Centronic TimeControl TC42
|
|
- Alejandro Díaz Villalba
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 Centronic TimeControl TC42 es Instrucciones para el montaje y manejo Reloj temporizador Informaciones importantes para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda! El usuario debe guardar este manual. Becker-Antriebe GmbH Sinn/Germany
2 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Índice Introducción... 3 Garantía... 3 Instrucciones de seguridad... 4 Utilización adecuada... 4 Indicaciones y teclas... 5 Montaje/conexión... 6 Explicación de funciones... 8 Ajustes puesta en servicio...13 Configuración de fábrica...13 Programación...14 Cambio de pila Limpieza Datos Técnicos Qué hacer en caso de..?
3 Introducción La hora y fecha del TC42 se encuentran preajustadas de fábrica según el horario central europeo. Este automatismo controla el operador para persianas en la mañana, según el tiempo de conexión programado, y en la noche, de acuerdo a la hora ajustada por la función astro (atardecer). El TC42 puede ser controlado manualmente en todo momento. Aunque se remueva el TC42 de la caja empotrada, se podrán seguir realizando ajustes ya que los valores en pantalla seguirán visualizándose. Este emisor se caracteriza por su fácil manejo. Garantía Todo tipo de modificaciones estructurales o instalaciones inadecuadas que se realicen sin cumplir este manual u otras indicaciones, pueden causar severas lesiones al cuerpo o en general a la salud del usuario, p.ej. aplastamientos. Por ello todas las modificaciones que se realicen en la obra deben efectuarse únicamente con previa consulta y aprobación por nuestra parte, siempre debiéndose tener en cuenta las advertencias que incluimos en este manual de instrucciones. La transformación de los operadores tubulares no está permitida para fines que según este manual no se consideren adecuados o que vayan en contra de sus principios básicos de funcionamiento. El fabricante del producto final y el instalador deben poner atención a que los operadores tubulares sean utilizados únicamente cumpliendo y respetando las prescripciones legales y administrativas en lo que se refiere a la fabricación del producto final, la instalación y el asesoramiento del cliente, y sobre todo las prescripciones vigentes y pertinentes acerca de la compatibilidad electromagnética. 3
4 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Instrucciones de seguridad Cuidado El incumplimiento de estas instrucciones puede producir lesiones graves. Las conexiones a la red de 230V deberán encargarse a personal técnico autorizado. Antes de realizar el montaje, desconecte la alimentación de corriente. Se deben cumplir todas las normas del provedor de los servicios públicos locales, así como las directrices para las conexiones eléctricas en cuartos húmedos según lo establecido por la VDE100. Empleo únicamente en lugares secos. Emplee solamente piezas originales Becker, no alteradas. No deben encontrarse personas en el radio de acción de la instalación. Mantenga los automatismos fuera del alcance de los niños. Preste atención a las normas específicas que rigen en su país. Deseche las pilas usadas de acuerdo a las reglas vigentes. Sólo cambie las pilas por otras del mismo tipo (CR 2032). En caso de operar la instalación con uno o más emisores, debe tener la vista libre hacia el radio de acción de la instalación durante la marcha. Para la conexión de cables de regulación (baja tensión de protección), únicamente deben ser usados cables con fuerza eléctrica lo suficientemente potentes. Este dispositivo contiene partes pequeñas que pueden ser ingeridas. Utilización adecuada El emisor TC42 está exclusivamente diseñado para el control de persianas y celosías. Este reloj sólo puede usarse en conjunción con otros automatismos y sistemas permitidos por el fabricante. 4
5 Indicaciones y teclas interruptor deslizante manual / automático tecla ARRIBA tecla STOP tapa de protección tecla ABAJO Teclas bajo la tapa de protección tecla RESET tecla MENÚ tecla OK tecla tecla + Símbolos en pantalla programa hora/fecha línea de texto indicación de dígitos días de la semana (lu. - do.) ajuste función astro noche subida bajada 5
6 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Montaje/conexión 6
7 Esquema de conexión como mando individual Cuidado! El incumplimiento de estas instrucciones puede producir lesiones graves. Los trabajos en la instalación eléctrica, incluyendo los trabajos de mantenimiento, sólo pueden ser realizados por electricistas autorizados. En caso de que más de un operador sea controlado por el TC42, los operadores deberán decoplarse mediante mandos por relé; con excepción de los operadores con final de carrera electrónico Becker. Compruebe siempre el cambio de voltaje del dispositivo. 1. Conecte la fuente de alimentación del TC42 como sigue: Operador tubular verde/amarillo azul marrón/negro negro/marrón 2. Coloque de nuevo los capuchones protectores sobre la fuente de alimentación. 3. Ajuste la fuente de alimentación en la caja empotrada. 4. Coloque el módulo de mando en el marco y conéctelo a la fuente de alimentación. 7
8 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Modo Persiana Cuando está activado el modo Persiana, presione una vez la tecla según la dirección deseada para mover la persiana automaticamente hasta el punto programado. Modo Celosía Cuando está activado el modo Celosía, el operador reacciona como un pulsador mecánico, permitiendo desplegar la celosía gradualmente o ajustando con precisión el ángulo de las lamas. Si presiona el pulsador por más de un segundo, la celosía se mueve automaticamente hasta el punto programado. Después de llegar al punto programado, las lamas se inclinan automaticamente (si el punto de inclinación está programado). Conmutador Manual/Automático En el modo MANUAL, solamente órdenes de marcha manual se pueden ejecutar. (ej.: pulsando las teclas ARRIBA, STOP, ABAJO). Cuando el conmutador se encuentra en modo AUTO, sólo se pueden ejecutar órdenes de marcha automáticas (ej.: tiempos de conexión, función astro noche ) Modo de servicio La hora y el actual modo operativo (ej. Función vacacional) pueden visualizarse en pantalla. Tecla OK Pulse la tecla OK para guardar la información que aparece en pantalla. Teclas +/- Las siguientes funciones son posibles utilizando la tecla +/-: Menú -> Cambio de función Modo auto -> Solicitar información Tecla + -> tiempo de conexión automático siguiente s Tecla - -> tiempo de conexión automático siguiente t Tecla - y tecla OK -> Tiempo astro t Tecla Menú Al presionar la tecla menú, se proporciona una visión general del menú y del modo de servicio. Los valores que se visualizan actualmente en pantalla no están almacenados. Tecla RESET Pulse la tecla reset (con la punta de un bolígrafo u objeto similar) para restaurar la configuración de fábrica del TC42. Con la excepción de los menú de funciones, idioma, y ciudad. 8 Explicación de funciones
9 Hora/fecha Hora/fecha Este menú le permite ajustar la hora y fecha. Programación Programación Este menú le permite ajustar los siguientes tiempos de conexión: Función astro noche (1-5 y 6, 7) Individual (1-5 y 6, 7) Función astro noche Las persianas suben según el tiempo de conexión ajustado. Las persianas bajan según la función astro. 05:00 horas Horario invierno Horario verano Horario invierno Amanecer 07:00 horas 09:00 horas Ene. Feb. Mar. Abr. Mayo Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 15:00 horas 18:30 horas 22:00 horas Horario invierno Horario verano Atardecer Horario invierno Individual Controla el movimiento de las persianas de acuerdo a los tiempos de conexión ajustados. 9
10 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones TIEMPO DE INACTIVIDAD La función ASTRO NOCHE previene que la persiana baje antes de la hora deseada. Ejemplo: Hora astro t: 17:00 Tiempo de inactividad t: 18:00 La persiana no bajará antes de las 18:00 pm. 15:00 horas Ene. Feb. Mar. Abr. Mayo Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. tiempo de inactividad 18:30 horas 22:00 horas Horario de invierno Horario de verano Horario de invierno Atardecer Tiempo de conexión Controla el movimiento de las persianas de acuerdo a los tiempos de conexión ajustados. Cuando la pantalla muestre el símbolo --:-- (entre las 23:59 y 00:00 horas) el tiempo programado no será activado. 10
11 Ajustes Ajustes Los siguientes ajustes se pueden realizar desde este menú: Función Vacacional Posición Intermedia Ventilación Programación (posición final, posición intermedia, ventilación). Idioma (español) Retardo astro t Ciudad (MADRID) Longitud (Sólo si el modo experto se encuentra activado) Latitud (Sólo si el modo experto se encuentra activado) Huso horario (Sólo si el modo experto se encuentra activado) Verano/invierno (cambio automático del horario verano/invierno) Para seleccionar cualquier opción, pulse la tecla OK hasta que alcance el nivel del menú que desea. Función vacacional La casa parece habitada en todo momento, aún cuando se encuentre de vacaciones, gracias a que los horarios de marcha de las persianas varían a diario de forma aleatoria (máx. +30 minutos). Posición final La posición final de una persiana/celosía, es el punto superior e inferior máximo que puede alcanzar. Posición intermedia La posición intermedia de una persiana/celosía, es un punto entre la posición final superior e inferior, que puede escogerse libremente. Esta posición, también puede alcanzarse desde la posición final superior una vez programada. Para mover la persiana/celosía a la posición intermedia, pulse la tecla abajo dos veces rápidamente. Ventilación La función ventilación es una posición de la persiana/celosía entre la posición final superior e inferior, que puede escogerse libremente. Con esta función se puede subir la persiana desde su posición final hasta que abra las ranuras de ventilación ó las lamas de la celosía cambien de dirección. Pulse la tecla arriba dos veces con movimientos rápidos para alcanzar esta posición. Idioma (Español) Seleccione el idioma de su país. 11
12 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Retardo astro Con la función retardo astro, el tiempo astro s y t pueden ser ajustados independientemente el uno del otro (máx. +/- 120 min.). Ene. Feb. Mar. Abr. Mayo Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. 15:00 horas Astro retardo 18:30 horas Para que la persiana baje 1 hora antes del atardecer, astro retardo de 1hora. 22:00 horas Horario de invierno Horario de verano Atardecer Horario de invierno Ciudad (Madrid cuando se selecciona el idioma español) Es muy importante elegir la ciudad adecuada para que la función astro actúe perfectamente. Seleccione la ciudad más cercana a su lugar de residencia. Longitud/latitud/huso horario (sólo cuando el modo experto está activado) Puede por ejemplo, ajustar las coordenadas de localización con la ayuda de un atlas. Verano/invierno Cambio automático del horario verano/invierno. Cuando el modo default se encuentra activado, el tiempo de conexión se ajusta automáticamente. Menú función Este menú sólo debe ser utilizado por personal cualificado! Aparece sólo cuando el elemento operativo ha sido retirado. Con el menú de funciones se puede seleccionar entre: Persiana/CELOSÍA (selección de colgadura) Modo experto 1 puesta en servicio (únicamente como muestra) Relé (únicamente como muestra) Tiempo total (únicamente como muestra) Modo EXPERTO Si al seleccionar la ciudad en el modo experto OFF, no se puede localizar, active el modo experto y ajuste los grados de longitud y latitud para localizarla. 12
13 1 puesta en servicio Pulse cualquier tecla para activar este reloj; ahora, puede seleccionar el idioma con las teclas +/-, pulse la tecla OK para confirmar su elección. El reloj se encuentra en modo automático. Configuración de fábrica Hora/fecha: la hora y fecha de Europa central se encuentran preajustadas. Programación: Función astro noche -> Tiempo de conexión lun-vie (1-5) s 7.00 a.m. t Función astro noche Ajuste: Función: Tiempo de conexión sab-dom (6-7) s 8.00 a.m. t Función astro noche Función vacacional OFF Posición final VER/INV ON Astro retardo t + 15 min. persiana Aviso Si presiona la tecla reset con la punta de un bolígrafo u objeto similar, el TC42 volverá a activar su configuración de fábrica. Con excepción del menú de funciones, idioma y ciudad. 13
14 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Vista general Programación Modo operativo Hora/fecha Programación Ajuste Función 1. Pulse la tecla menú hasta que HORA/FECHA aparezca en pantalla. 2. Para seleccionar otro menú, pulse las teclas +/-. 3. Pulse la tecla menú para cambiar el modo de servicio. Hora/fecha (para ajustar hora y fecha) Hora/fecha Hora Año Mes Día Hora/fecha 1. Pulse la tecla menú hasta que HORA/FECHA aparezca en pantalla. 2. Para acceder al menú de hora, pulse la tecla OK. 3. Ajuste la hora actual usando las teclas +/-. 4. Si la hora es correcta, confírmelo pulsando la tecla OK. 5. Repita el proceso anterior para ajustar el AÑO, MES, y DÍA. HORA/FECHA aparece en pantalla. 6. Pulse la tecla menú para cambiar el modo de servicio. 14
15 Programación Astro noche (arriba -> Tiempo de conexión, abajo -> atardecer) Programación ASTRO Noche tiempo de conexión tiempo de bloqueo tiempo de conexión tiempo de bloqueo Programación 1. Seleccione la tecla menú. 2. Para seleccionar el menú de programación, pulse la tecla + hasta que Programa aparezca en pantalla. 3. Pulse la tecla OK para confirmar. 4. Pulse la tecla + hasta que Astro Noche aparezca en pantalla. 5. Pulse la tecla OK para confirmar. 6. Ajuste el tiempo de conexión s de lunes a viernes (1-5), usando las teclas +/-. Pulse la tecla OK para confirmar. 7. Ahora, ajuste el tiempo de bloqueo t de lunes a viernes (1-5), usando las teclas +/-. Pulse la tecla OK para confirmar. 8. Ajuste el tiempo de conexión s de sábado a domingo (6-7), usando las teclas +/-. Pulse la tecla OK para confirmar. 9. Ahora, ajuste el tiempo de bloqueo t de sábado a domingo (6-7), usando las teclas +/-. Pulse la tecla OK para confirmar. Programa aparece en pantalla. 10. Pulse la tecla menú para cambiar de modo de servicio. 15
16 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Programación Individual (orden arriba/abajo -> tiempos de conexión) Programación Individual tiempo de conexión tiempo de conexión tiempo de conexión tiempo de conexión Programación 1. Seleccione la tecla menú. 2. Para seleccionar el menú de programación, pulse la tecla + hasta que Programa aparezca en pantalla. 3. Pulse la tecla OK para confirmar. 4. Pulse la tecla + hasta que Individual aparezca en pantalla. 5. Pulse la tecla OK para confirmar. 6. Ahora, ajuste el tiempo de conexión s y el tiempo de conexión t de lunes a viernes (1-5), y de sábado y domingo (6,7) usando las teclas +/-. Pulse la tecla OK para confirmar cada uno de los ajustes. 7. Pulse la tecla menú para cambiar de modo de servicio. 16
17 Ajuste Vacacional (vacaciones OFF/ON) Ajuste Vacación OFF Vacación ON 1. Seleccione la tecla menú. 2. Para seleccionar el menú de ajustes, pulse la tecla + hasta que Ajuste aparezca en pantalla. 3. Pulse la tecla OK para confirmar. Vacación OFF/ON aparece en pantalla. 4. Pulse la tecla +/- para seleccionar una de las opciones anteriores. 5. Pulse la tecla OK para confirmar. 6. La función vacación ha sido ajustada. 7. Para mayor información acerca de las diferentes posibilidades del menú de ajustes, véase la siguiente sección. 17
18 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Ajuste Posición intermedia, ventilación/orientación, Prog pos final (Tiempo/posición de programación) Posición Intermedia Ventilación (Orientación) Prog pos final PROG Posición Intermedia Prog Ventilación 1. Si ha activado la función vacación, Pos interm aparecerá en pantalla. 2. Para ajustar el tiempo de conexión de la Posición intermedia use las teclas +/-. El tiempo de conexión puede ser ajustado en cuestión de segundos. Alternativamente, puede dirigir la persiana desde una posición final a una intermedia con las teclas arriba/abajo. 3. Pulse la tecla OK para confirmar. Ventilación/Orientación aparece en pantalla. 4. Para ajustar el tiempo de conexión de Ventilación/Orientación use las teclas +/-. El tiempo de conexión puede ajustarse en cuestión de segundos. Alternativamente, puede dirigir la persiana desde una posición final a la posición ventilación con las teclas arriba/abajo. 5. Si ha confirmado la opción VENTILACIÓN/ORIENTACIÓN Prog Pos Final aparecerá en pantalla. 6. Puede escoger cualquiera de las opciones anteriores usando las teclas +/-. 7. Pulse la tecla OK para confirmar. 8. La función Prog Pos Final ha sido ajustada. 9. Para mayor información acerca de las diferentes posibilidades del menú de ajustes, véase la siguiente sección. 18
19 Ajuste Español/Retardo astro t (Selección de idioma, función retardo astro) Una vez confirmado Prog Pos Final, Español aparecerá en pantalla. Español Retardo Astro 1. Seleccione el idioma con las teclas +/-. 2. Pulse la tecla OK para confirmar. 3. Retardo astro t aparece en pantalla. 4. Para ajustar el valor retardo astro t (máx. +/- 120 min.), use las teclas +/-. 5. Pulse la tecla OK para confirmar. 6. La función retardo astro t ha sido ajustada. 7. Para mayor información acerca de las diferentes posibilidades del menú de ajustes, véase la siguiente sección. 19
20 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Ajuste (Ciudad, Modo Experto ON (Longitud, Latitud, Huso horario)) Madrid modo experto ON/OFF longitud latitud huso horario 1. Una vez confirmada la función Retardo Astro t, la ciudad seleccionada Madrid aparecerá en pantalla. 2. Seleccione su ciudad con las teclas +/-. 3. Pulse la tecla OK para confirmar. Aviso Estas opciones sólo se visualizan si el Modo Experto, se encuentra ACTIVADO en el menú de funciones. 4. Longitud aparece en pantalla. (Para una coordinación geográfica más exacta, ajuste los grados longitudinales y latitudinales con las teclas +/-). 5. Ajuste los grados longitudinales con las teclas +/-. 6. Pulse la tecla OK para confirmar. Latitud aparece en pantalla. 7. Ajuste los grados latitudinales con las teclas +/-. 8. Pulse la tecla OK para confirmar. Huso horario aparece en pantalla. 9. Con las teclas +/- seleccione el huso horario de su localidad. Pulse la tecla OK para confirmar. 10. La función uso horario ha sido ajustada. 11. Para mayor información acerca de las diferentes posibilidades del menú de ajustes, véase la siguiente sección. 20
21 Ajuste Verano/invierno (cambio automático del horario verano/invierno) Verano/ invierno ON Ajuste Verano/ invierno OFF 1. Una vez confirmada la función huso horario, Verano/invierno aparecerá en pantalla. 2. La función verano/invierno puede ser activada o desactivada, con las teclas +/-. 3. Pulse la tecla OK para confirmar. 4. Pulse la tecla menú para cambiar de modo de servicio. 21
22 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Función (el módulo de mando deberá ser retirado de la fuente de alimentación, sólo por personal técnico autorizado) Persiana/celosía, fecha 1 puesta en servicio (Seleccione persiana/celosía, fecha de la primera puesta en marcha) Función Persiana/ celosía modo expert ON/OFF 1 Pta en Servicio Relé Tiempo Total de Funcionamiento Función 1. Pulse la tecla menú. 2. Pulse la tecla + hasta que Función aparezca en pantalla. 3. Pulse la tecla OK para confirmar. Persiana/celosía aparece en pantalla. 4. Puede escoger una de las opciones anteriores con las teclas +/-. 5. Pulse la tecla OK para confirmar. Modo Experto aparece en pantalla. 6. Puede activar o desactivar el Modo Experto con las teclas +/-. 7. Pulse la tecla OK para confirmar. 1 Pta en servicio aparece en pantalla. 8. Pulse la tecla OK para confirmar. RELÉ aparece en pantalla (Relé, hace referencia a la frecuencia de funcionamiento del relé) 9. Pulse la tecla OK para confirmar. tiempo total aparece en pantalla. (el tiempo total hace referencia a el tiempo total de funcionamiento del reloj). 10. Pulse la tecla OK para confirmar. FUNCIÓN aparece en pantalla. 11. Pulse la tecla menú para cambiar de modo de servicio. 22
23 Cambio de pila 1. Desconecte el módulo de mando. 2. Retire la pila. 3. Inserte la pila nueva correctamente. 4. Ajuste la hora. Aviso Los valores permanecen almacenados. Limpieza Utilice únicamente un paño húmedo para limpiar el aparato. No emplee detergentes, ya que estos pueden dañar el plástico. Datos Técnicos Tensión nominal V AC / Hz Corriente de conexión 5 A / V AC con cos ϕ=1 Tipo de pila CR 2032 Modo de protección IP 20 Clase de protección (de acuerdo con las especificaciones de montaje) II Temperatura de funcionamiento 0 a +55 C Tiempo de funcionamiento de las persianas 2 min. Tiempo de funcionamiento de las celosías 3 min. Montaje bajo revoque ø 58 mm. mural. Expuesto en marco apropiado. 23
24 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Qué hacer en caso de..? Anomalía Causa Remedio El operador no funciona. Conexión defectuosa. Verificar la conexión eléctrica. La persiana/celosía se mueve en la dirección opuesta. La función astro no funciona de acuerdo con los tiempos de conexión. El TC42 no lleva a cabo las órdenes de marcha preajustadas. El TC42 lleva a cabo las órdenes de marcha de manera errónea. La persiana/celosía no alcanza la posición final. Pila/batería aparece en pantalla. Conexión defectuosa. 1. La fecha es incorrecta. 2. La ciudad, longitud/ latitud ajustadas son incorrectas. 3. La función vacacional está activada. 4. La función astro está ajustada. El conmutador se encuentra en el modo manual. La función vacacional está ajustada. La posición final no ha sido programada. La pila se está agotando. Cambiar los cables s y t en la fuente de alimentación. 1. Seleccionar la fecha correcta. 2. Seleccionar la ciudad y reajustar los grados longitudinales y latitudinales. 3. Deactivar la función vacacional. 4. Reajustar los valores astro. Mover el conmutador a modo automático. Desactivar la función vacacional. Ajustar la posición final, usando la opción prog final de carrera en el menú de ajustes. Insertar pila nueva. 24
25 25
26 Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones 26
27 27
28 a 12/10
Centronic MemoControl MC42
Centronic MemoControl MC42 es Manual de instrucciones y montaje Pulsador con memoria Informaciones importantes para: montadores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda! El
Más detallesCentronic EasyControl EC315
Centronic EasyControl EC315 es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor mural de 5 canales Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda.
Más detallesCentronic EasyControl EC545-II
Centronic EasyControl EC545-II es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor manual de 5 canales Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien
Más detallesCentronic SensorControl SC861
Centronic SensorControl SC861 es Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Sensor sol-viento Radio controlado Informaciones importantes para: montadores electricistas usuarios Rogamos hacerlas
Más detallesCentronic SunWindControl SWC441-II
Centronic SunWindControl SWC441-II es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor manual para el control de sol-viento Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas
Más detallesCentronic SunWindControl SWC441-II
Centronic SunWindControl SWC441-II es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor manual para el control de sol-viento Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas
Más detallesCentronic TimeControl TC42
Centronic TimeControl TC42 es Instrucciones de montaje y de servicio Reloj programador Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda!
Más detallesMEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA
MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA T3V (Cód. M80410) MANUAL DE INSTRUCCIONES ( M981110010104A ) CIRCUTOR S.A. MEDIDOR DE RESISTENCIA DE TIERRA T3V Pag Nº 1 ÍNDICE ANALIZADOR T3V nº página 1. GENERALIDADES...2
Más detallesInstrucciones de Uso (Sistema de Control IC-03 IR)
2. Funcionamiento en Modo Remoto (Sistema de Control IC-03 IR) 2.1 Descripción El Emisor TAR incorpora de serie un receptor de infrarrojos, permitiendo mejorar las prestaciones del Emisor al optar por
Más detallesDELTA miro Radio de montaje empotrado
DELTA miro Radio de montaje empotrado Instrucciones de manejo y montaje 5TC E /008 565.4.9 DS0 E Generalidades.... Uso.... Disposiciones de garantía.... Seguridad...4 Descripción... 5. Datos técnicos...5.
Más detallesGuía Rápida de Operación Equipo Copreci r-emotion.
Guía Rápida de Operación Equipo Copreci r-emotion. Descripción del Sistema: El sistema de control COPRECI MR está compuesto de dos elementos: Control Remoto Teclado o Slim El sistema controla un aparato
Más detallesRegatta Race Timer_W014. Manual de Instrucciones
Regatta Race Timer_W014 Manual de Instrucciones Este Regatta Race Timer se entrega con dos años de garantia. Para cualquier problema con la garantía, contacte con nuestra tienda GILL más cercana Es necesario
Más detallesMANUAL PANTALLAS LED atreef ILU+ V2.5
MANUAL PANTALLAS LED atreef ILU+ V2.5 Puesta en marcha: 1. Conecte la pantalla de leds a la fuente de alimentación. 2. Conecte la fuente de alimentación a la corriente eléctrica 3. Ahora debe comprobar
Más detallesMicroteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario
Microteléfono adicional de coche Nokia Guía de instalación Guía del usuario HSU-4 CUW-3 9232831 2ª Edición 2004-2006 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transferencia,
Más detallesInstrucciones de funcionamiento y montaje Módulo de Persianas NEXHO-PS
Instrucciones de funcionamiento y montaje Módulo de Persianas NEXHO-PS ADVERTENCIA Lea estas instrucciones atentamente y consérvelas para posteriores consultas. La instalación de los diferentes equipos
Más detallesINSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO
INSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO INSTRUCCIONES GENERALES PARA LUMINARIAS DE USO DOMÉSTICO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El fabricante aconseja un uso correcto de los aparatos de iluminación!
Más detallesBloqueador Electrónico de Teléfono. Lea atentamente las instrucciones de este manual antes de realizar cualquier operación.
Bloqueador Electrónico de Teléfono Lea atentamente las instrucciones de este manual antes de realizar cualquier operación. INFORMACIONES BÁSICAS DE MANEJO Clave: Los bloqueadores Blockline salen de fábrica
Más detallesManual de instrucciones centralitas YCMC1 / YCMC1-W
Manual de instrucciones centralitas YCMC1 / YCMC1-W Indice Abreviaciones usadas en este manual...3 Descripción de los modelos...3 Para que se usa una centralita...3 Descripción de configuracion y funcionamiento
Más detallesLÁSER 40mW CON CONTROL REMOTO DMX O MASTER/SLAVE
SRL-LB-20 DT LÁSER 40mW CON CONTROL REMOTO DMX O MASTER/SLAVE INTRODUCCIÓN Gracias por escoger el láser SRL-LB20DT de Pro Light. Usted acaba de adquirir un láser profesional controlado por DMX, automático,
Más detallesSólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Confort Núm. de art. 48 KFH Estándar Núm. de art. 48 FH Instrucciones de servicio 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.
Más detallesSECCION 0: DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
SECCION 0: DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Descripción del Producto Pág.:1 de 11 CONTENIDO CONTENIDO... 2 1. DESCRIPCIÓN GENERAL... 3 1.1. Pantalla LCD... 4 1.2. Teclado... 5 1.3. Impresora... 6 2. DESCRIPCIÓN
Más detallesCOMPARADOR DE TEMPERATURAS CEPRASOL 6000. Manual de instrucciones 3
COMPARADOR DE TEMPERATURAS CEPRASOL 6000 Manual de instrucciones 3 Comparador de temperaturas E) CEPRASOL 6000 ÍNDICE 1.Normas de seguridad...4 2.Introducción...4 3.Instalación...5 3.1.Montaje...5 3.2.Conexión
Más detallesSISTEMA ELECTRONICO VDS GRADO II CON RETARDO Y BLOQUEO SEMANAL PARA BANCA PESO JOYERIA Y EMPOTRABLE.
SISTEMA ELECTRONICO VDS GRADO II CON RETARDO Y BLOQUEO SEMANAL PARA BANCA PESO JOYERIA Y EMPOTRABLE. codigo INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO INDICE Menú Master... 3 Fecha y hora..... 3 Reloj de bloqueo...
Más detallesManual de ayuda broker bankinter. Manual de ayuda. Página 1 de 17
Manual de ayuda Página 1 de 17 NOTA IMPORTANTE SOBRE BROKER BANKINTER LITE: El presente manual describe el funcionamiento del Broker Bankinter en su versión PRO. La versión PRO únicamente puede ser utilizada
Más detallesInstrucciones de uso. Instrucciones de uso. Para el usuario. VRT 35; VRT 35f. Editor/Fabricante Vaillant GmbH
Instrucciones de uso Para el usuario Instrucciones de uso VRT 35; VRT 35f ES Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de
Más detallesCentronic TimeControl TC52
Centronic TimeControl TC52 es Instrucciones de montaje y de servicio Reloj programador para sensor de luminosidad Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar
Más detallesTX500. Termostato Programable Guia del USUARIO TC RO AUTOMANOFF
TX500 ES Termostato Programable Guia del USUARIO AUTOMANOFF Descripción El TX500 es un termostato de ambiente programable diseñado para controlar su sistema de calefacción de forma eficiente, proporcionando
Más detallesPrecauciones de seguridad
Precauciones de seguridad Este manual de instalación le indica cómo instalar el Control remoto con cable del ERV, el cual está conectado al ventilador. Para instalar otros accesorios opcionales, consulte
Más detallesMiniTech. Cerraduras de alta seguridad para cajas fuertes INSTRUCCIONES DE USUARIO
MiniTech Cerraduras de alta seguridad para cajas fuertes INSTRUCCIONES DE USUARIO Índice Información sobre MiniTech... 3 Apertura... 5 Manager (01) y usuarios (02-09): apertura con retardo... 5 Usuario
Más detallesManual de ayuda. Índice: 1. Definición.. Pág. 2 2. Conceptos básicos... Pág. 3 3. Navegación.. Pág. 5 4. Operativa más habitual.. Pág.
Manual de ayuda Índice: 1. Definición.. Pág. 2 2. Conceptos básicos... Pág. 3 3. Navegación.. Pág. 5 4. Operativa más habitual.. Pág. 14 Página 1 de 19 1. DEFINICIÓN El Broker Bankinter (BrokerBK) es una
Más detallesPara el usuario/ para el instalador especializado. Instrucciones de uso y de instalación VR 81. Aparato de control remoto para VRC 430
Para el usuario/ para el instalador especializado Instrucciones de uso y de instalación VR 81 Aparato de control remoto para VRC 430 ES Índice Índice Observaciones sobre la documentación... 3 1.1 Conservación
Más detallesTELEMANDO TELEFONICO I-207.2
TELEMANDO TELEFONICO CARACTERISTICAS TECNICAS Alimentación 12 V cc. Consumo máximo 150 ma. Salidas reles / Carga máxima 230 Vca / 3A max Peso neto 78 grs Dimensiones 87 x 72 x 27 mm Temperatura trabajo
Más detallesBalanza electrónica de peso
Balanza electrónica de peso KWD 1000 Pantalla negra de 1" con 6 teclas de función: Manual de funcionamiento 1 I. Antes de utilizar la balanza: 5. Ponga la balanza en una superficie estable. Regule las
Más detallesPicoScope USB Oscilloscope. Guide de démarrage
Guide de démarrage 4 Español... 27 4.1 Introducción...27 4.2 Información de seguridad...27 4.3 Índice...30 4.4 Requisitos del sistema...30 4.5 Instalación del software de PicoScope...31 4.6 Boletín gratuito...32
Más detallesSMS Gestión. manual de uso
SMS Gestión manual de uso índice qué es SMS Gestión 2 acceso al servicio 3 01 acceso con la clave de servicios de Orange 4 02 acceso personalizado 6 02.1 cómo personalizar su acceso a la aplicación 7 02.2
Más detallesUNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL CARIBE PROCEDIMIENTO DE ATENCIÓN DE INCIDENTES Y REQUERIMIENTOS PARA EQUIPOS DE CÓMUPUTO Y/O PERIFÉRICOS GESTIÓN INFORMÁTICA
Página: 1/5 UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL CARIBE INCIDENTES Y REQUERIMIENTOS PARA EQUIPOS DE CÓMUPUTO Y/O GESTIÓN INFORMÁTICA Página: 2/5 1. OBJETO Satisfacer los requerimientos que hagan los usuarios para
Más detallesSistema de monitoreo de Wi-Fi SwannSecure
ES Sistema de monitoreo de Wi-Fi SwannSecure Asistente de configuración Guía de inicio rápido QW470KIT050115S Swann Communications 2015 1 Bienvenido El Asistente de configuración se ejecuta automáticamente
Más detallesINTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DICROMAT + / DICROMAT 2+ INSTRUCCIONES DE EMPLEO
INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DICROMAT + / DICROMAT 2+ INSTRUCCIONES DE EMPLEO DESCRIPCIÓN El interruptor de proximidad DICROMAT + capta las emisiones invisibles infrarrojas procedentes de personas y otras
Más detallesGUIA RÁPIDA DE PUESTA EN MARCHA
GUIA RÁPIDA DE PUESTA EN MARCHA PLACA VÍA RADIO/BUS (ETHERNET) Estación base Transformador (Sólo 24V) Carril DIN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 11 Nombre LED Función 1 Fuse Rojo Se ilumina si el fusible está
Más detallesSistema de Alarma para niños El dispositivo de seguridad que activa una alarma inmediata si su hijo cae al agua
Sistema de Alarma para niños El dispositivo de seguridad que activa una alarma inmediata si su hijo cae al agua El sistema de alarma "Safety Turtle" está compuesto por una estación central y una o varias
Más detallesAudífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1
Manual de instrucciones VTA- 81706 Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1 Transmisor Inalámbrico Radio FM Diadema para Chat Monitoreo Audífonos por voz Estereo 3.5mm Garantía de 1 año por defectos
Más detallesControlador de Grupo de Motores QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA de 4 Salidas. Unidad Energi Savr NodeTM. Botonera seetouchr QS.
LUTRON LUTRON R Controlador de Grupo de Motores QS QSE-CI-4M-D Controlador de Motor CA de 4 Salidas Controlador de Grupo de Motores QS El controlador de grupo de motores QS es una interfaz que proporciona
Más detallesUso de la red telefónica
Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas
Más detallesBOLETÍN TÉCNICO INFORMATIVO Nº 5
PRESENTACIÓN La necesidad de conformar sistemas para industrias, comercios y viviendas que actúen en forma autónoma, ha hecho que se produzca una importante evolución en los productos destinados al control
Más detallesFAMILY. manual del usuario Version 1.0 FPF 011002
Version 1.0 FPF 011002 INTRODUCCIÓN DEFINICIÓN DEL SERVICIO REQUISITOS BÁSICOS RECOMENDACIONES CÓMO REGISTRAR EL FLIP FAMILY? CÓMO REALIZAR LLAMADAS? CÓMO RECIBIR LLAMADAS? CÓMO TRANSFERIR LLAMADAS? TARIFAS
Más detallesManual de ayuda. Índice: 1. Definición.. Pág. 2 2. Conceptos básicos... Pág. 3 3. Navegación.. Pág. 5 4. Operativa más habitual.. Pág.
Manual de ayuda Índice: 1. Definición.. Pág. 2 2. Conceptos básicos... Pág. 3 3. Navegación.. Pág. 5 4. Operativa más habitual.. Pág. 13 Página 1 de 16 1. DEFINICIÓN El Broker Bankinter es una aplicación
Más detallesEnchufe inteligente Modelo : WiWo-S20
Enchufe inteligente Modelo : WiWo-S20 www.orvibo.com.es Introducción Funciones Compatible con redes Wi-Fi Permite una fácil configuración y acceso. Aplicaciones para hogar con manejo mediante APP. Permite
Más detallesManual de instrucciones de uso del Data logger LOG1O
C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es Manual de instrucciones de uso del Data logger LOG1O 1. Introducción Estimado cliente,
Más detallesInstrucciones de instalación de TrueCode
Gracias por su compra y las instrucciones que le guiara a través del proceso de instalación y puesta en marcha de su nuevo software. Se recomienda la lectura y las discusiones de los usuarios por favor
Más detallesSistema de control de asistencia informatizado T1000
Sistema de control de asistencia informatizado T1000 El sistema T1000 de Topdata es un kilt completo para el registro electrónico de Control de Asistencia. Premià de Mar junio de 2005 PRESENTACIÓN 1. Presentación
Más detallesADVERTENCIA: Instrucciones de seguridad importantes. Es importante para la seguridad de las personas seguir estas instrucciones. Consérvelas.
Motores DOOYA Manual de operaciones Importador: A. D. Barbieri S. A. Luis M. Drago 1382, Parque Industrial Almte. Brown B1852LGP Burzaco, Pcia. de Buenos Aires Tel: (011) 4136-4000 ADVERTENCIA: Instrucciones
Más detallesESTABILIZADORES Diginex
ESTABILIZADORES Diginex DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL a) Interruptor de encendido. b) Lectura digital de la tensión de entrada. c) Indicación luminosa de correcta polaridad de entrada y existencia de tierra.
Más detallesMANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19
MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19 Información de derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de BlueKey y todo su contenido son propiedad de COLTEC S.L. y están protegidos por las leyes de
Más detalles5. Solución de Problemas
FLUID COMPONENTS INTL 5. Solución de Problemas Cuidado: Solo personal calificado debe intentar probar este instrumento. El operador asume toda la responsabilidad de emplear las practicas seguras mientras
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN Y MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANUAL DE USUARIO Mando por cable KC-01.2 Lea detenidamente este manual antes de utilizar el aire acondicionado y guárdelo para futuras consultas. Versión 1.0 ÍNDICE 1. Precauciones
Más detallesCRM para ipad Manual para Usuario
CRM para ipad Manual para Usuario Manual del CRM en el ipad para usuario. Contenido: Apartado 1 Concepto General. Visión general y concepto de Delpro(CRM). Apartado 2 Conexión y Sistema Delpro. Configuración
Más detallesProgramas de aplicación Tebis
5 Programas de aplicación Tebis Productos de entradas vía radio quicklink Características eléctricas / mecánicas : véanse los manuales de los productos Referencia del producto Referencia del producto Designación
Más detallesControl Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL
Control Remoto Universal 15-2101 Manual del Usuario favor de leer antes de utilizar el equipo UNIVERSAL Gracias por seleccionar el Control Remoto Universal de RCA. Usted ha seleccionado un excelente producto
Más detallesLA CADENA DE LA INNOVACIÓN
FUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO: Para un primer contacto del producto ideado como es este software que estamos desarrollando en la presente memoria, deberíamos cargalo en algún elemento tecnológico ya existente
Más detallesIntérprete entre el Operador y el Ordenador.
Introducción a Windows Generalidades Una computadora es un colaborador rápido y eficaz en la tarea administrativa de la información. La computadora en realidad es capaz de hacer muy pocas cosas, como ser:
Más detallesCONTADOR - DETECTOR DE BILLETES 99-VA10
CONTADOR - DETECTOR DE BILLETES 99-VA10 1. Introducción. 2 2. Contenido y controles de función. 3 3. Instrucciones de seguridad. 4 4. Modo contador de billetes. 5-6 5. Detección de billetes falsos. 6-8
Más detallesManual de usuario. DEVIreg 550. Termostato electrónico inteligente. www.devi.com
Manual de usuario DEVIreg 550 Termostato electrónico inteligente www.devi.com Índice 1 Introducción............... 4 1.1 Instrucciones de seguridad... 5 2 Configuración.............. 6 2.1 Protección
Más detallesNEXHO-PS Módulo de Persianas Instrucciones de funcionamiento y montaje
NEXHO-PS Módulo de Persianas Instrucciones de funcionamiento y montaje ADVERTENCIA Lea estas instrucciones atentamente y consérvelas para posteriores consultas. La instalación de los diferentes equipos
Más detallesConfiguración de las direcciones IP NOTA DE APLICACIÓN (M028E0501-01-14A)
Configuración de las direcciones IP NOTA DE APLICACIÓN (M028E0501-01-14A) 2 Nota de aplicación CDP PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente manual, mediante los símbolos
Más detallesInstrucciones para el montaje y manual de instrucciones Operadores tubulares para sistemas de protección solar
P3/30PS - P9/16PS es Instrucciones para el montaje y manual de instrucciones Operadores tubulares para sistemas de protección solar Informaciones importantes para: montadores electricistas usuarios Rogamos
Más detallesCómo creo las bandejas del Registro de Entrada /Salida y de Gestión de Expedientes?
Preguntas frecuentes Cómo creo las bandejas del Registro de Entrada /Salida y de Gestión de Expedientes? Atención! Esta opción es de configuración y solamente la prodrá realizar el administrador de la
Más detallesControl remoto. Manual de Usuario. Frío Solo CCW09RAI CCW12RAI CCW18RAI CCW22RAI. Frío Calor CQW09RAI CQW12RAI CQW18RAI CQW22RAI
Manual de Usuario Equipos de aire acondicionado de ventana (con control remoto) Control remoto Frío Solo CCW09RAI CCW2RAI CCW8RAI CCW22RAI Frío Calor CQW09RAI CQW2RAI CQW8RAI CQW22RAI Por favor lea las
Más detallesManual de instrucciones ES. Sunrise Control
Sunrise Control Manual de instrucciones ES Sunrise Control Con la adquisición de este timer PWM, usted ha elegido un producto de máxima calidad. Ha sido especificamente diseñado para su uso en acuarios
Más detallesNORMA 34.14(SEPA) 05/11/2013
NORMA 34.14(SEPA) 05/11/2013 1. Descripción La aplicación de generación de ficheros de transferencias permite generar fácilmente órdenes para que se efectúe el pago de transferencias a los beneficiarios
Más detallesCRONO SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA. Software abierto. Distintas opciones para realizar las picadas. Web personal para cada usuario
Software abierto Distintas opciones para realizar las picadas Web personal para cada usuario Gestión de incidencias Informes individuales y colectivos CRONO SISTEMA DE CONTROL DE PRESENCIA Qué es Crono?
Más detallesHacer clic sobre la figura, para extraer todos los registros o presionar la tecla F2.
b) Adicionar grados Para llevar a cabo esta operación el usuario deberá realizar los siguientes pasos: Recuperar la información, para realizar esta operación el usuario puede hacerla de las siguientes
Más detallesGENERACIÓN DE TRANSFERENCIAS
GENERACIÓN DE TRANSFERENCIAS 1 INFORMACIÓN BÁSICA La aplicación de generación de ficheros de transferencias permite generar fácilmente órdenes para que la Caja efectúe transferencias, creando una base
Más detallesManual de Usuario "IDEC"
Manual de Usuario "IDEC" Página 1 de 7 Tabla de Contenidos 1. Historial de versiones... 3 2. Objetivo... 3 3. Alcance... 3 4. Aprobaciones... 3 5. Introducción... 3 5.1. Descripción del producto... 3 5.2.
Más detallesPráctica 1 Introducción general al SPRING
Práctica 1 Introducción general al SPRING A continuación mostramos los diferentes puntos en que se divide esta práctica de introducción: 1. Presentación del sistema 2. Base de datos del SPRING 3. Esquema
Más detallesPowerplant Junior fuente de alimentación. manual de instrucciones
Powerplant Junior fuente de alimentación manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de
Más detallesGuía de usuario. Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia)
Guía de usuario Por favor lea cuidadosamente antes de manual de instrucciones. ( la imagen de arriba es solo para referencia) Appearance 1 Interfaz cargador 2 Luz 3 Pantalla principal 4 Tecla M2 5 Tecla
Más detallesSistema de bloqueo para puertas con función de esclusa
Sistema de bloqueo para por ej. en salas blancas y laboratorios En la técnica de salas blancas y laboratorios es imprescindible que unas puertas estén cerradas para que otras puedan abrir. El sistema de
Más detallesTERMOMED Cl. Uruguay, 11 7º despacho 708 46007 - Valencia ( Valencia ) Tel. / Fax. 96 344 89 31 info@termomed.net www.termomed.net
PARTE 1: USO DEL HT-3 INTRODUCCIÓN El HT-3 muestra de forma continua por medio del display LCD los registros de temperatura actual, máximos y mínimos. Pueden ser definidos alarmas de máxima y mínima para
Más detallesMICROMETRO DIGITAL RECOMENDACIONES
MICROMETRO DIGITAL RECOMENDACIONES No desmonte ni modifique este instrumento, ya que eso podría dañar el documento. No utilice ni guarde el micrómetro en lugares donde se produzca cambios bruscos de temperatura.
Más detallesUPPLEVA UPPLEVA_Guarantee_FY15_ES.indd 1 8/13/14 11:04 AM
UPPLEVA UPPLEVA_Guarantee_FY15_ES.indd 1 El día a día en el hogar exige mucho a los sistemas de TV y sonido. Los productos UPPLEVA se someten a pruebas rigurosas para comprobar que cumplen nuestras estrictas
Más detallesGuía de Inicio Rápido de NetGenie
Guía de Inicio Rápido de NetGenie Cómo instalar y configurar NetGenie NetGenie es muy fácil de instalar, configurar y usar. Normalmente, Vd. podrá instalar el equipo, crear usuarios y asignar políticas
Más detallesSECUENCIADOR ELECTRONICO A MICROPROCESADOR. Modelo: MT. Manual de Instalación y Mantenimiento
SECUENCIADOR ELECTRONICO A MICROPROCESADOR Modelo: MT Manual de Instalación y Mantenimiento Secuenciador Electrónico mod. MT Los secuenciadores a Microprocesador modelo MT, son equipos diseñados expresamente
Más detallesMANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E
ESPAÑOL MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL MD0273E manual de usuario FAV Felicidades! Acaba de adquirir este magnifico mando universal 4 en 1. Un mando universal con una libreria de códigos. Su mando a distancia
Más detallesSOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO
MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN E INSTRUCCIONES
Más detallesEC5401B. B-Tronic EasyControl. Instrucciones de montaje y de servicio. Emisor mural/manual de 1 canal bidireccional
B-Tronic EasyControl EC5401B es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor mural/manual de 1 canal bidireccional Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas
Más detallesEM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB
EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB Cómo se conecta a los Puertos USB: El teclado se debe enchufar en el puerto USB superior. El ratón se debe enchufar en el puerto USB inferior. 2 ESPAÑOL EM1037 -
Más detallesHP Backup and Recovery Manager
HP Backup and Recovery Manager Manual de usuario Version 1.0 Índice Introducción Instalación Cómo se instala Opciones de idioma HP Backup and Recovery Manager Recordatorios Copias de sguridad programadas
Más detallesCM907 - Guía Del Usuario
Descripción El Chronotherm Honeywell CM907 es un termostato de ambiente programable diseñado para controlar su sistema de calefacción de forma eficiente, proporcionando temperaturas confortables cuando
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES MINI PINZA DE FUGAS AC CMP-200 Versión 1.6 La pinza digital CMP-200 esta diseñada para la medida de corrientes de fugas y bajas intensidades en AC. Las principales características
Más detallesGuía de instalación de la carpeta Datos de IslaWin
Guía de instalación de la carpeta Datos de IslaWin Para IslaWin Gestión CS, Classic o Pyme a partir de la revisión 7.00 (Revisión: 10/11/2011) Contenido Introducción... 3 Acerca de este documento... 3
Más detallesGUIA COMPLEMENTARIA PARA EL USUARIO DE AUTOAUDIT. Versión N 02 Fecha: 2011-Febrero Apartado: Archivos Anexos ARCHIVOS ANEXOS
ARCHIVOS ANEXOS Son los documentos, hojas de cálculo o cualquier archivo que se anexa a las carpetas, subcarpetas, hallazgos u otros formularios de papeles de trabajo. Estos archivos constituyen la evidencia
Más detallesManual de Instalación Versión 1.0
Manual de Instalación Versión 1.0 Mayo 2014 (Español), versión 1.0 2013-2014 Smappee NV. Todos los derechos reservados Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Todos los nombres de
Más detallesAutor: Microsoft Licencia: Cita Fuente: Ayuda de Windows
Qué es Recuperación? Recuperación del Panel de control proporciona varias opciones que pueden ayudarle a recuperar el equipo de un error grave. Nota Antes de usar Recuperación, puede probar primero uno
Más detallesINSTRUCCIONES ACTUALIZACION PASO A PASO a MICROSOFT WINDOWS-7 (rev.1.0):
INSTRUCCIONES ACTUALIZACION PASO A PASO a MICROSOFT WINDOWS-7 (rev.1.0): Puede instalar Windows 7 como una actualización a una instalación existente de Windows Vista con Service Pack 1 o Service Pack 2
Más detallesMEMORIA DE CALIDADES
MEMORIA DE CALIDADES DOMÓTICA El sistema Domolink-Clima incluye: Alarma de intrusión. Este eficaz sistema de alarma incorporado en las viviendas no supone ningún coste para el propietario de la vivienda
Más detallesAPLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42)
APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC MANUAL DE USUARIO () Índice INTRODUCCIÓN... 3 MANUAL INSTALACIÓN DEL SOFTWARE... 4 GUIA USUARIO... 5 Iniciar la Aplicación Control Remoto... 5 Bienvenido... 5
Más detallesMANUAL DE USO DEL MODELO 046
MANUAL DE USO DEL MODELO 046 ÍNDICE: 1. Acceso al modelo 046 desde el portal tributario 2. Opciones de pago del modelo 046 en el acceso con certificado. Acceso con usuario y contraseña 3. Opciones de pago
Más detallesCuadro eléctrico Gama ABS CP 151-254
15975197ES (12/2014) Instrucciones de instalación y funcionamiento www.sulzer.com 2 Instrucciones de instalación y funcionamiento Cuadro eléctrico Gama ABS CP 151 153 253 254 Contenidos 1 General... 3
Más detallesGuía de inicio rápido
Guía de inicio rápido VDV Commander TM VDV501-097 ESPAÑOL Prueba cables Mide la longitud del cable mediante TDR Detecta fallas Detecta y mide PoE Ubica e identifica los cables Prueba la red activa Guarda
Más detallesÍNDICE. Para el cuidado de su reloj, vea PARA MANTENER LA CALIDAD DEL RELOJ en el Librito de Garantía Mundial e Instrucciones adjuntos.
ÍNDICE Página ESPAÑOL Español CARACTERÍSTICAS... 62 FUNCIÓN DE RESERVA DE ENERGÍA... 63 FUNCIÓN DE RELÉ TEMPORIZADO... 65 CÓMO FIJAR LA HORA Y LA FECHA... 68 FUNCIÓN DE AVISO DE AGOTAMIENTO DE ENERGÍA...
Más detalles