Una cuestión de confianza. Coronas y Puentes Lava. Satisfacer las necesidades de sus pacientes de una forma más fácil

Transcripción

1 Una cuestión de confianza Coronas y Puentes Lava Satisfacer las necesidades de sus pacientes de una forma más fácil

2 Innovaciones en la práctica dental Competencia en prótesis, desde la impresión a la cementación Soluciones probadas Innovaciones creativas, soluciones sencillas Simplificando el conjunto de procedimientos de tratamiento mediante soluciones sencillas Las innovaciones de 3M ESPE están sentando nuevos estándares en su práctica diaria y tratan de simplificar el conjunto de procedimientos de tratamiento mediante soluciones sencillas. Sabemos que para alcanzar el máximo ajuste en la restauración es crítica la correcta toma de impresiones. En muchas clínicas dentales de todo el mundo, Pentamix se ha convertido en sinónimo de impresiones óptimas y cómodas, simplemente apretando un botón. Y debido a su excelente precisión nuestros materiales de impresión son también altamente apreciados por los laboratorios. Perfecta integración de los procedimientos de trabajo entre dentistas y laboratorios La capacidad para producir trabajos de calidad a la primera y para permitir una perfecta integración de los procedimientos de trabajo entre dentistas y laboratorios, nos ha permitido ganar la confianza de muchas personas en todo el mundo que están tan comprometidas como nosotros con la práctica dental. Los materiales de impresión de 3M ESPE combinan la más alta precisión con la comodidad Los técnicos dentales aprecian la alta precisión de los innovadores materiales de impresión de 3M ESPE Impresión monofásica con Impregum Penta Soft Impresión de un paso (masilla/fluida) con Impregum Penta DuoSoft

3 Lava se adapta a sus pacientes en todos los aspectos Sus pacientes demandan restauraciones estéticas, biocompatibles y duraderas Hoy en día, tener una sonrisa bonita es importante para nuestra autoestima y para sentirnos bien. Deseamos restauraciones dentales estéticas, agradables y naturales que además sean biocompatibles y duraderas. Sin embargo, la mayoría de las soluciones protésicas actuales en cerámica están restringidas a unas indicaciones específicas. El paciente es el centro de nuestra atención La estética natural es importante Los pacientes demandan restauraciones biocompatibles Una solución duradera es vital tanto para los dentistas como para los pacientes Restauración dental estéticamente agradable y apariencia natural Lava, la nueva generación de restauraciones dentales Junto con 3M ESPE podrá hacer realidad el futuro de las restauraciones dentales. Nuestro último desarrollo, Lava, es un sistema innovador y sencillo. Las coronas y puentes de óxido de zirconio (zirconia) Lava están indicados tanto para aplicaciones anteriores como posteriores, ofreciendo una solución completa y sencilla para su paciente y proporcionando las condiciones óptimas para una apariencia estética consistente en toda la boca. Permítanos mostrarle las oportunidades que Lava ofrece a su actividad diaria, a sus pacientes y a su laboratorio.

4 Estructuras de óxido de zirconio de alta resistencia fabricadas mediante tecnología CAD/CAM Estructuras individualizables en 8 colores diferentes Traslucidez similar a la dentina natural Márgenes, incluso supragingivales Coronas y puentes Lava : una combinación perfecta de estética y resistencia El óxido de zirconio combina la apariencia natural con una gran resistencia Las coronas y puentes Lava poseen una estructura translúcida de óxido de zirconio de alta resistencia. Las estructuras fabricadas por tecnología CAD/CAM se ajustan con precisión al color de la dentición de su paciente, y su traslucidez es similar a la de la dentina natural. Excelente estética con estructuras coloreables individualmente La cerámica de recubrimiento Lava Ceram se aplicará sobre esta estructura individua-lizada, proporcionando excelentes resultados con una transición natural entre la cerámica de recubrimiento, la estructura y el margen, incluso supragingival. Con Lava, ya no son necesarias preparaciones en hombro para soportar la estructura o por razones estéticas, al contrario que en las restauraciones tradicionales en cerámica completa. Su resistencia y excelente ajuste marginal permiten crear bordes muy finos: la cerámica de recubrimiento, la estructura y el margen se funden imperceptiblemente, incluso supragingival. El objetivo de Lava es lograr imitar lo natural. Al elegir las estructuras de óxido de zirconio traslúcidas y coloreables en 8 colores distintos, será capaz de ofrecer a sus pacientes una estética natural mediante una solución consistente tanto para aplicaciones anteriores como posteriores (puente 11-13) (Fuente: Teamwork por MDT J. H. Bellmann y Dr. P. W. Hirschfeld, Jever)

5 Sobrepasando los límites de antiguas indicaciones Indicadas tanto para aplicaciones anteriores como posteriores Durante décadas, las prótesis de metal-porcelana eran el estándar de referencia para resistencia, durabilidad y ajuste marginal. Con Lava, estos estándares pueden alcanzarse fácilmente y añadiéndole la estética. Gracias a las inigualables propiedades mecánicas del óxido de zirconio, las coronas y puentes Lava están indicados tanto para aplicaciones anteriores como posteriores. Y debido a estas propiedades mecánicas, se ha estado utilizando también en una amplia gama de aplicaciones en otras industrias durante más de 20 años. Indicadas tanto para aplicaciones anteriores como en posteriores Mucho más resistente que los materiales convencionales de cerámica completa Excelente durabilidad Alta resistencia y durabilidad La resistencia a la fractura del óxido de zirconio es varias veces más alta que la de materiales convencionales de cerámica completa. Sobrepasa con diferencia los requerimientos de resistencia de la cavidad bucal y también permite que los bordes sean delicadamente ajustados. Su excelente durabilidad convence clínicamente y por ello, las coronas y puentes Lava les ofrecen a usted y a sus pacientes la seguridad de una credibilidad probada. Resistencia (EN 843) 1400 e.j.: Lava MPa e.j.: In Ceram Zirconia 400 e.j.: Empress II Cerámica Policristalina Cerámica Infiltrada Cerámica Vitrea Fuente: Prof. R. Marx, RWTH Aachen, 2001 Incomparable resistencia a la ruptura del óxido de zirconio

6 Preparación del diente similar a una restauración en metal-porcelana Fácil cementación Un pequeño paso para usted, un gran paso para sus pacientes Desarrollados para adaptarse a su dinámica de tratamiento Lava se adapta fácilmente a los procedimientos ya establecidos de tratamiento, y por ello pocas cosas cambiarán en su práctica diaria, desde el tallado en chamfer o en hombro, a la toma de impresión, la realización del modelo y la fácil cementación de la corona o puente ya terminada. Podrá seguir trabajando con el laboratorio en el que confía, como siempre lo ha hecho, y recibir la calidad de acabado de su técnico dental. La producción de las estructuras es el único trabajo que el laboratorio delegará al centro de fresado Lava. Cementado de la corona Lava usando RelyX Unicem, cemento de resina autoadhesiva universal. El procedimiento de trabajo entre el dentista y el laboratorio continúa siendo el mismo, solamente la fabricación de las estructuras es realizada por el centro de fresado Lava

7 Coronas y puentes Lava desde su laboratorio de confianza Juntos, el dentista y el técnico pueden alcanzar mejores resultados Cualquier relación a largo plazo entre un dentista y un laboratorio proporciona buenos resultados. Representa un valor que no puede cuantificarse, y sin embargo es esencial para el éxito en su trabajo, para tener la satisfacción del trabajo bien hecho y para conseguir el aprecio por parte de sus pacientes. Nuestro objetivo es incrementar este valor para usted aumentando el rango de restauraciones posibles con su laboratorio y Lava. Trabaje en equipo con el laboratorio dental que prefiera Acabado en cerámica de excelente calidad proporcionado por su técnico dental El laboratorio no requiere comprar nuevo equipamiento Utilizando los avances tecnológicos sin encontrarse con el obstáculo de nuevas inversiones Sin necesidad de comprar equipamiento o de asumir otros riesgos financieros, su laboratorio podrá beneficiarse de los últimos avances tecnológicos disponibles en los centros de fresado Lava y, de este modo, optimizar sus recursos. De esta forma tan sencilla Lava abre nuevos horizontes para usted, reforzando su relación con el laboratorio. Coronas y puentes Lava : Una cuestión de confianza

8 3M ESPE Productos Dentales Juan Ignacio Luca de Tena, Madrid Tel.: Fax: M, ESPE, Lava, Pentamix, Impregum, Penta, Permadyne, RelyX son marcas comerciales propiedad de 3M o 3M ESPE AG Vita es marca comercial de Vita Zahnfabrik