NUESTRA HISTORIA NOS MANTIENE er Eje a la transmisión er Cub Cadet éxito de mercado er Super Garden Tractor

Transcripción

1 CATÁLOGO GENERAL 2017

2 NUESTRA HISTORIA NOS MANTIENE er Cub Cadet éxito de mercado er Eje a la transmisión er Super Garden Tractor 1 er Motor bicilíndrico er Quitanieves de orugas con salida orientable er Cortacésped con Cardan er Tractor de jardín con transmisión hidrostática en el mundo 1972 Debut de los tractores cortacésped Cub Cadet 1985 El nuevo estándar en calidad de corte 1990 El más avanzado tractor de la industria 2005 Tractores serie 500 fabricados en Alemania

3 Sabemos perfectamente lo que nuestros clientes esperan de sus máquinas de jardín: Potencia, confort, rendimiento y duración. Esa es la razón por la que hacemos todo lo posible para sacar al mercado siempre la mejor solución en cada producto Cub Cadet. Seguimos desarrollando todas nuestras gamas de productos incorporando las últimas tecnologías, implementando las últimas soluciones de ingeniería, añadiendo valor a toda la cadena de producto y poder así alcanzar lo mejor del mercado. Con la máxima constancia y mayor calidad nos aseguramos que podrá disponer como usuario de la última experiencia. Constancia y mayor potencia en la que puede confiar. Cub Cadet. Pure Power Nuevos vehículos utilitarios er Radio de giro "0" con volante de la industria 2011 Cub Cadet celebró su 50 aniversario 2013 Introducción de los robots cortacésped 2015 MYSPEED el innovador sistema velocidad variable 2017 Introducción de los nuevos radio de giro "cero" PRO SERIES Series 2007 Inicio por primera vez en la industria de la tecnología giro 0 sincronizada 2010 El más avanzado radio giro 0 con dirección por volante 2012 Introducción de la serie de cortacésped TRILOY 2014 La innovadora tecnología para la recogida 2017 Introducción de los nuevos tractores cortacésped SERIES ENDURO - XT

4 GAMA DE PRODUCTOS CUB CADET PARA 2017 ELIJA LA MEJOR POTENCIA LA GAMA DE PRODUCTOS CUB CADET Cub Cadet está continuamente mejorando sus productos. Hemos desarrollado diferentes series de modo que cada cliente sepa verdaderamente cual es la serie que le corresponde, por supuesto todos ellos con una máxima calidad. A continuación las series: EN D TM RIES SE FORCE SE R I O R U S E PR O S E RIE S

5 1 CORTACÉSPED FORCE SERIES LM1 MULCHING LM1 MYSPEED LM2-LM3 SERIE-TRILOY WIDE CUT XM3 2 MINI-RIDER MINI-RIDER LR1 - LR2 FORCE SERIES LT1 - LT2 - LT3 3 TRACTORES TRACTORES CORTACÉSPED LT CORTACÉSPED HIERBA ALTA CARACTERÍSTICAS XT ENDURO SERIES XT1 - XT2 - XT3 CONJUNTO DE ACCESORIOS 4 RADIO DE GIRO RADIO DE GIRO CERO XZ-1 RADIO DE GIRO CERO XZ-2 RADIO DE GIRO CERO XZ-3 PROFESIONAL SERIES Z1 PROFESIONAL SERIES Z5 CONJUNTO DE ACCESORIOS 5 LABOR ESCARIFICADOR MOTOCULTOR 6 QUITANIEVES QUITANIEVES ACCESORIOS INVIERNO 7 UTV X4 UTV ACCESORIOS UTV

6 CORTACÉSPED Los cortacéspedes de la FORCE SERIES son los adecuados para pequeñas superficies, gracias a la tracción nos ayudan para m2 107 cm. LT m2 122,127, 137 cm. LT1, LT2 trabajar con menos esfuerzo m2 96 cm. LT1, LT2 MINI-RIDER Estos modelos son los m2 76 cm. LR1, LR2 perfectos cuando se ha de segar una gran superficie con espacios reducidos. Permiten segar marcha atrás y con un reducido radio de giro m2 60 cm. MINI-RIDER m2 92 cm. CC 1022 KHI m2 53 cm. LM1 - LM m2 46 cm. LM1 - LM3 900 m2 42 cm. LM1, LM2 TRACTORES La gama más completa y potente de modelos FORCE SERIES de descarga lateral con grandes anchos de corte. El modelo CC 1022 KHI es la elección perfecta para cortar superficies con hierba muy alta m2 105 cm. LT m2 92 cm. LT1, LT m2 76 cm. LR1, LR2 MULCHING O DESCARGA RECOGIDA Y VACIADO m2 60 cm. MIN-RIDER 950 m2 53 cm. LM1 - LM3 hasta 750 m2 46 cm. LM1 - LM3 650 m2 42 cm. LM1

7 CORTACÉSPED La serie Triloy es una excelente elección para el cliente hasta m cm. XZ1 - XZ3 exigente que quiere hasta m cm. XT m2 122 cm. XZ1 - XZ3 duración en la máquina y un hasta m cm. XZ1-XZ3 manejo sencillo y cómodo. El modelo XM es con su hasta m cm. XT1, XT2 ancho de corte perfecto para superficies de hasta m m2 96 cm. XT1 TRACTORES Nuestra NUEVA serie XT está m2 84 cm. XM3 diseñada para durar, y cortar m2 53 cm. CC. 53 en las condiciones más m2 46 cm. CC. 46 exigentes de hierba alta y húmeda. Además si busca un radio de giro muy ajustado, no lo dude los XT2 son los de menor radio de giro del mercado 17 cm. Z-TURN Para amplios parques y jardínes, los modelos de radio giro 0 son sin duda los hasta m2 106 cm. XT1 - XT3 mejores, pues permiten cortar grandes extensiones en muy poco tiempo. Si necesita hasta m2 65 cm. XT1 - XT3 seguridad en la conducción escoja los modelos con volante y rapidez, hasta 16 km. / h. 950 m2 53 cm. CC m2 46 cm. CC. 46

8 Z-TURN m2 152 cm. Z5 obtenidos con máquinas m2 137 cm. Z1 Resultados profesionales profesionales. Más de 2 hectáreas segadas en una hora con excelente calidad de corte. 1 hora tiempo de corte El rendimiento de corte basado en el tiempo de corte a la hora se puede lograr en condiciones óptimas. Además, hay otros factores que afectan el rendimiento real de la zona: La condición del césped (altura, densidad, humedad) y el área (colinas, pendientes, forma, obstáculos como árboles, estanques, etc.), la velocidad de trabajo. Le recomendamos que utilice modelos más potentes para terrenos inclinados o accidentados y modelos con un radio de giro particularmente pequeño cuando tenga que circular por zonas estrechas.

9 ENCUENTRE SU CUB CADET Sabía que el factor más determinante a la hora de buscar rapidez es el ancho de corte? Cuanto más ancho sea tu máquina menor tiempo necesitará para segar su terreno. LOS GRÁFICOS LE AYUDARÁN A ESCOGER SU CORTE. Los diagramás muestran el tiempo necesario para corta según ancho de corte en un campo de fútbol de 68 m. ancho, 105 m. largo y superficie total de m2. POR EJEMPLO: Con un ancho de corte de 46 cm. puedes llegar a segar hasta un máximo de 650 m2 / h. Selecciona un modelo de 53 cm. de corte y cortará el césped hasta 950m2 en el mismo tiempo, incluso podrá cortar hasta los mismos 650m2 en tan sólo 40 minutos. 1 hora tiempo de corte USUARIOS AVANZADOS La FORCE SERIES es la adecuada para esos clientes que buscan rapidez, potencia y un presupuesto más ajustado que el de un profesional. USUARIOS AVANZADOS Ideal para ambiciosos jardineros con un jardín paisajístico. Poseen experiencia a largo plazo y ahora están listos para "subir de nivel". La potencia y el rendimiento añadidos les ayudarán a completar su trabajo más rápido y con mejores resultados. Por lo tanto, buscan las máquinas perfectas para sus altas exigencias. En breve: La SERIE ENDURO. PROFESIONALES Una obligación para los verdaderos profesionales, es decir los jardíneros paisajistas, que están obligados a mantener profesionalmente grandes áreas de parques y espacios verdes públicos a diario. Ellos ponen gran valor aquí en el rendimiento superior, la fiabilidad absoluta del equipo y la eficiencia óptima en el uso. Por lo tanto, requieren productos profesionales, que pueden superar el uso duro y continuo. En resumen: la SERIE PRO.

10 ESPERO MÁS DE UN CORTACÉSPED QUE USARLO. AHORA QUIERO ALGO MEJOR Y MÁS POTENTE. ES LO MÍNIMO. THOMÁS P. LOWER SAXONY

11 MI JARDÍN ES MI HOBBY Y ME PRODUCE UN GRAN PLACER. POR ESTO NECESITO UNA MÁQUINA QUE ME DE DELEITE TRABAJAR CON ELLA NADINE B. BAVARIA ME HE MUDADO A UNA CASA CON UN GRAN JARDÍN. ESO QUIERE DECIR QUE NECESITO UN CORTACÉSPED CON MÁS FUERZA REGINA W. BRANDENBURG

12

13 HACE FÁCIL EL TRABAJO DURO. CORTACÉSPED La robusta durabilidad se adapta a la experiencia de ingeniería para ofrecer un rendimiento impecable. Con características que cuentan con un control increíble, una eficiencia sin igual y un aumento de confort obtendrá exactamente lo que necesita de su cortacésped. Y como siempre, cada modelo está garantizada para obtener un impulito acabado de Cub Cadet después de cortar el césped, temporada tras temporada.

14 BOLSA DE RECOGIDA MÁS GRANDE Un gran recogedor reduce el número de veces de descarga, ahorro tiempo. RUEDAS TRASERAS ALTAS Excelente maniobrabilidad, es un factor clave en un buen corte del césped. Sus ruedas altas traseras facilitan el uso en el terreno irregular le permite un manejo mucho más suave y con menos esfuerzo. AUTOPROPULSADO Sin esfuerzo se adapta al terreno. Los modelos con variador de velocidad se pueden adaptar a su ritmo de trabajo. ARRANQUE ELÉCTRICO Le brinda Confort. Arranque su cortacésped con solo girar la llave. AJUSTE ALTURA Nunca ha sido tan fácil. Mediante una palanca puede elegir la altura de corte. MYSPEED CONTROL VELOCIDAD VARIABLE Con un sistema de variador de velocidad usted será el que marcará el paso y no su cortacésped. [ 12 ] CORTACÉSPED

15 LM SERIES - UN CORTE Y RECOGIDA PERFECTA Alta eficacia combinada con alta calidad: esta es la fuerza de los cortacéspedes de gasolina Cub Cadet. Su resistente fabricación asegura un largo ciclo de vida y los motores Cub Cadet OVH le brindan la potencia adecuada para sus necesidades. Con la Serie Clásica de Cub Cadet usted puede elegir entre recoger o descargar los restos del césped. El kit de mulching viene como accesorio. Así tiene la opción de hacer mulching mientras corta el césped. Las características ergonómicas ayudan a hacer el trabajo al tiempo que reducen el esfuerzo; recogedor fácil de vaciar, manillar ergonómico, cómodo sistema de ajuste de altura y ruedas con rodamientos. LA 4 a / 5 a LETRA DEL CORTACÉSPED El nomenclatura de los productos Cub Cadet, siguen un sistema que revela información técnica y características. La letra 4ª del nombre del producto, indica siempre el tipo de cilindrada del motor. Estas letras representan: La 5ª letra muestra si es de empuje o si es propulsado por rueda trasera o tracción delantera: P = Cortacésped empuje F = Tracción delantera R = Tracción trasera 1 CORTACÉSPED 2 3 A = Hasta 99 CC. B = CC. C = CC. D = CC. E = CC. F = CC. G = CC. H = CC. I = CC. J = CC. K = CC. L = CC. Las letras minúsculas adicionales representan, las características especiales y beneficios del producto, ejemplo: E = Arranque eléctrico S = MYSPEED 4 5 LM1 AP42 Ancho de corte: Motor: NUEVO 42 cm. Cub Cadet 35 OHV. 99 CC. Potencia nominal: 1,6 kw. / min -1 Tracción: Empujar Model no.: 11A-LQSJ603 Precio*: 332,75 LM1 AR42 Ancho de corte: Motor: NUEVO 42 cm. Cub Cadet 35 OHV. 99 CC. Potencia nominal: 1,6 kw. / min -1 Tracción: Autopropulsado Model no.: 12A-LQSJ603 Precio*: 393, * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad CORTACÉSPED [ 13 ]

16 en DESCARGA TRASERA, RECOGIDA Y MULCHING OPCIONAL Significa que puede elegir entre recoger o descargar. Opcionalmente puede adquirir un kit de mulching como accesorio. Con este accesorio usted tiene tres funciones. LM1 AP46 Ancho de corte: Motor: NUEVO 46 cm. Cub Cadet 35 OHV. 99 CC. Potencia nominal: 1,6 kw. / min -1 Tracción: Empujar LM1 AR46 Ancho de corte: Motor: NUEVO 46 cm. Cub Cadet 35 OHV. 99 CC. Potencia nominal: 1,6 kw. / min -1 Tracción: Autopropulsado Model no.: 12A-TQSJ603 Precio*: C.D. Model no.: 12A-TQSJ603 Precio*: 405,35 AJUSTE DE ALTURA CENTRALIZADO Nunca ha sido tan fácil ajustar la altura de corte del césped. Comodamente con la palanca, cambie la altura a 6 posiciones a elegir. LM1 CR53 Ancho de corte: Motor: NUEVO 53 cm. Cub Cadet 45 OHV. 140 CC. Potencia nominal: 2,1 kw. / min -1 Tracción: Autopropulsado Model no.: 12A-PQSC603 Precio*: 465,85 MANILLAR ERGONÓMICO Manillar ergonómico ofrece un control total del cortacésped de la manera más confortable. El manillar es completamente plegable para reducir el espacio de almacenaje y transporte. Además es ajustable en altura para los necesidades del usuario. [ 14 ] CORTACÉSPED

17 INGENIOSO Y ECOLÓGICO, COMPROMETIDO CON EL ENTORNO Todo aquel que le gusta cortar y cuidar perfectamente su jardín debe tener un cortacésped de mulching, este optimiza el ciclo de nutrición del jardín. Nuestros cortacéspedes de mulching son perfectos para el cuidado del jardín. La hierba es cortada muchas veces siendo distribuida equitativamente sobre el terreno. Esto puede ser utilizado como un fertilizante verde. Puede ahorrarse mucho dinero en fertilizantes. Es una forma ecológica de ahorrar. No tiene que interrumpir el trabajo para quitar el recogedor, esto le permitirá ahorrar tiempo. 1 CORTACÉSPED LM1 DP53 Ancho de corte: Motor: 53 cm. Cub Cadet 55 OHV. 159 CC. Potencia nominal: 2,5 kw. / min -1 Tracción: Empujar Model no.: 11A-A0KC603 Precio*: C.D. LM1 DF53 Ancho de corte: Motor: 53 cm. Cub Cadet 55 OHV. 159 CC. Potencia nominal: 2,5 kw. / min -1 Tracción: Tracción frontal Model no.: 12A-A0KC603 Precio*: C.D. 6 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad CORTACÉSPED [ 15 ]

18 SEA EL QUE MARCA EL PASO Con el intuitivo sistema en el manillar de última generación, nuestros modelos de la gama clásica con variador de velocidad nos ofrecen guiar el cortacésped exactamente a su ritmo personal. Sólo agarrar el manillar, comenzar a andar y mire que fácil y cómodo puede ser cortar. Asombroso cortacésped se ajusta y sigue exactamente su ritmo. Con la opción de la descarga lateral y ruedas traseras altas en los modelos LM3 CR46 / 53S, más recogedor con tapa rígida y avisador de llenado, estos dos modelos marcan un nuevo estándar. [ 16 ] CORTACÉSPED

19 SISTEMA DE TRANSMISIÓN MY SPEED La transmisión engrana cuando el manillar es empujado hacia adelante. Si el operario anda deprisa, el manillar es empujado automáticamente a fondo las revoluciones de las ruedas del cortacésped se incrementan. Si el operador anda despacio, el manillar pivota hacia atrás y la máquina baja la velocidad. Si el operador se para, la palanca se posicióna automáticamente en posición neutra o punto muerto quedando la máquina parada. El cortacésped de velocidad automática se ajusta a la velocidad del paso deseada por el operario. Nota: No pivote el manillar hacia adelante para engranar el sistema de transmisión. Solo agarre el manillar y comience a andar. El manillar pivotará hacia adelante automáticamente y el cortacésped comenzará a avanzar. RUEDAS ALTAS Excelente maniobrabilidad es un factor clave en un buen corte del césped. Sus ruedas alta trasera facilita en el terreno irregular un manejo mucho más suave y con menos esfuerzo. 1 CORTACÉSPED MYSPEED RUEDAS PIVOTANTES Le brinda maniobrabilidad al trabajar. Las ruedas delanteras son pivotantes para una conducción cómoda al encontrarse con obstáculos como arbustos o árboles. ALTURA DE CORTE CENTRALIZADO Una sola palanca para ajustar simultáneamente la altura de las cuatro ruedas. Menos esfuerzo, menos tiempo, confort al máximo nivel. 5 MANILLAR AJUSTABLE EN ALTURA El manillar puede ser fijado en la altura que prefiera, ofreciendo un trabajo menos tenso y a prueba de cansancio permitiendo cortar con confort. MOTOR B&S CON ARRANQUE FÁCIL Los motores B&S con tecnología y arranque Guarantee le permitirán arrancar su cortacésped con facilidad y confianza. El motor arrancará a los dos tirones. Garantizado!. 6 7 CORTACÉSPED [ 17 ]

20 en RECOGIDA, DESCARGA TRASERA Y MULCHING Cambie su cortacésped Cub Cadet con un simple movimiento de muñeca al método de uso deseado. Si desea recoger, tirar o reciclar ajustandola fácilmente. LM2 DR46s Ancho de corte: Motor: 46 cm. Cub Cadet 55 OHV. 159 CC. Potencia nominal: 2,5 kw. / min -1 Tracción: MySpeed LM2 DR46es Ancho de corte: Motor: 46 cm. Cub Cadet 55 OHV ES, 159 CC. Potencia nominal: 2,5 kw. / min -1 Tracción: MySpeed Model no.: 12BBTQKC603 Precio*: 574,75 Model no.: 12BCTQS7603 Precio*: C.D. LM2 DR53s Ancho de corte: Motor: 53 cm. Cub Cadet 55 OHV. 159 CC. Potencia nominal: 2,5 kw. / min -1 Tracción: MySpeed Model no.: 12BBPQKC603 Precio*: 631,62 [ 18 ] CORTACÉSPED

21 en RECOGIDA, MULCHING Y DESCARGA LATERAL O TRASERA 4-en-1 significa que tiene la mayor flexibilidad que un cortacésped puede ofrecer con 4 opciones de uso. Puede acoplar un deflector lateral al chasis y transformarlo en un cortacésped de descarga lateral. Puede funcionar con el recogedor o con el deflector trasero para descargar y como cuarta opción reciclar los residuos del corte. Esto le da la libertad de seleccionar la forma de uso ideal para cualquier solución TAPA RÍGIDA CON AVISADOR DE LLENADO. El recogedor con tapa rígida y avisador de llenado nos protege del polvo durante los periodos secos, la solapa del indicador de llenado señala cuando el recogedor está lleno y debe vaciarse. SISTEMA 4 EN 1 Tiene la opción de 4 métodos diferentes. Recogida, mulching, descarga trasera y lateral. Le ofrece la libertad la mejor solución para cada situación. 1 MYSPEED CORTACÉSPED LM3 CR46s Ancho de corte: Motor: 46 cm. B&S 575 Ex-Series, 140 CC. Potencia nominal: 2,1 kw. / min -1 Tracción: MySpeed Model no.: 12BBTV5E603 Precio*: 614,68 LM3 CR53s Ancho de corte: Motor: 53 cm. B&S 625 E-Series, 150 CC. Potencia nominal: 2,2 kw. / min -1 Tracción: MySpeed Model no.: 12BBPV5L603 Precio*: 677, * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad CORTACÉSPED [ 19 ]

22 [ 20 ] CORTACÉSPED

23 1 LM3 DR53es Ancho de corte: Motor: ARRANQUE ELÉCTRICO 53 cm. Cub Cadet 55 OHV ES, 159 CC. Potencia nominal: 2,5 kw. / min -1 Tracción: MySpeed Model no.: 12BCPVS7603 Precio*: 828,85 CORTACÉSPED MYSPEED LM3 ER53 Ancho de corte: Motor: RUEDAS DELANTERAS PIVOTENTES 53 cm. Cub Cadet 60 OHV. 195 CC. Potencia nominal: 3,3 kw. / min -1 Tracción: Autopropulsado Model no.: 12AQC6J3603 Precio*: 871, * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad CORTACÉSPED [ 21 ]

24

25 ÚNICO CHASIS FABRICADO CON TRES MATERIALES Esto junto con el motor B&S con tecnología y arranque ReadyStart numerosas y confortables prestaciones hacen de los cortacésped TRILOY una verdadera alternativa de alta calidad. 1 SERIE-TRILOY 2 ACABADO FRONTAL Y TRASERO EN ALUMINIO Proporciona al cortacésped rigidez, su frontal de aluminio orienta el césped y permite un corte más limpio. 3 LOS MOTORES BRIGGS&STRATTON READYSTART, NUMEROSAS FUNCIONES Y COMODIDADES, HACEN DEL CORTACÉSPED TRILOY UNA VERDADERA OPCIÓN PREMIUM. 4 MOTOR B&S El duro y fiable motor B&S con arranque ReadyStart, arrancará después de tirar de la cuerda máximo 2 veces. Tecnología OHV. encendido electrónico, mejor gestión del combustible, lubricación bajo presión, son sólo algunas de las más destacadas prestaciones técnicas que hacen de esta serie de motores una elección de primera calidad. RUEDAS CON DOBLES RODAMIENTOS Reduce la resistencia en la rodadura, gracias a unos rodamientos de alta calidad dobles en todas las ruedas. Esta es otra prueba de un cortacésped de gama alta en cada detalle, tanto en lo no visible como en lo exterior. SISTEMA DE ABSORCIÓN DE IMPACTO Evita daños a las plantas y al cortacésped. SISTEMA RÁPIDO DE AJUSTE El manillar de construcción ergonómico es ajustable en altura en 3 posiciones en base a las necesidades del usuario. El cónico dentado extra grande con sistema de ajuste rápido es el mejor en esta clase y muy fácil de manejar. CORTACÉSPED [ 23 ] 5 6 7

26 MANILLAR CUB CADET LV El innovador manillar LV de Cub Cadet, contiene un gel de polímeros e hidrocarburos sintéticos, que permite reducir drásticamente las vibraciones del manillar del cortacésped. Reduciendo estrés durante el corte y mayor Confort. Además, está cubierto con un agarre suave, ofreciendo una ergonómico, agarre suave, negro inyectado. ARRANQUE ELÉCTRICO CON BATERÍA CC 46 SPC V Ancho de corte: Motor: 46 cm. Cub Cadet 55 OHV. 159 CC. Potencia nominal: 2,5 kw. / min -1 Tracción: Autopropulsado CC 46 SPB V IS Ancho de corte: Motor: 46 cm. B&S 675 EXi IS Serie, ReadyStart CC. Potencia nominal: 2,6 kw. / min -1 Tracción: Autopropulsado Model no.: 12BVK1KC603 Precio*: 895,40 Model no.: 12BGK17E603 Precio*: C.D. [ 24 ] CORTACÉSPED

27 1 SERIE-TRILOY 2 Un gran ventilador sobre la cuchilla perfectamente integrado en la carcasa de corte y el recogedor crean un flujo de aire mucho mayor que un cortacésped convencional. Esto asegura un transporte seguro y fiable de los restos de césped hacia el recogedor, incluso con hierba húmeda y alta. 3 4 CC 53 SPC V Ancho de corte: Motor: 53 cm. Cub Cadet 60 OHV. 195 CC. Potencia nominal: 3,3 kw. / min -1 Tracción: Autopropulsado Model no.: 12BVQ5J3603 Precio*: 965,58 ARRANQUE ELÉCTRICO CON BATERÍA CC 53 SPB V IS Ancho de corte: Motor: 53 cm. B&S 775 EX Serie DOV. ReadyStart CC. Potencia nominal: 2,6 kw. / min -1 Tracción: Autopropulsado Model no.: 12BGQ56J603 Precio*: 1.270, * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad CORTACÉSPED [ 25 ]

28 [ 26 ] CORTACÉSPED

29 POTENCIA Y RENDIMIENTO PARA GRAN USO Para hacer frente incluso a las grandes áreas de forma rápida y con facilidad, se ha fabricado el Wide Cut E-Start de Cub Cadet. Está diseñado para ser resistente pero fácil de maniobrar. Potente motor Briggs y Stratton OHV. adecuado para un largo esfuerzo. Complementado con su tracción de cuatro marchas y una hacia atrás será divertido desplazarse en su terreno. 1 ARRANQUE ELÉCTRICO Fácil y seguro arranque con llave electrónica. MOTOR ROBUSTO El fiable motor B&S OHV e-start proporciona una potencia continua, incluso en césped alto y en pendientes. MANIOBRABILIDAD Ruedas frontales giratorias y ruedas neumática traseras. CORTACÉSPED AUTOPROPULSADO GRAN TANQUE DE COMBUSTIBLE Corte hasta metros cuadrados por hora, lo que significa más tiempo de corte y menos tiempo de repostaje. XM3 KR84es Ancho de corte: Motor: AJUSTE DE CORTE DE ALTURA CENTRALIZADA La altura de corte se puede ajustar en 8 alturas de mm. con una palanca central. 84 cm. B&S 3105 Series, 344 CC., arranque eléctrico 5 6 Potencia nominal: 6,5 kw. / min -1 Tracción: Velocidad variable, 4 velocidades + 1 atrás Model no.: 12AE764U603 Precio*: 2.780,58 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad CORTACÉSPED [ 27 ]

30 LM1 AP42 LM1 AR42 Tipo de Motor Cub Cadet 35 OHV Cub Cadet 35 OHV Cilindrada 99 CC. 99 CC. MOTOR Potencia nominal 1,6 kw. / min -1 1,6 kw. / min -1 Arranque Manual Manual Depósito (capacidad) 0,75 l 0,75 l SISTEMA DE TRACCIÓN Tracción Empujar Autopropulsado Número de velocidad - 1 Velocidad (max) - 3,6 km. / h. Área de trabajo m² / h Plataforma de corte (material) Acero Acero Ancho de corte 42 cm. 42 cm. SISTEMA DE CORTE Accesorios opcionales 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional Regulación altura de corte 6 Posiciones / Centralizada 6 Posiciones / Centralizada Altura de corte (min-max) mm mm. Recogedor Estándar Estándar Tapón mulching Accesorio disponible Accesorio disponible Descarga lateral - - Descargar trasera sin recogedor Estándar Estándar RECOGEDOR RUEDAS Tipo de recogedor Recogedor de tela Recogedor de tela Recogedor (capacidad) 60 l 60 l Indicador de llenado - - Ruedas (D / T) 180 mm. / 200 mm. 180 mm. / 200 mm. Dobles rodamientos de bolas Estándar Estándar Toma de limpieza Estándar Estándar CONFORT MEDIDAS Manillar tipo Ergonómico Ergonómico Manillar plegable Estándar Estándar Manillar ajustable en altura Estándar Estándar Ergonómico, agarre suave, negro en manillar - - LpA / LwA / LwAg (db) 84 / 94 / / 94 / 96 Valor vibraciones brazo / (K-factor) 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) 150 cm. / 46 cm. / 114 cm. 155 cm. / 49 cm. / 98, 5 cm. Peso 28 kg. 31 kg. Referencia 11A-LQSJ603 12A-LQSJ603 EAN Precio* 332,75 393,25 [ 28 ] CORTACÉSPED

31 LM1 AP46 LM1 AR46 LM1 CR53 Cub Cadet 35 OHV Cub Cadet 35 OHV Cub Cadet 45 OHV 99 CC. 99 CC. 140 CC. 1,6 kw. / min -1 1,6 kw. / min -1 2,1 kw. / min -1 Manual Manual Manual 0,75 l 0,75 l 1,0 l Empujar Autopropulsado Autopropulsado ,6 km. / h. 3,6 km. / h Acero Acero Acero 46 cm. 46 cm. 53 cm. 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional 6 Posiciones / Centralizada 6 Posiciones / Centralizada 6 Posiciones / Centralizada mm mm mm. Estándar Estándar Estándar Accesorio disponible Accesorio disponible Accesorio disponible Estándar Estándar Estándar Recogedor de tela Recogedor de tela Recogedor de tela 60 l 60 l 70 l mm. / 200 mm. 180 mm. / 200 mm. 200 mm. / 200 mm. Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Ergonómico Ergonómico Ergonómico Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar / 94 / / 94 / / 96 / 98 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 155 cm. / 49 cm. / 114 cm. 155 cm. / 49 cm. / 114 cm. 162 cm. / 58 cm. / 114 cm. 28 kg. 31 kg. 34 kg. 11A-TQSJ603 12A-TQSJ603 12A-PQSC603 C.D. 405,35 465,85 1 RESUMEN CORTACÉSPED * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad CORTACÉSPED [ 29 ]

32 LM1 DP53 LM1 DF53 Tipo de Motor Cub Cadet 55 OHV Cub Cadet 55 OHV Cilindrada 159 CC. 159 CC. MOTOR Potencia nominal 2,5 kw. / min -1 2,5 kw. / min -1 Arranque Manual / Starter automático Manual / Starter automático Depósito (capacidad) 0,9 l 0,9 l SISTEMA DE TRACCIÓN Tracción Empujar Tracción delantera Número de velocidad - 1 Velocidad (max) - 3,6 km. / h. Área de trabajo m² / h Plataforma de corte (material) Acero Acero Ancho de corte 53 cm. 53 cm. SISTEMA DE CORTE Accesorios opcionales 2-en-1 2-en-1 Regulación altura de corte 9 Posiciones / Individual 9 Posiciones / Individual Altura de corte (min-max) mm mm. Recogedor - - Tapón mulching Estándar Estándar Descarga lateral Estándar Estándar Descargar trasera sin recogedor - - RECOGEDOR RUEDAS Tipo de recogedor - - Recogedor (capacidad) - - Indicador de llenado - - Ruedas (D / T) 180 mm. / 200 mm. 200 mm. / 200 mm. Dobles rodamientos de bolas Estándar Estándar Toma de limpieza - - CONFORT MEDIDAS Manillar tipo Ergonómico Ergonómico Manillar plegable Estándar Estándar Manillar ajustable en altura Estándar Estándar Ergonómico, agarre suave, negro en manillar Ergonómico, agarre suave, negro inyectado Ergonómico, agarre suave, negro inyectado LpA / LwA / LwAg (db) 86 / 96 / / 96 / 98 Valor vibraciones brazo / (K-factor) 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) - - Peso 26 kg. 26 kg. Referencia 11A-A0KC603 12A-A0KC603 EAN Precio* C.D. C.D. [ 30 ] CORTACÉSPED

33 LM2 DR46s LM2 DR46es LM2 DR53s Cub Cadet 55 OHV Cub Cadet 55 OHV ES Cub Cadet 55 OHV 159 CC. 159 CC. 159 CC. 2,5 kw. / min -1 2,5 kw. / min -1 2,5 kw. / min -1 Manual / Starter automático Arranque eléctrico Manual / Starter automático 1,0 l 1,0 l 1,0 l Variador Variador Variador ,6 km. / h. 0-3,6 km. / h. 0-3,6 km. / h Acero Acero Acero 46 cm. 46 cm. 53 cm. 3-en-1 3-en-1 3-en-1 6 Posiciones / Centralizada 6 Posiciones / Centralizada 6 Posiciones / Centralizada mm mm mm. Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Recogedor de tela Recogedor de tela Recogedor de tela 60 l 60 l 70 l mm. / 200 mm. 180 mm. / 200 mm. 200 mm. / 200 mm. Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar MYSPEED MYSPEED MYSPEED Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar / 94 / / 94 / / 96 / 98 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 150 cm. / 49 cm. / 114 cm. 150 cm. / 49 cm. / 114 cm. 162 cm. / 58 cm. / 114 cm. 31 kg. 35 kg. 34 kg. 12BBTQKC603 12BCTQS BBPQKC ,75 C.D. 631,62 1 RESUMEN CORTACÉSPED * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad CORTACÉSPED [ 31 ]

34 LM3 CR46s LM3 CR53s Tipo de Motor B&S 575 EX Series, Ready Start B&S 625 E Series, Ready Start Cilindrada 140 CC. 150 CC. MOTOR Potencia nominal 2,1 kw. / min -1 2,2 kw. / min -1 Arranque Manual Manual Depósito (capacidad) 0,8 l 1,0 l SISTEMA DE TRACCIÓN Tracción Variador Variador Número de velocidad 1 1 Velocidad (max) 0-3,6 km. / h. 0-3,6 km. / h. Área de trabajo m² / h Plataforma de corte (material) Acero Acero Ancho de corte 46 cm. 53 cm. SISTEMA DE CORTE Accesorios opcionales 4-en-1 4-en-1 Regulación altura de corte 6 Posiciones / Centralizada 6 Posiciones / Centralizada Altura de corte (min-max) mm mm. Recogedor Estándar Estándar Tapón mulching Estándar Estándar Descarga lateral Estándar Estándar Descargar trasera sin recogedor Estándar Estándar RECOGEDOR RUEDAS Tipo de recogedor Recogedor de tela con tapa dura Recogedor de tela con tapa dura Recogedor (capacidad) 60 l 70 l Indicador de llenado Estándar Estándar Ruedas (D / T) 180 mm. / 280 mm. 200 mm. / 280 mm. Dobles rodamientos de bolas Estándar Estándar Toma de limpieza Estándar Estándar CONFORT MEDIDAS Manillar tipo MYSPEED MYSPEED Manillar plegable Estándar Estándar Manillar ajustable en altura Estándar Estándar Ergonómico, agarre suave, negro en manillar LpA / LwA / LwAg (db) 84 / 94 / / 96 / 98 Valor vibraciones brazo / (K-factor) 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) 155 cm. / 49 cm. / 114 cm. 162 cm. / 58 cm. / 114 cm. Peso 34 kg. 36 kg. Referencia 12BBTV5E603 12BBPV5L603 EAN Precio* 614,68 677,60 [ 32 ] CORTACÉSPED

35 LM3 DR53es LM3 ER53 Cub Cadet 55 OHV ES Cub Cadet 60 OHV 159 CC. 195 CC. 2,5 kw. / min -1 3,3 kw. / min -1 Arranque eléctrico Manual / Starter automático 1,0 l 1,1 l Variador Autopropulsado ,6 km. / h. 2, 8-4,5 km. / h Acero Acero 53 cm. 53 cm. 4-en-1 4-en-1 6 Posiciones / Centralizada 6 Posiciones / Frontal individual / Trasera mm mm. Estándar Estándar 1 RESUMEN CORTACÉSPED 2 3 Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Recogedor de tela con tapa dura Recogedor de tela 70 l 70 l 4 Estándar mm. / 280 mm. 180 mm. / 280 mm. Estándar Estándar MYSPEED Estándar Estándar Estándar Estándar Ergonómico Estándar Estándar / 96 / / 96 / 98 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² cm. / 58 cm. / 114 cm kg. 37 kg. 12BCPVS AQC6J ,85 871,20 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad CORTACÉSPED [ 33 ]

36 CC 46 SPC V CC 46 SPB V IS Tipo de Motor CC. 55 OHV B&S 675 EXi IS Series Cilindrada 159 CC. 163 CC. MOTOR Potencia nominal 2,5 kw. / min -1 2,6 kw. / min -1 Arranque Manual Eléctrico Depósito (capacidad) 1,1 l 1,0 l SISTEMA DE TRACCIÓN Tracción Variador Variador Número de velocidad 6 6 Velocidad (max) 2, 8-4,5 km. / h. 2, 8-4,5 km. / h. Área de trabajo m² / h Plataforma de corte (material) Acero galvanizado / Aluminio Acero galvanizado / Aluminio Ancho de corte 46 cm. 46 cm. SISTEMA DE CORTE Accesorios opcionales 3-en-1 3-en-1 Regulación altura de corte 6 Posiciones / Centralizada 6 Posiciones / Centralizada Altura de corte (min-max) mm mm. Recogedor Estándar Estándar Tapón mulching Estándar Estándar Descarga lateral - - Descargar trasera sin recogedor Estándar Estándar RECOGEDOR RUEDAS Tipo de recogedor Recogedor de tela con tapa dura Recogedor de tela con tapa dura Recogedor (capacidad) 75 l 75 l Indicador de llenado Estándar Estándar Ruedas (D / T) 200 mm. / 280 mm. 200 mm. / 280 mm. Dobles rodamientos de bolas Estándar Estándar Toma de limpieza Estándar Estándar CONFORT MEDIDAS Manillar tipo Ergonómico Ergonómico Manillar plegable Estándar Estándar Manillar ajustable en altura Estándar Estándar Ergonómico, agarre suave, negro en manillar Estándar Estándar LpA / LwA / LwAg (db) 84 / 94 / / 94 / 96 Valor vibraciones brazo / (K-factor) 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) 155 cm. / 49 cm. / 114 cm. 155 cm. / 49 cm. / 114 cm. Peso 40 kg. 46 kg. Referencia 12BVK1KC603 12BGK17E603 EAN Precio* 895,40 C.D. [ 34 ] CORTACÉSPED

37 CC 53 SPC V CC 53 SPB V IS XM3 KR84es CC. 60 OHV B&S 775 EX is Series DOV B&S 3105 Series 195 CC. 161 CC. 344 CC. 3,3 kw. / min -1 2,6 kw. / min -1 6,5 kw. / min -1 Manual Eléctrico Arranque eléctrico 1,1 l 1,0 l 7, 5 l Variador Variador Variador Av. / 1 Rev. 2, 8-4,5 km. / h. 2, 8-4,5 km. / h. 1, 8-5, 7 km. / h Acero galvanizado / Aluminio Acero galvanizado / Aluminio Acero 53 cm. 53 cm. 84 cm. 3-en-1 3-en-1 2-en-1 6 Posiciones / Centralizada 6 Posiciones / Centralizada 8 Posiciones / Centralizada mm mm mm. Estándar Estándar - Estándar Estándar Estándar - - Estándar Estándar Estándar Estándar Recogedor de tela con tapa dura Recogedor de tela con tapa dura - 80 l 80 l - Estándar Estándar mm. / 280 mm. 200 mm. / 280 mm. 200 mm. / 400 mm. Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Ergonómico Ergonómico Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar - Estándar Estándar Estándar 86 / 96 / / 96 / / 98 / / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² kg. 53 kg. 120 kg. 12BVQ5J BGQ56J603 12AE764U , , ,58 1 RESUMEN CORTACÉSPED * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad CORTACÉSPED [ 35 ]

38

39 COMPACTO Y COMO ÁGIL NUNCA ANTES MINI-RIDER Los MINI-RIDERS Cub Cadet ofrecen la misma fuerza, durabilidad y corte perfecto de nuestros cortacésped de asiento más grandes pero en un diseño más compacto. Además, usted tiene la posibilidad de elegir entre dos modelos de transmisión: Transmática o hidrostática. Los MINI-RIDERS Cub Cadet son más compactos, cómodos, prácticos y una calidad sin igual.

40 REALMENTE ÚNICO, CONFORTABLE Y COMPACTO Diseño moderno, versatilidad y cortacésped confortable, son los tres de los muchos activos de Cub Cadet MINI-RIDER. Los MINI-RIDER compactos y maniobrables Cub Cadet, con arranque eléctrico están equipados con un motor 420 CC. Cub Cadet. Gracias a su diseño que ahorra espacio, estos MINI-RIDER de Cub Cadet no necesitan mucho más espacio en su garaje que un cortacésped convencional. Si desea recoger, descargar o reciclar la hierba cortada, mulching, el Cub Cadet LR1 NR76 o NUEVO LR2 NS76 serán su opción. Si usted está buscando un excelente mulching con la opción de expulsión lateralmente los cortacésped del LR1 NS76 es la elección perfecta. El LR2 NS76 además impresiona con una lujosa tracción hidrostática. La revista de jardinería Alemana Familienheim und Gartem probó el MINI-RIDER LR1 NR76 con el veredicto de: Bueno. Buen rendimiento y versatilidad, impresionando a las personas de la prueba. El arranque eléctrico y un gran depósito de combustible de aprox. 5 litros le permite largos tiempos de siega sin repostar. TRANSMISIÓN TRANSMÁTICA La transmisión transmática nos permite un cambio de la velocidad en movimiento. Elije el sentido de la marcha, selecciona la velocidad y pon en marcha el MINI-RIDER. El LR1 NR76 dispone de 6 velocidades, marcha adelante o marcha atrás. PLATAFORMA DE CORTE DE 76 CM. Puede escoger entre, mulching, recogida o descarga con el modelo LR1 NR76. Entre mulching y descarga lateral en el modelo LR1 NS76. Mulching superior, excelente recogida y un esparcido homogéneo con la salida lateral. Sea lo que elija, el MINI-RIDER puede ayudarle. [ 38 ] MINI-RIDER

41 DEPÓSITO DE GASOLINA DE 4,9 L. El gran depósito de gasolina de 4,9 l. con indicador de llenado, le da libertad de cortar el césped en un ciclo completo, sin parar a repostar. 1 RECOGEDOR DE 200 LITROS Recogedor de 200 l. con tapa dura (modelo LR2 NS76) y visor indicador de llenado. Se puede vaciar desde el asiento. REGULACIÓN ALTURA DE CORTE La altura de corte puede ajustarse fácilmente a las alturas desde 38 a 92 mm. y con palanca de embrague de cuchilla independiente puede conectar o desconectar la plataforma de corte. Ambas palancas se encuentran ergonómicamente situadas en el lado derecho del asiento. CHASIS DE FÁCIL ACCESO Para subir y bajar con facilidad. Alfombrillas de caucho para los pies. GRANDES NEUMÁTICOS Respetuoso con el jardín y suave en terrenos irregulares. 2 MINI-RIDER LR1 NR76 LR1 NS76 6 Ancho de corte: Motor: 76 cm. Cub Cadet OHV. 420 CC. Potencia nominal: 8,2 kw. / min -1 Tracción: Transmática 6 vel. Model no.: 13C226HD603 Precio*: 2.202,20 Ancho de corte: Motor: 76 cm. Cub Cadet OHV. 420 CC. Potencia nominal: 8,2 kw. / min -1 Tracción: Transmática 6 vel. Model no.: 13C226JD603 Precio*: 2.020,70 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad MINI-RIDER [ 39 ]

42 EL TAMAÑO QUE NECESITA CON LA POTENCIA QUE QUIERE El NUEVO MINI-RIDER de Cub Cadet LR2 NS76 de Cub Cadet ofrece la misma resistencia, durabilidad y rendimiento de trabajo que otros modelos de cortacésped de asiento de mayor tamaño; pero con un diseño más compacto. Con la lujosa trasmisión hidrostática y el exclusivo sistema de dirección usted optiene un óptimo control durante el manejo. SISTENCIA DE APARCAMIENTO INTELIGENTE (IPA) Con el nuevo sistema IPA será más fácil aparcar el LR2 NS76 en su garaje o caseta. El sistema se encarga de reducir la velocidad en un 50% dándole una sensación más grande de seguridad y control marcha atrás. TECNOLOGÍA REVTEK RevTEK TM - Tecnología de corte marcha atrás, gire la llave y pulse un botón, puede accionar las cuchillas para cortar marcha atrás, ya que en otros modelos no es posible hacerlo, siempre que no haya animales ni niños alrededor. [ 40 ] MINI-RIDER

43 SISTEMA DE TRACCIÓN HIDROSTÁTICA El LR2 NS76 está equipado con una tracción hidrostática, con el pedal de freno a la izquierda y el doble pedal de control a la derecha. 1 ASIENTO AJUSTABLE Con el asiento ajustable podrá encontrar la posición más confortable. LUCES LED Luces led para poder trabajar al anochecer (modelos hidrostáticos). LR2 NR76 Ancho de corte: Motor: 76 cm. Cub Cadet OHV. 420 CC. Potencia nominal: 8,2 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13A221HD603 Precio*: 2.752,75 2 MINI-RIDER 3 PEDALES SUPER GRIP En el LR2 NS76 podrá encontrar pedales super grip. En las peores condiciones estos pedales le ofrecen la mejor adherencia en su manejo. LR2 NS76 NUEVO 4 PARAGOLPES DELANTERO Para prevenir daños y alargar la vida de su nuevo MINI-RIDER. Ancho de corte: Motor: 76 cm. Cub Cadet OHV. 420 CC. Potencia nominal: 8,2 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática 5 Model no.: 13B221HD603 Precio*: C.D. COLUMNA DE DIRECCIÓN TELESCÓPICA El volante con tacto suave y preciso agarre le proporciona máximo confort. ACCESORIOS MINI-RIDER MULCHKIT / DEFLECTOR Mulching kit / Deflector / Cuchilla Mod. no.: Precio*: 75, * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad MINI-RIDER [ 41 ]

44 MOTOR SISTEMA DE TRACCIÓN SISTEMA DE CORTE SISTEMA DESCARGA CHASIS SISTEMA ELÉCTRICO CONFORT MEDIDAS LR1 NS76 LR1 NR76 Tipo de Motor Cub Cadet OHV Cub Cadet OHV Cilindrada 420 CC. 420 CC. Potencia nominal 8,2 kw. / min -1 8,2 kw. / min -1 Cilindros 1 1 Depósito (capacidad) 4,9 l 4,9 l Lubricación Bomba aceite con filtro aceite de tipo automoción totalmente presurizada con filtro de aceite Bomba aceite con filtro aceite de tipo automoción totalmente presurizada con filtro de aceite Transmisión Transmática / 6 Velocidades Transmática / 6 Velocidades Velocidad 6 (A/R), shift-on-the-go 6 (A/R), shift-on-the-go Control Control por pedal Control por pedal Área de trabajo m² / h Ancho de corte 76 cm. 76 cm. Altura de corte (min-max) mm mm. Accesorios opcionales 4-en-1 4-en-1 Número de cuchillas 1 1 Conexión cuchillas Manual palanca control Manual palanca control Posiciones altura de corte 5 5 Toma limpieza / Tapón mulching Incluido Incluido Recogedor (cap.) / accesorio no opcional 115 l / **(19A30014OEM) 200 l / - Barra trasera / tapa rígida - / - 2 asas / Plástico Indicador de llenado / deflector - / Estándar Estándar / Estándar Eje frontal Acero Acero Paragolpes delantero - Estándar Radio de giro 46 cm. 46 cm. Tamaño de la rueda (D / T) 13" x 5" / 16" x 6,5" 13" x 5" / 16" x 6,5" Rodamientos Casquillo Casquillo Fácil acceso Sí Sí Batería 12 V. reforzada 12 V. reforzada Luces - - Sistemas de seguridad Arranque neutro, presencia del operador, bloqueo del pedal del freno Arranque neutro, presencia del operador, bloqueo del pedal del freno Tipo de asiento Asiento Confort Asiento Confort Ajuste del asiento Tornillo Tornillo Volante Confort Confort Corte marcha atrás (RevTEK ) - - Cargador de batería **( ) **( ) WORK IN P LpA / LwA / LwAg (db) 88 / 98 / / 98 / 100 Valor vibraciones cuerpo / (K-factor) 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² Valor vibraciones brazo / (K-factor) 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) 157 cm. / 85 cm. / 112 cm. 225 cm. / 86 cm. / 112 cm. Peso 127 kg. 145 kg. Referencia 13C226JD603 13C226HD603 EAN Precio* 2.020, ,20 [ 42 ] MINI-RIDER

45 LR2 NS76 LR2 NR76 Cub Cadet OHV Cub Cadet OHV 420 CC. 420 CC. 8,2 kw. / min -1 8,2 kw. / min ,9 l 4,9 l Bomba aceite con filtro aceite de tipo automoción totalmente presurizada con filtro de aceite Hidrostática Infinitas variable Control por pedal Bomba aceite con filtro aceite de tipo automoción totalmente presurizada con filtro de aceite Hidrostática Infinitas variable Control por pedal cm. 76 cm mm mm. 4-en-1 4-en Manual palanca control Manual palanca control 5 5 ROGRESS Incluido Incluido opcional 115 l / **(19A30014OEM) 200 l / - - / - 2 asas / Plástico - / Estándar Estándar / Estándar Acero Acero - Estándar 46 cm. 46 cm. 13" x 5" / 16" x 6,5" 13" x 5" / 16" x 6,5" Casquillo Sí Casquillo 12 V. reforzada 12 V. reforzada LED Arranque neutro, presencia del operador, bloqueo del pedal del freno Asiento lujo gran Confort Tornillo Confort Sí Sí LED Arranque neutro, presencia del operador, bloqueo del pedal del freno Asiento lujo gran Confort Tornillo Confort **( ) **( ) 88 / 98 / / 98 / / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 157 cm. / 85 cm. / 112 cm. 225 cm. / 86 cm. / 112 cm. 127 kg. 172 kg. 13A221JD603 Sí 13B221HD603 2 MINI-RIDER C.D ,75 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad MINI-RIDER [ 43 ]

46

47 EFICIENCIA CONFORT Y PERFECTAMENTE COMBINADAS NUEVOS TRACTORES Donde la fuerza se encuentra con el confort! Fuerza en todos los detalles, un excepcional rendimiento de corte y recogida para un manejo increíblemente sensible. Su rendimiento de corte perfecto, la versatilidad en todas las estaciones y la resistente construcción le permiten hacer frente a casi cualquier cosa.

48 [ 46 ] TRACTORES CORTACÉSPED

49 EL NIVEL DE ENTRADA EN LA GAMA DE TRACTORES CUB CADET Con un tractor cortacésped es verdaderamente un paso a un nivel donde cortar césped se convierte en una experiencia de jardinería aún más eficiente y eficaz. Los neumáticos de los tractores cortacésped tienen un mínimo de 20 cm. más ancho que los de un MINI-RIDER típico e incluso 40 cm. más ancho que un cortacésped de mano. Y el ancho de corte no sólo es más ancho, sino que siega con una velocidad que es 2-3 veces más rápido. Esto significa que ahorrará tiempo y obtendrá un trabajo mucho más rápido con una impresionante belleza en cada corte. 1 RECOGIDA DIRECTA Nuestros tractores de descarga trasera están diseñados para transportar los recortes de hierba al recogedor del césped de la manera más corta. Todos los modelos de descarga trasera de la serie LT cuentan con un recogedor de hierba de 240 litros. Están fabricados con una tela resistente, con una gran flexibilidad y paso de aire para garantizar el flujo y una recogida perfecta. La tapa rígida controla el polvo y reduce el ruido y con la práctica barra hace que el vaciado desde el asiento del operador sea cómodo y fácil. 3 2 DIRECCIÓN MEJORADA (Nueva tecnología con cremallera de precisión) En todos los tractores de césped de Cub Cadet obtendrá una nueva sensación de confort. Mejoramos la dirección de los tractores cortacésped. La nueva tecnología avanzada de dirección de engranajes de precisión ayudará al operador durante el trabajo y hará que su poderoso tractor cortacésped sea más eficiente. TRACTORES CORTACÉSPED TRACTORES CORTACÉSPED [ 47 ]

50 DIFERENCIAS ENTRE LOS DISTINTOS TIPOS DE TRANSMISIÓN TRANSMISIÓN TRANSMÁTICA Permite el control de velocidad de desplazamiento en marcha. Simplemente elija la dirección de marcha, ajuste la velocidad deseada con la palanca de velocidades del salpicadero y suelte el pedal del freno / embrague. Empuje el pedal para ralentizar o presione completamente hacia adelante para detenerlo. Al soltar el pedal del freno, el tractor reanuda automáticamente la velocidad seleccionada. TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA Impresiona con esta tecnología moderna y de lujo. Debido a su bomba hidráulica auto-lubricante de baja potencia. La característica particular de la transmisión hidrostática es que se puede controlar la velocidad, así como el sentido de avance y retroceso de forma continua. No se requiere ningún embrague ni cambio. Ofrece una impulsión muy homogénea y exacta. Los tractores cortacésped de la Serie LT son controlados con un único pedal. (Excepto modelo LT3 PS 107 que es de palanca manual). [ 48 ] TRACTORES CORTACÉSPED

51 AJUSTE DE LA ALTURA DE CORTE 5 posiciones de altura para cambiar fácilmente la altura de corte (30-95 mm.). CHASIS DE ACERO Todos los chasis de nuestros tractores son fabricados en acero robusto con tratamiento de galvanización y completamente soldados. 1 ACCESO SIN OBSTÁCULOS El carenado y chasis sin columna permite al usuario montar y desmontar del tractor con facilidad. EJE FRONTAL Eje delantero pivotante en acero o hierro fundido. Esto mantiene las cuatro ruedas en contacto con el suelo incluso en superficies irregulares. 2 TECNOLOGÍA REVTEK RevTEK TM (Tecnología de corte marcha atrás): Permite cortar marcha atrás siempre que comprobemos que no hay niños ni en el entorno para un uso más seguro. CAPÓ PIVOTANTE EN UNA SOLA PIEZA Capó del motor enteramente desmontable en segundos sin necesidad de herramientas, para facilitar el mantenimiento. 3 TRACTORES CORTACÉSPED 4 5 LT1 NR92 Ancho de corte: Motor: 92 cm. Cub Cadet OHV. 420 CC. Potencia nominal: 7,8 kw. / min -1 Tracción: Transmática 6 vel. Model no.: 13I276DE603 NUEVO Precio*: C.D. LT1 NS96 Ancho de corte: Motor: NUEVO 96 cm. Cub Cadet OHV. 420 CC. Potencia nominal: 7,8 kw. / min -1 Tracción: Transmática 6 vel. Model no.: 13I276DF603 Precio*: 2.178, * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad TRACTORES CORTACÉSPED [ 49 ]

52 Potente y fiable motor Cub Cadet - desarrollado en USA. Estos nos proporcionan prestaciones de grado profesional. Emisiones reducidas y hasta un 25% menos de consumo. LT2 NR92 Ancho de corte: Motor: NUEVO 92 cm. Cub Cadet OHV. 420 CC. Potencia nominal: 7,3 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática LT2 NS96 Ancho de corte: Motor: NUEVO 96 cm. Cub Cadet OHV. 420 CC. Potencia nominal: 7,8 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13I271DE603 Precio*: 2.692,25 Model no.: 13I279DF603 Precio*: C.D. LT3 PR105 Ancho de corte: Motor: NUEVO 105 cm. B&S, Intek V-Twin, 656 CC. Potencia nominal: 10,8 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática LT3 PS107 Ancho de corte: Motor: NUEVO 107 cm. B&S, Intek V-Twin, 656 CC. Potencia nominal: 12,5 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13HT71DN603 Precio*: C.D. Model no.: 13HT79DG603 Precio*: C.D. [ 50 ] TRACTORES CORTACÉSPED

53 1 2 UNA EXPERIENCIA AGRADABLE Los tractores de césped Cub Cadet LT son extraordinariamente versátiles. Su característica principal es la capacidad de cubrir rápidamente grandes áreas, con su gran recogedor de césped y aún más con la descarga lateral. donde no se necesita parar para vaciar el recogedor. Gracias al fácil ajuste de la altura de corte, la Serie LT obtendrá resultados de corte óptimos, incluso en terrenos difíciles. VOLANTE CONFORT El volante de 3 radios con ergonómico, agarre suave, en color negro estandar en todos los tractores. ASIENTO AJUSTABLE Para más adaptabilidad y confort. (Según modelos). REVTEK TECHNOLOGY Tecnología de corte marcha atrás. Te permite cortar mientras se desplaza marcha atrás. 3 TRACTORES CORTACÉSPED 4 5 TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA La palanca de mando hidrostática está perfectamente situada en el lado izquierdo junto con el freno. 6 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad TRACTORES CORTACÉSPED [ 51 ]

54 HIERBA ALTA CORTA CUANDO QUIERAS EN CUALQUIER CONDICIÓN Con una altura de corte de 65 mm. a 105 mm., adjustable a través de ocho posiciones, el tractor cortacésped Cub Cadet con plataforma de corte de hierba alta se adapta fácilmente a cualquier pradera o huerta. La transmisión hidrostática infinitamente variable en combinación con el control de crucero garantiza un trabajo ligero en todo momento. Las ruedas traseras vienen con neumáticos de tracción para un agarre fiable incluso en terrenos fangosos o pendientes.

55 TECNOLOGÍA REVTEK RevTEK TM (Tecnología de corte marcha atrás): Permite cortar marcha atrás siempre que que no hay niños ni máscotas en el entorno para un uso más seguro. PLATAFORMA DE CORTE La plataforma de corte para hierba alta está particularmente diseñada para cortar en prados y huertos con facilidad. 1 NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS Neumático estilo Chevron en ruedas traseras que proporcionan el mejor agarre en áreas de corte difíciles. EQUIPADA CON GUANTERA Extremadamente práctico para guardar herramientas o objetos personales. Con 12 V. integrada, por ejemplo, para cargar dispositivos eléctricos. 2 DEPÓSITO CON VISOR Gran depósito de gasolina de 10 l. No hay necesidad de abrir el capó y gracias al ángulo de boca, es difícil que el combustible se derrame. Lleva un visor en el panel de mandos donde puede ver comodamente el nivel de gasolina desde el exterior. POTENCIA KOHLER CC 1022 KHI está equipado con potentes motores bicilíndricos Kohler OHV de 725 CC. Fuerza de giro, torsión y especificaciones premium. Proporcionan más fuerza de giro y características de grado profesional. 3 TRACTOR AGRÍCOLA 4 5 CC 1022 KHI Ancho de corte: Motor: 92 cm. KOHLER 7000 Series, V-Twin, 725 CC. Potencia nominal: 14,1 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13HP91AI603 Precio*: 5.959, * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad TRACTORES CORTACÉSPED [ 53 ]

56 TENGO GRANDES SUPERFICIES CON MUCHO CÉSPED. ESTO ES MUCHO TIEMPO, CONSEGUÍ UNA CORTACÉSPED CON UNA POTENCIA SERIA, QUE HARÁ EL TRABAJO MUCHO MÁS RÁPIDO. SVEN R. SAARLAND

57 NO SOY UN JARDÍNERO PROFESIONAL. PERO QUIERO UNA SEGADORA PROFESIONAL. MI JARDÍN ME MERECE LA PENA. THORSTEN G. THURINGIA LO QUE QUIERO PARA MI JARDÍN ES SIMPLE. PODER ILIMITADO. PERO NO QUIERO GASTAR DINERO ILIMITADO. ALEXANDER S. BADEN-WUERTTEMBERG

58

59 EXTREMADAMENTE Y FUERTE EFICIENTE FUERZA COMO NUNCA ANTES! Su espera, fuerza y resistencia de un poderoso rendimiento de un tractor cortacésped. Ahora puede esperar aún más. Porque con los nuevos modelos Cub Cadet de la serie XT ENDURO, experimentará los tractores cortacésped más potentes que el mercado haya visto jamás. LÍDERES DEL MERCADO EN CORTE, RECOGIDA Y SISTEMA MULCHING El mejor resultado de corte en el menor tiempo. EL RADIO DE GIRO MÁS REDUCIDO DEL MERCADO Gracias a la innovadora tecnología Tight Turn tendrá una eficiencia iniguadable incluso en zonas angostas. CHASIS EXTREMADAMENTE SÓLIDO Y RESISTENTE A LA CORROSIÓN Chasis con el tratamiento E-coated lidera en su clase la estabilidad y durabilidad. PERFECTO EQUILIBRIO ENTRE TRANSMISIÓN Y POTENCIA DEL MOTOR Optima sensación de conducción y manejo. CORREA DE TRANSMISIÓN EN V EXTREMADAMENTE ESTABLE Gracias a la nueva y perfeccionada guía de correa en V. sin correa trapezoidal torcida y tensión reducida de la correa trapezoidal. la segadora es estable y duradera. Los tractores de césped XT2 QS117 y XT3 QS137 vienen con una plataforma mecanosoldada para trabajos pesados y mayor longevidad.

60 MEJOR DE SU CLASE EL MEJOR TRACTOR JAMÁS FABRICADO Su espera, fuerza y resistencia de un poderoso rendimiento de un tractor cortacésped. Ahora puede esperar aún más. Porque con los nuevos modelos Cub Cadet de la serie XT ENDURO, experimentará los tractores cortacésped más potentes que el mercado haya visto jamás. PRESTACIONES IMBATIBLES PURA POTENCIA Y EFICIENCIA PARA TODOS LOS RETOS, FUERZA Y CALIDAD EN CADA DETALLE 1 hora tiempo de corte CONSIGA HACER MÁS CON LOS NUEVOS XT-SERIES Ver página 59 LA GAMA MÁS GRANDE DE ACCESORIOS EN EL MERCADO Ver página 73

61 LA NUEVA GAMA XT ENDURO SERIES TM EN UN SOLO VISTAZO HYDROSTAT V-BELT POTENTE MOTOR CUB CADET Resistente y fiable motor Cub Cadet desarrollado en USA. LLAVE DE ARRANQUE LÍDER DEL MERCADO EN CORTE, RECOGIDA Y SISTEMA MULCHING Gracias a los nuevos sistemas de recogida y el desarrollo de la nueva plataforma. de corte con salida trasera o lateral. Doble capacidad de recogedor que en los modelos previos de tractores de Cub Cadet. Las mejores características de descarga lateral y recogida del mercado. Embrague de cuchilla electromagnético por botón. 320 L CAPACIDAD DE RECOGEDOR 360 L CAPACIDAD DE RECOGEDOR POTENTE TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA Sistema de transmisión suave, simplemente ponga el pie en el pedal y conduzca. Sistema de transmisión por correa super estable para una mayor fuerza de propulsión a altas exigencias. POTENTE MOTOR KAWASAKI V-TWIN El motor ideal con una fuerza superior y alta potencia de giro para cada reto de jardinería. DIRECCIÓN CONTROL CON UN DEDO (IGUAL QUE SERVOASISTIDA) 38 cm 38 CM. RADIO DE GIRO 46 CM. LT SERIE Radios de giros* más grandes de otros competidores SISTEMA ANTI-POLVO OPCIONAL 17 cm RADIO DE GIRO XTREME SÓLO 17 CM. RADIO DE GIRO* Radios de giros* más grandes de otros competidores APP CUB CONNECT BLUETOOTH Obtenga actualizaciones sobre el estado de su máquina, las fechas de inspección a través del teléfono inteligente y cargue en el teléfono un soporte multifunción mientras funciona. ARRANQUE POR PULSADOR PLATAFORMA DE CORTE MECANOSOLDADA PARA XT2 QS117 Y XT3 QS137 SOPORTE GARGADOR MULTIFUNCION, INCL. CARGADOR DE MOVILES SISTEMA ANTI-POLVO OPCIONAL 38 cm 38 CM. RADIO DE GIRO 46 CM. LT SERIE Radios de giros* más grandes de otros competidores SISTEMA ANTI-POLVO La descarga trasera con faldón contra polvo de varias capas incluido en el equipo, protege contra restos de hierba, suciedad y polvo. 3 TRACTORES CORTACÉSPED SISTEMA DE TRACCIÓN TODO TERRENO CON BLOQUEO DE DIFERENCIAL. óptima incluso en terrenos difíciles gracias al bloqueo mecánico del diferencial 7 *Para determinar el radio de giro de un tractor cortacésped, se señala la posición de la rueda trasera izquierda y el tractor se conduce en un círculo de 360 grados (sobre suelo plano). Ahora mide de nuevo la distancia entre la marca y la posición real de la rueda trasera izquierda. La mitad de esta distancia es el radio de giro que se muestra en todas las especificaciones del producto. TRACTORES CORTACÉSPED [ 59 ]

62 BÁSICAMENTE, INCREIBLE POTENCIA Y EFICIENCIA La serie Cub Cadet XT, como la última generación de tractores de jardín, está estableciendo nuevos puntos de referencia cuando se trata de potencia, rendimiento y calidad robusta, para ofrecerle lo último en un pack de robustez. Los tractores cortacésped XT1 están perfectamente equipados para cortar, recoger y transportar recortes y pueden ampliarse con una gama especial de accesorios. ASIENTO AJUSTABLE Auténtico confort para todos los usuarios. CONEXIÓN DE CUCHILLAS CON UN PULSADOR Activa las cuchillas de corte con seguridad y más eficiencia. AVISADOR DE LLENADO DEL RECOGEDOR Avisador de llenado con parada de cuchillas automática con recogedor lleno. (Para los modelos XT de descarga trasera). AMPLIO RANGO DE REGULACIÓN DE ALTURAS DE CORTE Rápido y eficaz, con el más amplio rango de ajuste de alturas del mercado: 25 mm.-100mm. SISTEMA DE TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA Suave sistema de transmisión, simplemente pisa tu pedal con el pie y en marcha. [ 60 ] TRACTORES CORTACÉSPED

63 Potente y fiable motor Cub Cadet desarrollado en USA. Estos nos proporcionan prestaciones de grado profesional. Emisiones reducidas y hasta un 25% menos de consumo. 1 2 XT1 OS96 Ancho de corte: Motor: 96 cm. Cub Cadet, 547 CC. Potencia nominal: 12,9 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13A8A1CF603 NUEVO Precio*: C.D. XT1 OS107 Ancho de corte: Motor: 107 cm. Cub Cadet, 547 CC. NUEVO Potencia nominal: 12,9 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13A8A1CS603 Precio*: 3.690,50 3 TRACTORES CORTACÉSPED 4 5 XT1 OR95 Ancho de corte: Motor: 95 cm. Cub Cadet, 547 CC. NUEVO Potencia nominal: 12,9 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13A8A1CB603 Precio*: 3.678,40 XT1 OR106 Ancho de corte: Motor: 106 cm. Cub Cadet, 547 CC. NUEVO Potencia nominal: 12,9 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13A8A1CR603 Precio*: 4.537, * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad TRACTORES CORTACÉSPED [ 61 ]

64 POTENCIA Y PRECISIÓN PARA GRANDES RETOS El Cub Cadet XT2 le ofrece un nivel aún mayor de potencia, funciones de control y durabilidad. Los tractores de césped XT2 son los más ágiles de la serie XT y son ideales para trabajar en terrenos difíciles, para transportar y utilizar accesorios adicionales en cada temporada. XT2 PR95 Ancho de corte: Motor: NUEVO 95 cm. Kawasaki, V-Twin, 603 CC. Potencia nominal: 13,2 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13AGA1CB603 Precio*: 4.767,40 XT2 QR106 Ancho de corte: Motor: NUEVO 106 cm. Kawasaki, V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 15,8 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13AFA1CR603 Precio*: 5.082,00 [ 62 ] TRACTORES CORTACÉSPED

65 17 cm RADIO DE GIRO EXTREMO Sólo 17 cm. gracias a "Tight Turn xtreme", el círculo de giro más estrecho del mercado La innovadora tecnología de giro cerrado ofrece una capacidad sin igual en lugares estrechos. 1 ARRANQUE POR PULSADOR Arranque el motor comodamente y de forma fiable con el pulsador de arranque "BUTTON START". 2 POTENTE MOTOR KAWASAKI BICILÍNDRICO El mejor motor del mercado en gasolina con inyección electrónica, garantiza un consumo económico. APP CUB CONNECT BLUETOOTH Obtenga actualizaciones sobre el estado o días de inspecciones a través del Smartphone y carga este con el enchufe multifuncción. POTENTE BATERÍA Una vida de servicio significativamente más larga garantiza un mayor rendimiento. XT2 PS107 Ancho de corte: Motor: 107 cm. Kawasaki, V-Twin, 603 CC. Potencia nominal: 13,4 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13AGA1CS603 NUEVO Precio*: C.D. 3 TRACTORES CORTACÉSPED 4 5 XT2 PS117 Ancho de corte: Motor: 117 cm. Kawasaki, V-Twin, 603 CC. Potencia nominal: 13,4 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13AGA1CT603 NUEVO Precio*: C.D. XT2 QS117 Ancho de corte: Motor: 117 cm. Kawasaki, V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 15,8 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13AFA1CN603 NUEVO Precio*: C.D. 6 7 * Para determinar el radio de giro de un tractor cortacésped, se señala la posición de la rueda trasera izquierda y el tractor se conduce en un círculo de 360 grados (sobre suelo plano). Ahora mide de nuevo la distancia entre la marca y la posición real de la rueda trasera izquierda. La mitad de esta distancia es el radio de giro que se muestra en todas las especificaciones del producto. * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad TRACTORES CORTACÉSPED [ 63 ]

66 FORTALEZA MÁXIMA Y POTENCIA PARA LAS TAREAS MÁS DIFICILES Diseñado para las demandas más exigentes, impulsado por auténticos packs de potencia y equipado con componentes ultra fuertes los Cub Cadet XT3 son los mejores tractores cortacésped. El XT3 está lleno de energía, con el que cortar hasta hierba alta y densa, transportar cargas más grandes y los accesorios más pesados para el mantenimiento del suelo. EL RECOGEDOR MÁS GRANDE DEL MERCADO EN VOLUMEN Hasta 360 litros de capacidad aseguran la máxima eficiencia. POTENTE MOTOR KAWASAKI BICILÍNDRICO Una potencia superior con una alta fuerza de giro. SISTEMA ANTIPOLVO En descarga trasera con el faldón de polvo de varias capas incluído en el equipo, protege contra la turbulencia del césped y la suciedad. [ 64 ] TRACTORES CORTACÉSPED SISTEMA DE CORREA EN "V" EXTREMADAMENTE ESTABLE La fuerza motriz más potente incluso con demandas extremás. AVISADOR DE LLENADO DEL RECOGEDOR Avisador de llenado con parada de cuchillas automática con recogedor lleno.

67 TODO TERRENO TRACCIÓN Potencia de tracción óptima también en terrenos difíciles gracias al bloqueo mecánico del diferencial. 1 2 XT3 QS127 Ancho de corte: Motor: NUEVO 127 cm. Kawasaki, V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 16,9 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 14AIA5CQ603 Precio*: 6.751,80 XT3 QS137 Ancho de corte: Motor: 137 cm. Kawasaki, V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 16,9 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 14AIA5CA603 NUEVO Precio*: C.D. 3 TRACTORES CORTACÉSPED 4 5 XT3 QR95 Ancho de corte: Motor: 95 cm. Kawasaki, V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 15,8 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13AFA5CB603 NUEVO Precio*: C.D. XT3 QR106 Ancho de corte: Motor: NUEVO 106 cm. Kawasaki, V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 16,9 kw. / min -1 Tracción: Hidrostática Model no.: 13AIA5CR603 Precio*: 6.836, "La marca y los logotipos Bluetooth son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de MTD está bajo licencia. Otras marcas comerciales y los nombres comerciales son de sus respectivos propietarios." * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad TRACTORES CORTACÉSPED [ 65 ]

68 MOTOR SISTEMA DE TRACCIÓN SISTEMA DE CORTE SISTEMA DESCARGA CHASIS SISTEMA ELÉCTRICO LT1 NR92 LT1 NS96 Tipo de Motor Cub Cadet OHV Cub Cadet OHV Cilindrada 420 CC. 420 CC. Potencia nominal 7,8 kw. / min -1 7,8 kw. / min -1 Cilindros 1 1 Depósito (capacidad) 3,8 l 3,8 l Lubricación Bomba aceite con filtro aceite de tipo automoción totalmente presurizada con filtro de aceite Bomba aceite con filtro aceite de tipo automoción totalmente presurizada con filtro de aceite Transmisión Transmática / 6 Velocidades Transmática / 6 Velocidades Velocidad 6 (A/R), shift-on-the-go 6 (A/R), shift-on-the-go Control Control por pedal Control por pedal Control de crucero - - Área de trabajo m² / h Ancho de corte 92 cm. 96 cm. Altura de corte (min-max) mm mm. Accesorios opcionales 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional Número de cuchillas 2 2 Conexión cuchillas Manual palanca control Manual palanca control Posiciones altura de corte 5 5 Ruedines en plataforma 2 2 Boquilla de lavado / Tapón mulching Estándar / **( A678) - / **(OEM-190A116) Recogedor (cap.) / accesorio no 240 l / - - / **( A699) Palanca descarga / Tapa rígida Palanca telescópica / Plástico - / - Indicador de llenado / deflector - / **( A678) - / Estándar Eje frontal Acero Acero Paragolpes delantero **(OEM-196A603) **(OEM-196A603) Radio de giro 46 cm. 46 cm. Tamaño de la rueda (D / T) 15" x 6" / 18" x 9, 5" 15" x 6" / 20" x 8" Rodamientos Casquillo Casquillo Fácil acceso Estándar Estándar Batería 12 V. reforzada 12 V. reforzada Luces Estándar Estándar Kit monitoreo del sistema - - Sistemas de seguridad Arranque neutro, presencia del operador, bloqueo del pedal del freno Arranque neutro, operator presence, bloqueo del pedal del freno CONFORT MEDIDAS Tipo de asiento Respaldo medio Respaldo medio Ajuste del asiento Tornillo Tornillo Volante Confort Confort Guantera / Conexión 12 V. - / - - / - Corte marcha atrás (RevTEK ) Estándar Estándar Cargador de batería **( ) **( ) LpA / LwA / LwAg (db) 88 / 98 / / 98 / 100 Valor vibraciones cuerpo / (K-factor) 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² Valor vibraciones brazo / (K-factor) 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) 225 cm. / 99 cm. / 103 cm. 170 cm. / 107 cm. / 100 cm. Peso 195 kg. 150 kg. Referencia 13I276DE603 13I276DF603 EAN Precio* C.D ,00 [ 66 ] TRACTORES CORTACÉSPED

69 LT2 NR92 LT2 NS96 LT3 PR105 LT3 PS107 Cub Cadet OHV Cub Cadet OHV B&S Intek B&S Intek 420 CC. 420 CC. 656 CC. 656 CC. 7,3 kw. / min -1 7,8 kw. / min -1 10,8 kw. / min -1 12,5 kw. / min V-Twin V-Twin 3,8 l 3,8 l 3,8 l 3,8 l Bomba aceite con filtro aceite de tipo automoción totalmente presurizada con filtro de aceite Bomba aceite con filtro aceite de tipo automoción totalmente presurizada con filtro de aceite Bomba aceite con filtro aceite de tipo automoción totalmente presurizada con filtro de aceite Bomba aceite con filtro aceite de tipo automoción totalmente presurizada con filtro de aceite Hidrostática Hidrostática Hidrostática Hidrostática Infinitas variable Infinitas variable Infinitas variable Infinitas variable Control por pedal Manual palanca control Doble dirección control por pedal Manual palanca control cm. 96 cm. 105 cm. 107 cm mm mm mm mm. 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional Manual palanca control Manual palanca control Manual palanca control Manual palanca control / **( A678) - / **(OEM-190A116) Estándar / **( A678) Estándar / Estándar 240 l / - - / **( A699) 240 l / - - / **(OEM A) Palanca telescópica / Plástico - / - Palanca telescópica / Plástico - / - - / **( A678) - / Estándar - / **( A678) - / Estándar Acero Acero Hierro fundido Hierro fundido **(OEM-196A603) **(OEM-196A603) Estándar Estándar 46 cm. 46 cm. 46 cm. 46 cm. 15" x 6" / 18" x 9, 5" 15" x 6" / 20" x 8" 15" x 6" / 18" x 9, 5" 15" x 6" / 20" x 8" Casquillo Casquillo Casquillo Casquillo Estándar Estándar Estándar Estándar 12 V. reforzada 12 V. reforzada 12 V. reforzada 12 V. reforzada Estándar Estándar Estándar Estándar Arranque neutro, presencia del operador, bloqueo del pedal del freno Arranque neutro, operator presence, bloqueo del pedal del freno Arranque neutro, presencia del operador, bloqueo del pedal del freno Arranque neutro, presencia del operador, bloqueo del pedal del freno Respaldo medio Respaldo medio Respaldo alto Respaldo alto Tornillo Tornillo Palanca de ajuste rápido Palanca de ajuste rápido Confort Confort Confort Confort - / - - / - - / - - / - Estándar Estándar Estándar Estándar **( ) **( ) **( ) **( ) 88 / 98 / / 98 / / 98 / / 98 / / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 225 cm. / 99 cm. / 103 cm. 170 cm. / 107 cm. / 100 cm. 225 cm. / 110 cm. / 103 cm. 170 cm. / 115 cm. / 100 cm. 195 kg. 150 kg. 198 kg. 175 kg. 13I271DE603 13I279DF603 13HT71DN603 13HT79DG ,25 C.D. C.D. C.D. 3 RESUMEN TRACTORES * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad TRACTORES CORTACÉSPED [ 67 ]

70 MOTOR SISTEMA DE TRACCIÓN SISTEMA DE CORTE SISTEMA DESCARGA CHASIS SISTEMA ELÉCTRICO CONFORT MEDIDAS XT1 OR95 XT1 OS96 Tipo de Motor Cub Cadet Cub 547 Cub Cadet Cub 547 Cilindrada 547 CC. 547 CC. Potencia nominal 12,9 kw. / min -1 12,9 kw. / min -1 Cilindros 1 1 Depósito (capacidad) 11,4 l 11,4 l Lubricación - - Transmisión Hidrostática Hidrostática Velocidad Infinitas variable Infinitas variable Control Control por pedal Control por pedal Control de crucero Accionamiento tacto suave Accionamiento tacto suave Área de trabajo m² / h Ancho de corte 95 cm. 96 cm. Altura de corte (min-max) mm mm. Accesorios opcionales - - Número de cuchillas 2 2 Conexión cuchillas Electromagnético Electromagnético Posiciones altura de corte Ruedines en plataforma 2 Anchos / 2 Estrechos 2 Anchos / 2 Estrechos Boquilla de lavado / Tapón mulching Estándar / **( ) - / Estándar Recogedor (cap.) / accesorio no 320 / - - / - Palanca descarga / Tapa rígida - / - - / - Indicador de llenado / deflector Ergo telescópico / Plástico - / **( ) Eje frontal Alto rendimiento hierro fundido Alto rendimiento hierro fundido Paragolpes delantero - - Radio de giro Radio reducido 38 cm. Radio reducido 38 cm. Tamaño de la rueda (D / T) 15 x 6 Turf Saver / 18 x x 6 Turf Saver / 20 x 8 Rodamientos Casquillo Casquillo Fácil acceso Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Batería 12 V. 12 V. Luces NUEVA iluminación de LED NUEVA iluminación de LED Kit monitoreo del sistema - - Sistemas de seguridad - - Tipo de asiento Respaldo alto Cub Cadet I Respaldo alto Cub Cadet I Ajuste del asiento Por palanca en ángulo, 10 posic. Por palanca en ángulo, 10 posic. Volante Ergonómico, agarre suave, negro Ergonómico, agarre suave, negro Guantera / Conexión 12 V. Caja de herramientas y posavasos Caja de herramientas y posavasos Corte marcha atrás (RevTEK ) Estándar Estándar Cargador de batería **( ) **( ) LpA / LwA / LwAg (db) 88 / 98 / / 98 / 100 Valor vibraciones cuerpo / (K-factor) 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² Valor vibraciones brazo / (K-factor) 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) - - Peso 235 kg. 195 kg. Referencia 13A8A1CB603 13A8A1CF603 EAN Precio* 3.678,40 C.D. [ 68 ] TRACTORES CORTACÉSPED

71 XT1 OR106 XT1 OS107 XT2 PR95 XT2 QR106 Cub Cadet Cub 547 Cub Cadet Cub 547 Kawasaki Kawasaki 547 CC. 547 CC. 603 CC. 726 CC. 12,9 kw. / min -1 12,9 kw. / min -1 13,2 kw. / min -1 15,8 kw. / min V-Twin V-Twin 11,4 l 11,4 l 11,4 l 11,4 l Hidrostática Hidrostática Hidrostática Hidrostática Infinitas variable Infinitas variable Infinitas variable Infinitas variable Control por pedal Control por pedal Control por pedal Control por pedal Accionamiento tacto suave Accionamiento tacto suave Accionamiento tacto suave Accionamiento tacto suave cm. 107 cm. 95 cm. 106 cm mm mm mm mm Electromagnético Electromagnético Electromagnético Electromagnético Anchos / 2 Estrechos 2 Anchos / 2 Estrechos 2 Anchos / 2 Estrechos 2 Anchos / 2 Estrechos Estándar / **( ) Estándar / Estándar Estándar / **( ) Estándar / **( ) 320 / - - / / / - - / - - / - - / - - / - Ergo telescópico / Plástico - / Estándar Ergo telescópico / Plástico Ergo telescópico / Plástico Alto rendimiento hierro fundido Alto rendimiento hierro fundido Alto rendimiento hierro fundido Alto rendimiento hierro fundido Tubo 1 Tubo Radio reducido 38 cm. Radio reducido 38 cm. Radio reducido xtreme 17 cm. Radio reducido xtreme 17 cm. 15 x 6 Turf Saver / 18 x x 6 Turf Saver / 20 x 8 15 x 6 Turf Saver / 18 x x 6 Turf Saver / 18 x 8.5 Casquillo Casquillo Casquillo Casquillo Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating 12 V. 12 V. 12 V. 12 V. NUEVA iluminación de LED NUEVA iluminación de LED NUEVA iluminación de LED NUEVA iluminación de LED Respaldo alto Cub Cadet I Respaldo alto Cub Cadet I Respaldo alto Cub Cadet II Respaldo alto Cub Cadet II Por palanca en ángulo, 10 posic. Por palanca en ángulo, 10 posic. Por palanca en ángulo, 10 posic. Por palanca en ángulo, 10 posic. Ergonómico, agarre suave, negro Ergonómico, agarre suave, negro Ergonómico, agarre suave, negro Ergonómico, agarre suave, negro Caja de herramientas y posavasos Caja de herramientas y posavasos Caja de herramientas / 12 V. Caja de herramientas / 12 V. Estándar Estándar Estándar Estándar **( ) **( ) **( ) **( ) 88 / 98 / / 98 / / 98 / / 98 / / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² kg. 195 kg. 254 kg. 253 kg. 13A8A1CR603 13A8A1CS603 13AGA1CB603 13AFA1CR , , , ,00 3 RESUMEN TRACTORES * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad TRACTORES CORTACÉSPED [ 69 ]

72 MOTOR SISTEMA DE TRACCIÓN SISTEMA DE CORTE SISTEMA DESCARGA XT2 PS107 XT2 PS117 XT2 QS117 Tipo de Motor Kawasaki Kawasaki Kawasaki Cilindrada 603 CC. 603 CC. 726 CC. Potencia nominal 13,4 kw. / min -1 13,4 kw. / min -1 15,8 kw. / min -1 Cilindros V-Twin V-Twin V-Twin Depósito (capacidad) 11,4 l 11,4 l 11,4 l Lubricación Transmisión Hidrostática Hidrostática Hidrostática Velocidad Infinitas variable Infinitas variable Infinitas variable Control Control por pedal Control por pedal Control por pedal Control de crucero Accionamiento tacto suave Accionamiento tacto suave Accionamiento tacto suave Área de trabajo m² / h Ancho de corte 107 cm. 117 cm. 117 cm. Altura de corte (min-max) mm mm mm. Accesorios opcionales Número de cuchillas Conexión cuchillas Electromagnético Electromagnético Electromagnético Posiciones altura de corte Ruedines en plataforma 2 Anchas / 2 Anchas 2 Anchas / 2 Anchas 2 Anchas / 2 Anchas Boquilla de lavado / Tapón mulching Estándar / Estándar Estándar / Estándar Estándar / Estándar Recogedor (cap.) / accesorio no - / - - / - - / - Palanca descarga / Tapa rígida - / - - / - - / - Indicador de llenado / deflector - / Estándar - / Estándar - / Estándar Eje frontal Alto rendimiento hierro fundido Alto rendimiento hierro fundido Alto rendimiento hierro fundido Paragolpes delantero 1 Tubo 1 Tubo 1 Tubo Radio de giro Radio reducido xtreme 17 cm. Radio reducido xtreme 17 cm. Radio reducido xtreme 17 cm. CHASIS SISTEMA ELÉCTRICO Tamaño de la rueda (D / T) 15" x 6" / 20" x 8" 15" x 6" Turf Saver / 20" x 8" 15" x 6" / 20" x 8" Rodamientos Casquillo Casquillo Casquillo Fácil acceso Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Batería 12 V. 12 V. 12 V. Luces NUEVA iluminación de LED NUEVA iluminación de LED NUEVA iluminación de LED Kit monitoreo del sistema Sistemas de seguridad - / - - / - - / - Tipo de asiento Respaldo alto Cub Cadet I Respaldo alto Cub Cadet II Respaldo alto Cub Cadet II CONFORT MEDIDAS Ajuste del asiento Por palanca en ángulo, 10 posic. Por palanca en ángulo, 10 posic. Por palanca en ángulo, 10 posic. Volante Ergonómico, agarre suave, negro Ergonómico, agarre suave, negro Ergonómico, agarre suave, negro Guantera / Conexión 12 V. Caja de herramientas / 12 V. Caja de herramientas / 12 V. Caja de herramientas / 12 V. Corte marcha atrás (RevTEK ) Estándar Estándar Estándar Cargador de batería **( ) **( ) **( ) LpA / LwA / LwAg (db) 88 / 98 / / 98 / / 98 / 100 Valor vibraciones cuerpo 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² Valor vibraciones brazo 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) Peso 210 kg. 215 kg. 230 kg. Referencia 13AGA1CS603 13AGA1CT603 13AFA1CN603 EAN Precio* C.D. C.D. C.D. [ 70 ] TRACTORES CORTACÉSPED

73 XT3 QR95 XT3 QR106 XT3 QS127 CC 1022 KHI Kawasaki Kawasaki Kawasaki KOHLER 7000 Serie 726 CC. 726 CC. 726 CC. 725 CC. 15,8 kw. / min -1 16,9 kw. / min -1 16,9 kw. / min -1 14,1 kw. / min -1 V-Twin V-Twin V-Twin V-Twin 11,4 l 11,4 l 11,4 l 10 l Oil pump Hidrostática Hidrostática Hidrostática Hidrostática Infinitas variable Infinitas variable Infinitas variable Infinitas variable Control por pedal Control por pedal Control por pedal Doble dirección control por pedal Accionamiento tacto suave Accionamiento tacto suave Accionamiento tacto suave Estándar m² / h 96 cm. 107 cm. 127 cm. 92 cm mm mm mm mm Electromagnético Electromagnético Electromagnético Manual palanca control Anchos / 2 Estrechos 2 Anchos / 2 Estrechos 1 Rodillo / 2 Anchas / 2 Anchas 2 Estándar / **( ) Estándar / **( ) Estándar / Estándar Estándar / Estándar 360 l / l / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - Ergo telescópico / Plástico Ergo telescópico / Plástico - / Estándar - / - Alto rendimiento hierro fundido Alto rendimiento hierro fundido Alto rendimiento hierro fundido Hierro fundido Lujo Lujo Lujo Lujo Radio reducido 38 cm. Radio reducido 38 cm. Radio reducido 38 cm. 40 cm. 15" x 6" Multi Trac / 18" x 8.5" 15" x 6" Multi Trac / 18" x 8.5" 16" x 6.5-8" Turf Máster / 22" x 9.5" 15" x 6" / 18" x 9, 5", Agricultural Ruedas Casquillo Casquillo Rodamientos de bolas Rodamientos de bolas Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Totalmente soldado por robot. Nuevo chasis con protección a la corrosión por sistema e-coating Estándar 12 V. 12 V. 12 V. 12 V. NUEVA iluminación de LED NUEVA iluminación de LED NUEVA iluminación de LED LED Cuenta horas digital - / - - / - - / - Arranque neutro, RevTEK Respaldo alto Cub Cadet II / Reposabrazos Respaldo alto Cub Cadet II / Reposabrazos Respaldo alto Cub Cadet II / Reposabrazos Respaldo alto Por palanca en ángulo, 10 posic. Por palanca en ángulo, 10 posic. Por palanca en ángulo, 10 posic. Palanca de ajuste rápido Ergonómico, agarre suave, negro Ergonómico, agarre suave, negro Ergonómico, agarre suave, negro Confort Caja de herramientas / 12 V. Caja de herramientas / 12 V. Caja de herramientas / 12 V. Estándar / Estándar Estándar Estándar Estándar Estándar **( ) **( ) **( ) Lujo 88 / 98 / / 98 / / 98 / / 98 / / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² cm. / 111 cm. / 112 cm. 247 kg. 268 kg. 260 kg. 242 kg. 13AFA5CB603 13AIA5CR603 14AIA5CQ603 13HP91AI603 3 RESUMEN TRACTORES C.D , , ,25 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad TRACTORES CORTACÉSPED [ 71 ]

74 LISTA DE ACCESORIOS REFERENCIA DESCRIPCIÓN CODIGO EAN PRECIO* ACCESORIOS PARA TRACTORES Y RIDERS Mulching kit / Deflector para MINI-RIDER ,00 19A Plataforma de carga para XT-SERIES ,25 19A Semillador eléctrica para XT-SERIES , Sistema anti polvo y recogedor para XT-SERIES 360 l , Sistema anti polvo y recogedor para XT-SERIES 320 l ,33 19A Recogedor tríple ,54 19A Recogedor doble , Mulching kit para plataforma 106 cm , Mulching kit para plataforma 95 cm , Cadenas para nieve 18" X 8, 5" rueda XT-SERIES. - C.D Cadenas para nieve: 22" X 9"; 5" X 12" y 23" X 9"; 5" X 12". - C.D Paragolpes delantero sencillo para XT-SERIES , Paragolpes delantero doble para XT-SERIES ,50 19A Recogedor doble para plataforma 107 / 117 cm. para XT-SERIES , Reposabrazos para modelos XT , Cargador de batería para XT-SERIES , Barredora de remolque, ancho 112 cm , Remolque de acero, capacidad 544 kg , A000 Carretilla multiuso polipropileno, capacidad max. 159 kg , B000 Remolque de acero, capacidad max. 227 kg , Remolque de acero, capacidad max. 340 kg , A000 Barredora remolcable, ancho de trabajo 96 cm , Rodillo polietileno, peso max. 114 kg ,79 [ 72 ] ACCESORIOS

75 REFERENCIA DESCRIPCIÓN CODIGO EAN PRECIO* ACCESORIOS PARA TRACTOR Rodillo polietileno, peso max. 182 kg , Fumigador, 6, 8 l/min, capacidad 95 l , Desmusgador/escarificador, ancho101,6 cm., 20 dientes , A000 Aireador remolcable, ancho 101,6 cm., 12 púas , A678 Mulching kit para CC 1000 salida trasera ,75 2 OEM-190A116 Mulching kit para modelo LT1 NS , A678 Mulching kit para modelo LT1 NR92, LT2 NR92 y LT3 PR , A678 Deflector trasero para todos los CC 1000 salida trasera C.D A678 Deflector para LT Series con salida trasera , C678 Barredora frontal para todos los CC 1000 de salida trasera C.D A678 Recogedor delantero para barredora modelo C C.D. OEM-196B603 Paragolpes delantero para todos los modelos LT , Cadena para nieve 20 x 8, 0 incl. adapador C.D. OEM Pala dozer de 117 cm. todos los modelos , Labios de goma universal para pala dozer , Cargador de batería con toma 12V ,65 REFERENCIA DESCRIPCIÓN CODIGO EAN PRECIO* ACCESORIOS 19A Remolque plegable Cub Cadet, max. 400 kg ,45 19A40027OEM Manillar con asas carretilla ,48 19A40030OEM Soporte herramientas ,49 REFERENCIA DESCRIPCIÓN CODIGO EAN PRECIO* SEMILLADORAS CUB CADET Semilladora remolque, ancho de trabajo 370 cm , Semilladora/abonadora, volumen 80 kg , Semilladora/abonadora, volumen 39 kg , Semilladora/abonadora, volumen 45 kg ,46 3 ACCESORIOS PARA TRACTORES * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad ACCESORIOS [ 73 ]

76 ACCESORIOS TRACTORES [ 74 ] TRACTORES CORTACÉSPED

77 CUB CADET HAULER 1 PRÁTICO-PLIEGALO PARA GUARDAR FÁCILMENTE. Se tumba los 4 lados y guardalo verticalmente, ocupa hasta 70% menos espacio. En un garaje o caseta que una carretilla de jardín tradicional. PANELES PLEGABLES Permite un acceso cómodo para la carga, descarga y volcado. VERSÁTIL - LE PERMITE HACER MÁS, FÁCIL PLATAFORMA DE CARGA Incrementa su versatibilidad usándolo en modo plano, cómodo para cargas largas. 2 3 MANILLAR Y SOPORTE PARA HERRAMIENTAS CUB CADET HAULER Manillar de agarre suave. Crea una base de trabajo móvil. Montaje fácil y rápido. GRAN CAPACIDAD DE CARGA Calibrado para cargas hasta 400 kg., con los laterales montados, se transporta tierra, restos de poda, troncos o piedras, arbustos o plantas, o incluso contenedores de basura. CUB CADET HAULER CUB CADET HAULER 400 Kg. Manillar. Soporte de herramientas. Mod. no.: 19A Precio*: 659,45 Mod. no.: 19A40027OEM Precio*: 227,48 ACCESORIOS PARA TRACTORES 4 5 Mod. no.: 19A40030OEM Precio*: 83,49 ACCESORIOS PARA TRACTORES 6 PLATAFORMA DE CARGA PARA XT-SERIES Se puede plegar verticalmente y asegurarse Mod. no.: 19A Precio*: C.D. 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad ACCESORIOS [ 75 ]

78 ABONADORA ELÉCTRICA PARA XT-SERIES Fácil instalación. Interruptor de encendido desde el asiento. Mod. no.: 19A Precio*: C.D. FUNDA PARA TRACTOR L / XL Tamaño L: para tractores pequeños y medianos. Mod. no.: 2024-U Tamaño XL: para tractores de gran tamaño o descarga trasera. Mod. no.: 2024-U BARREDORA CUB CADET REMOLCADA Ancho de trabajo: 112 cm. Capacidad recogedor: 736 litros. Mod. no.: Precio*: 635,77 ABONADORA CENTRÍFUGA CUB CADET REMOLCADA Ancho de esparcido: 370 cm. Capacidad de la tolva: 87 kg. Mod. no.: Precio*: 580,80 REMOLQUE CUB CADET Capacidad: 544 kg. Volumen: 425 litros. Mod. no.: Precio*: 707,85 ABONADORA CENTRÍFUGA Abonadora centrífuga remolcada, volumen 80 kg., polipropileno (medidas montada: aprox. L 109,2 / An 96,52 / Al 104,1 cm., peso: 26 kg.). Mod. no.: Precio*: 574,36 Abonadora centrífuga remolcada, volumen 39 kg., polipropileno (medidas montada: aprox. L 88,9 / An 55,9 / Al 60,9 cm., peso: aprox. 8 kg.). Mod. no.: Precio*: 162,93 Abonadora centrífuga remolcada, volumen 45 kg., polipropileno (medidas montada: aprox. L 67,3 / An 67,3 / Al 36,8 cm., peso: aprox. 15 kg.). Mod. no.: Precio*: 343,46 [ 76 ] ACCESORIOS

79 CARRETILLA Y REMOLQUE CON CAJA EN POLIPROPILENO Carretilla PVC convertible empuje / remolcada, capacidad max. 159 kg. Medidas montado: aprox. L 142,2 / An 83,8 / Al 76,2 cm. REMOLQUE CON CAJA DE ACERO Mod. no.: A000 Precio*: 404,29 1 Remolque con caja de acero vasculante, capacidad max. 227 kg. medidas montado: aprox. L 152,4 / An 83,8 / Al 72 cm., Peso: aprox. 27 kg. Mod. no.: B000 Precio*: 345,99 Remolque con caja de acero vasculante, capacidad max. 340 kg. Medidas montado: aprox. L 177,8 / An 83,8 / Al 73,7 cm. Peso: aprox. 70 kg. Mod. no.: Precio*: 429,13 2 BARREDORA Barredora de jardín remolcada, ancho 96 cm., capacidad del recogedor 340 l. acero medidas montado: aprox. L 182,9 / An 114,3 / Al 58,4 cm. Peso: aprox. 30 kg. Mod. no.: A000 Precio*: 515,05 3 RODILLOS Rodillo de jardín empujado / remolcado en polipropileno, peso max. 114 kg. cuando se rellena de agua, ancho 61 cm. Medidas montado: aprox. L 127 / An 76,2 / Al 45,6 cm. Mod. no.: Precio*: 312,79 Rodillo de jardín remolcado en polipropileno, peso max. 182 kg. cuando se rellena de agua, ancho 91 cm. Medidas montado: aprox. L 127 / A 106,7 / AL 45,7 cm. Peso 18 kg. PULVERIZADOR Mod. no.: Precio*: 411,02 Pulverizador remolcado, grande, caudal 6,8 l / min, capacidad 95 l. polipropileno medidas montados: aprox. L 139, 7 / A 66 cm. / AL 50,8 cm.). Mod. no.: Precio*: 930,28 AIREADORES / DESMUGADOR Desmugador de agujas de arrastre ancho 101,6 cm., 20 agujas (agujas tratadas térmicamente), acero medidas montado: aprox. L 104 / A 101,6 / AL 104 cm.). Mod. no.: Precio*: 214,15 Aierador de jardín remolcado (Tipo pinchado) ancho 101,6 cm., 12 ruedas de pinchado (pinchadores), acero medidas montado: aprox. L 104 / A 101,6 / AL 104 cm., peso: aprox. 14 kg. Mod. no.: A000 Precio*: 298,46 ACCESORIOS PARA TRACTORES * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad ACCESORIOS [ 77 ]

80 MULCH KITS Mulching kit (sin cuchillas) para todos los modelos CC de descarga trasera Mod. no.: A678 Precio*: 125,24 Mulching kit (sin cuchillas) para modelo LT1 NS96 Mod. no.: OEM-190A116 Precio*: 104,06 Mulching kit (sin cuchillas) para modelos LT1 NR92, LT2 NR92 y LT3 PR105 Mulching kit (sin cuchillas) para modelos XT1 OR106, XT2 QR106 y XT3 QR106 Mulching kit (sin cuchillas) para modelos XT1 OR95, XT2 QR95 y XT3 QR95 Mod. no.: A678 Precio*: 123,42 Mod. no.: Precio*: C.D. Mod. no.: Precio*: C.D. RECOGEDORES Accesorio recogedor con sistema anti polvo para el XT-Serie 360 l. Accesorio recogedor con sistema anti polvo para el XT-SERIE 320 l. Mod. no.: Precio*: 41,75 Mod. no.: Precio*: 39,33 Tríple bolsa para platafor más de 127 / 137 cm. Mod. no.: 19A Precio*: 694,54 Doble bolsa para plataformás 107 / 117 cm. Mod. no.: 19A Precio*: 453,02 [ 78 ] ACCESORIOS

81 DEFLECTORES Deflector trasero para todos los modelos CC 1000 de descarga trasera. Deflector trasero para modelos LT Series de descarga trasera. Mod. no.: A678 Precio*: 198,52 1 Mod. no.: A678 Precio*: 173,94 BARREDORA FRONTAL Y ROCOGEDOR Barredora frontal - FastAttach para todos los modelos CC 1000 de descarga trasera. Recogedor frontal para barredora frontal model C678 Mod. no.: C678 Precio*: 1.994,26 2 Mod. no.: A678 Precio*: 563,03 PARAGOLPES 3 Kit paragolpes - FastAttach adaptable a todos los tractores LT series. NEUMÁTICOS AGRÍCOLAS Neumáticos estilo Chevron ruedas traseras de 18 x 9, 5. Set consistente en pareja de neumáticos. Adaptable en los tractores con ruedas traseras de cualquiera de las medidas 18 ó 20. CADENAS PARA NIEVE Cadena para nieve 20 x 8,0. Adaptador incluido. Para XT con ruedas 18" X 8,5". Mod. no.: OEM-196B603 Precio*: 72,77 Mod. no.: Precio*: 320,65 Mod. no.: Precio*: 141,09 ACCESORIOS PARA TRACTORES 4 5 Mod. no.: Precio*: C.D. Para XT con ruedas 22" X 9", 5" X 12" y 23" X 9", 5" X 12". Mod. no.: Precio*: C.D. 6 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad ACCESORIOS [ 79 ]

82 PALA DOZER 117 cm. pala dozer para todos los modelos. Mod. no.: OEM Precio*: 554,60 Labio de goma - universal - para todas las palas dozer. Mod. no.: Precio*: 66,55 CARGADOR DE BATERÍA Cargador de baterías eléctricas con conector 12V., ma para todos los modelos de tractor, con función disparador de carga (para mantenimiento de invierno de baterías). Mod. no.: A678 Precio*: 78,65 ACCESORIOS ADICIONALES PARA TRACTORES CORTACÉSPED Recogedor de polvo. Mod. no.: A678 Precio*: C.D. Neumáticos agrícolas 18 x 9, 5. Mod. no.: A678 Precio*: 320,65 ACCESORIOS ADICIONALES XT SERIES Paragolpe frontal sencillo XT-SERIES. Mod. no.: Precio*: 39,33 Paragolpe frontal doble XT-SERIES. Mod. no.: Precio*: 75,50 Reposbrazos para XT-SERIES. Mod. no.: Precio*: 135,28 Cargador de batería. Mod. no.: Precio*: 91,23 [ 80 ] ACCESORIOS

83 1 2 3 ACCESORIOS PARA TRACTORES * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad ACCESORIOS [ 81 ]

84

85 MÁXIMA POTENCIA, CON TOTAL MANIOBRABILIDAD RADIO DE GIRO CERO Gracias a la probada tecnolgía Cub Cadet de radio giro cero, hemos desarrollado una de las gamas más fuerte de la industria. La exclusiva tecnología de giro 360 nos permite trabajar alrededor de obstaculos con una incredible seguridad, haciendo cada maniobra de corte más eficaz. Con modelos con volante, tracción delantera, se disfruta de mejor estabilidad y facilidad de control. Reduciendo considerablemente el tiempo de trabajo.

86 XZ1 RENDIMIENTO PRECISO CON TECNOLOGÍA DE PALANCAS Dura construcción con componente reparazados y altas prestaciones con motores de tipo profesional. la serie XZ ofrece fiabilidad y el resultado profesional que tú y tus clientes demandan. HACIA ADELANTE: Mover las palancas de control hacia adelante de forma lenta y uniparame. El cortacésped empezará a moverse hacia adelante. Cuyo las palancas de control se empujan más hacia adelante, la velocidad del RZT se incrementará. Para frenar el tractor mover hacia atrás la palanca de control para alcanzar la velocidad deseada o mover las palancas en la posición neutral para detener la máquina. GIRAR HACIA IZQUIERDA: Mover la palanca de tu izquierda hacia atrás y la palanca de la derecha en posición neutral. RADIO DE GIRO CERO: Mover una palanca de control hacia adelante, mientras al mismo tiempo mueves hacia atrás la otra palanca. MOVER HACIA ATRÁS: Mover las dos palancas suavemente hacia atrás. GIRAR HACIA LA DERECHA: Para girar a la derecha, mover la palanca de tu derecha hacia atrás y la palanca de la izquierda en posición neutral. [ 84 ] RADIO DE GIRO CERO

87 ACCESO FÁCIL Chasis bajo para una fácil entrada y salida de tu XZ. AGARRE SUAVE El Ergonómico, agarre suave, negro en las palancas hacen que el trabajo sea más seguro y Confortable. 1 DURADERO Con un chasis y bastidor de acero reparazado y un resistente eje delantero mecanizado, la serie XZ es por encima de todo, duro. 2 ESPACIO PARA LAS PIERNAS Un espacio más amplio para las piernas durante el trabajo en combinación con el asiento de respaldo alto nos aporta una eficacia inigualable. XZ1 107 Ancho de corte: Motor: 107 cm. Cub Cadet OHV. 547 CC. Potencia nominal: 12,0 kw. / min -1 Tracción: Doble Hidrostática Model no.: 17BMCACS603 Precio*: 4.549, RADIO DE GIRO "CERO" 5 XZ1 127 Ancho de corte: Motor: NUEVO 127 cm. Kawasaki OHV V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 12,0 kw. / min -1 Tracción: Doble Hidrostática Model no.: 17BICACQ603 Precio*: 6.231,50 XZ1 137 Ancho de corte: Motor: NUEVO 137 cm. Kawasaki OHV V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 12,5 kw. / min -1 Tracción: Doble Hidrostática Model no.: 17BICACW603 Precio*: 6.515, * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad RADIO DE GIRO CERO [ 85 ]

88 XZ2 FUERZA, FIABILIDAD Y VERSATILIDAD Detalle a detalle, los XZ-S ofrecen más. La maniobrabilidad de un Giro 0 combinada con la facilidad del control por volante y las cuatro ruedas dirigidas nos da una estabilidad inigualable y una versatilidad sin precedentes. Una combinación ganadora, sin duda son duras y precisas. Y con una increíble durabilidad, no habrá lugar a dudas en los años venideros. HYDROSTAT PLATAFORMA DE CORTE La plataforma flotante le permite cortar hierba de forma natural. Su césped siempre quedará igualado y uniforme. DOBLE TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA La doble transmisión hidrostática, le proveerá de la mayor maniobrabilidad. TECNOLOGÍA SYNCHRO STEER Innovadora tecnología Synchro Steer, al volante combina ambas ruedas delanteras e independientemente controla las ruedas traseras, mejor estabilidad, mejores resultados. Podrá encarar cualquier tipo de terreno y subir pendientes rápida y fácilmente con un control adicional de la tracción sin dañar su terreno. [ 86 ] RADIO DE GIRO CERO

89 TECNOLOGÍA SYNCHRO STEER UNA MANIOBRABILIDAD IMBATIBLE Y UNA CAPACIDAD EN PENDIENTES DESCONOCIDA. La tecnología Synchro-Steer de Cub Cadet es la evolución de la técnica de radio giro cero. Nuestras radio giro 0 con dirección por volante le proporcióna una asombrosa maniobrabilidad de una radio giro 0 pero con el control de las ruedas delanteras. Dirección y transmisión están perfectamente sincronizadas para asegurar la velocidad y rotación y dirección exacta de cada rueda trasera en cada posición de las ruedas delanteras. Esta revolucionaria tecnología esta disponible en XZ-2, XZ-3 y Z XZ2 117 Ancho de corte: Motor: 117 cm. Kawasaki OHV V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 12,0 kw. / min -1 Tracción: Doble Hidrostática Model no.: 17BICBDT603 Precio*: 5.711,20 XZ2 107 Ancho de corte: Motor: 107 cm. Kawasaki OHV V-Twin, 603 CC. Potencia nominal: 10,0 kw. / min -1 Tracción: Doble Hidrostática Model no.: 17BICBDS603 Precio*: 5.021,50 XZ2 127 Ancho de corte: Motor: NUEVO 127 cm. Kawasaki OHV V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 12,0 kw. / min -1 Tracción: Doble Hidrostática Model no.: 17AICBDQ603 Precio*: 6.394,85 4 RADIO DE GIRO "CERO" * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad RADIO DE GIRO CERO [ 87 ]

90 XZ3 NUEVO NIVEL DE VERSATILIDAD Altas prestaciones para el primer radio de giro "cero" con volante y cuatro ruedas directrices, dotado de una estabilidad única a esta serie. Desde la potencia de su motor, eficaz y con una maniobrabilidad imbatible, es fuerte en cada corte desde el primero al último minuto. HYDROSTAT DOBLE TRANSMISIÓN HIDROSTÁTICA La doble transmisión hidrostática, le proveerá de la mayor maniobrabilidad. PLATAFORMA DE CORTE MECANIZADA Cada cm. de la XZ-3 está fuertemente calibrada la plataforma de acero soldado ha sido diseñada para asegurar un flujo de aire sin igual. cuchillas solapadas y calidad de corte cada vez. TECNOLOGÍA SYNCHRO STEER La tecnología patentada Synchro Steer, que a diferencia de las palancas de giro, controla las cuatro ruedas para proporcionán al usuario un control más completo sobre diversos terrenos como pendientes y laderas. Proporción mayor estabilidad y mejores resultados en el corte de césped. [ 88 ] RADIO DE GIRO CERO

91 COLUMNA DE DIRECCIÓN AJUSTABLE La columna de dirección de ajuste rápido se adapta perfectamente a la altura que cada usuario necesita. ASIENTO DE RESPALDO ALTO Con el asiento de respaldo alto y reposabrazos el duro trabajo es mucho más confortable. RUEDAS GIRATORIAS Ruedas giratorias delanteras permiten un mayor control en terrenos irregulares y aceras altas. VOLANTE Volante de tacto suave para el mejor control en cualquier condición. DEFLECTOR LATERAL Incluye un práctico deflector lateral para poder esparcir la hierba en el terreno. RUEDINES EN PLATAFORMA Las ruedas anti-clavado proporciónan un acabado de calidad profesional XZ3 122 Ancho de corte: Motor: 122 cm. Kawasaki OHV V-Twin, 726 CC. Potencia nominal: 12,3 kw. / min -1 Tracción: Doble Hidrostática Model no.: 17BIDGHB603 Precio*: 8.209,85 RECOGEDOR Tríple bolsa para XZ3 122 y Z Doble bolsa para XZ1 107, XZ2 107 y XZ Doble bolsa para XZ1 127, XZ1 137 y XZ GANCHO REMOLQUE Mod. no.: 19A Precio*: 654,13 Mod. no.: 19C Precio*: 925,65 Mod. no.: 19A Precio*: 937,00 4 RADIO DE GIRO "CERO" 5 6 Para todos los modelos XZ. Mod. no.: 19A Precio*: 42,35 MULCHING KIT Para plataforma de 122 cm. y modelo XZ Para modelo Z * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad Mod. no.: 19A Precio*: 336,96 Mod. no.: 19A Precio*: C.D. RADIO DE GIRO CERO [ 89 ] 7

92 EXCEPCIONAL ESTABILIDAD EN TERRAPLENES. ANDREAS W. BAVARIA

93 EL MEJOR EN TERRENO INCLINADO. GIRA MÁS EN LAS COLINAS. STEPHAN D. NORTH RHINE-WESTPHALIA AHORRA TIEMPO EN UNA JORNADA DE TRABAJO. BERND K. HESSE

94 Z-TURNS PRO Los nuevos Z-Turns Pro son la línea más potente y eficaz de cortacésped profesionales. Probado por los profesionales del jardín, Cub Cadet presenta modelos profesionales que proporcionan un rendimiento máximo, confort y durabilidad desde el chasis al soporte de rueda están diseñadas para soportar los más duros trabajos. El grosor de la plataforma establece un nuevo estándar en la fabricación para toda la vida.

95 LO ÚLTIMO EN EQUIPAMIENTO PROFESIONAL

96 Z1 EFICACIA SUPERIOR. ASOMBROSA MANIOBRABILIDAD. El nuevo giro Zero Z1 137 supera sus expectativas y no su presupuesto. Equipado con una gran plataforma de corte, siempre ofrece resultados de calidad profesional. Su excelente velocidad, eficiencia y confort impresionan a cualquiera que trabaje con él. [ 94 ] RADIO DE GIRO CERO

97 MÁS CONFORTABLE QUE NUNCA Asiento de gran confort, con múltiples ajustes, suspensión y anti-deslizamiento. No cansa usarlo. 1 POTENTE MOTOR Kohler 747 CC. V-Twin Motor. LIDER EN EFICIENCIA 25 % menos de consumo Z1 FUERTE ROBUSTO Plataforma de corte 137 cm. mecano soldada, más duración. Ancho de corte: Motor: AGILIDAD MÁXIMA Gracias a su tecnología de giro de 360º puedes negociar cualquier obstáculo. 137 cm. KOHLER Confidant EFI EZT 745, 747 CC. Potencia nominal: 14,4 kw. / min -1 Tracción: Hidráulica AHORA TIEMPO Pre montado para rápida entrega. NUEVO Model no.: 53RWEFJA603 Precio*: ,85 RADIO DE GIRO "CERO" * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad RADIO DE GIRO CERO [ 95 ]

98 Z5 FUERTE EN CADA DETALLE Fuerza increible, comodidad inmejorable, es la combinación perfecta para el profesional. El nuevo modelo Z-Turn Z5 152 cm. de plataforma de corte, ofrece un rendimiento y una calidad líderes del mercado, así como una alta eficiencia. Si usted no espera nada, estará encantado con este modelo absolutamente de primera clase. [ 96 ] RADIO DE GIRO CERO

99 TRABAJO LIBRE DE ESFUERZO Asiento de gran Confort, como los vehículos industriales. Para sentirse sin fatiga durante largos periodos de trabajo. 1 POTENTE MOTOR Motor Kawasaki 852 CC. 2-cilíndros. E-PTO PLATAFORMA DE CORTE Sólo tocar un botón para conectar la plataforma. 2 SISTEMA DE DIRECCIÓN Dirección asistida de fácil manejo y maniobrabilidad. 3 Z5 FUERTE Y ROBUSTO Robusta plataforma mecano soldada de 152 cm. nominal AHORRA TIEMPO Pre montado para rápida entrega. Ancho de corte: 152 cm. Motor: Kawasaki OHV 852 CC. Potencia nominal: 17,2 kw. / min -1 Tracción: Hidráulico NUEVO Model no.: 53RIHJUV603 Precio*: ,50 4 RADIO DE GIRO "CERO" * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad RADIO DE GIRO CERO [ 97 ]

100 MOTOR SISTEMA DE TRACCIÓN SISTEMA DE CORTE SISTEMA DESCARGA CHASIS SISTEMA ELÉCTRICO CONFORT MEDIDAS XZ1 107 XZ1 127 Tipo de Motor Cub Cadet OHV Kawasaki OHV Cilindrada 547 CC. 726 CC. Potencia nominal 12,5 kw. / 2300 min -1 12,0 kw. / min -1 Cilindros 1 V-Twin Depósito (capacidad) 11,4 l 11,4 l Lubricación Bomba aceite con filtro aceite Bomba aceite con filtro aceite Transmisión Doble Hidrostática Doble Hidrostática Velocidad Infinitas variable Infinitas variable Control Palancas Palancas Control de crucero - - Área de trabajo m² / h Ancho de corte 107 cm. 127 cm. Altura de corte (min-max) mm mm. Accesorios opcionales 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional Número de cuchillas 2 3 Conexión cuchillas Electromagnético Electromagnético Posiciones altura de corte 8 8 Ruedines en plataforma 2 4 Boquilla de lavado / Tapón mulching Estándar / Estándar Estándar / Estándar Recogedor (cap. en l) / accesorio no - / **(19B70020OEM) - / **(19B ) Deflector Estándar Estándar Eje frontal Acero Acero Paragolpes delantero / Trasero - - Radio de giro (cm.) Zero Zero Tamaño de la rueda (D / T) 11" x 4" / 18" x 8, 5" 13" x 5" / 18" x 9, 5" Rodamientos Rodamientos de bolas Rodamientos de bolas Fácil acceso Estándar Estándar Batería 12 V. 12 V. Luces - - Cuenta horas / Aviso servicio Estándar Estándar Sistemas de seguridad Presencia del operador Presencia del operador Tipo de asiento Respaldo alto Respaldo alto con Reposabrazos Ajuste del asiento Palanca de ajuste rápido Palanca de ajuste rápido Volante 2 palancas de control con puños suaves 2 palancas de control con puños suaves Guantera Estándar Estándar Corte marcha atrás (RevTEK ) - - Cargador de batería **( ) **( ) LpA / LwA / LwAg (db) 88 / 98 / / 103 / 105 Valor vibraciones cuerpo / (K-factor) 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² Vib. value mano-brazo / (K-factor) 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) 203 cm. / 116 cm. / 92 cm. 203 cm. / 150 cm. / 92 cm. Peso 228 kg. 253 kg. Referencia 17Cm.CACS603 17BICACQ603 EAN Precio* 4.549, ,50 [ 98 ] RADIO DE GIRO CERO

101 XZ1 137 XZ2 107 XZ2 117 Kawasaki OHV Kawasaki OHV Kawasaki OHV 726 CC. 603 CC. 726 CC. 12,5 kw. / min -1 10,0 kw. / min -1 12,0 kw. / min -1 V-Twin V-Twin V-Twin 11,4 l 10,5 l 10,5 l Bomba aceite con filtro aceite Bomba aceite con filtro aceite Bomba aceite con filtro aceite Doble Hidrostática Doble Hidrostática Doble Hidrostática Infinitas variable Infinitas variable Infinitas variable Palancas Doble control por pedal Doble control por pedal - Estándar Estándar cm. 107 cm. 117 cm mm mm mm. 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional Electromagnético Electromagnético Electromagnético Estándar / Estándar Estándar / Estándar Estándar / Estándar - / **(19A ) - / **(19B70020OEM) - / **(19B70020OEM) Estándar Estándar Estándar Acero Acero Acero - - / - - / - Zero Zero Zero 13" x 5" / 18" x 9, 5" 13" x 5" / 18" x 8, 5" 13" x 5" / 18" x 8, 5" Rodamientos de bolas Casquillo Casquillo Estándar Estándar Estándar 12 V. 12 V. 12 V Estándar Estándar Estándar Presencia del operador Presencia del operador, freno, embrague cuchillas Presencia del operador, freno, embrague cuchillas Respaldo alto con Reposabrazos Respaldo alto Respaldo alto Palanca de ajuste rápido Palanca de ajuste rápido Palanca de ajuste rápido 2 palancas de control con puños suaves Confort Confort Estándar Estándar Estándar **( ) **( ) **( ) 93 / 103 / / 98 / / 98 / / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 203 cm. / 170 cm. / 92 cm. 203 cm. / 116 cm. / 118 cm. 203 cm. / 126 cm. / 118 cm. 265 kg. 234 kg. 256 kg. 17BICACW603 17CICBDS603 17CICBDT603 4 RADIO DE GIRO "CERO" , , ,20 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad RADIO DE GIRO CERO [ 99 ]

102 MOTOR SISTEMA DE TRACCIÓN SISTEMA DE CORTE SISTEMA DESCARGA CHASIS SISTEMA ELÉCTRICO CONFORT MEDIDAS XZ2 127 XZ3 122 Tipo de Motor Kawasaki OHV Kawasaki OHV Cilindrada 726 CC. 726 CC. Potencia nominal 12 kw. / min -1 12,3 kw. / min -1 Cilindros V-Twin V-Twin Depósito (capacidad) 10,5 l 17,0 l Lubricación Bomba aceite con filtro aceite Bomba aceite con filtro aceite Transmisión Doble Hidrostática Doble Hidrostática Velocidad Infinitas variable Infinitas variable Control Doble control por pedal Doble control por pedal Control de crucero Estándar - Área de trabajo m² / h Ancho de corte 127 cm. 122 cm. Altura de corte (min-max) mm mm. Accesorios opcionales 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional Número de cuchillas 2 3 Conexión cuchillas Electromagnético Electromagnético Posiciones altura de corte 8 15 Ruedines en plataforma 4 2 Boquilla de lavado / Tapón mulching Estándar / Estándar Estándar / Estándar Recogedor (cap. en l) / accesorio no - / **(19A ) 200 l / **(19A ) Deflector Estándar Estándar Eje frontal Acero Hierro fundido Paragolpes delantero / Trasero - Estándar / - Radio de giro (cm.) Zero Zero Tamaño de la rueda (D / T) 13" x 5" / 18" x 9, 5" 13" x 5" / 20" x 10" Rodamientos Casquillo Rodamientos de bolas Fácil acceso Estándar Estándar Batería 12 V. 12 V. Luces - - Cuenta horas / Aviso servicio Estándar Estándar Sistemas de seguridad Presencia del operador Presencia del operador, freno, embrague cuchillas Tipo de asiento Respaldo alto Respaldo alto con reposabrazo, ajustable Ajuste del asiento Palanca de ajuste rápido Palanca de ajuste rápido Volante Confort Confort Guantera Estándar Estándar Corte marcha atrás (RevTEK ) - Estándar Cargador de batería **( ) **( ) LpA / LwA / LwAg (db) 93 / 103 / / 103 / 105 Valor vibraciones cuerpo / (K-factor) 1 / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² Vib. value mano-brazo / (K-factor) 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) 203 cm. / 126 cm. / 118 cm. 194 cm. / 124 cm. / 118 cm. Peso neto 265 kg. 312 kg. Referencia 17AICBDQ603 17BIDGHB603 EAN Precio 6.394, ,85 [ 100 ] RADIO DE GIRO CERO

103 Z1 137 Z5 152 KOHLER Confidant EFI EZT 745 Kawasaki OHV 747 CC. 852 CC. 14,4 kw. / min -1 17, 15 kw. / min -1 V-Twin V-Twin 2 x 15 l 68 l Bomba aceite con filtro aceite Hidráulico Infinitas variable Doble control por pedal Estándar Bomba aceite con filtro aceite Hidráulico Infinitas variable Doble control por pedal Estándar cm. 152 cm mm mm. 3-en-1 opcional 3-en-1 opcional 2 2 Electromagnético Electromagnético Nose 2 + Rodillo - / Estándar - / Estándar 200 l / **(19A ) - Estándar Acero Estándar Acero - / Estándar - / Estándar Zero Zero 13" x 6,5" / 24" x 12" 15" x 6" / 24" x 12" Rodamientos dobles Estándar Rodamientos dobles Estándar 12 V. 12 V. - - Estándar Estándar - - Respaldo alto con reposabrazos, adjustable Palanca de ajuste rápido Confort Estándar Respaldo alto con reposabrazos, adjustable Palanca de ajuste rápido Confort Estándar - - **( ) **( ) 93 / 103 / / 103 / / 0,5 m / s² 1 / 0,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 5 / 1,5 m / s² 177 cm. / 120 cm. / - cm. - cm. / - cm. / - cm. 360 kg. 680 kg. 53AWEFJA603 53RIHJUV603 4 RADIO DE GIRO "CERO" , ,50 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad RADIO DE GIRO CERO [ 101 ]

104 LISTA DE ACCESORIOS REFERENCIA DESCRIPCIÓN CODIGO EAN PRECIO* ACCESORIOS GIRO ZERO 19A Mulching kit plataforma mecanosoldada 122 cm. para XZ ,96 19A Recogedor doble bolsa, 200 l., sin cuchillas, para XZ1 127, XZ2 127, XZ ,54 19C Recogedor doble bolsa, 230 l. para XZ2 107 y XZ ,65 19A Gancho remolque para modelos XZ ,35 REFERENCIA DESCRIPCIÓN CODIGO EAN PRECIO* ACCESORIOS UTV 4X Cabina para 4x4, techo, parabrisas y limpiaparabrisas , Calefacción C.D Puertas y ventana trasera ,85 39B Cabina en tela (no apta para carretera) C.D. 39A Cabrestante ,28 39B Kit cableado eléctrico , Parabrisas C.D. 39B Kit descarga eléctrico ,99 REFERENCIA DESCRIPCIÓN CODIGO EAN PRECIO* ACCESORIOS DE INVIERNO OEM Pala dozer para todos los modelos l Cub Cadet 2X y 3X Series , C678 Barredora frontal. para serie LT salida trasera , A678 Colector delantero para barredora C , A000 Abonadora de empuje, 59 kg. capacidad , Abonadora de empuje, 23 kg. capacidad , M Pasadores fusibles para todos los modelos menos 933 SWE C.D M Pasadores fusibles para 933 SWE C.D X Aceite motor para invierno (SAE 5W-30), 1000 ml C.D X Estabilizador combustible "easy run", 250 ml C.D. [ 102 ] ACCESORIOS * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad

105 ACCESORIOS ACCESORIOS [ 103 ]

106 LA POTENCIA CORRECTA PARA SU HUERTO

107 LABOR La innovación, la selección y el rendimiento son los puntos fuertes de la línea completa de equipos de labor Cub Cadet. Desde el innovador motocultor XC3 F46 hasta el escarificador XC1 B40, los productos profesionales de Cub Cadet te apoyan con un motor potente y un alto rendimiento durante toda la temporada del año.

108 UN TRATAMIENTO DE BELLEZA PARA TU JARDÍN Escarificar es una parte importante para el cuidado perfecto del césped. Ayuda a luchar contra el notorio musgo que se forma en el jardín y está bloqueando el suministro de aire, agua y nutrientes a las raíces. La escarificación correcta permitirá que el césped vuelva a respirar. El Escarificador Cub Cadet XC1 proporciona la fuerza correcta para quitar este musgo para que la luz del sol. el aire y el agua puedan volver a alcanzar el suelo y las raíces. Por encima de eso, el XC1 dispone de cuchillas y mueles. Esto permite dos funciones en una máquina: airear y escarificar. CUCHILLA Y MUELLES El XC1 tiene 17 cuchillas dobles y 16 muelles dobles. Esta combinación permite dos funciones en una máquina para airear y escarificar. Si desea airear el suelo de su jardín, use la posición más alta con un suave toque de las cuchillas y muelles en la superficie del suelo. Si existe la necesidad de escarificar, use una posición más profunda de las cuchillas y muelles, lo que permite tener una acción más agresiva en la superficie. INFORMACIÓN IMPORTANTE EN EL CUIDADO DEL JARDÍN: Después de escarificar su césped, por favor no olvide volver a sembrar los puntos con calvas y alimentarlo con fertilizante y agua. Su distribuidor local estará encantado de proporcionarle más información. AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE TRABAJO La profundidad de trabajo del escarificador Cub Cadet XC1 puede ser cambiada fácilmente de manera centralizada. PALANCA CON POSICIÓN DE TRANSPORTE Con la palanca en el manillar puede pasar del transporte a la posición de trabajo comodamente desde detrás de la unidad. XC1 B35 Ancho de corte: Motor: NUEVO 35 cm. Cub Cadet 35H OHV 123 CC. Potencia nominal: 2,3 kw. / min -1 Tracción: Empujar XC1 B40 Ancho de corte: Motor: NUEVO 40 cm. Cub Cadet 35H OHV 123 CC. Potencia nominal: 2,3 kw. / min -1 Tracción: Empujar Model no.: 16AH9AMQ603 Precio*: C.D. Model no.: 16CH8AMQ603 Precio*: 804,65 [ 106 ] LABOR

109 ROMPE LOS TERRENOS, EN TODOS SUS SENTIDOS DE LA PALABRA Gracias al motocultor de jardín Cub Cadet XC3, el trabajo extenuante y laborioso de excavar y romper el terreno a mano azada es una cosa del pasado. Potente y fiable, el rotavator aborda cualquier trabajo: rompe hasta el suelo duro y facilita la preparación de las semillas. Es ideal para áreas de hasta 1000 m². Cuatro juegos de cuchillas auto-afilables, termotratados y de alta calidad de acero, garantizan resultados excelentes del trabajo en una anchura de labranza de 46 cm. La barra de profundidad ajustable proporciona a la máquina una mejor estabilidad y permite controlar la velocidad de trabajo y la profundidad de la máquina. El rotavator tiene una marcha adelante y una marcha atrás y es fácil de maniobrar. La aceleración, la transmisión y la dirección de trabajo se pueden controlar desde la posición del operador. El manillar que es libremente ajustable proporciona un uso seguro de la máquina, cómoda y fácil en su parte posterior. 46 CM. EXTRA-ANCHA Extra-ancha 46 cm. La anchura del labrado le da más área de labranza con cada paso - así que usted puede cubrir más terreno de una vez. DIRECCIÓN DOBLE DEL GIRO DEL ROTAVATOR ROTURA SUPERIOR DEL TERRENO Con un rotavator de 33 cm. de diámetro, auto-afilado, el motocultor Cub Cadet proporciona un cultivo fino y una preparación de terreno de siembra en cualquier suelo FÁCIL DE USAR La operación con una sola mano le permite estar de pie a un lado y dirigir el motocultor con una mano. Cómodo manillar completo con asa suave. COMPLETAMENTE CUBIERTO Rotavator completamente protegido con un ancho de trabajo de 46 cm. TIMÓN DE PROFUNDIDAD Timón de profundidad Completamente adjustable. 4 5 LABOR XC3 F46 Ancho de corte: 46 cm. Motor: Cub Cadet 65 H, 208 CC. Potencia nominal: 3,9 kw. / min -1 Tracción: Doble dirección NUEVO Model no.: 21BB45M8603 Precio*: 1.796, * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad LABOR [ 107 ]

110

111 ELIMINE LA NIEVE FÁCILMENTE QUITANIEVES Traiga lo que traiga el invierno en su camino, podra expulsarlo con la serie X de quitanieves. Esta potente gama de quitanieves ha sido fabricada para una fácil y sencilla limpieza de la nieve con increíble control. maniobrabilidad y fuerza. Con los galardonados modelos 1X y 2X y la primera de su su tipo 3X de tres fases. Asegurese de adquirir el quitanieves adecuado a su necesidad.

112

113 COMPACTA Y POTENTE La potencia del quitanieves de una fase 1X es ideal para eliminar fácil y rápidamente la nieve de áreas pequeñas. El quitanieves de una fase 1X con su barrena de alta prestaciones, recoge y despeja de nieve el camino durante el invierno. 1 BARRENA Este sistema de barrena especialmente diseñado, funciona como una paleta y saca la nieve a traves de la barrena a la tolva de descarga y al exterior. La barrena esta fabricada en goma de alta resistencia, reforzada para prevenir daños. Podrá limpiar accesos y caminos sin esfuerzos. 2 1X UNA FASE Para nevadas ligeras. Suave con el pavimento. Ideal para caminos y accesos. 3 4 QUITANIEVES LHP Ancho de limpieza / Altura de entrada: 53 cm. / 33 cm. Motor: Cub Cadet 70, 208 CC. Potencia nominal: 3,9 kw. / min -1 Tracción: Asistida Model no.: 31AR2T6D603 Precio*: C.D. 6 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad QUITANIEVES [ 111 ]

114

115 POTENTE EN TODOS LOS ASPECTOS Si necesita limpiar espacios más grandes, un quitanieves de dos fases Cub Cadet 2X es la opción correcta. La autopropulsada 2X puede hacer frente al clima invernal en cualquier superficie y cuenta con un sinfín de acero que recoge la nieve en la primera fase y lanza nieve fuera de la tolva para completar la segunda fase. La serie 2X ofrece una gama completa con diferentes opciones de ancho para combatir el invierno. 1 SISTEMA DE BARRENA En lugar de un pasador fusible por cada mitad de barrena, el Xtreme Auger tiene un pasador por cada segmento Posiciones / Individual. Esto reduce los costos de mantenimiento.la nieve y el hielo son cortados por las palas de la barrena, antes de ser introducidos en la turbina, que transfiere la nieve a través de la tolva para su expulsión. Tecnología avanzada para un mejor rendimiento. 2 2X DOS FASES Para nevadas medias y fuertes Rápida y eficaz limpieza de la nieve Ideal para zonas abiertas, parkings etc. 3 4 QUITANIEVES SWE 933 SWE 6 Ancho limpieza / Altura entrada: 61 cm. / 53 cm. Motor: Cub Cadet 70, 208 CC. Potencia nominal: 3,9 kw. / min -1 Tracción: 6 adelante / 2 atrás Ancho limpieza / Altura entrada: 84 cm. / 22 " Motor: Cub Cadet 110, 357 CC. Potencia nominal: 7,4 kw. / min -1 Tracción: 6 adelante / 2 atrás Model no.: 31AW53LR603 Precio*: 1.750,00 Model no.: 31AY95KV603 Precio*: C.D. 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad QUITANIEVES [ 113 ]

116 THREE-STAGE

117 LA MÁS POTENTE DE LA SERIE X La potencia de la 3X con su sitema de tres fases, la convierten en el buque insignia de los quitanieves Cub Cadet. Elimina las nevadas copiosas un 50 % más rápido que otro quitanieves de dos fases de Cub Cadet 2X y le permite eliminar fácil y rápidamente 46 cm. de nieve a un ritmo cómodo, lanzándola más lejos que un quitanieves convencional. 1 SISTEMA DE BARRENA En lugar de un pasador fusible por cada mitad de la barrena Xtreme Auger tiene un pasador por cada segmento Posiciones / Individual. Esto reduce los costos de mantenimiento. La nieve y el hielo son cortados por las palas de la barrena, antes de ser introducidos en la turbina, que transfiere la nieve a través de la tolva para su expulsión. Tecnología avanzada para un mejor rendimiento. 2 3X TRES FASES Para nieve pesada y húmeda Potente limpieza de la nieve, ahorro de tiempo Ideal para la limpieza de grandes superficies. 3 REVOLUCIONARIA SERIE 3X CON TECNOLOGÍA DE 3 FASES QUITANIEVES FASE 25% RENDIMIENTO DE NIEVE 2. FASE 3. FASE 30% TIEMPO AHORRADO MÁS FÁCIL Y MENOS ESFUERZO EN EL CONTROL 6 7 QUITANIEVES [ 115 ]

118 SISTEMA DE CONTROL (730 HD TDE) 1. Nieve compacta:mover la palanca a la posición de nieve compacta. El peso se cambia a la parte delantera del quitanieves y lo presiona hacia abajo. 2. Nieve normal: equilibra el quitanieves, permitiendo al usuario maniobrar fácilmente. 3. Posición gravel: Use esta posición en caminos y lugares con grava suelta o firme irregular, para prevenir el lanzamiento de piedras, etc. 4. Posición transporte: en estas posición se eleva la tolva para transportar la maquina sin dañar el suelo. 530 HD SWE Ancho limpieza / Altura entrada: 76 cm. / 58 cm. Motor: Cub Cadet 130, 420 CC. Potencia nominal: 8,3 kw. / min -1 Tracción: 6 adelante / 2 atrás 528 HD SWE Ancho limpieza / Altura entrada: 71 cm. / 58 cm. Motor: Cub Cadet 90, 357 CC. Potencia nominal: 7,4 kw. / min -1 Tracción: 6 adelante / 2 atrás Model no.: 31AY57KZ603 Precio*: C.D. Model no.: 31AY55KY603 Precio*: C.D. 526 HD SWE Ancho limpieza / Altura entrada: 66 cm. / 58 cm. Motor: Cub Cadet 90, 357 CC. Potencia nominal: 7,4 kw. / min -1 Tracción: 6 adelante / 2 atrás Model no.: 31AY57KZ603 Precio*: 2.640, HD TDE Ancho limpieza / Altura entrada: 76 cm. / 58 cm. Motor: Cub Cadet 130, 420 CC. Potencia nominal: 8,3 kw. / min -1 Tracción: 6 adelante / 2 atrás Model no.: 31AY77KZ603 Precio*: 3.625,00 [ 116 ] QUITANIEVES

119 THREE-STAGE 1 ASA GRANDE El asa extra grande permite un agarre perfecto, incluso con guantes de invierno, detalle de gama alta. PATINES AJUSTABLES Los revoluccionarios patines COOL BLUE se deslizan mejor por la nieve. Fabricados en material resistente y de larga duracion, no se oxidarán ni dañaran su camino. Equipados tambien en los modelos 3x de tres fases. BLOQUEO DE EMBRAGUE El sistema de bloqueo de embrague, le permite controlar con una sola mano la tracción y el molinete, dejando la otra libre para dirigir la tolva. Ahorrando tiempo y facilitando su uso en la nieve MANILLAR ERGONÓMICO Manillar de diseño ergonómico con todos los mandos a su alcance. NEUMÁTICOS X-TRAC Los neumáticos tienen un dibujo X-Trac especifico, permitiendo un perfecto agarre en la nieve sin necesidad de cadenas. MOTORES DE INVIERNO OHV CON GRANDES DEPÓSITOS Los motores Cub Cadet de 4T. OHV para invierno, combinan un excelente arranque y bajas emisiones, desarrollados para bajas temperaturas ofrecen suficiente potencia y par en las perores condiciones. QUITANIEVES 5 6 CONTROL DE TOLVA Lance la nieve en la dirección que desee con el control remoto de la tolva, fácilmente y sin esfuerzo. PUÑOS CALEFACTABLES Mantenga sus manos calientes y trabaje con Confort!. CONTROL DE GIRO FACIL Los giros al alcance de su dedo. Podrá maniobrar fácilmente gracias a los gatillos, con una sola mano y sin esfuerzo. 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad QUITANIEVES [ 117 ]

120 ACCESORIOS QUITANIEVES PALA DOZER Para todos los quitanieves Cub Cadet 2X y 3X Series. Peso con embalaje 20 kg. Mod. no.: Precio*: C.D. BARREDORA FRONTAL Para la serie LT de tractors con descarga trasera, ancho de trabajo 105 cm., control remote total desde el asiento, correa de acción y Soporte frontal incluido, peso con embalaje: 61 kg. Mod. no.: C678 Precio*: 1.994,26 Colector frontal modelo C678 Mod. no.: A678 Precio*: 563,03 AONADORA / SEMILLADORA Abonadora de empuje, 59 kg. de capacidad, solida construcción. Abonadora de empuje, 23 kg. de capacidad, peso aprox. 4 kg. Mod. no.: A000 Precio*: 472,98 Mod. no.: Precio*: 111,93 PASADORES (FUSIBLES) Para todos los modelos excepto 933 SWE. Juego de 4 fusibles y pasadores. Peso con embalaje 0,07 kg. Mod. no.: 7011-M Precio*: Post-venta Para modelo 933 SWE, peso con embalaje 0, 08 kg. Mod. no.: 7011-M Precio*: Post-venta [ 118 ] ACCESORIOS

121 FUNDA PROTECTORA L / XL 1 Para todos los modelos de quitanieves Cub Cadet. Medidas aprox. 170 x 80 x 100 cm., peso con embalaje: 1,3 kg. Mod. no.: 2024-U Precio*: C.D. ACEITE DE MOTOR INVIERNO Aceite especial de motor para invierno (SAE 5W-30), capacidad 1000 ml. peso con embalaje 0,95 kg. Mod. no.: 6012-X Precio*: 2 ESTABILIZADOR COMBUSTIBLE EASY-RUN Capacidad 250 ml. peso con embalaje 0,25 kg. Mod. no.: 6012-X Precio*: 3 OBTENGA MÁS INFORMACIÓN EN NUESTRO CATÁLOGO DE INVIERNO Necesita más información sobre nuestro programa de quitanieves y la completa gama de accesorios de invierno para nuestros tractores. Acceda a internet y descargue el catálogo de invierno Cub Cadet 2017: ACCESORIOS 4 5 O escanea el codigo QR con su teléfono móvil. y empiece a conocer nuestra gama. 6 WINTER PRODUKTPROGRAMM 2016/17 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad ACCESORIOS [ 119 ]

122 221 LHP Motor de invierno de 4T. OHV Cub Cadet 70, 208 CC. MOTOR Potencia nominal 3,9 kw. / min -1 Arranque 230V Arranque eléctrico Capacidad del depósito 1,9 l Ancho de limpieza / Altura de entrada 53 cm. / 33 cm. Patines azules anti-deslizantes Polímero / atrásible SISTEMA BARRENA Diám. molinete / material Sistema barrena Díam. de entrada de nieve 23 cm. / Plástico resistente reforzado 1 fase Engrasadores SISTEMA DE TRACCIÓN Dirección asistida Velocidad Ruedas Asistida Ruedas 8" x 2", rodamientos de bolas SISTEMA TOLVA SEGURIDAD Y Y CONFORT Rotación tolva Palanca / 190 Dirección Por palanca Empuñadura calefactables Faro 12,8 V. / 21 W. Nivel de presión sonoro LpA (db) 88 Potencia acústica LwA (db) 98 Potencia acústica garantizada LwAg (db) 100 MEDIDAS Valor vibración AHV Mano / Brazo 5,0 m / s² Tolerancia Mano / Brazo (K Factor) 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) 107 cm. / 58 cm. / 110 cm. Peso neto Referencia 41 kg. 31AR2T6D603 EAN Precio* C.D. [ 120 ] QUITANIEVES

123 524 SWE 526 HD SWE 528 HD SWE Cub Cadet 70, 208 CC. Cub Cadet 90, 357 CC. Cub Cadet 90, 357 CC. 3,9 kw. / min -1 7,4 kw. / min -1 7,4 kw. / min V Arranque eléctrico 230V Arranque eléctrico 230V Arranque eléctrico 1 1,9 l 4,7 l 4,7 l 61 cm. / 53 cm. 66 cm. / 58 cm. 71 cm. / 58 cm. Polímero de alta resistencia - evita que se raspe Polímero de alta resistencia - evita que se raspe Polímero de alta resistencia - evita que se raspe 30 cm. / Acero 30 cm. / Acero 30 cm. / Acero 2 2 fases con barrena Xtreme / Segmentos 3 fases con barrena Xtreme / Segmentos 3 fases con barrena Xtreme / Segmentos 30 cm. 30 cm. 30 cm. Sobre rodamientos de barrena libre de mantenimiento libre de mantenimiento Control por gatillos Control por gatillos Control por gatillos 3 6 adelante / 2 atrás 6 adelante / 2 atrás 6 adelante / 2 atrás 15" x 5", X-Trac Pista de invierno 16" x 4, 8", X-Trac Pista de invierno 16" x 6,5", X-Trac Pista de invierno Joystick / 200 Joystick / 200 Joystick / 200 Por joystick Por joystick Por joystick Estándar Estándar Estándar 28 V. / 28 W. 28 V. / 28 W. 28 V. / 28 W QUITANIEVES ,0 m / s² 5,0 m / s² 5,0 m / s² 1,5 m / s² 1,5 m / s² 1,5 m / s² 137 cm. / 65 cm. / 111 cm. 140 cm. / 72 cm. / 110 cm. 140 cm. / 77 cm. / 110 cm kg. 116 kg. 118 kg. 31AW53LR603 31AY55KX603 31AY55KY , ,00 C.D. 7 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad QUITANIEVES [ 121 ]

124 530 HD SWE Motor de invierno de 4T. OHV Cub Cadet 130, 420 CC. MOTOR Potencia nominal 8,3 kw. / min -1 Arranque 230 V. Arranque eléctrico Capacidad del depósito 4,7 l Ancho de limpieza / Altura de entrada 76 cm. / 58 cm. Patines azules anti-deslizantes Polímero de alta resistencia SISTEMA BARRENA Diám. molinete / material Sistema barrena 30 cm. / Acero 3 fases con barrena Xtreme / Segmentos Díam. de entrada de nieve 30 cm. Engrasadores libre de mantenimiento SISTEMA DE TRACCIÓN Dirección asistida Velocidad Ruedas Control por gatillos 6 adelante / 2 atrás 16" x 6,5", X-Trac Pista de invierno SISTEMA TOLVA Rotación tolva Joystick / 200 Dirección Joystick SEGURIDAD Y CONFORT Empuñadura calefactables Estándar Faro 28 V. / 28 W. Nivel de presión sonoro LpA (db) 90 Potencia acústica LwA (db) 100 Potencia acústica garantizada LwAg (db) 102 MEDIDAS Valor vibración AHV Mano / Brazo 5,0 m / s² Tolerancia Mano / Braz o(k Factor) 1,5 m / s² Medidas (L / A / AL) 140 cm. / 80 cm. / 110 cm. Peso neto Referencia 120 kg. 31AY57KZ603 EAN Precio* C.D. [ 122 ] QUITANIEVES

125 730 HD TDE 933 SWE Cub Cadet 130, 420 CC. Cub Cadet 110, 357 CC. 8,3 kw. / min -1 7,4 kw. / min V Arranque eléctrico 230V Arranque eléctrico 1 4,7 l 4,7 l 76 cm. / 58 cm. 84 cm. / 22 " Polímero de alta resistencia Polímero de alta resistencia 30 cm. / Acero 41 cm. / Acero 2 3 fases con barrena Xtreme / Segmentos 2 fases con barrena Xtreme / Segmentos 30 cm. 41 cm. libre de mantenimiento Control por gatillos Sobre rodamientos de barrena Control por gatillos 3 6 adelante / 2 atrás 6 adelante / 2 atrás Track Tracción 16" x 6,5", X-Trac Pista de invierno Joystick / 200 Joystick / 200 Joystick Joystick Estándar Estándar 28 V. / 28 W. 28 V. / 28 W QUITANIEVES ,0 m / s² 5,0 m / s² 1,5 m / s² 1,5 m / s² 137 cm. / 80 cm. / 110 cm. 171 cm. / 88 cm. / 113 cm kg. 150 kg. 31AY77KZ603 31AY95KV ,00 C.D. * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad QUITANIEVES [ 123 ]

126 UTV No importa lo que el trabajo exija, el UTV Cub Cadet UTV lo hace. Con su sistema de tracción 4x4 a la carta, obtenga todas sus prestaciones pulsado un interruptor. Y además suspensión ajustable e independiente de doble brazo, viajara con confort a donde vaya.

127 PODEROSO. Y MUY VERSÁTIL.

128 CAMBIO FÁCIL A 4X4 Un interruptor en el salpicadero para pasar de 4x2 ó 4x4 si es necesario. SELECTOR CAMBIO HURST Con la palanca de cambio Hurst tiene la opción de elegir: Adelante, neutro, atrás e incluso reducir marchas. ASIENTO DEL CONDUCTOR PROFESIONAL Un asiento de nivel profesional. amortiguado, le dará mayor confort al trabajar. MAYOR CAPACIDAD Caja de carga con gran capacidad, admite euro pallet. Sistema opcional eléctrico de descarga. SALPICADERO ERGONÓMICO Diseño ergonómico de fácil comprensión, incluye guantera abierta. CVT TRANSMISIÓN Una vez seleccionada el modo 4x4, el UTV selecciona automáticamente la tracción a las cuatro ruedas si fuera necesario, sin necesidad de presionar botones o palancas. CONDUCCIÓN SUAVE La suspensión de doble brazo independiente, ofrece 20 cm. de recorrido libre a la rueda para mayor suvidad de conducción. Capaz de atravesar los terrenos más dificiles y hacer de su conducción una experiencia Confortable solo al alcance de los mejores UTV. POTENTE MOTOR DIÉSEL Impulsado por motor diésel Yanmar, el Cub Cadet 4x4 funciona de forma limpia, silenciosa y eficiente. La inyección directa entrega la potencia constante y necessaria, independientemente del trabajo a realizar. Ofreciendo el mayor par motor que el usuario puede utilizar. [ 126 ] UTV

129 CARACTERÍSTICAS DEL UTV DE CUB CADET CHASIS DE ACERO REPARAZADO Con chasis de caja la construcción ofrece una mayor rigidez, además de gran capacidad de remolque más pesada y capacidad de carga líder en la industria. VOLANTE DE AGARRE SUAVE Además de doble sistema de piñón que reduce el esfuerzo en el giro y manejo. 1 DIFERENCIAL BLOCANTE Fuerza torque por igual a las dos ruedas traseras, el suministro de energía adicional. tracción y control en condiciones severas. 2 FRENOS DE DISCO DE 20 CM. Con doble circuito de manguitos frenos en acero inoxidable que todo unido ofrece una gran reacción para el frenado. NEUMÁTICOS DE TACOS TODO TERRENO Protege la suspensión y la conducción en situaciones difíciles. 23 CM. DE ALTURA CHASIS Un paso de ruedas extra ancho y un centro de gravedad muy bajo, aseguran la estabilidad bajo las condiciones más adversas X4 UTV DIESEL Motor: YANMAR Diésel. 3 cilindros 854 CC. Potencia nominal: 16,4 kw. / min -1 Tracción: CVT (Transmisión variable intercambiables) 2 WD / 4 WD Model no.: 37AK466D603R Precio*: ,40 UTV 4X4 7 6 * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad UTV [ 127 ]

130 UTV ACCESORIOS UTV 4X4 ACCESORIOS Cabina con techo, parabrisas y limpia parabrisas. Mod. no.: Precio*: 5.662,80 Sistema de calefacción integrado en el salpicadero, y conectado al sistema de refrigeración del motor. Mod. no.: Precio*: C.D. Kit de puertas incluida ventana trasera, en cristal de seguridad. Mod. no.: Precio*: 3.127,85 Cabina en tela (no apta para carretra). Cabrestante. Kit de cableado y soporte eléctrico para accesorios eléctricos. (descarga electrica, barra de luces, luces de trabajo) (delantera / trasera). Mod. no.: 39B Precio*: 721,34 Mod. no.: 39A Precio*: 1.122,28 Mod. no.: 39B Precio*: 441,65 Parabrisas. Mod. no.: Precio*: 1.482,25 Kit de descarga eléctrica. Mod. no.: 39B Precio*: 1.270,50 [ 128 ] UTV

131 MOTOR SISTEMA DE TRACCIÓN SISTEMA ELÉCTRICO CHASIS PALANCA Tipo de Motor Cilindrada 4x4 DIÉSEL Yanmar Diésel. modelo 3TNV CC. Potencia nominal 16,4 kw. / min -1 Cilindros Depósito (capacidad) Refrigeración del motor 3 en linea montado en el centro 21,5 l. Diésel Refrigeración del motor Max. Motor torque (min -1 ) - / Transmisión Velocidad Diferencial blocante Caja de cambios Cambio Ruedas Tamaño de la rueda (A/R) WD / CVT (Transmisión variable) intercambiable 2 WD / 4 WD 0-40 km. / h. max. Palanca manual Sellado en baño de aceite Cambio (H-L-N-R) Todo terreno 25" x 10" x 12" / 25" x 11" x 12", 4 PR. Toma eléctrico - Sistema eléctrico 12 V., negativo a tierra Alternator Potencia nominal 12 V A. 12 V Salida En salpicadero Inclinación 28 Ancho de ruedas (min. / max.) Max. vertical Carga Suspensión de ruedas Carcasa amortiguador Frenos Tubos frenos Dirección Capacidad de remolque (max.) Plataforma de carga Capacidad de carga útil (max.) Base de ruedas (aprox.) Distancia al suelo desde plataforma (aprox.) Distancia al suelo desde bastidor (aprox.) Max. ángulo de giro / mm. 100 kg. Muelle regulable sobre impacto en las 4 ruedas 20 cm. 20 cm. díametro disco en las 4 ruedas En acero inoxidable Cremallera y piñón en ruedas delanteras Sin freno: 750 kg. con freno: kg. Acero, L = 110 cm., W = 131 cm., H = 29 cm. sin cabina: 420 kg. con cabina: 297 kg. 198 cm. 23 cm. 27 cm. 37 derecha / izquierda Radio de giro 4,05 m. Almacenamiento Permiso de circulación Medidas (L / A / AL) Peso Referencia EAN Caja guantes Todos los componentes están homologados por la UE 314 cm. / 162 cm. / 198 cm. 727 kg. 37AK466D603 Precio* ,40 UTV CARACTERÍSTICAS * Precios de venta al público recomendado por el fabricante, incluyen el 21% de IVA en vigor y pueden ser modificados sin previo aviso. C.D.= Consultar disponibilidad UTV [ 129 ]

132 NOTAS [ 130 ] CUB CADET

133 CUB CADET [ 131 ]

134 Art. No S603 NOVENTA Y DOS S.A. C/ Bristol Pol. Europolis Las Rozas de Madrid (Madrid) Tel.: comercial@92sa.com I Se ha tomado cuidado en la publicación de las especificaciones de texto, fotografías, de las dimensiones, la composición y el rendimiento de la maquinaria. La exactitud de la información no puede ser garantizada, especialmente no se garantiza que los productos cumplan con las imágenes relativas a la técnica, color, forma y el equipo, o que el producto cumpla con la proporción de la imagen. Se reserva el derecho de modificar modelos, características y precios sin previo aviso y sin incurrir en obligaciones. Fotos y textos no contractuales. Precios válidos en la fecha de impresión del catálogo enero 2017.