Potente, flexible, inteligente: una única batería de 18 V para todas las herramientas.

Transcripción

1 Novedad! Más autonomía de funcionamiento Potente, flexible, inteligente: una única batería de 18 V para todas las herramientas. Make it your home. Dale vida a tu hogar con el sistema de batería de 18 V de Bosch. Tanto si es en casa como en el jardín, las herramientas del sistema de 18 V sorprenden por su elevada potencia y por un 33 % más de durabilidad.* * Algunas herramientas sólo estarán disponibles a partir de 2014 con 2,0 Ah.

2 Bienvenidos al sistema! Índice El sistema de batería de 18 V 4 Smart Li-Ion Technology 6 «Power4All» es un concepto centrado en herramientas con batería de litio extraíbles e intercambiables tanto para la casa como para el jardín. Elevado rendimiento con una potente batería de 18 V, adecuada para todas las tareas de bricolaje y jardín. Gran versatilidad y ahorro gracias a la posiblidad de intercambiar las baterías entre las diferentes herramientas pertenecientes al sistema Power4All. Atornillador PSR 18 LI-2 8 Taladro de percusión PSB 18 LI-2 10 Uneo Maxx 12 Sierra de calar PST 18 LI 14 Multilijadora PSM 18 LI 16 Sierra sable 18 LI 18 Sierra circular PKS 18 LI 20 Luz multifuncional PML LI 22 Tijeras cortasetos AHS 52 LI / AHS 48 LI Cortabordes ART LI / ART LI Soplador de hojarasca ALB 18 LI 28 2 El sistema de batería de 10,8 V 30

3 Descubre el sistema de batería de 18 V de Bosch ahora también en:

4 El sistema de batería de 18 V: una batería para todas las herramientas! Llega el fin de las baterías y los cargadores incompatibles entre sí y que solo suponen un gasto y un espacio innecesarios. Ahora, con el sistema de batería de 18 V de Bosch tendrás siempre una batería y un cargador para todas las herramientas. Empieza, por ejemplo, con un juego compuesto por atornillador/taladro, batería y cargador, y amplíalo poco a poco con las herramientas que prefieras, sin necesidad de batería ni cargador. Ahorrar dinero está en tus manos. Batería de litio de 18 V Voltaje / Capacidad Tiempo de carga Peso Referencia 18 V / 2,0 Ah 100 % en 90 min 80 % en 60 min 360 g Z00 03U La batería de 18 V está también ahora disponible con 2,0 Ah: la nueva tecnología de baterías de Bosch ofrece un tiempo de funcionamiento claramente superior (33 %). Novedad! Más autonomía de funcionamiento Cargador AL 2215 CV Tiempo de carga 100 % en 90 min (batería de 2,0 Ah) 80 % en 60 min Indicador del estado de carga P Peso 406 g Referencia Z

5 Potente, flexible, inteligente: una batería de 18 V para todas las herramientas. Gracias al sistema de batería de 18 V se reducen los costes. Compra en un único set 1 herramienta + batería + cargador: 1 herramienta de 18 V (p. ej., PSR 18 LI-2) 1 batería 1 cargador O puedes comprar otras herramientas sin batería ni cargador por un precio muy económico: También pueden adquirirse por separado: Batería Cargador 5

6 Smart Li-Ion Technology. Máxima potencia con la mayor durabilidad. Las baterías de Bosch proporcionan un mayor rendimiento a la herramienta, más potencia y una vida útil de la batería más larga. En aplicaciones exigentes se requiere mucha potencia, como es avellanar un tornillo grueso o taladrar en una pared de hormigón. El rendimiento de la herramienta, sin embargo, es decisivo en proyectos más fáciles. Gracias a la tecnología de litio, las baterías de litio de segunda generación cuentan con una calidad sin precedentes. El resultado: mayor autonomía, mayor rendimiento de la herramienta y vida más larga de la batería. Nueva generación de tecnología de litio de Bosch, desarrollada con la experiencia de 10 años de investigación en baterías Bosch. 6

7 Máxima potencia junto con una mayor durabilidad. Las ventajas de la tecnología de litio: Consumo de energía Eficiente No eficiente NiCd Presentación simplificada de un carga de batería Potencia máxima necesaria Potencia máxima. Según necesidad, mayor rendimiento para tareas que requieren mucha potencia. Mayor autonomía. Para tareas que requieren menos potencia y más durabilidad de la batería. Duración de NiCd Duración de litio Potencia suficiente Durabilidad (tiempo) Siempre lista para utilizar. Las baterías de litio no se autodescargan ni tienen efecto memoria. Potencia máxima en aplicaciones exigentes: cortar madera, taladrar en paredes de hormigón, avellanar tornillos gruesos. Máxima autonomía en aplicaciones sencillas: cortar madera blanda, taladrar en mampostería, avellanar muchos tornillos pequeños. Tecnología de litio inteligente de Bosch Herramientas con batería de NiCd convencionales Larga vida útil. Baterías de alta calidad con una larga vida útil. Protección electrónica de celdas (ECP) contra sobrecalentamiento y sobrecarga. Diseño compacto. Las herramientas con batería de litio convencen por su diseño compacto y peso reducido. 7

8 Máxima potencia y durabilidad. Con el atornillador con batería de 18 V, las tareas de taladrado y atornillado se realizan en un abrir y cerrar de ojos. Se adapta a la perfección a la mano y realiza el trabajo con muchísima fuerza gracias a la elevada potencia de la batería de 18 V con tecnología de litio. PSR 18 LI-2 te permite atornillar hasta 400 tornillos con una sola carga de la batería. 8

9 PSR 18 LI-2 Atornillador con batería PowerControl Geardrive Auto-Lock Atornillador PSR 18 LI-2 Equipamiento técnico: La más manejable de su categoría gracias a la tecnología de litio Innovadora selección electrónica del par de apriete «Bosch PowerControl» con cambio de velocidad integrado: la potencia perfecta para cada aplicación Engranaje planetario de dos velocidades de alto rendimiento: mayor vida útil, transmisión de fuerza excelente y gran estabilidad de marcha Herramienta apropiada para: Proyectos de construcción y montaje de gran magnitud, como ebanistería y trabajos en tejados Perforaciones en madera y metal Modelo Voltaje / Capacidad Ø de tornillo Ø de perforación en madera Ø de perforación en acero Velocidad de giro en vacío (1.ª / 2.ª velocidad) Niveles de par de apriete Par de apriete máx. (atornillado blando / duro) PSR 18 LI-2 18 V / 2,0 Ah Hasta 10 mm 35 mm 10 mm r.p.m. / r.p.m. 10 / electrónico 25 / 46 Nm Portabrocas Bosch Auto-Lock Peso de la herramienta con batería 1,3 kg Referencia

10 La herramienta universal con una elevada potencia. Tanto para taladrar con percusión, perforar y atornillar: el taladro de percusión con batería de 18 V, equipado con la tecnología de litio de Bosch, da siempre lo mejor de sí. Y los 20+2 ajustes del par de apriete proporcionan la sensibilidad necesaria tornillo tras tornillo. 10

11 PSB 18 LI-2 Taladro de percusión con batería Application Geardrive Auto-Lock Taladro de percusión PSB 18 LI-2 Equipamiento técnico: La herramienta más manejable de su clase gracias a un diseño especialmente ligero y compacto Engranaje planetario de dos velocidades de alto rendimiento con una mayor vida útil y una transmisión de fuerza óptima 20 posiciones de atornillado + 2 para taladrar Apropiada para: Proyectos de construcción y montaje de gran magnitud y trabajos de desmontaje Trabajos de taladrado difíciles en madera, metal y mampostería Trabajos de atornillado Modelo Voltaje / Capacidad Ø de tornillo Ø de perforación en madera Ø de perforación en acero Ø de perforación en mampostería Margen de sujeción del portabrocas Velocidad de giro en vacío (1.ª / 2.ª velocidad) Niveles de par de apriete Par de apriete máx. (atornillado blando / duro) PSB 18 LI-2 18 V / 2,0 Ah Hasta 10 mm 35 mm 13 mm 15 mm 1,5-13 mm r.p.m. / r.p.m. 22 / 54 Nm Portabrocas Bosch Auto-Lock Peso de la herramienta con batería 1,5 kg Referencia

12 Versatilidad y potencia máxima. Uneo Maxx de 18 V con tecnología de litio perfora en hormigón sin dificultad, ya que el mecanismo neumático de percusión permite trabajar incluso en el hormigón más duro. Y, por supuesto, taladra y atornilla también en cualquier otra superficie. 12

13 Uneo Maxx Herramienta multifuncional Uneo Maxx SDS-Quick Pneumatic Hammer Equipamiento técnico: Compacto, ligero, manejable; sencillamente para todo: percutir, taladrar y atornillar Máxima fuerza de percusión gracias al mecanismo neumático Sistema SDS-Quick para un cambio de broca sencillo Herramienta apropiada para: Trabajos potentes de taladrado en hormigón Trabajos de taladrado difíciles y potentes en madera, metal y mampostería Trabajos de atornillado Modelo Voltaje / Capacidad Ø de tornillo Ø de perforación en madera Ø de perforación en acero Ø de perforación en hormigón Número de revoluciones en vacío Uneo Maxx 18 V / 2,0 Ah Hasta 6 mm 10 mm 8 mm 10 mm Intensidad individual de percusión* 0,6 J* Número de percusiones (percusiones por minuto) r.p.m r.p.m. Sistema SDS-Quick de Bosch Peso de la herramienta con batería 1,4 kg Referencia * Según la nueva directriz EPTA 13

14 Compacta y sin cable para un corte preciso. Con PST 18 LI tienes en las manos una sierra de calar con batería y tecnología de litio que combina de forma idónea rendimiento, precisión y manejo compacto. El sistema CutControl te permite cortar fácilmente curvas exactas y líneas rectas. 14

15 PST 18 LI Sierra de calar con batería CutControl PowerLight Pendulum Sierra de calar PST 18 LI Equipamiento técnico: Precisión y control máximos con el innovador CutControl de Bosch y PowerLight integrado Control electrónico de Bosch y control del número de carreras para iniciar el corte con precisión y trabajar en función del tipo de material Movimiento pendular orbital de 4 niveles para un progreso de corte rápido y una larga vida útil de la hoja de sierra Herramienta apropiada para: Serrar suelos de madera, paneles y tablas Crear tus propias piezas de decoración y juguetes Revestimientos para paredes o techos Adaptar, corregir y colocar tubos de plástico y perfiles de aluminio Modelo PST 18 LI Voltaje / Capacidad 18 V / 2,0 Ah Número de carreras en vacío r.p.m. Placa base Acero Profundidad de corte en madera 80 mm Profundidad de corte en aluminio 10 mm Profundidad de corte en acero 5 mm Control electrónico de Bosch Movimiento pendular de 4 niveles Sistema SDS de Bosch Low Vibration de Bosch Peso de la herramienta con batería 1,9 kg Referencia

16 Lijar en cualquier esquina. Tanto en madera como en metal, con PSM 18 LI podrás lijarlo todo: pequeñas y grandes superficies, esquinas y bordes. Para una utilización aún más versátil, existen distintos accesorios de lijado para la compacta multiusos. 16

17 PSM 18 LI Multilijadora con batería microfiltersystem Microklett Multilijadora PSM 18 LI Equipamiento técnico: Lijado y pulido limpios con el sistema micro filtro de Bosch: aspira el polvo directamente al depósito integrado de microfiltro Cierre de microcardillo para un cambio rápido y cómodo de la hoja de lija y sistema SDS para su utilización en distintas aplicaciones Placa lijadora dividida en dos con punta delta que se puede girar para un aprovechamiento óptimo de la hoja de lija Herramienta apropiada para: Lijar marcos de ventanas y barandillas de madera Lijar y pulir muebles Lijar en lugares de difícil acceso Modelo PSM 18 LI Voltaje / Capacidad 18 V / 2,0 Ah Número de oscilaciones en vacío r.p.m. Ø de circuito oscilante 1,6 mm Superficie de lijado 104 cm 2 Sistema de microfiltros Placa lijadora SDS Peso de la herramienta con batería 1,3 kg Referencia A

18 Para trabajar sobre piezas gruesas o finas. Ya sean vigas, listones, tubos de plástico, metal o incluso ramas gruesas; cuando se trata de hacer un corte rápido, lo mejor es que utilices PSA 18 LI. 18

19 PSA 18 LI Sierra sable con batería Sierra sable PSA 18 LI Easy blade change Pendulum Equipamiento técnico: Manejable y versátil Manejo sencillo y control máximo gracias a su diseño compacto y su peso reducido Función pendular para un corte especialmente rápido Herramienta apropiada para: Cortar a longitud vigas Serrar ramas Serrar al ras con las hojas de sierra bimetálicas Modelo PSA 18 LI Voltaje / Capacidad 18 V / 2,0 Ah Espesor del corte en madera 100 mm Espesor del corte en aluminio 20 mm Espesor del corte en acero 20 mm Carrera de la hoja de sierra 22 mm Número de carreras r.p.m. Peso de la herramienta con batería 2,3 kg Referencia B

20 Para serrar con precisión y sin esfuerzo. Si al serrar materiales de hasta 48 mm de grosor le das la máxima importancia a resultados absolutamente precisos, PKS 18 LI de Bosch es tu mejor elección. 20

21 PKS 18 LI Sierra circular con batería Sierra circular PKS 18 LI CutControl Spindle Lock Equipamiento técnico: Experiencia de serrado precisa y limpia; CutControl para seguir sin dificultad la línea de corte Bloqueo del husillo para un cambio sencillo y rápido de la hoja de sierra Serrado sin esfuerzo gracias al potente motor Herramienta apropiada para: Serrar suelos de madera Serrar paneles y tablas Cortar revestimientos para paredes o techos Modelo PKS 18 LI Voltaje / Capacidad 18 V / 2,0 Ah Número de revoluciones en vacío r.p.m. Profundidad de corte en ángulo de mm Profundidad de corte en ángulo de mm Diámetro de disco de sierra 150 mm Peso de la herramienta con batería 2,6 kg Referencia B

22 Para iluminarlo todo claramente. PML LI te proporciona luz para cualquier actividad lúdica, deportiva o de ocio en la que necesites una buena visibilidad. 22

23 PML LI Luz multifuncional con batería Luz multifuncional PML LI Equipamiento técnico: Elevada potencia de luz gracias a sus tres LED de alta calidad (3 x 1 W) Flexibilidad extraordinaria gracias al práctico juego con soporte de cuello de cisne para utilizarla sobre el banco de trabajo o el escritorio, soporte para el manillar de la bicicleta (su uso no está permitido en carreteras abiertas al tráfico) y cinta para la frente Movilidad óptima Herramienta apropiada para: Trabajos en lugares oscuros Apta para actividades lúdicas, deporte y tiempo libre Modelo PML LI* Tensión 18 V Potencia de luz 270 lm Autonomía de funcionamiento 6,5 h Peso de la herramienta con batería 0,6 kg Referencia * Sólo disponible sin batería ni cargador 23

24 Libertad en su mejor forma. Cortar los setos sin cables presenta muchas ventajas. En especial, con las ligeras AHS 52 LI y AHS 48 LI harás el trabajo más rápido y en concreto las tareas por encima de la cabeza se realizan en un santiamén y con toda facilidad. El sistema electrónico antibloqueo permite un corte continuado allí donde otras tijeras cortasetos se dan por vencidas. 24

25 AHS 52 LI / AHS 48 LI Tijeras cortasetos con batería LIGHTWEIGHT Tijeras cortasetos AHS 52 LI y AHS 48 LI Equipamiento técnico: Gracias a su reducido peso, las dos tijeras cortasetos de 18 V se sujetan sin prácticamente cansarte Sistema antibloqueo para un progreso continuo en el trabajo Centro de gravedad óptimo y distancia ergonómica de la empuñadura para un guiado seguro y cómodo Herramienta apropiada para: Cortes duraderos y potentes incluso en setos grandes y largos. Gracias a su ligero peso y su equilibrado óptimo, el trabajo se realiza en un santiamén Modelo AHS 52 LI* AHS 48 LI* Voltaje / Capacidad 18 V / 2,0 Ah 18 V / 2,0 Ah Longitud de las cuchillas 520 mm 480 mm Distancia entre las cuchillas 15 mm 15 mm Número de carreras en vacío r.p.m r.p.m. Peso de la herramienta con batería 2,3 kg 2,2 kg Referencia * Disponible a partir de 2014 con 2,0 Ah 25

26 El camino cómodo para un corte perfecto. Los nuevos cortabordes de 18 V de Bosch hacen del cuidado del césped un entretenimiento cómodo para los ratos libres. Para recortar los bordes y podar los setos: con solo apretar un botón se puede girar el cabezal de corte y ajustar el largo del mango telescópico. La innovadora cuchilla Durablade propor ciona un perfil perfecto y dura hasta doce veces más que las cuchillas de plástico anteriores. 26

27 ART LI / ART LI Cortabordes con batería DURABLADE FLEXIBLE USE GUARD Cortabordes ART LI y ART LI Equipamiento técnico: El nuevo e innovador sistema Durablade tiene una duración hasta doce veces mayor que las cuchillas anteriores Peso ligero de gran rendimiento para ofrecer una movilidad máxima Empuñadura adicional y altura ajustables para un manejo cómodo con solo apretar un botón Herramienta apropiada para: Cortes potentes y duraderos también en bordes largos de césped. Gracias a la flexibilidad de ajuste, tendrás todos los rincones a tu alcance Modelo ART LI ART LI Voltaje / Capacidad 18 V / 1,5 Ah 18 V / 1,5 Ah Ø de corte 26 cm 23 cm Ajuste en altura cm cm Sistema de corte Durablade Durablade Regulador de la velocidad Peso de la herramienta con batería Referencia 2,5 kg 2,4 kg A5 E A5 C00 27

28 Todo en orden donde quieras. El soplador de hojarasca con batería ALB 18 LI es perfecto para terrazas y jardines pequeños. El veloz chorro de aire concentrado a 210 km/h agrupa las hojas y otros restos del jardín en un montón fácil de recoger. 28

29 ALB 18 LI Soplador de hojarasca con batería Soplador de hojarasca ALB 18 LI Equipamiento técnico: Máxima movilidad durante los trabajos de limpieza en el jardín Trabajo cómodo gracias a su estructura ergonómica y reducido peso Eliminación sencilla de la hojarasca en terrazas y jardines Herramienta apropiada para: Hojarasca en el jardín Hojarasca en parterres Hojarasca en el patio o la terraza Modelo ALB 18 LI* Voltaje / Capacidad 18 V / 2,0 Ah Velocidad de la corriente de aire 210 km/h Peso de la herramienta con batería 1,8 kg Referencia A0 500 * Disponible a partir de 2014 con 2,0 Ah 29

30 Compacta, flexible, inteligente: una única batería de 10,8 V para todas las herramientas. Bricolaje inteligente: Con el sistema de herramientas de 10,8 V de Bosch basta con tener una batería y un cargador para poder utilizar cualquier herramienta compacta para los trabajos en casa y en el jardín. Así ahorras dinero y tiempo. 30

31 Para la casa y el jardín. PSR 10,8 LI-2 Atornillador con batería. Potencia y durabilidad en tu mano. PSB 10,8 LI-2 Taladro de percusión con batería. Para taladrar con percusión, perforar y atornillar. PST 10,8 LI Sierra multiuso con batería. Para un corte preciso y un serrado fácil. Uneo Herramienta multifuncional con batería. Para percutir, taladrar, atornillar. PSM 10,8 LI Multilijadora con batería. Para un desbaste perfecto. AHS LI Tijeras cortasetos con batería. Para cortar setos sin esfuerzo. PMF 10,8 LI Herramienta multifuncional con batería. Increíblemente versátil. PLI 10,8 LI Luz multifuncional con batería. Alumbra cualquier rincón. AHS LI Tijeras cortasetos con batería. Libertad en su mejor forma. 31

32 Necesitas más ideas? Déjate inspirar en y viste tu casa con estilo y diseño. Aquí encontrarás no solo consejos y trucos para realizar los trabajos más comunes en casa, sino también instrucciones para diseñar objetos exclusivos e información actualizada y completa acerca de todas las herramientas de Bosch Bricolaje G87727 ES Impreso en la República Federal de Alemania. Reservado el derecho a introducir modificaciones técnicas. Excluida cualquier responsabilidad por errores de imprenta. Robert Bosch España, S.L.U. Dpto. Herramientas Eléctricas Hnos. García Noblejas, Madrid