Manual de Usuario e-trader II Versión Manual: 2.8

Transcripción

1 Manual de Usuario e-trader II Versión Manual: 2.8

2 Tabla de Contenidos 1. INTRODUCCIÓN... 6 REQUISITOS DEL SISTEMA... 6 Hardware... 6 Requisitos recomendados... 6 Software... 6 Requisitos necesarios... 6 Conexión... 6 Puertos utilizados por la aplicación... 6 ACCESO A LA APLICACIÓN... 7 Descargar e instalar la Aplicación... 7 Acceder a la Aplicación... 7 INGRESO A LA APLICACIÓN... 8 EXPIRACIÓN DE CLAVE...10 CAMBIO DE PASSWORD...11 Acceso Funcionalidad INFORMACIÓN DE AUTO-DIAGNÓSTICO DE CONECTIVIDAD...13 SELECCIÓN DE LÍNEAS DE CONEXIÓN DISTRIBUCIÓN DE LA PANTALLA PRINCIPAL ZONA DE MENÚ DE HERRAMIENTAS...19 Sistema Administrar conexiones Salir Perspectiva Agregar perspectiva Eliminar perspectiva Ocultar perspectiva Desacoplar perspectiva Acoplar perspectiva Preferencias Editar Preferencias de Usuario Contratos Solapa Tabla Solapa Lista de Contratos Solapa Sonidos Profundidad de Contratos Ingreso de Órdenes General Logs Contribución Excel Ordenes Guardar disposición de Vistas (Workspace) Setear Preferencias Excel Vistas Ver Herramientas Asignaciones Primary e-trader II 2 de 133

3 Pasos a seguir Give Ups Pasos a seguir ZONA DE BARRA DE BOTONES DE ACCESO RÁPIDO...47 Administración de la conexión Vistas Cancelar Órdenes Acceso Funcionalidad Pasos a seguir Fuentes Acceso Funcionalidad Incrementar tamaño fuente Decrementar tamaño fuente ZONA DE ESTADO DE CONEXIÓN...51 ZONA DE TRABAJO DE LA APLICACIÓN...54 Administración de vistas División de Vistas: Modos de Uso VISTAS VISTA CONTRATOS...56 Acceso Funcionalidad Lista de columnas de datos disponibles Agregar un contrato a la vista Agregar un contrato en una posición determinada de la tabla de contratos Agregar un contrato al comienzo de la tabla de contratos Agregar contratos por tipo a una vista de contratos VISTA PROFUNDIDAD DE CONTRATO...67 Acceso Funcionalidad Visualización de profundidad de mercado vinculada o no a un contrato Market Book (agrupado por precio) Órdenes/ofertas de compra del mercado: Órdenes/ofertas de venta del mercado: My Book Órdenes/ofertas de compra del usuario: Órdenes/ ofertas de venta del usuario: VISTA INGRESO DE ÓRDENES...71 Acceso Funcionalidad Cancel BID (z) Comprar (t) Bid (b) Offer (o) Vender (h) Cancel OFFER (x) Cancelar x <Cta> (a) Block Trade (k) VISTA BOOK DE ÓRDENES...82 Acceso Funcionalidad Filtros por Columna Primary e-trader II 3 de 133

4 VISTA CONSULTAS...85 Acceso Funcionalidad Tipos de consultas disponibles Filtros VISTA LOGS...95 Acceso Funcionalidad Filtros DESCRIPCIÓN DE LOS FILTROS...99 VISTA SELECCIÓN DE CUENTA Acceso Funcionalidad VISTA GRÁFICO Acceso Funcionalidad Pasos a seguir Vincular un contrato a la Vista Gráfico Desvincular un contrato de la Vista Gráfico VISTA NEWS Acceso Funcionalidad VISTA BLOTTER Acceso Funcionalidad Filtros VISTA BLOTTER PRIVADO Acceso Funcionalidad FILTROS VISTA MERCADOS EXTERNOS Acceso Funcionalidad Pasos a seguir ANEXO A OPERACIONES BÁSICAS Ingresar un BID Pasos a seguir Consideraciones Impacto Vista Contratos Vista Book de Ordenes Vista Logs Panel Profundidad del Producto Ingresar un OFFER Pasos a seguir Consideraciones Impacto Vista Contratos Vista Book de Ordenes Vista Logs Vista Profundidad del Producto Primary e-trader II 4 de 133

5 Ingresar un Block Trade Block Trade: Envío de la órden al mercado Pasos a seguir Consideraciones Block Trade: Pedido de confirmación de la orden BID Impacto Block Trade: Pedido de confirmación de la orden-offer Impacto Block Trade: Confirmación de la orden-bid Block Trade: Confirmación de la orden-offer Block Trade: Realización de la operación Impacto En el usuario que envió el Block Trade En los usuarios que confirmaron el Block Trade Block Trade: Cancelación Impacto GLOSARIO TIPOS DE ÓRDENES Ordenes Limit (LMT) Ordenes Market (MKT) Ordenes Market To Limit (MTL) Ordenes Stop With Limit (STL) TIME IN FORCE DAY GTC IOC FOK GTD ESTADOS DE LOS CONTRATOS Primary e-trader II 5 de 133

6 1. Introducción e-trader II es un Cliente RIA (Rich Internet Application) realizado en J2EE Swing diseñado para operar en mercados financieros. A continuación se detallan sus características principales: Multiprotocolo: soporta el protocolo FIX 5.0 SP2 y la posibilidad conectarse con otros APIs propietarios como Interactive Brokers, IQFEED y otros conectores disponibles. Multisesión: permite establecer múltiples sesiones contra distintos Routers o Hubs de acceso a Mercados Financieros y proveedores de Market Data. Multicuenta: permite la operación mediante múltiples cuentas en el mismo o distintos mercados. Multiasset: soporta una amplia gama de productos (acciones, bonos, futuros, opciones e índices, etc.). Desktop: es totalmente configurable por el usuario. Requisitos del sistema Hardware Requisitos recomendados Procesador Intel Pentium IV, o compatible a 2 GHz. Memoria RAM: 2 GB. Espacio libre en disco: 100 MB. Resolución: 1024x768. Software Requisitos necesarios Java 1.7 o superior. Sistema Operativo que soporte Java preferentemente Windows aunque también se puede utilizar en Linux. Conexión Puertos utilizados por la aplicación TCP: 9876, 443 y 80. Primary e-trader II 6 de 133

7 Acceso a la aplicación Descargar e instalar la Aplicación Abrir un navegador web. De acuerdo al ambiente que tenga configurado en su PC, puede hacerlo a través de Internet Explorer, Mozilla FireFox, Google Chrome o cualquier otro navegador de su preferencia. Para acceder a la aplicación hay que ingresar a la siguiente dirección: Dicho procedimiento efectuará la descarga e instalación de la aplicación, los archivos de configuración de la aplicación se guardarán en el directorio siguiente: En Windows XP C:\Documents and Settings\<usuario>\ETraderII-ROFX En Windows Vista o Windows 7 (Seven) C:\Users\<usuario>\ETraderII-ROFX TIP: Tenga en cuenta que la palabra <usuario> se deberá reemplazar por el nombre de usuario con el cual se logea o ingresa en el sistema operativo de su máquina. (Por ej: Microsoft Windows). Acceder a la Aplicación Para acceder a la aplicación, se podrán seleccionar dos formas: Hacer doble clic desde el Icono, ubicado en el Escritorio, ver imagen 1. Img. 1 Hacer un clic desde el Menú Inicio / Programas / e-trader II-ROFX. La primera pantalla que aparecerá será la Pantalla de ingreso al sistema. Primary e-trader II 7 de 133

8 Ingreso a la aplicación La Pantalla de ingreso le permitirá identificarse como usuario ante el sistema y en base a los permisos que posea se habilitarán las funcionalidades a las cuales tenga acceso. Img. 2 TIP: La opción de Seleccionar archivo de configuración se reserva para versiones posteriores o usos muy específicos. Generalmente no deberá modificar esta opción. Una vez ingresados los campos usuario y password, y activada la conexión al sistema, aparecerá la pantalla principal de la aplicación. Primary e-trader II 8 de 133

9 Img. 3 Primary e-trader II 9 de 133

10 Expiración de clave Por razones de seguridad su clave de usuario expirará cada cierto tiempo, definido por el mercado, (actualmente cada 40 días desde la fecha del último cambio de clave). Cuando esté próxima la fecha de expiración de contraseña, el sistema le avisará con una anterioridad de 7 días, momento en el cual ud. podrá cambiar su contraseña, evitando de este modo que su usuario expire pasado los 7 días. Para advertirle de dicha situación le aparecerá una pantalla como la siguiente: Img. 4 Si Ud. no cambia la contraseña durante el período de aviso, cumplido el mismo, al intentar logearse en la Pantalla de ingreso le aparecerá un mensaje indicándole que su clave ha expirado, como se ve en la imagen siguiente: Img. 5 Para poder ingresar nuevamente a la aplicación deberá cambiar su password, para ello vea el apartado Cambio de Password. Primary e-trader II 10 de 133

11 Cambio de password Img. 6 Acceso 1. Desde la Pantalla de ingreso a la aplicación ver imagen anterior, haga clic en el botón Cambiar password aparecerá la siguiente pantalla: Img Ingrese la password actual en el campo de texto identificado ese fin. 3. Donde dice Password nueva ingrese la nueva password y escríbala nuevamente en el campo Repetir password nueva. Primary e-trader II 11 de 133

12 TIP: Tenga en cuenta que la nueva password deberá seguir las siguientes normas de seguridad: - al menos 8 caracteres en total. (Entre numéricos, alfabéticos, especiales, y mayúsculas) - al menos una letra mayúscula. (Ej.: A, B, C, D, Z) - al menos un carácter numérico. (Ej.: 0, 1, 2, 3, 4, 9) Estas políticas podrían cambiar en el futuro, ante cualquier inconveniente al cambiar su password comuníquese con el soporte técnico de Primary S.A. 4. Haga clic en el botón Aceptar. La nueva password será registrada por el sistema y podrá utilizarla en el próximo login o ingreso a la aplicación. Funcionalidad Permite cambiar la password del usuario cuando el mismo lo considere necesario siguiendo las normas de seguridad impuestas por el mercado. Primary e-trader II 12 de 133

13 Información de auto-diagnóstico de conectividad Desde la Pantalla de Ingreso es posible acceder a información de auto-diagnóstico de la conectividad, que le será particularmente útil para resolver cualquier inconveniente que pudiera tener al intentar conectarse con nuestro sistema. Allí podrá ver: -Información de resolución de nombre de la contraparte a la cual se conecta la aplicación cliente (DNS o HOST) -Información de conectividad con la contraparte (puertos de conexión TCP, o HTTP) -Información de versiones java utilizadas por el usuario para ejecutar la aplicación. -Información de la versión del cliente EtraderII que el usuario está ejecutando. -Información de configuración de proxy que tenga la máquina del usuario. -Información acerca de la carga de archivos de configuración de la aplicación cliente. Esta pantalla se accederá haciendo clic en el icono remarcado en color rojo en la imagen siguiente: Img. 8 La pantalla que se mostrará será la siguiente: Primary e-trader II 13 de 133

14 Img. 9 A continuación se muestra un ejemplo de la información que se puede obtener en esta pantalla: [JavaVersionTest:] STARTING at :13:59.97 [JavaVersionTest:] java.version =1.7.0_51 [JavaVersionTest:] java.vendor =Oracle Corporation [JavaVersionTest:] javawebstart.version=javaws [JavaVersionTest:] STOPPING at :13:59.98 ============================================================ [ETraderVersionTest:] STARTING at :13:59.98 [ETraderVersionTest:] App name =E-Trader II [ETraderVersionTest:] App version =rofex-v r24204 [ETraderVersionTest:] STOPPING at :13:59.98 ============================================================ [ProxyConfigurationTest:] STARTING at :13:59.98 [ProxyConfigurationTest:] Type of Proxy Settings = 3 - Browser [ProxyConfigurationTest:] HTTP Proxy Hostname = null [ProxyConfigurationTest:] HTTP Proxy Port = null [ProxyConfigurationTest:] HTTPS Proxy Hostname = null [ProxyConfigurationTest:] HTTPS Proxy Port = null [ProxyConfigurationTest:] FTP Proxy Hostname = null [ProxyConfigurationTest:] FTP Proxy Port = null [ProxyConfigurationTest:] SOCKS Proxy Hostname = null [ProxyConfigurationTest:] SOCKS Proxy Port = null [ProxyConfigurationTest:] Same Proxy = false [ProxyConfigurationTest:] Bypassed Hostname List = null [ProxyConfigurationTest:] Bypass Local = false [ProxyConfigurationTest:] Auto Config URL = null [ProxyConfigurationTest:] Override Hosts = Primary e-trader II 14 de 133

15 [ProxyConfigurationTest:] Proxy = null [ProxyConfigurationTest:] Proxy ByPass= null [ProxyConfigurationTest:] STOPPING at :13:59.98 ============================================================ [NameResolutionTest:WebServices] STARTING at :13:59.98 [NameResolutionTest:WebServices] host/ip resolution : ==> [NameResolutionTest:WebServices] STOPPING at :13:59.98 ============================================================ [TcpConnectionTest:WebServices] STARTING at :13:59.98 [TcpConnectionTest:WebServices] Creating InetSocketAddress for /80 [TcpConnectionTest:WebServices] Creating socket.. [TcpConnectionTest:WebServices] Connecting socket.. [TcpConnectionTest:WebServices] Connected successfully. [TcpConnectionTest:WebServices] STOPPING at :13: ============================================================ [CfgLoadingTest:] STARTING at :13: [CfgLoadingTest:] Loading file : Rofex.cfg [CfgLoadingTest:] Reading configuration from: [CfgLoadingTest:].cfg file successfully loaded. [CfgLoadingTest:] Loading perspective configuration file.. [CfgLoadingTest:] URL : [CfgLoadingTest:]..Found perspective with name : RFX_DDF. [CfgLoadingTest:]..Found perspective with name : FUTUROS_DDF. [CfgLoadingTest:]..Successfully loaded perspective config perspectives_config_rofx.xml. [CfgLoadingTest:] STOPPING at :13: ============================================================ [FixNameResolutionTest:] STARTING at :13: [FixNameResolutionTest:] host/ip resolution : ==> [FixNameResolutionTest:] STOPPING at :13: ============================================================ [FixTcpConnectionTest:] STARTING at :13: [FixTcpConnectionTest:] Creating InetSocketAddress for /5011 [FixTcpConnectionTest:] Creating socket.. [FixTcpConnectionTest:] Connecting socket.. [FixTcpConnectionTest:] Connected successfully. [FixTcpConnectionTest:] STOPPING at :13: ============================================================ Ante el eventual caso de que Ud. no pudiera conectarse con el sistema e ingresar a la aplicación, mediante el botón copiar Ud. podrá realizar una copia de la información obtenida en esta pantalla y enviarla posteriormente a nuestra área de soporte técnico, quienes podrán ayudarlo a resolver el inconveniente. Primary e-trader II 15 de 133

16 Selección de líneas de conexión Desde la pantalla de login el usuario podrá seleccionar la línea (conjunto de direcciones de hosts) a través de la cual se conectará el cliente EtraderII con el sistema. Como se puede ver en la imagen, al hacer clic en la opción Seleccionar archivo de configuración, aparecerá un pequeño menú, donde podrá, al hacer clic en el menú desplegable Conexión, seleccionar entre dos o más líneas disponibles. Esto será de particular utilidad ante la imposibilidad de conectarse, por alguna de las líneas preseleccionadas por cualquier motivo, permitiéndole a ud. cambiar la línea por alguna otra que no presente errores de conexión. Podrá en cualquier caso solicitar ayuda al área de soporte de Primary para que lo asista en este tema. Img. 10 TIP: Tenga en cuenta que la línea que seleccione será de ahora en más, la línea por defecto que tomará la aplicación cada vez que intente conectarse mediante la Pantalla de lngreso a la Aplicación. Primary e-trader II 16 de 133

17 2. Distribución de la Pantalla Principal La pantalla principal de la aplicación consta de cuatro zonas, (ver próxima imagen), estas son las siguientes: NRO ZONAS DESCRIPCION 1 Zona del Menú de herramientas Permite a través de diferentes menús acceder a la funcionalidad disponible en el sistema. 2 Zona de la Barra de Botones de Acceso Rápido Permite acceder al manejo de la conexión, reemplazar o agregar Vistas, cancelar órdenes, y agrandar o achicar la fuente. 3 Zona de Estado de la conexión Muestra los datos de conexión de la aplicación Nombre de usuario Indicadores de los segmentos de mercado a los cuales se encuentra conectado. Ver tabla 2 como ejemplo. Hora del mercado. 4 Zona de la Barra de estado En esta zona la aplicación muestra el estado de las acciones que está realizando o, cuando corresponda, los mensajes al usuario (de error o éxito). 5 Zona de trabajo de la aplicación o Workspace Es el área de trabajo, donde el usuario realiza todas las acciones con las cuales interactúa con el mercado. Tabla. 1 Primary e-trader II 17 de 133

18 Img. 11 Primary e-trader II 18 de 133

19 Zona de Menú de Herramientas Sistema Este menú permite acceder a su panel de administración de la conexión o salir de la aplicación. Img. 12 TIP: El menú Herramientas aparece cuando el usuario que ingresa a la aplicación es del tipo Clearing. Administrar conexiones Permite volver a la Pantalla de ingreso al sistema. De esta manera el usuario que está haciendo uso de la aplicación puede desconectarse y puede conectarse a la aplicación otro usuario sin necesidad de salir de la misma. Salir Al acceder a esta opción se sale de la aplicación, previa confirmación del usuario. Primary e-trader II 19 de 133

20 Perspectiva Este menú permite agregar, eliminar, ocultar, desacoplar y acoplar perspectivas de la zona de trabajo de la aplicación para disponerlas como una nueva pantalla. Agregar perspectiva Img. 13 Esta opción sirve para agregar una nueva perspectiva a su aplicación, permitiéndole visualizar las vistas que desee. Al acceder a esta opción, se desplegará un submenú con la opción 'Nueva Perspectiva '. Img. 14 Al seleccionar la opción Nueva Perspectiva, aparecerá la siguiente ventana: Img. 15 Una vez ingresado el nombre de la nueva perspectiva, hacer un clic en el botón 'OK'. En la aplicación aparecerá una nueva solapa con el nombre ingresado anteriormente. Primary e-trader II 20 de 133

21 Img. 16 TIP: Las perspectivas (si hubieran más de una) podrán reordenarse seleccionando la solapa de la perspectiva a mover y arrastrándola hasta la posición deseada. Para que dicho cambio se mantenga al salir de la aplicación y volver a ingresar, deberá grabar dicha preferencia desde el menú Preferencias -> Guardar disposición de Vistas (Workspace) o presionando simultáneamente las teclas CTRL+W. Eliminar perspectiva Esta opción sirve para eliminar una perspectiva de su aplicación. Al acceder a esta opción, se desplegará un submenú listando las perspectivas que tenga configuradas. Img. 17 Primary e-trader II 21 de 133

22 Al seleccionar la perspectiva que desee eliminar, automáticamente desaparecerá de la aplicación. Ocultar perspectiva Esta opción le permite ocultar temporalmente una perspectiva en la pantalla principal. Img. 18 Para mostrar nuevamente la perspectiva oculta, deberá ir al menú Perspectiva -> Agregar Perspectiva -> NUEVA. Img. 19 Desacoplar perspectiva Al seleccionar la perspectiva, la misma aparecerá en una ventana separada de la aplicación. Primary e-trader II 22 de 133

23 Img. 20 En la imagen siguiente se muestra el resultado de desacoplar la perspectiva FUTUROS_DDF. Img. 21 TIP: Se pueden desacoplar todas las perspectivas de la aplicación, sin embargo, cuando se cierre la aplicación se cerrarán todas las ventanas asociadas a la aplicación. Acoplar perspectiva Permite que una perspectiva que fue desacoplada vuelva a la ventana principal de la aplicación y pasa a ser la perspectiva en primer plano. Primary e-trader II 23 de 133

24 Img. 22 Primary e-trader II 24 de 133

25 Preferencias Este menú permite editar, guardar y configurar las preferencias personales del usuario para la aplicación la disposición de las vistas además de revertir la disposición de las vistas. Img. 23 Editar Preferencias de Usuario Img. 24 Al seleccionar el menú Editar Preferencias de Usuario se desplegará la siguiente pantalla: Img. 25 Primary e-trader II 25 de 133

26 Contratos Si selecciona la opción Preferencias -> Vistas -> Contratos en la parte derecha de la pantalla de Preferencias Globales verá lo siguiente: Solapa Tabla Img. 26 NRO CAMPO DESCRIPCION 1 Colores de la tabla de Contratos Permite configurar los colores utilizados para indicar el mejor y peor precio para los contratos visualizados en las Vistas de contratos. 2 Color y alineación de Permite cambiar la configuración de colores y alineación de texto Celdas default por para las columnas disponibles en la tabla de la Vista Contratos. Columna 3 Opciones Default Restablece la configuración a los valores predeterminados de instalación eliminando los cambios introducidos por el usuario. Tabla. 2 Primary e-trader II 26 de 133

27 Solapa Lista de Contratos Permite cambiar la configuración de actualización de contratos en forma automática. Si tilda la opción Permitir la actualización automática de contratos cuando el mercado habilite nuevos contratos para su operación estos se agregarán automáticamente a la Vista Contratos según la configuración previa que tenga dicha vista (ver sección Agregar un contrato a la vista por tipo de contratos), por defecto será el tipo de contrato. TIP: Esta opción se encuentra tildada por defecto en la aplicación. Solapa Sonidos Img. 27 Permite habilitar la emisión de sonido cuando se actualizan los precios BID, OFFER, o LAST para los contratos seleccionados. Puede marcar todos los contratos listados con la opción Marcar todos o desmarcar todos con la opción Desmarcar todos y luego hacer clic en el botón Aplicar para habilitar o deshabilitar el sonido para todos los contratos respectivamente. Primary e-trader II 27 de 133

28 Img. 28 Primary e-trader II 28 de 133

29 Profundidad de Contratos Permite seleccionar la profundidad de mercado a visualizar para los contratos en la Vista Profundidad de Contratos. Por defecto aparecerá en el cuadro de texto Profundidad a visualizar: la profundidad máxima que tenga Ud. permitida, Ud. Podrá configurar una profundidad menor a la permitida pero no mayor. Si como en el ejemplo de la pantalla siguiente la profundidad permitida a visualizar es de 10, esto significará que podrá visualizar una profundidad de hasta 10 niveles de precios para los contratos. Img. 29 Si usted ingresa 3 como profundidad de mercado a visualizar se mostrará en la Vista de Profundidad de Contratos los siguientes precios (ver las tablas superiores de la pantalla): Primary e-trader II 29 de 133

30 Img. 30 Si usted quiere volver a ver la cantidad de niveles que tenía disponible en la Vista Profundidad de Contrato, puede tildar la opción Máx. disponible de la imagen siguiente; el cuadro de texto Profundidad a visualizar se griseará deshabilitándose, ya que el valor que tomará como referencia, es la máxima profundidad de mercado permitida definida por el mercado, en el caso de nuestro ejemplo 10 niveles de precios. Primary e-trader II 30 de 133

31 Img. 31 Teniendo entonces esos 10 niveles de precio, y si además deseleccionamos la opción Agrupar por precio la profundidad mostrará cada orden ingresada al mercado para el contrato elegido en una fila de la tabla de la sección MARKET BOOK, con el volumen de dicha orden, como se muestra en la imagen siguiente: Img. 32 Primary e-trader II 31 de 133

32 Ahora si seleccionamos la opción Agrupar por precio los datos que verá en la Vista Profundidad de Contrato, en la tabla MARKET BOOK, serán agrupados por precio; es decir se sumará el volumen de contratos de las ordenes ingresadas en el contrato para un mismo precio y lado del book, y se verán en forma de un único renglón por precio, de la siguiente forma: Img. 33 Para más detalle sobre la pantalla Profundidad de Contratos vea la sección Vista Profundidad de Contrato. Ingreso de Órdenes Permite configurar como se configurarán las opciones Book y Cancela anteriores de la Vista Ingreso de Ordenes. La opción Book Order si está tildada le permite poner en el book del mercado una orden aunque no tenga el mejor precio, sino está tildada su orden solo ingresará al book si tiene el mejor precio de mercado, y aun habiendo conseguido ingresar si alguien mejora el precio de su orden, esta será cancelada. Bajo este esquema su orden solo conseguirá estar en el book mientras tenga el mejor precio (precio TOB). La opción Cancelar ordenes previas, si esta tildada le permite cancelar las ordenes previas que pudiera tener con la misma cuenta para el mismo lado del book en el cual está ingresando la nueva orden. Por defecto se encuentra configurada con ambas opciones ( Book order y Cancelar ordenes previas ) tildadas, de todos modos dicha configuración podrá cambiarse para ingresar una orden determinada con otra configuración desde la Vista Ingreso de Ordenes. Primary e-trader II 32 de 133

33 Img. 34 General Si selecciona la opción Otros -> General verá la siguiente pantalla: Primary e-trader II 33 de 133

34 Img. 35 Allí podrá seleccionar un tema que se aplicará a la aplicación, actualmente posee temas por defecto entre los cuales puede elegir ellos son los siguientes: Img. 36 Logs Al seleccionar la opción Otros -> Logs aparecerá la siguiente pantalla: Primary e-trader II 34 de 133

35 Img. 37 Por medio de esta pantalla se podrá configurar el nivel de log de la aplicación deseado, el formato de salida del mismo, y si desea habilitar a la aplicación para que genere un log con los mensajes de protocolo FIX intercambiados entre la aplicación Cliente e-traderii y el Servidor. TIP: Esta opción por lo general se utilizará por indicación de soporte técnico. El log genera un archivo que registra información de lo que hace la aplicación. Para que la aplicación acepte la nueva configuración adoptada por el usuario al momento de editar cada preferencia, el usuario deberá Aceptar o Aplicar los cambios botones disponibles en la ventana de Preferencias. Primary e-trader II 35 de 133

36 Contribución Excel TIP: Esta opción solo estará disponible para usuarios con permiso. Al seleccionar la opción Otros -> Contrib. Excel aparecerá la siguiente pantalla: Img. 38 Si marca la opción Mostrar Botón de Detención del Servicio de Contribución Excel en la barra de herramientas: Img. 39 Primary e-trader II 36 de 133

37 Ordenes Al seleccionar esta opción aparecerá la siguiente pantalla: Img. 40 Esta opción le permite configurar la cantidad de órdenes máxima que mantendrá la aplicación, dichas órdenes podrán ser visualizadas a través de la Vista Book de Ordenes, cuando la cantidad de órdenes ingresada por el usuario supere dicho límite se eliminarán las órdenes que se encuentren en estado OUT o canceladas. TIP: tenga en cuenta que mantener una cantidad muy grande de órdenes en la aplicación hará que la aplicación degrade su performance. Primary e-trader II 37 de 133

38 Guardar disposición de Vistas (Workspace) Img. 41 Esta opción sirve para guardar la disposición y algunas características de cada una de las vistas configuradas en la aplicación por el usuario. Mediante esta opción podrá guardar las preferencias de ubicación, tamaño de fuentes, dimensión de las vistas, las columnas incluidas en la vista de contratos, en las distintas vistas ancho de las columnas de las tablas, contratos incluidos en cada una de las Vista Contratos, las perspectivas y su disposición, si están o no acopladas u ocultas, algunos tipos de filtros seleccionados para las vistas (contrato seleccionado en la vista Gráfico, filtro seleccionado en la vista Book de Ordenes, cuenta seleccionada en la vista Selección de Cuenta, cuenta seleccionada en la Vista de Contratos, entre otros) etc. Revertir disposición de Vistas (Workspace) Img. 42 Esta opción permite revertir la disposición de Vistas a la original incluida por defecto en la aplicación; esto es particularmente útil cuando se han cambiado las vistas de la pantalla principal reemplazándolas por otras, y/o su posición en la pantalla, permitiendo de este modo volver a la configuración inicial de la aplicación deshaciendo entonces cualquier cambio realizado por el usuario. Esta opción restablece también las perspectivas a su estado original. Primary e-trader II 38 de 133

39 Setear Preferencias Excel Esta opción le permite configurar los detalles acerca de la conexión DDE para intercambio de datos entre Excel y la aplicación e-traderii. Por medio de este servicio podrá ingresar órdenes desde Ms Excel, y cancelarlas, vea el documento Anexo B -Integración e-traderii con Microsoft Excel para más detalles acerca del mismo. Img. 43 Al hacer clic en esta opción se abrirá la siguiente pantalla: Img. 44 Para iniciar el Servicio de Contribución Excel deberá seguir los pasos numerados en la pantalla en forma secuencial de la siguiente forma: Primary e-trader II 39 de 133

40 PASO 1: Inicie el Servicio DDE (Dynamic Data Exchange) o Servicio de Contribución, haciendo clic en el botón Iniciar Servicio. TIP: El Servicio DDE por sí mismo no realiza contribución de datos alguna, para poder contribuir necesitará especificar los parámetros de la contribución y luego iniciarla con el botón Contribuir. PASO 2: Haga clic en el botón Buscar planilla se cargará el combo Libros abiertos con la lista de libros (archivos Excel) que se encuentren abiertos por el usuario en ese momento. TIP: Tenga en cuenta que si el mouse se encuentra sobre la planilla Excel de contribución, la misma no podrá ser detectada por la aplicación, para evitar ello deberá constatar que eso no suceda. Seleccione el archivo de la lista cuyo nombre corresponda con el del archivo que utilizará para realizar la contribución. Al seleccionar el libro automáticamente se cargará una lista de hojas del libro seleccionado. PASO 3: Escriba el rango comprendido por Fila Desde y Fila Hasta, Columna Desde y Columna Hasta, en el cual se encuentran los datos a contribuir, (ej.: Fila Desde: 1 Fila Hasta: 10, Columna Desde: A Columna Hasta: A), el Idioma y la Versión del programa Excel que tenga instalados en su máquina. PASO 4: Seleccione el Separador de decimales, y el Separador de Miles de los respectivos combos, los cuales se utilizarán en la interpretación de las celdas numéricas en el archivo de contribución Excel. PASO 5: Haga clic en el botón Contribuir para iniciar la contribución. TIP: Si los datos ingresados son correctos la contribución iniciará y el botón Grabar se habilitará permitiendo salvar la configuración actual para futuros usos de la misma, caso contrario un mensaje de error le indicará que hay algo que debe corregir para poder proseguir. PASO 6: Haga clic en el botón Grabar si desea grabar la configuración seleccionada. A continuación se muestra una tabla de referencia para los distintos componentes de la pantalla: NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Botón Detener Servicio Permite detener el Servicio de Contribución Excel. 2 Botón Iniciar Servicio Permite iniciar el Servicio de Contribución Excel. 3 Combo de Selección de Libros abiertos Permite seleccionar la planilla desde la cual se realizará la contribución. 4 Botón Buscar Planilla Detecta las planillas Excel abiertas y las carga en el combo Libros Primary e-trader II 40 de 133

41 abiertos (3). 5 Combo de Selección de Hoja Linkeada Permite seleccionar la hoja de la planilla Excel que se utilizará para contribuir. 6 Campos para ingreso de rango de datos Permite especificar el rango de datos de la planilla que serán contribuidos. 7 Combos de Idioma y Versión de Excel Especifican el idioma y la versión de Excel utilizado en la contribución. 8 Combos para tratamiento numérico Permiten seleccionar el carácter utilizado como separador de miles, y separador de decimales. 9 Botón Contribuir Este botón inicia la contribución basada en el archivo seleccionado. 10 Botón Grabar configuración Permite grabar la configuración seleccionada actualmente. Tabla. 3 TIP: Intercambio dinámico de datos (DDE) se utiliza en los sistemas operativos Windows para el intercambio de información entre aplicaciones. Un servicio DDE es una aplicación en su ordenador destinado a negociar este intercambio. Primary e-trader II 41 de 133

42 Vistas A través del menú de herramientas opción Vistas se puede seleccionar una vista para incluir en la pantalla principal en la perspectiva activa, en reemplazo de alguna vista o como nueva vista. En este menú se distinguen 3 categorías de vistas, Post-Trade, Pre-Trade, y Trade entre las cuales se distribuyen todas las vistas. Img. 45 Ver A través del menú de herramientas opción Ver se puede seleccionar si se desea ver o no, la Barra de Herramientas, los mensajes de confirmación de Give Up y los mensajes de confirmación de Block Trade. Img. 46 Herramientas A través del menú de herramientas opción Herramientas se tiene acceso a las pantallas de Asignaciones y Give Up. Img. 47 Primary e-trader II 42 de 133

43 TIP: Este menú solo estará disponible para usuarios con permiso para realizar este tipo de operaciones. Asignaciones Permite realizar asignaciones a otras cuentas del usuario sobre operaciones hechas con cuentas temporales o a confirmar. El uso de la cuenta a confirmar le permite decidir la cuenta, con posterioridad al momento de realizar el trade o cerrar el negocio. Si decide ceder la operación a alguna cuenta de su cartera, Ud. deberá realizar una asignación. También podrá fraccionar la operación original en varias operaciones. Mediante la siguiente vista podrá observar todas las operaciones que puede asignar, seleccionar una o más operaciones, y cambiarle la cantidad, si desea asignar solo una parte de la operación a una cuenta. Img. 48 Primary e-trader II 43 de 133

44 TIP: Tenga en cuenta que esta vista muestra las operaciones posibles de asignar al momento en que se abre la pantalla, las operaciones posteriores a la visualización de la pantalla se mostrarán si hace clic en el botón Actualizar. Pasos a seguir 1. Seleccione las operaciones a asignar de la vista marcando la celda correspondiente en la columna Incluir. 2. Cambie la cantidad y la cuenta para que refleje sus necesidades. 3. Marque la celda correspondiente a la columna A Fijar si desea marcar la asignación como A Fijar Haga clic en el botón Asignar para enviar la solicitud correspondiente al mercado. 5. En la parte inferior de la pantalla en la sección Respuesta a las Asignaciones Requeridas se verá la respuesta del mercado a dicha solicitud. TIP: Usted podrá filtrar las operaciones disponibles en esta pantalla, seleccionando un segmento y/o una cuenta en particular, desde los combos presentes en el margen superior de la pantalla. Give Ups Permite realizar Give Ups a cuentas de terceros sobre operaciones hechas con cuentas temporales o a confirmar. El uso de la cuenta a confirmar le permite decidir la cuenta, con posterioridad al momento de realizar el trade o cerrar el negocio. En este caso Ud. también podrá fraccionar la operación original en varias operaciones. Mediante la siguiente vista podrá observar todas las operaciones sobre las cuales puede hacer Give Ups, seleccionar una o más operaciones, y cambiarle la cantidad (si desea asignar solo una parte de la operación a una cuenta), y/o el precio. TIP: Tenga en cuenta que esta vista muestra las operaciones posibles de asignar al momento en que se abre la pantalla, las operaciones posteriores a la visualización de la pantalla se mostrarán si hace clic en el botón Actualizar. TIP: Usted podrá filtrar las operaciones disponibles en esta pantalla seleccionando un segmento y/o una cuenta desde los combos presentes en el margen superior de la pantalla. 1 Tenga en cuenta que algunos contratos podrían no permitir operaciones A Fijar. Primary e-trader II 44 de 133

45 Img. 49 TIP: Tenga en cuenta las operaciones marcadas como A Fijar no admiten la modificación del precio de las mismas. Pasos a seguir 1. Seleccione las operaciones a las cuales desea realizar Give Up de la vista marcando la celda correspondiente en la columna Incluir. 2. Cambie la cantidad y la cuenta para que refleje sus necesidades. Recuerde que la cuenta no puede ser propia sino de terceros. 3. Marque la celda correspondiente a la columna A Fijar si desea marcar la asignación como A Fijar. 4. Si desea puede cambiar el precio de la operación, el mismo no podrá superar la cantidad de ticks válidos para Give Ups especificados por el mercado. 5. Haga clic en el botón Realizar Operación para enviar la solicitud correspondiente al mercado. TIP: Se enviará entonces un mensaje de pedido de confirmación a los usuarios que posean dichas cuentas para que confirmen la operación, una vez confirmada aparecerá en esta pantalla como Confirmada. Ver pto. 6. Primary e-trader II 45 de 133

46 6. En la parte inferior de la pantalla en la sección Confirmación de operaciones delegadas se verá la respuesta del mercado a dicha solicitud. Primary e-trader II 46 de 133

47 Zona de Barra de Botones de Acceso Rápido La barra de botones de acceso rápido le permite acceder de una manera fácil a algunas funciones tales como administración de la conexión, reemplazo de vistas, cancelación masiva de órdenes, zoom. Img. 50 TIP: Los usuarios con permiso EXCEL_MARKET_MAKING podrán ver en la barra de botones la posibilidad de administrar el servicio de contribución Excel. Ver imagen 39. Administración de la conexión El botón de administración de la conexión es una forma de acceder a través del mouse a la Pantalla de Ingreso a la aplicación desde la cual se podrá desconectar de la aplicación, cambiar la password, e incluso salir de la aplicación cerrando la Pantalla de Ingreso luego de desconectarse. Img. 51 Vistas A través de los botones señalados en color rojo se podrá agregar una vista determinada a la perspectiva o reemplazar una vista existente seleccionada previamente. Img. 52 Una Vista es un área dentro de una perspectiva, que se encuentra dividida del resto por medio de barras de desplazamiento vertical y/o horizontal. Cuando se seleccionan con el teclado o el mouse estas se remarcan con color rojo. Ver imagen siguiente: Primary e-trader II 47 de 133

48 Img. 53 Se pueden agregar a una perspectiva varias vistas, algunas vistas se pueden repetir dentro de una misma perspectiva (ej.: Vista Gráfico) otras no (ej.: Vista Ingreso de Ordenes, News, Blotter, Blotter Privado). Cada vista tiene una funcionalidad específica que la define y diferencia del resto. A continuación se explicarán con más detalle cada una de ellas. Primary e-trader II 48 de 133

49 Cancelar Órdenes Img. 54 Acceso Para acceder a esta opción, se deberán seguir los siguientes pasos: Desde el menú, haga clic en el icono Cancelar todas las órdenes (ver imagen previa). Al hacer un clic en esta opción, aparecerá una pantalla como la siguiente: Img. 55 Funcionalidad Es una opción que tiene como función cancelar todas las órdenes ingresadas de todas las cuentas asociadas al usuario. Pasos a seguir 1. Seleccione el segmento, cuenta, tipo de orden (BUY, SELL), Contratos (Futuros, Opciones Call, Opciones Put, Pase) para los cuales desea que se cancelen las órdenes. 2. Haga clic en el botón Aceptar. Se cancelarán todas las órdenes activas que cumplan con las selecciones realizadas en el pto. 1. Primary e-trader II 49 de 133

50 Fuentes Img. 56 Acceso Desde la barra de botones de acceso rápido se puede acceder a esta funcionalidad a través de los botones marcados en color rojo en la imagen previa. Funcionalidad Esta funcionalidad tiene como objetivo poder adecuar el tamaño de la fuente de las vistas a la necesidad del usuario. Incrementar tamaño fuente Img Posiciónese en una vista y selecciónela haciendo clic sobre alguna parte del panel, el mismo deberá recuadrarse en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el icono Incrementar tamaño fuente (ver imagen previa). Al hacer un clic en esta opción, observará que se incrementa el tamaño fuente de la vista seleccionada y la vista se adaptará a la misma. TIP: Repita el paso 2 hasta alcanzar el tamaño deseado. Decrementar tamaño fuente Img Posiciónese en una vista y selecciónela haciendo clic sobre alguna parte del panel, el mismo deberá recuadrarse en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el icono Decrementar tamaño fuente (ver imagen previa). Al hacer un clic en esta opción, observará que se incrementa el tamaño fuente de la vista seleccionada y la vista se adaptará a la misma. Primary e-trader II 50 de 133

51 TIP: Repita el paso 2 hasta alcanzar el tamaño deseado. TIP: Esta funcionalidad está disponible en el menú contextual de cada vista que aparecerá al hacer clic en con el botón derecho del mouse sobre la misma. Ver imagen siguiente. Img. 59 Zona de estado de conexión A través de la zona de estado de conexión ubicada en el extremo superior derecho de la aplicación se pueden identificar fácilmente el estado de los segmentos que componen el mercado, la fase en la que se encuentran (al posar el mouse sobre la imagen que representa el segmento a consultar) el usuario logueado y la hora del servidor. Img. 60 IMG DESCRIPCION Segmento RFX-Agro Fase Pre-Trading Segmento RFX-Agro Fase Pre-Trading- Suspendido Segmento RFX-Agro Fase Trading Segmento RFX-Agro Fase Trading - Suspendido Segmento RFX-Agro Fase Post-Trading Segmento RFX-Agro Fase Post-Trading - Suspendido Segmento RFX-Agro Fase After-Hour Primary e-trader II 51 de 133

52 Segmento RFX-Agro Fase After-Hour - Suspendido Segmento RFX-Agro Fase Closed Segmento RFX-Agro Fase Closed - Suspendido Segmento RFX-Monedas Fase Pre-Trading Segmento RFX-Monedas Fase Pre-Trading - Suspendido Segmento RFX-Monedas Fase Trading Segmento RFX-Monedas Fase Trading - Suspendido Segmento RFX-Monedas Fase Post-Trading Segmento RFX-Monedas Fase Post Trading - Suspendido Segmento RFX-Monedas Fase After-Hour Segmento RFX-Monedas Fase After-Hour Suspendido Segmento RFX-Monedas Fase Closed Segmento RFX-Monedas Fase Closed Suspendido. Segmento RFX-Otros Fase Pre-Trading Segmento RFX-Otros Fase Pre Trading - Suspendido Segmento RFX-Otros Fase Trading Segmento RFX-Otros Fase Trading - Suspendido Segmento RFX-Otros Fase Post-Trading Segmento RFX-Otros Fase Post-Trading Segmento RFX-Otros Fase After-Hour Segmento RFX-Otros Fase After-Hour- Suspendido Segmento RFX-Otros Fase Closed Segmento RFX-Otros Fase Closed-Suspendido Segmento RFX-Externo Fase Pre-Trading Segmento RFX-Externo Fase Pre Trading - Suspendido Segmento RFX-Externo Fase Trading Segmento RFX-Externo Fase Trading - Suspendido Segmento RFX-Externo Fase Post-Trading Segmento RFX-Externo Fase Post-Trading Segmento RFX-Externo Fase After-Hour Primary e-trader II 52 de 133

53 Segmento RFX-Externo Fase After-Hour- Suspendido Segmento Externo Fase Closed Tabla. 4 Primary e-trader II 53 de 133

54 Zona de trabajo de la aplicación Administración de vistas Vista seleccionada: es la vista que se encuentra enmarcada o recuadrada de color rojo. Al hacer un clic derecho sobre el Workspace, aparecerá el siguiente menú contextual, mediante el mismo podrá dividiendo la vista para la cual se despliega el menú, agregar nuevas vistas, de este modo podrá crear tantas vistas como desee y configurar su propia pantalla de negociación. Img. 61 NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Dividir Vertical Divide la vista seleccionada de forma vertical 2 Dividir Horizontal Divide la vista seleccionada de forma horizontal 3 Cerrar Cierra la vista seleccionada, la vista cerrada con esta opción no puede restablecerse, si desea verla nuevamente deberá agregar una nueva vista de este tipo pero esta vista no contendrá ninguna de las configuraciones que pudiera haberle hecho a la vista que cerró. 4 Vistas Este menú permite seleccionar una Vista con la cual reemplazará la vista seleccionada. 5 Fuente Permite aumentar o disminuir el tamaño de la fuente para la vista seleccionada. Tabla. 5 TIP: Algunas vistas pueden ofrecer más opciones que las mencionadas en la tabla como por ejemplo Configuración de Vista, Limpiar Configuración de Vista, y Agregar contrato, las cuales permiten hacer acciones específicas para la vista en la cual se despliega el menú contextual. Primary e-trader II 54 de 133

55 División de Vistas: Modos de Uso Al seleccionar la opción 'Dividir Vertical' el Workspace se dividirá en dos partes, como se muestra a continuación: Al seleccionar la opción 'Dividir Horizontal' el Workspace se dividirá en dos partes, como se muestra a continuación: Img. 62 TIP: Los punteros resaltados en color azul en las imágenes anteriores, permiten maximizar o minimizar la vista activa. Primary e-trader II 55 de 133

56 3. Vistas Vista Contratos Img. 63 Acceso Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde la barra de botones, haga clic en el ícono Cambiar a Contratos (ver imagen previa). Se mostrará la Vista seleccionada. Img. 64 Primary e-trader II 56 de 133

57 Las columnas que se muestran por defecto son las que se describen a continuación: COL S C BS BP LP OP OS DESCRIPCION Contrato Estado del Contrato BID Size o tamaño de BID BID Price o precio de BID Ultimo precio operado OFFER Price o precio de OFFER OFFER Size o tamaño de OFFER. Tabla. 6 Funcionalidad Esta vista muestra los precios y estadísticas del Mercado en tiempo real para los contratos listados. El usuario podrá remover y agregar contratos a la vista según sus preferencias, agregar o quitar columnas de datos, ordenarlas, y visualizar su posición para una cuenta seleccionada. Lista de columnas de datos disponibles Haciendo clic con el botón derecho sobre el encabezado de las columnas aparecerá una lista desplegable con las columnas disponibles con datos de los contratos. Primary e-trader II 57 de 133

58 Img. 65 COL S C BS BP LP OP OS MKT MS BA LS OA LOW HIGH VOL E VOL N CHG CHG% OPEN CLOSE DESCRIPCION Contrato Estado del Contrato BID Size o tamaño de BID BID Price o precio de BID Ultimo precio operado OFFER Price o precio de OFFER OFFER Size o tamaño de OFFER. Mercado Segmento de Mercado Cuenta BID Ultimo tamaño Cuenta OFFER Mínimo precio operado en el día Máximo precio operado en el día Volumen efectivo operado Volumen nominal operado Cambio sobre el Precio de Ajuste o SETTL Porcentaje de cambio sobre el Precio de Ajuste o SETTL Precio de Apertura para el contrato Precio de Cierre para el contrato. Primary e-trader II 58 de 133

59 SETTL HORA TYPE OI PN RA RC PPP M UDN Precio de Ajuste del día anterior determinado por el mercado para el contrato. Hora de la última operación realizada Tipo de Contrato Open Interest o interés abierto Posición Neta para la cuenta y contrato seleccionados. Resultado abierto para la cuenta y contrato seleccionados. Resultado cerrado para la cuenta y contrato seleccionados Precio promedio ponderado para la cuenta y contrato seleccionados Moneda definida para el contrato, utilizada en la determinación de márgenes, diferencias diarias, resultados, y el cargo diario por la posición abierta. Ultimo día de negociación del contrato. Tabla. 7 TIP: Al agregar cualquiera de las columnas de posición (PN, RA, RC, PPP) el sistema le pedirá que seleccione la cuenta para la cual desea visualizar dichos datos. Agregar un contrato a la vista Existen varias formas de agregar un contrato a la Vista Contratos; agregarlo en una posición determinada de la tabla (conociendo su sigla o seleccionándolo de una lista), o agregarlo al comienzo de la tabla. TIP: Los mercados suelen distribuir automáticamente la lista de sus contratos disponibles para operar. Si en las preferencias de usuario para la vista Contratos está seleccionado Permitir actualización automática de contratos cada nuevo contrato que el mercado habilite se verá reflejado en la pantalla, sin intervención del usuario. Ver la sección de preferencias de usuario para más detalles. Agregar un contrato en una posición determinada de la tabla de contratos Para agregar un contrato en una posición determinada de la tabla de contratos deberá seguir los siguientes pasos: 1. Posicionarse con el Mouse sobre la tabla. 2. Seleccione una fila de la tabla. 3. Hacer clic con el botón derecho del Mouse en la opción Agregar Fila Antes o Agregar Fila Después dependiendo en donde quiera agregar el contrato, si antes o después de la fila seleccionada. Aparecerá una nueva fila sin datos y con la celda correspondiente a la columna C en color rojo. 4. Hacer doble clic en la celda correspondiente a la columna (S) de la nueva fila, ingrese el nombre o sigla del contrato a agregar. Primary e-trader II 59 de 133

60 Img. 66 Img Haga clic en la tecla ENTER para finalizar la edición. 6. Si la sigla es la correcta el producto se cargará en la fila correspondiente y se verá de color verde en la columna C de la fila correspondiente. Para más información vea el anexo A sobre Estados de los Contratos. TIP: Para salir del modo edición de celda en la columna S presione la tecla ESC (Escape). Agregar un contrato al comienzo de la tabla de contratos Por defecto la aplicación viene configurada con varias vistas de contratos, en cada una de las cuales se listan contratos del mismo tipo, ej.: Futuros, Opciones Put, Opciones Call. Mediante la opción de agregar a mano un contrato a una Vista Contratos Ud. podrá configurar la vista para que muestre los contratos de su preferencia sin tener que respetar las divisiones mencionadas anteriormente de tipos de contratos. Para cargar un nuevo contrato, deberá posicionar el puntero del Mouse en la Vista Contratos fuera del área donde se encuentra la tabla, al presionar el botón derecho del mismo, se desplegará el siguiente menú: Primary e-trader II 60 de 133

61 Img. 68 Al seleccionar la opción Agregar contrato, automáticamente se insertará una nueva fila al inicio de la tabla ver imagen siguiente: Img. 69 En la columna correspondiente al nombre del contrato (S) se podrá ingresar el nombre del contrato o sigla haciendo doble clic sobre la celda correspondiente y presionando la tecla ENTER al finalizar la edición. Si la sigla es la correcta el producto se cargará en la fila correspondiente y se verá de color verde en la columna C de la fila correspondiente. Para más información vea el anexo A sobre Estados de los Contratos. TIP: para salir del modo edición de celda en la columna S presione la tecla ESC (Escape). Selección de un contrato de una lista En caso de que no conozca la sigla del contrato podrá elegirlo de una lista, presionando el botón derecho sobre la fila agregada, aparecerá el siguiente menú: Primary e-trader II 61 de 133

62 Img. 70 Presionando la opción resaltada en la imagen previa aparecerá una lista con el listado de productos habilitados, como la que se muestra a continuación: Img. 71 NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Símbolo Símbolo correspondiente al Contrato a agregar a la Vista Contratos. Ver descripción de colores en tabla anexa. 2 Botones Aceptar/ Permiten realizar la acción o cancelarla. Cancelar 3 Botón Limpiar Selección Permite borrar todas las selecciones hechas por el usuario. Tabla. 8 Primary e-trader II 62 de 133

63 TIP: se pueden seleccionar más de un contrato a agregar a la Vista Contratos usando la tecla CTROL o la tecla SHIFT. CAMPO COLOR DESCRIPCION Símbolo Rojo Los contratos que están marcados como ignorados. Símbolo Gris Los contratos que no se encuentran en la vista pero se encuentran en otras vistas. Símbolo Verde Los contratos nuevos que no están en ninguna vista. Tabla. 9 Agregar contratos por tipo a una vista de contratos Permite agregar a la Vista Contratos seleccionada, todos los contratos de un tipo determinado. Img. 72 Se mostrará la pantalla de selección de tipos de contratos: Img. 73 Primary e-trader II 63 de 133

64 TIP: Los datos listados en la pantalla son a modo de ejemplo. Podrá seleccionar el tipo de contrato (futuros, opciones, pases), el segmento, y luego haciendo clic en el botón Obtener Productos la lista de productos de la pantalla se cargará con los productos disponibles para el tipo de contrato y segmento seleccionados, permitiéndole de este modo seleccionar el producto deseado. TIP: Tenga en cuenta que para seleccionar un producto debe haber seleccionado previamente el tipo de contrato y el segmento. Si solo selecciona uno de estos campos no podrá obtener los productos. TIP: Si desea cargar la vista con contratos Futuros por ejemplo sin importar a que segmento pertenecen haga clic en el botón Limpiar selección el cual borrará las selecciones previas, seleccione el campo por el cual filtrará los contratos a visualizar y luego haga clic en el botón Aceptar. Una vez realizada la selección y habiendo hecho clic en el botón Aceptar, se mostrarán todos los contratos que cumplan con las opciones seleccionadas y que estén habilitados por el mercado al momento de la selección. Limpiar Configuración de Vista Esta opción permite restablecer los contratos de la vista de contratos a la configuración elegida en la opción Configuración de Vista, es decir se eliminarán de la vista todos aquellos contratos agregados que no cumplan con el criterio establecido en Configuración de Vista. Img. 74 Primary e-trader II 64 de 133

65 Buscar contrato Esta opción permite ubicar un contrato en la tabla o bien si no se encuentra agregarlo a la misma. Img. 75 Se puede acceder a esta opción con las teclas Ctrol + I. Al hacer clic en la opción aparecerá una pantalla como la siguiente: Img. 76 Allí deberá ingresar el nombre del contrato a buscar o selecciónelo de la lista, y luego haga clic en Aceptar, el contrato buscar se marcará como seleccionado en la Vista, en caso de que el contrato no exista se agregará al final de la lista y se marcará como seleccionado. Primary e-trader II 65 de 133

66 Ordenar contratos por default Esta opción permite ordenar los contratos por el orden default definido por el mercado, el cual agrupa los contratos por el estado en el que se encuentran, el segmento de mercado, el tipo de contrato, el producto, año, mes, strike, si es un pase, si es un contrato todo o nada, y su símbolo. Img. 77 Cambiar propiedades de la columna Esta opción permite cambiar algunas propiedades de la columna como ser Alineación, color de Fondo, y Color de la Fuente. Img. 78 Primary e-trader II 66 de 133

67 Vista Profundidad de Contrato Img. 79 Acceso Para acceder a este panel, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde la barra de botones de acceso rápido, haga clic en el ícono seleccionado en color rojo Cambiar a Profundidad de Contrato. (ver imagen previa). Funcionalidad Este panel permite visualizar la profundidad de mercado para un contrato. Para poder utilizarlo es necesario tener en la misma perspectiva la Vista Contratos, desde la cual se seleccionará el contrato para el cual se desea obtener la profundidad de mercado. Img. 80 Primary e-trader II 67 de 133

68 A continuación se detallan algunos conceptos principales para el panel: Profundidad de mercado para el contrato: Se define como profundidad a la cantidad niveles de precios o profundidad (que existan en el mercado al momento de la consulta) de ofertas de compra y venta que se visualizarán en la tabla, la cual se corresponderá exactamente con la decir cantidad de filas de la tabla que se visualizarán. Las profundidad de mercado para las vistas Profundidad de Contrato puede configurarse en el menú Preferencias -> Editar Preferencias de Usuario -> Profundidad de Contratos de la Barra de Herramientas de la aplicación, ver sección Preferencias para más detalles. Tipo de Market Data: Agrupada por Precio o No Agrupada. Market Data Agrupada por Precio: mostrará en la tabla MARKET BOOK una entrada por lado por precio. Market Data No Agrupada por Precio: mostrará en la tabla MARKET BOOK múltiples entradas por lado por precio. Ordenamiento: La tabla MARKET BOOK ordena los precios del mejor precio al peor precio, en el caso de los BIDS ordenará los mismos del precio mayor al menor, en el caso de los OFFERS a la inversa dado que el menor precio será en este caso el mejor precio. En el caso de que se presenten dos órdenes con el mismo precio (y que la vista no se encuentre en modo agrupado por precio ), entonces se aplicará un segundo criterio de ordenamiento en el que será considerado el horario en el que la orden ingresada al mercado. Visualización de profundidad de mercado vinculada o no a un contrato Para poder hacer un uso correcto de la funcionalidad de esta vista, es importante entender previamente el funcionamiento del botón que se encuentra en el extremo superior derecho del panel, llamado Not Linked. Img. 81 Primary e-trader II 68 de 133

69 Not Linked: Este estado indica que el panel no está ligado o vinculado a ningún contrato en forma específica, de forma tal que si uno navega por la tabla de contratos del Vista Contratos, se visualizará la profundidad del contrato seleccionado en ese momento. Si el contrato seleccionado, actualmente no tiene información, las tablas se mostrarán vacías. Linked: Vincula la vista a un contrato. Para ello se debe seleccionar el contrato que se desea vincular o Linkear desde la tabla correspondiente a la Vista Contratos. Una vez seleccionado, presionando el botón que imagen como 'Not Linked', el estado del mismo pasará a 'Linked', mostrando en una etiqueta adjunta el contrato seleccionado, permitiendo visualizar en todo momento la profundidad del mismo, independientemente de que se seleccionen otros contratos en la Vista Contratos. Img. 82 Market Book (agrupado por precio) Permite visualizar las órdenes existentes en el Book del Mercado. Consta de dos tablas (recuadradas en color rojo): Órdenes/ofertas de compra del mercado: NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 My Size Muestra el tamaño total correspondiente a las ofertas ingresadas por el usuario en precio listado para el contrato seleccionado. Si es 0 (cero) significa que el usuario no posee ofertas sobre el contrato a dicho precio. 2 Volumen Cantidad de contratos o unidades ingresadas al mercado por los usuarios para el precio listado sobre el contrato seleccionado. 3 Precio Precio de Compra ofertado. Tabla. 10 Primary e-trader II 69 de 133

70 Órdenes/ofertas de venta del mercado: NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Precio Precio de Venta ofertado. 2 Volumen Cantidad de unidades ingresadas por el usuario correspondientes al precio de venta ofrecido 3 My Size Muestra el tamaño total correspondiente a las ofertas ingresadas por el usuario en precio listado para el contrato seleccionado. Si es 0 (cero) significa que el usuario no posee ofertas sobre el contrato a dicho precio. Tabla. 11 My Book Permite visualizar las órdenes del usuario ingresadas en el Book. Consta de dos tablas (recuadradas en color azul): Órdenes/ofertas de compra del usuario: NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Cuenta Cuenta del usuario 2 Volumen Cantidad de unidades ingresadas por el usuario, correspondientes al precio de compra ofertado. 3 Precio Precio de Compra ofertado. Tabla. 12 Órdenes/ ofertas de venta del usuario: NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Cuenta Cuenta del usuario 2 Volumen Cantidad de unidades ingresadas por el usuario, correspondientes al precio de venta ofertado. 3 Precio Precio de Venta ofertado. Tabla. 13 Primary e-trader II 70 de 133

71 Vista Ingreso de Órdenes Img. 83 Acceso TIP: Esta vista viene configurada por defecto en las perspectivas disponibles en la aplicación, de modo que no es necesario agregarla a menos de que la hubiera quitado anteriormente. Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el ícono Cambiar a Ingreso de Ordenes (ver imagen previa). 3. Al acceder a esta opción se abrirá el siguiente panel: Img. 84 TIP: El botón Block Trade (k) estará disponible solo para los usuarios de tipo Clearing. Si el usuario logueado tiene una sola cuenta esta aparecerá seleccionada por defecto en el combo de cuentas de las vistas para las funciones Comprar, Bid, Offer, Vender, y la cuenta que utilizará en Cancelar x Cta. Funcionalidad Este panel permite gestionar el ingreso de órdenes al mercado. A continuación se detallan las funcionalidades de cada botón de la vista. Cancel BID (z) Esta opción permite cancelar el/los BID/s que hayan sido ingresados con las cuentas del usuario en un contrato dado. Primary e-trader II 71 de 133

72 TIP: La opción Cancel BID solo funcionará en el caso que el usuario tenga órdenes en el contrato seleccionado para cancelar, caso contrario, aparecerá un mensaje al pie de la pantalla principal, con la siguiente leyenda: El contrato seleccionado no posee órdenes para cancelar. No podrá cancelar órdenes sobre contratos inhabilitados por el mercado. Pasos a seguir para cancelar órdenes/ofertas de compra: 1. Seleccione el contrato desde la tabla correspondiente en la Vista Contratos. 2. Haga clic en el botón Cancel BID (z), o presione la tecla 'z' desde el teclado, de acuerdo a la cantidad de órdenes ingresadas para ese producto pueden darse dos casos: 3. Si el contrato tiene más de una orden del usuario para cancelar, esta se cancelará automáticamente sin pedirle confirmación alguna. 4. Si el contrato tiene más de una orden del usuario para cancelar, entonces, aparecerá la siguiente pantalla: Img Seleccione la/s órdenes a cancelar o haga clic en el botón Todas para cancelar todas las ordenes BID para ese contrato. 6. La oferta/s cancelada/s se podrán visualizar desde la Vista Book de Órdenes. NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Nombre del Contrato Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato RFX. 2 Ordenes Menú desplegable en el cual se detallan todas las órdenes ingresadas por el usuario, donde se podrá seleccionar la orden a cancelar. El formato que tendrá cada orden listada es el siguiente: CTA PRECIO TAMAÑO TOTAL- TAMAÑO LLENADO FECHA HORA 3 Aceptar Envía al mercado el pedido de cancelación de la orden BID seleccionada previamente si la hubiera. 4 Todas Envía el pedido de cancelación al mercado para todas las órdenes BID ingresadas por el usuario en el contrato seleccionado. Primary e-trader II 72 de 133

73 5 Cancelar Sale del menú regresando a la Vista de Ingreso de Órdenes. Tabla. 14 Comprar (t) Esta opción permite ingresar una orden de compra para el usuario en un contrato determinado al precio del mercado. TIP: Debe seleccionar siempre contratos que estén conectados. Si no selecciona ningún contrato, y hace clic en el botón Comprar (t), aparecerá un mensaje, al pie de la pantalla principal, con la siguiente leyenda: Debe seleccionar el contrato desde la Vista Contratos para ingresar la orden. Pasos a seguir para ingresar una orden/oferta de compra: 1. Seleccione el contrato desde la tabla correspondiente en la Vista Contratos. 2. Haga clic en el botón Comprar (t), o presione la tecla 't' desde el teclado, aparecerá la siguiente pantalla: Img. 86 TIP: El precio que toma por defecto es el precio que figura como TOB (Top of Book o mejor precio) en la Vista Contratos en la columna OP ( Offer Price o precio de OFFER), para el contrato seleccionado. Si no hay precio de OFFER en pantalla mostrará cero. 3. Ingrese los valores deseados en los campos y haga clic en el botón Aceptar para ingresar la orden al mercado. 4. La compra ingresada se podrá visualizar desde la Vista Book de Órdenes. NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Nombre del Contrato Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato OroDic10. 2 Cuenta Menú desplegable en el cual se detallan todas las cuentas del usuario. 3 Precio Precio de la orden 4 Cantidad Cantidad de contratos de la orden 5 Aceptar Botón que confirma el envío de la orden al mercado. 6 Cancelar Botón que cancela el ingreso de la orden volviendo a la Vista de ingreso de órdenes. Primary e-trader II 73 de 133

74 7 Book Al tildar esta opción si la orden ingresada por el usuario, no tiene el mejor precio, permanecerá en el Book de Órdenes del mercado de todos modos. Si no se tilda esta opción, cuando ingrese al mercado una orden con mejor precio que la del usuario, la orden del usuario se cancelará. 8 Cancela anteriores Al tildar esta opción si hay otras órdenes del usuario para la misma cuenta y mismo lado y contrato se cancelarán. 9 Tipo de Orden Especifica el tipo de orden a enviar, LMT: Limit Order, MKT: Market Order, MTL: Market To Limit Order. Para más información sobre los tipos de órdenes consulte la sección Tipos de Órdenes del Anexo. 10 TIF Modificador Time in Force, condiciona la duración o permanencia de la orden, los valores posibles son: DAY, GTC (Good Till Cancel), IOC (Inmediate or Cancel) FOK (Fill or Kill). Para más información acerca de los tipos de TIF consulte la sección Time in Force del Anexo. Tabla. 15 TIP: Algunos tipos de órdenes y TIFs podrían no estar disponibles en el mercado para el contrato y/o acción elegida: Comprar, BID, etc Bid (b) Esta opción permite ingresar órdenes/ofertas de compra con las cuentas del usuario en un contrato dado. TIP: Se deberán seleccionar siempre contratos que estén habilitados para operar (la celda correspondiente a la columna (C) de la Vista Contratos se verá en color verde). Si el contrato seleccionado no está habilitado, aparecerá un mensaje, indicando que el contrato no está habilitado. Pasos a seguir para ingresar una orden/oferta de compra: 1. Seleccione el contrato desde la tabla correspondiente en la Vista Contratos. 2. Haga clic en el botón Bid (b), o presione la tecla 'b' desde el teclado, aparecerá la siguiente pantalla: Img. 87 TIP: El precio que toma por defecto es el precio que figura como TOB (Top of Book) en la Vista Contratos en la columna BP ( Bid Price o precio de BID) para el contrato seleccionado, si lo hubiera, o cero en caso contrario. Primary e-trader II 74 de 133

75 3. Ingrese los valores deseados en los campos y haga clic en el botón Aceptar para ingresar la orden al mercado. 4. La oferta ingresada se podrá visualizar desde la Vista Book de Ordenes. NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Nombre del Contrato Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato ECDic10. 2 Cuenta Menú desplegable en el cual se detallan todas las cuentas del usuario. 3 Precio Precio de la orden 4 Cantidad Cantidad de contratos de la orden 5 Aceptar Botón que confirma el envío de la orden al mercado. 6 Cancelar Botón que cancela el ingreso de la orden volviendo a la Vista de Ingreso de órdenes. 7 Book Al tildar esta opción si la orden ingresada por el usuario, no tiene el mejor precio, permanecerá en el Book de Órdenes del mercado de todos modos. Si no se tilda esta opción, cuando ingrese al mercado una orden con mejor precio que la del usuario, la orden del usuario se cancelará. 8 Cancelar anteriores Al tildar esta opción si hay otras órdenes del usuario para la misma cuenta y mismo lado y contrato se cancelarán. 9 Tipo de Orden Especifica el tipo de orden a enviar, LMT: Limit Order, MKT: Market Order, MTL: Market To Limit Order. Para más información sobre los tipos de órdenes consulte la sección Tipos de Órdenes del Anexo. 10 TIF Modificador Time in Force, condiciona la duración o permanencia de la orden, los valores posibles son: DAY, GTC (Good Till Cancel), IOC (Inmediate or Cancel) FOK (Fill or Kill). Para más información acerca de los tipos de TIF consulte la sección Time in Force del Anexo. Tabla. 16 TIP: Algunos tipos de órdenes y TIFs podrían no estar disponibles en el mercado para el contrato y/o acción elegida: Comprar, BID, etc Offer (o) Esta opción permite ingresar órdenes/ofertas de venta con las cuentas del usuario en un contrato dado. TIP: Se deberán seleccionar siempre contratos que estén habilitados para operar (la celda correspondiente a la columna (C) de la Vista Contratos se verá en color verde). Si el contrato seleccionado no está habilitado, aparecerá un mensaje, indicando que el contrato no está habilitado. Primary e-trader II 75 de 133

76 Pasos a seguir para ingresar una orden/oferta de compra: 1. Seleccione el contrato desde la tabla correspondiente en la Vista Contratos. 2. Haga clic en el botón Offer (o), o presione la tecla 'o' desde el teclado, aparecerá la siguiente pantalla: Img. 88 TIP: El precio que mostrará por defecto es el precio que figura como TOB (Top of Book) en la Vista Contratos en la columna OP ( Offer Price o precio de OFFER) para el contrato seleccionado, si lo hubiera, o cero en caso contrario. 3. Ingrese los valores deseados en los campos y haga clic en el botón Aceptar para ingresar la orden al mercado. 4. La oferta ingresada se podrá visualizar en la Vista Book de Ordenes. NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Nombre del Contrato Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato DONov11. 2 Cuenta Menú desplegable en el cual se detallan todas las cuentas del usuario. 3 Precio Precio de la orden 4 Cantidad Cantidad de contratos de la orden 5 Aceptar Botón que confirma el envío de la orden al mercado. 6 Cancelar Botón que cancela el ingreso de la orden volviendo a la Vista de Ingreso de órdenes. 7 Book Al tildar esta opción si la orden ingresada por el usuario, no tiene el mejor precio, permanecerá en el Book de Órdenes del mercado de todos modos. Si no se tilda esta opción, cuando ingrese al mercado una orden con mejor precio que la del usuario, la orden del usuario se cancelará. 8 Cancelar anteriores Al tildar esta opción si hay otras órdenes del usuario para la misma cuenta y mismo lado y contrato se cancelarán. 9 Tipo de Orden Especifica el tipo de orden a enviar, LMT: Limit Order, MKT: Market Order, MTL: Market To Limit Order. Para más información sobre los tipos de órdenes consulte la sección Tipos de Órdenes del Anexo. 10 TIF Modificador Time in Force, condiciona la duración o permanencia de la orden, los valores posibles son: DAY, GTC (Good Till Cancel), IOC (Inmediate or Cancel) FOK (Fill or Kill). Para más información acerca de los tipos de TIF consulte la sección Time in Force del Primary e-trader II 76 de 133

77 Anexo. Tabla. 17 Vender (h) Esta opción permite ingresar órdenes de venta con las cuentas de un usuario sobre un contrato dado. Pasos a seguir para ingresar una orden de venta: 1. Seleccione el contrato desde la tabla correspondiente en la Vista Contratos. 2. Haga clic en el botón Vender (h), o presione la tecla 'h' desde el teclado, aparecerá la siguiente pantalla: Img. 89 TIP: El precio que tomará por defecto es el precio que figura como TOB (Top of Book o mejor precio) en la Vista Contratos en la columna BP (Bid Price o precio de BID) para el contrato seleccionado. Si no hay precio de BID en pantalla mostrará cero. 3. Ingrese los valores deseados en los campos y haga clic en el botón Aceptar para ingresar la orden al mercado. 4. La venta ingresada se podrá visualizar en la Vista Book de Ordenes. NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Nombre del Contrato Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato DONov11. 2 Cuenta Menú desplegable en el cual se detallan todas las cuentas del usuario. 3 Precio Precio de la orden 4 Cantidad Cantidad de contratos de la orden 5 Aceptar Botón que confirma el envío de la orden al mercado. 6 Cancelar Botón que cancela el ingreso de la orden volviendo a la Vista de Ingreso de órdenes. 7 Book Al tildar esta opción si la orden ingresada por el usuario, no tiene el mejor precio, permanecerá en el Book de Órdenes del mercado de todos modos. Primary e-trader II 77 de 133

78 Si no se tilda esta opción, cuando ingrese al mercado una orden con mejor precio que la del usuario, la orden del usuario se cancelará. 8 Cancelar anteriores Al tildar esta opción si hay otras órdenes del usuario para la misma cuenta y mismo lado y contrato se cancelarán. 9 Tipo de Orden Especifica el tipo de orden a enviar, LMT: Limit Order, MKT: Market Order, MTL: Market To Limit Order, STL: Stop Limit Order. Para más información sobre los tipos de órdenes consulte la sección Tipos de Órdenes del Anexo. 10 TIF Modificador Time in Force, condiciona la duración o permanencia de la orden, los valores posibles son: DAY, GTC (Good Till Cancel), IOC (Inmediate or Cancel), FOK (Fill or Kill), GTD (Good Till Date). Para más información acerca de los tipos de TIF consulte la sección Time in Force del Anexo. Tabla. 18 TIP: Algunos tipos de órdenes y TIFs podrían no estar disponibles en el mercado para el contrato y/o acción elegida: Comprar, BID, etc Cancel OFFER (x) Esta opción permite cancelar las ofertas de venta u Offers ingresados con las cuentas del usuario. TIP: La opción Cancel OFFER solo funcionará en el caso que el usuario tenga órdenes en el contrato seleccionado para cancelar, caso contrario, aparecerá un mensaje al pie de la pantalla principal, con la siguiente leyenda: El contrato seleccionado no posee órdenes para cancelar. No podrá cancelar órdenes sobre contratos inhabilitados por el mercado. Pasos a seguir para cancelar órdenes de venta: 1. Seleccione el contrato desde la tabla correspondiente en la Vista Contratos. 2. Haga clic en el botón Cancel OFFER (x), o presione la tecla 'x' desde el teclado, de acuerdo a la cantidad de órdenes ingresadas para ese contrato pueden darse dos casos: 3. Si el contrato tiene una sola orden del usuario para cancelar, esta se cancelará automáticamente y no se visualizará ninguna pantalla. 4. Si el contrato tiene más de una orden del usuario para cancelar, entonces, aparecerá la siguiente pantalla: Primary e-trader II 78 de 133

79 Img Seleccione la/s órdenes a cancelar o haga clic en el botón Todas para cancelar todas las ordenes BID para ese contrato. 6. La oferta/s cancelada/s se podrán visualizar desde la Vista Book de Órdenes. NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Nombre del Contrato Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato RFX. 2 Órdenes Menú desplegable en el cual se detallan todas las órdenes ingresadas por el usuario, donde se podrá seleccionar la orden a cancelar. El formato que tendrá cada orden listada es el siguiente: CTA-PRECIO-TAMAÑO TOTAL/ TAMAÑO LLENADO- FECHA HORA 3 Aceptar Envía al mercado el pedido de cancelación de la orden OFFER seleccionada previamente si la hubiera. 3 Todas Envía el pedido de cancelación al mercado para todas las órdenes OFFER ingresadas por el usuario en el contrato seleccionado, que se puedan cancelar. 4 Cancelar Sale del menú regresando a la Vista de Órdenes. Tabla. 19 Cancelar x <Cta> (a) Esta opción permite cancelar las órdenes (BID / OFFER) ingresadas por una cuenta del usuario. Pasos a seguir para cancelar órdenes en la cuenta del usuario: 1. Seleccionar la cuenta del usuario, desde la Vista Selección de Cuenta, por ejemplo la cuenta 19. En la Vista Ingreso de Órdenes el botón Cancelar x Cta (a) mostrará la siguiente leyenda Cancelar x 19 (a). 2. Haga clic en el botón o presione la tecla a desde el teclado se cancelarán todas las órdenes u ofertas de compra o venta ingresadas en cualquier contrato con dicha cuenta. 3. La oferta/s cancelada/s se podrán visualizar desde la Vista Book de Órdenes. Primary e-trader II 79 de 133

80 TIP: La opción Cancelar x Cta. sólo funcionará en el caso que el usuario tenga una cuenta seleccionada desde la Vista Selección de Cuenta y que existan en el mercado órdenes para dicha cuenta, de manera contraria, aparecerá una ventana con un mensaje de error, como el siguiente: Img. 91 Block Trade (k) Por medio de esta opción se permite enviar órdenes Block Trade al mercado sobre un contrato dado. TIP: No todos los productos están habilitados para dicha operación. En caso que el producto seleccionado no lo soporte, aparecerá un mensaje, al pie de la pantalla principal, con la siguiente leyenda: Contrato DONov11 no habilitado para realizar Block Trade. Esta opción estará disponible solo para usuarios con permisos para ingresar este tipo de órdenes. Pasos a seguir para realizar un Block Trade: 1. Seleccione un contrato de la Vista Contratos. Por ejemplo: DODic11A. 2. Haga clic en el botón Block Trade (k), o presione la tecla t desde el teclado. Aparecerá la siguiente pantalla: Img Complete los campos Cuenta BID, Cuenta OFFER, Precio y Cantidad y haga clic en el Botón Aceptar para enviar la orden al mercado o en Cancelar para deshacer la operación. 4. La orden enviada se podrá visualizar desde la Vista Book de Órdenes. Primary e-trader II 80 de 133

81 NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Nombre del Contrato Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato DODic11A. 2 Cuenta Bid Número de cuenta con la que se ingresa la orden BID 3 Cuenta Offer Número de cuenta con la que se ingresa la orden OFFER 4 Precio En este campo se ingresa el precio al que se desea ingresar la orden. 5 Cantidad Mínimo tamaño definido para el contrato 6 Aceptar Botón que permite el envío de la orden. 7 Cancelar Botón que permite cancelar el envío de la orden, regresando a la Vista Ingreso de Órdenes. Tabla. 20 TIP: Aquellos usuarios que tengan asociadas las Cuentas BID y OFFER (salvo el usuario que origina la orden) podrán confirmar cada parte de la orden o pata (respectivamente) o cancelarla. Para más información acerca de la operatoria de Block Trade vea la sección Ingreso de Block Trade del Anexo. Primary e-trader II 81 de 133

82 Vista Book de Órdenes Img. 93 Acceso Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el ícono Cambiar a Book de Órdenes (ver imagen previa). Al acceder a esta opción se mostrará la siguiente vista: Img. 94 NRO COLUMNA/BOTON DESCRIPCION 1 Hora Hora de ingreso de la orden 2 Mercado Mercado al que pertenece la orden 3 Símbolo Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato DODic11A. 4 Cuenta Cuenta del usuario, con la cual se ingresó la orden. 5 Acción Muestra el tipo de acción realizada. Puede ser una compra (BUY) o venta (SELL). 6 Tipo de Orden Muestra el tipo de orden ingresada. 7 Estado Estado de la orden. Los estados disponibles en la aplicación son: Out, Active, Filled, Unconfirmed, Partially Executed, Rejected, Partially Filled, Out Pending, Out Partially Filled, Replaced. 8 Tamaño Total Cantidad de unidades al que fue ingresada la orden. 9 Tamaño Operado Cantidad parcial de llenado del total de la orden. Primary e-trader II 82 de 133

83 10 Precio Promedio Precio promedio de los llenados parciales de la orden ingresada. Operado 11 Precio Precio al que fue ingresada la orden. 12 Precio STOP/TO Precio Stop/ Market if Touched de la orden. TOUCH 13 Time in Force Tiempo de validez o tiempo de vida que tendrá la orden al momento de ingresarla. La disponibilidad de opciones dependerá de cada producto. 14 Fecha de Vencimiento Indica el tiempo en el que permanecerá la orden ingresada, si hasta la fecha esta no ha sido ejecutada. 15 IdOrdenTerminal Identificador de la orden en la terminal del usuario. 16 IdOrdenServidor Identificador de la orden en el servidor. 17 Usuario Usuario que ingresó la orden, la reemplazó, o la canceló. 18 Vol. Efvo. Volumen efectivo operado correspondiente a la orden. 19 Clear Filters Limpia los filtros activos, en el caso de haber alguno que este activado, dejando el listado de órdenes original. 20 Cancel All Cancela todas las órdenes que estén en estado Activo 21 Cancel Selection Cancela las ordenes en estado Activo, seleccionadas previamente por el usuario. 22 Replace Selection Reemplaza una orden previamente seleccionada desde el Book de Ordenes, activando en la Vista Ingreso de Órdenes la pantalla correspondiente para poder hacer el reemplazo requerido. Deberá tener la pantalla Ingreso de Órdenes en la misma perspectiva desde la cual está reemplazando la orden. TIP: Solo podrá reemplazar una orden que se encuentre en estado ACTIVE o PARTIALLY FILLED. Para los contratos pertenecientes a ROFEX se permitirá reemplazar los modificadores de la orden (Book y Cancela anteriores); además de ello se permitirá modificar el precio y la cantidad tanto para los contratos de ROFEX como los de MERVAL. 23 RealTime Opción RealTime : aparece tildada por default permitiendo actualizar dinámicamente el Book de Órdenes con todas las modificaciones que pudieran tener el mismo (nuevas órdenes ingresadas o las modificaciones a las mismas, etc.). Opción Botón Refresh! : aparece al destildar la opción 'RealTime'. Dado que al destildar la opción Realtime el Book de Ordenes dejará de actualizarse, cuando el usuario quiera actualizarlo, deberá hacerlo manualmente haciendo clic en el botón 'Refresh!' la vista se actualizará con el estado del Book de Ordenes al momento de ejecutar la acción (esto deberá repetirlo cada vez que quiera asegurarse de que la tabla visualizada se encuentre actualizada). Primary e-trader II 83 de 133

84 Tabla. 21 Funcionalidad Esta vista permite visualizar las órdenes ingresadas indicando su estado actual e información complementaria, filtrar la información, cancelar o reemplazar una orden, cancelar todas las órdenes. Filtros por Columna La Vista Book de Ordenes permite filtrar la información seleccionando algunas opciones de las siguientes columnas: Mercado, Símbolo, Cuenta, Acción y Estado. Podrá seleccionar más de un filtro para acotar los resultados a las filas buscadas. Por ejemplo un filtro posible podría ser: Acción: BUY + Estado: ACTIVE Para utilizar el filtrado debe posicionar el puntero del Mouse sobre el nombre de la columna y al hacer un clic derecho sobre la misma se desplegará un menú con las opciones de filtrado disponibles, como se puede ver en la imagen siguiente: Img. 95 TIP: Las opciones de filtrado que están activas, se indican con una tilde del lado izquierdo de la opción. Tener en cuenta que una vez seleccionado el filtro, este quedará activo, razón por la cual si se desea filtrar por otra columna, el nuevo filtro se sumará al anterior. Primary e-trader II 84 de 133

85 Vista Consultas Img. 96 Acceso Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el icono Cambiar a Consultas (ver imagen pevia). 3. Al acceder a esta opción se mostrará la siguiente vista: Img. 97 Funcionalidad Esta vista permite realizar consultas sobre el mercado, estas se reflejarán en un reporte. Es importante recalcar que el reporte, es una captura de la situación actual del mercado al momento de la consulta y no se actualiza en tiempo real. Si desea visualizar datos en tiempo real debe hacerlo desde la Vista Contratos, Profundidad de Contrato o desde la Vista Book de Órdenes en modo Realtime. TIP: por el momento esta vista no mostrará datos para contratos pertenecientes a mercados externos. Primary e-trader II 85 de 133

86 Tipos de consultas disponibles De tipo general: Sirven para obtener información general, acerca de los contratos listados por el mercado. Ej.: consultas Resumen del Día, Descripciones de Contratos. De tipo particular: Son las referidas a una entidad en particular, tales como una cuenta o un contrato, y por lo tanto, es necesario seleccionarlas previamente antes de realizar la consulta deseada. Ej. de este tipo de consultas: Posiciones y Resultado x Cta., Detalle de la Cuenta, Detalle del Contrato. A continuación se describen con detalle cada una de las consultas disponibles. Consulta Posiciones y Resultados x Cta. Img. 98 Esta opción permite visualizar un reporte con todos los contratos para los cuales haya generado posiciones y/o resultados para la cuenta seleccionada. Se mostrará una línea para cada contrato con toda la información correspondiente. Para acceder al reporte: 1. Haga clic en el combo de cuentas. Se desplegará un menú con las cuentas del usuario. Img Seleccione la cuenta para la cual desea realizar la consulta. 3. Haga clic en el botón seleccionado en la imagen 98, aparecerá el siguiente reporte: Primary e-trader II 86 de 133

87 Img. 100 NRO COLUMNA DESCRIPCION 1 Cuenta Cuenta para la cual se realizó la consulta 2 Sigla Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato DODic11A. 3 Precio de Compra Precio de Compra promedio ponderado. Esta información se puede constatar realizando un seguimiento desde la Vista Book de Órdenes, donde se detallan las operaciones realizadas por cada cuenta. 4 Tamaño Compra Representa la sumatoria de la cantidad de unidades de compra concretadas. 5 Precio de Venta Precio de Venta Promedio Ponderado. Esta información se puede constatar realizando un seguimiento desde el Vista Book de Ordenes, donde se detallan las operaciones realizadas por cada cuenta. 6 Tamaño de Venta Representa la sumatoria de la cantidad de unidades de venta concretadas. 7 LastPrice Refleja el último precio operado en el momento de hacer la captura del reporte. Este campo se puede visualizar en la columna last price (LP) en la Vista de Productos. 8 Tamaño Cont. Multiplicador de Contrato o Contract Multiplier, representa la cantidad de unidades físicas por contrato (dólares, toneladas, etc). 9 Pos. Neta Representa el resultado entre la cantidad de unidades compradas y vendidas. 10 Rtdo. Abierto Este valor representa la posición del producto valuada contra el campo Last Price que fue capturado al momento de hacer la captura del reporte. 11 Rtdo. Cerrado Este valor representa el estado de la cuenta (ganancia o pérdida), es decir, el saldo. Muestra la diferencia entre lo comprado y lo vendido. Tabla. 22 TIP: Las columnas Rtdo. Cerrado y Rtdo. Abierto de esta vista, se pueden visualizar respectivamente en las columnas Resultado Cerrado (RC) y Resultado Abierto (RA) de la Vista Contratos. Primary e-trader II 87 de 133

88 Consulta Detalle de la cuenta Img. 101 Para acceder al reporte: 1. Seleccione la cuenta para la cual desea realizar la consulta desde el combo de cuentas. 2. Haga clic en el combo que se encuentra al lado del combo de cuentas. Se desplegará un listado como el que se muestra en la imagen siguiente: Img Seleccione el tipo de operación que desea consultar. Como referencia tenga en cuenta la siguiente descripción: LETRA DESCRIPCION O Operaciones o Trades y Block Trades. T Todos los tipos: Operaciones o Trades, Asignaciones, Give Ups, Op. de Piso, Block Trades. A Asignaciones G Give Ups P Operaciones de Piso BT Block Trades Tabla Haga clic en el botón seleccionado en la imagen Aparecerán todas las operaciones realizadas con la cuenta y tipo de operación seleccionada como muestra la siguiente imagen: Primary e-trader II 88 de 133

89 Img. 103 NRO COLUMNA DESCRIPCION 1 Cuenta Cuenta para la cual se realizó la consulta 2 Hora Hora en la que fue registrada la operación. 3 Contrato Sigla o ticker del contrato listado. 4 Operación Tipo de operación (Compra / Venta). 5 Precio El precio al cual se cerró la operación. 6 Cantidad La cantidad operada. 7 Tipo Indica el tipo de contrato del contrato listado: Futuros, Opciones Put, Opciones Call, Pase. 8 Origen Muestra el origen de la operación, valores posibles: Block Trade, Asignación, Give Up, Piso (para Operaciones de Piso). 9 Usuario Para operaciones electrónicas este campo mostrará el Usuario que confirma una operación (en el caso del GiveUp o BlockTrade) así como quién ingresa una orden o cede un trade (como en el caso de la asignación y el GiveUp) dependiendo de qué rol cumplan en el caso listado. Para las operaciones de piso ( trades y block trades ) este campo estará vacío. Tabla. 24 Consulta Resumen del Día Img. 104 Esta opción permite visualizar un reporte con los trades o negocios que se realizaron en el día. El reporte mostrará una fila con la información para cada contrato. Para acceder al reporte: 1. Al hacer clic en el botón señalado en la imagen previa, aparecerá el siguiente listado: Primary e-trader II 89 de 133

90 Img. 105 NRO COLUMNA DESCRIPCION 1 Contrato Sigla o ticker del contrato listado. 2 Tipo Hora en la que fue registrada cada operación. 3 Operaciones La cantidad de operaciones realizadas sobre el contrato. 4 Vol Representa el volumen total operado para el contrato listado, es decir la suma total de la cantidad de contratos de cada operación realizada sobre el mismo. 5 Open Indica el precio de apertura para el contrato en el mercado. Este campo se puede visualizar también en la columna OPEN ( Apertura ) desde la Vista Contratos. 6 Low Refleja el precio más bajo en la actual sesión de trading. Este campo se puede visualizar también en la columna LOW ( Mínimo ) desde la Vista Contratos. 7 High Refleja el precio más alto en la actual sesión de trading. Este campo se puede visualizar también en la columna HIGH ( Máximo ) desde la Vista Contratos. 8 Last Last Price. Refleja el último precio operado en el momento de hacer la captura del reporte. Este campo se puede visualizar en la columna last price (LP) desde la vista Productos. 9 Change Refleja el last price, menos el close price. Este campo se puede visualizar en la columna change price (CHG) desde la vista Productos. 10 Ajuste Precio de Ajuste del día anterior Tabla. 25 Consulta Detalle del Contrato Img. 106 Primary e-trader II 90 de 133

91 Para acceder al reporte: 1. Seleccione el contrato de interés en la Vista Contratos. 2. Haga clic en el botón señalado en la imagen previa. Aparecerá el siguiente listado: Img. 107 NRO COLUMNA/CAMPO DESCRIPCION 1 Hora Hora en la que fue registrada cada operación. 2 Contrato Sigla o ticker del contrato listado. 3 Precio Representa el precio al cual se cerró la operación. 4 Cantidad Representa la cantidad operada. 5 Comprador Cuenta compradora que realiza la operación. 6 Vendedor Cuenta vendedora que realiza la operación. Tabla. 26 Consulta Descripciones de Contratos Img. 108 Esta opción permite visualizar un reporte con la información relevante para la operatoria, de todos los contratos habilitados por el mercado para operar, tales como mínimo y máximo precio válido para el contrato, multiplicador de contrato, precio de ajuste, etc. Para acceder al reporte: 1. Al hacer clic en el botón señalado en la imagen previa, aparecerá el siguiente listado: Primary e-trader II 91 de 133

92 Img. 109 NRO COLUMNA/CAMPO DESCRIPCION 1 Sigla Sigla o ticker del contrato listado. 2 Precio Min. Precio mínimo al que puede operar el contrato. 3 Precio Máx. Precio máximo al que puede operar el contrato 4 Tamaño Cont. Multiplicador del contrato. 5 Ajuste Precio de Ajuste definido por el mercado para el contrato. 6 Pase El reporte se indicará con 'Y' (Yes) si el producto es un pase, y 'N' (No) si no lo es. 7 UDN Fecha de vencimiento. Tabla. 27 Opción Exportar a csv Img. 110 Por medio de esta funcionalidad los reportes generados, además de mostrarse en pantalla, son guardados en un archivo.csv (comma separated value). TIP: Los archivos.csv pueden ser importados en una planilla de cálculo para su visualización. Para ello, antes de generar un reporte, seleccionar la opción Exportar a.csv (ver imagen previa). Los archivos serán guardados en el directorio home del usuario, bajo las carpetas: EtraderII-ROFX\config con el siguiente formato: Primary e-trader II 92 de 133

93 TIP: En Windows XP, el directorio home del usuario logueado, se encuentra en: C:\Documents and Settings\<usuario>. Por ej.: el usuario de Windows XP juan tendría su directorio home en: C:\Documents and Settings\juan. En Windows 7, el directorio home del usuario Logueado, se encuentra en C:\Users\<usuario> entonces para el usuario de Windows juan su directorio home estaría en C:\Users\juan. NOMBRE FORMATO NOMBRE ARCHIVO CSV EJEMPLO CONSULTA Posiciones y Resultado x Cta. OA-PositionsForAccount<Cuenta>- F<Fecha>#<Hora>.csv OA-PositionsForAccount10- F # csv Detalle de la cuenta OA-DetAcc-<Cuenta>-Qry-F<Fecha>#<Hora>.csv OA-DetAcc-10-Qry- F # csv Resumen del día OA-DayResume-F<Fecha>#<Hora>.csv OA-DayResume- F # csv Detalle del Contrato OA-OperationsFor<Sigla>-F<Fecha>#<Hora>.csv OA-OperationsForDONov11- F # csv Descripciones de Contratos OA-ProdsFeatQry-F<Fecha>#<Hora>.csv OA-ProdsFeatQry- F # csv Tabla. 28 TIP: Donde dice <Fecha> y <Hora> se mostrarán la fecha y la hora en que se realizó la consulta. Filtros La vista tiene como funcionalidad adicional la opción de poder filtrar las consultas por los segmentos y tipos de contratos de su preferencia, (aquellos contratos que usted opera generalmente), para ello deberá hacer clic con el botón derecho del mouse en alguna parte libre de la vista (es decir donde no haya elementos como botones, tablas etc.) y seleccionar la opción Configuración de Vista tal como se muestra en la imagen siguiente: Img. 111 Primary e-trader II 93 de 133

94 Img. 112 Los segmentos y tipos de contratos seleccionados en dicha pantalla regirán para todas los tipos de consultas de la Vista, excepto la consulta Detalle del Contrato que utilizará la selección del contrato de la Vista de Contratos como sucede actualmente sin tener en cuenta los filtros configurados, esto es permitido para brindarle la facilidad de uso a la que usted está acostumbrado, permitiéndole además filtrar las demás consultas por el contenido que desea ver. Primary e-trader II 94 de 133

95 Vista Logs Img. 113 Acceso Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el ícono Cambiar a Logs (ver imagen previa). Al acceder a esta opción se mostrará el siguiente panel: Img. 114 NRO COLUMNA/OPCION DESCRIPCION 1 Filtros: Esta opción permite filtrar las operaciones correspondientes previamente ingresadas según la necesidad del usuario. Para órdenes, fills, todo acceder se debe hacer un clic sobre algunos de los filtros siguientes: Ordenes: Permite visualizar las órdenes ingresadas por el usuario y las órdenes canceladas. Fills: Permite visualizar llenados parciales y/o totales de órdenes ingresadas y los Block trades realizados. Todo: Opción por defecto. Permite visualizar las órdenes ingresadas por el usuario en los diferentes estados en que se encuentren como ser: rechazadas, Primary e-trader II 95 de 133

96 aceptadas, reemplazadas, operadas, canceladas, etc. Aquí se podrán ver las asignaciones realizadas y los Give ups a confirmar, confirmados, y rechazados por el usuario, los Block Trades enviados, a confirmar, y confirmados o cancelados por el usuario. 2 Hora Hora en la que fue registrada cada operación. 3 Contrato Sigla o ticker. Referencia al nombre del contrato. 4 T. Operación Permite visualizar el tipo de operación ingresada. Para información detallada de los tipos de operaciones posibles ver tabla Detalle Operación Permite visualizar el detalle de cada operación registrada. Este campo presenta el siguiente formato: Precio x Tamaño Llenado Cuenta/s Tipo de Operación #: Nro. de Orden. 6 Cta/s Cuentas que intervinieron en la operación 7 IdOrdenServidor Identificador de la orden en el servidor 8 IdNegocio Identificador del negocio u operación. 9 Resultado Permite visualizar el registro de las órdenes ingresadas, indicando su estado. A continuación se detallan los distintos estados que se pueden encontrar: Orden aceptada: Este mensaje indica que la orden fue aceptada por el mercado. Orden rechazada: En el caso de que la orden sea rechazada por el mercado, se indicará el motivo del rechazo. Orden cancelada: En el caso de que la orden haya sido cancelada por el usuario o por el mercado. Orden operada: Cuando una orden es concretada es decir llenada total o parcialmente. Orden a Confirmar: Cuando una orden requiere confirmación del usuario para efectivizarse. Operación Confirmada: Cuando una operación (Asignación o GiveUp) es recibida y/o confirmada por el usuario. Operación Rechazada: Cuando una operación (GiveUp) es recibida y rechazada por el usuario. 10 Motivo Permite especificar el motivo del rechazo de una orden Tabla. 29 Primary e-trader II 96 de 133

97 OPERACION DESCRIPCION LMT BID Al ingresar una orden/oferta de compra. Botón Bid(b) desde el Vista Ingreso de Ordenes. LMT OFFER Al ingresar una orden/oferta de venta. Botón Offer(o) desde el Vista Ingreso de Ordenes. BID OUT Al cancelar una orden/oferta de compra previamente ingresada. Botón Cancel BID(z) desde el Vista Ingreso de Ordenes. OFFER OUT Al cancelar una orden/oferta de venta previamente ingresada. Botón Cancel OFFER(x) desde el Vista Ingreso de Ordenes. COMPRA Al realizar una compra. VENTA Al realizar una venta. Asignación Al confirmarse una asignación realizada desde el menú Herramientas -> Asignaciones. GiveUp Al realizar una operación de Give Ups desde el menú Herramientas -> Give Up y al confirmarse la misma. BlockTrade Al enviarse, al pedir la confirmación, y al confirmarse o cancelarse un BlockTrade. Tabla. 30 Funcionalidad Esta vista permite visualizar el registro de las órdenes ingresadas o reemplazadas, las operaciones o trades, las asignaciones, los give ups, y los block trades, detallando cada operación con su correspondiente resultado. Esto permite hacer un seguimiento de cada orden ingresada, reflejando su evolución en cada momento. También posee filtros para permitir acotar la información visualizada a lo que usted necesita, y ordenamiento ascendente y descendente por todas las columnas de la tabla permitiéndole aun una mayor flexibilidad de uso. Filtros Además de la opción de poder filtrar las órdenes a través de los botones de opción (órdenes, fills, todo) usted podrá filtrar el contenido de la vista a través del encabezado de la tabla, permitiéndole ver solo aquello en lo que está interesado; las columnas que poseen estos filtros son las siguientes: Contrato, T. de Operación, Cta/s y Resultado. Primary e-trader II 97 de 133

98 Img. 115 Primary e-trader II 98 de 133

99 Descripción de los filtros OPERACION DESCRIPCION Contrato Listará aquellos contratos que aparezcan en los registros de la vista T. Operación Listará los tipos de operaciones que se listen en la vista, los tipos disponibles se describen a continuación: LMT BID, LMT OFFER, COMPRA, VENTA, Block Trade, Asignación, Give Up, BID OUT, OFFER OUT, etc Cta/s Listará todas las cuentas que tengan registros listados. Resultado Listará una descripción de los tipos de resultados disponibles logueados previamente en la vista. Ej.: Orden operada, Orden aceptada, Orden a confirmar, Orden rechazada, etc. Primary e-trader II 99 de 133

100 Vista Selección de Cuenta Img. 116 Acceso Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posicionarse en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el icono Cambiar a Selección de Cuenta (ver imagen previa). En el panel seleccionado se mostrará la siguiente vista: Img. 117 TIP: La cuenta asociada en este combo, será la cuenta por defecto seleccionada al momento de ingresar una orden, también será la cuenta por defecto para Cancelar X Cta en la Vista Ingreso de Ordenes. Dependiendo del tipo de usuario que está utilizando la aplicación, en la lista-desplegable aparecerá una, varias (en caso que el usuario sea un usuario tipo Clearing) o todas (en caso que el usuario sea un usuario tipo Glomat) las cuentas del mercado. Funcionalidad Esta Vista muestra por medio de un menú desplegable las cuentas asociadas al usuario que está utilizando la aplicación. Por medio de la selección de una de ellas, se configura por defecto como la cuenta con la cual el usuario operará. Primary e-trader II 100 de 133

101 Vista Gráfico Img. 118 Acceso Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el icono Cambiar a Gráfico (ver imagen previa). Al acceder a esta opción se mostrará la siguiente vista: Img. 119 Funcionalidad Esta vista muestra un gráfico en tiempo real del contrato seleccionado, mostrando la evolución del precio operado del mismo durante el día. Pasos a seguir 1. Seleccione de la Vista Contratos el contrato del cual se desea visualizar la información. Por ejemplo: DODic11. La vista mostrará todas las operaciones realizadas sobre el contrato seleccionado si las hubiere. Ver imagen siguiente: Primary e-trader II 101 de 133

102 Img. 120 TIP: Si selecciona un nuevo contrato de la Vista Contratos la Vista Gráfico mostrará las operaciones realizadas para dicho contrato. Vincular un contrato a la Vista Gráfico Si desea vincular la Vista Gráfico a un contrato en particular para que siempre se visualice la información de las operaciones de dicho contrato (sin importar si cambia el contrato seleccionado en la Vista Contratos) deberá hacer clic en el botón LINK TO <contrato> donde <contrato> mostrará el nombre del contrato seleccionado en la Vista Contratos. En el ejemplo de la imagen previa se muestra la vista vinculada al contrato DODic11, para lo cual se hizo clic previamente en el botón LINK TO DODic11 de la misma. Img. 121 Primary e-trader II 102 de 133

103 Desvincular un contrato de la Vista Gráfico Si desea desvincular el contrato DODic11 de la Vista Gráfico deberá presionar el botón LINKED, lo que permitirá visualizar las operaciones de otros contratos, al cambiar el contrato seleccionado en la Vista Contratos. Primary e-trader II 103 de 133

104 Vista News Img. 122 Acceso Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el icono Cambiar a News (ver imagen previa). Al acceder a esta opción se mostrará la siguiente vista: Img. 123 Funcionalidad Permite ver las noticias publicadas durante el día por el mercado. Primary e-trader II 104 de 133

105 Vista Blotter Img. 124 Acceso Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el icono Cambiar a Blotter (ver imagen previa). Al acceder a esta opción se mostrará la siguiente vista: Funcionalidad Img. 125 Esta vista permite ver las operaciones que se realizan en el mercado, tanto los negocios o trades cerrados como los Block Trades A Confirmar, Cancelados, Confirmados. En esta como en otras vistas de la aplicación se respetan las convenciones de representación para los contratos y agentes con identidad no revelada. A continuación veremos un ejemplo que muestra como se ve la información en ambos casos. Primary e-trader II 105 de 133

106 Img. 126 Filtros Esta vista permite también filtrar su contenido por los siguientes campos: Img. 127 De modo de ajustar la visualización a aquellos contratos de su preferencia, o aquellos sobre los cuales acostumbra Ud. a operar. Primary e-trader II 106 de 133

107 Vista Blotter Privado Acceso Img. 128 Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el icono Cambiar a Blotter Privado (ver imagen previa). Al acceder a esta opción se mostrará la siguiente vista: Funcionalidad Img. 129 Esta vista permite ver las operaciones que realizó el usuario o algunas operaciones que realizaron terceros que poseen las mismas cuentas que el usuario logueado. El usuario logueado podrá ver: las órdenes que ingresa. las cancelaciones de órdenes enviadas y confirmadas por el mercado el pedido de reemplazo de una orden y la respuesta del mercado. los trades o negocios realizados por el usuario o por terceros que posean la misma cuenta los Block Trades enviados los Block Trades parcialmente confirmados por el usuario los Block Trades finalmente confirmados. Las asignaciones efectivamente realizadas. Los give ups enviados y confirmados Primary e-trader II 107 de 133

108 Img. 130 Filtros Esta vista incorpora una nueva facilidad para permitirle filtrar su contenido seleccionado algún valor de las siguientes columnas: Contrato Operación Cuenta Compra Cuenta Venta Para ello deberá hacer clic con el botón derecho del mouse sobre la columna que desea filtrar se desplegará un menú como el que se muestra en la imagen siguiente: Img. 131 Luego podrá seleccionar el valor por el cual filtrará los datos disponibles, por ejemplo la cuenta 10, entonces la vista se verá de la siguiente forma: Primary e-trader II 108 de 133

109 Img. 132 Primary e-trader II 109 de 133

110 Vista Mercados Externos Img. 133 Acceso Para acceder a esta vista, se deberán seguir los siguientes pasos: 1. Posiciónese en un panel. Para saber si él mismo está seleccionado, verifique que se encuentre recuadrado en rojo. 2. Desde el menú, haga clic en el icono Cambiar a Mercados Externos (ver imagen previa). Al acceder a esta opción se mostrará la siguiente vista: Img. 134 Primary e-trader II 110 de 133

111 Funcionalidad Esta vista permite ver las operaciones que se realizaron en el día en los mercados listados. Se listarán los mercados que tengan operaciones en alguno de sus contratos. Pasos a seguir 1. En la sección de filtros de la vista Ud. encontrará la posibilidad de filtrar por Mercado y Contrato. Haciendo clic en la lista desplegable Mercado aparecerán los mercados disponibles. Si el mercado que busca no se encuentra podrá actualizar la lista de mercados haciendo clic opción Actualizar de dicha lista. Ver imagen: Img Al seleccionar alguno de los mercados del combo de mercados, se cargará el combo de contratos con los contratos que fueron operados para el mercado seleccionado. 3. Seleccione el contrato a listar y presione el botón Seleccionar, se mostrarán todas las operaciones realizadas hasta el momento de la consulta, para el contrato seleccionado. Img. 136 Primary e-trader II 111 de 133

112 4. Anexo A Operaciones Básicas Esta sección tiene como objetivo mostrar paso a paso, mediante ejemplos, las operaciones básicas, el ingreso de una orden de compra y de una orden de venta, un block trade, las vistas utilizadas en cada caso, como así también el impacto de dichas operaciones sobre otras vistas. Ingresar un BID Aclaración: Para evitar complejidad y poder visualizar en forma clara el impacto en las distintas vistas, se seleccionó un contrato del mercado que no tuvo operaciones. Pasos a seguir 1. Desde la Vista Contratos, seleccione el contrato sobre el cual desea ingresar la orden BID, deberá verse la fila de un color diferente a las demás como muestra la siguiente imagen: Img Desde la Vista Ingreso de Ordenes, haga clic en el botón Bid (b), aparecerá la siguiente pantalla: Img Tomaremos como ejemplo el ingreso de una orden BID con los siguientes valores: Primary e-trader II 112 de 133

113 Img Una vez ingresados los valores, haga clic en el botón Aceptar. NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Nombre del Contrato Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato DODic11A. 2 Cuenta (Bid/Offer) Número de cuenta con la que se ingresa la orden BID/OFFER 3 Precio En este campo se ingresa el precio al que se desea ingresar la orden. 4 Cantidad Mínimo tamaño definido para el contrato 5 Aceptar Botón que permite el envío de la orden. 6 Cancelar Botón que permite cancelar el envío de la orden, regresando a la Vista Ingreso de Órdenes. 7 Book Opción Book order si está tildada le permite poner en el book del mercado una orden aunque no tenga el mejor precio, sino está tildada su orden solo ingresará al book si tiene el mejor precio de mercado, y aun habiendo conseguido ingresar si alguien mejora el precio de su orden, esta será cancelada. Bajo este esquema su orden solo conseguirá estar en el book mientras tenga el mejor precio (precio TOB). 8 Cancela anteriores Opción Cancelar ordenes previas, si esta tildada le permite cancelar las ordenes previas que pudiera tener con la misma cuenta para el mismo lado del book en el cual está ingresando la nueva orden. Por defecto se encuentra configurada con ambas opciones ( Book order y Cancelar ordenes previas ) tildadas, de todos modos dicha configuración podrá cambiarse para ingresar una orden determinada con otra configuración desde la Vista Ingreso de Ordenes. 9 Tipo de Orden Tipo de orden a ingresar: ej: Limit. 10 Time in Force Tipo de modificador asociado a la orden: ej.: DAY, FOK, IOC, GTD etc. Tabla. 31 Consideraciones El nombre del contrato visualizado en la Vista Ingreso de Ordenes será el contrato seleccionado en la Vista Contratos al momento de hacer clic en el botón Bid (b). La cuenta visualizada será la seleccionada previamente en la Vista Selección de Cuenta (si esta Vista estuviera en la perspectiva activa y tuviera alguna cuenta seleccionada), en el caso de que solo posea una cuenta para operar la misma se verá seleccionada en el combo de cuentas. En cualquier otro caso aparecerá en blanco para permitir la selección de la cuenta deseada. Por defecto el campo precio mostrará el valor que tenga el contrato seleccionado en la columna BP ( Prc. Cpa. ) -ver Vista Contratos-, al momento de realizar el ingreso. Si no hubiera precio en pantalla para dicha columna, se tomará el valor que figure en la columna LP ( Ultimo ) y si este último no existe el precio será cero. En el campo Cantidad se mostrará por defecto el tamaño mínimo definido por el mercado para ese contrato. Primary e-trader II 113 de 133

114 Impacto A continuación se mostrarán las vistas donde impacta el ingreso de una orden de compra. TIP: Para poder ver estos cambios en las vistas las mismas deben estar previamente en la perspectiva activa. Vista Contratos: los campos 'Cantidad' y 'Precio' ingresados, se visualizarán en las columnas bid size (BS) y bid price (BP) respectivamente, en la tabla de contratos. Img. 140 Vista Book de Ordenes: se observarán los detalles de la orden de compra ingresada. Img. 141 COLUMNA Hora Mercado Símbolo Cuenta Acción Tipo de Orden Estado Tamaño Total Tamaño Operado Precio promedio operado Precio Precio STOP/TO TOUCH Time in Force Fecha de Venc. IdOrdenTerminal DESCRIPCION Hora en la cual se realizó la operación Mercado en el cual se realizó la orden Sigla o ticker del contrato seleccionado previamente desde la Vista Contratos Cuenta desde la que se realizó el ingreso de la orden Tipo de acción ingresada, si es una orden de compra será BUY, sino SELL. Tipo de orden seleccionada por el usuario de acuerdo a las opciones disponibles para el contrato. Estado en el cual se encuentra la orden Tamaño de la orden, o valor ingresado en el campo Cantidad al ingresar la orden, el cual se refleja en la columna bid size (BS) desde la Vista Contratos. Cantidad parcial de llenado del total de la orden. Precio promedio de los llenados parciales de la orden ingresada. Precio al que fue ingresada la orden. Precio Stop/ Market if Touched de la orden. Tipo de orden ingresada. Indica el tiempo en el que permanecerá la orden ingresada, si hasta la fecha esta no ha sido ejecutada. Identificador de la orden ingresada en el terminal del usuario. Primary e-trader II 114 de 133

115 IdOrdenServidor Usuario Vol. Efvo. Identificador de la orden en el servidor Usuario que ingresó, reemplazó o canceló la orden. Volumen efectivo operado de la orden. Tabla. 32 Vista Logs: la orden de compra ingresada, se reflejará en la primera fila. TIP: La tabla de la Vista Logs está ordenada por hora en forma ascendente, de modo que en la primera fila se ubicará la última operación registrada. Img. 142 La información registrada se puede corroborar desde la Vista Book de Ordenes, buscando la orden por su número de orden u Order #. Panel Profundidad del Producto: la orden de compra ingresada se reflejará en las tablas que hacen referencia a las órdenes de compra. Ver imagen siguiente: TIP: Para visualizar los datos correspondientes al ingreso de la orden, se deberá vincular previamente el contrato sobre el cual se está operando a esta vista, o bien, posicionarse sobre el mismo desde la tabla de la Vista Contratos. Img. 143 Primary e-trader II 115 de 133

116 Ingresar un OFFER Pasos a seguir 1. Desde la Vista Contratos, seleccione el contrato sobre el cual desea ingresar una orden OFFER. 2. Desde la Vista Ingreso de Ordenes, haga clic en el botón Offer (o), aparecerá la siguiente pantalla: Img Tomaremos como ejemplo, ingresar una orden de venta con los siguientes valores: Img Una vez ingresados los valores, haga clic en el botón Aceptar. Para una descripción detallada de los campos ver tabla 31. Consideraciones El nombre del contrato corresponderá al contrato seleccionado en la Vista Contratos. La cuenta visualizada será la seleccionada previamente en la Vista Selección de Cuenta (si esta Vista estuviera en la perspectiva activa y tuviera alguna cuenta seleccionada), en el caso de que solo posea una cuenta para operar la misma se verá seleccionada en el combo de cuentas. En cualquier otro caso aparecerá en blanco para permitir la selección de la cuenta deseada. Por defecto el campo precio mostrará el valor que tenga el contrato seleccionado en la columna OP ( Offer Price ) -ver Vista Contratos-, al momento de realizar el ingreso. Si no hubiera precio en pantalla para dicha columna, se tomará el valor que figure en la columna LP ( Ultimo ) y si este último no existe el precio será cero. La Cantidad que mostrará será por defecto la cantidad mínima definida por el mercado para ese contrato. Impacto A continuación se mostrarán las vistas donde impacta el ingreso de una orden del tipo OFFER. Vista Contratos: los campos 'Precio' y 'Cantidad' ingresados, se visualizarán en las columnas offer price (OP) y offer size (OS) respectivamente, de la tabla de contratos. Primary e-trader II 116 de 133

117 Img. 146 Vista Book de Ordenes: se observarán los detalles de la operación ingresada. Img. 147 Para una descripción más detallada del significado de las columnas de la tabla ver tabla 32. Vista Logs: El ingreso de la orden de venta, se refleja la primera fila. TIP: La tabla de la Vista Logs esta ordenada por Hora en forma ascendente, de modo que en la primera fila se ubicará la última operación registrada. Img. 148 La información registrada se puede corroborar desde la Vista Book de Ordenes, identificando la orden por el nro. de orden u Order #. Vista Profundidad del Producto: la orden de venta ingresada se reflejará en las tablas que hacen referencia a las órdenes de venta. Primary e-trader II 117 de 133

118 Ingresar un Block Trade Img. 149 Block Trade: Envío de la órden al mercado Pasos a seguir Pasos a seguir para realizar un Block Trade: 1. Seleccione un contrato de la Vista Contratos. Por ejemplo: DOAbr12_4.45p. 2. Haga clic en el botón Block Trade (k), o presione la tecla t desde el teclado. Aparecerá la siguiente pantalla: Img Complete los campos Cuenta BID, Cuenta OFFER, Precio y Cantidad y haga clic en el Botón Aceptar para enviar la orden al mercado. 4. En la Vista Book de Órdenes del usuario aparecerá: 5. En la Vista Logs del usuario aparecerá: Img. 151 Primary e-trader II 118 de 133

119 Img En la Vista Blotter Público del usuario aparecerá: Img En la Vista Blotter Privado del usuario aparecerá: Img. 154 Consideraciones a. El usuario deberá tener permiso para enviar Block Trades al segmento de mercado al cual pertenece el contrato. b. El contrato deberá estar habilitado para la operación de Block Trades. Block Trade: Pedido de confirmación de la orden BID Todos los usuarios que tengan asociada la Cuenta BID (en este caso: la 10) recibirán el siguiente mensaje, allí podrán Confirmar, No Confirmar o Cancelar el Block Trade, o Posponer la confirmación del mismo para más adelante. Primary e-trader II 119 de 133

120 Img. 155 NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Nombre del Contrato Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato DOAbr12_4.45p. 2 Tipo de Orden o Tipo de orden a confirmar: Compra. lado 3 Cuenta Cuenta sobre la que se realiza la operación a confirmar. 4 Cantidad Cantidad de unidades de la orden Block Trade. 5 Precio Precio de la orden Block Trade. 6 Confirmar Botón que permite confirmar la operación 7 Posponer confirmación Botón que permite posponer por 15 segundos la confirmación de la operación. 8 NO Confirmar Si el usuario elige esta opción, entonces cancela la operación. Tabla. 33 Impacto En la Vista Book de Órdenes de la cuenta BID aparecerá: En la Vista Logs de la cuenta BID aparecerá: Img. 156 Primary e-trader II 120 de 133

121 Img. 157 En la Vista Blotter Público de la cuenta BID aparecerá: Img. 158 Block Trade: Pedido de confirmación de la orden-offer. Todos los usuarios que tengan asociada la Cuenta OFFER (en este caso: la 11) recibirán el siguiente mensaje Img. 159 NRO CAMPO/BOTON DESCRIPCION 1 Nombre del Sigla o ticker del contrato seleccionado. Como ejemplo se toma el contrato Contrato DOAbr12_4.45p. 2 Tipo de Orden o Tipo de orden a confirmar: Venta. lado 3 Cuenta Cuenta sobre la que se realiza la operación a confirmar. 4 Cantidad Cantidad de unidades de la orden Block Trade. 5 Precio Precio de la orden Block Trade. Primary e-trader II 121 de 133

122 6 Confirmar Botón que permite confirmar la operación 7 Posponer confirmación Botón que permite posponer por 15 segundos la confirmación de la operación. 8 NO Confirmar Si el usuario elige esta opción, entonces cancela la operación. Tabla. 34 Impacto En la Vista Book de Órdenes de la cuenta OFFER aparecerá: Img. 160 En la Vista Logs de la cuenta OFFER aparecerá: Img. 161 En la Vista Blotter Público de la cuenta OFFER aparecerá: Img. 162 TIP: La operación se completará solo si ambas cuentas confirman la orden. Block Trade: Confirmación de la orden-bid. Primary e-trader II 122 de 133

123 1. Haciendo clic en el botón Confirmar de la Pantalla de Confirmación de Block Trade (ver imagen 155). En la Vista Blotter Privado de la cuenta BID aparecerá: Img. 163 Block Trade: Confirmación de la orden-offer. 1. Haciendo clic en el botón Confirmar de la Pantalla de Confirmación de Block Trade (ver imagen 159). En la Vista Blotter Privado de la cuenta OFFER aparecerá: Img. 164 Block Trade: Realización de la operación Ahora que ambas partes confirmaron el Block Trade entonces se registra la operación. Impacto En el usuario que envió el Block Trade Primary e-trader II 123 de 133

124 En la Vista Book de Órdenes del usuario que envió el Block Trade aparecerá: Img. 165 En la Vista Logs del usuario que envió el Block Trade aparecerá: Img. 166 En la Vista Blotter Público del usuario que envió el Block Trade aparecerá: Img. 167 En los usuarios que confirmaron el Block Trade En la Vista Order Book del usuario que confirmó una de las patas del Block Trade (Compra) aparecerá: Primary e-trader II 124 de 133

125 Img. 168 En la Vista Logs del usuario que confirmó una de las patas del Block Trade (Compra) aparecerá: Img. 169 En la Vista Blotter Público del usuario que confirmó una de las patas del Block Trade (Compra) aparecerá: Img. 170 En la Vista Blotter Privado del usuario que confirmó una de las partes del Block Trade (Compra) aparecerá: Primary e-trader II 125 de 133

126 Img. 171 Block Trade: Cancelación. Impacto Realizamos otro Block Trade en el contrato DOAbr12_4.45p al mismo precio y cantidad con las cuentas C10 y V30 (de compra y venta respectivamente), pero esta vez el usuario con la cuenta 30 lo cancela; el usuario que envió el Block Trade verá lo siguiente en sus Vistas Book de Ordenes, Blotter, Blotter Privado y Vista Logs: Img. 172 Mientras que el usuario que canceló el Block Trade verá lo siguiente en sus Vistas Book de Ordenes, Blotter, Blotter Privado y Vista Logs: Primary e-trader II 126 de 133

127 Img. 173 Primary e-trader II 127 de 133