APRUEBA EJECUCION BE CONTROL BE CAMBIOS OUE INDICA.

Transcripción

1 a MIHI$ILRIQ Ct RACIINDA X ay.q~asyww*a~m~4is4ca Resolución APRUEBA EJECUCION BE CONTROL BE CAMBIOS OUE INDICA. REP: SANTIAGO, 28 MAR 2006 VISTOS: La Ley Nümero , Ley de Bases sobre Contratos Administrativos de Suministro y PrestaciOn de Servicios; su Reglamento, contenido en el DS N 250, de 2004, del Ministerio de Hacienda; la resolucion N 38, de 2005, que aprueba el contrato de provision de servicios integrales para el Registro Nacional de Proveedores entre esta Dirección y la Cámara de Comercio de Santiago, y la Resolucion N 520/96 que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la ResoluciOn 5 5/92 de la Contraloria General de Ia RepUblica, que establece normas sobre exencion del trámite de toma de razon. CONSIDERANDO: Que el contrato singularizado en los vistos contempla en su punto 14 Ia posibilidad de que se efectüen nuevas funcionalidades del servicio o un nuevo servicio, distinto o adicional a los que flieron alil establecidos, previo requerimiento de Ia Direccion de Compras y ContrataciOn Püblica, y de acuerdo al mecanismo de control que se describe. Que en minuta de fecha 12 de diciembre de 2005, se acordo entre ambas partes Ia incorporación de Ia Vitrina Empresas en forma integrada al sistema ChileProveedores, Ia que consiste en el desarrollo de una frmncionalidad relativa a la confeccion y administracion de la ficha pot parte del proveedor, incluyendo el catálogo de productos, para que ésta sea desplegada tanto en el ambiente ChileProveedores como en tin ambiente publico, en donde cada proveedor tendrá una URL directa a su ficha. Que mediante carta N 256, de 26 de enero del presente arm, el Jefe de DivisiOn de TecnologIa y Desarrollo comunica la aceptación del presupuesto entregado, el cual alcanza originalmente la suma de 910 UP + [VA, quedando finalmente en UP + IVA debido a modificaciones posteriormente acordadas y que se encuentra explicitadas en informe de 26 de marzo pasado. Que el articulo 10, N 7, letra a) del Reglamento de la ley N , permite en los casos de contratacion de un servicio conexo acudir al inecanismo del trato o contratación directa, lo que acontece en la especie. 6ichile compra Sine,,. de Compr., y Caniaiacloa PablI~. ii econ pra c1 Info~ciii lea amp ra- ci

2 CO&~UNODt 0-Ins M~NZ5tfl~ODl HACIENDA ~ ~ ResoluciOn RESUELVO EXENTA N 1 86p 1. Apruébase el Acuerdo de Control de Cambios suscrito entre esta Dirección y la Cámara de Comercio de Santiago, de fecha 23 de marzo de 2006, consistente en la incorporación de Ia Vitrina Empresas en forma integrada al sistema ChileProveedores, en el marco del contrato de provision de servicios integrales para el Registro Nacional de Proveedores que une a ambas partes. 2. El gasto que irrogue el presente contrato UF + IVA-se imputará a! item , del presupuesto del afto PublIquese la presente resolucion en Anótcse, RegIstrese y ComunIquese, TOIV[&JaAMPERO FERNANDEZ -~ DIRECTOR AR!! Ochile cornpra d Compr~t y Coou,q ~I6o Prjt.U~a w~,iwchiiec~mpra.c! Info@chilecompra.ci

3 ACUERDO DE CONTROL DE CAMBIOS En Santiago de Chile, a 23 do marzo do 2006, comparecen: Ia Cámara do Comercio do Santiago A.G., representada por su Gerente General, don Claudia Ortiz Tello, chileno, casado, ingeniero comercial, cédula nacional de identidad N I, ambos con domicilio en calle Monjitas N 392, piso 18, Santiago Centro, en adelante, EL OPERADOR ; y Ia Dlreccl6n do Compras y Contrataclon PUblica, RUT N , representada por su Director, don Tornás Campero Fernández, C.l. N , arribos domiciliados en calle Monjitas N 392, p150 8, en adelante, LA DCCP, quienes han suscrito el presente acuerdo para Ia contratacion de desarrollos adicionales: PRIMERO: Antecedentes La DirecciOri do Compras y ContrataciOn Püblica, previa licitacion publica, celebró con fecha 14 do enero de 2005, Un contrato con Ia Cémara do Comercio de Santiago A.G. para Ia provision de Un servicio integral do Registro de Proveedores del Estado, el cual fue aprobado por resolución N 38, do 2005, y tornado razon par Ia Contralorla General de La RepOblica el 9 do mayo do ese rnismo año. El objeto do dicho contrato es Ia provision de tin servicio que comprenda los elementos necesarios, de acuerdo a lo expresado en las Bases de LicitaciOn y en Ia oferta del OPERADOR, para Ia operacion do dicho registro, incluyendo los elementos de software, hardware, tolecomunicaciones, recopilacion do Ia informacion, certificacion y analisis de Ia informacion, clasificacion do Ia informacion de acuerdo a una cierta estructura, disposicion do Ia información hacia Ia plataforma ChileCompra y sus usuarios, sincronizacion do las bases de datos entre el RNP y ChileCompra, digitalizacion do documentos, atencion do usuarios a través de ventanilla fisica, vontanilla virtual, call center o mesa do ayuda operando en forma coordinada con La mesa do ayuda de ChileCompra y cualquier otro tipo de equipos, servicio o elomentos que se requieran para su implantacion, puesta en marcha, operacion y explotacion del registro, todo de acuerdo a las bases de licitacion y a Ia oferta adjudicada. SEGUNDO: Objeto Quo de conformidad a Ic establecido en Ia cláusula 14 de dicho instrumento, a requerimionto de Ia DCCP, las partes acuerdan bajo el mocanismo de control de cambios, Ia incorporacion y mantoncion do Ia Vitrina Emprosas en forma integrada al sistoma ChileProveedores, Ia que consiste en el desarrollo de una I

4 funcionalidad relativa a Ia confeccion y administracion de fichas por parto del proveedor, que incluye un catalogo de productos y servlcios, un administrador de noticias y Ia posibilidad do describir los procosos do produccion quo realiza el proveedor. Esta ficha podrá ser desplegada tanto en ei ambionte publico de coma on en Ia quo cada proveedor tendrá una URL. quo permitira a un usuario ir do manora directa a Ia ficha del proveedor descrita anterlormente. TERCERO: Plazos y Etapas Las partes acuerdan que Ia entrega del sistema será en dos etapas. En Ia primera, se debe entregar a funcionalidad do Ia ficha y su administracian por parte del provoodor, integrada a ChileProveedoros, dentro de un plaza no superior a 4 semanas. En una segunda etapa so implementara Ia salida a anibiente pübiico, en un plazo no superior a 12 semanas adicionales. CUARTO: Precio El precio Unico y total do los desarrollos contratados es Ia suma do UF + IVA (mil veinte unidades de fomento, mas ol Impuosto al Valor Agregado), los que seran pagados solo una vez quo Ia DCCP le dé Ia recepcion conforme al trabajo ejecutado. Para los efectos del pago, las partes utilizaran el valor de Ia UF al Wa do Ia emision de Ia factura pertinente. La DCCP dispondra do un plazo de cinco dias hábiles para autorizar, objetar o rechazar el estado do pago, luego del cual, si Ia DCCP nada ha formalizado, este se considerará aprobado. Una voz aprobado el correspondiente ostado do pago, Ia factura respectiva será pagada por el Departamento de Administracion y Finanzas do Ia DirecciOn, y dentro de los 10 Was cortidos siguientes a su recepcion. QUINTO: Do Ia Mantenclón do Ia funcionalidad Por el presente acto, EL OPERADOR so compromete a mantener y actualizar Ia funcionalidad, asi como implantar las versiones que sean necesarias pam su correcto desompeno, incluyendo Ia corroccion do errores y el soporte tecnico para Ia instalacion del cambio de version, toda vez quo dicha mantencion y (

5 actualizacion se reflera a Ia funcionaildad acordada segun Ia estipulado on el punto SEGUNDO. SEXTO: Termino antlcipado Las partes acuerdan quo Ia DCCP podra ponorle término anticipado al presento acuerdo, par Ia via administrativa y sin nocosidad de requerimiento alguno, on los siguientes casos: I incumplimiento do las obligaciones quo impone el presonte acuerdo por parte de Ia Cámara por causas imputables exclusivamento a esta. 2 No ajustarse Ia Cámara a los requorimiontos realizados. En el evento do quo DCCP considere hacer efectiva las causalos 1 02, Ia DCCP dispondré do tin plazo do cinco dias habiles desde producido ol hecho para notificar a Ia Cámara y este debera efectuar sus descargos acompanando antecedentes o subsanar ol incumplimiento dontro do los 5 dias hábiles siguientos a Ia antedicha notificacion. En caso contrario, Ia DCCP podrá dar por terminado anticipadamente el presento acuordo. SEPTIMO: Acuerdo general Las patios declaran que el prosonto instrumonto no implica modificacion alguna al contrato do fecha 14 do onoro do 2005, manteniéndose todas sus cláusulas vigentes, en lo quo fuera pertinente. Las patios dejan expresa constancia que Ia ejecucion do los trabajos deberé ajustarso a las instruccionos impartidas por Ia DCCP. OCTAVO: Coordinadores Las patios designan, para Ia correcta ejecucion del contrato y expedita comunicacion do las patios, a los siguientes coordinadores: a) Por patio do Ia DCCP: don Pablo Ortiz C., jefe de Division Tecnologla y Desarrollo. b) Par parte do Ia CAmara: don Andrés Pavoz F., Gorente do Oporaciones y Tecnologia. 3 $1

6 NOVENO: Ejemplares El presento acuerdo se extiende en dos ojemplares do igual tenor y data, quedando uno de ellos en podor do cada uno do los comparecientes. La porsonerla do don Tomas Campero Fernandez, para representar a Ia DirecciOn do Compras y Contratacion POblica, consta do su nombramiento do Director, medianto Decreto Supremo del Ministerio do Hacienda N 769 do 29 do agosto do La personerla do don Claudio Ortiz Tello para representar a Ia Cámara do Comercio do Santiago, consta do Ia oscritura püblica do fecha 9 do septiembro do 2003, otorgada ante el notario publico do Santiago, don Enriquo Tornoro Figuoroa, Titular do Ia Cuadragésima Novena Notarla do Santiago. L 11.k,iL 4(i~7~ ~> ~&t~ ~jomas CAMPERO FERNANDEZ I~ DIRECTOR DCCP CAMARA RUT N 8, TELLO 4