St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish

Transcripción

1 St. Rocco Parish Parroquia San Roque Hispanic National Catholic Parish 313 Sunny Dell Road Avondale, PA Celebración de las Misas Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario, 15 de noviembre de 2015 Vigilia de Domingo (Sábado): 6:00 PM Los Domingos: 8:45 AM (Bilingüe), 10:00 AM, 11:30 AM, 4:00 PM y 6:00 PM 2:00 PM (Sagrado Corazón, Oxford) Misa Diaria Lunes a Viernes: 6:30 PM Oficinas Parroquiales: "St. Rocco Center" 9016 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA Teléfono: * Fax: Centro de Las Donaciones: Misión Santa María, Madre de Dios The Avondale Center * 29 Gap Newport Pike * P.O. Box 1019 * Avondale, PA Teléfono: *

2 Parroquia San Roque Misión Santa María, Madre De Dios Rvdo. Mons. Francis J. Depman Párroco Rvdo. Padre Andrés García Arambula Vicario Parroquial Hermana Juanita Houtman Concejera Fundadora Madre María del Santísimo Sacramento Superiora del Convento N.S. de Guadalupe Hermana María Aurora Salutis Directora de Catecismo Hermana María Stella Maris Hermana María del Sacro Monte Sister Holy Face of Jesus Evangelización Asistentes Administrativas: Sra. Ismaela Vázquez Secretaria de la Parroquia Sra. Margarita Rojas Directora de Servicios Sociales Directora de Servicios Temporales Sra. Cynthia C. DeStafney Administradora Financiera Sra. Areli Zavala Programa de Ciudadanía Intenciones de las Misas Sábado: 14 de noviembre de :00 PM Por el eterno descanso de Josafat Flores de parte de su familia. Domingo: 15 de noviembre de :45 AM For the intentions of the People of the Parish. 10:00 AM Luis Miguel Castañeda que cumple un mes de fallecimiento de parte de su mama y hermanos. 11:30 AM Micaela López en su cuarto aniversario de fallecimiento de parte de su familia. 2:00 PM Por el eterno descanso de Darany Meza de parte de sus papas. 4:00 PM Por el 5ºto aniversario de su eterno descanso de José López Vázquez de parte de su Familia. 6:00 PM Para Alberta Macías por su eterna descanso que se murió en México 11/11/15 de parte de Ezequiel Vicente y familia. Lunes: 16 de noviembre de :30 PM Por una intención especial. Martes: 17 de noviembre de :30 PM Miércoles: 18 de noviembre de :30 PM Por Eugenio Jacinto Báez, por el 4º aniversario de su eterno descanso de parte de su hijos. Jueves: 19 de noviembre de :30 PM Viernes: 20 de noviembre de :30 PM Por Ernestina Aguilar en el día de su cincuenta años. Sábado: 21 de noviembre de :00 PM Por tercer aniversario de fallecimiento de Fortunato Luna Vélez de parte de sus hijos. Horas del Centro San Roque Oficinas de la Parroquia San Roque: Lunes a Viernes...9:00 am a las 9:00 pm Cerrado por la cena a la 1:00 pm hasta de 2:00 pm y a las 5:00 pm hasta de 6:00 pm Centro de Donaciones: Despensa de Comida, Ropa, Muebles Lunes a Viernes...9:00 am a las 4:30 pm Sábado...9:00 am a las 3:00 pm Domingo... Cerrado los Domingos!

3 Trigésimo Tercer Domingo del Tiempo Ordinario 15 de noviembre de 2015 Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. Misa a las 10:00 AM. Misa a las 11:30 AM Bautismos. Misa Sagrado Corazón en Oxford, a las 2:00 PM. Misa a las 4:00 PM. Misa a las 6:00 PM. Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Lunes, 16 de noviembre: Clases de Ciudadanía, en el Centro, a las 6:00 PM. Misa, a las 6:30 PM. Martes, 17 de noviembre: Clases de Catecismo en el salón de San Gabriel, a las 3:45 PM. Rosario de Procesión de Nuestra Señora de Divina Providencia, en la Iglesia, a las 6:00 PM. Misa, a las 6:30 PM. Reunión Informativa para Catequistas y Ayudantes, en el Centro, a las 7:00 PM. Clases de RICA, Ritos de Iniciación Cristiano para Adultos, en el Centro, a las 7:00 PM. Miércoles, 18 de noviembre: Clases de Catecismo en el salón de San Gabriel, a las 3:45 PM. Reunión de la Legión de María, en el Centro, a las 6:00 PM. Rosario de Procesión de Nuestra Señora de Divina Providencia, en la Iglesia, a las 6:00 PM. Misa, a las 6:30 PM. Platica del Bautismo, en el Centro, a las 7:00 PM. Practica de la Pastorela, en el Centro, a las 7:00 PM. Fiesta de Nuestra Señora de Divina Providencia Patrona de Puerto Rico Jueves, 19 de noviembre: Clases de Catecismo, en el salón de San Gabriel, a las 3:45 PM. Rosario de Procesión de Nuestra Señora de Divina Providencia, en la Iglesia, a las 6:00 PM. Celebración de Nuestra Señora de Divina Providencia, en la Iglesia, a las 6:30 PM. Junta de Los Caballeros de Colón, en el Centro, a las 7:30 PM. Viernes, 20 de noviembre: Clases de Catecismo en la Escuela del Sagrado Corazón, en Oxford, a las 3:30 PM. Grupo de Santa María Goretti, en el Centro, a las 3:30 PM. Misa, en la Iglesia, a las 6:30 PM. Circulo de Oración, en la Iglesia, a las 7:00 PM. Sábado, 21 de noviembre: Instituto Catequético, en el Centro, a las 10:00 AM. Grupo de la Serenidad, en el Centro, a las 10:00 AM. Celebración de los Bautismos y Presentación de Ashley Perez, en la Iglesia, a las 12:30 pm. Reunión de los Ministros de Comunión en el Centro, a las 4:30 PM. Reunión de los Matrimonios, Centro, a las 5:30 PM. Misa, en la Iglesia, a las 6:00 PM. Retiros de los Papas de los Niños de la Primera Comunión, en la Iglesia, a las 7:30 PM. La Solemnidad de Cristo Rey 22 de noviembre de 2015 Misa (Bilingüe), a las 8:45 AM. Misa a las 10:00 AM. Misa a las 11:30 AM y Bautismos. Misa Sagrado Corazón en Oxford, a las 2:00 PM. Misa a las 4:00 PM. Misa a las 6:00 PM. Circulo de Oración Guatemalteca, en el Centro, a las 5:00 PM. Información de Los Sacramentos: Sacramento del Bautismo Los padres y padrinos tienen que participar en una clase de Bautismo. Si los padrinos son un matrimonio, tienen que estar casados por la Iglesia Católica. Padrinos tienen que ser católicos que practican la fe. Por lo menos, un padrino o una madrina es necesario en el Rito de Bautismo. Personas cristianas, pero no católicas, pueden servir como Testigos Cristianos junto con un padrino católico. Padrinos necesitan tener por lo menos 16 años de edad para ser elegibles. Sacramento de Reconciliación Durante todas las misas. Sacramento del Matrimonio Comuníquese con uno de los Padres seis meses antes del día de la boda. La pareja debe participar en un Programa de Preparación. Ritos de Iniciación Cristiana para Adultos Si está interesado en aprender más sobre la fe, o conoce a alguien que quiere recibir los sacramentos, hable con la Hermana Sacro Monte. Visita a los Enfermos o Emergencias Si alguien en su casa o su familia está enfermo o está en el hospital, por favor hable con los Padres o las Hermanas. Para una emergencia, llame en este orden: , , , Clases de Catecismo Hable con la Hermana Aurora o Clases de Catecismo Estamos inscribiendo los niños y jóvenes para las clases catecismo por el año que viene. Necesita pasar por el Centro San Roque para firmar el permiso de transportación y registrar su hijos por las clases. Por favor no espera por el ultimo minuto. Retiro de Pre-Cana La Próxima Taller de Pre-Cana será el fin de semana, 5 y 6 de Marzo de Si esta pensando de casarse en las próximas meses por favor habla con Padre Frank o Padre Andrés después de la Misa o llame al Centro San Roque.

4 Avisos: Información: Sacramento del Bautismo La próxima plática del Bautismo será este miércoles, 18 de noviembre de 2015, a las 7:00 PM, en el Centro San Roque. Por favor, llame al Centro para inscribirse antes de la clase. Grupo Maria Goretti Invitamos a las niñas y jóvenes de 12 a 18 años a participar de las reuniones de chicas los días Viernes en el Centro San Roque. Si hay algún padre interesado en que sus hijas participen de este programa pueden comunicarse con las hermanas. Oratorio José Sánchez del Rio Invitamos a los varones y jóvenes de 3 grado a 12 a participar en las reuniones de los varones los días Sábado en el Centro San Roque de 2:30 pm a 5:00 pm. Si hay algún padre interesado en que sus hijos participen de este programa pueden comunicarse con las hermanas. Grupo de la Serenidad Iniciaremos el grupo de apoyo para madres y padres de familia que han perdido hijos/hijas. Interesados hablar con el Padre Andres al Este grupo reunirá todos los sábados, en el Centro San Roque, a las 10:00 AM. Ramillete de Rosarios a la Virgen Invitamos a toda la comunidad de la Parroquia San Roque a que se unan a ofrecerle un Ramillete de Rosarios a la Virgen, durante los meses de Noviembre y Diciembre. Estos Rosarios pueden hacerse individualmente o en familia. Habrá una libreta en el vestíbulo para que se apunte. La intención de los Rosarios es por La Salud Física y Espiritual de las Familias de Nuestra Comunidad. Reunión de Los Padres con Hijos en las Clases de Primera Comunión Hay un retiro para los padres de los niños en las clases de Primera Comunión, el sábado que viene, 21 de noviembre, a las 7:00 PM en la Iglesia San Roque. Es obligatorio que uno de los papas asista este retiro. Reunión del Grupo de Matrimonios El próximo Sábado, 21 de noviembre, tendremos la Reunión de Matrimonios, a las 6:00 PM en el Centro. Tendremos hermanas que van a cuidar a los niños durante la reunión. Todos están invitados a participar y aprender más del plan de Dios para el Matrimonio y la Familia. Cuando se conoce bien a una persona, se sabe leer las señales que se dan. Si se ha vivido mucho con una persona, se pueden interpretar los signos, las acciones y los gestos, a menudo incluso sin palabras. en una relación, estas claves suelen ser importantes, porque dan buenas pistas sobre lo que se debe hacer y lo que se debe evitar para mejorar la relación o para evitar conflictos. Si pasamos esa lectura a las señales y los prodigios del cielo, podríamos fácilmente concluir que el mundo de verdad se está acabando. Hay terremotos, catástrofes de todo po, fenómenos atmosféricos destructores, guerras exactamente todos los signos que anuncian que se acaba el mundo. Si estamos en verdadera relación con el Cristo vivo, sin embargo, podemos hacer una lectura un poco dis nta de todos esos fenómenos. Si se dan todos estos signos, quizá sea para hacer un mundo nuevo, efec vamente. Será un mundo nuevo cuando estemos atentos a la Palabra de Dios, cuando estemos atentos unos a otros y trabajemos por la paz en nuestros hogares; cuando oremos como familia; cuando nos sacrifiquemos por el bien de las personas de nuestro alrededor; cuando con nuestro cariño traigamos alegría, confianza y paz, ciertamente se hará un mundo nuevo y dis nto. Se empezará a instaurar el Reino de Dios. Lo otro, es decir, el in del mundo según lo conocemos, ya nos lo dice Jesús: nadie sabe el día ni la hora. Lo nuestro es trabajar con Dios para que el mundo sea como él quiera. Porque lo amamos, sabemos leer lo que quiere. Para la reflexión Qué cosas de mi propio mundo debo cambiar? Cuánta atención presto a mi cónyuge y a mis hijos para saber de qué maneras tengo que cuidar la relación? Qué sacrificios estoy dispuesto a hacer por los demás?

5

6

7

8