Llaveros y chapas C A T Á L O G O

Transcripción

1 Llaveros y chapas C A T Á L O G O

2 índice index index Le presentamos nuestro sistema para montar su propia publicidad y la de sus clientes. Pero si usted prefiere nuestro producto acabado, se lo servimos igualmente. Consulte nuestras tarifas. Herewith we introduce you our system to design and realise your own and your customer s promotional products. We deliver ready made products as well. Nous vous présentons notre système pour assembler votre produit promotionel. Nous pouvons aussi livrer le produit fini. ÍNDICE INDEX INDEX LLAVEROS Y OTROS ARTÍCULOS KEY-RINGS & OTHER PRODUCTS PORTE-CLÉS ET AUTRES PRODUITS Equipos de máquinas, útiles de corte y de montaje (C-25, UC, MC, HMC, UM) Machinery equipments, cutting tools and Assembly tools (C-25, UC, MC, HMC, UM) Machines, outils à couper et outils pour assembler (C-25, UC, MC, HMC, UM) pag. 5 Productos metálicos (llaveros, cuelgabolsos) Metal products (keyrings, bag-holder) Produits métalliques (porte-clés, accroche-sac) pag. 8 Productos acrílicos (llaveros, placa identificativas, imanes) Acrylic products (keyrings, ID plates, magnets) Produits acryliques (porte-clés, plaques d identification, magnets) pag. 16 Otros productos (bolígrafos, relojes, reglas, tapón, posavasos, Ad-loop, porta fotos) Other products (pens, watches, rulers, coasters, botle stopper, Ad-loop, photo frames) Autres produits (stylos, montres, règles, sous-verre, Ad-loop, porte-photo) pag. 22 CHAPAS BUTTONS BADGES Máquinas, moldes y útiles de corte. (B-500, B-150, F-300, C-25, C-90, CM-500, CT) Machinery, moulds and die-cuts. (B-500, B-150, F-300, C-25, C-90, CM-500, CT) Machines, moules et outils à couper. (B-500, B-150, F-300, C-25, C-90, CM-500, CT) pag. 28 Chapas. (Ø25mm, Ø31mm, Ø38mm, Ø50mm Ø59mm, Ø75mm.) Buttons. (Ø25mm, Ø31mm, Ø38mm, Ø50mm Ø59mm, Ø75mm.) Badges. (Ø25mm, Ø31mm, Ø38mm, Ø50mm Ø59mm, Ø75mm.) pag. 30 2

3 MÁQUINA C-25 MACHINE C-25 MACHINE C-25 > La máquina C-25 tiene 2 funciones: A. Corta el papel con los diferentes troqueles y matrices B. Monta los llaveros con los diferentes útiles. > The machine C-25 can perform 2 functions: A. Cuts out the paper in different shapes. B. Assembling key-rings with various moulds. Máquinas y útiles A. Corte con matriz Cutting with punch Découpe avec matrice. > La machine C-25 a 2 fonctions: A. Couper le papier avec les différentes matrices. B. Assembler les porte-clés. Para un correcto funcionamiento de la máquina debe fijarse a una base rígida The machine C-25 must be attached to a table to guarantee the appropiate functioning La machine C-25 doit être fixée à une table pour garantir le bon fonctionnement Corte con troquel Cutting with die-cut Découpe à l emporte-pièces Machinery & tools Machines et outils B. Montaje de los llaveros Assembling key-rings Assemblage des porte-clés 3

4 Máquinas y útiles Machinery & tools Machines et outils TROQUELES DE CORTE DIE-CUTS OUTILS DE DÉCOUPE UC-25 UC-25R UC-40 Troqueles fabricados en acero templado. Pueden cortar varios papeles a la vez Die-cuts made of tempered steel. You can cut several papers at a time. Outils fabriqués en acier trempé.vous pouvez couper plusieurs papiers à la fois. Refs: (medidas corte cutting sizes tailles de découpe) UC-18R...(Ø18mm) UC-25R...(Ø25mm) UC-30R...(Ø30mm) UC-33R...(Ø33mm) UC-37R...(Ø37mm) UC-10...(15x15mm) UC-15...(20x12mm) UC-18...(18x50mm) UC-25...(25x25mm) UC-32...(32x32mm) UC-40...(25x40mm) UC-50...(35x50mm) MATRICES DE CORTE CUTTER PUNCH MATRICES DE DÉCOUPE Se visualiza mejor la zona de corte. Matrices aptas para corte de un solo papel (max. 150gr.) Existen dos tipos: A. Se utiliza montándola en la C-25. B. Alicates manuales. Better view of the cutting zone. The punch allows to cut one single paper (max. 150gr.) Two different types: A. To be assembled in the C-25. B. Handy pliers. Meilleure vue pour couper. Les matrices peuvent couper un seul papier à la fois (max. 150gr.) Deux types: A. À monter sur la C-25. B. Pince manuelle. MATRICES TIPO A PUNCH TYPE A MATRICES TYPE A Refs: (medidas corte cutting sizes tailles de découpe) MC-40C MC-18R...(Ø18mm) MC-25R...(Ø25mm) MC-28R...(Ø28mm) MC-30R...(Ø30mm) MC-33R...(Ø33mm) MC-10C...(15x15mm) MC-15C...(12x21mm) MC-18C...(18x50mm) MC-25C...(25x25mm) MC-30C...(30x40mm) MC-32C...(32x32mm) MC-36C...(18X36mm) MC-40C...(25x40mm) MC-50C...(35x50mm) MC-57C...(57x57mm) MC-70C...(45x70mm) MC-X...(camiseta, t-shirt) MC-Y...(casa, house, maison) MC-V...(furgoneta, van, camion) MC-COR...(corazón, heart, coeur) MC-RE...(bolígrafo, pen, stylo RE) MC-OV...(bolígrafo, pen, stylo OV) MC-OP...(30x50mm) MC-LC...(36x58mm) MC-GL...(24x60mm) MC-AB...(32x40mm) MC-RB...(rugby) Instalación: Colocar la matriz directamente en la C-25. Install: Place the punch cutter in the C-25. MC-X Installation Placer la matrice sur la C-25. 4

5 MATRICES TIPO B PUNCH TYPE B MATRICES TYPE B (ALICATES MANUALES HANDY PLIERS PINCE MANUELLE) Alicates con matrices de corte fijas. Matrices aptas para corte de un solo papel (max. 150gr.) Accionamiento manual. No es necesaria la C-25. Pliers with fixed punch. This punch can cut one single paper (max. 150gr.) Action by hand. Machine C-25 is not necessary. Pinces avec matrice fixée. Cette matrice peut couper un seul papier à la fois (max. 150gr.) Action manuelle. Ne requiert pas l utilisation de la machine C-25. Máquinas y útiles HMC-COR Refs: (medidas corte cutting sizes tailles de découpe) HMC-25R...(Ø25mm) HMC-30R...(Ø30mm) HMC-33R...(Ø33mm) HMC-18C...(18x50 mm) HMC-32C...(32x32 mm) HMC-40C...(25x40 mm) HMC-50C...(35x50mm) HMC-X...(camiseta, t-shirt) HMC-Y (casa, house, maison) HMC-COR...(corazón, heart, coeur) HMC-OV...(bolígrafo, pen, stylo) HMC-RE...(bolígrafo, pen, stylo) Machinery & tools Machines et outils ÚTILES DE MONTAJE PARA LLAVEROS ASSEMBLY TOOLS FOR KEY RINGS OUTILS POUR ASSEMBLER LES PORTE-CLÉS UM-MX Los útiles de montaje, montados en la C-25, garantizan un correcto montaje del llavero o complemento. Cada ref. de llavero se monta con un útil de montaje distinto. These Assembly tools, once placed in the C-25, guarantee the right functioning and assembing of the key-ring. Each key-ring ref. must be assembled with its corresponding tool. Les outils d assemblage, placés sur la C-25, garantissent le fonctionnement correct de la machine et l assemblage des porte-clés. Chaque ref. de porte-clé doit être assemblée avec son outil correspondant. Refs: (útil de montaje assembling tool outil à assembler) UM-MH CARRO UM-25 RUEDA UM-33 UM-40 UM-MF UM-MH UM-MZ UM-MK UM-MT UM-MS UM-MX UM-MY UM-MV UM-MH CARRO UM-MZ CARRO UM-MD10 UM-MD18 UM-MD25 UM-MD40 UM-P18 UM-P10 UM-P15 UM-MA18 UM-CB UM-GW UM-TAP25 UM-FT UM-TN UM-RB 5

6 MFT ref: MFT...1 cara 1 side 1 face (Ø30mm) MBK ref: MBK...1 cara 1 side 1 face (Ø30mm) Metálicos Metal Metalliques Dim: 45 x 35 mm. Dim: 45 x 35 mm. > Montaje con C-25 To assmeble on C-25 Assembler sur la C-25 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-30R / MC-30R / HMC-30R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-FT MGF ref: MGF...1 cara 1 side 1 face (Ø30mm) > Montaje con C-25 To assmeble on C-25 Assembler sur la C-25 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-30R / MC-30R / HMC-30R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-FT MRB ref: MRB...1 cara 1 side 1 face (43x24mm) Dim: 45 x 35 mm. Dim: 57 x 29 mm. > Montaje con C-25 To assmeble on C-25 Assembler sur la C-25 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-30R / MC-30R / HMC-30R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-FT > Montaje con C-25 To assmeble on C-25 Assembler sur la C-25 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-RB > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-RB 6

7 MTN ref: MTN...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) MPD ref: MPD...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) Metal Metalliques Metálicos Dim: 65 x 32 mm. Dim: 65 x 32 mm. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-TN MH-CARRO GOLF ref: MH-CARRO GOLF...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-TN MX ref: MX-D...2 caras 2 sides 2 faces Dim: 43 x 33 mm. Dim: 49 x 39 mm. MX-D > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MH CARRO > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-X / HMC-X > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MX 7 7

8 MH-25 CARRO PATENTED MZ-25 CARRO PATENTED ref: MH-25 ( )...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) ref: MH-25 (50C)...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) ref: MZ-25 ( )...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) ref: MZ-25 ( )...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) Metálicos Metal Metalliques Dim: 43 x 33 mm. MH-25 / 50C Dim: 43 x 32,5 mm. MZ-25 / *La ref. MH-25(5OC) está montada con calabrote giratorio de 2 piezas. *Ref. MH-25(50C) is assembled with the 2 parts turning attachment. *La ref. MH-25(50C) est assemblée avec l attache rotative en 2 pieces. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MH CARRO > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MZ CARRO M6 ref: M6 ( )...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) ref: M6 (50C)...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) ref: M6 ( )...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) MONEDAS GRABADAS ( / 50C / ) ENGRAVED COINS JETONS GRAVÉS Moneda lisa Blank coin Jeton sans marquage Dim: 43 x 32,5 mm. M6 50C Monedas personalizadas Custom made engraved coins. Jetons personnalisés *En la ref. M6 se puede introducir una moneda de uso corriente. *Within the M6 we can use a normal current coin. *Une pièce ordinaire peut être utilisée avec le M6. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MZ Podemos grabar cualquier logotipo en la moneda. Consultar cantidad mínima de pedido We can engrave all kind of logos on the coins. Please ask for MOQ. Nous pouvons réaliser une gravure personnalisée sur les jetons. Demandez la quantité minimum de production. 8

9 MD-25 CARRO ref: MD-25 ( )+nºcolor...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) ref: MD-25 (50C)+nºcolor...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) PATENTED MH-25 ref: MH cara 1 side 1 face (Ø25mm) ref: MH-25 D...2 caras 2 sides 2 faces (Ø25mm) Metálicos Dim: 61 x 39 mm. ref. colores ref. colors ref. couleurs MD-25 CARRO Dim: 43 x 33 mm. MH-25 MH-25 D Metal Metalliques nº1 nº3 nº6 nº5 nº4 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MD25 MZ-25 ref: MZ-25 D...2 caras 2 sides 2 faces (Ø25mm) > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MH MT-25 ref: MT-25 D...2 caras 2 sides 2 faces (Ø25mm) Dim: 43 x 32,5 mm. MZ-25 D Dim: 37 x 37 mm. MT-25 D > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MZ > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MT 9 9

10 MK-25 ref: MK-25 D...2 caras 2 sides 2 faces (25 X 25 mm.) MF-25 ref: MF cara 1 side 1 face (25 x 25 mm.) ref: MF-25 D...2 caras 2 sides 2 faces (25 x 25 mm.) Metálicos Metal Metalliques Dim: 43 x 33 mm. MK-25 D Dim: 45 x 32 mm. MF-25 MF-25 D > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25 / MC-25C > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MK CB-30 ref: CB cara 1 side 1 face (Ø30mm.) > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25 / MC-25C > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MF MULTI-3 ref: CU- 25R...Cortauñas, abridor y llavero Nail-clipper and bottle opener keyring Porte-clés, coupe ongles et décapsuleur (Ø25mm) Dim: 107 x 65 mm. Dim: 63 x 35 mm. > Montaje con C-25 To assmeble on C-25 Assembler sur la C-25 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-30R / MC-30R / HMC-30R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-CB Tejido antideslizante Non-slip fabric Textile antidérapant Colores disponibles nº1 nº2 nº3 nº4 nº5 nº6 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R CU-25R 10

11 MS-30 ref: MS-30 D...2 caras 2 sides 2 faces (Ø30mm) MO-33 ref: MO-33 D...2 caras 2 sides 2 faces (Ø33mm) Metálicos Dim: 49 x 35 mm. MS-30 D Dim: 48 x 36,5 mm. MO-33 D Metal Metalliques > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-30R / MC-30R / HMC-30R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MS > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-33R / MC-33R / HMC-33R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-33 MA-18 ref: MA-18 D...2 caras 2 sides 2 faces (18 X 50 mm.) ML-40 ref: ML cara 1 side 1 face (25 x 40 mm.) ref: ML-40 D caras 2 sides 2 faces (25 x 40 mm.) Dim: 49 x 30 mm. Dim: 62,5 x 25 mm. MA-18 D *La ref. ML-40 está montada con calabrote giratorio de 2 piezas. *Ref. ML-40 is assembled with the 2 parts turning attachment. *La ref. ML-40 est assemblée avec l attache rotative en 2 pieces. ML-40 ML-40 D > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-18 / MC-18C / HMC-18C > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MA-18 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-40 / MC-40C / HMC-40C > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM

12 MG-40 ref: MG cara 1 side 1 face (25 x 40 mm.) ref: MG-40 D...2 caras 2 sides 2 faces (25 x 40 mm.) M ref: M...1 cara 1 side 1 face ref: M -D...2 caras 2 sides 2 faces Metálicos Metal Metalliques Dim: 48 x 39,5 mm. Dim: 49 x 30 mm. MG-40 MG-40 D M M -D > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-40 / MC-40C / HMC-40C > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-40 PIN S ref: PIN (15x15 mm.) > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-Y / HMC-Y > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-Y MV ref: MV...1 cara 1 side 1 face Dim: 18 x 18 mm. ref: PIN (21x13 mm.) Dim: 24 x 18 mm. ref: PIN (Ø18 mm.) Dim: Ø20 mm. > Montaje con C-25 Assembled with C-25 Assembler avec C-25 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: P-10: UC-10/ MC-10C P-15: UC-15/ MC-15C P-18: UC-18R/ MC-P18R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: P-10: UM-P10 P-15: UM-P15 P-18: UM-P18 Dim: 50 x 28 mm. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-V > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-V MV 12

13 MD-10 ref: MD cara 1 side 1 face (25 x 25 mm) MD-18 ref: MD cara 1 side 1 face (18 x 50 mm.) Metálicos Dim: 60 x 38 mm. MD-10 Dim: 83 x 28 mm. MD-18 Metal Metalliques > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25 / MC-25C > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MD10 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-18 / MC-18C / HMC-18C > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MD18 MD-25 ref: MD-25+nºcolor...1 cara 1 side 1 face (Ø25mm) ref: MD-25 D...2 caras 2 sides 2 faces (Ø25mm) MD-40 ref: MD cara 1 side 1 face (25 x 40 mm.) Dim: 43 x 32,5 mm. MD-25 MD-25 D ref. colores ref. colors ref. couleurs nº1 nº3 nº6 nº5 nº4 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MD25 Dim: 75 x 38,5 mm. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-40 / MC-40C / HMC-40C > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-MD40 MD

14 CR-Z CARRO ref: CR-Z( )+nº color..1 cara 1 side 1 face (Ø25 mm.) PATENTED ref. colores ref. colors ref. couleurs nº1 nº2 nº3 nº4 nº5 nº6 nº7 nº8 nº9 nº10 fluo fluo fluo fluo Podemos grabar cualquier logotipo en la moneda. Consultar cantidad mínima de pedido We can engrave all kind of logos on the coins. Please ask for MOQ. Nous pouvons réaliser une gravure personnalisée sur les jetons. Demandez la quantité minimum de production. Acrílicos Dim: 43 x 32,5 mm. CR-Z Monedas personalizadas Custom made engraved coins Jetons personnalisés Acrylic Acryliques > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R CR-25 CARRO ref: CR-25( )+nºcolor.. 1 cara 1 side 1 face (Ø25 mm.) ref: CR-25(50C)+nºcolor. 1 cara 1 side 1 face (Ø25 mm.) G USB-36 ref: USB-36 llavero...llavero USB 1GB USB Keyring Porte clé USB (36x18 mm.) USB-36 llavero Dim: 44 x 44 mm. ref. colores ref. colors ref. couleurs CR-25 ( /50C) Dim: 60 x 37 mm. nº5 nº4 nº3 nº9 Colores disponibles Se entrega con cajita unitaria nº2 nº6 nº1 nº2 nº3 nº4 nº5 nº6 nº7 nº8 nº9 nº10 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-36C 14

15 CR-Z ref: CR-Z D + nºcolor..2 caras 2 sides 2 faces (Ø25 mm.) CR-X ref: CR-X...2 caras 2 sides 2 faces Dim: 43 x 32,5 mm. CR-Z D Dim: 48 x 41 mm. CR-X Acrílicos nº1 nº2 nº3 nº4 nº5 nº6 nº7 nº8 nº9 nº10 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R/ MC-25R / HMC-25R CRref: CR-...2 caras 2 sides 2 faces > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-X / HMC-X CR-COR ref: CR-COR...2 caras 2 sides 2 faces Acrylic Acryliques Dim: 47 x 41 mm. CR-Y Dim: 48 x 41 mm. CR-COR > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC- / HMC- > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-COR / HMC-COR 15

16 CR-25 ref: CR caras 2 sides 2 faces (Ø25 mm.) CR-33 ref: CR caras 2 sides 2 faces (Ø33 mm.) Acrílicos Dim: 60 x 37 mm. CR-25 Dim: 60 x 37 mm. CR-33 Acrylic Acryliques > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R/ MC-25R / HMC-25R CR-37 ref: CR caras 2 sides 2 faces (Ø37 mm.) > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-33R / MC-33R / HMC-33R CR-18 ref: CR caras 2 sides 2 faces (18x50 mm.) Dim: 60 x 37 mm. CR-37 Dim: 60 x 37 mm. CR-18 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-37R > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-18 / MC-18C / HMC-18C 16

17 CR-30 ref: CR caras 2 sides 2 faces (30x40 mm.) CR-32 ref: CR caras 2 sides 2 faces (32x32 mm.) Dim: 43 x 32,5 mm. CR-30 Dim: 45 x 39 mm. CR-32 Acrílicos Especial formato fotografía Special photography format Format spécial photographie CK-40 ref: CK caras 2 sides 2 faces (25x40 mm.) > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-32 / MC-32C / HMC-32C CF-40 ref: CF caras 2 sides 2 faces (25x40 mm.) Acrylic Acryliques Dim: 52,5 x 31 mm. CK-40 Dim: 60 x 35,5 mm. CF-40 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-40 / MC-40C / HMC-40C > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-40 / MC-40C / HMC-40C 17

18 CR-40 ref: CR caras 2 sides 2 faces (25x40 mm.) CR-50 ref: CR caras 2 sides 2 faces (35x50 mm.) Acrílicos Dim: 52,5 x 31 mm. CR-40 Dim: 63,5 x 42 mm. CR-50 Acrylic Acryliques > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-40/ MC-40C / HMC-40C CR-70 ref: CR caras 2 sides 2 faces (70x45 mm.) > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-50 / MC-50C / HMC-50C MAG-PZ ref: MAG-PZ...1 cara 1 side 1 face (Ø51 mm.) Pinza con imán Magnet clip Clip magnètique Dim: 75 x 52,5 mm. CR-70 Dim: Ø58 mm. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-70C > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: T-38 / CT38 18

19 IMANES Fridge magnets magnets ref: MAG-50...(35x50 mm.) Dim: 58 x 42 mm. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-50 / MC-50C / HMC-50C ref: MAG-57...(57x57 mm.) Dim: 65 x 65 mm. Acrílicos > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-57C / guillotina guillotine massicot ref: MAG-70...(70x45mm.) Dim: 77 x 50 mm. ref: MAG-SOUVENIR... (80x53 mm.) Acrylic Acryliques > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-70C / guillotina guillotine massicot ref: MAG-JUMBO...(90x60 mm.) Dim: 96 x 66 mm. Producción bajo pedido. Impresión digital a partir de 100 pcs. Ready-made product. Digital printing from 100 pcs. Production sous commande. Impression numérique à partir de 100 pcs. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: guillotina guillotine massicot 19

20 CR-AB ref: CR-AB...Abridor acrílico Acrylic bottle opener Décapsuleur acrylique (40x32 mm.) LLAVERO LED LINTERNA ref: GL...llavero LED linterna LED light keychain Porte-clé LED (24x60 mm.) Acrylic Acryliques Acrílicos Otros productos Other products Autres produits Dim: 96 x 46 mm. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-AB CR-OP ref: CR-OP.. llavero reutilizable re-openable keyring Porte-clé réutulisable (30x50 mm.) Especial para immobiliarias, alquiler de coches, etc. Specially designed for rent a car, loans, etc. Spécialement conçu pour voiture et maison locations Dim: 60 x 37 mm. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-GL TAZAS MUGS TASSES GL Se entrega con cajita unitaria ref: TZ-ROMA / ref: TZ-PARIS / ref: TZ-LONDRES Taza Roma Taza París Taza Londres Dim: 63x37 mm. Puede utilizar una moneda o la uña para reabrir el llavero. You can use a coin our your nail to re-open the keyring. On peut utiliser un jetton ou l ongle pour re-ouvrir le porte-clé. ref. colores ref. colors ref. couleurs nº1 nº2 nº3 nº4 nº5 nº6 transparente > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-OP > Con estándar With standard Avec la norme > Fabricado en Europa Made in Europe Made in Europe > Serigrafía o tampografía Screen printing or pad printing Sérigraphie ou tampographie 20 17

21 JUMBO-CLIP Clip Jumbo para papel Jumbo paper clip Jumbo clip à papier ref: JUMBO-CLIP + nº color...(38x75 mm.) AD-CLIP Clip para papel Paper clip Clip à papier ref: AD-CLIP+ nº color...(10x10 mm.) nº2 nº3 nº1 nº2 nº3 nº4 nº5 Dim: 65 x 140 mm. BO-OV nº1 nº6 nº11 Se vende neutro o personalizado. Se puede marcar en impresión digital, serigrafía y tampografía. Either blank or customized product available. Can be branded in screen and digital and tampo printing. Produit vendu ou bien vierge ou bien personnalisé. Vous pouvez faire le marquage en impression digital, sérigraphie ou tampographie. ref: BO-OV+nºcolor... Bolígrafo ovalado Oval pen Stylo oval (65x12 mm.) ref: BO-OV imán magnet +nºcolor...bolígrafo ovalado Oval pen Stylo ovale (65x12 mm.) Dim: 17 x 33 mm. nº4 BO-LC ref: BO-LC...Bolígrafo personalizable Customizable pen Stylo personnalisable (60x32 mm.) nº5 Se vende neutro o personalizado. Se puede marcar en impresión digital, serigrafía y tampografía. Se presentan en cajas de 100 uds. Pedido mínimo 1000 uds. Either blank or customized product available. Can be branded in screen, digital and tampo printing. Supplied in boxes of 100 pcs. Minimum order 1000 pcs. Produit vendu ou bien vierge ou bien personnalisé. Vous pouvez faire le marquage en impression digital, sérigraphie ou tampographie. Présenté en carton de 100 unités. Commande minimum de unités. nº6 Other products Autres produits Otros productos BO-OV BO-OV + imán / magnet Dim: 140 x 20 mm. nº1 nº5 nº3 nº4 nº11 Dim: 60 x 37 mm. BO-LC nº1 BO-LC nº2 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-OV / HMC-OV > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-LC 21

22 REG-30 ref: REG-30...Regla Ruler Règle (270 x 30 mm.) Transparente Clear Transparent Dim: 315 x 50 mm. > Útiles de corte: Guillotina Die cuts: Guillotine Outils à couper: Massicot REG-15 ref: REG-15...Regla Ruler Règle (155x30 mm.) Other products Autres produits Transparente Clear Transparent Dim: 158 x 50 mm. > Útiles de corte: Guillotina Die cuts: Guillotine Outils à couper: Massicot Otros productos PV-90 ref: PV-90R...Posavasos redondo Round Coaster Sous-verre rond (Ø90 mm.) ref: PV-90X...Posavasos cuadrado Square Coaster Sous-verre carré (90x90 mm.) G HOOK ref: G HOOK ( )+nºcolor...1 cara 1 side 1 face (Ø20 mm.) ref: G HOOK (2 )+nºcolor..1 cara 1 side 1 face (Ø22 mm.) G:HOOK (1 ) G:HOOK (2 ) Dim. 1 : 35 x 23 mm. Dim. 2 : 38 x 25 mm. Dim: Ø100 mm. El G HOOK permite complementar cualquier llavero con un dispositivo de moneda de 1 o 2 para utilizar en los carros de la compra. The new G HOOK allows us to complement all types of keyrings with a fake 1 or 2 coin to use on the shopping trolleys. Le nouveau G HOOK permet d accessoiriser n importe quel porteclé avec un dispositif de pièce d 1 ou 2, pouvant être utilisés dans les chariots de supermarché. Usos Features Mode d emploi ref: PPV-90 Porta posavasos Coaster holder Conteneur pour sous-verre (100x110x65 mm. / 8 pcs.) Dim: 100 x 100 mm. > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: PV-90R: CM-90 PV-90X: guillotina guillotine massicot nº1 nº2 nº3 nº4 nº5 nº6 nº7 nº8 nº9 nº10 fluo fluo fluo fluo *El logotipo se imprime en un vinilo que se pega a la cara lisa *Logo must be printed in vinyl that will be stuck on the flat surface *Le logo peut s imprimer en vinyle et être collé sur la surface plate. 22

23 AD-LOOP ref: AD-LOOP MINI PL ref: PL-50...con aguja with needle avec épingle (35x50 mm.) ref: PL-MAG...con cierre magnético magnetic fasten fixation magnétique (35x50 mm.) Dim: 70 mm. ref: AD-LOOP STANDARD Dim: 58 x 42 mm. Dim: 105 mm. > Color tejido: Blanco, Amarillo, Naranja, Amarillo fluo, Naranja fluo Ribbon colour: White, Yellow, Orange, Fluorescent Yellow, Fluorescent Orange. Couleur textile: Blanc, Jaune, Orange, Jaune Fluo, Orange Fluo > Plástico interior: Amarillo, Rojo, Azul, Blanco, Naranja, Verde, Negro, Transparente Plastic underside: Yellow, Red, Blue, White, Orange, Green, Black, Clear Plastique interieur: Jaune, Rouge, Bleu, Blanc, Orange, Vert, Noir, Transparent > Cabezal: Amarillo, Rojo, Azul, Blanco, Naranja, Verde, Negro, Brillante en la oscuridad End caps: Yellow, Red, Blue, White, Orange, Green, Black, Glow-in-the-dark Pale Green Capsule: Jaune, Rouge, Bleu, Blanc, Orange, Vert, Phosphorescent > Productos fabricados únicamente bajo pedido. Cantidad mínima 500 pcs. Production under order. Minimum quantity 500 pcs. Produits fabriqués sur commande. Quantité minimum 500 pcs. PL-50 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-50 / MC-50C / HMC-50C PL-MAG Other products Autres produits TAP-25 ref: TAP-25...Tapón personalizable Customizable bottle stopper Bouchon personnalisable (Ø25mm.) PF-70 ref: PF-70.. porta-fotos Photo frame Porte-photo (Ø70 mm.) Otros productos Características Features Fonctions > Fácil de usar Easy to use Utilisation facile > Hermético Hermetic Hermétique > Multiusos Multipurpose Multi-usage > Higiénico Hygienic Hygienique Dim: Ø80 mm. Se entrega con cajita individual Delivered with its individual carton case Servi avec sa petite boîte individuelle > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-TAP25 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: T-59 / CM-500 / CT-59 23

24 G-WATCH ref: G-WATCH+color (Ø28 mm.) Colores disponibles: Negro, Blanco, Rojo, Amarillo, Azul claro y Violeta. Available in colours: Black, White, Red, Yellow, Light Blue and Violet. Couleurs disponibles: Noir, Blanc, Rouge, Jaune, Bleu et Mauve. * Se personaliza fácilmente en la máquina C-25. * Easy to customize on the machine C-25. * Facile à personnaliser sur la machine C-25. Other products Autres produits Otros productos nº1 nº2 nº3 nº4 nº5 nº6 > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: MC-28R > Útiles de montaje Assembly tools Outils pour assembler: UM-GWATCH MOVILNET ref: M NET 33R...Tarjeta Card Carte (85x55mm.) y Microfibra Cleaner Patch Microfibre (Ø33mm.) ref: M NET 28C...Tarjeta Card Carte (85x55mm.) y Microfibra Cleaner Patch Microfibre (28x28mm.) ref: M NET a medida...tarjeta Card Carte (85x55mm.) y Microfibra Cleaner Patch Microfibre M NET standard Forma personalizada Custom shaped Forme personalisée E 1:1 E 1:1 Posibilidad de Microfibra redonda (Ø33mm) Microfibra cuadrada (28x28mm) 1. Despegar el Movilnet 2. Limpiar la pantalla 3. Volver a pegar el Movilnet Remove the Cleaner Patch Wipe the screen Stick back the Cleaner Match Détacher le Movilnet Nettoyer l écran Fixer le Movilnet > Limpia pantallas de microfibra en silicona autoadhesiva removible, producción a partir de 100 uds. Microfiber screen cleaner on self-adhesive silicon base, production from 100 pcs. Coussinet microfibre pour nettoyer l écran > Sublimación a todo color sobre la microfibra e impresión a 4+4 en la tarjeta Full-colour sublimation on the microfiber. Off-set full colour printing 4+4 on the card Sublimation digital sur la microfibre et impression 4+4 aux deux faces de la carte > Envasado individual Individual packing Packaging individuel 24

25 GP-25 Colgante para móvil cell phone pendant pendentif pour gsm ref: GP cara 1 side 1 face (Ø25 mm.) ref: GP-25 CLEANER...1 cara 1 side 1 face (Ø25 mm.) > Cojín microfibra limpia pantallas > Microfiber screen cleaner cushion > Coussinet microfibre à nettoyage d écran Dim: 35 x 29 mm. GP-25 GP-25 CLEANER > Cordón elástico > Elastic string > Cordon élastique Other products Autres produits > Útiles de corte Die cuts Outils à couper: UC-25R / MC-25R / HMC-25R Expositor low-cost Low-cost display PRÉSENTOIR ECONOMIQUE ref: EXPO-LC Otros productos Económico, sencillo y seguro. Su estructura no permite la fácil extracción de los productos expuestos. Capacidad para 144 unidades con 24 referencias distintas. Low-cost, simple and safe. Its special frame structure does not permit an east extraction of the products displayed. 144 pcs. can be displayed in 24 different models. Économique, simple et sûr. Sa structure ne facilite pas l extraction des produits exposés. Capacité de 144 pièces sur 24 références. 25

26 MÁQUINA B-500 MACHINE B-500 MACHINE B-500 ref: B-500 / medida size taille Cada máquina tiene un solo tamaño. Moldes fijos no intercambiables. Each machine has one single size. Fix moulds not interchangeable. Chaque machine est de taille unique. Moules fixes non interchangeables. Tamaños Sizes Tailles Ø25 mm. / Ø31 mm. / Ø38 mm. / Ø50 mm. / Ø59 mm. / Ø75 mm. B-500/25 B-500/31 B-500/38 B-500/50 B-500/59 B-500/75 Machinery, moulds and die-cuts Machines, moules y et outils à couper MÁQUINA B-150 MACHINE B-150 MACHINE B-150 ref: B-150 / medida size taille B-150/38 B-150/59 MÁQUINA B-700 MACHINE B-700 MACHINE B-700 ref: B-700 / ØMolde ØMould ØMoule Moldes intercambiables Interchangeable molds Moules interchangeables Máquina low-cost ideal para muy pequeñas producciones y principiantes. Low-cost machine perfect for short productions and beginners. Machine economique parfaite pour les petites productions et débutants. Tamaños Sizes Tailles Ø38 mm. / Ø59 mm. Packaging especial Special pack Emballage spécial Máquinas, moldes y útiles de corte Tamaños Sizes Tailles M-Ø25 mm. M-Ø31 mm. M-Ø38 mm. M-Ø50 mm. M-Ø59 mm. 26

27 CUTTER CM-500 CUTTER CM-500 CUTTER CM-500 ref: CM-500 Cutter circular metálico Round cutter Cutter circulaire métallique Cutter circular adaptable a todas las medidas de corte de papel para chapas. Incluye plantillas para facilitar el registro de la imagen. Circle cutter for all button sizes. It includes templates to help viewing while image cutting. Cutter circulaire adaptable à toutes les tailles de découpe de papiers pour badges. Inclus 6 gabarits pour faciliter la visualisation du motif lors de la découpe. Medidas corte Cutting sizes Tailles de découpe CH-Ø25 mm. / CH-Ø31 mm. / CH-Ø38 mm. / CH-Ø50 mm. CH-Ø59 mm. /CH-Ø75 mm. TROQUEL CT PUNCH CT PERFORATRICE ref: CT / medida size taille Cortador circular de 1 sola medida. Apto para pequeñas producciones. Circle punch for one single size. Very good for short productions. Cutter circulaire pour 1 taille unique. Recommandé pour les petites productions. Medidas corte Cutting sizes Tailles de découpe CT-Ø31 mm. /CT- Ø38 mm. / CT-Ø50 mm. / CT-Ø59 mm. / CT-Ø75 mm. Machinery, moulds and die-cuts Machines, moules y et outils à couper SACABOCADOS DIE-CUTS OUTILS À COUPER ref: T / medida size taille CT-25 CT-31 CT-38 CT-50 CT-59 CT-75 Los sacabocados se montan en la C-25 o la C-90 The die cuts must be assembled on the C-25 or C-90 Les outils à couper doivent s assembler sur la C-25 ou C-90 Pueden cortar varios papeles a la vez. Mayor capacidad de corte. Can cut several papers at a time. More cutting capacity. Permet de couper plusieurs feuilles à la fois. Plus grande capacité de découpe. Máquinas, moldes y útiles de corte Medidas Sizes Tailles CH-Ø25 mm. / CH-Ø31 mm. / CH-Ø38 mm. / CH-Ø50 mm. CH-Ø59 mm. / CH-Ø75 mm. T-25 T-31 T-38 T-50 T-59 T-75 27

28 CH-Ø25 ref: CH-Ø con aguja with needle avec épingle ref: CH-Ø25-M...con aguja y trasera metálica with needle and metal back part avec épingle et verso métallique ref: CH-Ø25-R...con cierre magnético with magnetic closing avec fermeture aimant ref: CH-Ø25-I...imán magnet magnétique ref: CH-Ø25-P...pin Máquina para montaje Assembling machine Machine pour assembler B-500/25 B-700+MØ25 Útiles de corte Cutting tools Outils à couper CH-25-M CH-25-I CH-25-P CH-25 CM-500 T-25 HMC-CH 25 CT-25 CH-Ø31 ref: CH-Ø31...con aguja with needle avec épingle ref: CH-Ø31-R...con cierre magnético with magnetic closing avec fermeture aimant ref: CH-Ø31-I...imán magnet magnétique Máquina para montaje Assembling machine Machine pour assembler B-500/31 B-700+MØ31 Útiles de corte Cutting tools Outils à couper CH-31 CH-31-I Buttons Badges CH-Ø38 ref: CH-Ø38...con aguja with needle avec épingle ref: CH-Ø38-R...con cierre magnético with magnetic closing avec fermeture aimant ref: CH-Ø38-RR...con doble cierre magnético with double magnetic closing avec fermeture double aimant ref: CH-Ø38-I...imán magnet magnétique Máquina para montaje Assembling machine Machine pour assembler ref: CH-Ø38-C...clip CM-500 T-31 CT-31 Chapas B-500/38 B-700+MØ38 Útiles de corte Cutting tools Outils à couper B-150/38 28 CH-38 CH-38-I CH-38-C CH-38-RR CM-500 T-38 CT-38

29 CH-Ø50 ref: CH-Ø50...con aguja with needle avec épingle ref: CH-Ø50-RR...con doble cierre magnético with double magnetic closing avec fermeture double aimant ref: CH-Ø50-I...imán magnet magnétique Máquina para montaje Assembling machine Machine pour assembler B-500/50 B-700+MØ50 Útiles de corte Cutting tools Outils à couper CM-500 T-50 CT-50 CH-50 CH-50-I CH-50-RR CH-Ø59 ref: CH-Ø59...con aguja with needle avec épingle ref: CH-Ø59-RR...con doble cierre magnético with double magnetic closing avec fermeture double aimant ref: CH-Ø59-I...imán magnet magnétique ref: CH-Ø59-AB....abre botellas con imán magne bottle opener décapsuleur magnétique ref: CH-Ø59-E...con espejo with mirror avec miroir Máquina para montaje Assembling machine Machine pour assembler B-500/59 B-700+MØ59 Útiles de corte Cutting tools Outils à couper B-150/59 Buttons Badges CM-500 T-59 CT-59 Chapas CH-59 CH-59-I CH-59-E CH-59-AB CH-59-RR 29

30 CH-Ø75 ref: CH-Ø75...con aguja with needle avec épingle ref: CH-Ø75-RR con doble cierre magnético with double magnetic closing avec fermeture double aimant ref: CH-Ø75-I....imán magnet magnétique ref: CH-Ø75-E...con espejo with mirror avec miroir Máquina para montaje Assembling machine Machine pour assembler B-500/75 Útiles de corte Cutting tools Outils à couper CM-500 T-75 CT-75 CH-75 CH-75-I CH-75-E CH-75-RR CUTTER-LC ref: CUTTER-LC...Cutter low-cost cutter low-cost cutter low-cost Cortador circular adaptable a distintas medidas. Apto para pequeñas producciones. Circle punch for several sizes. Very good for short productions. Cutter circulaire pour différentes tailles. Recommandé pour les petites productions. Buttons Badges Medidas corte Cutting sizes Tailles de découpe Ø31 mm. / Ø38 mm. / Ø50 mm. / Ø59 mm. / Ø75 mm. Chapas 30

31 chapa cuadrada square button badge carré ref: CH-50x50*...50x50mm. ref: CH-40x40*...40x40mm. ref: CH-30x30*...30x30mm. chapa rectangular rectangular button badge rectangulaire ref: CH-70x25*...70x25mm. ref: CH-65x40*...65x40mm. ref: CH-55x30*...55x30mm. ref: CH-40x25*...40x25mm. CH-CORAZÓN HEART SHAPE BUTTON badge EN FORME COEUR ref: CH-CORAZÓN*...chapa con forma de corazón heart-shaped button badge en forme de coeur (50x45 mm.) CH-CORAZÓN CH-STOP STOP SHAPE BUTTON badge EN FORME STOP ref: CH-STOP*...chapa octogonal octagonal-shaped button badge octogonal (56x56 mm.) CH-STOP Buttons Badges CH-ELIPSE ELLIPTICAL BUTTON badge ELLIPTIQUE ref: CH-ELIPSE*....chapa elipse elipse button badge elliptique (65x45 mm.) ref: CH-ELIPSE AB IMAN*...chapa elipse abrebotellas con iman magnet bottle opener elipse button décapsuleur magnétique elliptique (65x45 mm.) Chapas CH-ELIPSE CH-ELIPSE AB IMAN *Productos fabricados únicamente bajo pedido. Cantidad mínima 500 pcs. Production under order. Minimum quantity 500 pcs. Produits fabriqués sur commande. Quantité minimum 500 pcs. 31

32 packaging chapas packaging buttons badge packs Imán Magnet Aimant Abrebotellas Bottle opener Décapsuleur Cartón 4 chapas Cardboard 4 buttons Carton 4 badges Pantone chapa Pantone buttons Pantone badges Punto de venta Sales points Points de vente Conciertos Concerts Concerts Buttons Badges stamping Termo-impresión en material metálico de distintos colores para conseguir efectos metálicos tanto brillo como mate Metallic foil heat printing to achieve a metal effect, bright or matt. Several colours available Termo-impression en matériel métallique de divers couleurs pour réussir des effets métalliques en brillant ou mat Chapas 32

33 Bienvenidos a Tenemos las mejores soluciones para su negocio. SET, la empresa dedicada al suministro de todos los productos y servicios para la impresión y la fotografía. Desde nuestro nacimiento, en 1988, hemos avanzado con un solo objetivo: la satisfacción de nuestro cliente. Más de 25 años a su servicio. Los mejores profesionales. El conocimiento del mercado y de todo aquello que el profesional de la impresión necesita, nos ha llevado a ser un referente en el sector: 25 años de experiencia nos avalan. Tenemos un equipo de profesionales a su servicio para mostrarle el funcionamiento exacto de todos los sistemas y máquinas, y recomendarle las mejores opciones con el objetivo de conseguir el máximo rendimiento de su negocio. Todos los productos. Todas las novedades. Máxima comodidad. Todos los productos destinados a satisfacer las necesidades de su negocio: sistemas de revelado digital, cartelería, estampación y todo tipo de complementos. Nos adaptamos a las necesidades de nuestros clientes. Todos nuestros servicios a su disposición para hacerle el trabajo más fácil: Entregas en 24 horas, fax gratuito, pedidos por fax, teléfono o mail... Más de clientes nos avalan. Reprografía Soluciones digitales Encuadernación Planos Gran Formato Displays Fotografía Plastificados Máquinas de acabados Audiovisuales Artículos de reclamo Rotulación y señalética Embalaje SET Tel: Fax: set@set.es

34 Passión por la impresión