Índice. 1 Su dispositivo Teclas y conectores Puesta en marcha Pantalla de inicio...5

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Índice. 1 Su dispositivo... 1 1.1 Teclas y conectores...1 1.2 Puesta en marcha...3 1.3 Pantalla de inicio...5"

Transcripción

1 Manual User manual de usuario VF-1497

2 Índice 1 Su dispositivo Teclas y conectores Puesta en marcha Pantalla de inicio Introducción de texto Uso del teclado en pantalla Teclado de Android Editar texto Contactos Consulta de contactos Gestión de grupos de contactos Añadir un contacto Edición de contactos Importar, exportar y uso compartido de contactos Cuentas Mensajes, correo electrónico Mensajes Gmail/ Hangouts Calendario y hora Calendario Reloj Cómo conectarse Conectarse a Internet Conexión a dispositivos Bluetooth Conexión a un ordenador Compartir la conexión de datos de la tablet Conexión a redes privadas virtuales...44

3 7 Play Store Buscar el elemento que desea descargar e instalar Descarga e instalación Gestión de las descargas Aplicaciones multimedia Cámara Galería YouTube Maps Búsqueda de mi ubicación Búsqueda de una ubicación Cómo marcar una ubicación Obtener indicaciones para desplazarse conduciendo, en transporte público o a pie Organización de capas Otros Calculadora Gestión archivos Grabador de sonido Peel Smart Remote Administrador de dispositivos Otras aplicaciones Ajustes Conexiones inalámbricas y redes Dispositivo Personal Cuentas Sistema...73

4 1 Su dispositivo 1.1 Teclas y conectores LED de infrarrojos Conector de auriculares Cámara frontal Pantalla táctil Tecla Atrás Tecla Inicio Aplicaciones recientes Conector micro USB 1

5 Cámara de la parte posterior Micro SD Sim Tecla Encendido Subir el volumen Bajar el volumen Conector de teclado Aplicaciones recientes Toque esta tecla para abrir una lista de imágenes en miniatura de las aplicaciones con las que ha trabajado recientemente. Tecla Inicio Cuando se encuentre en una aplicación o pantalla, toque para volver a la pantalla de inicio. Tecla Atrás Toque para volver a la pantalla anterior o para cerrar un cuadro de diálogo, el menú de opciones o un panel de notificaciones, entre otros. Estas teclas están visibles cuando se ilumina la pantalla. 2

6 Tecla Encendido Pulsar: para bloquear o iluminar la pantalla Pulsar y mantener pulsado: Active o haga aparecer el menú para obtener más opciones, como Apagar, Modo vuelo, etc. Mantenga pulsada la tecla Encendido y la tecla Bajar volumen para obtener una captura de pantalla. Teclas de volumen En los modos de música/vídeo/streaming, ajusta el volumen de las aplicaciones multimedia. 1.2 Puesta en marcha Instalación Insertar las tarjetas micro SIM y microsd Antes de introducir o extraer las tarjetas SIM y microsd, debe asegurarse de que la tablet esté apagada para protegerla contra los daños. Asimismo, si retira o inserta la tarjeta SD con frecuencia, es posible que la tablet se reinicie. La tablet solo es compatible con tarjetas micro-sim. No intente introducir ningún otro tipo de tarjeta SIM, como las mini y nano; si lo hace, podría dañar la tablet. 3

7 Cargar la batería Para cargar la tablet, conecte el cargador a la tablet y a la toma de corriente. Antes de utilizar la tablet por primera vez, se recomienda cargar la batería completamente (aproximadamente 5 horas). El estado de carga se indica con el porcentaje que aparece en pantalla cuando la tablet está apagada. El porcentaje aumenta a medida que se carga la tablet ( ). Para reducir el consumo de electricidad y el gasto energético, cuando la batería esté cargada completamente, desconecte el cargador del enchufe; apague el Wi-Fi, el GPS, el Bluetooth o las aplicaciones en segundo plano cuando no se utilicen; reduzca el tiempo de luz de fondo, etc. El adaptador deberá instalarse cerca del equipo y se deberá poder acceder fácilmente a él Encender la tablet Mantenga pulsada la tecla de encendido hasta que la tablet se encienda, desbloquee la tablet si es necesario (deslizar, PIN, contraseña, patrón, desbloqueo facial) y confirme. Se visualizará la pantalla de inicio. Si desconoce el código PIN o lo ha olvidado, póngase en contacto con su operador de red. No deje su código PIN junto a la tablet. Guárdelo en un lugar seguro cuando no lo utilice. Primera puesta en servicio de la tablet Cuando encienda la tablet por primera vez, deberá configurar los ajustes 4

8 siguientes: Seleccione el idioma de la tablet y toque. Inserte la tarjeta SIM o toque Saltar para pasar al siguiente paso. Seleccione una red Wi-Fi para conectarse o toque Saltar para pasar al siguiente paso. Configure Fecha y hora. Toque Siguiente. Añada su nombre para personalizar algunas aplicaciones después y, a continuación, toque Siguiente. Toque Más\Siguiente para ir a Servicios de Google. Toque Finalizar. Toque para activar o desactivar Consejos de ayuda; a continuación, toque Siguiente para terminar Apagar la tablet Mantenga pulsada la tecla de Encendido hasta que aparezca el menú emergente; a continuación, seleccione Apagar para confirmar. 1.3 Pantalla de inicio Puede colocar todos sus iconos favoritos (aplicaciones, accesos directos, carpetas y widgets) en la pantalla de inicio para acceder rápidamente a ellos. Toque la tecla Inicio para cambiar a la pantalla de inicio. 5

9 Barra de estado Indicadores de estado/notificación. Bandeja de aplicaciones favoritas Toque para iniciar la aplicación. Toque y mantenga pulsado para mover Pestaña Aplicación o cambiar aplicaciones. Toque aquí para ver todas las aplicaciones. La pantalla de inicio se extiende hacia la derecha de la pantalla con el fin de ofrecerle más espacio para añadir aplicaciones, accesos directos, etc. Deslice la pantalla de inicio horizontalmente de izquierda a derecha para obtener una vista completa de la pantalla de inicio. El punto blanco situado en la parte inferior de la pantalla indica qué pantalla está visualizando. Deslice la pantalla de inicio horizontalmente hacia la izquierda para abrir la aplicación favorita Usando la pantalla táctil Toque Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. Cuando la tablet esté en modo inactivo, toque la pantalla dos veces para activar la tablet. Tocar y mantener pulsado Para acceder a la pantalla de Widgets, Fondos de pantalla y Ajustes, toque y mantenga pulsada la pantalla de inicio. Toque y mantenga pulsada una aplicación de la pantalla de Inicio para eliminar la aplicación. 6

10 Toque y mantenga pulsada una aplicación en el launcher de aplicaciones para obtener información sobre la aplicación o para desinstalarla. Arrastrar Coloque el dedo en cualquier elemento para arrastrarlo a otra ubicación. Deslizar Deslice la pantalla para desplazarse arriba y abajo por las aplicaciones, imágenes, páginas web... como usted quiera. Deslizar rápido Es similar a deslizar pero a mayor velocidad. Juntar y separar los dedos Coloque los dedos en la superficie de la pantalla y sepárelos o júntelos para acercar o alejar un elemento de la pantalla. Girar Cambie automáticamente la orientación de la pantalla de horizontal a vertical girando la tablet hacia la izquierda para obtener una vista mejorada Barra de estado Desde la barra de estado, puede visualizar tanto el estado de la tablet (en el lado derecho) como la información de notificaciones (en el lado izquierdo). 7

11 Iconos de estado GPRS conectado GPRS en uso EDGE conectado EDGE en uso 3G conectado 3G en uso HSPA conectado HSPA en uso Conectado a una red Wi-Fi Bluetooth activado Conectado a un dispositivo Bluetooth Modo vuelo Alarma configurada Sin señal (gris) Roaming No hay una tarjeta SIM insertada Intensidad de la señal (azul) Timbre silenciado Micrófono de la tablet silenciado 4G en uso 4G conectado Batería parcialmente vacía Batería llena Batería en carga Nivel de batería muy bajo Nivel de batería bajo Auriculares conectados 8

12 Iconos de notificación Nuevo mensaje de texto o multimedia Problema con el envío del mensaje de texto o multimedia Nuevo mensaje de Hangouts Captura de pantalla tomada Evento próximo Sincronización de datos Módem USB activado Zona Wi-Fi activada Subida de datos Descarga de datos Seleccionar el método de introducción de texto Red Wi-Fi abierta disponible Tablet conectada mediante cable USB Panel de notificaciones y Panel de configuración rápida Cuando tenga notificaciones, toque y arrastre hacia abajo la barra de estado desde la parte superior para abrir el panel de notificaciones y leer la información detallada. Deslice hacia abajo dos veces desde la barra de estado para abrir el panel de configuración rápida, donde podrá activar o desactivar funciones o cambiar modos tocando los iconos. Toque y arrastre hacia arriba para cerrar el panel. 9

13 Toque este icono para acceder a Ajustes, donde podrá configurar más elementos. Toque para borrar todas las notificaciones basadas en eventos (el resto de notificaciones en curso se conservarán) Barra de búsqueda La tablet presenta una función de búsqueda que puede utilizarse para localizar información en las aplicaciones, en la tablet o en la web. Búsqueda de texto Toque la barra de búsqueda en la pantalla de inicio. 10

14 Escriba el texto o la frase que desee buscar. Toque en el teclado si desea buscar en Internet. Búsqueda de voz Toque en la barra de búsqueda para que aparezca un cuadro de diálogo. Diga la palabra o la frase que desee buscar. Aparecerá una lista con los resultados de la búsqueda en la que podrá realizar una selección Bloquear/Desbloquear la pantalla Para proteger su tablet y privacidad, puede bloquear la pantalla de la tablet deslizando el dedo o mediante un patrón, un PIN o una contraseña variados que puede crear. Para crear un patrón de desbloqueo de pantalla (consulte la sección Bloqueo de pantalla para obtener más detalles de configuración) Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida, toque el icono de ajustes para acceder a Ajustes, y luego toque Seguridad\ Bloqueo de pantalla\patrón. Dibuje su patrón personal. Dibuje el patrón de desbloqueo. Repita el dibujo del patrón de desbloqueo para confirmarlo. 11

15 Cómo crear un PIN o una Contraseña de desbloqueo Toque Ajustes\Seguridad\Bloqueo de pantalla\pin o Contraseña. Establezca su PIN o Contraseña. Para bloquear la pantalla de la tablet Pulse la tecla de encendido una vez para bloquear la pantalla. Bloquear con la mano Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque el icono de ajustes para acceder a Ajustes; a continuación, toque Seguridad. Active o desactive la casilla de Tocar con el dedo y la mano para activar o desactivar la función. Cuando la función esté activa, podrá bloquear la pantalla colocando la palma de la mano en cualquier pantalla. Para desbloquear la pantalla de la tablet Pulse la tecla de encendido una vez para iluminar la pantalla, trace el patrón de desbloqueo que ha creado o introduzca el PIN o la contraseña para desbloquear la pantalla. Si ha elegido Deslizar como bloqueo de pantalla, toque y arrastre hacia arriba el icono para desbloquear la pantalla. 12

16 1.3.5 Personalización de la pantalla de Inicio Añadir Mantenga pulsada una carpeta, una aplicación o un widget para activar el modo Movimiento y arrastre el elemento a la pantalla de inicio que prefiera. Colocación en otro lugar Toque y mantenga pulsado el elemento que desea colocar en otro lugar para activar el modo Mover, arrastre el elemento a la posición deseada y, a continuación, suéltelo. Puede mover elementos tanto en la pantalla de inicio como en la bandeja de Favoritos. Mantenga pulsado el icono a la izquierda o a la derecha de la pantalla para arrastrar el elemento a otra pantalla de inicio. Eliminar Toque y mantenga pulsado el elemento que desea eliminar para activar el modo Mover, arrastre el elemento hacia la parte superior de Eliminar y suéltelo cuando se haya puesto en rojo. Crear carpetas Para mejorar la organización de los elementos (accesos directos o aplicaciones) en la pantalla de inicio, puede añadirlos a una carpeta colocando un elemento encima de otro. Personalización del fondo de pantalla Toque y pulse prolongadamente el fondo de la pantalla de inicio, a continuación, toque Fondo de pantalla para personalizarlo Ajuste de volumen Usar la tecla de volumen Pulse la tecla de volumen para ajustar el volumen. Para activar el modo silencio, pulse la tecla de bajar el volumen hasta que la tablet 13

17 se silencie. Uso del menú Ajustes Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida, toque el icono de ajustes para abrir los Ajustes; a continuación, toque Sonido y notificación: puede definir el volumen de los tonos multimedia, las notificaciones, el sistema, etc., según su preferencia. 14

18 2 Introducción de texto 2.1 Uso del teclado en pantalla Ajustes del teclado en pantalla Deslice hacia abajo el panel de configuración rápida para acceder a Ajustes, seleccione Idioma y entrada de texto y, a continuación, toque el teclado Android y tendrá distintos ajustes a su disposición. 2.2 Teclado de Android Cuando esté activada la conexión Wi-Fi o de datos, toque aquí para acceder a la entrada de voz. Toque esta tecla para alternar entre los modos "abc/abc"; manténgala pulsada para alternar entre los modos "abc/abc". Toque aquí para alternar entre el teclado de símbolos y el numérico. Mantenga pulsadas estas teclas y, a continuación, seleccione el símbolo o emoticono que desee introducir. 2.3 Editar texto Es posible editar el texto introducido. Toque y mantenga pulsado o toque dos veces el texto que desea editar. Arrastre las pestañas para cambiar la selección resaltada. Se mostrarán las opciones siguientes: Seleccionar todo, Cortar, Copiar y Pegar. 15

19 También puede insertar texto nuevo Toque donde desee escribir, o toque y mantenga pulsado el espacio; el cursor parpadeará y se mostrará la pestaña. Arrastre la ficha para mover el cursor. Si ha seleccionado algún texto, toque la pestaña para mostrar el icono PEGAR, que le permite pegar cualquier texto que haya copiado previamente. 16

20 3 Contactos Contactos permite acceder de forma rápida y fácil a las personas con las que desee ponerse en contacto. Puede ver y crear contactos en su tablet y sincronizarlos con sus contactos de Gmail o con otras aplicaciones. 3.1 Consulta de contactos Toque este icono para abrir el panel de contacto rápido. Toque para buscar en Contactos. Toque aquí para añadir un nuevo contacto. Toque la tecla Menú para mostrar el menú de opciones de la lista de contactos. Están activadas las acciones siguientes: Compartir contactos visibles Permite compartir contactos visibles con otros enviándoles la vcard del contacto a través de Bluetooth, correo electrónico, etc. 17

21 Borrar Contactos que mostrar Importar/ Exportar Cuentas Ajustes Permite seleccionar y borrar los contactos no deseados. Elija los contactos a mostrar. Permite importar o exportar contactos entre la tablet, la tarjeta SIM, la tarjeta microsd y el almacenamiento interno. Permite administrar los ajustes de sincronización de distintas cuentas. Defina el modo en el que desea ver los contactos. 3.2 Gestión de grupos de contactos Los grupos de contactos le permiten mejorar la organización de sus contactos. Puede añadir, eliminar y ver grupos en la Grupos de contactos. Toque el icono Grupos de contactos para ver los grupos locales. Para crear un nuevo grupo, toque la tecla Menú; a continuación, elija Añadir grupo, introduzca un nombre nuevo y toque Hecho para confirmar. Si ha añadido cuentas a su tablet, toque el icono Grupos de contactos para ver los grupos de las cuentas. 3.3 Añadir un contacto Toque el icono de la lista de contactos para crear un contacto nuevo. Deberá introducir el nombre del contacto y otra información de contacto. Para pasar de un campo a otro fácilmente, desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla. 18

22 Toque aquí para guardar. Toque aquí para seleccionar una imagen para el contacto. Toque aquí para desplegar las otras etiquetas predefinidas de esta categoría. Si desea añadir más información, toque Añadir otro campo para añadir una categoría nueva. Cuando haya terminado, toque Hecho para guardar. Para salir sin guardar, puede tocar para elegir Descartar cambios. Añadir a / eliminar de Favoritos Para añadir un contacto a Favoritos, puede tocar un contacto para ver los detalles y luego tocar para añadir el contacto a Favoritos (la estrella se volverá blanca). Para eliminar un contacto de Favoritos, toque la estrella dorada en la pantalla de detalles del contacto. Solo se pueden añadir a Favoritos los contactos del dispositivo. 3.4 Edición de contactos Para editar la información de contactos, toque para elegir el contacto y, 19

23 a continuación, toque en la parte superior de la pantalla; cuando haya terminado, toque. 3.5 Importar, exportar y uso compartido de contactos Esta tablet permite importar o exportar contactos entre la tablet, la tarjeta SIM, la tarjeta microsd y el almacenamiento de dicho dispositivo. En la pantalla Contactos, toque para abrir el menú de opciones, toque Importar/Exportar y, a continuación, seleccione para importar o exportar contactos de o a la tarjeta SIM, la tablet, el almacenamiento de la tablet, las cuentas, etc. Para importar/exportar un único contacto en la tarjeta SIM, seleccione una cuenta y una de las tarjetas SIM de destino, seleccione el contacto que desea importar/exportar y luego toque el icono para confirmar. Para importar o exportar todos los contactos de/a la tarjeta SIM, seleccione una cuenta y las tarjetas SIM, marque Seleccionar todo y toque el icono para confirmar. Puede compartir uno o varios contactos con otras personas enviando la vcard del contacto a través de Bluetooth, MMS, correo electrónico, etc. Toque el contacto que desee compartir, toque la tecla Menú y seleccione Compartir en la pantalla de detalles del contacto; a continuación, seleccione la aplicación con la que desea realizar esta acción. 3.6 Cuentas Es posible sincronizar contactos, datos y otra información desde distintas cuentas en función de las aplicaciones instaladas en la tablet. Para añadir una cuenta, arrastre el panel de configuración rápida hacia abajo, toque para acceder a Cuentas\Añadir cuenta. 20

24 Deberá seleccionar el tipo de cuenta que desea añadir, como Google, , etc. Al igual que otras configuraciones de cuenta, deberá introducir información detallada, tales como el nombre de usuario, la contraseña, etc. Puede eliminar una cuenta para borrarla de la tablet, así como toda la información asociada. Abra la pantalla Ajustes, toque la cuenta que desee eliminar, toque la tecla Menú, seleccione Eliminar cuenta y luego confirme. Activar y desactivar la sincronización y la sincronización automática Toque una cuenta para acceder a su pantalla, active o desactive las casillas de verificación para activar o desactivar la sincronización automática de la cuenta. Si se activa, todos los cambios aplicados a la información de la tablet o en línea se sincronizarán automáticamente entre sí. Sincronización manual También puede sincronizar manualmente una cuenta en la pantalla Cuentas ; toque una cuenta de la lista y, a continuación, toque la tecla Menú y seleccione Sincronizar ahora. 21

25 4 Mensajes, correo electrónico 4.1 Mensajes Con esta tablet podrá crear, modificar y recibir mensajes SMS y MMS. Para acceder a esta característica, toque seleccione. en la pantalla de inicio y Escribir mensaje En la pantalla de lista de mensajes, toque el icono de mensaje nuevo para crear mensajes de texto/multimedia. Toque aquí para buscar en todos los mensajes. Toque aquí para ver la conversación completa del mensaje. Toque aquí para crear un nuevo mensaje. En el caso de contactos guardados, toque la foto para abrir el panel de Contacto rápido para comunicarse con el contacto. En el caso de que no haya contactos guardados, toque la foto para añadir el número a sus Contactos. Envío de un mensaje de texto Introduzca el número de teléfono del destinatario en la barra Para, toque 22

26 la barra Escribir mensaje de texto para escribir el texto del mensaje. Cuando haya terminado, toque para enviar el mensaje de texto. Un mensaje SMS de más de 160 caracteres será facturado como varios mensajes SMS. Cuando el número total de caracteres introducidos se acerque al límite de 160, aparecerá un contador sobre la opción Enviar del cuadro de texto para recordarle el límite de caracteres de un mensaje. Algunos caracteres (con acento) aumentarán el tamaño del SMS, hecho que puede provocar el envío de varios SMS al receptor. Envío de un mensaje multimedia Los mensajes multimedia son mensajes que permiten el envío de vídeos, imágenes, fotos, animaciones, diapositivas y sonidos a otros móviles compatibles y a direcciones de correo electrónico. Un SMS se convertirá automáticamente a MMS cuando se adjunten archivos multimedia (imagen, vídeo, audio, diapositivas, etc.), un asunto o direcciones de correo electrónico. Para enviar un mensaje multimedia, introduzca el número de teléfono del destinatario en la barra Para, toque la barra Escribir mensaje de texto para introducir el texto del mensaje, toque la tecla Menú para abrir el menú de opciones, seleccione Añadir asunto para insertar un asunto y toque para adjuntar una imagen, un vídeo, un archivo de audio, etc. Cuando haya terminado, toque Opciones de archivos adjuntos: para enviar el mensaje multimedia. Imágenes Permite acceder a la aplicación Galería o a Gestión de archivos para seleccionar una imagen como archivo adjunto. 23

27 Capturar imagen Vídeos Capturar vídeo Audio Grabar sonido Presentación Permite acceder a la cámara para capturar una imagen nueva con el fin de enviarla como archivo adjunto. Permite acceder a la aplicación Galería o a Gestión de archivos para seleccionar un vídeo como archivo adjunto. Permite acceder a la videocámara para grabar un vídeo nuevo con el fin enviarlo como archivo adjunto. Permite seleccionar un archivo de audio como archivo adjunto. Acceder al grabador de sonido para grabar un mensaje de voz y enviarlo como archivo adjunto. Entre en la pantalla Editar diapositiva, toque Añadir diapositiva para crear una nueva diapositiva o bien toque una existente para editarla (vea la imagen siguiente). Toque la tecla Menú para ver más acciones, tales como establecer la duración de la diapositiva, añadir música, etc Gestionar mensajes Cuando reciba un mensaje, aparecerá el icono en la barra de estado como notificación. Arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y toque el nuevo mensaje para abrirlo y leerlo. También puede acceder a la aplicación Mensajes y tocar el mensaje para abrirlo. Los mensajes aparecerán en el orden de la conversación. Para responder a un mensaje, toque el mensaje actual para entrar en la pantalla de redacción de mensajes, escriba el texto y toque. 24

28 Mantenga pulsado un SMS en la pantalla de detalles del mensaje. Las opciones de mensaje disponibles son las siguientes: Copiar texto Esta opción se muestra cuando el mensaje es un SMS. Permite copiar el texto del mensaje actual. Puede pegarlo en la barra de introducción del nuevo mensaje que va a redactar. Reenviar Toque aquí para reenviar el mensaje a otro destinatario. Ver detalles Toque aquí para ver los detalles del mensaje. Borrar Permite eliminar el mensaje actual Configurar los ajustes de mensajes Puede configurar una serie de ajustes de mensajes. En la pantalla de aplicación Mensajes, toque la tecla Menú y seleccione Ajustes. 4.2 Gmail/ La primera vez que configure la tablet, podrá seleccionar el uso de una cuenta Gmail existente o crear una nueva cuenta de correo Gmail Como servicio de correo electrónico en línea de Google, Gmail se configura la primera vez que se configura la tablet. El correo de Gmail de la tablet se puede sincronizar automáticamente con su cuenta de Gmail en línea. A diferencia de otros tipos de cuentas de correo electrónico, en Gmail, cada mensaje se agrupa con sus respuestas en la bandeja de entrada como una sola conversación; todos los mensajes de correo electrónico se organizan por etiquetas en lugar de carpetas. Para crear y enviar correos electrónicos Toque el icono de la pantalla Mensajes recibidos. 25

29 Introduzca las direcciones de correo electrónico de los destinatarios en el campo Para y, si fuera necesario, toque y seleccione CC/ CCO para incluir una copia o una copia oculta al mensaje. Introduzca el asunto y el contenido del mensaje. Toque para añadir un adjunto. Por último, toque el icono para enviar. Si no desea enviar el mensaje de correo inmediatamente, puede tocar la tecla Menú y seleccionar Guardar borrador. Para ver el borrador, toque el icono, y seleccione Borradores. Si no quiere enviar o guardar el mensaje, puede tocar la tecla Menú y luego seleccionar Descartar. Para añadir una firma a los mensajes de correo electrónico, toque la tecla Menú y seleccione Ajustes en la pantalla de la bandeja de entrada, elija una cuenta y, a continuación, toque Firma. Para recibir y leer los mensajes de correo electrónico Cuando llegue un nuevo mensaje de correo electrónico, se le notificará con un tono o una vibración y aparecerá el icono en la barra de estado. Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para ver el panel de notificaciones, toque el nuevo mensaje para verlo. También puede acceder a la etiqueta Bandeja de entrada de Gmail y tocar el nuevo mensaje para leerlo. Puede buscar un mensaje de correo electrónico por remitente, destinatario, asunto, etc. Toque el icono de la pantalla Mensajes recibidos. Escriba la palabra clave que desee buscar en el cuadro de búsqueda y toque en el teclado táctil. 26

30 Para responder a mensajes de correo electrónico o reenviarlos Responder Cuando vea un correo electrónico, toque para responder al remitente. Contestar a todos Toque y seleccione Responder a todos para enviar mensajes a todas las personas de una conversación. Reenviar Toque para reenviar el correo electrónico recibido a otras personas. Permite asignar o eliminar una estrella de la conversación. Gestión de mensajes de Gmail por etiqueta Para administrar con comodidad las conversaciones y los mensajes, puede organizarlos con etiquetas. Para etiquetar una conversación mientras lee sus mensajes, toque el icono y seleccione la etiqueta que desee asignar a la conversación. Para ver las conversaciones por etiqueta cuando consulte la bandeja de entrada u otra lista de conversaciones, toque el icono y toque una etiqueta para ver una lista de conversaciones con esa etiqueta. Las siguientes opciones muestran cuándo se abre un correo. Toque aquí para archivar el mensaje de correo electrónico. Permite mostrar los mensajes archivados, toque en la pantalla Bandeja de entrada y, a continuación, tocar Todo el correo. Toque aquí para borrar el mensaje de correo electrónico. Toque aquí para marcar un mensaje como leído o no leído. 27

31 Toque para mover el correo electrónico a otra carpeta. Ajustes de Gmail Para administrar los ajustes de Gmail, toque en en la pantalla Bandeja de entrada. Ajustes generales y seleccione Ajustes Acción por defecto en Gmail Toque para mostrar acciones de Archivar/ borrar. Acción de deslizar Marque la casilla para archivar al deslizar la captura de pantalla en la lista de conversaciones. Imagen del remitente Marque esta casilla de verificación para mostrar la imagen del remitente junto al nombre en la lista de conversaciones. Contestar a todos Marque esta casilla de verificación para que esta sea la opción predeterminada al responder mensajes. Auto-ajustar mensajes Avance automático Confirmar antes de borrar Marque esta casilla de verificación para ajustar el tamaño de los mensajes a la pantalla. Toque aquí para seleccionar la pantalla que quiere que se muestre tras borrar o archivar una conversación. Marque la casilla de verificación para confirmar antes de borrar los mensajes de correo electrónico. 28

32 Confirmar antes de archivar Confirmar antes de enviar Marque la casilla de verificación para confirmar antes de archivar los mensajes de correo electrónico. Marque la casilla de verificación para confirmar antes de enviar los mensajes de correo electrónico. Toque una cuenta; se mostrarán los ajustes siguientes: Tipo de Bandeja de entrada Categorías de Bandeja de entrada Notificaciones Permite establecer esta bandeja de entrada como predeterminada o prioritaria. Toque para marcar la casilla para mostrar u ocultar en la pantalla Bandeja de entrada. Seleccione para activar una notificación cuando llegue un nuevo . Sonido recibidos Firma Respuesta automática de Toque aquí para establecer Sonido, Vibración y Notificar una vez. Permite añadir una firma al final de cada mensaje enviado. Toque aquí para configurar una respuesta automática. Sincronizar Gmail Toque aquí para activar/desactivar la sincronización de Gmail. Días de correo para sincronizar Toque aquí para establecer la duración de días para la sincronización del correo. 29

33 Administrar etiquetas Descargar adjuntos Imágenes Toque aquí para abrir la pantalla Etiquetas, que permite administrar la sincronización y las notificaciones. Marque esta casilla de verificación para descargar automáticamente los adjuntos de los mensajes recientes a través de Wi-Fi. Marque esta casilla de verificación para mostrar la imagen del remitente junto al nombre en la lista de conversaciones Correo electrónico Además de su cuenta de Gmail, también puede configurar cuentas de correo electrónico POP3 o IMAP externas en su tablet. Para acceder a esta característica, toque en la pantalla de inicio. Un asistente de correo electrónico le guiará por los pasos para configurar una cuenta de correo electrónico. Introduzca la dirección de correo electrónico y la contraseña de la cuenta que quiere configurar. Toque Siguiente. Si la cuenta que ha introducido no pertenece a su proveedor de servicios del dispositivo, se le pedirá que vaya a la pantalla de ajustes de cuenta de correo electrónico e introduzca la configuración manualmente. O bien, puede tocar Configuración manual para introducir directamente los ajustes de entrada y salida para la cuenta de correo electrónico que está configurando. Introduzca el nombre de la cuenta y el nombre que se mostrará en los correos electrónicos que envíe. Crear y enviar mensajes de correo electrónico Toque el icono de la pantalla Mensajes recibidos. Introduzca las direcciones de de los destinatarios en el campo Para. 30

34 Si es necesario, toque y seleccione CC/CCO para incluir una copia o una copia oculta al mensaje. Introduzca el asunto y el contenido del mensaje. Toque para añadir un adjunto. Por último, toque para enviar. Si no desea enviar el mensaje de correo inmediatamente, puede tocar la tecla Menú y Guardar borrador o tocar la tecla Atrás para guardar una copia. Recibir y leer los mensajes de correo electrónico Cuando llegue un nuevo mensaje de correo electrónico, recibirá una notificación. Toque Correo electrónico en la pantalla de inicio y toque el nuevo correo para leerlo. Puede buscar un mensaje de correo electrónico por remitente, destinatario, asunto, etc. Toque el icono de la pantalla Mensajes recibidos. Escriba la palabra clave que desee buscar en el cuadro de búsqueda y toque en el teclado táctil. 4.3 Hangouts El servicio de mensajería instantánea de Google, Hangouts, le permite comunicarse con sus amigos siempre que estén conectados a este servicio. Para acceder a esta función e iniciar sesión, toque la pestaña Aplicación de la pantalla de inicio y luego toque Hangouts. Todos los amigos añadidos utilizando Hangouts desde la web o la tablet aparecerán en su lista de amigos. Toque la cuenta para establecer su estado online. Toque el cuadro de texto que hay debajo del estado online para 31

35 introducir su mensaje de estado. Para cerrar la sesión, toque la tecla Menú en la lista Amigos para mostrar las opciones y, a continuación, toque Cerrar sesión. También puede seleccionar Cerrar sesión en el estado online Chatear con los amigos Para empezar a chatear, toque el nombre de un amigo de la lista Amigos, escriba el mensaje y toque. Para invitar a otros amigos a unirse a un chat en grupo, toque la tecla Menú, toque Nuevo grupo de conversación y seleccione el amigo que desee añadir Para añadir un amigo nuevo En la lista Amigos, toque el icono para añadir un amigo nuevo. Introduzca el ID de Hangouts o la dirección de Gmail del amigo que desee añadir y, a continuación, toque Invitar y envíe el mensaje. El amigo recibirá una notificación con esta invitación. Al tocar la invitación, el amigo puede seleccionar Bloquear, Rechazar o Aceptar. 32

36 4.3.3 Ajustes Una serie de ajustes están disponibles para su selección pulsando la tecla Menú y seleccionando Ajustes desde la pantalla de lista de Amigos, y seleccione una cuenta. Foto de perfil Toque aquí para añadir su foto de perfil Google+. Compartir estado Toque aquí para definir su estado y ser visible para los contactos con los que utiliza Hangouts. Mostrar lo visto por última vez Mensaje e invitaciones de Hangouts Videollamada Marque aquí para mostrar la última vez que se utilizó Hangouts. Toque aquí para establecer la forma de notificación para el texto. Toque para elegir el modo de notificación para las Videollamadas. 33

37 5 Calendario y hora 5.1 Calendario Use el calendario para realizar un seguimiento de las reuniones, citas importantes, etc Vista multimodo Puede ver el Calendario en las vistas diaria, semanal, mensual o de agenda. Toque la etiqueta Semana situada en la parte superior de la pantalla para cambiar la vista del Calendario; aparecerá un menú desplegable para realizar la selección. Toque el icono para volver a la vista Hoy. Vista Agenda Vista Día Vista Semana Vista Mes En la vista Agenda, Día o Semana, toque un evento para ver los detalles correspondientes. Toque un día en la vista Mes para abrir los eventos correspondientes. 34

38 5.1.2 Para crear nuevos eventos Puede añadir nuevos eventos desde cualquier vista del Calendario. Toque el icono para acceder a la pantalla de edición de eventos nuevos. Complete toda la información necesaria para este evento nuevo. Si se trata de un evento que dura todo un día, seleccione Todo el día. Invite a personas al evento. Escriba las direcciones de correo electrónico de las personas que desee invitar separadas con comas. Éstas recibirán una invitación de Calendario y de Correo electrónico. Cuando acabe, toque HECHO en la parte superior de la pantalla. Si desea crear un evento rápidamente en la pantalla Día o Semana, toque y mantenga pulsado un punto vacío o un evento para abrir el menú de opciones y, a continuación, toque Evento nuevo para acceder a la pantalla de detalles del evento de la hora seleccionada anteriormente. También puede tocar un punto vacío para seleccionar la zona destino (que se volverá azul), y volver a tocar para crear el evento nuevo Para borrar o editar un evento Para borrar o editar un evento, toque el evento para acceder a la pantalla de detalles, toque el icono para editar el evento y luego toque el icono para eliminarlo Recordatorio de evento Si se establece un recordatorio para un evento, el icono de evento futuro aparecerá en la barra de estado como notificación cuando llegue la hora del recordatorio. Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y, a continuación, toque el nombre del evento para ver la lista de notificaciones del Calendario. Toque Posponer para desactivar todos los recordatorios de eventos durante 5 minutos. 35

39 Toque la tecla Atrás para mantener los recordatorios pendientes en la barra de estado y el panel de notificaciones. Opciones importantes al tocar la tecla Menú en la pantalla principal del Calendario: Actualizar Buscar Ajustes Para actualizar el calendario. Para buscar en el calendario. Permite configurar una serie de ajustes del Calendario. 5.2 Reloj La aplicación Reloj incluye cuatro aplicaciones: Husos horarios del mundo, Alarma, Temporizador y Cuenta atrás. Toque Alarma para añadir o establecer una alarma Para establecer una alarma Desde la pantalla Reloj, toque para entrar en la pantalla Alarma, toque para añadir una nueva alarma. Defina la hora y los minutos en el reloj y toque Aceptar para confirmar. Se mostrarán las opciones siguientes: Repetir Tono llamada Etiqueta Toque Toque aquí para seleccionar los días que desea que suene la alarma de Toque aquí para seleccionar un tono para la alarma. Toque aquí para establecer un nombre para la alarma. para borrar la alarma seleccionada Para configurar los ajustes de la alarma Toque el icono de menú de la pantalla Alarma y toque Ajustes. Las 36

40 siguientes opciones se pueden ajustar ahora: Estilo Reloj local automático Toque aquí para seleccionar el estilo del reloj: Analógico o digital. Marque la casilla para activar la función de reloj local automático. Zona horaria local Toque esta opción para establecer la franja horaria de su país. Tiempo de repetición Las alarmas se silenciarán tras Botones de volumen Volumen de alarma Toque aquí para desactivar temporalmente la hora de una alarma. Toque aquí para establecer la duración de las alarmas Toque aquí para establecer la acción que se realiza al pulsar las teclas laterales de subir/ bajar el volumen cuando suene la alarma: Ninguna, Posponer o Descartar. Toque aquí para establecer el volumen de la alarma. 37

41 6 Cómo conectarse Para conectarse a Internet con esta tablet, puede utilizar las redes GPRS/ EDGE/3G/LTE o Wi-Fi, según le convenga. 6.1 Conectarse a Internet GPRS/EDGE/3G/LTE Para crear un punto de acceso nuevo Para añadir una nueva conexión de red GPRS/EDGE/3G/LTE a la tablet, siga los pasos siguientes: Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Más\Redes móviles\apn Toque para añadir APN nuevo. Introduzca la información de APN necesaria. Cuando haya terminado, toque la tecla Menú y Guardar para confirmar. Para activar/desactivar el roaming de datos Durante el roaming, puede decidir conectarse a un servicio de datos o desconectarse de este. Arrastre el panel de notificaciones hacia abajo y toque para acceder a Ajustes. Toque Más\Redes móviles Toque para activar/desactivar el Roaming de datos. Aunque desactive la itinerancia de datos, podrá seguir intercambiando datos con una conexión Wi-Fi (consulte la sección "6.1.2 Wi-Fi") Wi-Fi A través de Wi-Fi, puede conectarse a Internet cuando su tablet recibe la señal de una red inalámbrica. Es posible utilizar Wi-Fi en la tablet aunque 38

42 no tenga una tarjeta SIM colocada. Para activar Wi-Fi y conectarse a una red inalámbrica Toque en el panel de configuración rápida para ir a Ajustes. Toque Wi-Fi. Toque el interruptor para activar o desactivar el Wi-Fi. Cuando el Wi-Fi esté activado, aparecerá la información detallada de las redes Wi-Fi detectadas en la sección de redes Wi-Fi. Toque una red Wi-Fi para conectarse. Si la red que ha seleccionado es segura, se le exigirá introducir una contraseña u otras credenciales (puede contactar con los operadores de red para obtener información detallada). Cuando haya terminado, toque Conectar. Para que se active una notificación cuando se detecte una red nueva Cuando estén activadas la función Wi-Fi y la notificación de redes, el icono de Wi-Fi aparecerá en la barra de estado cada vez que la tablet detecte la cobertura de una red inalámbrica disponible. A continuación se exponen los pasos necesarios para activar la función de notificación cuando está activado el Wi-Fi: Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Wi-Fi. A continuación, toque la tecla Menú y seleccione Avanzado en la pantalla Wi-Fi. Toque el interruptor Notificación de red para activar/desactivar esta función. Para añadir una red Wi-Fi Cuando la función Wi-Fi esté activada, podrá añadir redes Wi-Fi según sus preferencias. Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Wi-Fi y luego. Toque Añadir red, escriba el nombre de la red y toda la información de red necesaria. Toque Conectar. 39

43 Una vez conectado correctamente, la tablet se conectará automáticamente la próxima vez que se encuentre en la cobertura de esta red. Borrar una red Wi-Fi A continuación se exponen los pasos necesarios para evitar la conexión automática a las redes que ya no desee utilizar. Active la función Wi-Fi si no lo está. En la pantalla Wi-Fi, toque y mantenga presionado el nombre de la red guardada. Toque Borrar red en el cuadro de diálogo que se abrirá. Conectar la tablet a otros dispositivos con Wi-Fi Direct Cuando la Wi-Fi esté activada, puede activar Wi-Fi Direct y conectar la tablet a otros dispositivos con Wi-Fi Direct para intercambiar datos. Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Wi-Fi. A continuación, toque la tecla Menú y seleccione Avanzado\Wi-Fi Direct en la pantalla Wi-Fi. Para que su tablet sea más reconocible, toque Renombrar este dispositivo, escriba un nombre y toque Aceptar para confirmar. Toque Buscar para mostrar dispositivos disponibles; a continuación, escoja el dispositivo que desee para sincronizarlo con él. Siga las instrucciones que aparecen en los dos dispositivos para realizar la sincronización entre ellos. Cuando los dos estén conectados, se pueden transmitir archivos entre ellos. Desconectar de un dispositivo Wi-Fi Direct o cancelar sincronización con él Toque el dispositivo sincronizado del cual desea cancelar la sincronización. Toque Aceptar en el diálogo emergente para desconectarlo del dispositivo sincronizado. 40

44 6.2 Conexión a dispositivos Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicación inalámbrica de corto alcance que le permite intercambiar datos o conectarse a otros dispositivos Bluetooth para varios usos. Para acceder a esta función, arrastre el panel de configuración rápida hacia abajo y toque para acceder a Ajustes. A continuación, toque Bluetooth, el dispositivo y los otros dispositivos disponibles se mostrarán en la pantalla. Cómo activar el Bluetooth Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque acceder a Ajustes. Toque para activar/desactivar la función Bluetooth. para Para que resulte más fácil reconocer la tablet, puede cambiarle el nombre que ven los demás. Toque y seleccione Renombrar este dispositivo. Introduzca un nombre y toque Renombrar para confirmar. Para sincronizar o conectar la tablet con un dispositivo Bluetooth Para poder intercambiar datos con otro dispositivo, debe activar Bluetooth y sincronizar la tablet con el dispositivo Bluetooth con el que desee realizar el intercambio. Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Active el Bluetooth y se mostrarán en la pantalla los dispositivos disponibles. Toque un dispositivo Bluetooth de la lista con el que desee sincronizarse. Aparecerá un cuadro de diálogo; toque Sincronizar para confirmar. Si se realiza correctamente la sincronización, la tablet se conectará al dispositivo. 41

45 Para desconectar o cancelar la sincronización el teléfono de un dispositivo Bluetooth Toque el icono Ajustes que hay junto al dispositivo del cual desea cancelar la sincronización. Toque Olvidar para confirmar. 6.3 Conexión a un ordenador Gracias al cable USB, podrá transferir archivos multimedia y otros archivos entre la tarjeta microsd/el almacenamiento interno y el ordenador. Para conectar o desconectar la tablet del ordenador: Utilice el cable USB que viene con su tablet para conectar esta a un puerto USB de su ordenador. Recibirá la notificación de que el USB está conectado. Si utiliza MTP o PTP, la tablet se conectará automáticamente. Para desconectar (del almacenamiento masivo): Desmonte la tarjeta microsd de su ordenador. Para el sistema operativo Windows XP o inferior, debe descargar e instalar el Reproductor de Windows Media 11 en su ordenador desde el enlace siguiente: zh-cn/windows/download-windows-media-player. Para localizar los datos transferidos o descargados a su almacenamiento interno, toque Gestión archivos,. Todos los datos descargados se almacenan en el gestor de archivos, donde puede ver archivos multimedia (vídeos, fotos, música y otros), renombrar archivos, instalar aplicaciones en la tablet, etc. Para formatear una tarjeta microsd Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Almacenamiento. Toque Borrar tarjeta SD. En la pantalla aparecerá una ventana emergente que le avisa de que al formatear la tarjeta microsd se borrará su contenido; toque Borrar tarjeta SD. 42

46 6.4 Compartir la conexión de datos de la tablet Puede compartir la conexión de datos de la tablet con un solo ordenador a través del cable USB (módem USB) o hasta con ocho dispositivos a la vez convirtiendo la tablet en una zona Wi-Fi. Las funciones siguientes pueden comportar cargos de red de su operador de red. En zonas de roaming se le pueden cargar tarifas adicionales. Cómo compartir la conexión de datos de la tablet a través de USB Utilice el cable USB para conectar la tablet a un puerto USB del ordenador. Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Más\Módem USB y zona Wi-Fi. Toque el interruptor Módem USB para activar/desactivar esta función. Cómo compartir la conexión de datos de la tablet como zona Wi-Fi. Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Más\Módem USB y zona Wi-Fi. Toque el interruptor que se encuentra junto a Zona Wi-Fi para activar o desactivar esta función. Cómo renombrar o proteger su zona Wi-Fi Si activa la zona Wi-Fi, puede cambiar el nombre de la red Wi-Fi (SSID) de la tablet y protegerla. Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Más\Módem USB y zona Wi-Fi\Zona Wi-Fi. Toque Configurar zona Wi-Fi para cambiar la red SSID o establecer la seguridad de su red. Pulse Guardar. 43

47 6.5 Conexión a redes privadas virtuales Las redes privadas virtuales (VPN) permiten conectarse a los recursos de una red local protegida desde el exterior. Las empresas, escuelas y otras instituciones suelen utilizar VPN para que sus usuarios puedan acceder a recursos de redes locales cuando no están dentro de la red o cuando están conectados a una red inalámbrica. Para añadir una VPN Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Más\VPN y luego toque. En la pantalla que se abrirá, siga las instrucciones del administrador de red para configurar cada componente de las opciones de VPN. Pulse Guardar. Se añadirá la VPN a la lista de la pantalla Configuración de red VPN. Antes de añadir una VPN, debe establecer un patrón, código PIN o contraseña para la pantalla de bloqueo de la tablet. Para conectarse o desconectarse a una VPN Para conectarse a una VPN: Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Más\VPN. Las VPN añadidas aparecerán en la lista; toque aquella a la que desee conectarse. En el cuadro de diálogo que se abrirá, introduzca las credenciales solicitadas y toque Establecer conexión. Para desconectar: Abra el panel de notificaciones y toque la notificación resultante para la desconexión VPN. 44

48 Para editar o suprimir una VPN Para editar una VPN: Arrastre hacia abajo el panel de configuración rápida y toque para acceder a Ajustes. Toque Más\VPN. Las VPN añadidas aparecerán en la lista; toque y mantenga presionada la que desee editar. Toque Editar perfil. Cuando haya terminado, toque Guardar. Para suprimir una red: Mantenga pulsada la VPN que desee eliminar y, en el cuadro de diálogo que se abre, toque Eliminar perfil. 45

49 7 Play Store (1) Play Store es una tienda de software en línea desde la que puede descargar e instalar aplicaciones y juegos para tablets Android. Para abrir Play Store: Toque Play Store en la pantalla de inicio. La primera vez que acceda a Play Store, aparecerá una pantalla con las condiciones del servicio; toque Aceptar para continuar. Toque y, a continuación, seleccione Ayuda y comentarios para acceder a la página de ayuda de Play Store para obtener más información sobre esta función. 7.1 Buscar el elemento que desea descargar e instalar La página de inicio de Play Store proporciona varias formas de buscar aplicaciones. Muestra las aplicaciones y los juegos en listas por categorías. Toque y seleccione Mis aplicaciones para ver todas las descargas. Toque para buscar en Play Store. Deslice el dedo hacia arriba y hacia abajo para ver todas las categorías. (1) Disponibilidad según país y operador de red. 46

50 Toque una categoría de la pantalla Play Store para explorar su contenido. También puede seleccionar una subcategoría, si la hay. Dentro de cada categoría, podrá seleccionar si desea ver los elementos ordenados por los más populares gratuitos, los más populares nuevos, las novedades, etc. Toque la tecla Atrás para volver a la pantalla anterior. 7.2 Descarga e instalación Para realizar descargas e instalaciones: Desplácese hasta el elemento que desee descargar y selecciónelo para pasar a la pantalla de información, en la que podrá leer su descripción, la valoración global o los comentarios, ver información del desarrollador, etc. Toque INSTALAR para obtener una vista previa de las funciones y los datos de la tablet a los que puede acceder la aplicación si la instala. Toque ACEPTAR. El progreso de la descarga se mostrará en la pantalla de detalles; toque para detener la descarga. También puede acceder a esta pantalla a través del panel de notificaciones. Una vez terminadas la descarga y la instalación, verá el icono de notificación en la barra de estado. Tenga especial cuidado con las aplicaciones que tienen acceso a un gran número de funciones o a una cantidad significativa de datos. SI acepta, usted es responsable de los resultados de utilizar este elemento en su tablet. Para abrir la aplicación descargada: En la pantalla de Play Store, toque y seleccione Mis aplicaciones. Toque la aplicación instalada en la lista y luego toque Abrir. 47

Manual de usuario. Smart Tab 4G. Vodafone. Power to you

Manual de usuario. Smart Tab 4G. Vodafone. Power to you Manual de usuario Smart Tab 4G Vodafone Power to you I Índice 1 Su dispositivo... 1 1.1 Teclas y conectores...1 1.2 Puesta en marcha...3 1.3 Pantalla de inicio...5 2 Introducción de texto...14 2.1 Uso

Más detalles

User Manual manual del usuario

User Manual manual del usuario User Manual manual del usuario Smart speed Vodafone Group 2015. Vodafone y los logotipos de Vodafone son marcas comerciales de Vodafone Group. Cualquier nombre de producto o de compañía mencionado en este

Más detalles

Tabla de contenidos. 1 El dispositivo...4 1.1 Teclas y conectores... 4 1.2 Puesta en marcha... 6 1.3 Pantalla de Inicio... 9

Tabla de contenidos. 1 El dispositivo...4 1.1 Teclas y conectores... 4 1.2 Puesta en marcha... 6 1.3 Pantalla de Inicio... 9 P310A Tabla de contenidos 1 El dispositivo...4 1.1 Teclas y conectores... 4 1.2 Puesta en marcha... 6 1.3 Pantalla de Inicio... 9 2 Introducción de texto...18 2.1 Uso del teclado en pantalla...18 2.2 Teclado

Más detalles

Manual de usuario. Smart 4 power

Manual de usuario. Smart 4 power Manual de usuario Smart 4 power Es posible que algunos servicios y algunas aplicaciones no estén disponibles en todos los países. Para obtener más información, pregunte en un establecimiento. Android es

Más detalles

User manual. Manual del usuario. Vodafone Group 2015. Vodafone and y los the logotipos Vodafone. registradas de sus respectivos propietarios.

User manual. Manual del usuario. Vodafone Group 2015. Vodafone and y los the logotipos Vodafone. registradas de sus respectivos propietarios. User manual Manual del usuario Vodafone Group 2015. Vodafone and y los the logotipos Vodafone de logos Vodafone are trade son marks marcas of Vodafone comerciales Group. de Vodafone Any product or Group.

Más detalles

Manual de usuario. Vodafone Group 2015. Vodafone y los logotipos de Vodafone son marcas comerciales de Vodafone Group.

Manual de usuario. Vodafone Group 2015. Vodafone y los logotipos de Vodafone son marcas comerciales de Vodafone Group. Manual de usuario Vodafone Group 2015. Vodafone y los logotipos de Vodafone son marcas comerciales de Vodafone Group. Cualquier nombre de Vodafone producto Group o de compañía 2015. Vodafone mencionado

Más detalles

IdeaTab A1000L-F. Guía del usuario V1.0

IdeaTab A1000L-F. Guía del usuario V1.0 IdeaTab A1000L-F Guía del usuario V1.0 Lea la Información importante de seguridad y manejo presente en el manual suministrado antes de utilizar el producto. Capítulo 01 Resumen de IdeaTab A1000L 1-1 Aspecto

Más detalles

TABLET GOCLEVER TERRA 9o

TABLET GOCLEVER TERRA 9o TABLET GOCLEVER TERRA 9o MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PAGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM INDICE DE CONTENIDOS Introducción 4 Batería 4 Pantalla principal y lista de aplicaciones. 5 Tajeta MicroSD 7 Idioma

Más detalles

Dash Jr. Manual de usuario

Dash Jr. Manual de usuario Dash Jr. Manual de usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad...4 Apariencia y Funciones...6 Introducción...8 Realizar una Llamada...9 Contactos... 11 Mensajería... 12 Navegador de Internet...

Más detalles

Tablet 7 Talius Quartz

Tablet 7 Talius Quartz Tablet 7 Talius Quartz MANUAL DE USUARIO Gracias por comprar su Talius Quartz. Este manual ha sido especialmente diseñado para guiarle a través de las funciones y características de su dispositivo. Por

Más detalles

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido

1. Contenido de la caja. 2. Diseño del dispositivo. カメラ Cámara フラッシュ Flash 音 量 ボタン Botón Volumen 電 源 ボタン Botón Encendido 4. Manual de usuario 1. Contenido de la caja - Dispositivo - Guía de inicio rápido - Adaptador AC - Batería de iones de litio - Manual - Cable USB 2. Diseño del dispositivo Botón Menú Púlselo para acceder

Más detalles

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM

Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM Tableta TABI EUTB-745 GUÍA DE ANDROIDTM USO DE ANDROID Pantalla de inicio La pantalla de inicio es la primera pantalla que aparece después de desbloquear su dispositivo. Puede utilizar hasta 5 pantallas

Más detalles

Para obtener más información sobre el uso del teléfono o para ver las preguntas frecuentes, visite www.alcatelonetouch.com.

Para obtener más información sobre el uso del teléfono o para ver las preguntas frecuentes, visite www.alcatelonetouch.com. Para obtener más información sobre el uso del teléfono o para ver las preguntas frecuentes, visite www.alcatelonetouch.com. Introducción... Tabla de contenidos Gracias por adquirir ALCATEL ONETOUCH Evolve

Más detalles

Tabla de contenidos. Introducción... Pantalla de inicio. Aplicaciones multimedia eficaces. Bluetooth

Tabla de contenidos. Introducción... Pantalla de inicio. Aplicaciones multimedia eficaces. Bluetooth Introducción... Gracias por adquirir el nuevo teléfono ALCATEL ONE TOUCH Evolve TM model 5020T. El 5020T viene equipado con muchas de las características y funciones que usted desea y necesita. Pantalla

Más detalles

Smart 4 fun Manual del usuario

Smart 4 fun Manual del usuario Smart 4 fun Manual del usuario Es posible que algunos servicios y aplicaciones no estén disponibles en todos los países. Para obtener más información, pregunte en un establecimiento. Android es una marca

Más detalles

Guía de inicio rápido Vodafone Smart III

Guía de inicio rápido Vodafone Smart III Es posible que algunos servicios y aplicaciones no estén disponibles en todos los países. Infórmese en su tienda. Facebook es una marca comercial de Facebook, Inc. Google, Android, YouTube y otras marcas

Más detalles

IDEOS S7 Slim. Manual del usuario

IDEOS S7 Slim. Manual del usuario IDEOS S7 Slim Manual del usuario Contenidos 1 Primeros pasos...1 1.1 Acerca de la Tableta...1 1.2 Conozca la Tableta...1 1.3 Instalación...3 1.3.1 Para retirar la cubierta trasera...3 1.3.2 Para instalar

Más detalles

Smart 4 mini Manual de usuario

Smart 4 mini Manual de usuario Smart 4 mini Manual de usuario Es posible que algunos servicios y aplicaciones no estén disponibles en todos los países. Por favor, pregunte en el distribuidor para más detalles. Android es una marca registrada

Más detalles

Tabla de contenidos. Introducción... Pantalla de inicio. Aplicaciones multimedia eficaces. Bluetooth

Tabla de contenidos. Introducción... Pantalla de inicio. Aplicaciones multimedia eficaces. Bluetooth 1 2 Introducción... Tabla de contenidos Gracias por comprar el modelo 7040N de ALCATEL ONETOUCH Fierce 2. El 7040N viene equipado con muchas de las características y funciones que usted desea y necesita.

Más detalles

Manual del usuario. Español-CJA60G5KFAAA

Manual del usuario. Español-CJA60G5KFAAA Manual del usuario Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono móvil, vaya a www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario completo. Además, en el sitio web también puede consultar

Más detalles

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red...

Tabla de Contenidos. Para Empezar... 3. 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... Tabla de Contenidos Para Empezar... 3 1.1 Instalando el SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... 3 1.3 Enlace de la Red... 4 Tipo de Entrada... 4 1.4 Métodos de Ingreso... 4 1.5 Ingreso Numérico...

Más detalles

User manual Vodafone Smart II

User manual Vodafone Smart II Some services and apps may not be available in all countries. Please ask in-store for details. Facebook is a trademark of Facebook, Inc. The Twitter marks are trademarks of Twitter, Inc. Google, Android,

Más detalles

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo.

6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Guía rápida para familiarizarse con su teléfono 1 Botones laterales Presione suavemente el botón hacia arriba o hacia 6 Botón de la cámara abajo para ajustar el volumen, o para silenciarlo. Presiónelo

Más detalles

Guía de utilización de terminales BlackBerry:

Guía de utilización de terminales BlackBerry: Guía de utilización de terminales BlackBerry: Guía de accesos directos: Dependiendo del idioma de introducción de datos que utilice, puede que algunos atajos no estén disponibles. Para mover el cursor,

Más detalles

BLU Vivo 4.3manual de usuario

BLU Vivo 4.3manual de usuario BLU Vivo 4.3manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Operaciones del Teléfono... 7 Comunicación... 10 Cámara... 11 Galería...

Más detalles

Manual del usario. myphone 3200i

Manual del usario. myphone 3200i Manual del usario myphone 3200i Indice Indice... 2 Contenido de set myphone 3200i...5 Especificaciones tecnicas de myphone 3200i...5 1. La aparición del teléfono- introducción. 7 Vista del teléfono, sus

Más detalles

Manual Office 365 para usuario final

Manual Office 365 para usuario final Manual Office 365 para usuario final Nivel 1 Noviembre de 2014 Versión 2.0 Contenido Objetivo...3 Audiencia...3 Duración...3 Contenido...3 Qué es Office 365?...4 Por qué usar Office 365?...4 1- Iniciar

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL DEL SAMSUNG

Más detalles

Amour manual de usuario

Amour manual de usuario Amour manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 5 Introducción... 6 Bloqueo de Pantalla... 8 Personalización... 9 Menú de Aplicaciones... 11 Funciones

Más detalles

Martus Móvil para Android. Versión 1.2

Martus Móvil para Android. Versión 1.2 Martus Móvil para Android Versión 1.2 Índice Introducción a Martus Móvil... 3 Funcionalidad de Martus Móvil... 3 Crear boletines... 3 Enviar archivo desde otras aplicaciones... 3 Instalación... 4 Requisitos

Más detalles

GUÍA DE INICIO RÁPIDO

GUÍA DE INICIO RÁPIDO GUÍA DE INICIO RÁPIDO 1. RETIRE LA CUBIERTA TRASERA 2. INSERTE LAS TARJETAS SIM 3. INSERTE LA TARJETA DE MEMORIA 4. INSERTE LA BATERÍA GUÍA DE INICIO RÁPIDO 5. CARGUE EL TELÉFONO POR 8 HORAS ANTES DE ENCENDERLO

Más detalles

M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación

M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación M.T.T. Smart Multimedia Manual de iniciación Primeros pasos con su teléfono: Encendido: Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos. Apagado: Mantenga pulsado el botón de encendido durante

Más detalles

Manual de usuario. Descripción de partes. Sensor de luz. Sensor de proximidad. Notificación light. Cámara frontal. Parlante. Botón de encendido

Manual de usuario. Descripción de partes. Sensor de luz. Sensor de proximidad. Notificación light. Cámara frontal. Parlante. Botón de encendido Manual de usuario Descripción de partes Sensor de luz Notificación light Parlante Sensor de proximidad Cámara frontal Botón de encendido Touch screen Botón inteligente Botón de menú Micrófono Infrarojo

Más detalles

Manual de usuario Vodafone Smart III

Manual de usuario Vodafone Smart III Es posible que algunos servicios y aplicaciones no estén disponibles en todos los países. Infórmese en su tienda. Facebook es una marca comercial de Facebook, Inc. Google, Android, YouTube y otras marcas

Más detalles

Manual de usuario Vodafone Smart mini

Manual de usuario Vodafone Smart mini Es posible que algunos servicios y aplicaciones no estén disponibles en todos los países. Infórmese en su tienda. Facebook es una marca comercial de Facebook, Inc. Google, Android, YouTube y otras marcas

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m

Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy TAB 10.1 para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía 0 Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL DEL

Más detalles

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined.

Contenido. Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. Contenido Antes de Usar... Error! Bookmark not defined. 1.1 Insertando la Tarjeta SIM y la Batería... 3 1.2 Cargando la Batería... Error! Bookmark not defined. 1.3 Conectando a la Red... Error! Bookmark

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7) TAB-4820-4G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER ΒETA TABLET (7") TAB-4820-4G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles

TAB R104 MANUAL DE USUARIO

TAB R104 MANUAL DE USUARIO TAB R104 MANUAL DE USUARIO VISITE NUESTRA PÁGINA WEB WWW.GOCLEVER.COM Introducción Gracias por haber confiado en nosotros y adquirir uno de nuestros productos. Debido a constantes actualizaciones para

Más detalles

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos

Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos Jenny TV 2.8 Tabla de Contenidos 1.Para Empezar... 3 1.1 Instalando la Tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos...

Más detalles

ZOEY Tabla de Contenidos

ZOEY Tabla de Contenidos ZOEY Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 5 3.1 Mensajería... 5 3.2 Contactos... 6 3.3

Más detalles

Y330. Manual del usuario

Y330. Manual del usuario Y330 Manual del usuario Contenido Prólogo Primeros pasos 2 Descripción rápida del teléfono 3 Carga de la batería 4 Cómo encender y apagar el teléfono 5 Introducción a la pantalla principal Operaciones

Más detalles

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo

Configurar y empezar a usar su Orange Yumo Configurar y empezar a usar su Orange Yumo ES realice llamadas más nítidas y naturales con HD Voice en Orange HD Voice de Orange hace que sus llamadas sean tan nítidas que creerá estar en la misma habitación

Más detalles

Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m

Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m Guía de configuración de IPad 2 para la uc3m Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía Contenido Primeros Pasos... 2 Visión General del IPad 2... 2 Accesorios del IPad 2... 3 Instalación de la

Más detalles

Guía de usuario del Microsoft Apps for Symbian

Guía de usuario del Microsoft Apps for Symbian Guía de usuario del Microsoft Apps for Symbian Edición 1.0 2 Acerca de Microsoft Apps Acerca de Microsoft Apps Microsoft Apps proporciona aplicaciones empresariales de Microsoft a su teléfono Nokia Belle,

Más detalles

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario

BlackBerry Desktop Software. Versión: 7.1. Guía del usuario BlackBerry Desktop Software Versión: 7.1 Guía del usuario Publicado: 2012-06-05 SWD-20120605131219667 Contenido Conceptos básicos... 7 Acerca de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurar el smartphone

Más detalles

TM5QWM. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente.

TM5QWM. Manual de usuario. Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. TM5QWM Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. No tire nunca este equipamiento electrónico con los desechos domésticos.

Más detalles

GUÍA DE OUTLOOK Y DE OUTLOOK WEB ACCESS

GUÍA DE OUTLOOK Y DE OUTLOOK WEB ACCESS GUÍA DE OUTLOOK Y DE OUTLOOK WEB ACCESS Bienvenido a Outlook Hola y bienvenido a Outlook 2003, la ventana a su nuevo sistema de correo. Para abrir Outlook, haga doble clic sobre el icono de Outlook que

Más detalles

Samba W - Tabla de Contenidos

Samba W - Tabla de Contenidos Samba W - Tabla de Contenidos 1. Para Empezar... 3 1.1 Instalando la tarjeta SIM, Tarjeta de Memoria y la Batería... 3 2. Tipo de Entradas... 4 3. Guía de Menús... 6 1.2 Mensajería... 6 1.3 Historial de

Más detalles

SM-G360M/DS SM-G360M. Manual de usuario. Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0. www.samsung.com

SM-G360M/DS SM-G360M. Manual de usuario. Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0. www.samsung.com SM-G360M/DS SM-G360M Manual de usuario Spanish (LTN). 11/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Contenido Lea la siguiente información antes de comenzar Para comenzar 6 Contenido de la caja 7 Diseño del dispositivo

Más detalles

Tablet Manual del Usuario

Tablet Manual del Usuario Tablet Manual del Usuario De Carga- Conecte el adaptador de alimentación a una toma de corriente y la luz se volverá de color rojo que significa que se está cargando. Cuando la batería está llena, el indicador

Más detalles

KF1.8 MANUAL DE USUARIO

KF1.8 MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO Contenido Marcas comerciales IKIMOBILE es una marca registada de Univercosmos, Lda., una compañia de Grupo FF, con una participación en Technology Solutions IT INT. Android es una marca

Más detalles

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Guía del usuario Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Descripción rápida de la HUAWEI MediaPad...2 Instalación

Más detalles

Tablet PC 708 Manual de Usuario / Android 4

Tablet PC 708 Manual de Usuario / Android 4 Tablet PC 708 Manual de Usuario / Android 4 Vista General Contenidos Cámara Frontal Volumen: +/- Encendido...Suspención Reiniciar HDMI Micrófono Auriculares DC / Cargador Tarjetas TF USB Altavoz 1. Pantalla

Más detalles

Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio

Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio No. de parte P0607198 01 Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio CallPilot 100/150 Bienvenido a la Mensajería de escritorio CallPilot Con la Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel

Más detalles

Studio 5.0 II Manual de Usuario

Studio 5.0 II Manual de Usuario Studio 5.0 II Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 2 Apariencia y Funciones... 3 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Descripción rápida - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2

Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1. Descripción rápida - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Manual del usuario Introducción - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -1 Descripción rápida - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -2 Descripción rápida del HUAWEI MediaPad...2 Introducción

Más detalles

M A N U A L D E U S U A R I O. Para más información visite nuestra web www.primux.es

M A N U A L D E U S U A R I O. Para más información visite nuestra web www.primux.es M A N U A L D E U S U A R I O Para más información visite nuestra web www.primux.es 1. Descripción gráfica del producto Volume+ Volumen + Volume- Volumen - ON/OFF Menú Menu Home Inicio Retorno Return DC-5V

Más detalles

1. Cómo conectarse al servicio Webmail

1. Cómo conectarse al servicio Webmail Guía rápida Webmail Contenido 1. Cómo conectarse al servicio Webmail... 3 2. Cómo desconectarse del servicio Webmail... 3 3. Visualización de correos electrónicos... 4 4. Cómo enviar un nuevo correo electrónico...

Más detalles

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE

GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE GUÍA DEL USUARIO DE SOFTWARE Serie RJ El contenido de esta guía y las especificaciones de este producto pueden cambiar sin notificación. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las

Más detalles

BTPC-PH1. TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono. Manual de Instrucciones

BTPC-PH1. TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono. Manual de Instrucciones BTPC-PH1 TABLET PC-IPS CAPACITIVA 7-3G-DUAL SIM Android 4.0-GPS-Bluetooth-Teléfono Manual de Instrucciones INTRODUCCIÓN Gracias por haber elegido nuestro modelo de tablet. Por favor lea y conserve todas

Más detalles

Guía de nuevas funciones

Guía de nuevas funciones Guía de nuevas funciones Guía de nuevas funciones Le felicitamos por la compra de HTC Hero. Su nuevo teléfono se entrega con una plataforma actualizada de Android. Esta Guía de nuevas funciones le ayudará

Más detalles

User Guide. Welcome to HUAWEI

User Guide. Welcome to HUAWEI User Guide Welcome to HUAWEI Contenido Introducción.................................... 1 Instalación..................................... 3 Teclas y funciones................................... 3 Cómo

Más detalles

Guía de usuario MIUI V5

Guía de usuario MIUI V5 Guía de usuario MIUI V5 1 Índice: Primeros pasos (Configuración)...3 Importar Contactos...5 Navegar y organizar sus pantallas de inicio...6 Configuración de APN (Red de Datos)...8 Restablecimiento de fabrica...

Más detalles

Tablet Multimedia de 7" para niños Modelo: OxJr+

Tablet Multimedia de 7 para niños Modelo: OxJr+ MANUAL DE INSTRUCCIONES Tablet Multimedia de 7" para niños Modelo: OxJr+ ATENCION: Gracias por elegir esta Tablet de la marca OX. Lea atentamente este manual antes de utilizar este dispositivo y guárdelo

Más detalles

Esta guía describe los recursos comunes a la mayoría de los modelos. Es posible que algunas características no estén disponibles en su tablet.

Esta guía describe los recursos comunes a la mayoría de los modelos. Es posible que algunas características no estén disponibles en su tablet. Guía del usuario Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth es una marca comercial de su propietario y es utilizada bajo licencia por Hewlett-Packard Company. Google, Android, AdWords,

Más detalles

PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9"

PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9 PiPO S6 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 7.9" 1 Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado...

Más detalles

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario

LIFE VIEW TAB Manual de Usuario LIFE VIEW TAB Manual de Usuario 1 Tabla de Contenido Información de Seguridad... 3 Apariencia y Funciones... 4 Introducción... 5 Realizar una Llamada... 6 Contactos... 7 Mensajería... 8 Navegador de Internet...

Más detalles

OnePAD 10. Manual de usuario

OnePAD 10. Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario OnePAD 10 Manual de usuario Por favor, lea detenidamente este manual de usuario para realizar una utilización correcta de este aparato y guárdelo para futuras consultas. 1 2

Más detalles

MANUAL DE WINDOWS LIVE MESSENGER INTRODUCCIÓN...2 1. DESCARGA E INSTALACIÓN...2 2. REGISTRO DE USUARIO...4

MANUAL DE WINDOWS LIVE MESSENGER INTRODUCCIÓN...2 1. DESCARGA E INSTALACIÓN...2 2. REGISTRO DE USUARIO...4 MANUAL DE WINDOWS LIVE MESSENGER ÍNDICE INTRODUCCIÓN...2 1. DESCARGA E INSTALACIÓN...2 2. REGISTRO DE USUARIO...4 3. VENTANA DE PRINCIPAL DE WINDOWS LIVE MESSENGER...7 4. VIDEOCONFERENCIA...9 5. OTRAS

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Z796C

MANUAL DE INSTRUCCIONES Z796C MANUAL DE INSTRUCCIONES Z796C www.zteusa.com Contenido Copyright 2013 ZTE CORPORATION. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá ser extraída, reproducida, traducida o utilizada

Más detalles

Número de parte P0990473 01. Manual de referencia rápida de. Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150

Número de parte P0990473 01. Manual de referencia rápida de. Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150 Número de parte P0990473 01 Manual de referencia rápida de Mensajería de escritorio CallPilot Mini/150 Bienvenido a Mensajería de escritorio CallPilot Con Mensajería de escritorio CallPilot de Nortel

Más detalles

Manual de SAXPAD 10 Contenido

Manual de SAXPAD 10 Contenido Manual de SAXPAD 10 Contenido Primeros Pasos... 1 Toque & tipo... 2 Utilice la pantalla de bloqueo... 3 Cambiar el fondo de pantalla... 4 Organizar y trabajar con aplicaciones... 4 Utilizar las carpetas...

Más detalles

Manual de uso de webmail-pronto

Manual de uso de webmail-pronto Manual de uso de webmail-pronto Tipo de documento: Manual de uso de webmail-pronto : Manual de usuario webmail - v..2.doc Elaborado por: Redabogacia Modificaciones respecto a la revisión anterior 2 Nº

Más detalles

Su HTC Explorer Guía del usuario

Su HTC Explorer Guía del usuario Su HTC Explorer Guía del usuario 2 Contenidos Contenidos Primeros pasos Contenido del paquete 8 HTC Explorer 8 Tapa posterior 10 Tarjeta SIM 11 Tarjeta de almacenamiento 12 Batería 13 Conectar y desconectar

Más detalles

Indice. Para comenzar...3. Utilizar las aplicaciones...9. Ingreso de textos...11. Comunicación...13. Conectarse a una red...19 GPS...

Indice. Para comenzar...3. Utilizar las aplicaciones...9. Ingreso de textos...11. Comunicación...13. Conectarse a una red...19 GPS... Indice Para comenzar...3 Diseño del dispositivo...3 Botones...4 Encender y apagar el dispositivo...5 Bloquear y desbloquear el dispositivo...5 Operatividad con el dedo...6 Rotar la pantalla...6 Panel de

Más detalles

Descripción 2. Uso del botón Encendido Puesta en marcha: Apagado: Apagado y encendido de la pantalla:

Descripción 2. Uso del botón Encendido Puesta en marcha: Apagado: Apagado y encendido de la pantalla: Descripción 1. Cámara trasera 2. Altoparlante 3. Encendido / apagado 4. Toma de auriculares 5. Interfaz Micro USB 6. DC charger interface 7. EIVolume+, Volume 8. Interfaz TF-CARD 9. Reiniciar 10. Cámara

Más detalles

Guía del usuario. Xperia Z Ultra C6802/C6833/C6806/C6843

Guía del usuario. Xperia Z Ultra C6802/C6833/C6806/C6843 Guía del usuario Xperia Z Ultra C6802/C6833/C6806/C6843 Contenido Introducción...6 Acerca de la guía del usuario...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encendido del dispositivo por primera vez...9 Por

Más detalles

TANK 4.5 manual de usuario

TANK 4.5 manual de usuario TANK 4.5 manual de usuario 1 Tabla de Contenidos Apariencia y Funciones 5 Introducción 6 Contraseña de Seguridad Funciones de Llamadas 9 10 Contactos 12 Mensajería 14 Navegador de Internet 16 Ajustes 16

Más detalles

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad

Copyright. Renuncia y restricción de responsabilidad Manual de SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm son marcas

Más detalles

Correo ONO. Servicio Webmail

Correo ONO. Servicio Webmail Correo ONO Servicio Webmail La fibra no tiene competencia Contenido 1. INTERFAZ WEBMAIL 4 2. BARRA SUPERIOR 4 3. CORREO 5 3.1. Panel de lectura mensajes 5 3.2. Barra de herramientas de correo 6 3.3. Sección

Más detalles

Sugerencias importantes

Sugerencias importantes Sugerencias importantes N91 y N91 8GB Nokia PC Suite (especialmente, Nokia Audio Manager) Nokia PC Suite se ha optimizado para la gestión de datos en la memoria del teléfono [C:]. Se recomienda utilizar

Más detalles

Honor 3C. Manual del usuario

Honor 3C. Manual del usuario Honor 3C Manual del usuario Contenido Prólogo Primeros pasos 2 Descripción rápida del teléfono 4 Carga de la batería 5 Cómo encender y apagar el teléfono 6 Gestión de dos tarjetas 6 Bloqueo y desbloqueo

Más detalles

Guía del usuario. HUAWEI Ascend G 300. Bienvenido a HUAWEI

Guía del usuario. HUAWEI Ascend G 300. Bienvenido a HUAWEI Guía del usuario HUAWEI Ascend G 300 Bienvenido a HUAWEI Contenidos 1 Lectura previa a las operaciones... 1 1.1 Precauciones de seguridad... 1 1.2 Información personal y seguridad de datos... 2 1.3 Aviso

Más detalles

Guía de usuario del Microsoft Apps

Guía de usuario del Microsoft Apps Guía de usuario del Microsoft Apps Edición 1 2 Acerca de Microsoft Apps Acerca de Microsoft Apps Microsoft Apps incorpora las aplicaciones empresariales de Microsoft a su teléfono Nokia Belle con la versión

Más detalles

MANUAL DE USO ANDROID CONTENIDO

MANUAL DE USO ANDROID CONTENIDO MANUAL DE USO ANDROID CONTENIDO 1. Encendido/ Apagado 4 2. Escritorio 4 3. Modo de espera (Pantalla apagada) / Desbloquear pantalla 5 4. Configuración de sistema 5 5. En configuración de sistema 6 Internet

Más detalles

POSH LYNX A100 Manual del usuario

POSH LYNX A100 Manual del usuario POSH LYNX A100 Manual del usuario Directorio Antes de usar... 2 Desbloqueo de Teléfono... 2 Desbloqueo de Tarjeta SIM... 2 Introducción a Menú de Funciones... 2 Directorio... 2 Registro de Llamadas...

Más detalles

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...

CONTENIDO 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO... Manual del usuario CONTENIDO Parte 1 GUÍA RÁPIDA... 3 INTRODUCCIÓN A LA INTERFACE... 3 DESCRIPCIÓN DE LOS ICONOS.. 4 PREPARACIÓN.... 5 ENCENDIDO / APAGADO DEL APARATO...... 5 El funcionamiento del dispositivo..5

Más detalles

Guía del usuario. Xperia Z1 C6902/C6903/C6906

Guía del usuario. Xperia Z1 C6902/C6903/C6906 Guía del usuario Xperia Z1 C6902/C6903/C6906 Contenido Introducción...6 Acerca de la guía del usuario...6 Descripción general...6 Montaje...7 Encendido del dispositivo por primera vez...9 Por qué se necesita

Más detalles

Manual de usuario Versión 1.0

Manual de usuario Versión 1.0 Versión 1.0 Correo electrónico de la Red Nacional de Bibliotecas Públicas. Dirección General de Bibliotecas ÍNDICE 1. Registro en Windows Live... 3 2. Crear un mensaje.... 5 3. Envió de archivos adjuntos

Más detalles

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario

BlackBerry Link para Windows. Versión: 1.1.1. Guía del usuario BlackBerry Link para Windows Versión: 1.1.1 Guía del usuario Publicado: 2013-07-22 SWD-20130722150052226 Contenido Introducción... 5 Acerca deblackberry Link... 5 Conozca BlackBerry Link...5 Conectar a

Más detalles

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7"

PiPO M1. Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7 PiPO M1 Manual de Usuario Tablet Android 4.2, 9.7" Bienvenido... 3 Importante... 3 Teclado y Funcionamiento... 4 I. Para empezar... 5 1.1 Encendido/Apagado... 5 1.1.1 Encendido... 5 1.1.2 Apagado... 5

Más detalles

Cuando está en modo de espera, deslice con su dedo sobre la pantalla a la derecha para desbloquear la pantalla o responder a una llamada.

Cuando está en modo de espera, deslice con su dedo sobre la pantalla a la derecha para desbloquear la pantalla o responder a una llamada. Company name: Guangdong Appscomm Co., Ltd. Address: Rm 903, Block C3, Chuangxin Building, No.182, Science Ave, Science Industry Zone, LuoGang District, Guangzhou, Guangdong, China Tel: 86-20-28065366 Fax:

Más detalles

Manual de Usuario Bommer LK-200

Manual de Usuario Bommer LK-200 Manual de Usuario Bommer LK-200 1 一 Teclas de método abreviado: Arriba o Abajo: acceso directo a la interfaz Del menú principal. Tecla *:Pulsación larga para llamar al número deseado y memorizado en esta

Más detalles

Tabla de contenido. Manual de referencias para el Usuario Webmail UNE

Tabla de contenido. Manual de referencias para el Usuario Webmail UNE Manual de usuario Buzón de correo UNE 02 03 Tabla de contenido 1. Ingresar por primera vez 4 1.1 Cambiar su clave al entrar por primera vez 5 2. Preferencias 7 2.1 Iniciar sesión como 8 2.2 Cambiar contraseña

Más detalles

LG-E510g Guía del usuario

LG-E510g Guía del usuario LG-E510g Guía del usuario Esta guía le ayudará a comenzar a usar su teléfono. Si necesita más información, visite www.lg.com. Es posible que parte del contenido de este manual no se aplique al teléfono.

Más detalles

Manual Terabox. Manual del usuario. Portal WEB. Versión 2015. 1 Índice. 2015 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.

Manual Terabox. Manual del usuario. Portal WEB. Versión 2015. 1 Índice. 2015 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com. Manual del usuario Portal WEB 1 Índice Versión 2015 2015 Telefónica. Todos los derechos reservados. http://telefonica.com.ar 1 1 Índice... 1 2 Terabox... 4 3 Terabox Web... 5 3.1 Página Inicial... 5 3.1.1

Más detalles

Guía de configuración de Samsung Galaxy Young NFC para la UC3M

Guía de configuración de Samsung Galaxy Young NFC para la UC3M Universidad Carlos III de Madrid Guía de configuración de Samsung Galaxy Young NFC para la UC3M Área de Redes y Comunicaciones Grupo de Telefonía 0 Contenido 1. PRIMEROS PASOS... 2 1.1. VISIÓN GENERAL

Más detalles

Guía del usuario. Xperia T. LT30p

Guía del usuario. Xperia T. LT30p Guía del usuario Xperia T LT30p Contenido Xperia T Guía del usuario...6 Introducción...7 Acerca de la guía del usuario...7 Android : qué es y por qué utilizarlo?...7 Descripción general del teléfono...7

Más detalles

Cliente de Web de Zimbra Guía Rápida para los usuarios

Cliente de Web de Zimbra Guía Rápida para los usuarios Zimbra es una herramienta de colaboración que combina herramientas de correo electrónico, calendarios, libreta de direcciones. Todas estas herramientas se encuentran al utilizar el cliente de web en una

Más detalles