Bilingual Parent Education Night Math Curriculum February 7, 2017

Transcripción

1 Bilingual Parent Education Night Math Curriculum February 7, 2017 Noche de Educación para Padres Bilingües Currículo de Matemáticas 7 de febrero del 2017

2 Math in Focus Used in Kindergarten- 2nd grade Number Sense Flexibility, Efficiency, Accuracy Thinking/Problem solving Math for Life Self-regulation of learning Usado en Kindergarten - 2do grado Sentido de los números Flexibilidad, Eficiencia, Precisión Pensamiento / resolución de problemas Matemáticas para la vida Autorregulación del aprendizaje

3 Go Math used in grades 3-6: uses strategies to solve problems in multiple ways Problem solving: applying skills to real world situations Develop accuracy through fact fluency and computation skills Provides opportunities for students to explain their work / problem solving Usado en grados 3-6: Utiliza estrategias para resolver problemas de múltiples maneras Solución de problemas: aplicar habilidades a situaciones del mundo real Desarrollar precisión a través de la fluidez de los hechos y las habilidades de cálculo Proporciona oportunidades para que los estudiantes expliquen su trabajo / resolución de problemas

4 Course 2-3 Common Core Math Used in 7th and 8th grade Prepares students for algebra Develop problem solving skills Improving conceptual understanding Easy to use technology Interactive lessons Utilizado en 7º y 8º grado Prepara a los estudiantes para el álgebra Desarrolla habilidades para resolver problemas Mejora la comprensión conceptual Tecnología fácil de usar Clases interactivas

5 Honors Courses/ Cursos de Honores Pre- Algebra Big Ideas Algebra HF Alegebra HF Geometry Pre-Álgebra Álgebra de grandes ideas Álgebra de HF Geometría HF

6 Priority Skills Teachers met as a math committee to create priority skills at each grade level. 4-5 for each grade level. Ideally, these skills should be mastered at the end of the grade level. The grade level skills are given to you at each table.

7 Habilidades Prioritarias Los maestros se reunieron como un comité de matemáticas para crear habilidades prioritarias en cada nivel de grado. 4-5 por cada grado. Idealmente, estas habilidades deben ser dominadas al final del nivel de grado. Las habilidades de nivel de grado se les dan en cada mesa.

8 Number Sense While there are many priority skills, tonight we will focus on number sense. Number sense is fluidity and flexibility with numbers What numbers mean Their relationship to each other Mental Math How these numbers work in real world situations.

9 Sentido Numérico Si bien hay muchas habilidades prioritarias, esta noche nos centraremos en el sentido del numérico. El sentido numérico es "fluidez y flexibilidad con números" Qué significan los números Su relación con el otro Cálculo mental Cómo funcionan estos números en situaciones del mundo real.

10 Things to do at Home Play Board Games Download math apps Count and practice facts during down time OR in the car Have students help you cook- recipes are great. Help with time and money when possible. Play games and activities we suggest tonight

11 Cosas que pueden hacer en casa Jugar juegos de mesa Descargar aplicaciones de matemáticas Contar y practicar hechos durante el tiempo de inactividad O en el coche Haga que los estudiantes le ayuden a cocinar- las recetas son geniales. Ayuda con tiempo y dinero cuando sea posible. Juegue juegos y actividades que sugerimos esta noche

12 Word Problems Word problems are an important concept at all grade levels. Important steps Read the whole problem. Underline the important information in the problem. Circle words that tell you what to do. (Ex: total, how many more, the difference.) Show all work for the problem Write a complete answer. (Ex: 14 dogs, not just 14)

13 Problemas de palabras Los problemas de la palabra son un concepto importante en todos los niveles de grado. Pasos importantes Leer todo el problema. Subrayar la información importante en el problema. Círcular las palabras que te indican qué hacer. (Ex: total, cuántos más, la diferencia.) Mostrar todo el trabajo para el problema Escribir una respuesta completa. (Ej: 14 perros, no sólo 14)

14 Google Translate Free app on all devices It can help translate homework so that in can be understood in any language How to use it: Take a picture of the sentences that need translating Highlight those sentences Translates automatically. Can also translate speech into various languages.

15 Traductor de Google Aplicación gratuita en todos los dispositivos Puede ayudar a traducir la tarea para que pueda ser entendido en cualquier idioma Cómo usarlo: Tome una foto de las frases que necesita traducir Resaltar esas frases Traduce automáticamente. También puede traducir el habla a varios idiomas.