Anuncio de software ZP de IBM Europe, Middle East and Africa con fecha 14 de septiembre de 2010

Transcripción

1 con fecha 14 de septiembre de 2010 IBM Rational System Architect V11.4: saca partido a las nuevas integraciones con Gestión de activos y Operaciones de TI, y cumple con los estándares DoDAF V2.0 y BPMN V2.0 Índice 1 Visión general 2 Fecha de disponibilidad prevista 2 Requisitos previos principales 3 Descripción Resumen de características IBM Rational System Architect V11.4 ofrece las siguientes ventajas: La integración con IBM Rational Asset Manager enlaza los entornos de gestión de activos y arquitectura empresarial para mejorar la capacidad de compartir, reutilizar y gobernar activos de arquitectura empresarial aprobados y publicados. Admite la versión 2.0 de Department of Defense Architecture Framework (DoDAF V2.0). Integraciones con las soluciones Tivoli Change and Configuration Management Database (CCMDB) y Tivoli Application Dependency Discovery Manager (TADDM) que cosechan y mantienen los activos de TI, y amplían las operaciones a una estrategia de negocio y de planificación empresarial. Mejoras en la capacidad de uso del cliente web que proporcionan a los usuarios la capacidad de actualizar, revisar y compartir contenido independientemente de los límites geográficos o del nivel de experiencia. Reciente compatibilidad con Business Process Modeling Notation V2.0 Interoperabilidad con Office para presentar contenido de System Architect en Microsoft PowerPoint, aplicando las "reglas de estructura" para las actualizaciones. Visión general IBM Rational System Architect V11.4 ofrece mejoras en los análisis, colaboración e implementación de iniciativas de transformación y cambios tecnológicos y empresariales integrados. En transiciones en fases manejables, System Architect le ayuda a crear una arquitectura empresarial "útil" con el fin de mejorar la flexibilidad y la agilidad organizativas a través de la creación de un proyecto y un modelo para el futuro estado optimizado de la empresa. System Architect V11.4 ahora admite la versión 2.0 de Department of Defense Architecture Framework. DoDAF V2.0 representa un cambio fundamental en el enfoque al admitir una estrategia de datos centrada en la red, una arquitectura orientada a servicios y la guía de arquitectura empresarial federal de OMB. Independientemente de si está utilizando DoDAF V2.0 por primera vez, o si ya cuenta con un programa establecido, System Architect V11.4 es un activo clave en la función de creación de informes y el cumplimiento de DoDAF V2.0 La transición a DoDAF V2.0 es fundamental. IBM proporciona la solución más sólida. IBM Rational System Architect V11.4 incluye las funciones necesarias para garantizar que el programa DoDAF V2.0 proporciona el máximo impacto. Además de 1

2 DoDAF V2.0, System Architect V11.4 también admite BPMN V2.0, el estándar Grupo de gestión de objetos (OMG) más actual para modelado de procesos. Además de DoDAF 2.0, nuevas integraciones clave amplían la estrategia de arquitectura útil de IBM. Al ampliar la arquitectura empresarial más allá de la torre de marfil, esta oferta proporciona un valor cuantificable para las iniciativas más importantes. Las integraciones con Tivoli Change and Configuration Management Database (CCMDB) introducen automáticamente la arquitectura de TI en System Architect aprovechando los elementos de configuración detectados automáticamente en las Operaciones de TI. Esta integración reduce las intervenciones manuales necesarias para crear su modelo empresarial y garantiza que el modelo es preciso y adecuado con el paso del tiempo. Asimismo, esta integración alinea los cambios operativos con la empresa, conduce el "estado actual" de TI hacia un "estado futuro" específico y proporciona a toda la empresa un claro entendimiento del impacto de los cambios operativos. Esta integración sin costes puede configurarse con la ayuda de los servicios de IBM para hacer frente a las diferentes situaciones de uso de los clientes. La nueva integración de IBM Rational System Architect a IBM Rational Asset Manager mejora la capacidad de compartir, reutilizar y gobernar activos de EA aprobados y publicados. IBM Rational Asset Manager es una solución colaborativa de gestión de activos que proporciona a las empresas la capacidad de identificar, catalogar y gobernar el diseño, el desarrollo y el consumo de activos reutilizables. Esta solución ayuda a cosechar posibles activos de la solución para lograr una mejor arquitectura empresarial, y también garantiza que los proyectos pueden aprovechar los módulos o los "componentes estándar" de la arquitectura. Todo ello se obtiene en un formato basado en catálogos fácil de utilizar y fácil de encontrar. Una nueva función de interoperabilidad con PowerPoint ofrece a los usuarios de IBM Rational System Architect una forma innovadora de conectarse con una comunidad más amplia que se comunica y utiliza contenido con Microsoft PowerPoint. El contenido del almacén de System Architect está activamente representado en los archivos PowerPoint, por lo que los cambios en la arquitectura que son dinámicos se actualizan automáticamente en estos archivos. Los usuarios de System Architect obtienen el soporte y la cooperación de las partes interesadas que sacan partido a PowerPoint, al mismo tiempo que utilizan el entorno estructurado de System Architect para fomentar la uniformidad, la reutilización y la precisión. Por último, System Architect V11.4 incluye mejoras de uso en System Architect XT (TM), el cliente web de System Architect, así como nueva compatibilidad con BPMN V2.0. Las matrices informativas y originales presentan información útil sobre las relaciones entre la empresa y la tecnología, y admiten la toma de decisiones informadas. Es posible hacer referencia a las URL estables del cliente web desde cualquier aplicación, garantizando que el contenido puede hallarse en el lugar necesario. La creación de diagramas web incluye funciones tales como deshacer, cambiar nombre y reutilizar definición. También se han incluido mejoras de uso en el cliente de escritorio System Architect. Requisitos previos principales Para obtener más información, consulte las secciones y. Fecha de disponibilidad prevista 17 de septiembre de 2010: disponibilidad electrónica 8 de octubre de 2010: disponibilidad de soportes La comercialización en Francia de programas con algoritmo de cifrado está sujeta a la aprobación del gobierno francés. 2

3 La criptografía de este producto está limitada al cifrado por contraseña, autenticación o firma digital. Consulte la carta completa para obtener información sobre la disponibilidad de idiomas nacionales. Descripción Para empresas que buscan la eficiencia empresarial, la planificación de TI y la optimización, y para las iniciativas de gobierno de ERP, IBM Rational System Architect ofrece las prestaciones necesarias para admitir la planificación de la transformación, la gestión de inversiones en TI y el análisis del impacto con el fin de gestionar los riesgos asociados a la ejecución de estas iniciativas. Para empresas interesadas en agilizar su estrategia de entregas en ejecución, implementar la arquitectura de la solución o los sistemas de proyectos de sistemas, IBM Rational System Architect proporciona las prestaciones necesarias para apoyar la toma de decisiones, la optimización de procesos y la integración en entrega de soluciones que les permitan alcanzar sus objetivos de un modo eficaz. Compatibilidad con DoDAF V2.0 Con el desarrollo de Department of Defence (DoD), la versión 2.0 de Department of Defense Architecture Framework (DoDAF) representa un cambio fundamental en el enfoque al admitir una estrategia de datos centrada en la red, una arquitectura orientada a servicios y la guía de arquitectura empresarial federal de OMB. El énfasis de la última infraestructura (DoDAF V2.0) se centra ahora en las funciones que se proporcionarán, a diferencia de la viabilidad técnica de los sistemas que se implementarán. Se basa en los datos, y no en el producto, a diferencia de las versiones anteriores. Los clientes trabajan ahora para determinar cómo debe realizarse la transición para admitir la última infraestructura que representa un cambio con respecto a las infraestructuras anteriores. El cumplimiento con una infraestructura de arquitectura DoDAF no solo es necesario si tenemos en cuenta una iniciativa de prácticas recomendadas, muchas veces es necesario aplicarlo a la financiación que presta el Gobierno Federal de los Estados Unidos a proyectos de Defensa. La compatibilidad de IBM Rational System Architect con DoDAF V2.0 necesitó la ampliación al nivel de complejidad que requería el DoD actual, incluyendo la necesidad de moverse de un modo rápido y preciso en una situación de guerra, estratégica y táctica. Muchos de estos principios también son importantes para la supervivencia del negocio global moderno. Entre las nuevas perspectivas admitidas se incluyen la definición de una misión y la introducción de una arquitectura de funciones para definir qué funciones son necesarias para lograr dicha misión. De igual forma, el nuevo enfoque se centra de un modo más profundo en los servicios, que anteriormente se habían formalizado como una arquitectura orientada a servicios. DoDAF V2.0 hace hincapié en los datos, lo que permite compartir arquitecturas y realizar comparaciones más optimizadas entre las arquitecturas. DoDAF se desarrolla y se implementa en los Estados Unidos, pero también se utiliza mucho en gobiernos de todo el mundo, como Francia, Alemania, Corea del Sur, Australia y Japón. La infraestructura también puede aplicarse en sectores privados, públicos y de beneficencia. Asimismo, la infraestructura también se utiliza en empresas que ofrecen sus servicios a las fuerzas militares, como por ejemplo la agencia de inteligencia, e integradores como Lockheed Martin y Northrop Grumman. IBM Rational System Architect V11.4 admite directamente Nuevos conceptos de DoDAF V2.0, tales como centralidad de los datos, herencia de metamodelos y modelado de instancias. Compatibilidad con arquitecturas a nivel de departamento, arquitecturas de funciones y sectores y arquitecturas de componentes. 3

4 Compatibilidad con funciones de DoDAF heredadas, tales como arquitecturas de servicios, de sistemas y operativas. Las integraciones con los productos de software de IBM mejoran la forma en la que nuestros clientes aprovechan DoDAF V2.0, incluyendo IBM Rational Rhapsody, IBM Rational Software Architect e IBM Cognos. Integración de System Architect con IBM Rational Asset Manager IBM Rational Asset Manager es una solución colaborativa de gestión de activos que proporciona a las empresas la capacidad de identificar, catalogar y gobernar el diseño, el desarrollo y el consumo de activos reutilizables. Al integrar IBM Rational System Architect v11.4 en IBM Rational Asset Manager V7.5, el contenido de la arquitectura empresarial y los activos compatibles pueden compartirse, o bien puede hacerse referencia a los mismos en toda la empresa para hacer frente a una necesidad técnica o empresarial recurrente. Al realizar un enfoque basado en activos en la arquitectura empresarial, los arquitectos pueden compartir, reutilizar, implementar y gobernar la EA aprobada. Además, la arquitectura empresarial es más útil si se enlazan los planes de EA con la distribución de soluciones. Por lo tanto, los activos de la solución se propagan con el cumplimiento adecuado, lo que da como resultado soluciones que hacen frente a los problemas empresariales de una forma directa. Además, es posible hacer referencia a cualquier activo de IBM Rational Asset Manager directamente en System Architect, gestionando así el contenido compatible tan importante para la EA. Estos activos pueden incluir documentos de referencia, planes de proyectos o código de software necesarios para crear futuros servicios y aplicaciones de estado. Esto garantiza que los proyectos pueden aprovechar los módulos o los "componentes estándar" de la arquitectura. Integración de System Architect con Tivoli CCMDB y TADDM Las empresas se encuentran bajo una enorme presión, ya que deben alojar y anticipar los enormes cambios que se están produciendo en el mercado tecnológico y dinámico actual. Como respuesta a estas demandas, las empresas están implementando iniciativas estratégicas y proyectos de toda la empresa que están sobrecargando a muchas empresas de TI. Además, los requisitos de cumplimiento externos e internos, en constante evolución, han obligado a las empresas de TI a adoptar nuevas técnicas de gestión, junto con nuevas formas de pensar en la infraestructura de TI y de actuar sobre la misma. Con funciones de asignación y detección integradas, Tivoli TADDM y CCMBD eliminan la necesidad de contar con mecanismos de detección de varios puntos, así como la necesidad de introducir manualmente en un CCMBD información de elementos de configuración (CI). EA admite la toma de decisiones a nivel empresarial, garantizando que los servicios de TI admiten de forma continua y efectiva estrategias empresariales, especialmente en relación a la planificación de largo alcance. Al integrar IBM Rational System Architect con Tivoli CCDMB y TADDM, las empresas pueden mejorar enormemente la capacidad de la TI de proporcionar la información y los servicios on demand necesarios para obtener eficiencia a diario y una importante planificación a nivel estratégico. Esto se logra: Sincronizando la arquitectura de TI cosechando y manteniendo elementos de configuración de TI, como hardware, aplicaciones, servicios y relaciones, en System Architect desde CCMDB y TADDM. Creando alineación de TI y planificación empresarial conectando operaciones en tiempo real con un entorno de planificación de arquitectura empresarial. Creando análisis de impacto y planificación de la transformación con información sobre las dependencias y el impacto empresarial del cambio operativo. Al integrar entornos de gestión de servicios y arquitectura empresarial, las empresas reducen el tiempo global que tardan en responder a las fuerzas tecnológicas y empresariales, y pueden planificar de forma activa estrategias a largo plazo y cambios previstos en el mercado. Además, las soluciones EA/CMDB integradas 4

5 pueden proporcionar análisis precisos y potentes del impacto de los cambios producidos en toda la empresa que reflejan la arquitectura empresarial del mundo real. Esto aumenta la previsibilidad, proporciona más opciones estratégicas y garantiza que las personas encargadas de la toma de decisiones están tomando medidas según los complejos recursos empresariales y sus relaciones. Interoperabilidad y publicación de PowerPoint Una nueva función de publicación de PowerPoint ofrece a los usuarios de IBM Rational System Architect una forma innovadora de conectarse con una comunidad más amplia que se comunica y utiliza contenido con Microsoft PowerPoint. El contenido del almacén de System Architect está activamente representado en los archivos PowerPoint, por lo que los cambios en la arquitectura que son dinámicos se actualizan automáticamente en estos archivos. Los usuarios de System Architect obtienen el soporte y la cooperación de las partes interesadas que sacan partido a PowerPoint, al mismo tiempo que utilizan el entorno estructurado de System Architect para fomentar la uniformidad, la reutilización y la precisión. Esta solución reduce el tiempo que se emplea a la hora de garantizar y validar si las diapositivas de PowerPoint son correctas, garantizando así un reflejo real de la "verdad" de la EA, gobernada por el almacén de System Architect. Una sencilla "actualización" garantiza la coherencia y la precisión de los datos, y conserva el estilo y los efectos visuales. De un modo "copiar y pegar" muy sencillo, los usuarios de System Architect pueden trabajar con los datos de System Architect, que se amplían con las funciones que ofrecen las herramientas de presentación. La curva de aprendizaje mínima de PowerPoint amplía el público consumidor de EA más allá de las partes interesadas habituales. Compatibilidad con BPMN V2.0 System Architect V11.4 admite ahora la última versión de BPMN V2.0, del Grupo de gestión de objetos. BPMN V2.0 es un estándar para el modelado de procesos empresariales, y proporciona una anotación gráfica para especificar procesos empresariales. El entorno de modelado gráfico de System Architect se ha actualizado para incluir nuevos atributos y relaciones incluidos en la especificación más reciente. Esto incluye atributos como actividades, puertas de enlace, flujos de mensajes, objetos de datos y modelos nuevos y actualizados. El objetivo principal de BPMN V2.0 es proporcionar una anotación estándar que puedan entender fácilmente todas las partes interesadas de la empresa. Entre las partes interesadas de la empresa se incluyen los analistas empresariales que crean y perfeccionan los procesos, los desarrolladores técnicos responsables de la implementación de los procesos y los directores empresariales que controlan y gestionan los procesos. Por consiguiente, el objetivo de BPMN es servir como lenguaje común para establecer un puente en el espacio de comunicación que se produce con frecuencia entre la implementación y el diseño de procesos empresariales. Mejoras en el cliente web, System Architect XT Por último, esta versión contiene mejoras en System Architect XT, el cliente web de System Architect. IBM Rational System Architect XT es una solución de análisis de procesos empresariales y arquitectura empresarial (EA) basada en web diseñada para proporcionar a toda la empresa acceso a los datos basado en roles en tiempo real y soporte para la toma de decisiones. Dado que la visibilidad de una EA es la base de la útil función de toma de decisiones de la empresa, System Architect XT está diseñado para proporcionar a los usuarios acceso a la EA directo, basado en web y en tiempo real. System Architect XT también permite a los usuarios actualizar el almacén a través de una interfaz altamente configurable y fácil de utilizar. Entre las mejoras de System Architect XT se incluyen matrices informativas y originales que presentan información sobre las relaciones entre la empresa y la tecnología, y admiten la toma de decisiones informadas. Además, es posible hacer referencia a las URL reales del cliente web desde cualquier aplicación, garantizando que el contenido puede hallarse en el momento necesario. 5

6 La creación de diagramas web incluye funciones tales como deshacer, cambiar nombre y reutilizar definición. Información adicional Esta versión reducida del anuncio no contiene enlaces a algunas de las secciones mencionadas. Para obtener más información y acceder a estas secciones, consulte la carta de anuncio completa (en inglés). ZP Condiciones de uso Se pueden solicitar los servicios y productos de IBM que se anuncien y comercialicen en su país conforme a los acuerdos, plazos, condiciones y precios en vigor en ese momento. IBM se reserva el derecho a modificar o retirar este anuncio sin previo aviso. Este anuncio tiene carácter exclusivamente informativo. La referencia a otros productos en este anuncio no implica necesariamente que dichos productos se anuncien, o que se tenga la intención de anunciarlos, en su país. Las condiciones de uso adicionales se encuentran en: Para obtener la información más reciente acerca de los productos IBM, póngase en contacto con su representante o distribuidor de IBM, o visite la página de contactos internacional de IBM 14 de septiembre de 2010 Índice Opciones del documento Opciones de contacto Llámeme ahora Versión para imprimir Volver arriba Anuncio de software ZP de IBM Europe, Middle con fecha 14 de septiembre de 2010 IBM es una marca comercial registrada de 6