Regula la temperatura en espacios públicos Ajuste de temperatura sólo por personal cualificado Selector de temperatura oculto

Transcripción

1 Porque todos tenemos frío Sonder le ofrece confort y ahorro ermostato con sistema Escala: 6 a 30ºC BRAIE ermostatos Mecánicos Disponible para todos nuestros modelos de termostatos!! Ideal pasillos y salas de espera AO Regula la temperatura en espacios públicos Ajuste de temperatura sólo por personal cualificado Selector de temperatura oculto Serie A000 Gama base de termostatos Serie A3000 Amplia gama de termostatos con placa embellecedora AO ermostato con manipulación restringida 02 Packs para instalaciones Serie OEM S Se adapta a sus necesidades Sonder Regulación S.A. Catálogo General - 3

2 Energy Control ermostatos de ambiente ermostato para calefacción/refrigeración. Contacto conmutado (5A) BRAIE Diseñados y fabricados en España Mecánico a 2 hilos acción todo/nada de baja deriva térmica Dimensiones 76 x 76 x 38 mm Escala 6 a 30ºC, incluye topes para bloquear botón Diferencial inferior a ºC, máxima sensibilidad Ideal en suelo radiante eléctrico A A 3002 A 3002 Braille A Packs 5 Uds. Calefacción 5A Packs 5 Uds. Calefacción 5A RA 4 A para invidentes Pack Ud. A resistencia aceleradora 230V ermostato con luz piloto Mecánico de acción todo/nada de baja deriva térmica Dimensiones 76 x 76 x 38 mm Escala 6 a 30ºC, incluye topes para bloquear botón Diferencial inferior a ºC 08 P A Pack Ud. Calefacción 5A ermostato con interruptor marcha/paro Mecánico de acción todo/nada de baja deriva térmica Dimensiones 76 x 76 x 38 mm Diferencial inferior a ºC 08 OFF P O A Packs 5 Uds. Calefacción 0A ermostato con interruptor frío/paro/calor Mecánico de acción todo/nada de baja deriva térmica Dimensiones 76 x 76 x 38 mm Diferencial inferior a ºC 08 4 A Packs 5 Uds. Calefacción 6A 32 - Catálogo General Sonder Regulación S.A.

3 ermostatos de ambiente ermostato con 2 velocidades de climatización Energy Control Mecánico de acción todo/nada Dimensiones 76 x 76 x 38 mm Diferencial inferior a ºC A Interruptor frío/paro/calor y velocidades I, II. 6A ermostato con reducción nocturna Mecánico de acción todo/nada Dimensiones 76 x 76 x 38 mm Diferencial inferior a ºC 08 R A Confort/economía/automático y luz piloto. 5A ermostato independiente y ventilador contínuo Mecánico de acción todo/nada de baja deriva térmica Dimensiones 76 x 76 x 38 mm Diferencial inferior a ºC A Calefacción 5A y ventilador continuo a tres velocidades ermostato con ventilador de tres velocidades Mecánico de acción todo/nada de baja deriva térmica Dimensiones 76 x 76 x 38 mm Diferencial inferior a ºC A Calef. 5A y ventilador termostático a tres velocidades Sonder Regulación S.A. Catálogo General - 33

4 Energy Control ermostatos de ambiente BRAIE ECOOGICOS ni electricidad, ni pilas ermostato para calefacción/refrigeración. Contacto conmutado (0A) Mecánico a 2 hilos de acción todo/nada Dimensiones 76 x 76 x 35 mm Diferencial inferior a ºC, máxima sensibilidad A Packs 20 Uds. Calefacción 0A ermostato con interruptor marcha/paro y luz piloto A 002 Braille Packs 20 Uds. Calefacción 0A 3 2 para invidentes Mecánico a 2 hilos de acción todo/nada Dimensiones 76 x 76 x 35 mm Diferencial inferior a ºC OFF P O A Packs 20 Uds. Calefacción 0A ermostato con interruptor frío/paro/calor Mecánico de acción todo/nada Dimensiones 76 x 76 x 35 mm Diferencial inferior a ºC A Packs 20 Uds. Calefacción 6A 4 Embellecedor para series A 000 y A 3000 Placa embellecedora para cualquier termostato de la serie A 000 y A 3000 Sus taladros se acoplan a todo tipo de cajas de Ø60mm empotrables Inyectado en el mismo material y color que el resto de la gama 60 mm Incluye 2 tornillos de fijación ermostato-placa 93 PACA A Compatible con cajas standard europeas 34 - Catálogo General Sonder Regulación S.A.

5 ermostatos de ambiente Energy Control ermostato para calefacción/refrigeración. Mecánico a 2 hilos acción todo/nada de baja deriva térmica Dimensiones 73 x 73 x 35 mm Diferencial inferior a ºC, máxima sensibilidad Packs 0 Uds. Calefacción / Refrigeración. Calef. 0A ermostato de ambiente con ajuste oculto Diseñados para instalaciones en espacios públicos como oficinas, ambulatorios, colegios...etc.sin necesidad de instalar accesorios. Evita la mala detección y el engorro de las cajas con cierre de metacrilato Mecánico a 2 hilos acción todo/nada de baja deriva térmica Regulación interna, ideal edificios públicos Dimensiones 76 x 76 x 30 mm Escala 6 a 30ºC Diferencial inferior a ºC 3 2 y olvidese de accesorios innecesarios! AO 0.24 Calefacción / Refrigeración. Calefacción 0A ambién disponemos de sistemas para la individualización de instalaciones centralizadas - Armarios de 2 a 6 módulos - Conjuntos completos de sistemas - Software con clave hardware, amplificadores de bus,...etc. - Consulte el resto de la gama Sonder Regulación S.A. Catálogo General - 35

6 36 - Catálogo General Sonder Regulación S.A.

7 ermostatos Digitales MODERAO E ermostato Electrónico MODERAO RF ermostato Electrónico VÍA RADIO MODERAO RD ermostato Electrónico para Suelo Radiante a gama moderato le proporciona una electrónica de última generación y alta precisión combinada, con la sencillez de uso de un termostato mecánico, le permite seleccionar la temperatura deseada y en el acto simplemente girando el botón, sin programaciones ni parámetros que configurar. Serie Quad ermostatos Ambiente y Suelo Radiante Serie Siesta Precisos ermostatos y Cronotermostatos de programación sencilla Serie VEI ermostatos y Reguladores para FA - COIS Sonder Regulación S.A. Catálogo General - 37

8 Energy Control ermostatos de ambiente ermostato digital Quad - A Dimensiones 76 x 76 x 30 mm. Incluye marco caja Ø60 Alimentación según modelo 50Hz / V 50Hz ~ Diferencial ajustable de 0, a 2ºC en calefacción / 0,2 a 2ºC en refrigeración Doble consigna: Bloqueo escala de regulación Escala temperatura de 5 a 35ºC Función marcha/paro y antihielo (de 5 a 8ºC) Calibración de sonda confort / economía Visualización de temperatura en ºC ó ºF Indicación estado del contacto y Cambio frío /calor mediante parámetros Ideal Suelo Radiante Eléctrico 40 Calefacción + ºC Quad - A Calefacción / Refrigeración. Relé 6A Quad - A Calefacción / Refrigeración. Relé 6A 2 O C Refrigeración _ ºC + ºC 3 C 4 5 ermostato digital a 2 hilos Siesta-A Dimensiones 00 x 80 x 20 mm Alimentación 2 pilas.5v AAA alcalinas Diferencial ajustable de 0, a 2ºC en calefacción / 0,2 a 2ºC en refrigeración Bloqueo escala de regulación y aviso de cambio de pilas "bat Escala temperatura de 5 a 35ºC Función marcha/paro y antihielo (de 5 a 8ºC) Doble consigna: confort / economía Calibración de sonda Visualización de temperatura en ºC ó ºF Indicación estado del contacto y página 70 Cambio frio /calor por tecla directa ideal rejilla motorizada a 3 hilos (recomendado por los principales fabricantes) 40 Calefacción Refrigeración + ºC _ ºC 2 O C 3 C Siesta-A Relé 8 A ermostato Electrónico Moderato - A Dimensiones 76 x 76 x 30 mm. Incluye marco caja Ø60 Alimentación: 50Hz Relé libre de potencial: 6(7)A Diferencial inferior a ºC Escala temperatura de 6 a 30ºC Ideal Suelo Radiante Eléctrico 40 Refrigeración _ ºC Moderato - A Calefacción / Refrigeración. Relé 6A + ºC Calefacción C C O Alimentación 38 - Catálogo General Sonder Regulación S.A.

9 ermostatos de ambiente Energy Control Cronotermostato semanal a 2 hilos con PI Siesta-CR Gestión avanzada de los procesos de activado / desactivado de la caldera que le proporcionan considerable mayor ahorro y eficiencia, hasta un 30% de ahorro frente a otros modelos. Además incorpora dos funciones de seguridad, PASS que bloquea la programación y PI que bloquea el teclado, para evitar manipulaciones indebidas y protección infantil. Dimensiones 00 x 80 x 20 mm Alimentación 2 pilas.5v AAA alcalinas incluidas 4 niveles temperatura: confort, económica, antihielo y paro 3 programas fijos y independiente para cada día Función COPY para traspasar el programa de un día a otro Diferencial ajustable de 0, a 2ºC en calefacción / 0,2 a 2ºC en refrigeración Posee protección de la programación (PAS) y bloqueo de teclado (PI) Función protección de la bomba circuladora contra bloqueos Selección calefacción o refrigeración por teclas (sin necesidad de entrar en programación) ideal rejilla motorizada a 3 hilos (recomendado por los principales fabricantes) Programa ausencia por vacaciones y de invitados Mantiene la programación en memória aun sin pilas Aviso de cambio de pilas "batt Indicación estado del contacto y Escala temperatura de 5 a 35ºC Bloqueo escala de regulación Calibración de sonda ecla marcha/paro Relé libre de potencial: 8A Siesta-CR Siesta-CR apa azul. Relé 8A apa blanca. Relé 8A Calefacción + ºC Refrigeración _ ºC 2 O C 3 C 40 Cronotermostatos semanales a 2 hilos Dimensiones 0 x 75 x 25 mm Alimentación por dos pilas tipo R6, incluidas Cuatro programas: 3 fijos y ajustable Asignable programa distinto a cada día semana Dos niveles de temperatura: confort y economía Modo automático o manual (no dispone de función paro) Programa vacaciones Selector acción todo/nada o cronoproporcional 8A 250V ACµ A C C 2 3 oad 4 5 Mando elefónico 205 EURO 2.04 Calefacción / Refrigeración. Relé 8A Sonder Regulación S.A. Catálogo General - 39

10 Energy Control ueva Frecuencia 868 MHz ermostatos sin hilos - Vía Radio ermostato digital por radiofrecuencia Dimensiones: EMISOR 00 x 80 x 20 mm / RECEPOR 30 x 30 x 35 mm Alimentación: EMISOR - 2 pilas.5v AAA alcalinas / RECEPOR - 50Hz Diferencial ajustable de 0, a 2ºC en calefacción / 0,2 a 2ºC en refrigeración Bloqueo escala de regulación y aviso de cambio de pilas "bat Escala temperatura de 5 a 35ºC Función antihielo de 5 a 8ºC Selección calefacción o refrigeración por teclas (sin necesidad de entrar en programación) ideal rejilla motorizada a 3 hilos (recomendado por los principales fabricantes) Función marcha/paro Doble consigna: Calibración de sonda confort / economía Visualización de temperatura en ºC ó ºF Indicación estado del contacto y C O C Siesta-CR RF 40 Siesta-A RF relé 2(5)A, sin hilos 868 MHz Cronotermostato digital por radiofrecuencia ueva Frecuencia 868 MHz Dimensiones: EMISOR 00 x 80 x 20 mm / RECEPOR 30 x 30 x 35 mm Alimentación: EMISOR - 2 pilas.5v AAA alcalinas / RECEPOR - 50Hz 4 niveles temperatura: confort, económica, antihielo y paro (tecla marcha/paro) 3 programas fijos y independiente para cada día Función COPY para traspasar el programa de un día a otro Diferencial ajustable de 0, a 2ºC en calefacción / 0,2 a 2ºC en refrigeración Posee protección de la programación (PAS) y bloqueo de teclado (PI) Función protección de la bomba circuladora contra bloqueos Selección calefacción o refrigeración por teclas (sin necesidad de entrar en programación) ideal rejilla motorizada a 3 hilos (recomendado por los principales fabricantes) Programa ausencia por vacaciones y de invitados Aviso de cambio de pilas "batt y mantiene la programación en memória aun sin pilas Indicación estado del contacto y Escala temperatura de 5 a 35ºC (posibilidad de bloqueo) y calibración de sonda C O C Siesta-CR RF Siesta-CR RF relé 2(5)A, sin hilos 868 MHz Siesta-CR RF 2 zonas relés 2(5)A, sin hilos 868 MHz C O C Siesta-CR RF 2 zonas C O C Catálogo General Sonder Regulación S.A.

11 ermostatos sin hilos - Vía Radio ermostato digital Quad - A RF Dimensiones 76 x 76 x 30 mm. Incluye marco caja Ø60 Alimentación: EMISOR - 2 pilas.5v AAA alcalinas / RECEPOR - 50Hz Sensor interno para la temperatura de ambiente (regula temperatura economía y confort) Doble consigna: confort / economía Resto de características como Quad-A Energy Control ueva Frecuencia 868 MHz Alimentación Alimentación C O C Emisor Receptor 40 Quad - A RF Relé 6A. ermostato Electrónico Moderato - A RF Dimensiones 76 x 76 x 30 mm. Incluye marco caja Ø60 Alimentación: EMISOR / RECEPOR - 50Hz Relé libre de potencial: 6(7)A Diferencial inferior a ºC Escala temperatura de 6 a 30ºC ueva Frecuencia 868 MHz Alimentación 2 3 Emisor Alimentación C O C Receptor 40 Moderato - A RF Calefacción / Refrigeración. Relé 6A Cronotermostato semanal por radiofrecuencia Dimensiones 0 x 75 x 25 mm Alimentación por dos pilas tipo R6, incluidas Cuatro programas: 3 fijos y ajustable Asignable programa distinto a cada día semana Dos niveles de temperatura: confort y economía o dispone de función Paro 205 8A 250V ACµ C A C 2 3 oad EURO II-RF Sin hilos, vía radio 433Mhz. Relé 8A Sonder Regulación S.A. Catálogo General - 4

12 Energy Control Humidostatos de ambiente digitales Humidostato digital Quad - HR e permite configurar el control en 4 modos de regulación distintos: Calefacción - controla calefacción, visualiza humedad pero no la regula Humidificador - controla humedad, visualiza temperatura pero no la regula Refrigeración - controla tª aire acondicionado, visualiza humedad pero no la regula Refrigeración (control grado de confort) - visualiza y controla, temperatura aire acondicionado y humedad %H.R. Placa embellecedora para caja Ø60 incluida Medidas: 76 x 76 x 35 mm Alimentación: 50Hz Escala: de 20% a 80% Consigna regulable + % _ % Diferencial configurable Relé de 6A 40 O C C Quad - HR Escala de 20% a 80%. Relé 6A Versiones a 2 relés, para control de humedad y batería de calor Consultar Humidostato digital Quad - HR RF e permite instalar el control sin cableados adicionales y configurarlo en 4 modos de regulación distintos: Calefacción - controla calefacción, visualiza humedad pero no la regula Humidificador - controla humedad, visualiza temperatura pero no la regula Refrigeración - controla tª aire acondicionado, visualiza humedad pero no la regula Refrigeración (control grado de confort) - visualiza y controla, temperatura aire acondicionado y humedad Placa embellecedora incluida Placa embellecedora para caja Ø60 incluida Alimentación: 50Hz %H.R. Escala: de 20% a 80% Consigna regulable Diferencial configurable Relé de 6A Alimentación 2 3 Emisor Alimentación C O C Receptor 40 Quad - HR RF Escala de 20% a 80%. Relé 6A 42 - Catálogo General Sonder Regulación S.A.

13 ermostatos suelo radiante Energy Control ermostato digital Moderato - RD para suelo radiante Incluye 2 sondas calibrables por separado Dimensiones 76 x 76 x 30 mm. Incluye marco caja Ø60 Sensor interno para la temperatura de ambiente (regula temperatura economía y confort) Sonda externa de doble aislamiento de 3 m para limitar la temperatura del suelo, con diferencial ajustable Resto de características como Moderato-A 40 Calef. Refrig. + ºC _ ºC Sonda 2 O C C PC2000 Alimentación 6 7 Moderato - RD Relé 6A. PC2000 doble aislamiento v~ ermostato digital Quad - RD para suelo radiante Incluye 2 sondas calibrables por separado Dimensiones 76 x 76 x 30 mm. Incluye marco caja Ø60 Sensor interno para la temperatura de ambiente (regula temperatura economía y confort) Sonda externa de doble aislamiento de 3 m para limitar la temperatura del suelo, con diferencial ajustable Resto de características como Quad-A Calef. Refrig. + ºC _ ºC 2 O C Sonda C PC2000 Alimentación 6 7 Quad - RD Relé 6A. PC2000 doble aislamiento v~ Quad - RD Relé 6A. PC2000 doble aislamiento. 40 Cronotermostato digital Siesta-CR para suelo radiante Incluye 2 sondas calibrables por separado Sonda interna para la temperatura de ambiente (regula temperatura economía y confort) Calef. + ºC Refrig. _ ºC Sonda 4 5 Sonda externa de doble aislamiento de 3 m para limitar la temperatura del suelo, con diferencial ajustable 2 O C 3 C C00KV Resto de características como Siesta-CR 40 Siesta-CR Radiante Calefacción / Refrigeración. Relé 8A Sonder Regulación S.A. Catálogo General - 43

14 Energy Control ermostatos Fan Coil Control de velocidades Dimensiones 76 x 76 x 30 mm. Incluye marco caja Ø60 Alimentación a 50/60 Hz Interruptor Marcha/Paro y selector velocidad ventilador I,II,III. Sin termostato VEI RV Marcha-paro y tres velocidades ermostato para Fan Coil de dos tubos VEI M Dimensiones 25 x 77 x 37 mm Alimentación a 50/60 Hz Interruptor Marcha/Paro, selector frío/calor/sólo ventilador y selector velocidad ventilador I,II,III (posibilidad conexionado ventilador termostático o contínuo) Indicadores luminosos: Marcha y contacto cerrado Escala de 6 a 30ºC. Rueda con 2 topes para bloquear la temperatura de consigna Diferencial 0,5ºC Posibles conexionados para los dos modelos VEI M Y E COEXIOADO CO VEIADOR ERMOSÁICO COEXIOADO CO VEIADOR COÍUO VEI E O/OFF ºC I III II O/OFF ºC I III II VEI M Mecánico. Relé 8(5)A VEI E Electrónico. Relé 8(5)A ermostato para Fan Coil de cuatro tubos VEI EZ Dimensiones 25 x 77 x 37 mm Alimentación a 50/60 Hz Escala de 6 a 30ºC. Rueda con 2 topes para bloquear ª consigna Interruptor Marcha/Paro, selector ventilación automática/continua, selector velocidad ventilador I,II,III Indicadores luminosos: Marcha y contacto cerrado Diferencial calefacción 0,5ºC / refriger. 0,9ºC Zona neutra ajustable de a 8ºC 402 VEI EZ / EZSD O/OFF ºC I III II VEI EZSD VEI EZ Electrónico. Relé 8(5)A VEI EZSD Ventil EZ con sonda exterior,5m 44 - Catálogo General Sonder Regulación S.A.

15 Accesorios Control inteligente de válvulas a para suelos radiantes hidráulicos con varias zonas Control en formato rail para 4 u 8 zonas según modelo, con instalación por cableado y fusible de protección. Detecta automáticamente la orden de arranque procedente de cualquier termostato y cuando todos están en su grado confort se para la bomba de la caldera para mayor silencio y ahorro. Relé Salida: El equipo dispone de 2 relés de salida libres de potencial para poder realizar la maniobra de arranque y paro de bomba sobre dos posibles tensiones distintas. Ejemplo la bomba recirculadora puede estar alimentada a 230Vac, mientras el otro relé activa una caldera mural (24V). Entradas ermostatos: Puede tener 4 u 8 zonas térmicas, es compatible tanto con termostatos mecánicos, a pilas o alimentados con corriente a 230Vac. Para versión a 24 V consultar a fábrica. Salidas a Cabezales érmicos: Cada zona térmica controlada por un termostato puede activar al mismo tiempo hasta 2 cabezales térmicos Zona4: Caja Rail-DI 9 módulos Energy Control Zona8: Caja Rail-DI 8 módulos Sin programación, activa la bomba de recirculación sólo cuando alguna de las válvulas lo necesita. Posibilidad de alimentación directa a válvulas y termostatos o mediante reloj externo crear una zona horaria A de otra zona horaria B distinta Suministro máx. bomba: 2A Fusible de protección Ejemplo de Conexionado ermostatos emporizados Con Alimentación (por zona) EMPORIZACIOES A B Z R R R REÉS IBRES DE POECIA A B A B A B A B R R2 F U S I B E O C O C AIMEACIÓ DE REOJ ERMOSAO C C O VÁVUA VÁVUA2 Caldera Mural R R R R R R R R R ERMOSAO A B VÁVUAS ZOA2 ERMOSAO A B VÁVUAS ZOA3 ERMOSAO A B VÁVUAS ZOA4 ERMOSAO ZOA VÁVUAS A B Conexiones para temporizar zonas REÉS 2 AIMEACIÓ R R R A B A B A B A B R R2 F U S I B E Zona Zonas temporizables. 2 Relés 6A Zona Zonas temporizables. 2 Relés 6A 400 Sonder Regulación S.A. Catálogo General - 45

16 Energy Control Accesorios Control inteligente de válvulas a para suelos radiantes hidráulicos con varias zonas Detecta automáticamente la orden de arranque procedente de cualquier termostato activando válvula de la zona y bomba de circulación. Cuando todos están en su grado confort se para la bomba de la caldera para mayor silencio y ahorro. Caja ABS de reducido tamaño para una instalación sencilla, incluso dentro de la caja de colectores Sin programación, accional la bomba de recirculación sólo cuando alguna de las válvulas lo necesita. Consumo: 0,75 VA (por zona en uso) Suministro máx. bomba: 2A IP55 V4 sto 4 V3 sto 3 sto 5 V 5 sto 6 V 6 Alimentación F Bomba de recirculación F V 2 sto 2 V sto Ida del agua caliente sto = ermostato V = Válvula a bomba funciona solo cuando algúna de las zonas tiene demanda del termostato Zona Sonda ambiente. Relé 25A 400 Recambios Siesta RF Recambios para la serie Siesta - CR RF (características generales en la página 40) Emisor Siesta-CR RF Caracterísitcas generales como Receptor Siesta RF Caracterísitcas generales como Receptor Siesta RF 2 zonas Caracterísitcas generales como Catálogo General Sonder Regulación S.A.