Mapa y base de datos sobre la distribución de la biomasa aérea de la vegetación leñosa en México

Transcripción

1 Mapa y base de datos sobre la distribución de la biomasa aérea de la vegetación leñosa en México Map and database on the distribution of aerial biomass of woody vegetation in Mexico Abril 10, 2013 / April 10, 2013 México 1

2 El presente mapa y base de datos están basados en la metodología que se especifica al final de este documento y no constituyen en manera alguna documentos oficiales para la gestión de recursos o apoyos. Estos productos tampoco constituyen material de referencia de ninguna dependencia del gobierno de México y son responsabilidad exclusiva de sus autores. This map and database are based on the methodology specified at the end of this document. These products are not official materials to be used in the procurement of resources, and are not reference materials from any governmental agency of Mexico. Their content is of the exclusive responsibility of its authors. Estos materiales han sido posibles gracias al generoso apoyo del pueblo estadounidense a través de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) bajo los términos de su Acuerdo de Cooperación Número AID A (M- REDD+) implementado por el beneficiario principal, The Nature Conservancy (TNC) y sus colaboradores, Rainforest Alliance, Woods Hole Research Center y Espacios Naturales y Desarrollo Sustentable, A.C. Los contenidos y opiniones expresadas en este documento pertenecen al autor y no reflejan necesariamente las opiniones de la USAID, el Gobierno de los Estados Unidos de América, o TNC o sus colaboradores dentro de la Alianza M- REDD+. These materials have been possible thanks to the generous support of the American people through USAID under the terms of its Cooperation Agreement No. AID A (M- REDD+) implemented by its main beneficiary, The Nature Conservancy (TNC) and its partners: The Rainforest Alliance, Woods Hole Research Center, and Espacios Naturales y Desarrollo Sustentable, A.C. The contents and opinions expressed in this document belong to its author and do not necessarily reflect the views of USAID, the United States Government or TNC or its partners. 2

3 Estos productos fueron desarrollados por la Alianza MREDD+ con el apoyo financiero de USAID. El trabajo técnico fue encabezado por el Woods Hole Research Center (WHRC) utilizando datos del Inventario Nacional Forestal y de Suelos (INFyS), la Universidad de Maryland (VCF), y en colaboración con la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR), la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO) y el Proyecto Fortalecimiento de la preparación REDD+ en México y fomento a la cooperación Sur- Sur (Proyecto México- Noruega). Los productos incluyen material de JAXA/METI (2010) y datos procesados por la Alaska Satellite Facility con el apoyo financiero de NASA. These products were developed by the MREDD+ partnership, with the financial support of USAID. The technical work had been led by the Woods Hole Research Center (WHRC) using data from the National Inventory of Forests and Soils of Mexico (INFyS), the University of Maryland (VCF), and with the collaboration of the National Commission of Forestry (COANFOR), the National Commission for the Knowledge and Use of Biodiversity (CONABIO) and the Project Reinforcing for REDD+ readiness in Mexico and promoting south- south cooperation (Mexico- Norway Project). The products includes material JAXA/METI (2010) and data processed by the Alaska Satellite Facility with sponsorship by NASA. El mapa y base de datos que aquí se presentan constituyen una primera aproximación a la distribución de la carbono aérea de la vegetación leñosa en México que con mayor información podrá ser mejorada en el futuro; no obstante resulta de gran utilidad para identificar regiones con elevada densidad de carbono. The map and database presented here constitute a first approximation to the distribution of the aboveground carbon stocks stored in woody vegetation in Mexico, which could be improved in the future with more field data. Also, these products could be useful for the identification of regions with high carbon density. 3

4 Debido a la insuficiente información de campo, la biomasa en algunas áreas de México puede estar sobre o sub- estimada y se espera que estas deficiencias puedan ser superadas con la obtención sistemática de mayor información con base a los procedimientos del INFyS que pudieran recabar el gobierno federal y los gobiernos estatales. Esto permitirá generar futuras versiones mejor aproximadas a la realidad. Al final de este documento se presenta un esbozo de las áreas que se encuentran en esta situación. Due to insufficient field data, the aboveground carbon density of several areas in Mexico is probably over- or under- estimated. This deficiency could be improved with more intensive field data acquisition based on the INFyS procedures by state and federal government agencies. This will allow future improved versions. At the end of this document a draft list of likely areas in this situation is included. Este mapa puede ser utilizado para tener una primera aproximación a la distribución de los reservorios de carbono por arriba del suelo en ecosistemas terrestres dentro de amplias regiones del país. Estos productos también resultan útiles para orientar o enfocar la realización de estimaciones de biomasa con otros métodos de mayor resolución. These products could be used for a first approximation of the distribution of carbon stocks in aboveground woody vegetation in wider regions within the country. They also could be useful for focus on target areas which requires biomass or carbon stocks assessments with other method of higher resolution. 4

5 El usuario asume todo el riesgo relacionado con el uso de los datos aquí proporcionados. Los productos se suministran "tal cual se presentan" sin garantía de ningún tipo por parte de TNC, sus socios, colaboradores y/o donantes, ya sean expresas o implícitas, incluyendo (sin limitación) cualquier garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para un propósito en particular, renunciando a todas y cualquiera de ellas. En ningún caso, incluyendo pero sin limitarse a negligencia, TNC, sus socios colaboradores o donantes serán responsable ante el usuario o cualquier tercero por daños directos, indirectos, incidentales, consecuenciales, especiales o ejemplares, punitivo o de lucro cesante que resulten del uso o mal uso de los productos mencionados. The user assumes the entire risk related to its use of this data. The products herein are provided "as is," and TNC, its partners, collaborators and funders disclaim any and all warranties, whether express or implied, including (without limitation) any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event will TNC, its partners or funders be liable to the user or to any third party for any direct, indirect, incidental, consequential, special or exemplary damages or lost profit resulting from any use or misuse of these products. The MREDD+ Alliance and its partners reserves the right to change, modify, add, or remove portions of the information contained herein at any time without notice. La Alianza MREDD+ y sus socios se reservan el derecho de cambiar o hacer correcciones a cualquier información proporcionada en cualquier momento a discreción y sin ningún aviso previo. 5

6 Síntesis técnica de la metodología utilizada : Este mapa muestra la distribución de la densidad de carbón en la biomasa leñosa por encima del suelo en los bosques mexicanos. Las estimaciones (*) se realizaron a través de la integración a un modelo estadístico de aproximadamente 25,000 datos de campo del inventario Forestal y de Suelos (INFyS) de la Comisión Nacional Forestal (CONAFOR) con observaciones de satélite óptico (Landsat) y de radar (ALOS- PALSAR), así como datos de elevación y pendiente derivados del conjunto de datos de la Misión Topográfica Radar Shuttle (SRTM). El mapa fue producido a un tamaño de pixel de 30m x 30m. El carbón fue estimado para las áreas con más de 0 % de cubierta de dosel, tal como está definido por el producto Landsat Campos Continuos de Vegetación (VCF). Technical synthesis of the methodology : This map shows the carbon density distribution in aboveground woody biomass in Mexican forests and woodlands. The estimates(*) were produced through statistical model integration of approximately 25,000 field inventory data from the Mexican Forest Service (CONAFOR, INFSyS) with optical (University of Maryland, VCF product from Landsat) and radar (JAXA/METI, ALOS- PALSAR) satellite observations, as well as elevation and slope data derived from the Shuttle Radar Topography Mission data set. Map samples were estimated at 30m x 30m pixel spacing for areas of greater than 0 percent canopy cover derived from the Landsat Vegetation Continuous Fields (VCF) product. 6

7 Forma sugerida de citar : Alianza MREDD+, Mapa y base de datos sobre la distribución de la biomasa aérea de la vegetación leñosa en México. Versión 1.0. Woods Hole Research Center, USAID, CONAFOR, CONABIO, Proyecto México Noruega. México. Abril Publication: Cartus, O.; Kellndorfer, J.; Walker, W.; Franco, C.; Bishop, J.; Santos, L.; Fuentes, J.M.M. A National, Detailed Map of Forest Aboveground Carbon Stocks in Mexico. Remote Sens. 2014, 6, Regiones con áreas que pudieran tener una sobre o sub- estimación de biomasa y que requieren mayor información de campo Sierra de San Pedro Mártir, Baja California. Sierra La Laguna, Baja California Sur Maderas del Carmen, Coahuila Serranía del Burro, Coahuila Sierra Madre del Sur (Diversas secciones) Selva Zoque: Uxpanapa en Veracruz, Chimalapas en Oaxaca y Selva El Ocote en Chiapas. Selva Lacandona de Chiapas. Península de Yucatán Suggested reference : MREDD+ Alliance, Map and database on the distribution of aboveground carbon stocks in woody vegetation in Mexico. Version 1.0. Woods Hole Research Center, USAID, CONAFOR, CONABIO, Proyecto Mexico Norway Project. Mexico. April Publication: Cartus, O.; Kellndorfer, J.; Walker, W.; Franco, C.; Bishop, J.; Santos, L.; Fuentes, J.M.M. A National, Detailed Map of Forest Aboveground Carbon Stocks in Mexico. Remote Sens. 2014, 6, Regions with areas which could have an over- estimation or sub- estimation of carbon density and that require more field data: Sierra de San Pedro Mártir, Baja California. Sierra La Laguna, Baja California Sur Maderas del Carmen, Coahuila Serranía del Burro, Coahuila Sierra Madre del Sur (Several sections) Zoque Rainforest: Uxpanapa in Veracruz, Chimalapas region in Oaxaca and El Ocote forest in Chiapas. Lacandon rainforest in Chiapas. Yucatan Peninsula 7

8 8