Aspirador de cepillos para alfombras Ancho útil de 60 centímetros

Transcripción

1 Aspiradores de cepillos para moquetas y alfombras ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS Aspirador de cepillos para alfombras Ancho útil de 60 centímetros Ágil y universal Equipo compacto con un radio de giro mínimo. Ideal para recubrimientos textiles del suelo y superficies resistentes. Con cilindros de cepillos contrarrotativos, cepillos laterales, tubo de aspiración y filtro HEPA (accesorio opcional). Cargador de batería en el equipo ASPIRADORES 1 Sistema de cilindros de cepillos contrarrotativos 3 Apertura completa del equipo Para recubrimientos de suelos duros y textiles sin necesidad de cambiar de cepillos. Los rodillos se ajustan al recubrimiento del suelo correspondiente. Cambio sencillo de batería y bolsa de filtro. Mantenimiento muy fácil. 2 Tubo de aspiración con manguera extralarga 4 Diseño delgado El tubo de aspiración permite una limpieza cómoda de rincones y escaleras, también en zonas de difícil acceso. En caso necesario, la manguera también puede prolongarse. Muy manejable. Cabe en cualquier ascensor, para limpiar sin problemas edificios de varias plantas. 312

2 ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS Características técnicas y equipamiento CV 60/2 RS Bp Pack CV 60/2 RS Características técnicas Para suelos resistentes y recubrimientos de suelos textiles Manguera de aspiración extensible con tubo de aspiración extraíble Incluye batería y cargador a bordo Ancho útil mm Caudal de aire l/s Vacío mbar / kpa 117 / 11,7 117 / 11,7 Capacidad del depósito l Potencia de absorción máx. W Tensión V Ancho nominal estándar mm DN 32 DN 32 Longitud del cable m Nivel de presión acústica (alimentación de red) EN :2010, incertidumbre K = 1 db(a) db(a) Intensidad acústica Potencia del motor de cepillos W Peso kg Dimensiones (la. an. al.) mm Para suelos resistentes y recubrimientos de suelos textiles Manguera de aspiración extensible con tubo de aspiración extraíble Cargador para montaje a bordo incluido en el equipo de serie Equipamiento Boquillas para ranuras y acolchado Tubo de aspiración extraíble Manguera de aspiración ondulada, extraíble Bolsa de filtro Papel Papel Indicador del estado del filtro Cilindro de cepillos Unidades 2 2 Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España ASPIRADORES 313

3 ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS Aspirador de cepillos para alfombras Ancho útil de 66 centímetros Limpieza de grandes superficies El aspirador CV 66/2 está equipado con el sistema de cepillos cilíndricos contrarrotativos, ideal para una limpieza eficiente y en profundidad de grandes superficies enmoquetadas. Es ideal para su uso en hoteles, aeropuertos o instalaciones municipales. 1 2 ASPIRADORES 1 Fácil cambio de filtro El fácil acceso al sistema de filtros permite reemplazar el filtro rápidamente. 2 Sistema de cilindros de cepillos contrarrotativos El innovador sistema de cilindros de cepillos contrarrotativos posibilita la limpieza completa de las fibras de alfombra al cepillarlas por ambas caras. 314

4 ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS Características técnicas y equipamiento CV 66/2 Características técnicas Ancho útil mm 660 Caudal de aire l/s 2 52 Vacío mbar / kpa 143 / 14,3 Capacidad del depósito l 35 Potencia de absorción máx. W 1650 Tensión V Ancho nominal estándar Longitud del cable m 20 Nivel de presión acústica EN , incertidumbre K = 1 db(a) db(a) 73 Intensidad acústica Potencia del motor de cepillos W 400 Peso kg 72 Dimensiones (la. an. al.) mm Sistema de cilindros de cepillos contrarrotativos Asa ajustable en altura Dos ganchos portacables fijos y uno regulable Equipamiento Boquillas para ranuras y acolchado Tubo de aspiración extraíble Manguera de aspiración extensible Bolsa de filtro Papel Indicador del estado del filtro Cilindro de cepillos, cantidad Unidades 2 Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España ASPIRADORES 315

5 ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS Aspirador de cepillos para alfombras Ancho útil de centímetros Limpieza en profundidad Los aspiradores cepilladoras de alfombras de dos motores con generosos anchos útiles sirven para limpiar a fondo grandes áreas en comercios, oficinas, hoteles o restaurantes. Con protección contra la sobrecarga de los cepillos ASPIRADORES 1 Piloto luminoso 3 Óptimas posibilidades de limpieza con flexibilidad El piloto luminoso indica al usuario cuándo es necesario modificar el ajuste del cilindro de cepillos para conseguir un resultado de limpieza óptimo. La manguera de aspiración extensible se puede retirar fácilmente del aspirador, permitiendo eliminar posibles obstrucciones del equipo con facilidad y rapidez. 2 Cable Highflex 4 Embrague centrífugo patentado El cable Highflex amarillo es extremadamente flexible y resistente a la rotura y la torsión. Pueden fijarse en el equipo para no perderlo. Para brindar una vida útil más larga: el innovador embrague centrífugo patentado protege el cabezal de cepillos contra la sobrecarga, evitando así los elevados gastos de servicio. 316

6 ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS Características técnicas y equipamiento CV 48/2 Adv CV 48/2 Ayuda óptica (incluye piloto luminoso) para el ajuste de los cepillos Cable Highflex Dos motores Ayuda óptica (incluye piloto luminoso) para el ajuste de los cepillos Protección electrónica contra sobrecargas de los cepillos Dos motores Características técnicas Clase de eficiencia energética B B Ancho útil mm Caudal de aire l/s Vacío mbar / kpa 250 / / 25 Capacidad del depósito l 5,5 5,5 Máx. potencia absorbida W Tensión V Ancho nominal estándar mm DN 35 DN 35 Longitud del cable m Nivel de presión acústica EN , incertidumbre K = 1 db(a) db(a) Intensidad acústica db(a) Potencia del motor de cepillos W Peso kg Dimensiones (la. an. al.) mm Equipamiento Boquillas para ranuras y acolchado Tubo de aspiración extraíble Manguera de aspiración ondulada, extraíble Bolsa de filtro Fieltro Fieltro Indicador del estado del filtro Cilindro de cepillos Unidades 1 1 Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. CV 38/2 Adv CV 38/2 Ayuda óptica para el ajuste de los cepillos Cable Highflex Dos motores Ayuda óptica para el ajuste de los cepillos Protección electrónica contra sobrecargas de los cepillos Dos motores ASPIRADORES Características técnicas Clase de eficiencia energética C C Ancho útil mm Caudal de aire l/s Vacío mbar / kpa 250 / / 25 Capacidad del depósito l 5,5 5,5 Máx. potencia absorbida W Tensión V Ancho nominal estándar mm DN 35 DN 35 Longitud del cable m Nivel de presión acústica EN , incertidumbre K = 1 db(a) db(a) Intensidad acústica db(a) Potencia del motor de cepillos W Peso kg 9,5 9,5 Dimensiones (la. an. al.) mm Equipamiento Boquillas para ranuras y acolchado Tubo de aspiración extraíble Manguera de aspiración ondulada, extraíble Bolsa de filtro Fieltro Fieltro Indicador del estado del filtro Cilindro de cepillos Unidades 1 1 Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España 317

7 ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS Aspirador de cepillos para alfombras Ancho útil de centímetros Limpieza en profundidad con los aspiradores de cepillos para moquetas y alfombras Los aspiradores de cepillos para alfombras combinan el potente caudal de aspiración con la acción de un cepillo eléctrico. Las partículas de suciedad persistentes, como hilos o pelos, se aspiran a la vez que se cepilla la alfombra ASPIRADORES 1 Piloto luminoso 3 Óptimas posibilidades de limpieza con flexibilidad El piloto luminoso indica al usuario cuándo es necesario modificar el ajuste del cilindro de cepillos para conseguir un resultado de limpieza óptimo. La manguera de aspiración extensible se puede retirar fácilmente del aspirador, permitiendo eliminar posibles obstrucciones del equipo con facilidad y rapidez. 2 Fácil cambio de cepillos 4 Embrague centrífugo patentado Los cepillos existen en calidades dura y blanda. Se pueden cambiar sin herramientas. Para brindar una vida útil más larga: el innovador embrague centrífugo patentado protege el cabezal de cepillos contra la sobrecarga, evitando así los elevados gastos de servicio. 318

8 ASPIRADORES DE CEPILLOS PARA MOQUETAS Y ALFOMBRAS Características técnicas y equipamiento CV 38/1 CV 30/1 Asa ajustable en altura Ajuste manual del cilindro de cepillos Protector con revestimiento de goma Asa ajustable en altura Ajuste manual del cilindro de cepillos Protector con revestimiento de goma Características técnicas Clase de eficiencia energética C D Ancho útil mm Caudal de aire l/s Vacío mbar / kpa 207 / 20,7 207 / 20,7 Capacidad del depósito l 5,5 5,5 Máx. potencia absorbida W Tensión V Ancho nominal estándar mm Longitud del cable m Nivel de presión acústica (alimentación de red) EN :2010, incertidumbre K = 1 db(a) db(a) Intensidad acústica db(a) Peso kg 8,7 8,4 Dimensiones (la. an. al.) mm Equipamiento Boquillas para ranuras y acolchado Tubo de aspiración extraíble Manguera de aspiración extensible Bolsa de filtro Fieltro Fieltro Indicador del estado del filtro Cilindro de cepillos, cantidad Unidades 1 1 Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España ASPIRADORES 319

9 Accesorios ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Accesorios con posibilidades de aplicación sin límites La extensa oferta de accesorios de aspiradores en seco hace que el trabajo diario con los equipos sea aún más agradable y eficaz. Gracias al almacenamiento integrado, directamente en el equipo o en su interior, los accesorios siempre se encuentran rápidamente a mano, se vuelven a colocar de una forma igualmente rápida y segura, y quedan de nuevo al alcance de la mano. Los aspiradores forman un sistema óptimo en el que todo casa junto con las boquillas aspiradores, las mangueras y los tubos de aspiración adaptados a las necesidades. He aquí el resultado: una limpieza excelente y sin concesiones. Accesorios para aspiradores en seco Índice Filtro Página 322 Boquillas de aspiración, tubos de aspiración y codos Página 326 Manguitos de conexión Página 330 Mangueras de aspiración Página 332 Otros accesorios Página

10 ACCESORIOS PARA ASPIRADORES EN SECO Y EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Aspirar y cepillar a la vez Con los cepillos aspiradores eléctricos ESB 28 y ESB 34 es posible aspirar en profundidad las alfombras y cepillarlas al mismo tiempo. 2 Almacenamiento óptimo de accesorios La manguera de aspiración se encuentra protegida en el almacenamiento para mangueras y el codo en el compartimento adaptado. 3 Aire sano Los filtros HEPA de Kärcher generan un aire de salida del aspirador higiénicamente limpio, por ejemplo en hoteles, hospitales y guarderías. 4 Filtrado sin bolsas Los filtros permanentes de Kärcher ofrecen la posibilidad de aspirar incluso sin bolsas de filtro. 5 Un filtrado mejor supone un filtrado más económico Las bolsas de filtro de fieltro de Kärcher son convincentemente económicas: el doble de capacidad de recogida de polvo en comparación con las bolsas de filtro de papel, un grado de separación un 10 % mejor y una vida útil prolongada hacen que los costes de materiales disminuyan considerablemente. ASPIRADORES 321

11 Filtro Filtro Gran capacidad de la bolsa de filtro con un diseño compacto; Kärcher persigue este principio en todos sus nuevos desarrollos. He aquí el resultado: eficacia elevada, costes de mantenimiento reducidos y tiempo de funcionamiento prolongado. ASPIRADORES Filtro de papel (2 capas) Ref. de pedido Número de unidades Longitud Precio Descripción Bolsas de filtro de papel Unidades Con dos capas, para la eliminación de residuos con poco polvo. Bolsas de filtro de papel, paquete grande Unidades Homologación para la categoría de polvo M Unidades Homologación para la categoría de polvo M. Rentable paquete grande. Bolsas de filtros de papel Unidades Homologación para la categoría de polvo M. Bolsas de filtro de papel, paquete grande Unidades Homologación para la categoría de polvo M. Rentable paquete grande Unidades Bolsas de filtro de papel Unidades Homologación para la categoría de polvo M. Bolsas de filtro de papel, paquete grande Unidades Bolsas de filtro de papel para la evacuación sin polvo Unidades Homologación para la categoría de polvo M Unidades Para la categoría de polvo M. Formato económico. Bolsas de filtro de papel Unidades Con dos capas, para la eliminación de residuos con poco polvo. Bolsa de filtro textil Bolsa de filtro, tela Unidades Algodón, lavable (40 C) Bolsas de filtro textil Unidades Algodón, lavable (40 C), filtro reutilizable. Bolsas de filtro de fieltro (3 capas) Unidades Algodón, lavable (40 C). Bolsas de filtro de fieltro Unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoria de polvo M. Bolsas de filtro de fieltro en paquete grande Bolsas de filtro de fieltro T 12/1 y T 10/ Unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoría de polvo M. Rentable paquete grande Unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoria de polvo M. Bolsas de filtro de fieltro Unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoría de polvo M. Rentable paquete grande. Filtro HEPA, categoría de polvo H Cartucho de filtro HEPA CV 60/2 RS Bp Filtro HEPA Kit T 191 y T 10/ Unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoria de polvo M Unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoría de polvo M. Rentable paquete grande Unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoria de polvo M Unidades Bolsa de filtro de fieltro, 3 capas, resistente al desgarre, categoría de polvo M. Rentable paquete grande Unidades 230 mm Cartucho de filtro HEPA con contenido en carbón para un circuito de retorno del aire de salida sin polvo y con olores reducidos Unidades Cartucho de filtro HEPA con kit de montaje para Cartucho de filtro HEPA Unidades Cartucho de filtro HEPA, papel / metal (H 12). Cartucho filtrante HEPA Unidades Cartucho filtrante HEPA, papel / plástico (H 12). Filtro de aire de salida HEPA CV 30/ Unidades Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. En las páginas siguientes, encontrará más accesorios originales de Kärcher, así como detergentes. 322

12 2 5, T 15/1 eco!efficiency / T 17/1 eco!efficiency T 12/1 eco!efficiency T 10/1 eco!efficiency T 7/1 eco!efficiency T 15/1 + ESB 34 T 15/1 HEPA + ESB 28 T 15/1 HEPA T 15/1 / T 17/1 T 12/1 T 10/1 Adv T 10/1 T 7/1 T 9/1 Bp BV 5/1 Bp / BV 5/1 CV 60/2 RS Bp Pack / CV 60/2 RS CV 66/2 CV 48/2 Adv CV 48/2 CV 38/2 Adv / CV 38/2 / CV 38/1 CV 30/ ASPIRADORES

13 ASPIRADORES Cesto de filtro principal permanente Cesto de filtro principal de fieltro Cesto de filtro principal permanente Ref. de pedido Número de unidades Longitud Precio Descripción Unidades Filtro de fieltro de poliéster reforzado, lavable a 40 C como máximo Unidades Nailon, lavable a 40 C máx Unidades Filtro de fieltro de poliéster reforzado, lavable a 40 C como máximo. Cesta de filtro permanente Unidades Nailon, lavable a 40 C máx. Cesto de filtro principal permanente Filtro del aire de evacuación Unidades Nailon, lavable a 40 C máx Unidades Nailon, lavable a 40 C máx. Espuma de filtro Unidades Filtro de aire de salida estándar. Filtro de aire de salida estándar Unidades Filtro de protección del motor Unidades Filtro de protección del motor, filtro de recambio, en caso de suciedad pronunciada. Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. En las páginas siguientes, encontrará más accesorios originales de Kärcher, así como detergentes. 324

14 T 15/1 eco!efficiency / T 17/1 eco!efficiency T 12/1 eco!efficiency T 10/1 eco!efficiency T 7/1 eco!efficiency T 15/1 + ESB 34 T 15/1 HEPA + ESB 28 T 15/1 HEPA T 15/1 / T 17/1 T 12/1 T 10/1 Adv T 10/1 T 7/1 T 9/1 Bp BV 5/1 Bp / BV 5/1 CV 60/2 RS Bp Pack / CV 60/2 RS CV 66/2 CV 48/2 Adv CV 48/2 CV 38/2 Adv / CV 38/2 / CV 38/1 CV 30/ ASPIRADORES 325

15 Boquillas de aspiración, tubos de aspiración y codos Boquillas de aspiración, tubos de aspiración y codos La boquilla adecuada puede aumentar considerablemente el rendimiento de limpieza. De este modo, las alfombras recuperan su atractivo y las superficies resistentes quedan sin restos de polvo. ASPIRADORES Boquillas turbo Ref. de pedido Número de unidades Anchura nominal Longitud Anchura Precio Descripción Boquilla turbo Unidades DN 32 mm 160 mm Boquilla para tapicerías, plástico, con manguito reductor DN 35/32. Boquilla para tapicerías Unidades DN 32 mm 270 mm Boquilla para suelos, plástico, con manguito reductor, DN 35/32, 270 mm. Boquilla para tapicerías Unidades DN 35 mm Plástico. Boquillas combinadas, en seco Unidades DN 32 mm 120 mm Boquilla combinada Unidades DN 32 mm Plástico, DN 32, intercambiable. Boquilla combinada embalada de color gris basalto DN Unidades DN 32 mm Plástico, DN 32, intercambiable Unidades DN 32 mm Plástico, DN 32, intercambiable. Boquilla combinada, seco Unidades DN 35 mm 270 mm Plástico con suela deslizante de acero inoxidable, conmutable, con conexión DN 35. Boquilla combinada para parqué Unidades DN 32 mm 360 mm Para suelos de parqué, plástico con tiras de cepillo (n.º de juego ) y 2 rodillos. Boquilla combinada, seco Unidades DN 32 mm 262 mm Plástico con suela deslizante de acero inoxidable, conmutable. Solo para aspiradores T. Boquilla combinada, seco Unidades DN 32 mm 255 mm Plástico con suela deslizante de plástico y 2 rodillos. Cepillos para calefacciones Cepillo para radiadores Unidades DN 32 mm Plástico, para la boquilla de ranuras ( ). Boquilla para ranuras Boquilla para ranuras Unidades DN 35 mm 250 mm Plástico. Cepillos eléctricos Cepillo aspirador eléctrico ESB 28 Cepillo aspirador electrico ESB V Pincel de aspiración Pincel de aspiración, DN 35, cerdas naturales Unidades DN 32 mm 210 mm Plástico Unidades DN 32 mm 280 mm ESB 28 con manguera de aspiración, cable eléctrico y tubo de aspiración telescópico, solo para T 201 y T 12/1 (230 V) Unidades DN 32 mm 340 mm ESB 34, manguera de aspiración con cable eléctrico y tubo de aspiración telescópico (230 V) Unidades DN 35 mm 70 mm Cerdas naturales (crin bovina), giratorio. Pincel de aspiración, DN 35 mm Unidades DN 32 mm 70 mm Pincel de plástico, giratorio. Kits de boquillas Kit de boquillas DN 32 para aspiradores T con portaclips Cepillos multiuso Unidades DN 32 mm Boquilla de ranuras, boquilla para tapicerías, pincel redondo, portaclips. Cepillo multiusos Unidades DN 32 mm 120 mm Plástico, racord de empalme para las cerdas duro, mm. Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. En las páginas siguientes, encontrará más accesorios originales de Kärcher, así como detergentes. 326

16 T 15/1 eco!efficiency T 17/1 eco!efficiency T 12/1 eco!efficiency T 10/1 eco!efficiency T 7/1 eco!efficiency T 15/1 + ESB 34 T 15/1 HEPA + ESB 28 T 15/1 HEPA T 15/1 T 17/1 T 12/1 T 10/1 Adv T 10/1 T 7/1 T 14/1 Classic / T 8/1 Classic T 9/1 Bp BV 5/1 Bp BV 5/1 CV 60/2 RS Bp Pack / CV 60/2 RS CV 66/2 CV 48/2 Adv / CV 48/2 / CV 38/2 Adv CV 38/2 / CV 38/1 / CV 30/ ASPIRADORES

17 ASPIRADORES Tubos de aspiración de plástico Ref. de pedido Número de unidades Anchura nominal Longitud Anchura Precio Descripción Tubo de aspiración, DN Unidades DN 35 mm 0,5 m Plástico, negro, 0,5 m. Tubo de aspiración, DN Unidades DN 32 mm 0,5 m Tubos de aspiración metálicos Tubo de aspiración, metal, con revestimiento en negro, DN Unidades DN 32 mm 0,5 m Metal, con revestimiento en negro, DN 0,5 m. Juego de aspiración CV 66/ Unidades Accesorio opcional para el aspirador de cepillos para grandes superficies CV 66/2. Tubo de aspiración telescópico Unidades DN 32 mm Tubo telescópico, metal, cromado en DN 32, 0,61 1 m. Tubo de aspiración Unidades DN 32 mm 0,5 m Metal cromado, DN 32. Codo de plástico Codo de plástico, sistema de clips C-32 Codo de plástico confort, C-DN Unidades C- 32 mm Plástico con sistema de clips C-32 mm Unidades C-DN 32 mm Codo de plástico confort con sistema de clips C-DN 32 y regulación de la alimentación de aire de bajo nivel sonoro, patente registrada en Alemania: DE (sin conexión ESB). Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. En las páginas siguientes, encontrará más accesorios originales de Kärcher, así como detergentes. 328

18 T 15/1 eco!efficiency T 17/1 eco!efficiency T 12/1 eco!efficiency T 10/1 eco!efficiency T 7/1 eco!efficiency T 15/1 + ESB 34 T 15/1 HEPA + ESB 28 T 15/1 HEPA T 15/1 T 17/1 T 12/1 T 10/1 Adv T 10/1 T 7/1 T 14/1 Classic / T 8/1 Classic T 9/1 Bp BV 5/1 Bp BV 5/1 CV 60/2 RS Bp Pack / CV 60/2 RS CV 66/2 CV 48/2 Adv / CV 48/2 / CV 38/2 Adv CV 38/2 / CV 38/1 / CV 30/ ASPIRADORES 329

19 Manguitos de conexión Manguitos de conexión Con los manguitos de conexión de Kärcher, se pueden conectar de forma rápida y fiable dos mangueras de aspiración entre sí y el radio de acción aumenta. ASPIRADORES Kit de racores reducción/ampliación Kit de manguitos de reducción/ampliación Piezas reductoras (tubo - > boquilla) Elemento reductor de DN 35 a DN 32. Ref. de pedido Piezas de ampliación (Tubo -> Herramienta) Número de unidades Anchura nominal Precio Descripción Unidades DN 40/35, DN 35/32 (tubo > boquilla), plástico Unidades DN 35 mm De DN 35 a DN 32, metal. Elemento de ampliación Unidades DN 32 mm De DN 32 a 35, plástico. Manguitos de acoplamiento Racor de conexión, DN 32/35, con rosca interior Unidades DN 32 mm Para conectar dos mangueras de aspiración (no ESB 28 y 34). Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. En las páginas siguientes, encontrará más accesorios originales de Kärcher, así como detergentes. 330

20 T 7/1 eco!efficiency T 15/1 HEPA / T 15/1 / T 17/1 T 12/1 / T 10/1 Adv / T 10/1 T 7/1 T 9/1 Bp BV 5/1 Bp / BV 5/1 CV 48/2 Adv / CV 48/2 / CV 38/2 Adv CV 38/2 / CV 38/1 / CV 30/ ASPIRADORES 331

21 Mangueras de aspiración Mangueras de aspiración Nuestras flexibles y robustas mangueras de aspiración toman parte en cada movimiento. Las mangueras de aspiración electroconductoras protegen de forma fiable contra descargas eléctricas entre el usuario y el equipo. ASPIRADORES Ref. de pedido Mangueras de aspiración completas (sistema de clips) Manguera de aspiración, C DN 32, compl., electroconductora Manguera de aspiración compl. C DN 32 con codo Mangueras de aspiración (sistema de clips) Número de unidades Anchura nominal Longitud Precio Descripción Unidades C DN 32 mm 2,5 m Con conexión para aspirador en seco, fijación con clip y codo C DN 32, electroconductora Unidades C DN 32 mm 2,5 m Con fijación con clip y conexión para aspirador en seco y codo C DN 32. Manguera de aspiración Unidades C- 32 mm 2,5 m Con fijación con clip y conexión para aspirador en seco, C 32. Mangueras de prolongación (sistema de clips) Manguera de prolongación, sistema de clips C-32 y C-35 Manguera de prolongación con sistema de clips C 32 y C-35, electroconductora Manguera de aspiración extensible Manguera de aspiración extensible CV 38/2 Kits de reparación Juego de reparación, C Unidades C- 32 mm 2,5 m Para todas las mangueras C-32 y C Unidades C- 32 mm 2,5 m Para todas las mangueras C-32 y C-35, electroconductoras Unidades DN 32 mm Manguera de aspiración extensible con espiral Unidades 32 mm Set para la reparación de mangueras de aspiración (sistema de clips) (no ESB). Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. En las páginas siguientes, encontrará más accesorios originales de Kärcher, así como detergentes. 332

22 T 15/1 eco!efficiency / T 17/1 eco!efficiency T 12/1 eco!efficiency T 7/1 eco!efficiency T 15/1 + ESB 34 / T 15/1 HEPA + ESB 28 T 15/1 HEPA / T 15/1 / T 17/1 T 12/1 / T 10/1 Adv / T 10/1 T 7/1 T 9/1 Bp BV 5/1 Bp BV 5/1 CV 48/2 Adv / CV 48/2 / CV 38/2 Adv CV 38/ ASPIRADORES

23 Otros accesorios Otros accesorios Un cable de conexión de red enchufable permite ahorrar tiempo y gastos de servicio. En caso necesario, el cable se puede cambiar de forma rápida y cómoda. ASPIRADORES Ref. de pedido Cepillo cilíndrico para aspirador con cepillos para alfombras Número de unidades Precio Descripción Cilindro de cepillos CV 60/2 RS Unidades Cerdas suaves de serie negras. Se requieren dos cepillos. Cepillo lateral CV 60/2 RS Bp Unidades Cepillo lateral negro. Cilindro de cepillos para aspiradores de cepillos para moquetas y alfombras Unidades Cerdas suaves de serie negras. Cilindro de cepillos Unidades Cerdas duras de color rojo (por ejemplo, para fieltro agujereado) Unidades Cerdas suaves de serie negras Unidades Cerdas duras de color rojo (por ejemplo, para fieltro agujereado). Cilindro de cepillos CV 66/ Unidades Negro, normal (para posición superior). Cilindro de cepillos CV 38, antiestático Unidades Cilindro de cepillos para CV 38, antiestático. Cilindro de cepillos CV 66/ Unidades Negro, normal (para posición inferior). Cilindro de cepillos Unidades Cerdas suaves de serie negras. Cepillo cilíndrico para escoba eléctrica EB 30/ Unidades Cerdas duras de color rojo (por ejemplo, para fieltro agujereado). Cilindro de cepillos EB 30/ Unidades Cerdas de serie negras, material PA. Baterías recargables + cargadores Batería reemplazable con celdas de iones de litio de 7,2 V / 2,6 Ah Unidades Cerdas combinadas (naturales y sintéticas, rojas), especialmente idóneas para superficies resistentes y recubrimientos de parqué Unidades Li-Ion de litio, 7,2 V / 2,6 Ah. Cargador rápido universal Unidades Cargador rápido BC 1/1,8 de 1 compartimento. Batería de iones de litio de 25,2 V Unidades Batería de iones de litio, 25,2 V / 3,3 A de carga rápida. Cargador cuádruple Unidades Cargador rápido BC 4/3.0 de 4 compartimentos. Batería reemplazable de 7,2 V / 1,3 Ah de iones de litio Cable de conexión a la red con acoplamiento de clavijas Unidades Iones de litio, 7,2 V / 1,3 Ah. Cable de conexión de red Unidades Cable de conexión de red enchufable, 15 m Unidades Cable de conexión de red enchufable, 12 m Unidades Cable de conexión de red enchufable, 7,5 m. Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. En las páginas siguientes, encontrará más accesorios originales de Kärcher, así como detergentes. 334

24 3, 5, 8, 10 4, 6, T 15/1 eco!efficiency T 17/1 eco!efficiency / T 12/1 eco!efficiency / T 10/1 eco!efficiency T 7/1 eco!efficiency T 10/1 Adv T 9/1 Bp / BV 5/1 Bp EB 30/1 Adv Li-Ion EB 30/1 Li-Ion CV 60/2 RS Bp Pack / CV 60/2 RS CV 66/2 CV 48/2 Adv / CV 48/2 CV 38/2 Adv / CV 38/2 / CV 38/1 CV 30/ ASPIRADORES

25 Equipos para la limpieza de alfombras EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Para que no quede ni rastro de suciedad en las alfombras Las superficies enmoquetadas de edificios de oficinas, hoteles o escuelas están sometidas a una fuerte carga día tras día. Las limpiadoras de alfombras de Kärcher han demostrado su valía en este ámbito. Son robustas, potentes y polivalentes, ideales para la limpieza a fondo y de mantenimiento de revestimientos de alfombra, así como para eliminar manchas de superficies textiles. Los equipos para la limpieza de alfombras de Kärcher limpian también en toda la profundidad de la fibra tapicerías y asientos de automóviles. Con los accesorios correspondientes, pueden utilizarse incluso para la limpieza de baldosas. Equipos para la limpieza de alfombras Índice Equipos de pulverización y aspiración combinadas Página 338 Ventilador de aire Página 343 Limpiadoras automáticas en profundidad de alfombras Página 344 Accesorios Página 348 Detergentes Página

26 EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 1 Humedad residual en porcentajes 10,2 A 2 3 7,5 B 6,1 C 3,8 Puzzi Kärcher Secado muy rápido La potente turbina de aspiración de la Puzzi de Kärcher deja muy poca humedad: El tejido puede volverse a pisar hasta un 63 % más pronto que con productos comparables de la competencia. 2 El principio de pulverización y aspiración combinadas En la aspiración de lavado, se rocía agua con detergente, en un solo procedimiento, y se vuelve a aspirar de inmediato a través de una boquilla. En una única pasada, la suciedad se suelta y elimina. La escasa humedad residual de los suelos permite que puedan volverse a pisar más pronto. 3 Limpieza a fondo En los equipos para limpieza de alfombras con cepillo cilíndrico, el funcionamiento mecánico del cepillo acrecienta el efecto limpiador del detergente. Además, las fibras se vuelven a colocar en su posición. 4 Doblemente versátil La BRC 45/45 C y BRC 50/70 W con equipo de barrido son equipos todoterreno multifunción. En la limpieza en profundidad de alfombras en toda la profundidad de la fibra con pulverización y extracción combinadas y soporte mecánico de cepillos, los rodillos contrarrotativos permiten un funcionamiento silencioso gracias a la compensación del propio movimiento. Para realizar una limpieza de mantenimiento de alfombras rentable, se aconseja el detergente icapsol RM 768 de Kärcher, que reduce considerablemente el tiempo de secado. 5 Accesorios innovadores Los accesorios de la Puzzi incluyen una gran variedad de innovaciones. Una articulación flexible permite la mejor extracción posible en todos los ángulos. El trabajo bajo objetos también es posible de una forma cómoda y se evitan aplicaciones erróneas. El sistema modular permite un cambio rápido entre boquillas de suelos, tapicerías o ranuras. EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 6 Detergentes de Kärcher El CarpetPro limpiador en polvo para alfombras RM 760 es un limpiador en profundidad mediante pulverización y extracción con tecnología de encapsulado y eliminador de olores. Elimina los malos olores de manera duradera. Ya no es necesario un lavado costoso. El enjuague para alfombras CarpetPro RM 763 elimina la suciedad residual y los restos de tensioactivos de los recubrimientos de alfombras y superficies textiles. Reduce el esfuerzo de lavado. Para renovar las fibras y los colores. 337

27 Equipos de pulverización y aspiración combinadas EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Equipos de pulverización y aspiración combinadas 30 litros El experto para grandes superficies textiles Nuestro Puzzi 30/4, el aspirador en húmedo más silencioso de su clase (66 db[a]). Tiene muy buen manejo y ocupa poco espacio para el transporte y almacenamiento gracias al concepto vertical. Con labio de aspiración flexible, boquilla para suelos de 350 mm y un tiempo de secado un 30 % más rápido que la competencia gracias a su gran caudal de aire db(a) 1 Enchufe para PW 30 3 Extremadamente silencioso EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS La toma de corriente integrada permite un uso flexible del PW 30/1 sin fuente de corriente adicional. Cuando está fuera de uso, la toma de corriente está eficazmente protegida mediante una chapaleta de cierre automático. El PW 30/1 aumenta el rendimiento de superficie, limpia la alfombra con un cepillo giratorio y la levanta. Con tan solo 66 db(a), el Puzzi 30/4 es el aspirador en húmedo más silencioso de su clase. Gracias a su silencioso funcionamiento, el equipo es de aplicación universal. También puede utilizarse en horario de oficinas y en hoteles. La escasa emisión de ruidos protege al usuario y permite intervalos de trabajo más prolongados. 2 Depósito de agua sucia extraíble 4 Gran capacidad del depósito Para evitar el ensuciamiento, el depósito de agua sucia dispone de una empuñadura en la parte exterior. El depósito de agua sucia se extrae fácilmente y también puede utilizarse para el llenado del depósito de agua limpia. Una breve descripción sobre la parte trasera del depósito de agua sucia explica los pasos que debe seguir de forma fácilmente comprensible. Incluso con el depósito de agua limpia de 30 litros lleno, el Puzzi 30/4 se transporta fácilmente en horizontal sobre la parte posterior. Un indicador del nivel de llenado integrado muestra continuamente al usuario el nivel de agua limpia. El filtro de agua limpia protege los componentes y se puede extraer y limpiar sin herramientas. 338

28 EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Características técnicas y equipamiento Puzzi 30/4 Puzzi 30/4 E Características técnicas Depósito de agua sucia extraíble Indicador del nivel de llenado del depósito de agua limpia Posible transporte en horizontal con el depósito de agua limpia lleno Máx. rendimiento de superficie m²/h Caudal de aire l/s Vacío mbar / kpa 254 / 25,4 254 / 25,4 Caudal de pulverización l/min 3 3 Presión de pulverización bar 4 4 Capacidad del depósito de agua limpia l Depósito de agua sucia l Potencia de la turbina W Potencia de la bomba W Tensión V Peso kg Dimensiones (la. an. al.) mm Varillas de calefacción integradas en el depósito de agua limpia Protección contra sobrecalentamiento integrada Manejo sencillo de la calefacción mediante EASY-Operation Equipamiento Manguera de pulverización y aspiración con alimentación de agua integrada Boquilla para suelos estrecha, completa con labio de aspiración flexible Boquilla para suelos ancha, completa con labio de aspiración flexible m 4 4 Herramienta de mano Boquilla para acolchado Enchufe para el cabezal de lavado PW 30/1 PW 30/1 Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 339

29 EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Equipos de pulverización y aspiración combinadas 10 litros Para superficies enmoquetadas muy cuidadas Los equipos Puzzi 10/1 y el Puzzi 10/2 Adv limpian superficies enmoquetadas de tamaño pequeño a mediano por excelencia. Los accesorios de diseño modular se encuentran directamente en el equipo. El asa de transporte ofrece un soporte para el tubo de aspiración Óptima practicidad Ajuste sin herramientas del asa, fijación de los accesorios y del cable; cambio rápido de la boquilla para suelos a la boquilla para tapicerías. 2 Mayor rendimiento de superficie Con conexión integrada para el cabezal de lavado de cepillos adicional PW 30/1. Puzzi 10/2 Adv Puzzi 10/1 EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Características técnicas Dosificación del antiespumante Compartimiento para detergente en pastillas Enchufe para PW 30/1 Máx. rendimiento de superficie m²/h Caudal de aire l/s Vacío mbar / kpa 220 / / 22 Caudal de pulverización l/min 2 1 Presión de pulverización bar 2 1 Capacidad del depósito de agua limpia l Depósito de agua sucia l 9 9 Potencia de la turbina W Potencia de la bomba W Tensión V Peso kg 11,5 10,7 Dimensiones (la. an. al.) mm Depósito de agua sucia extraíble Bomba/turbina con suspensión elástica Empuñadura adicional para boquilla para suelos Equipamiento Manguera de pulverización y aspiración con alimentación de agua integrada Boquilla para suelos estrecha, completa con labio de aspiración flexible 340 m 2,5 2,5 Herramienta de mano Boquilla para acolchado Boquilla de ranuras Enchufe para el cabezal de lavado PW 30/1 Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España

30 EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Equipos de pulverización y aspiración combinadas 8 litros Manejable y compacta Para zonas pequeñas y limpieza de tapicerías: el manejable, compacto y potente equipo de pulverización y aspiración combinadas Puzzi 8/1 C resulta muy cómodo y consigue una excelente limpieza en un abrir y cerrar de ojos Peso reducido La Puzzi 8/1 C es fácil de transportar con sus 9,8 kg y, gracias a su secado rápido, es ideal para la limpieza de mantenimiento. 2 Diseño compacto La Puzzi 8/1 C demuestra sus ventajas sobre todo al limpiar tapicerías e interiores de vehículos. Puzzi 8/1 C Características técnicas Máx. rendimiento de superficie m²/h Caudal de aire l/s 61 Vacío mbar / kpa 236 / 23,6 Caudal de pulverización l/min 1 Presión de pulverización bar 1 Capacidad del depósito de agua limpia l 8 Depósito de agua sucia l 7 Potencia de la turbina W 1200 Potencia de la bomba W 40 Tensión V Peso kg 9,8 Dimensiones (la. an. al.) mm Gancho portacables plegable Gran interruptor de pedal Soporte de accesorios para boquilla manual EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Equipamiento Manguera de pulverización y aspiración con alimentación de agua integrada m 2,5 Herramienta de mano Boquilla para acolchado Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España 341

31 EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Cabezal de lavado profesional Prácticos ayudantes El cabezal de lavado profesional aumenta la potencia de los Puzzi hasta en un 80 %, al tiempo que optimiza el resultado de limpieza Cepillos giratorios Los cepillos giratorios intensifican el proceso de limpieza y levantan las fibras. 2 Mayor rendimiento de superficie El cabezal de lavado profesional PW 30/1 aumenta el rendimiento de superficie en un 25 % en comparación con el modelo precedente. EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS PW 30/1 PW 30/1 Características técnicas 342 Cepillo accionado por motor Cabezal de lavado profesional para Puzzi 10/2 Adv Máx. rendimiento de superficie m²/h Potencia del motor de cepillos W Tensión V Peso kg 5,7 5,9 Dimensiones (la. an. al.) mm Ref. de pedido Precio = Disponible en España Cepillo accionado por motor Cabezal de lavado profesional para Puzzi 30/4 y Puzzi 30/4 E

32 Ventilador de aire EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Ventilador de aire multifunción La solución rentable de ventilación El ventilador de aire AB 20 para suelos, paredes y techos se encuentra disponible de manera adicional con accesorio de filtro. La tecnología de aspa axial reduce el consumo de energía en comparación con la competencia hasta en un 88,65 % Almacenamiento de cable integrado Almacenaje práctico del cable. El cable está integrado directamente en el equipo, por lo que permanece bien sujeto durante el transporte. 2 Eficaz tecnología de aspas axiales El potente ventilador del equipo permite un rápido secado tras los daños causados por el agua, así como poder pisar de nuevo superficies textiles en muy poco tiempo. AB 20 Afd EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Ventilador de aire altamente eficaz; muy silencioso Servicio en tres posiciones Ampliable con Afd Sin conexión de corriente Tamaño de filtro estandarizado Cambio del filtro sin herramientas Características técnicas Caudal m³/h Longitud del cable m 7,6 Potencia de absorción W 102 Tensión V Peso kg Revoluciones r.p.m Dimensiones (la. an. al.) mm Equipamiento Soporte integrado para el cable de conexión Robusta carcasa de plástico Empuñadura de transporte ergonómica Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España 343

33 Limpiadoras automáticas en profundidad de alfombras EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Equipos para la limpieza en profundidad de alfombras 50 centímetros Para la limpieza de superficies enmoquetadas de gran tamaño Las limpiadoras automáticas son sinónimo de una limpieza de alfombras profunda, rentable y directa a la fibra; para la pulverización y aspiración combinadas habituales, así como para una limpieza en profundidad de alfombras con secado rápido y extraordinariamente eficiente (por ejemplo, con RM 768 icapsol) Cabezal de cepillos suspendido con cepillos cilíndricos contrarrotativos Alto rendimiento de limpieza con dos cepillos cilíndricos. Limpia las fibras por dos lados al mismo tiempo. 2 Equipos accionados por batería Funcionamiento independiente de la red sin tropiezos con los cables. De aplicación flexible, incluso en superficies superpuestas. BRC 50/70 W Bp BRC 50/70 W Bp Pack EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Características técnicas Rendimiento de superficie (limpieza profunda / de mantenimiento icapsol) m²/h 450 / 1250 Presión de pulverización en limpieza intermedia bar 7 Presión de pulverización en limpieza profunda bar 7 Caudal de pulverización en limpieza intermedia l/min 0,9 Caudal de pulverización en limpieza profunda l/min 4 Ancho útil de los cepillos mm 508 Ancho útil de aspiración mm 610 Depósito de agua limpia/sucia l 76 / 61 Potencia de la turbina / del motor de cepillos W 375 / 375 Tensión de la batería V / Ah / 105 Tensión del cargador V / Hz / Peso kg Dimensiones (la. an. al.) mm Para superficies enmoquetadas (muy) grandes Dirección de funcionamiento hacia delante Depósitos separados para la dosificación del detergente Equipamiento Dirección de funcionamiento hacia adelante Funcionamiento de icapsol Cantidad de cepillos cilíndricos Unidades 2 Herramienta de mano Dosificación del detergente Incluye batería y cargador Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. 344

34 EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Equipos para la limpieza en profundidad de alfombras 45 centímetros Para limpiar eficazmente grandes superficies enmoquetadas Cuando se trate de limpiar en profundidad alfombras de gran extensión de forma económica y en toda la profundidad de la fibra, las limpiadoras automáticas de alfombras de Kärcher son la opción ideal. Son idóneas para la pulverización y aspiración combinadas habituales, así como para la limpieza de mantenimiento de alfombras con el detergente RM 768 icapsol. En esta operación, la suciedad se seca en aproximadamente 20 minutos y se aglutina en forma de cristales. A continuación, tan solo hay que aspirarlos Cabezal de cepillos suspendido con cepillos cilíndricos contrarrotativos Alto rendimiento de limpieza con dos cepillos cilíndricos. Limpia las fibras por dos lados al mismo tiempo. 2 Sentido de la marcha hacia delante o hacia atrás Dirección de trabajo ajustable al revestimiento de moqueta. Puede seleccionarse la dirección de limpieza abatiendo el asa de empuje. BRC 45/45 C Características técnicas Rendimiento de superficie (limpieza profunda / de mantenimiento icapsol) m²/h 350 / 1000 Caudal de aire l/s 45 Vacío mbar / kpa 300 / 30 Presión de pulverización en limpieza profunda bar 7 Caudal de pulverización en limpieza profunda l/min 3,2 Ancho útil de los cepillos mm 410 Ancho útil de aspiración mm 450 Depósito de agua limpia/sucia l 45 / 38 Potencia de la turbina W 1100 Potencia del motor de cepillos W 600 Tensión de red V Frecuencia Hz 50 Peso kg 48 Dimensiones (la. an. al.) mm Para superficies de tamaño medio despejadas Dirección de trabajo hacia delante o hacia atrás Dos cepillos cilíndricos contrarrotativos y una presión de apriete constante EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Equipamiento Dirección de funcionamiento hacia adelante o atrás Herramienta de mano Funcionamiento de icapsol Cantidad de cepillos cilíndricos Unidades 2 Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España 345

35 EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Equipos para la limpieza en profundidad de alfombras 30 centímetros Limpieza rápida y a fondo de superficies enmoquetadas Compactas limpiadoras automáticas de moqueta. Muy sencillas de manejar y económicas para una limpieza eficaz y en profundidad. Con las boquillas manuales y de suelo de Kärcher opcionales, se pueden limpiar incluso superficies de muy difícil acceso Dimensiones compactas El cilindro de cepillos contribuye a una limpieza en profundidad. Cilindro de cepillos oscilante para asegurar un rendimiento de limpieza uniforme. 2 Gran rendimiento de limpieza Ideal para superficies entre 200 y 800 m². Fácil almacenamiento. BRC 30/15 C EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Características técnicas Rendimiento de superficie (limpieza profunda / de mantenimiento icapsol) m²/h 150 / Caudal de aire l/s 20 Vacío mbar / kpa 300 / 30 Presión de pulverización en limpieza profunda Caudal de pulverización en limpieza profunda bar 3,5 l/min 1 Ancho útil de los cepillos mm 270 Ancho útil de aspiración mm 315 Depósito de agua limpia/sucia l 15 / 17 Potencia de la turbina W 1130 Potencia del motor de cepillos W 80 Tensión de red V Frecuencia Hz 50 Peso kg 36 Dimensiones (la. an. al.) mm Tamaño compacto para pequeñas a medianas superficies Posibilidad de seleccionar el sentido de la marcha hacia adelante o atrás Un cepillo cilíndrico con presión de apriete constante Equipamiento Dirección de funcionamiento hacia atrás Herramienta de mano Funcionamiento de icapsol Cantidad de cepillos cilíndricos Unidades 1 Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España 346

36 EQUIPOS PARA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Equipo para la limpieza de mantenimiento de alfombras Para la limpieza de mantenimiento de superficies enmoquetadas Los equipos para la limpieza de mantenimiento de alfombras eliminan la suciedad y refrescan al mismo tiempo las superficies de suelo enmoquetadas, que pueden volverse a pisar tras aproximadamente 20 minutos. Rendimiento de superficie: hasta 300 m²/h rodillos giratorios contrarrotativos Gran rendimiento de limpieza gracias a su alta presión de apriete. Limpia las fibras por dos lados al mismo tiempo y las levanta. 2 2 en 1 Limpiar las fibras y barrer en un único procedimiento. Incluye un depósito para la suciedad. BRS 43/500 C Características técnicas Rendimiento de superficie (limpieza de mantenimiento icapsol) Presión de pulverización en limpieza intermedia Caudal de pulverización en limpieza intermedia m²/h 300 bar 3,4 l/min 0,38 Ancho útil de los cepillos mm 430 Capacidad del depósito de agua limpia l 7,5 Potencia del motor de cepillos W 370 Tensión de red V Frecuencia Hz Peso kg 25 Dimensiones (la. an. al.) mm Depósito de icapsol integrado Fácil movilidad gracias a sus rodillos contrarrotativos Con dispositivo barredor EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Equipamiento Dirección de funcionamiento hacia adelante o atrás Herramienta de mano Funcionamiento de icapsol Depósito de icapsol a bordo Cantidad de cepillos cilíndricos Unidades 2 Incluye batería y cargador Ref. de pedido Precio Incluido en el equipo de serie. = Disponible en España 347

37 Accesorios ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS: LAVA-ASPIRADORES Para más posibilidades de aplicación Los accesorios adecuados amplían por un lado la potencia de nuestro lava-aspirador. Por ejemplo, la PW 30/1 convierte cualquier lava-aspirador en un equipo para superficies grandes. Por otro lado, con los accesorios adecuados puede ampliarse el ámbito de uso a otras aplicaciones. Ya sea en suelos, paredes o techos, los equipos de Kärcher se utilizan en toda la casa. Accesorios para equipos de limpieza de alfombras Índice Accesorios Página 350 Detergentes Página

38 ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS: LAVA-ASPIRADORES Limpieza de alfombras Gracias a un ángulo de aspiración óptimo, la innovadora boquilla trasera de aspiración flexible garantiza siempre unos resultados de limpieza excelentes. Con él se puede limpiar incluso debajo de sofás, armarios y similares, independientemente del tamaño corporal del usuario, y llevar a cabo una limpieza a fondo de alfombras siempre perfecta. La sorprendente capacidad de extracción de los equipos permite volver a pisar las superficies más rápidamente. El sistema modular permite una rápida conversión a otros anchos útiles, adaptadores de superficies duras o boquillas. El asa adicional en la tubería puede ajustarse sin herramientas. Y gracias frontal transparente adicional en la herramienta de mano, el usuario tiene siempre bien a la vista la suciedad. 2 Tratamiento de vehículos Mediante la boquilla para tapicerías pueden limpiarse profundamente tapicerías e interiores de automóviles. En lugares especialmente estrechos y difíciles de acceder resulta de gran ayuda la boquilla de ranuras con boquilla de pulverización integrada. Las boquillas de tapicerías y de ranuras pueden cambiarse en cuestión de segundos sin necesidad de herramientas. EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 349

39 Accesorios ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Y MOQUETAS Accesorios para equipos de limpieza de alfombras y moquetas Los nuevos accesorios de diseño modular están pensados hasta el mínimo detalle. Ofrecen, entre otras cosas, una articulación móvil para una mejor ergonomía y garantizan una óptima aspiración en cualquier ángulo. EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Mangueras de pulverización y aspiración Manguera de pulverización y aspiración de 4,0 m Manguera de pulverización y aspiración de 2,5 m Manguera de pulverización y aspiración de 4,0 m Toberas barredoras de suelos Boquilla para suelos flexible 240 mm completa Boquilla para suelos flexible 240 mm por separado Boquilla para suelos flexible 350 mm completa Boquilla para suelos flexible 350 mm por separado Ref. de pedido Número de unidades Anchura nominal Anchura Precio Descripción Unidades 32 mm 4 m Standard-Manguera de pulverización y aspiración estándar Unidades 32 mm 2,5 m Unidades 32 mm 4 m Manguera de pulverización y aspiración de 4 m opcional Unidades 38 mm 4 m Completas, acoplamiento de metal Unidades 32 mm 240 mm Juego compuesto por boquilla para suelos (240 mm), tubo de aspiración y asa en D. Ventanilla transparente para controlar el grupo de suciedad. Boquilla trasera de aspiración flexible Unidades 32 mm 240 mm Boquilla para suelos (240 mm) por separado. Ventanilla transparente para monitorizar el grupo de suciedad aspirado. Labio trasero de aspiración flexible. Incluido en el set Unidades 32 mm 350 mm Juego compuesto por boquilla para suelos (350 mm), tubo de aspiración y asa en D. Ventanilla transparente para controlar el grupo de suciedad. Boquilla trasera de aspiración flexible Unidades 32 mm 350 mm Boquilla para suelos (350 mm) por separado. Ventanilla transparente de monitorización del grupo de suciedad aspirado. Boquilla trasera de aspiración flexible. Incluido en el set Cepillo cilíndrico PW 30/ Unidades 285 mm Cerdas estándar para el cabezal de lavado profesional PW 30/1. Toberas barredoras de suelos Unidades 38 mm 330 mm Tres boquillas, alargadas, alta presión de 1 14 bar. Adaptadores para superficies duras Adaptador de superficies duras, 240 mm Adaptador de superficies duras 350 mm Toberas manuales Unidades 240 mm Adaptador de superficies rígidas para boquilla para suelos 240 mm Unidades 350 mm Adaptador de superficies rígidas para boquilla para suelos 350 mm. Boquilla para alcochado Unidades 32 mm 110 mm Boquilla para alcochado 110 mm. Tobera manual Unidades 38 mm 110 mm Acero inoxidable con boquilla transparente, DN 38. Para la limpieza de tapicerías o pequeñas superficies inaccesibles con la boquilla para suelos. (Para el Puzzi 400/E se recomienda un dispositivo reductor de agua ) Cepillos cilíndricos Cepillo cilíndrico Unidades 430 mm Estándar, 2 unidades necesarias Unidades 430 mm Para lana Unidades 300 mm Estándar, negro, para utilizar sobre todos los suelos enmoquetados Unidades 450 mm Estándar, negro, 2 unidades necesarias Unidades 450 mm Suave, 2 unidades necesarias. Para moquetas duras, como fieltro punzonado o alfombras rizadas de velo corto Unidades 450 mm Estándar, 2 unidades necesarias. Para todos los revestimientos de moqueta. Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. En las páginas siguientes, encontrará más accesorios originales de Kärcher, así como detergentes. 350

40 ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Y MOQUETAS Puzzi 30/4 / Puzzi 30/4 E Puzzi 10/2 Adv Puzzi 10/1 Puzzi 8/1 C PW 30/1 / PW 30/1 BRC 50/70 W Bp BRC 50/70 W Bp Pack BRC 45/45 C BRC 30/15 C BRS 43/500 C EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS

41 ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Y MOQUETAS EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Otros Ref. de pedido Número de unidades Anchura nominal Anchura Precio Descripción Asa Unidades 32 mm Puede utilizarse de forma modular con boquillas para suelos, tapicerías y ranuras. Con ventanilla de monitorización del grupo de suciedad aspirado. Conexiones para manguera de pulverización y aspiración. Tubo de prolongación Unidades 32 mm 780 mm Tubo de prolongación por separado. Asa de trabajo Unidades Asa en D individual para tubo de prolongación Depósito de detergente por separado Unidades Para fijación con adaptador de limpieza manual. Dosificación del antiespumante Unidades 32 mm Depósito para solución antiespumante. Depósito de detergente completo Unidades Kit compuesto por depósito de detergente y adaptador de limpieza manual. Para fijación al riel de limpieza manual. Boquilla para ranuras Unidades 32 mm Boquilla para ranuras para equipos de pulverización y aspiración combinadas. Otros accesorios Adaptador Unidades Para boquilla para suelos y herramienta de mano Accesorios para la limpieza manual Adaptador de limpieza manual Unidades Para fijación al riel de limpieza manual. Baterías Batería Unidades Batería de gel sin mantenimiento, 12 V / 105 Ah; se requieren 3 unidades. Cargadores Cargador Unidades Para baterías sin mantenimiento de 36 V con 105 Ah (por ejemplo, ). Incluido en el equipo de serie. Accesorio opcional. En las páginas siguientes, encontrará más accesorios originales de Kärcher, así como detergentes. 352

42 ACCESORIOS PARA EQUIPOS DE LIMPIEZA DE ALFOMBRAS Y MOQUETAS Puzzi 30/4 / Puzzi 30/4 E Puzzi 10/2 Adv Puzzi 10/1 Puzzi 8/1 C PW 30/1 / PW 30/1 BRC 50/70 W Bp BRC 50/70 W Bp Pack BRC 45/45 C BRC 30/15 C BRS 43/500 C EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS 353

43 Detergentes Detergentes DETERGENTES Detergentes y conservantes para alfombras, moquetas y tapicerías La línea CarpetPro limpia y protege las superficies textiles de manera cuidadosa y eficaz. Este sistema innovador reduce los tiempos de limpieza y de secado, previene la aparición de suciedad y protege no solo las superficies tratadas, sino también el medio ambiente y el presupuesto. Los nuevos productos de la línea CarpetPro se basan en la tecnología icapsol, que encapsula y retiene la suciedad. Ya no es necesario lavar la alfombra, ya que la suciedad restante encapsulada se aspira fácilmente en la posterior limpieza de mantenimiento. El recubrimiento se seca y es de nuevo transitable en un instante. Descripción del producto Aplicación Mezcla previa Detergente para la pulverización y aspiración combinadas de alfombras y la limpieza con champú CarpetPro limpiador en polvo para alfombras RM 760 Classic Clásico detergente en polvo para la pulverización y extracción combinadas de recubrimientos textiles y tapicerías. Limpieza en profundidad 1 % Limpieza de mantenimiento 1 % Dosificación Propiedades débilmente alcalino Valor ph: 8,2 Forma de presentación UE Ref. de pedido / unidades 0,8 kg kg Precio EQUIPOS PARA LA LIMPIEZA DE ALFOMBRAS CarpetPro limpiador en polvo para alfombras RM 760 El CarpetPro limpiador en polvo para alfombras RM 760 es un limpiador en profundidad mediante pulverización y extracción con tecnología de encapsulado y eliminador de olores. Elimina los malos olores de manera duradera. Ya no es necesario un lavado costoso. CarpetPro limpiador en pastillas para alfombras RM 760 El CarpetPro limpiador en pastillas para alfombras RM 760 es un limpiador en profundidad mediante pulverización y extracción en forma de pastillas. Con tecnología de encapsulado. Empaquetado inteligente en láminas hidrosolubles. Ya no es necesario un lavado costoso. Limpieza en profundidad 1 % Limpieza de mantenimiento 1 % Limpieza en profundidad Limpieza de mantenimiento CarpetPro limpiador para alfombras Limpieza en profundidad 1 % RM 764 Classic Limpiador base líquido para la pulverización y aspiración combinadas de recubrimientos textiles y tapicerías. Idóneo también para fibras mixtas, sin blanqueadores, mejora la limpieza e higiene para suelos. Limpieza de mantenimiento 1 % CarpetPro limpiador para alfombras RM 764 Limpiador en profundidad mediante pulverización y extracción CarpetPro limpiador para alfombras RM 764 para recubrimientos textiles y tapicerías con eliminador de olores. Limpieza en profundidad 1 % Limpieza de mantenimiento 1 % 2 pastillas en 8 l de agua 2 pastillas en 8 l de agua CarpetPro limpiador de secado rápido Limpieza en profundidad 1,25 % para alfombras RM 767 Detergente líquido de pulverización y aspiración de secado rápido para recubrimientos textiles y tapicerías. Ideal para la limpieza de mantenimiento por su tiempo de secado hasta un 70 % más rápido que el de los agentes de pulverización y aspiración convencionales. Limpieza de mantenimiento 1,25 % Sin triacetato de nitrilo (NTA). NOVEDAD NOVEDAD NOVEDAD neutro Valor ph: 7,7 neutro Valor ph: 7 débilmente alcalino Valor ph: 9,7 débilmente alcalino Valor ph: 9,2 neutro Valor ph: 6,4 10 kg ,8 kg pastillas pastillas l l l