11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : H04L 12/ Inventor/es: Degraeve, Michel. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "11 Número de publicación: 2 214 165. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/58. 72 Inventor/es: Degraeve, Michel. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino"

Transcripción

1 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: Int. Cl. 7 : H04L 12/8 H04Q 7/22 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: Fecha de presentación : Número de publicación de la solicitud: Fecha de publicación de la solicitud: Título: Procedimiento para transferir datos almacenados en una base de datos. Prioridad: EP EP Titular/es: AllisBlue S.A. avenue Général Bernheim 80 Bruxelles, BE 4 Fecha de publicación de la mención BOPI: Inventor/es: Degraeve, Michel 4 Fecha de la publicación del folleto de la patente: Agente: Curell Suñol, Marcelino ES T3 Aviso: En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletín europeo de patentes, de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de oposición (art del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas). Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. Pº de la Castellana, Madrid

2 DESCRIPCIÓN Procedimiento para transferir datos almacenados en una base de datos. Campo de la invención La presente invención se refiere a las telecomunicaciones y a la comunicación dentro de una empresa. Más particularmente, la presente invención se refiere a un nuevo procedimiento de transferencia de datos utilizando un teléfono móvil. En realidad, la presente invención se refiere a un procedimiento de envío de datos desde un remitente a un destinatario, y a un procedimiento de recuperación de datos, pertenecientes a un propietario por un destinatario, siendo los datos cualquier tipo de información digital almacenada en una base de datos. Estado de la técnica Hoy en día la convergencia entre sistemas de telefonía móvil e Internet es una tendencia creciente. Los denominados centros de comunicación basados en la red son sitios web que ofrecen una serie de servicios a los que puede accederse por la red y/o por el teléfono móvil: por ejemplo, el correo electrónico, almacenar y compartir datos, enlaces a otros sitios, sincronización entre la información incluida en el sitio y la incluida en el disco duro. Estos sitios web gestionan en la red tanto la información necesaria para las actividades del propietario como los datos que van a compartirse con otros. Esta clase de cohabitación dificulta la consulta de información dado que requiere la creación de grupos de usuarios y varios niveles de acceso asegurado. Las capacidades de acceso inalámbrico están restringidas a teléfonos habilitados para acceder a la red (WAP), que permiten revisar la cuenta de correo electrónico y el envío de correos electrónicos. Los teléfonos móviles normales no pueden utilizarse en este aspecto. El envío de correo electrónico desde los móviles exige la incómoda operación de introducir una dirección de correo electrónico en el teléfono WAP. Otro tipo de aplicación existente es un gestor de buzón. Éste es un servicio en el que se proporciona un buzón electrónico al cliente, estando compartido dicho buzón entre el ordenador personal del cliente y el teléfono móvil. Se crea una cuenta de correo electrónico a la que puede accederse desde cualquier teléfono móvil. Pueden enviarse mensajes SMS (servicio de mensajes cortos) entre teléfonos móviles. Un inconveniente general de que adolecen los servicios existentes es el hecho de que los teléfonos móviles normales no pueden utilizarse para enviar datos de gran tamaño. Esta transferencia se limita a mensajes cortos. El documento WO-A se refiere a un procedimiento y a un sistema de telecomunicaciones inalámbrico que permite el envío de mensajes multimedia a través de un centro de servicios desde un remitente a un destinatario. El documento se refiere específicamente a la transmisión de datos inalámbrica de varios tipos de datos, tales como un texto, voz, imágenes, vídeo o combinaciones de los mismos. Sin embargo, este procedimiento se reserva para los sistemas de comunicaciones móviles de tercera generación, tales como UMTS (sistema universal de telecomunicaciones móviles) e IMT-00 (telecomunicaciones móviles internacionales), que soportan la transmisión de imágenes de vídeo, por ejemplo. Las redes normales que soportan solamente el envío de voz y mensajes cortos no son compatibles con este procedimiento. El documento WO-A da a conocer un sistema para entregar mensajes electrónicos a teléfonos móviles digitales, comprendiendo subsistemas para recuperar mensajes electrónicos desde un servidor de correo electrónico y para resumir dichos mensajes en una forma adecuada para presentarlos en un teléfono móvil. El sistema no permite el envío de archivos independientemente de su tipo y tamaño. Objetivos de la invención La presente invención tiene como objetivo utilizar la convergencia entre sistemas de telefonía móvil e Internet para el envío de datos, utilizando cualquier tipo de teléfono móvil. Sumario de la invención La presente invención se refiere a un procedimiento de envío de datos almacenados en una base de datos desde un remitente a un destinatario, siendo ambos usuarios de un teléfono móvil, en relación con una aplicación de software de gestión denominada gestor, estando dicha base de datos y dicho gestor conectados a un sitio web, caracterizado porque dicho procedimiento comprende las etapas siguientes: - el remitente entra en conexión con el gestor y se identifica a sí mismo ante el gestor, 6 - el remitente transmite un identificador a dicho gestor, comprendiendo dicho identificador al menos el número de teléfono del destinatario, y - el gestor asocia una dirección de correo electrónico o una dirección URL a dicho identificador. 2

3 Según una forma de realización preferida, dicho identificador comprende además un código relacionado con una selección en la base de datos de los datos que se van a transmitir, asociando dicho gestor dichos datos que se van a transmitir a dicha dirección de correo electrónico o dicha dirección URL. 1 2 Según una forma de realización del procedimiento de envío de datos según la presente invención, dicho gestor asocia la dirección de correo electrónico del destinatario a dicho identificador, y dicho procedimiento comprende la etapa en la que el gestor envía un correo electrónico a dicho destinatario, estando adjuntos dichos datos a dicho correo electrónico, empleándose dicha etapa si la dirección de correo electrónico del destinatario es conocida por el gestor, es decir, si está incluida en un listado en una base de datos central. Según otra forma de realización del procedimiento de envío de datos según la presente invención, dicho gestor asocia una dirección de URL a dicho identificador, y dicho procedimiento comprende la etapa en la que el gestor envía un mensaje SMS comprendiendo dicha dirección URL al teléfono móvil del destinatario, proporcionando dicha dirección URL acceso a una página web que comprende dichos datos seleccionados, estando dicha dirección URL parametrizada con el número de teléfono móvil del destinatario, empleándose dicha etapa en caso de que la dirección de correo electrónico del destinatario no sea conocida por el gestor. Según una forma de realización del procedimiento de envío de datos según la presente invención, dicho URL se asegura por una contraseña de acceso que se comunica al destinatario mediante dicho mensaje SMS. Según una forma de realización del procedimiento de envío de datos según la presente invención, el remitente usa un teléfono móvil WAP. La presente invención se refiere igualmente a un procedimiento para recuperar datos electrónicos que pertenecen al propietario de dichos datos, por un destinatario que es un usuario de un teléfono móvil, estando almacenados dichos datos en una base de datos, en relación con una aplicación de software de gestión, denominada gestor, estando conectados dicha base de datos y dicho gestor a un sitio web, hacia un destinatario, caracterizado porque dicho procedimiento comprende las etapas siguientes: - el destinatario entra en conexión con el gestor mediante el envío de un identificador a dicho gestor, permitiendo dicho identificador que dicho gestor identifique a dicho propietario, - el gestor identifica al destinatario por medio de su número de teléfono móvil, 3 - el gestor asocia una dirección de correo electrónico y una dirección URL al número de teléfono móvil del destinatario, y - el destinatario recibe dichos datos Según una forma de realización de la invención, dicho destinatario puede agregar un código a dicho identificador, estando dicho código relacionado con una selección de los datos electrónicos a transmitir, asociando dicho gestor dichos datos que se van a transmitir a dicha dirección de correo electrónico o dirección URL. Según una forma de realización del procedimiento de recuperación de datos según la presente invención, dicho gestor, después de identificar a dicho destinatario, envía inmediatamente un SMS o un mensaje vocal que comprende un resumen de los datos del propietario a dicho teléfono móvil del destinatario. Según una forma de realización del procedimiento de recuperación de datos según la presente invención, el gestor asocia la dirección de correo electrónico del destinatario al número de teléfono móvil del destinatario, y dicho procedimiento comprende la etapa en la que el gestor envía una dirección de correo electrónico a dicho destinatario, estando adjuntos dichos datos a dicho correo electrónico, empleándose dicha etapa en caso de que la dirección de correo electrónico del destinatario sea conocida por el gestor, es decir, esté incluida en un listado en una base de datos central. Según otra forma de realización del procedimiento para recuperar datos según la presente invención, el gestor asocia una dirección URL al número de teléfono móvil del destinatario, y dicho procedimiento comprende la etapa en la que el gestor envía un mensaje SMS que comprende dicha dirección URL al teléfono móvil del destinatario, proporcionando dicha dirección URL acceso a una página web que comprende dichos datos, estando dicha dirección URL parametrizada con el número de teléfono móvil del destinatario, aplicándose dicha etapa en caso de que la dirección de correo electrónico del destinatario no sea conocida por el gestor. Según una forma de realización del procedimiento de recuperación de datos según la presente invención, dicha URL está asegurada por una contraseña de acceso que se comunica al destinatario a través de un mensaje SMS que comprende dicha URL. Según una forma de realización del procedimiento de recuperación de datos según la presente invención, el destinatario utiliza un teléfono móvil WAP. En este caso, el destinatario puede obtener acceso directo al sitio WAP del propietario de los datos. 3

4 Breve descripción de los dibujos 1 La figura 1 ilustra el procedimiento de envío de datos (archivos) según la invención en el caso de que el remitente de los datos (archivos) y el destinatario estén ambos abonados a un servicio que ofrece el procedimiento de la invención y de que ambos estén afiliados al mismo operador de telefonía móvil. La figura 2 ilustra el procedimiento de envío de datos (archivos) según la invención en el caso de que el remitente de los datos (archivos) y el destinatario estén ambos abonados a un servicio que ofrece el procedimiento de la invención y de que los dos estén afiliados a diferentes operadores de telefonía móvil. La figura 3 ilustra el procedimiento de envío de datos (archivos) según la invención en el caso de que el destinatario no esté abonado a un servicio que ofrece el procedimiento de la invención pero que esté afiliado al operador de telefonía móvil del remitente. La figura 4 ilustra el procedimiento de envío de datos (archivos) según la invención en el caso de que el destinatario no esté abonado a un servicio que ofrece el procedimiento de la invención pero que esté afiliado a un operador de telefonía móvil diferente al del destinatario, proporcionando dicho operador de telefonía móvil el servicio. La figura ilustra el procedimiento de envío de datos (archivos) según la invención en el caso de que el destinatario no esté abonado a un servicio que ofrece el procedimiento de la invención pero que esté afiliado a un operador de telefonía móvil diferente al del remitente, no proporcionando dicho operador de telefonía móvil el servicio. La figura 6 ilustra el procedimiento de recuperación de datos (archivos) según la invención. 2 3 Descripción detallada de la presente invención El procedimiento de la presente invención se presenta preferentemente en la forma de un servicio que se ofrece al público a través de Internet. Según una forma de realización preferida del procedimiento de la invención, a las personas que se abonan a dicho servicio se les permite la posibilidad de registrar un número de datos en una base de datos, en conexión con el sitio web o portal de su operador de telefonía móvil. Puede enviarse cualquier tipo de archivo electrónico con el procedimiento de la invención: datos de procesador de textos, hojas de cálculo, imágenes, sonido, etcétera. Según otra forma de realización, cualquiera puede ofrecer el servicio, no sólo un operador de telefonía móvil. En este caso, la base de datos se asociará a un sitio web, no necesariamente al sitio web del portal del remitente. A continuación, se describe la forma de realización preferida en la que se proporciona el servicio por operadores de telefonía móvil. Al abonarse al servicio pueden elegir una o las dos variantes del procedimiento de la invención, que se denominarán según esto envío de datos y recuperación de datos envío: esto permite al abonador usar su teléfono móvil o cualquier otro teléfono móvil, o un teléfono fijo, para enviar datos a cualquier usuario de un teléfono móvil. Al telefonear al servicio, el abonado puede enviar una selección de estos datos al destinatario. - recuperación: esto permite a cualquier persona acceder, mediante su teléfono móvil, a una cantidad predefinida de información que es propiedad del abonado. El procedimiento está concebido de tal manera que la persona que recibe la información no necesita ser un abonado al servicio, ni su operador de telefonía móvil debe proporcionar el servicio. El procedimiento garantiza que cualquier usuario de teléfono móvil puede recibir la información seleccionada. Las dos variantes se explicarán más detalladamente a continuación. Las figuras 1 a describen diferentes modos de funcionamiento del procedimiento de envío de datos. El servicio como tal se muestra en todos estos diagramas como un bloque central 21 que comprende una base de datos 22 central y un sitio web 16 independiente. La base de datos 22 almacena las direcciones de correo electrónico y los números de teléfono móvil de todos los abonados independientemente de sus operadores de telefonía móvil. Los bloques, y representan sitios web o portales de tres operadores de telefonía móvil. El primero y el segundo (, ) proporcionan el servicio que permite el uso del procedimiento de la invención. El último portal no lo hace. Esta distinción se indica por la presencia de una aplicación 12 de gestión y una base de datos 14 en conexión con los primeros dos portales. El fundamento de la invención se encuentra en la aplicación de gestión o gestor 12, que es una aplicación de software que permite la codificación, gestión y distribución de los datos. La base de datos 14 contiene toda la información pertinente de todos los abonados afiliados a ese operador de telefonía móvil particular: número de teléfono móvil, dirección de correo electrónico y los datos que quieren enviar. 4

5 Envío de datos 1. Abono Una persona que desea abonarse a esta variante del procedimiento accederá al sitio web o portal de su operador de telefonía móvil. Si desea poder usar el servicio de envío de datos (archivos), su operador de telefonía móvil debe proporcionar el servicio, en otras palabras, el portal de su operador de telefonía móvil debe contener un gestor 12 y una base de datos 14. Si este es el caso puede seleccionar un GUI (Graphical User Interface, interfaz gráfica de usuario) en el sitio web o portal de su operador. En el GUI se le pide al abonado que introduzca su dirección de correo electrónico y el número de teléfono móvil. Tendrá la oportunidad de almacenar un número de datos en la base de datos 14. Si posee un teléfono móvil normal se le permite un máximo de diez datos. Si posee un teléfono WAP puede elegir un número prácticamente ilimitado de datos. 2. Envío de datos En todos los diagramas 1 a, el remitente inicia el servicio haciendo una llamada a un número que es común a todos los abonados al servicio que están afiliados al mismo operador de telefonía móvil. El remitente es identificado por el gestor 12 de su operador, simplemente mediante su propio número de teléfono móvil. Si llama desde otro teléfono móvil o desde un teléfono fijo se le pide que introduzca un código de seguridad. El remitente transmite entonces un identificador 2 que se direcciona al gestor 12 del portal de su propio operador de telefonía móvil. El identificador 2 comprende el número de teléfono del destinatario y posiblemente un código relacionado con una selección de los datos que el remitente desea transmitir. El gestor 12 comprobará entonces si el destinatario está registrado o no en la base de datos 22 central. Dependiendo de esto son posibles diferentes modos de funcionamiento. Caso 1 El destinatario está registrado en la base de datos 22 y tiene el mismo operador de telefonía móvil que el remitente: figura 1 Esto quiere decir que la dirección de correo electrónico del destinatario está almacenada también en la base de datos 14 local. En este caso, el gestor 12 reconoce al destinatario, encuentra su dirección de correo electrónico en la base de datos 14 y envía un correo electrónico 3 con los datos seleccionados adjuntos al ordenador personal 18 del destinatario. Caso 2 El destinatario está registrado en la base de datos 22 y tiene un operador de telefonía móvil diferente al del remitente: figura 2 Después de no encontrar al destinatario en la base de datos 14, el gestor consulta la base de datos 22 central que hace un listado de todos los abonados afiliados al servicio de cada operador. En el caso de la figura 2, el destinatario tiene el operador de telefonía móvil con el portal. El sitio web 16 direcciona el correo electrónico 3 con los datos seleccionados adjuntos al ordenador personal 18 del destinatario. Caso 3 El destinatario no está registrado en la base de datos 22 y tiene el mismo operador de telefonía móvil que el remitente: figura 3 Ahora el gestor no puede encontrar la dirección de correo del destinatario en la base de datos 22 central. Por tanto, el gestor 12 coloca los contenidos de los datos seleccionados en una página web 1 y asocia un URL (localizador uniforme de recursos o página de dirección de la red) a ésta, estando parametrizado dicho URL con el número de teléfono móvil del destinatario, lo que significa que el número de teléfono móvil del destinatario está comprendido en dicho URL. Dado que tanto el remitente como el destinatario tienen el mismo operador de telefonía móvil, el operador define el nombre del dominio del segundo nivel del URL. Para informar al destinatario de este URL, el gestor envía un mensaje SMS 4 al teléfono móvil del destinatario, mencionando el nombre del remitente y la dirección URL y posiblemente una contraseña de acceso, permitiendo al destinatario descargar los datos 6 seleccionados en su ordenador personal 18. El hecho de que el URL comprenda el número de teléfono del destinatario es una ayuda nemónica para el destinatario, facilitando el acceso a los datos seleccionados en el Internet. 6

6 Caso 4 El destinatario no está registrado en la base de datos 22 y tiene un operador de telefonía móvil diferente al del remitente, pero su operador de telefonía móvil proporciona el servicio: figura 4 De nuevo, la dirección de correo electrónico del destinatario no se encuentra en la base de datos 14 y 22. El portal o sitio web, sin embargo, proporciona el servicio. El sitio web 16 independiente direcciona ahora los enlaces 7 de los datos seleccionados a una página web 17, con un URL parametrizado con el número de teléfono móvil del destinatario. El operador del destinatario define el nombre del dominio de segundo nivel de dicho URL. De nuevo se envía un mensaje SMS 4 al teléfono móvil del destinatario, informándole del URL de la página web 17 que contiene dichos enlaces para que pueda descargar los datos 6 seleccionados a su ordenador personal 18. Caso El destinatario no está registrado en la base de datos 22 y tiene un operador de telefonía móvil diferente al del remitente, que no proporciona el servicio: figura Ahora, el sitio web 16 independiente crea el URL 19 que está parametrizado con el número de teléfono móvil del destinatario, en el nombre del mismo sitio independiente. El gestor envía un SMS 4 que contiene dicho URL para que el destinatario pueda recuperar los datos 6 seleccionados en su ordenador personal 18. Si no se ha añadido un código al número de teléfono del destinatario en el identificador 2, se envía un correo electrónico predefinido al destinatario sin adjuntos, comprendiendo por ejemplo la información personal del remitente (caso 1 ó 2). Si la dirección de correo electrónico del destinatario no está incluida en la lista en la base de datos 22 central (casos 3, 4, ) los contenidos del correo electrónico predefinido se incluyen en la página web (1, 17 ó 19). 3. Ejemplo de datos transmitidos A modo de ejemplo se proporciona, a continuación, un procedimiento que puede usarse para enviar datos en el caso 3 descrito anteriormente, en el que el destinatario no es un abonado al servicio, pero tiene un operador móvil que proporciona el servicio. El procedimiento se refiere al uso por parte del remitente de un teléfono móvil normal. Tan solo la secuencia de codificación es pertinente, el diálogo de codificación se determinará por la tecnología que se esté utilizando (contestador de voz interactivo, kit de herramientas SIM, servidor WAP,...): - el remitente llama al servicio (si es posible mediante un código corto). - su llamada le permite identificarse mediante su número de teléfono móvil, si éste no es el caso, el servidor de voz o un mensaje le pide insertar su código de seguridad seguido de dos almohadillas. - el remitente introduce el identificador 2: *23##. La primera parte de este identificador es el número de teléfono móvil del destinatario. Entonces, el remitente introduce un código relacionado con una selección de los datos que se van a transmitir: teclea la clave *, seguida de los números 2 y 3, indicando que desea que el destinatario reciba los datos nº 2 y nº 3. La lista de datos está codificada mediante los números 0 a 9. - el gestor 12, al no reconocer al destinatario, envía un SMS 4 al teléfono móvil del destinatario indicando el nombre del remitente, el URL del destinatario y posiblemente su contraseña de acceso. En el caso del destinatario del ejemplo con el número , el URL sería: - el destinatario puede descargar los datos a través de su navegador de red, introduciendo el URL desde cualquier terminal de Internet. La página web a la que remite el URL puede contener enlaces de varios remitentes. El remitente puede desear enviar el correo electrónico predefinido al destinatario sin documentos adjuntos. En ese caso puede introducir ##. El remitente puede llegar a múltiples destinatarios introduciendo en el siguiente identificador 2: ## *123##. Recuperación de datos 1. Abonado 6 En el sitio web/portal de su operador móvil, el abonado puede seleccionar una segunda GUI que le ofrece la oportunidad de poner una determinada cantidad de información (archivos) a disposición del público. Al abonarse, se le proporciona un número de teléfono móvil que puede utilizarse desde cualquier teléfono móvil para recibir la información que el abonado ha almacenado. 6

7 En la GUI, el abonado puede seleccionar el envío de un SMS o mensaje de voz a cualquiera que desee recibir la información. Esto se explica adicionalmente más adelante Recuperación de datos Esta operación no se inicia por el propietario de la información sino por aquél que desea recibirla, es decir, el destinatario. Para poder hacer esto, el destinatario llama al número atribuido al propietario al abonarse (véase el punto 1). Por ejemplo, un destinatario puede presentarse con este número junto a una casa en venta. Al llamar al número se le proporcionará la información (precios, descripción, etc.) tal como fue seleccionado por el propietario. La figura 6 muestra el diagrama relevante en caso de que el destinatario esté registrado en la base de datos 22 y tenga el mismo operador que el propietario de la información. El destinatario llama al número de teléfono que se ha asignado al propietario al abonarse. Esto permite al gestor 12 identificar al propietario. El gestor 12 identifica al destinatario mediante su número de teléfono móvil. Si llama desde su teléfono móvil, que es el caso preferido, esta identificación se hace mediante la misma llamada. Según una forma de realización preferida de la invención, el gestor 12 del operador de telefonía móvil del propietario responde inmediatamente enviando un mensaje 41 al teléfono móvil del destinatario. Este mensaje 41 puede ser un SMS o un mensaje vocal dependiendo de lo que el abonado haya seleccionado. En ambos casos, el mensaje 41 proporciona al destinatario un resumen de la información. El gestor detecta que el destinatario está, de hecho, incluido en la lista de la base de datos 14 y envía un correo 42 electrónico al ordenador personal del destinatario con la información adjunta. En todos los demás casos (destinatario registrado y que tiene otro operador, etc.) se envía el SMS o mensaje vocal. Después de esto, cada caso se trata de la misma manera que la descrita en la variante envío de datos El abonado puede también proporcionar al destinatario la posibilidad de seleccionar qué datos desea recibir. De manera preferida, esta selección consiste en un número de páginas de un único sitio web que contiene la totalidad de la información que el propietario pone a disposición del destinatario. Al introducir un número de dígitos después del número, el destinatario puede entonces seleccionar los datos. Por ejemplo, si el número publicado junto a una casa en venta es y el destinatario desea recibir la página 23, debería llamar al número *23. Por supuesto, el propietario debe proporcionar, junto con el número al que se debe llamar, los contenidos y el número asociado a cada página. Utilizando el WAP (protocolo de aplicación inalámbrica) se proporciona adicionalmente el servicio basado en el procedimiento según la invención. Surgen algunas diferencias con las variantes explicadas anteriormente del procedimiento si el abonado, o el destinatario, usan un teléfono WAP: - envío de datos desde un teléfono WAP: El abonado que desea transmitir una selección de datos llama ahora al servidor WAP de su operador de telefonía móvil. Desde un menú puede seleccionar el servicio de transmisión de archivos que le permitirá introducir el número de teléfono móvil del destinatario. Después de esto, el envío de la información tiene lugar de la misma manera descrita anteriormente. - recuperación de archivos usando un teléfono WAP: La persona que desea recibir información llama al servidor WAP de su operador de teléfono móvil, si su operador proporciona el servicio. Si no, sigue el procedimiento relevante descrito anteriormente para un teléfono normal. Si su operador proporciona el servicio, puede seleccionar ese servicio desde un menú e introducir el número de teléfono asignado al propietario al abonarse. Si el abonado posee un sitio WAP, el destinatario puede acceder directamente a este sitio, ofreciéndole inmediatamente un resumen de la información completa. Si no, se sigue el procedimiento con el resumen SMS o mensaje vocal. En cualquier caso, el destinatario recibe después la información completa de una de las maneras descritas anteriormente (correo electrónico o URL), dependiendo de si el gestor lo conoce o no. Tal como se ha mencionado anteriormente, un servicio que proporciona el uso del procedimiento de la invención puede proporcionarse igualmente por cualquier persona diferente a un operador de telefonía móvil. En este caso, el gestor 12 y la base de datos 14 se asocian a un sitio web que el proveedor del servicio posee. La base de datos contendría toda la información relevante para los abonados afiliados a este proveedor particular, independientemente de su operador de telefonía móvil. La comunicación con el gestor (es decir, contactando con el servicio, enviando un SMS) debería realizarse a través de un operador de telefonía móvil, elegido por el proveedor, pero no tendría que ser necesariamente el operador del remitente o del propietario del archivo. Para destinatarios que no son abonados, puede crearse entonces un URL en el nombre del sitio web del proveedor o en el nombre del sitio web 16 independiente. Siempre que el destinatario no sea un abonado al servicio y tenga que descargar los datos seleccionados desde una página (1, 17 ó 19) web, se le proporciona en dicha página un formulario de inscripción para permitirle introducir su dirección de correo electrónico con el fin de simplificar la transferencia después. esto quiere decir que desde ese momento dicho destinatario puede recibir datos directamente en su buzón de correo de la manera mostrada en las figura 7

8 1 ó 2. Sin embargo, mientras no se abone no puede enviar datos por sí mismo. Naturalmente para que el destinatario use el servicio por si mismo, el operador de telefonía móvil del destinatario deber proporcionarlo. 1 2 La página web en la que el destinatario debe recuperar los datos seleccionados puede asegurarse grabando una contraseña de acceso que se comunica al destinatario mediante el mensaje SMS 4. El sitio web 16 independiente crea una la lista con todos los abonados afiliados a cada operador de telefonía móvil que proporciona el servicio. La información pertinente de los abonados de cada operador se compartimenta, por supuesto, dentro de la base de datos 22 central y se mantiene como propiedad del operador. El acceso del gestor está restringido de tal manera que solamente el abonado puede crear, modificar o distribuir sus datos, excepto la notificación de los mismos. El procedimiento de la invención proporciona una mejora con respecto a los servicios existentes, porque permite el envío o recuperación de datos electrónicos de gran tamaño iniciándose desde cualquier tipo de teléfono móvil. No es necesario ningún cambio de dirección de correo electrónico o la adición de otras direcciones de correo electrónico. El procedimiento es sencillo de usar. La gestión de la seguridad se simplifica: únicamente el propietario de la información gestiona su distribución, solamente el destinatario decide el acceso a su URL personalizado. Una ventaja particular del procedimiento de recuperación de datos según la invención reside en el hecho de que el propietario de los datos puede identificar a la persona que ha accedido a su sitio WAP. Son posibles varias aplicaciones del procedimiento de la invención. Como ejemplo, el procedimiento puede utilizarse como un modo electrónico de transmitir tarjetas de visita. Los contenidos de la tarjeta de visita del remitente se almacenan en uno de los datos en la base de datos 14. Introduciendo el código 2, el propietario de la tarjeta puede ordenar la transmisión de su tarjeta a un destinatario de su elección, esté o no abonado este destinatario o su operador de telefonía móvil al servicio. Adicionalmente a su tarjeta de visita, el remitente puede añadir listas de precios, imágenes, carpetas de información, etc

9 REIVINDICACIONES Procedimiento de envío de datos almacenados en una base de datos (14) desde un remitente a un destinatario, siendo tanto el remitente como el destinatario usuarios de un teléfono móvil, en relación con una aplicación de software de gestión, denominada gestor (12), estando dicha base de datos (14) y dicho gestor (12) conectados a un sitio web (), caracterizado porque dicho procedimiento comprende las etapas siguientes: - el remitente entra en conexión con dicho gestor (12) y se identifica ante dicho gestor, - el remitente transfiere un identificador (2) a dicho gestor (12), comprendiendo dicho identificador por lo menos el número de teléfono móvil del destinatario, y - el gestor (12) asocia una dirección de correo electrónico o una dirección URL a dicho identificador (2). - enviar dichos datos almacenados en dicha base de datos (14) a la dirección de correo electrónico o dirección URL de dicho destinatario, parametrizada con el número de teléfono móvil del destinatario. 2. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que dicho identificador (2) comprende además un código relacionado con una selección en la base de datos (14) de los datos que se van a transmitir, asociando dicho gestor dichos datos que se van a transmitir a dicha dirección de correo electrónico o dicha dirección URL. 3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, en el que dicho gestor asocia la dirección de correo electrónico del destinatario a dicho identificador (2), comprendiendo dicho procedimiento la etapa en la que el gestor (12) envía un correo electrónico (3) a dicho destinatario, estando adjuntos dichos datos a dicho correo electrónico, aplicándose dicha etapa si la dirección de correo electrónico del destinatario es conocida por el gestor, es decir está incluida en un listado en una base de datos central (22). 4. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, en el que dicho gestor asocia una dirección URL a dicho identificador (2), comprendiendo dicho procedimiento la etapa en la que el gestor (12) envía un mensaje SMS (4) que comprende dicha dirección URL al teléfono móvil () del destinatario, proporcionando dicha dirección URL acceso a una página web (1, 17, 19) que comprende dichos datos, aplicándose dicha etapa si la dirección de correo electrónico del destinatario no es conocida por el gestor.. Procedimiento según la reivindicación 4, en el que dicho URL está asegurado por una contraseña de acceso que se comunica al destinatario por medio de dicho mensaje SMS. 6. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a, en el que el remitente utiliza un teléfono móvil WAP. 7. Procedimiento para recuperar datos almacenados en una base de datos (14), los cuales pertenecen a un propietario, por un destinatario usuario de un teléfono móvil, en relación con una aplicación de software de gestión, denominada gestor (12), estando dicha base de datos y dicho gestor conectados a un sitio web (), hacia un destinatario, caracterizado porque dicho procedimiento comprende las etapas siguientes: - el destinatario entra en conexión con el gestor por medio del envío de un identificador () a dicho gestor, permitiendo dicho identificador que dicho gestor identifique a dicho propietario, - dicho gestor identifica al destinatario por medio de su número de teléfono móvil, y - dicho gestor asocia una dirección de correo electrónico o una dirección URL al número de teléfono móvil del destinatario, - recuperar dichos datos almacenados en una base de datos (14) en la dirección de correo electrónico o dirección URL de dicho destinatario, parametrizada con el número de teléfono móvil del destinatario. 8. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que dicho destinatario agrega un código a dicho identificador (), estando relacionado dicho código con la selección de datos que se van a transmitir, y dicho gestor asocia dichos datos que se van a transmitir a dicha dirección de correo electrónico o dicha dirección URL. 9. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que dicho gestor (12), después de haber identificado al destinatario, envía inmediatamente un mensaje (41) que comprende un resumen de los datos del propietario a dicho teléfono móvil () del destinatario.. Procedimiento según la reivindicación 9, en el que dicho mensaje (41) es un mensaje SMS. 11. Procedimiento según la reivindicación 9, en el que dicho mensaje (41) es un mensaje vocal. 9

10 1 12. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 11, en el que dicho gestor asocia la dirección de correo electrónico del destinatario a dicho número de teléfono móvil, comprendiendo dicho procedimiento la etapa en la que el gestor envía un correo electrónico (42) a dicho destinatario, estando dichos datos adjuntos a dicho correo electrónico, aplicándose dicha etapa si la dirección de correo electrónico del destinatario es conocida por dicho gestor (12), es decir está incluida en un listado en una base de datos central (22). 13. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 11, en el que dicho gestor (12) asocia una dirección URL a dicho número de teléfono móvil, comprendiendo dicho procedimiento la etapa en la que el gestor (12) envía un mensaje SMS (4) que comprende dicha dirección URL al teléfono móvil () del destinatario, proporcionando dicha dirección URL acceso a una página web (1, 17, 19) que comprende dichos datos, aplicándose dicha etapa si la dirección de correo electrónico del destinatario no es conocida por dicho gestor (12). 14. Procedimiento según la reivindicación 13, en el que dicho URL está asegurado por una contraseña de acceso que se comunica al destinatario por medio de dicho mensaje SMS (4), que comprende dicho URL. 1. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 14, en el que dicho destinatario utiliza un teléfono móvil WAP. 16. Procedimiento según la reivindicación 1, en el que dicho destinatario obtiene un acceso directo a un sitio WAP que pertenece a dicho propietario de datos

11 11

12 12

13 13

11 Número de publicación: 2 288 490. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 Número de publicación: 2 288 490. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 288 490 1 Int. Cl.: H04M 17/00 (06.01) H04L 12/14 (06.01) G07F 7/08 (06.01) G07F 7/ (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Más detalles

11 Número de publicación: 2 307 647. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario

11 Número de publicación: 2 307 647. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 7 647 1 Int. Cl.: H04Q 7/24 (06.01) H04L 12/64 (06.01) H04M 7/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 257 874. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Koski, Jussi y Rostas, Peter. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

11 Número de publicación: 2 257 874. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Koski, Jussi y Rostas, Peter. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 27 874 1 Int. Cl.: H04L 29/06 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 99934.7 86 Fecha de

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Bergqvist, Per. 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Bergqvist, Per. 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 279 166 1 Int. Cl.: H04Q 7/34 (2006.01) H04Q 7/22 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

Int. Cl.: de telecomunicaciones móviles (UMTS) sobre una red de área local inalámbrica (WLAN). 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: de telecomunicaciones móviles (UMTS) sobre una red de área local inalámbrica (WLAN). 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 30 26 1 Int. Cl.: H04Q 7/24 (2006.01) H04J 3/16 (2006.01) H04L 12/28 (2006.01) H04Q 7/32 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Más detalles

11 Número de publicación: 2 244 099. 51 Int. Cl. 7 : H04M 3/50. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 Número de publicación: 2 244 099. 51 Int. Cl. 7 : H04M 3/50. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 244 099 1 Int. Cl. 7 : H04M 3/0 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9898342.2 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 274 219. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Cañadell Isern, Roberto

11 Número de publicación: 2 274 219. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Cañadell Isern, Roberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 274 219 1 Int. Cl.: H04L 29/08 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 03719.0 86 Fecha de

Más detalles

51 Int. CI.: H04W 4/12 (2009.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: H04W 4/12 (2009.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 466 64 1 Int. CI.: H04W 4/18 (09.01) H04W 4/12 (09.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número

Más detalles

11 Número de publicación: 2 275 622. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Fast, Peder. 74 Agente: Isern Jara, Jorge

11 Número de publicación: 2 275 622. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Fast, Peder. 74 Agente: Isern Jara, Jorge 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 27 622 1 Int. Cl.: H04Q 7/32 (06.01) G07F 7/12 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 01272427.4

Más detalles

51 Int. CI.: H04N 5/00 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. Título: Receptor con guía electrónica de programas multiusuario concurrente

51 Int. CI.: H04N 5/00 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. Título: Receptor con guía electrónica de programas multiusuario concurrente 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 487 868 1 Int. CI.: H04N /00 (11.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 314 637. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario

11 Número de publicación: 2 314 637. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Carpintero López, Mario 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 314 637 1 Int. Cl.: H04L 12/66 (06.01) H04L 29/12 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 197 512. 51 Int. Cl. 7 : G06F 19/00. 72 Inventor/es: Schulze, Ullrich. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto de

11 Número de publicación: 2 197 512. 51 Int. Cl. 7 : G06F 19/00. 72 Inventor/es: Schulze, Ullrich. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto de 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 197 12 1 Int. Cl. 7 : G06F 19/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 989242.3 86 Fecha de presentación:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 293 257. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Ponti Sales, Adelaida

11 Número de publicación: 2 293 257. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Ponti Sales, Adelaida 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 293 27 1 Int. Cl.: H04L 29/06 (06.01) H04L 29/12 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 321 774. 21 Número de solicitud: 200600040. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Urízar Anasagasti, Jesús María

11 Número de publicación: 2 321 774. 21 Número de solicitud: 200600040. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Urízar Anasagasti, Jesús María 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 321 774 21 Número de solicitud: 200600040 51 Int. Cl.: H04W 88/00 (2009.01) G08B 23/00 (2006.01) 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 22

Más detalles

11 Número de publicación: 2 255 990. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Alessandri, Nerio. 74 Agente: Carpintero López, Francisco

11 Número de publicación: 2 255 990. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Alessandri, Nerio. 74 Agente: Carpintero López, Francisco 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 2 990 1 Int. Cl.: A63B 24/00 (06.01) A61B /00 (06.01) G06F 19/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 265 553. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

11 Número de publicación: 2 265 553. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 26 3 1 Int. Cl.: H04Q 7/38 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 030481. 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 264 980. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

11 Número de publicación: 2 264 980. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 264 980 1 Int. Cl.: H04L 29/06 (06.01) H04L 12/64 (06.01) H04L 12/66 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de

Más detalles

11 Número de publicación: 2 223 053. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 3/00. 72 Inventor/es: Suominen, Antti-Jussi. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

11 Número de publicación: 2 223 053. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 3/00. 72 Inventor/es: Suominen, Antti-Jussi. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 223 03 1 Int. Cl. 7 : H04Q 3/00 H04M 3/42 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9932790.9 86 Fecha

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Meiling, Axel. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Meiling, Axel. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 291 923 1 Int. Cl.: H04Q 7/38 (06.01) G01S /02 (06.01) G01S /14 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 286 572. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Nivelet, Christophe. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

11 Número de publicación: 2 286 572. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Nivelet, Christophe. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 286 72 1 Int. Cl.: H04L 12/28 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 0429262.8 86 Fecha

Más detalles

51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante:

51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante: 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 444 942 1 Int. CI.: H04L 12/8 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 236 471. 51 Int. Cl. 7 : H04L 29/06

11 Número de publicación: 2 236 471. 51 Int. Cl. 7 : H04L 29/06 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 236 471 1 Int. Cl. 7 : H04L 29/06 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 023161.0 86 Fecha de presentación:

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 181 127. 51 kint. Cl. 7 : H04N 7/16

11 knúmero de publicación: 2 181 127. 51 kint. Cl. 7 : H04N 7/16 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 181 127 1 kint. Cl. 7 : H04N 7/16 H04N 7/173 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 98301897.9

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Haumont, Serge y Hurtta, Tuija. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Haumont, Serge y Hurtta, Tuija. 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 263 6 1 Int. Cl.: H04Q 7/38 (06.01) H04Q 7/24 (06.01) H04Q 7/32 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud

Más detalles

ES 2 302 587 A1 H04Q 7/22 (2006.01) G06F 9/445 (2006.01) OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA. 11 Número de publicación: 2 302 587

ES 2 302 587 A1 H04Q 7/22 (2006.01) G06F 9/445 (2006.01) OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA. 11 Número de publicación: 2 302 587 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 302 587 21 Número de solicitud: 200503019 51 Int. Cl.: H04Q 7/22 (2006.01) G06F 9/445 (2006.01) 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 22

Más detalles

11 Número de publicación: 2 234 890. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/24. 74 Agente: Carpintero López, Francisco

11 Número de publicación: 2 234 890. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/24. 74 Agente: Carpintero López, Francisco 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 234 890 1 Int. Cl. 7 : H04L 12/24 H04Q 7/34 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 01974204.8 86

Más detalles

11 Número de publicación: 2 272 414. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 Número de publicación: 2 272 414. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 272 414 1 Int. Cl.: H04N 7/14 (06.01) H04N 7/173 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Nordqvist, Leif. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Nordqvist, Leif. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 291 943 1 Int. Cl.: G07D 11/00 (06.01) E0G 1/14 (06.01) G07G 1/12 (06.01) G07F 19/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Más detalles

51 Int. CI.: G06Q 30/02 (2012.01) G06Q 30/06 (2012.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: G06Q 30/02 (2012.01) G06Q 30/06 (2012.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 499 399 1 Int. CI.: G06Q /02 (12.01) G06Q /06 (12.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Corvin, Johnny, B. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Corvin, Johnny, B. 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 349 03 1 Int. Cl.: H04N 7/16 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 01906873.3 96 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 244 943. 51 Int. Cl. 7 : A01K 11/00. 74 Agente: Carpintero López, Francisco

11 Número de publicación: 2 244 943. 51 Int. Cl. 7 : A01K 11/00. 74 Agente: Carpintero López, Francisco 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 244 943 1 Int. Cl. 7 : A01K 11/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 03741.8 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 233 195. 21 Número de solicitud: 200302702. 51 Int. Cl. 74 Agente: No consta

11 Número de publicación: 2 233 195. 21 Número de solicitud: 200302702. 51 Int. Cl. 74 Agente: No consta 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 233 19 21 Número de solicitud: 200302702 1 Int. Cl. H04L 29/06 (2006.01) G06F 17/60 (2006.01) G06Q 99/00 (2006.01) 12 PATENTE

Más detalles

51 Int. CI.: G06F 17/30 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: G06F 17/30 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 460 021 1 Int. CI.: G06F 17/ (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 191 507. 21 Número de solicitud: 200001080. 51 Int. Cl. 7 : G06F 1/00. 74 Agente: Gómez Múgica, Luis Antonio

11 Número de publicación: 2 191 507. 21 Número de solicitud: 200001080. 51 Int. Cl. 7 : G06F 1/00. 74 Agente: Gómez Múgica, Luis Antonio 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 191 07 21 Número de solicitud: 200001080 1 Int. Cl. 7 : G06F 1/00 G07C 9/00 H04L 9/32 12 PATENTE DE INVENCIÓN B1 22 Fecha de

Más detalles

Int. Cl.: los servicios del servicio de paquetes CSCF en un sistema de comunicaciones.

Int. Cl.: los servicios del servicio de paquetes CSCF en un sistema de comunicaciones. 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 288 961 1 Int. Cl.: H04Q 7/22 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 01943112.1 86 Fecha

Más detalles

51 Int. CI.: G07F 7/00 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante:

51 Int. CI.: G07F 7/00 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante: 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 48 090 1 Int. CI.: G07F 7/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:.07.01

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Zhang, Ke. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Zhang, Ke. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 36 877 1 Int. Cl.: H04L 12/28 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 0781693.9 96 Fecha

Más detalles

Int. Cl.: 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel

Int. Cl.: 74 Agente: Carvajal y Urquijo, Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 328 623 1 Int. Cl.: H04L 29/08 (06.01) H04L 29/06 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea:

Más detalles

51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) H04L 29/08 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) H04L 29/08 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 479 941 1 Int. CI.: H04L 12/8 (06.01) H04L 29/08 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número

Más detalles

ES 2 444 916 T3 DESCRIPCIÓN

ES 2 444 916 T3 DESCRIPCIÓN 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 444 916 1 Int. CI.: F41A 23/34 (06.01) F41G /06 (06.01) F41G 3/04 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación

Más detalles

51 Int. CI.: G06F 17/30 (2006.01) H04L 29/08 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: G06F 17/30 (2006.01) H04L 29/08 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 00 140 1 Int. CI.: G06F 17/30 (06.01) H04L 29/08 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número

Más detalles

11 Número de publicación: 2 263 258. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Okabe, Shouji. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro

11 Número de publicación: 2 263 258. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Okabe, Shouji. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 263 28 1 Int. Cl.: H04M 19/08 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9930679. 86 Fecha

Más detalles

Política de Privacidad

Política de Privacidad Política de Privacidad KLENDAR LIFE S.A. (en adelante KLENDAR) es una sociedad con domicilio social en C/Batalla del Salado, 24 1ºA (Madrid), con número de C.I.F. A98384803, inscrita en el Registro Mercantil

Más detalles

11 Número de publicación: 2 238 639. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/56. 72 Inventor/es: Couturier, Alban. 74 Agente: Díez de Rivera y Elzaburu, Ignacio

11 Número de publicación: 2 238 639. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/56. 72 Inventor/es: Couturier, Alban. 74 Agente: Díez de Rivera y Elzaburu, Ignacio 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 238 639 1 Int. Cl. 7 : H04L 12/6 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 02803829.7 86 Fecha de presentación:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 320 508. 21 Número de solicitud: 200602793. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Pérez Alborés, Javier

11 Número de publicación: 2 320 508. 21 Número de solicitud: 200602793. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Pérez Alborés, Javier 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 320 08 21 Número de solicitud: 200602793 1 Int. Cl.: H04W 36/00 (2009.01) 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 22 Fecha de presentación:

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Abolkheir, Mohamed, Hosny. 74 Agente: Campello Estebaranz, Reyes

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Abolkheir, Mohamed, Hosny. 74 Agente: Campello Estebaranz, Reyes 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 367 246 1 Int. Cl.: A47C 3/02 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 0886768.1 96 Fecha

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 142 331. 51 kint. Cl. 6 : G07F 7/10. k 74 Agente: Tomás Gil, Tesifonte-Enrique

11 knúmero de publicación: 2 142 331. 51 kint. Cl. 6 : G07F 7/10. k 74 Agente: Tomás Gil, Tesifonte-Enrique 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 142 331 1 Int. Cl. 6 : G07F 7/ 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 93344.4 86 Fecha de presentación

Más detalles

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad Manual de SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm son marcas

Más detalles

11 Número de publicación: 2 321 587. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Kunigita, Hisayuki. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

11 Número de publicación: 2 321 587. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Kunigita, Hisayuki. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 321 587 51 Int. Cl.: G06T 11/60 (2006.01) G06T 15/00 (2006.01) G06Q 30/00 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número

Más detalles

11 Número de publicación: 2 251 229. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 7/26. 72 Inventor/es: Kreten, Axel y Rau, Helmut. 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander

11 Número de publicación: 2 251 229. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 7/26. 72 Inventor/es: Kreten, Axel y Rau, Helmut. 74 Agente: Zuazo Araluze, Alexander 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 21 229 1 Int. Cl. 7 : H04Q 7/26 H04Q 3/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9990679.3 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 284 433. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

11 Número de publicación: 2 284 433. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 284 433 1 Int. Cl.: G07F 17/32 (06.01) G07F /24 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 0028.8

Más detalles

11 Número de publicación: 2 224 244. 51 Int. Cl. 7 : E21B 4/14. 72 Inventor/es: Beccu, Rainer. 74 Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso

11 Número de publicación: 2 224 244. 51 Int. Cl. 7 : E21B 4/14. 72 Inventor/es: Beccu, Rainer. 74 Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 224 244 1 Int. Cl. 7 : E21B 4/14 B2D 17/06 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 97922273.4 86

Más detalles

11 Número de publicación: 2 270 807. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Blom, Marcus, Anthonius. 74 Agente: Arias Sanz, Juan

11 Número de publicación: 2 270 807. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Blom, Marcus, Anthonius. 74 Agente: Arias Sanz, Juan 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 270 807 1 Int. Cl.: H04L 29/12 (06.01) H04L 12/6 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Li, Wanghuawei. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Li, Wanghuawei. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 39 24 1 Int. Cl.: H04B / (06.01) H04L 12/6 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 08084.9

Más detalles

k 11 N. de publicación: ES 2 047 221 k 51 Int. Cl. 5 : G01R 21/133

k 11 N. de publicación: ES 2 047 221 k 51 Int. Cl. 5 : G01R 21/133 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA k 11 N. de publicación: ES 2 047 221 k 1 Int. Cl. : G01R 21/133 G11C 7/00 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 90116348.

Más detalles

El correo electrónico

El correo electrónico El correo electrónico Es un servicio de red que permite a los usuarios enviar y recibir mensajes y archivos rápidamente mediantes sistemas de comunicación electrónicos. Principalmente se usa este nombre

Más detalles

51 Int. CI.: B41F 33/00 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: B41F 33/00 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 428 772 1 Int. CI.: B41F 33/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud

Más detalles

Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 279 1 Int. Cl.: H04L 12/6 (06.01) H04L 12/46 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 04290909.3

Más detalles

11 Número de publicación: 2 311 104. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Bornant, Dominique. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel

11 Número de publicación: 2 311 104. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Bornant, Dominique. 74 Agente: Lehmann Novo, María Isabel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 311 4 1 Int. Cl.: H04L 12/6 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 03773. 96 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 213 348. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 7/38. 72 Inventor/es: Longhi, Patrice. 74 Agente: Tavira Montes-Jovellar, Antonio

11 Número de publicación: 2 213 348. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 7/38. 72 Inventor/es: Longhi, Patrice. 74 Agente: Tavira Montes-Jovellar, Antonio 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 213 348 1 Int. Cl. 7 : H04Q 7/38 H04K 3/00 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 9990163. 86 Fecha

Más detalles

Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 325 378 51 Int. Cl.: H04L 29/06 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 05754544.4 96 Fecha

Más detalles

Poder Judicial de Tucumán Año 2013

Poder Judicial de Tucumán Año 2013 Internet y Correo electrónico El presente instructivo corresponde a una guía básica para el manejo de los programas y para la adquisición de conceptos en relación a estos utilitarios. No obstante ello,

Más detalles

51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) H04M 3/537 (2006.01) H04M 3/533 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante:

51 Int. CI.: H04L 12/58 (2006.01) H04M 3/537 (2006.01) H04M 3/533 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. 72 Inventor/es: 74 Agente/Representante: 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 488 496 1 Int. CI.: H04L 12/8 (06.01) H04M 3/37 (06.01) H04M 3/33 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 322 714. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Lin, Yangbo. 74 Agente: Cañadell Isern, Roberto

11 Número de publicación: 2 322 714. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Lin, Yangbo. 74 Agente: Cañadell Isern, Roberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 322 714 1 Int. Cl.: H04L 29/06 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Número de solicitud europea: 061114.9 96 Fecha

Más detalles

Guía de usuario de Nokia Internet Modem

Guía de usuario de Nokia Internet Modem Guía de usuario de Nokia Internet Modem 9214078 1ª edición ES 2008 Nokia. Reservados todos los derechos. Nokia, Nokia Connecting People y el logotipo Nokia Original Accessories (accesorios originales de

Más detalles

11 Número de publicación: 2 294 085. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Sasaki, Yoshiyuki. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro

11 Número de publicación: 2 294 085. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Sasaki, Yoshiyuki. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 294 085 51 Int. Cl.: G11B 20/12 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 02255236.8 86 Fecha

Más detalles

Organización Mundial de la Salud Gestión de Vacuna Efectiva, (EVM por sus siglas en inglés)

Organización Mundial de la Salud Gestión de Vacuna Efectiva, (EVM por sus siglas en inglés) Organización Mundial de la Salud Gestión de Vacuna Efectiva, (EVM por sus siglas en inglés) Herramienta de evaluación EVM versión 1.0.5: guía del usuario Reconocimientos 2 de 35 Índice 1. Introducción...

Más detalles

1. INTRODUCCIÓN...4 2. MANUAL...6

1. INTRODUCCIÓN...4 2. MANUAL...6 Manual Sinadura Este documento es propiedad de la Generalitat Valenciana. Queda prohibida su reproducción total o parcial sin autorización previa de la Generalitat Valenciana Manual Sinadura Tabla de Contenido

Más detalles

Int. Cl.: 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de

Int. Cl.: 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 297 24 1 Int. Cl.: H04M 3/30 (2006.01) H04M 11/06 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea:

Más detalles

ES 2 264 860 A1 G07C 9/00 (2006.01) H04M 1/725 (2006.01) H04M 11/00 (2006.01) OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA

ES 2 264 860 A1 G07C 9/00 (2006.01) H04M 1/725 (2006.01) H04M 11/00 (2006.01) OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 264 860 21 Número de solicitud: 200402000 51 Int. Cl.: G07C 9/00 (2006.01) H04M 1/725 (2006.01) H04M 11/00 (2006.01) 12 SOLICITUD

Más detalles

11 Número de publicación: 2 222 084. 21 Número de solicitud: 200301076. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/28. 72 Inventor/es: Zarraga Ochoa, Igor

11 Número de publicación: 2 222 084. 21 Número de solicitud: 200301076. 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/28. 72 Inventor/es: Zarraga Ochoa, Igor 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 222 084 21 Número de solicitud: 200301076 51 Int. Cl. 7 : H04L 12/28 H04Q 7/24 12 SOLICITUD DE PATENTE A1 22 Fecha de presentación:

Más detalles

11 Número de publicación: 2 282 089. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Rovera, Giuseppe. 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de

11 Número de publicación: 2 282 089. 51 Int. Cl.: 72 Inventor/es: Rovera, Giuseppe. 74 Agente: Justo Vázquez, Jorge Miguel de 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 282 089 1 Int. Cl.: A01K 47/04 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 00830639.1 86 Fecha

Más detalles

11 Número de publicación: 2 255 682. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 7/22. 72 Inventor/es: Klockner, Hanns-Peter. 74 Agente: Ungría López, Javier

11 Número de publicación: 2 255 682. 51 Int. Cl. 7 : H04Q 7/22. 72 Inventor/es: Klockner, Hanns-Peter. 74 Agente: Ungría López, Javier 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 2 682 1 Int. Cl. 7 : H04Q 7/22 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 03761436.9 86 Fecha de presentación

Más detalles

11 Número de publicación: 2 263 981. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Durán Moya, Carlos

11 Número de publicación: 2 263 981. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Durán Moya, Carlos 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 263 981 1 Int. Cl.: H04L 12/14 (06.01) H04L 29/06 (06.01) H04M /00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud

Más detalles

11 Número de publicación: 2 180 853. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Dávila Baz, Ángel

11 Número de publicación: 2 180 853. 51 Int. Cl.: 74 Agente: Dávila Baz, Ángel 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 180 83 1 Int. Cl.: H04N 1/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA MODIFICADA T 86 Número de solicitud europea: 97872. 86

Más detalles

51 Int. CI.: H04N 5/45 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

51 Int. CI.: H04N 5/45 (2011.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 464 999 1 Int. CI.: H04N /4 (11.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud europea:

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Bucher, Jürgen. 74 Agente: Roeb Díaz-Álvarez, María

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Bucher, Jürgen. 74 Agente: Roeb Díaz-Álvarez, María 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 290 40 1 Int. Cl.: A61N 1/39 (2006.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 03788999. 86 Fecha

Más detalles

Creación de redes AirPort 2

Creación de redes AirPort 2 apple Creación de redes AirPort 2 Contenido 1 Introducción 5 Acerca de AirPort 5 Cómo funciona AirPort 6 Cómo se proporciona acceso inalámbrico a Internet 6 Configuración del acceso a Internet de la estación

Más detalles

ES 2 449 190 A2 ESPAÑA 11. Número de publicación: 2 449 190. Número de solicitud: 201200837 H04L 9/32 (2006.01) G06Q 20/32 (2012.01) 21.08.

ES 2 449 190 A2 ESPAÑA 11. Número de publicación: 2 449 190. Número de solicitud: 201200837 H04L 9/32 (2006.01) G06Q 20/32 (2012.01) 21.08. 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 21 Número de publicación: 2 449 190 Número de solicitud: 201200837 51 Int. CI.: H04L 9/32 (2006.01) G06Q 20/32 (2012.01) 12 SOLICITUD DE PATENTE A2 22

Más detalles

TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores

TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores TALLER DE TECNOLOGÍAS PARA LA EDUCACIÓN: PerúEduca Guía de Instalación y Configuración para Servidores 1 GUÍA DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN PARA SERVIDORES 1. INTRODUCCIÓN El sistema para servidores

Más detalles

Guía de integración de Management Reporter for Microsoft Dynamics GP

Guía de integración de Management Reporter for Microsoft Dynamics GP Microsoft Dynamics Guía de integración de Management Reporter for Microsoft Dynamics GP Octubre de 2012 Encontrará actualizaciones de esta documentación en la siguiente ubicación: http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=162565

Más detalles

CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS

CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS CIF-KM. GUÍA DE LOS PRIMEROS PASOS Secciones 1. CONCEPTOS PREVIOS. 2. INSTALAR CIF-KM. 2.1 Descargar e instalar CIF-KM. 2.2 Configuración de CIF-KM. 2.3 Acceso externo al servidor de CIF-KM. 3. PRIMERA

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Lauper, Eric y Ritter, Rudolf. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Lauper, Eric y Ritter, Rudolf. 74 Agente: Sugrañes Moliné, Pedro 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 323 697 1 Int. Cl.: H04N 1/387 (06.01) A47F /00 (06.01) A47G 1/00 (06.01) G02B 27/00 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA

Más detalles

Int. Cl. 7 : H04L 29/06

Int. Cl. 7 : H04L 29/06 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 249 680 1 Int. Cl. 7 : H04L 29/06 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 09019.9 86 Fecha de presentación

Más detalles

CÓMO FUNCIONA EL CORREO ELECTRÓNICO?

CÓMO FUNCIONA EL CORREO ELECTRÓNICO? CÓMO FUNCIONA EL CORREO ELECTRÓNICO? El correo electrónico funciona siguiendo el esquema general de los servicios Internet, esto es, un equipo cliente conectándose a un servidor para obtener información.

Más detalles

Martus Móvil para Android. Versión 1.2

Martus Móvil para Android. Versión 1.2 Martus Móvil para Android Versión 1.2 Índice Introducción a Martus Móvil... 3 Funcionalidad de Martus Móvil... 3 Crear boletines... 3 Enviar archivo desde otras aplicaciones... 3 Instalación... 4 Requisitos

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 121 351. 51 kint. Cl. 6 : H04L 12/24. k 72 Inventor/es: McPartlan, Maura Elizabath; k 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino

11 knúmero de publicación: 2 121 351. 51 kint. Cl. 6 : H04L 12/24. k 72 Inventor/es: McPartlan, Maura Elizabath; k 74 Agente: Curell Suñol, Marcelino k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 121 31 1 kint. Cl. 6 : H04L 12/24 k 12 TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 k k k k 86 Número de solicitud europea: 9909869.0

Más detalles

OmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services

OmniTouch 8440 Messaging Software Guía de referencia rápida. Interfaz de usuario del teléfono para Messaging Services Guía de referencia rápida Introducción Formas de acceder a la mensajería de voz: A través de la interfaz de usuario del teléfono Se puede acceder a la interfaz de usuario del teléfono desde cualquier teléfono,

Más detalles

MICROSOFT OUTLOOK XP 4. ES POSIBLE CONFIGURAR EL DIARIO PARA DEJAR REGISTRO DE LOS MENSAJES?

MICROSOFT OUTLOOK XP 4. ES POSIBLE CONFIGURAR EL DIARIO PARA DEJAR REGISTRO DE LOS MENSAJES? 1. COMBINACIÓN DE TECLAS CREAR MACRO - ALT + F8 ACCEDER A LA BANDEJA DE ENTRADA - CTRL+ MAY + I MOVER UN ELEMENTO A OTRA CARPETA - CTRL+ MAY+V AGREGAR UNA TAREA - CTRL+ MAY + A ELIMINAR UN ELEMENTO - CTRL+

Más detalles

Int. Cl. 7 : H04L 12/64. 72 Inventor/es: Park, Bret. 74 Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso

Int. Cl. 7 : H04L 12/64. 72 Inventor/es: Park, Bret. 74 Agente: Díez de Rivera de Elzaburu, Alfonso 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 243 089 1 Int. Cl. 7 : H04L 12/64 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 86 Número de solicitud europea: 99964323.2 86 Fecha de

Más detalles

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Orr, Bruce, Francis. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto

Int. Cl.: 72 Inventor/es: Orr, Bruce, Francis. 74 Agente: Elzaburu Márquez, Alberto 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 313 901 51 Int. Cl.: H04M 11/06 (2006.01) H04L 27/26 (2006.01) H04L 27/00 (2006.01) H03K 17/30 (2006.01) H03K 17/68 (2006.01)

Más detalles

BlackBerry Internet Service. Guía del usuario

BlackBerry Internet Service. Guía del usuario BlackBerry Internet Service Guía del usuario Publicado: 2014-01-08 SWD-20140108170428277 Contenido 1 Introducción...7 Acerca de los planes de servicios de mensajería para BlackBerry Internet Service...7

Más detalles

Para usar este servicio es necesario contar con acceso a la red y con una dirección de correo electrónico en un servidor que provea este servicio.

Para usar este servicio es necesario contar con acceso a la red y con una dirección de correo electrónico en un servidor que provea este servicio. PREGUNTAS Y RESPUESTAS FRECUENTES 1. Qué es el correo electrónico? Es un servicio de red que permite el intercambio de mensajes e información a través medios electrónicos y redes de datos. Estos mensajes

Más detalles

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3

Más detalles

CABLE & WIRELESS PANAMA PREGUNTAS FRECUENTES PLAN DATA MÓVIL MAIL

CABLE & WIRELESS PANAMA PREGUNTAS FRECUENTES PLAN DATA MÓVIL MAIL 1. Qué es el servicio de móvil Mail? CABLE & WIRELESS PANAMA PREGUNTAS FRECUENTES PLAN DATA MÓVIL MAIL Móvil mail permite a nuestros clientes de +móvil prepago y contrato configurar, enviar y recibir su

Más detalles

51 Int. CI.: H04L 29/06 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. Título: Pasarela residencial y procedimiento de configuración de tal pasarela

51 Int. CI.: H04L 29/06 (2006.01) TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA. Título: Pasarela residencial y procedimiento de configuración de tal pasarela 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 Número de publicación: 2 432 396 1 Int. CI.: H04L 29/06 (06.01) 12 TRADUCCIÓN DE PATENTE EUROPEA T3 96 Fecha de presentación y número de la solicitud

Más detalles

11 knúmero de publicación: 2 175 934. 51 kint. Cl. 7 : G07F 17/32

11 knúmero de publicación: 2 175 934. 51 kint. Cl. 7 : G07F 17/32 k 19 OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS ESPAÑA 11 knúmero de publicación: 2 17 934 1 kint. Cl. 7 : G07F 17/32 A63F 3/08 12 k TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA T3 86 knúmero de solicitud europea: 99902498.7

Más detalles

MANUAL DE USUARIO DE EGROUPWARE MANUAL DE USUARIO EGROUPWARE

MANUAL DE USUARIO DE EGROUPWARE MANUAL DE USUARIO EGROUPWARE MANUAL DE USUARIO EGROUPWARE 1 INDICE Que es egroupware... 3 Inicio de sesión... 4 Aplicaciones de egroupware... 4 Correo electrónico... 5 Calendario... 7 ACL... 9 Administración de proyectos... 10 Libreta

Más detalles

Utilizar los servicios de Index Service para buscar información de forma rápida y segura, ya sea localmente o en la red.

Utilizar los servicios de Index Service para buscar información de forma rápida y segura, ya sea localmente o en la red. Funciones de servidor La familia Windows Server 2003 ofrece varias funciones de servidor. Para configurar una función de servidor, instale dicha función mediante el Asistente para configurar su servidor;

Más detalles

GESTOR DE DESCARGAS. Índice de contenido

GESTOR DE DESCARGAS. Índice de contenido GESTOR DE DESCARGAS Índice de contenido 1. Qué es DocumentosOnLine.net?...2 2. Qué es el Gestor de Descargas?...3 3.Instalación / Configuración...5 4.Descarga de Documentos...9 5.Búsqueda / Consulta de

Más detalles