SENER amplía su presencia en México

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "SENER amplía su presencia en México"

Transcripción

1 nº44 Noviembre / November 2012 noticias SENER amplía su presencia en México SENER increase its presence in Mexico Puente el Baluarte CC0 1.0 Universal by Grupo Tradecco energía/ energy Plantas termosolares en Sudáfrica y Marruecos Thermosolar plants in South Africa and Morocco tecnología / technology Mecanismo de apunte de la antena de alta ganancia del Curiosity Curiosity s High Gain Antenna Gimbal (HGAG) tribuna / tribune Álvaro Giménez Director de Ciencia y Exploración Robótica de la ESA Director of Science and Robotic Exploration of ESA

2

3 Sumario Contents Reportaje / Article SENER en MÉXICO aborda nuevos retos en su actividad / SENER Mexico takes on new challenges in its activity Entrevista / Interview José Manuel Belmonte, antiguo director de SENER en México y Roberto Felipe, actual director / Jose Manuel Belmonte, former Managing Director of SENER Mexico, and Roberto Felipe, the current Managing Director. 17 Al día / Up-to-date Espacio / Space Aeronáutica y Vehículos / Aeronautics and Vehicles Defensa y seguridad / Defense and Security Nuevos Mercados / New Markets Civil Arquitectura / Architecture Energía y Procesos / Power and Process Naval / Marine Grupo / Group 46 Corporativa / Corporate 53 Tecnología / Technology Mecanismo de apunte de la antena de alta ganancia del Curiosity / Curiosity s High Gain Antenna Gimbal (HGAG) 56 Breves / In brief 15 Tribuna / Tribune Álvaro Giménez, director de Ciencia y Exploración Robótica de la ESA / Alvaro Gimenez, Director of Science and Robotic Exploration of ESA Colaboran en este número Contributors Roberto Felipe, José Manuel Belmonte, Álvaro Giménez, Francesc Gallart, Joan Manel Casalta, Víctor Morell, Jaime Juan Augusto Sitges, Fernando Quintana, Josep María Escuer, Soledad Garrido, Luis Bazán, Paula Álvarez, Rebeca Arriero, Ramón Serrajordi, Guillem Rafales, Íñigo Gordillo, Ángel Fernández, Anes Sassi, Fernando Mosquera, Carles Vila, Juan Francisco Paz, Javier Navarro, Joel Florentino Hernández, Claudio Zapico, Miguel Domingo, Jesús Mari Ubillos, José Palou, Nuria Díaz. Natalia Fernández, Verónica Alonso, Jerónimo Angulo, Diego Ramírez, Álvaro Gutiérrez, Elena Jáuregui, Julián Díaz, José Ángel Andión, Diego Rodríguez Edita / Publishing team Comunicación/Communication SENER Redacción / Editorial staff Oihana Casas, Mariana Fernández, Rosana Madroñal, Pilar García, Cristina Vidal Documentación gráfica / Graphic documentation Lourdes Olabarría, Dorleta Uraga, Marta Fernández, Miriam del Campo, Mariana Fernández, Oihana Casas. Diseño y maquetación/design and layout Virati Depósito legal /Legal deposit number: BI Imprenta Grafilur SENER Noticias Noviembre / November

4 Reportaje / Article Proyecto Hospital General de México / Mexico General Hospital Project 4 SENER Noticias Noviembre / November 2012

5 Reportaje / Article SENER en MÉXICO aborda nuevos retos en su actividad Han pasado siete años desde la apertura de la División de SENER en México, años en los que la oficina ha tenido un crecimiento notable tanto en personas como en proyectos. SENER in Mexico takes on new challenges in its activity Seven years have passed since SENER opened up its Mexico office, a period in which the division has grown significantly both in staff size and number of projects. Desde 2005 hasta hoy, SENER ha pasado de realizar trabajos de ingeniería a conseguir contratos llave en mano en plantas industriales e infraestructuras civiles y, recientemente, ha suscrito acuerdos en el sector aeroespacial y en el naval. México, un país que mira de soslayo a la crisis mundial, afronta un emocionante futuro de crecimiento e inversiones. Dentro de este interesante panorama, SENER quiere seguir aportando el buen hacer de sus más de 350 profesionales en proyectos que sean reconocidos por su innovación y su excelencia. LOS ORÍGENES Una curiosidad que comentan los responsables de SENER en México es que el nombre de la empresa, SENER, está registrado en el país antes que el de la propia Secretaría de Energía, la Sener. Nos tenemos que remontar a los años 70, por tanto, para hablar del inicio de la actividad de SENER en México. El buque escuela de la marina mexicana, Cuauhtemoc, un proyecto de los años 80, es diseño de SENER. La compañía no contaba aún con una división operativa en México, pero su presencia en esos años empezaba a ser notable a través de SENER Noticias Noviembre / November

6 Reportaje / Article sus proyectos, con trabajos en plantas industriales como las plantas de hidrógeno de Minatitlán y Salamanca, la planta de recuperación de azufre de Tula, la reconversión o revamping de las plataformas de Minatitlán y Salina Cruz, la planta de isomerización de butano de Madero o las baterías de crudo de Cárdenas Norte. Esta tendencia sufrió un parón en los años 90, cuando el mercado de la ingeniería se contrajo, pero fue temporal. A finales de los 90, SENER regresó a México con nuevos proyectos y la determinación de quedarse. El grupo estaba inmerso en un proceso de internacionalización (que continúa a día de hoy) y valoró como una buena opción el hecho de abrir una oficina propia en un país como México, grande, estable y con un dinámico mercado interior. Hubo un antes y un después en la empresa tras completar la adquisición de la firma de ingeniería mexicana III, en el año SENER se enfrentó a un importante cambio de dimensiones pasó de ser una oficina pequeña a integrar una compañía mediana, con unas 200 personas - y dio un salto en su producción. Si a lo largo de 2010 se realizaron una media de horas de ingeniería al mes, en 2011 esta producción se multiplicó por tres y se llegaron a alcanzar las horas en algunos momentos del año. En total, la oficina realizó en 2011 alrededor de horas de ingeniería, lo que la situó a la cabeza del conjunto de oficinas de SENER en el mundo. También hubo un notable crecimiento en el número de personas en muy poco tiempo, hasta alcanzar los más de 350 profesionales con los que cuenta SE- NER en la actualidad. Es un equipo multidisciplinar, bien integrado y que se identifica con los valores corporativos de la empresa. En definitiva, SENER en México tuvo que cambiar radicalmente su estructura en apenas unos años, pero ha llevado a cabo esta adaptación con notable éxito. CRECER EN PROYECTOS En estos años, la empresa ha pasado de realizar trabajos de ingeniería de detalle a abordar proyectos llave en mano en el sector de Energía y Procesos, como los ciclos combinados Norte, en Durango, y Agua Prieta, en Sonora, este último liderado por SENER. Otros trabajos, como la planta petroquímica La Cangrejera, destacan por su componente tecnológico e innovador, al igual que los proyectos de cogeneración como la planta de Cosoleacaque, en Veracruz. También hay que mencionar contratos de minería y siderurgia, que suponen un sector de actividad importante en México. En infraestructuras civiles, SENER es un referente tecnológico y ha llevado a cabo proyectos como la implantación de sistemas inteligentes de transporte (ITS) en carreteras de todo el país, actividad en túneles como los de la autopista Durango - Mazatlan y, también, en el sector ferroviario, donde está actualmente desarrollando la gerencia del libramiento ferroviario de Morelia. En obra civil y arquitectura, hay que mencionar proyectos como el Plan Maestro del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, el Hospital General de esta misma urbe y la ampliación de la Terminal Internacional de Guadalajara. Hoy en día, la unidad de negocio de Energía y Procesos supone casi un 80% del trabajo de SENER en México, pero la unidad de negocio de Ingeniería Civil y Arquitectura va ganando terreno y SENER en México empieza a plantearse la posibilidad de abordar contratos EPC también en este sector de actividad. Además, hay muy buenas perspectivas en otros sectores tradicionales de SENER, como el naval o el aeroespacial, que son relativamente nuevos para la División de México. En el sector naval hay un nuevo proyecto con INAPESCA y un incipiente proyecto con PEMEX para la construcción de buques petroleros, y se han establecido contactos y alianzas con importantes compañías como la Secretaría de Marina, Carso (del grupo Swecomex), TMM, el Instituto Mexicano de Petróleo, Dragados Offshore México, ICA, Tradeco, Blue Marine, Compañía Inversora Corporativa, Marecsa, y Servicios Navales e Industriales. Por su parte, en el sector aeroespacial SENER acaba de suscribir un acuerdo de colaboración con la Agencia Espacial Mexicana (AEM), que ha valorado la experiencia de más de 45 años de la empresa en Espacio. En esta área de actividad hay que reseñar que SENER Grupo de Ingeniería cuenta asimismo con una filial de ITP en México, ITR, en Santiago de Querétaro, donde 455 personas trabajan en la construcción y el mantenimiento de motores aeronáuticos de hasta Central de Ciclo Combinado Norte en Durango, México / Norte Combined Cycle Plant in Durango, Mexico 6 SENER Noticias Noviembre / November 2012

7 Reportaje / Article libras de empuje, para grandes clientes como Boeing, Airbus o General Electric. UN PAÍS QUE SOBREVUELA LA CRISIS México vive una expansión económica notable. Es un país con muchos recursos propios, gracias a sus yacimientos minerales y de crudo y con un mercado doméstico especialmente activo. Por todo ello, cuenta con la capacidad para invertir en la mejora de las infraestructuras del país que, en gran medida, tienen que renovarse para adecuarse a las necesidades de su creciente población. México tiene una capacidad energética deficitaria y precisa plantas nuevas de energía que acompañen este crecimiento, desde ciclos combinados a plantas petroquímicas, y hay que acometer labores de ampliación en muchas de sus refinerías. Lo mismo ocurre en carreteras y autopistas, así como en redes de transporte público tanto urbanas como interurbanas, sobre todo en el sector del ferrocarril. En el ámbito naval, hay una actividad incipiente entre los astilleros y armadores del país tras un largo parón, que promete despuntar a corto plazo y, en el aeroespacial, el país está poniendo en marcha su propia agenda espacial a través de la AEM y grandes empresas privadas del sector aeronáutico como Bombardier, Eurocopter o Safran, tienen plantas de producción en el país. Hay una floreciente cantera de ingenieros y técnicos con excelente formación nacional que, año tras año, se incorporan al demandante mercado laboral. Además, como estado fronterizo con EE UU, México tiene una importante actividad exterior y muchos proyectos de ingeniería y producción que se llevan a cabo en el país tienen como destino el mercado estadounidense, un aliciente más para las empresas de tecnología. Como resultado de todo esto, México crece a un ritmo del 4% anual y la estabilidad de su economía es envidiable. En este año 2012 México ha vivido un cambio de gobierno: el PAN de Felipe Calderón ha sido sustituido por la histórica formación PRI, con Enrique Peña Nieto como nuevo presidente. Se vive en estos momentos un periodo ordenado de transición que determinará, en gran medida, los proyectos del futuro. Pero, sin duda, México seguirá llevando a cabo sus necesarias reformas independientemente de su evolución política pues, su sólida economía nutrida a base de recursos propios, propiciará la llegada de inversiones. SENER en México ha pasado de realizar trabajos de ingeniería de detalle a abordar proyectos llave en mano SENER in Mexico has gone from performing detailed engineering tasks to taking on turnkey projects Sistemas Inteligentes de transporte (ITS) de la Autovía Nuevo Necaxa, Tihuatlan / Intelligent Transport Systems (ITS) from the Nuevo Necaxa Highway, Tihuatlan From 2005 to present day SENER has gone from performing engineering jobs to securing turnkey contracts for industrial plants and civil infrastructure projects. It has also recently signed agreements in the Aerospace and Marine sectors. Mexico, a country observing the global economic crisis from the sidelines, has an exciting future of growth and investment. Within this intriguing panorama, SENER is hoping to continue to contribute the skills of over 350 professionals to projects that are remarkable for their innovation and their excellence. ORIGINS One piece of trivia that SENER s management in Mexico like to point out is that the company s name, SENER, was registered before it was the name of the Energy Department (Secretaría de Energía, in Spanish, or la Sener ). It is therefore necessary to go back to the 70s to recount the start of SENER s activity in Mexico. The Mexican Navy s training vessel, the Cuauhtemoc, a project from the 80s, was designed by SENER. The company did not yet have a division operating in Mexico, but its presence began to be felt in those days through its projects, with works like the hydrogen plants in Minatitlan and Salamanca, the Tula sulphur recovery plant, the revamping of the platforms in Minatitlan and Salina Cruz, the Madero butane isomerization plant and the Cardenas Norte crude oil batteries. This trend dropped in the 90s when the engineering market contracted, but the downturn was temporary. In the late 90s SENER returned to Mexico with new projects and a determination to stay. The group was immersed in a globalization process (which continues to present day), and saw Mexico, with its considerable size, stability and dynamic internal market, as an excellent option for opening a branch division. Once it fully purchased the Mexican engineering company III in 2009, the company experienced a before and an after. SENER faced with a major change in its dimensions. It had progressed from being a small division to incorporating a medium-sized company with roughly 200 employees, and its production sky-rocketed. Where it had been performing an average of 20,000 engineering hours per month in 2010, in 2011 its production leapt by a factor of three, reaching up to 60,000 hours in certain months. In total, the division performed around 600,000 engineering hours, making it SENER s number one office worldwide. It also saw its staff size SENER Noticias Noviembre / November

8 Reportaje / Article balloon over a short period of time, reaching over 350 professionals, its current size. The team is multidisciplinary, well-integrated and thoroughly identifies with the company s corporate values. At the end of the day, SENER Mexico had to change its structure radically in a few short years, but was ultimately successful in adapting. GROWING THROUGH PROJECTS In recent years, the company has gone from performing detailed engineering tasks to taking on turnkey projects in the Power and Process sector, such as the Norte and Agua Prieta combined cycle power plants (in Durango and Sonora respectively), the latter of which was led by SENER. Other projects, such as the La Cangrejera petrochemical plant are notable for their technological or innovative components, as were the division s cogeneration projects, such as the Cosoleacaque plant in Veracruz. Also worthy of mention are the division s contracts in the mining and steel sectors, which are extremely important in Mexico. In civil infrastructure, SENER is a technological leader and has completed projects like the implementation of Intelligent Transportation Systems (ITS) on highways across the country, works on tunnels like those on the Durango - Mazatlán highway, and also in the railway sector, where the company is currently supervising the rail beltway for the city of Morelia. In civil engineering and architecture, its remarkable projects have included the Master Plan for Mexico City s International Airport and its General Hospital, and the extension of the International Terminal of Guadalajara Airport. SENER Mexico s Power and Process Business Unit currently represents 80% of the division s work, but the Civil Engineering and Architecture sectors are gaining ground, and SENER Mexico is starting to look into the possibility of executing EPC contracts in this sector as well. In addition, the division has excellent prospects in SENER s other traditional fields of work, such as the Marine and Aerospace sectors, which are relatively new for the Mexico division. In the Marine sector, there is a new project with INAPESCA and an incipient project with PEMEX to build new ships in Mexico, and the division has established contacts and partnerships with the Secretariat of the Navy and important companies such as Carso (the Swecomex group), TMM, Hay muy buenas perspectivas en sectores tradicionales de SENER, incluidos el naval o el aeroespacial There are excellent prospects in SENER's other traditional fields of work, including the Marine and Aerospace sectors Oficinas de SENER en México / SENER s offices in Mexico Instituto Mexicano de Petróleo, Dragados Offshore México, ICA, Tradeco, Blue Marine, Compañía Inversora Corporativa, Marecsa, and Servicios Navales e Industriales. Meanwhile, in the Aerospace sector, SENER has just signed a collaboration agreement with the Mexican Space Agency, which considers the company s experience of over 45 years in the Space industry an extremely valuable asset. In this area of activity it should be pointed out that SENER Grupo de Ingeniería also has an ITP subsidiary in Mexico, ITR, in Santiago de Querétaro, where it employs 455 people who work on manufacturing and the maintenance of aeronautical engines of up to 100,000 pounds of thrust for major clients such as Boeing, Airbus or General Electric. A COUNTRY FLYING ABOVE THE ECONOMIC TURBULENCE Mexico is experiencing a significant economic expansion. It is a country with bountiful natural resources, with its mineral and crude oil deposits and a particularly active domestic market. Combined, this means that the country has the capacity to invest in infrastructure improvements, which mainly need to be renovated to meet the needs of its growing population. Mexico has an energy deficit and needs new power plants to accompany its growth, from combined cycle power plants to petrochemical plants, and expansion work needs to be performed on many of its refineries. The same conditions could be applied to its roads and highways and to its urban and interurban transportation networks, especially the railway sector. In the Marine sector, there is incipient activity among the country s ship owners and shipyards that is promising to bear fruit in the short term. Likewise, in Aerospace, the country is launching its own space program with AEM, and major private companies in the aeronautics sector such as Bombardier, Eurocopter and Safran have production plants in the country. There is a burgeoning well of locally trained engineers and technicians who year after year are joining the demanding job market. On top of this, since it borders the US, Mexico has a significant amount of foreign trade, with many of the engineering and production projects performed domestically intended for the US market, an added incentive for technology companies. As a result of all of this, Mexico is growing by 4% annually, and its economic stability is enviable. This year (2012) Mexico has undergone a change in its government, with Felipe Calderon s PAN party being replaced by the historic PRI party led by president-elect Enrique Peña Nieto. An orderly transition is occurring, which will be a major determining factor for any future projects. Nevertheless, Mexico will certainly continue to implement the necessary changes regardless of its political evolution, because its solid economy fed by its natural resources will always foster the arrival of investments. 8 SENER Noticias Noviembre / November 2012

9 Reportaje / Article En México la presencia de SENER empezó a ser relevante a partir de los años 90: tras una importante crisis económica, México iniciaba una recuperación general y empezaba a demandar inversiones en infraestructuras, especialmente en energía SENER's presence in Mexico became significant starting in the 90s; after a major economic crisis, Mexico entered into general recovery and started requiring investments in infrastructure, especially in energy. En 2005, SENER decidió consolidarse en el país con el nacimiento de SENERMEX, una compañía mexicana, formada por profesionales mexicanos capaces de mantener una relación de cercanía con el cliente nacional In 2005, SENER decided to consolidate its position in the country through the creation of SENERMEX, a Mexican company comprised of Mexican professionals capable of maintaining close relationships with national clients. SENER estableció una alianza estratégica con III S.A. de C.V., una ingeniería de referencia mexicana, y se consolidó con mayor celeridad en el país. Por su parte, III ganó capacidad para contratar proyectos llave en mano. SENER established a strategic alliance with III S.A. de C.V., a leading Mexican engineering company, and it consolidated its position in the country more quickly. Meanwhile III increased its capacity to tackle turnkey projects. La excelente relación entre ambas empresas se plasmó en proyectos conjuntos del sector de Energía y Procesos, en ciclos combinados, de refino, gas y petroquímica. Paralelamente, SENER ganó terreno en el sector de la ingeniería civil y la arquitectura. The excellent relationship between both companies translated into joint projects in the Power and Process Sector, in refining, gas and petrochemical combined cycles. At the same time, SENER gained ground in the Civil Engineering and Architecture sector. En 2007, SENER adquirió el 40% de III y en 2009 completó la compra de la compañía al 100%. Se constituyó la empresa III Grupo SENER, hoy en día SENER en México In 2007 SENER acquired 40% of III, and in 2009 it completed the purchase of the rest of the company. The company III Grupo SENER was founded, currently SENER in Mexico. SENER en México es actualmente una empresa formada por más de 350 profesionales mexicanos, dirigida desde México y capaz de desarrollar proyectos tanto para México como para cualquier lugar del mundo Today, SENER in Mexico is a company made up of over 350 Mexican professionals managed from Mexico and capable of performing projects either in Mexico or anywhere else around the world. SENER Noticias Noviembre / November

10 Entrevista / Interview SENER quiere crecer con México SENER wants to grow with Mexico José Manuel Belmonte, anterior director de SENER en México, a la izquierda y su sucesor, Roberto Felipe, a la derecha / Jose Manuel Belmonte, the former Managing Director of SENER in Mexico, on the left and his successor, Roberto Felipe, on the right 10 SENER Noticias Noviembre / November 2012

11 Entrevista / Interview Entrevista con el anterior director de SENER en México, Interview with the former Managing Director of SENER in Mexico, José Manuel Belmonte, y su sucesor al frente de esta División, and his successor in charge of the Division, Roberto Felipe SENER en México ha empezado a entrar en otros sectores de negocio, como el naval o el aeroespacial, a qué se debe? Roberto Felipe: En la actividad aeroespacial hemos establecido contactos con los principales actores del sector, como la Agencia Espacial Mexicana (AEM), que han visto en SENER una empresa con mucha experiencia, fiable y con tecnología propia, que está implantada en México y compuesta por ingenieros mexicanos. Por otra parte, nuestra reentrada en el sector naval se debe a los planes de INAPESCA y de la empresa paraestatal PEMEX para construir más de 20 buques petroleros. Con este proyecto, PEMEX está formando una sociedad que aglutina armadores y astilleros, que cuenta con la Asociación de Ingenieros Navales y en la cual SENER está participando como la empresa que les puede proporcionar la ingeniería de diseño, o bien a través del Sistema FORAN, o bien realizando el diseño completo. Tenemos ingenieros formados en FORAN en la oficina de México y, sin duda, es un sector en el que entraremos tarde o temprano. José Manuel Belmonte: En México ganar un proyecto en un área determinada, aunque sea pequeño, te ubica y te da la posibilidad de hacer muchas más cosas en ese sector. RF: Aunque México ya tenía experiencia en el sector naval, ha habido un parón de unos diez años, coincidiendo con el establecimiento en el país de empresas de Corea y China. Pero ahora vuelven a surgir proyectos de grandes buques. JMB: Y ahí es donde entra SENER que, a diferencia de coreanos y chinos, que traían su propio material y personal a México para fabricar las grandes instalaciones, confía en la gran tradición manufacturera del país. SENER quiere crecer con México, apoyándose en el buen hacer de sus empresas de suministros y manufactura. Ven posibilidades en el sector solar? RF: De momento, más en el sector privado que en el público. Hay empresas que se están interesando por la eficiencia de las plantas de SENER y en un futuro vemos la posibilidad de que este sector privado aproveche, fundamentalmente, las zonas del norte de México y Baja California para instalar plantas solares. JMB: Además, la legislación mexicana favorece la implantación. Y estas plantas en un futuro podrían suministrar energía a EE UU, que sin duda estará más dispuesto a sufragar los costes de este tipo de energía limpia. Pero de momento vemos más factible el desarrollo de plantas de gestión de residuos, una necesidad en el país, o de biomasa. Por ejemplo, hemos llevado a cabo un proyecto llamado Hidro- Desulfuradora de Diésel (HDD) para la eliminación del azufre de diésel. Cuáles son las fortalezas de SENER en México, frente a sus competidores? JMB y RF: La innovación tecnológica y la excelencia en el producto. Se nos conoce en México como una ingeniería de referencia? Si es así, en qué sectores? JMB: SENER es una empresa reconocida en los sectores de energía y procesos y en el de infraestructuras civiles. RF: Entidades como la Secretaría de Comunicaciones y Transportes o la Secretaría de Energía confían plenamente en el equipo de SENER. También somos reconocidos en el sector privado, donde podemos citar nuestra relación con el grupo Alpha, y nos han llamado empresas que han oído hablar de SENER y quieren trabajar con nosotros, por ejemplo en proyectos de biomasa y biogás. Se detectan buenas perspectivas en estos sectores a medio y largo plazo? JMB: México aún debe crecer en muchos sectores. Por ejemplo, la última refinería data de hace 30 años y lo mismo nos encontramos en el sector ferroviario o en las carreteras. Por estos motivos, creo que las perspectivas son muy buenas. México cuenta además con recursos propios, que propiciarán estas inversiones. RF: El sector energético, especialmente el petroquímico, está en pleno proceso de renovación. Lo mismo sucede con las infraestructuras: ferrocarriles, tranvías, suburbanos, autopistas y carreteras tienen que renovarse. Las perspectivas de SENER en México son espléndidas SENER's prospects in Mexico are splendid SENER Noticias Noviembre / November

12 Entrevista / Interview También parece que se va a relanzar el sector naval, como comentábamos antes, y está arrancando el sector aeronáutico, en el que ya estamos presentes desde hace 15 años con ITR, empresa del grupo ITP. En este último sector esperamos poder establecer vías de colaboración con grandes empresas e instituciones aeroespaciales. Valga de ejemplo el reciente acuerdo de colaboración suscrito con la AEM. Las fortalezas de SENER en México frente a sus competidores son la innovación tecnológica y la excelencia en el producto SENER in Mexico has started to get into other areas of business, such as Aerospace and the Marine sector. Why is that? Roberto Felipe: We ve established contacts with the main players in the Aerospace industry, like the Mexican Space Agency (AEM), who see SENER as a reliable SENER's strengths in Mexico compared to its competitors are technological innovation and the excellence of our products 12 SENER Noticias Noviembre / November 2012

13 Entrevista / Interview SENER es una empresa reconocida dentro del país, especialmente en los sectores de energía y procesos, y en el de infraestructuras civiles SENER is renowned in the country as a company in the Power and Process and the Civil Infrastructure sectors company with ample experience and its own technology, and which is established in Mexico with Mexican engineers. On the other hand, our recent re-entry into the Marine sector is due to plans by INAPESCA and the state-owned petroleum company, PEMEX, to build new ships. With mentioned future investments, Mexico is creating a company that will unite ship owners with shipyards, and that works with the Association of Marine Engineers. SENER s role is the role of a company that can provide them with the design engineering either with the FORAN System or by supplying the full design. We have engineers in the Mexico office that are trained in FORAN, and there s no doubt it is a sector that we ll get into sooner or later. Jose Manuel Belmonte: Getting a project in a certain field in Mexico, no matter how small, gets you a foot in, and it opens up the possibility of doing a lot more in that field. SENER Noticias Noviembre / November

14 Entrevista / Interview SENER quiere crecer con México, de la mano del buen hacer de sus empresas de suministros y manufactura SENER wants to grow in Mexico, supported by the skill of this country's suppliers and manufacturers RF: Mexico had already had experience in the Marine industry, but there was about a ten year down period when companies from Korea and China got footholds in the country. But now big ship projects are coming up again. JMB: And that s where SENER comes in. While the Koreans and the Chinese bring in their own materials and personnel to Mexico to build big boats, we rely on the country s great manufacturing tradition. SENER wants to grow in Mexico, supported by the skill of this country s suppliers and manufacturers. Do you see any possibilities in the solar power sector? RF: Right now, more in the private sector than in the public one. There are companies interested in the efficiency of SENER s plants, and we can see how these private sector companies would want to seize the opportunity to install solar plants, mainly in northern Mexico and Baja California. JMB: On top of this, Mexican legislation encourages installation. And in the future these plants could provide power to the US, which would certainly be more willing to bear the cost for this type of clean energy. But right now it seems more feasible for us to develop waste management or biomass plants, something the country needs. For example, we worked on a project called a diesel hydro-desulphurizer to eliminate sulphur from diesel. What are SENER s strengths in Mexico compared to its competitors? JMB and RF: Technological innovation and the excellence of our products. Are we known in Mexico as a leading engineering company? If so, in which sectors? JMB: SENER is renowned as a company in the Power and Process and the Civil Infrastructure sectors. RF: Entities such as the Department of Communications and Transport and the Energy Department have full confidence in SENER s team. We re also well known in the private sector, where we could point to our relationship with the Alpha group, and companies have called us having heard of SENER and wanting to work with us: for example on biomass and biogas projects. Do you feel these sectors have good medium and long term prospects? JMB: Mexico still needs to grow in a lot of sectors. For example, its last refinery was built 30 years ago, and the same happens in the rail and highway sectors. That s why I think our prospects are very good. On top of this, Mexico has its own resources which will support these investments. RF: The Energy sector, especially the Petrochemical industry, is in the middle of a major renovation. The same thing happens with the Infrastructure sector railways, street cars, local trains, highways and roads need to be renovated. It also looks like the Marine sector is going to take off again, like we were saying earlier, and the Aeronautics sector is heating up, where we ve been present for 15 years with ITR, a company in the ITP group. This is the sector where we hope we can establish channels of collaboration with other large aerospace companies and institutions. One example is the recent collaboration agreement we signed with AEM. 14 SENER Noticias Noviembre / November 2012

15 Tribuna / Tribune España y ciencia en la Agencia Espacial Europea Por Álvaro Giménez, director de Ciencia y Exploración Robótica de la ESA Spain and science at the European Space Agency By Alvaro Gimenez, Director of Science and Robotic Exploration at the ESA España es desde hace ya varios años un actor importante en el sector espacial. Nuestro país es miembro fundador de la Agencia Espacial Europea (ESA) y el quinto país de Europa en cuanto a contribución e importancia en la agencia. Muchas de las industrias y centros científicos de nuestro país llevan largos años trabajando en el sector y, precisamente, la experiencia en el sector es uno de los elementos clave para la excelencia. Hoy en día, por ejemplo, no es concebible que la ESA desarrolle una misión científica sin la participación de la industria o de los científicos de nuestro país. Actualmente la ESA tiene en órbita doce misiones científicas, todas ellas con participación española. Estas misiones cubren observaciones astronómicas en diferentes bandas espectrales: estudian el Sol; la interacción Sol-Tierra; los planetas Venus y Marte, así como otros cuerpos del sistema solar. Con la misión Rosetta nos preparamos para hacer la observación más detallada de un cometa hasta la fecha. Además, la ESA está actualmente desarrollando siete misiones científicas nuevas que deberán ser lanzadas durante esta década, entre 2013 y Los objetivos que queremos alcanzar son múltiples y extraordinariamente ambiciosos: desde la exploración detallada de la atmósfera y la superficie de Marte hasta la caracterización de la energía oscura del universo. Pretendemos comprender mejor cómo influye el Sol en nuestro entorno y observar en detalle su actividad con Solar Orbiter; explorar Mercurio, su superficie, estructura y campo magnético con Bepi Colombo; estudiar y catalogar alrededor de mil millones de estrellas de nuestra galaxia, comprender su estructura y evolución con GAIA; o preparar la realización de experimentos de física fundamental de altísima precisión con LISA Pathfinder. Estas misiones cuentan también con una importante contribución de nuestra industria y de nuestros científicos. Quisiera mencionar en esta ocasión la contribución de SENER a la misión GAIA con el desarrollo de un innovador parasol desplegable o a Solar Orbiter con elementos como el subsistema de antenas de comunicaciones y varios mecanismos. Recientemente, se ha aprobado la misión JUICE, que tiene como objetivo estudiar las condiciones ambientales de los satélites helados de Júpiter, convirtiéndose así en el siguiente gran paso de Europa en el conocimiento de nuestro sistema solar. Está previsto que esta sonda espacial se lance en 2022 y en su diseño y construcción habrá sin duda también una importante participación española. En nuestro país tenemos también uno de los cinco grandes establecimientos de la ESA, el Centro de Astronomía Espacial Europeo, ESAC, que tengo el honor de dirigir. ESAC, el alma científica de la ESA, es un centro cuya responsabilidad principal es la de gestionar las operaciones científicas de todas las misiones astronómicas y de exploración del Sistema Solar de la Agencia Espacial Europea. En los últimos años, su papel dentro de la agencia ha adquirido una importancia creciente, tendencia que se refleja en la evolución de su plantilla, desde un centenar de trabajadores en 2004 a un equipo que supera actualmente las 350 personas, en su mayoría científicos e ingenieros provenientes de todas las nacionalidades de los países miembros de la ESA. Una gran parte del personal del Directorado de Ciencia y Exploración robótica que dirijo trabajan en ESAC. La labor de operaciones científicas que se realiza desde ESAC es esencial para proveer a nuestros científicos de los datos y las imágenes de nuestras misiones debidamente procesados y calibrados, que harán posible avanzar en el conocimiento de nuestro universo y de nuestras leyes físicas fundamentales. SENER Noticias Noviembre / November

16 Tribuna / Tribune Hoy en día no es concebible que la ESA desarrolle una misión científica sin la participación de la industria de nuestro país Nowadays it would be unconceivable for ESA to undertake a scientific mission without participation from our country s industry Todo esto es el fruto de muchos años de trabajo y de colaboración europea, en el que tanto la industria como la comunidad científica españolas tienen un puesto consolidado. Llegar hasta aquí ha requerido, pues, mucho tiempo y mucho esfuerzo y es básico mantener e intensificar las inversiones en este sector de tanta importancia estratégica, especialmente en la situación de enorme dificultad económica que estamos atravesando. Pero, en los países de nuestro entorno, sin grandes recursos naturales, no hay crecimiento sin innovación y no hay innovación sin conocimiento. La ciencia es por tanto esencial para el futuro de Europa y el espacio es el paradigma para la fusión de la ciencia con el desarrollo tecnológico. El espacio es el sector de la innovación y la tecnología por excelencia, un sector que rápidamente multiplica su inversión en beneficios. En muchos sentidos, la inversión en espacio reúne las características de inversión perfecta. En efecto, el espacio aglutina todos los elementos que se identifican como los más deseables en el contexto del nuevo modelo económico, a saber: alta cualificación profesional de las personas que trabajan en él; altas dosis de tecnología, de innovación y de investigación; colaboración internacional; gran capacidad exportadora, con un gran efecto multiplicativo en nuestra economía; mejora la calidad de la vida de nuestros ciudadanos; aumenta nuestro conocimiento y tiene un efecto tractor muy importante en otros campos tecnológicos. El espacio es la mejor inversión posible. Spain has been an important figure in the space sector for a number of years. Our Country is a founding member of the European Space Agency (ESA) and the fifth country in Europe in terms of contributions and importance in the agency. Many of our country s scientific industries and research centers have been working in the sector for several years and it is precisely the experience in the sector that is one of the keys to excellence. For example, nowadays it would be inconceivable for ESA to undertake a scientific mission without participation from our country s industry and scientists. ESA currently has 12 scientific missions in orbit and all of them have some Spanish involvement. These missions include astronomical observation in various spectral bands; they study the Sun, interaction between the Sun and the Earth, the planets Venus and Mars, as well as other bodies in the solar system. With the Rosetta mission, we are getting ready to conduct the most detailed observation of a comet to date. In addition, ESA is currently developing seven new scientific missions that will be launched this decade, between 2013 and The goals we hope to achieve are numerous and extraordinarily ambitious: ranging from a detailed exploration of Mars s atmosphere and surface, to characterizing the universe s dark energy. We hope to gain a better understanding of how the Sun influences our environment and to observe its activity in detail thanks to the Solar Orbiter; to explore Mercury, its surface, structure and magnetic field with Bepi Colombo; to study and catalog roughly one billion stars in our galaxy, learning about their structure and evolution with GAIA; and to prepare high-precision fundamental physics experiments with the LISA Pathfinder. These missions also have significant input from Spain s industry and scientists. I would like to take this opportunity to mention SENER s contribution to the GAIA mission, where it developed an innovative deployable sunshade, and to the Solar Orbiter, where it provides the communication antenna subsystem and various mechanisms. The purpose of the recently approved JUICE mission will be to study the environmental conditions of Jupiter s icy satellites, with Europe thus taking the next giant leap in our understanding of our solar system. This space probe is expected to be launched in 2022, and Spain will no doubt play a significant role in its design and construction. Our country is also home to one of ESA s five major facilities, the European Space Astronomy Center (ESAC), which I have the honor of leading. ESAC is ESA s scientific heart and is mainly responsible for managing the scientific operations of all of the European Space Agency s astronomy and solar system exploration missions. In recent years its role within the agency has become increasingly important, a trend that is reflected in how its staff has grown from around 100 employees in 2004 to its current size of over 350 professionals, mostly scientists and engineers from all of the ESA s member countries. A large portion of my team at the Science and Robotic Exploration Directorate works at the ESAC. The scientific operation work conducted at the ESAC is essential for providing our scientists with properly processed and calibrated data and images from our scientific missions, and this broadens our knowledge of our universe and its fundamental physical laws. This is all the result of several years of European work and synergy, in which Spain s industry and its scientific community have solid positions. Getting this far has therefore taken us a considerable amount of time and effort, and it is crucial to preserve and intensify investment in this sector, which is so strategically important, especially in view of the enormous economic difficulties we are currently experiencing. Nevertheless, since the countries in our area are not endowed with rich natural resources, there will be no growth without innovation, and no innovation without knowledge. Science is therefore crucial to Europe s future, and space is the paradigm for melding science with technological development. Space is the innovation and technology sector par excellence: a sector that rapidly multiplies investment into profit. In many ways, investment in space epitomizes the perfect investment. Indeed, the space sector encompasses all of the most desirable aspects in the context of the new economic model, namely: highly-qualified professionals; significant levels of technology, innovation and research; international cooperation; high export capacity, with a multiplier effect on our economy; improvements in our citizens quality of life; increased knowledge; and a significant magnet effect on other technological fields. Space is the best investment possible. 16 SENER Noticias Noviembre / November 2012

17 Al día / Up-to-date Espacio Equipo de fijación para un experimento de biología vegetal en la ISS Sistema de actuadores para la cámara panorámica del telescopio JST Space Fixation Box for a vegetal biology experiment to be performed in the ISS Actuator system for the JST telescope s panoramic camera Arquitectura Comienza la construcción del nuevo edificio corporativo Energía y Procesos Finaliza la construcción y puesta en marcha del proyecto Castor Architecture Construction of the new corporate building begins Power and Process Completion of construction and commissioning of the Castor project Aeronáutica y Vehículos Sistemas de control climático para vehículos de combate terrestre Nuevos desarrollos de sistemas de fabricación en materiales compuestos Defensa y Seguridad La primera unidad de producción de Meteor FAS ha sido entregada Nuevos Mercados Concluyen con éxito las pruebas de HECTOR Sistema de inoculación y sembrado automático de muestras AUTOPLAK Aeronautics and Vehicles Climate control systems for combat vehicles New developments in composite material manufacturing systems Defense and Security The first Meteor FAS production unit has been delivered New Markets HECTOR successfully completes qualification tests AUTOPLAK automatic sample inoculation and streaking system Planta de cogeneración en Veracruz Construcción llave en mano de la planta de generación eléctrica renovable con biomasa de ENCE Simulador para entrenamiento de operadores en un proceso industrial Nuevos contratos para construir plantas termosolares con tecnología SENERtrough en Sudáfrica y Marruecos Reapertura de las minas para la explotación de cobre Naval FORUM 2012, éxito reconocido FSYSD La nueva aplicación FORAN para diagramas Expansión de SENER a China La ingeniería india Navgathi adquiere FORAN Cogeneration plant in Veracruz EPC contract for the biomass power generation plant owned by ENCE Training simulator for operators in industrial processes New contracts to build solar thermal plants with SENERtrough Technology in South Africa and Morocco Mines reopened for copper mining Marine FORUM 2012, acknowledged success FSYSD The new FORAN module for diagrams SENER s expansion into China Navgathi engineering in India acquires FORAN Civil Plan Director de Los Angeles Union Station Acuerdo para promocionar el sistema Aerotraviesa en las líneas de alta velocidad Manual para el desarrollo de líneas de alta velocidad Civil Master Plan of Los Angeles Union Station Agreement to promote the use of the Aerotraviesa system in high-speed lines High Speed Railway System Implementation Handbook Arrastrero por popa para pesca pelágica y de fondo INAPESCA adjudica a SENER los servicios de inspección de armador SENER recalcula el helipuerto del ALBA-FSU SENER presenta un trabajo sobre Realidad Virtual en COMPIT 2012 SENER presenta un trabajo en Warship 2012 Stern Trawler for Pelagic and Bottom Fishing INAPESCA awards SENER the ship owner inspection services SENER recalculates the ALBA-FSU helideck SENER presents a paper about Virtual Reality in COMPIT 2012 SENER presents a paper in Warship 2012 Servicios de asistencia técnica para la dirección de las obras Asistencia técnica en el túnel de La Canda Ingeniería básica de obras civiles de las líneas 6 y 3 del metro de Santiago SENER actúa como consultora independiente en el nuevo metro de Hanói Technical assistance for project management Technical assistance in the La Canda tunnel Basic civil engineering for lines 6 and 3 of the Santiago Metro SENER acts as independent consultant for the Hanoi metro line Grupo El proyecto de regeneración de aceites usados de Río de Janeiro, una alianza entre SENER y Petrobras Distribuidora Balance de operación de Valle 1 y Valle 2 Nuevo centro de mantenimiento para el M250 en ITP Repair UK Group The used oil rerefining project at Rio de Janeiro, an alliance between SENER and Petrobras Distribuidora Valle 1 and Valle 2 operational status New M250 maintenance shop at ITP Repair UK Proyecto de ejecución del Centro de Gestión Aeroportuaria de Colombia Final plans for the Colombia Airport Management Center ITP Soporte en Servicio firma un contrato con Airbus Military ITP In Service Support signs an engine maintenance contract with Airbus Military SENER Noticias Noviembre / November

18 Al día / Up-to-date FIXBOX Equipo de fijación para un experimento de biología vegetal en la ISS Fixation Box for a vegetal biology experiment to be performed in the ISS La Agencia Espacial Europea (ESA) ha seleccionado la propuesta de NTE-SENER para el diseño, desarrollo, fabricación y verificación del equipo de fijación (FixBox) de un experimento de biología vegetal en la Estación Espacial Internacional (ISS). Se trata de un proyecto conjunto de la NASA y la ESA para investigar el crecimiento de semillas de Arabidopsis Thaliana y estudiar los efectos de la microgravedad y la luz en su desarrollo. Una vez hayan germinado, las semillas serán tratadas con fijadores para conservarlas hasta su retorno y evaluación en la Tierra. En esta fase, es indispensable el desarrollo del equipo FixBox para proporcionar fijación química. La complejidad de este equipo radica en que debe integrar cinco cartuchos con semillas dentro de un espacio muy reducido, así como un mecanismo automático de inyección del fijador y todo ello confinado dentro de tres barreras de contención. El proyecto tiene una duración prevista de dos años. The European Space Agency (ESA) has selected NTE-SENER s proposal for the design, development, manufacturing and verification activities for the procurement of the Fixation Box (FixBox) for a vegetal biology experiment in the International Space Station (ISS). The seedling growth experiment is a joint NASA and ESA project to study the effects of microgravity and light on the development of Arabidopsis Thaliana seeds. Once the growth is achieved, the cassettes with seedlings will be treated with fixatives, to preserve them for scientific evaluation after return to Earth. In this phase, the development of Fixbox equipment for providing chemical fixation capability has become a mandatory need. The equipment s complexity lies in the integration of the five cassettes with the seeds within a very restricted space (compatible with different ISS freezers, as well as an automatic mechanism for the fixation injection. The project will last for two years. Equipo de fijación FixBox Fixation Box (FixBox) Espacio / Space jp cam Sistema de actuadores para la cámara panorámica del telescopio JST Actuator system for the JST telescope s panoramic camera El Instituto de Astronomía, Geofísica y Ciencias Atmosféricas de la Universidad de Sao Paulo ha adjudicado a NTE-SENER el contrato para desarrollar el sistema de actuación de la cámara panorámica JPCam del telescopio T250 o JST (Javalambre Survey Telescope). T250 es un telescopio de 2,55 m que llevará a cabo grandes cartografiados del cielo y está siendo construido en el Observatorio Astrofísico de Javalambre (Teruel). La JPCam realizará un estudio de campo amplio del cielo del hemisferio norte y está financiada íntegramente por Brasil. NTE-SENER es responsable del diseño, fabricación, verificación y entrega de la estructura de soporte y del sistema de actuadores que anclará dicha cámara al telescopio y que es uno de los sistemas más complejos y críticos de la JPCam. Su función es controlar la posición del instrumento para garantizar la calidad de imagen requerida durante las observaciones científicas en todo el campo de visión del telescopio y compensar las deformaciones en el mismo por cambios de orientación y temperatura. El mecanismo, de altísima precisión, es un hexápodo con seis actuadores lineales que posicionan en tiempo real el conjunto de cámara y criostato, con un peso de más de 500 kg y con una precisión de micras. Para ello, 18 SENER Noticias Noviembre / November 2012 JPCam contará con sensores y software de control avanzado que medirán la calidad de la imagen en cada instante y retroalimentarán el sistema de actuadores para realizar las correcciones de posición necesarias. El proyecto tiene un plazo de entrega de aproximadamente 16 meses. The Institute of Astronomy, Geophysics and Atmosferic Science of Sao Paulo University has awarded NTE-SENER the contract for developing the JPCam camera actuator system for the T250 telescope named JST (Javalambre Survey Telescope). The T250 is a 2.55 meters telescope that will conduct large sky astronomical surveys and it is being constructed in the Observatorio Astrofisico of Javalambre (Teruel, Spain). JPCam will perform a wide field survey in the northerm hemisphere and it is fully financed by Brazil. NTE-SENER is responsible for the design, manufacturing, verification and delivery of the system of the actuators and support structure that will be fixed to the telescope structure. It is one of the most complex and critical systems of the JPCam. The function is to control the instrument position to guarantee the image quality required during the observations in all the telescope field of view and compensate the deformations by the gravity and temperature changes. The mechanism is a hexapod with six linear actuators, driving in real-time the camera and cryostat system, with and overall weight of 500 kg with microns precision. JPCam will use advanced software and sensors to check continuously the image quality and to control the actuator system for the necessary positioning corrections. The project will last for approximately 16 months. Sistema actuador JPCam JPCam Actuator System

19 DISEÑO DE VEHÍCULOS Al día / Up-to-date VEHICLE DESIGN Sistemas de control climático para vehículos de combate terrestre Climate control systems for combat vehicles Los sistemas de control climático para vehículos de combate terrestre desarrollados por SENER mejoran su desempeño en climas desérticos. Algunas de las zonas en las que operan estos vehículos superan los 50º C, lo que pone en riesgo el funcionamiento de los equipos electrónicos y aumenta el estrés de la tripulación. Disponer de tripulaciones plenamente operativas y disminuir riesgos asegura la optimización de los recursos y el cumplimiento de las misiones. SENER ha diseñado un sistema de aire acondicionado potente y eficaz, que mantiene la temperatura en el interior del vehículo bajo límites razonables, asegura un funcionamiento adecuado de la electrónica y condiciones tolerables para la tripulación. Estos desarrollos mejoran notablemente los ofrecidos por otros vehículos de combate existentes en el mercado. La solución aportada por SENER consiste en un sistema compacto Add-on en forma de kit, alimentado eléctricamente. Consta de evaporadora, condensadora y los ventiladores necesarios para su funcionamiento autónomo. Un sistema Add-on dota a los vehículos del aire acondicionado requerido para la zona climática desértica, sin necesidad de que esté integrado en el diseño original del vehículo. The Climate Control Systems for combat vehicles developed by SENER improve their performance in desert environments. Some areas where these vehicles operate exceed 50º C, putting into risk the operation of the electronic equipment and also increasing the stress of the crew. Having fully operational crews and reducing risks ensures the optimization of resources and the missions accomplishment. SENER has designed a powerful and efficient air conditioning system to keep the temperature inside the vehicles under reasonable limits, ensuring proper operation of the electronics and tolerable conditions for the crew. This development improve notably the ones offered by the combat vehicles currently on the market. The solution that SENER has brought forward consists on an add-on system in the form of an electrically supplied kit. It has an evaporator, a condenser and the necessary fans for its autonomous operation. An add-on system equips vehicles with the air conditioning required for desert climates, without the need of having the system integrated into the vehicle s original design. Sistema de aire acondicionado de SENER SENER s air conditioning system I+D EN COMPOSITES COMPOSITES R&D Nuevos desarrollos de sistemas de fabricación en materiales compuestos New developments in composite material manufacturing systems Sistemas de fabricación en materiales compuestos Composite manufacturing systems SENER lleva a cabo varios proyectos de I+D en los procesos de fabricación de piezas de material compuesto. Entre ellos, una máquina de apilado de telas patrón de construcción modular y flexible, que permite alternar la concepción, diseño y experimentación de los distintos módulos. SENER da así respuesta a la demanda de procesos automatizados de fibras secas, que presentan ventajas frente a las fibras preimpregnadas de resina. Éstas últimas cuentan con una maquinaria muy cara, pero ya desarrollada. El objetivo es realizar un demostrador operativo que sirva para validar la propuesta de diseño frente a potenciales clientes. Otro trabajo, se centra en el proceso de fabricación de piezas de matriz polimérica reforzada con tejidos por combinación de infusión líquida y conformado por drapeado. SENER pretende desarrollar industrialmente un proceso que reúna, en un solo utillaje de infusión, el conformado y curado a partir de fibras secas y resinas a elección. El nuevo sistema de producción aportará ventajas, como la infusión en plano y permitirá introducir una nueva variante, la utilización de resinas dopadas con nanorefuerzos. El proyecto engloba las actividades de diseño del proceso y del utillaje mecánico, la caracterización de materiales y la elaboración de modelos teóricos de las etapas clave. SENER works on several R&D projects dealing with manufacturing parts made from composite materials. Among them, a flexible stacking machine for pattern fabric materials that makes it possible to alternate between creating, designing and experimenting with the different modules. SENER thus response to the demand for automated dry fiber processes, which have advantages over pre-impregnated resin fibers. These last ones have a quite expensive machinery, but already developed. The main goal is to create an operational sample that will be used to show customers the advantages of the design. Another work, is concentrated on the manufacturing of fabric reinforced polymer matrix through a combination of liquid infusion and hot drape forming. SENER is aiming at the industrial development of a tool that offers infusion, forming, curing of dry fibers and freely chosen resins in a single device. The new production system will offer benefits like the flat-flush resin infusion, which will allow to introduce a new variable the use of nano-reinforced resins. The project includes designing the process and the mechanical tooling, and characterizing the materials and producing the theoretical models for its key stages. SENER Noticias Noviembre / November Aeronáutica y Vehículos / Aeronautics and Vehicles

20 Al día / Up-to-date PROGRAMA METEOR El pasado mes de julio SENER entregó a MBDA-UK, líder mundial en misiles y sistemas de misiles, la primera unidad de producción de Meteor FAS. Meteor es un misil aire-aire de medio-largo alcance de última generación que incorpora novedosas soluciones en su diseño, entre las que destaca su motor estatorreactor (ramjet) que le permite alcanzar distancias muy superiores a las de sus competidores, a gran velocidad y con una alta maniobrabilidad. THE METEOR PROGRAM La primera unidad de producción de Meteor FAS ha sido entregada The first Meteor FAS production unit has been delivered Defensa y Seguridad / Defense and Security El FAS (acrónimo de Fin Actuation Subsystem) es el subsistema que se encarga del movimiento controlado de las aletas del misil para obtener la trayectoria deseada. En este proyecto, SENER es responsable de la finalización del diseño y del desarrollo del FAS, incluida su certificación, así como de la fabricación de todas las unidades de serie durante la fase de producción del Meteor, como autoridad de diseño. El equipo de SENER encargado de este proyecto comenzó a trabajar en él a finales de En una primera fase, un equipo técnico se trasladó a las instalaciones de MBDA en Stevenage (Reino Unido), con el fin de realizar una óptima transferencia del proyecto, mientras SENER realizaba en paralelo actividades de ingeniería y desarrollo del FAS por cuenta propia, en estrecha colaboración con MBDA-UK. En una segunda fase, que ha durado hasta mediados de 2011, la empresa completó la definición del diseño del FAS y realizó un importante esfuerzo para mejorar las prestaciones del sistema. Durante el año 2011 y parte del 2012, SENER ha enfocado sus esfuerzos en conseguir la justificación y certificación del diseño frente a las autoridades del programa Meteor, a la vez que preparaba todos los medios productivos necesarios y organizaba la cadena de suministro para acometer la producción de las unidades de serie en su Centro de Integración y Ensayos ubicado en Tres Cantos (Madrid). La primera unidad se entregó satisfactoriamente al cliente a finales de julio de A partir de este hito, SENER producirá todas las unidades de serie durante varios años. Igualmente, la empresa proporcionará el soporte de producto durante la vida del FAS. Los principales retos que SENER ha afrontado en este proyecto han sido, por un lado, tecnológicos, por los requisitos tremendamente 20 SENER Noticias Noviembre / November 2012 Equipo Meteor FAS / Meteor FAS team severos impuestos al FAS; por otro, de programa, por los plazos tan estrictos exigidos por el cliente. Ambos factores combinados han significado un importante esfuerzo de gestión de los riesgos asociados. En palabras de Fernando Quintana, director de este proyecto en SENER, el programa Meteor FAS es un salto cualitativo en la participación de la empresa en grandes programas de defensa multinacionales y un paso más en la estrategia definida por la Dirección para confirmar a SENER como el centro de excelencia español en misiles. Last July, SENER delivered the first Meteor FAS production unit to MBDA-UK, the global leader in missiles and missile systems. Meteor is a next-generation, fast and highly manoeuvrable Beyond Visual Range (BVR) air-to-air missile that incorporates enhanced technologies in its design. Among them, its new propulsion system stands out, which gives Meteor its high speed performance and the energy to defeat fast, manoeuvring targets at long range. The FAS (Fin Actuation Subsystem) is the subsystem that moves, in a controlled manner, the fins of the missile to obtain its desired trajectory. In this project, SENER is responsible for completing design and development of the FAS (including its certification) and of manufacturing all the series units in Meteor s production phase acting as design authority. SENER started to work in this project in late 2009, when a technical team spent some months at MBDA s facilities in Stevenage with the objective of transferring the project activities in the optimum way and in close collaboration with MBDA. In a second phase, which lasted until mid-2011, the company completed the design definition of the FAS, and made significant efforts to improve the system s overall performance. In 2011 and part of 2012, SENER focused its efforts on justifying and certifying the design with the Meteor program s authorities, and simultaneously preparing all of the necessary productive means and organizing the supply chain for producing the series units in its Tres Cantos Integration and Testing Center in Madrid. The first unit was successfully delivered to the customer in late July From this key milestone, SENER will produce all series units during several years. The company will also provide product support throughout the FAS s lifetime. The main challenges that SENER faced during this project have been, on one hand, related to technological issues due to the extremely severe requirements specified to the FAS and, on the other hand, related to schedule, because of the tight leadtimes required by the customer. Both factors together generated the need of a greater effort in managing the associated risks. In the words of Fernando Quintana, FAS Project Manager in SENER, The Meteor FAS program is a qualitative leap forward in the company s participation in major multinational defense programs, and is another step in the strategy of SENER s management to confirm the company s position as Spain s center of excellence in missiles.

Facilities and manufacturing

Facilities and manufacturing Facilities and manufacturing diseño y producción design and production Roomdimensions Ibérica,s.l (RDI) es una empresa experta en la fabricación de mobiliario técnico, diseño integral de soluciones arquitectónicas

Más detalles

UTILIZACIÓN DE UN BOLÍGRAFO DÍGITAL PARA LA MEJORA DE PROCEDIMIENTOS DE CAMPO EN UNA CENTRAL NUCLEAR.

UTILIZACIÓN DE UN BOLÍGRAFO DÍGITAL PARA LA MEJORA DE PROCEDIMIENTOS DE CAMPO EN UNA CENTRAL NUCLEAR. UTILIZACIÓN DE UN BOLÍGRAFO DÍGITAL PARA LA MEJORA DE PROCEDIMIENTOS DE CAMPO EN UNA CENTRAL NUCLEAR. Autor: Ruiz Muñoz, Rafael. Director: Muñoz García, Manuel. Entidad Colaboradora: Empresarios Agrupados.

Más detalles

Networking Solutions Soluciones de Redes

Networking Solutions Soluciones de Redes www.dcs-eg.com DCS TELECOM SAE is an Egyptian based Information Technology System Integrator company specializes in tailored solutions and integrated advanced systems, while also excelling at consulting

Más detalles

TRS Motorcycles, S.L. Prensa, página 1/ Press, page 2

TRS Motorcycles, S.L. Prensa, página 1/ Press, page 2 TRS Motorcycles, S.L. Prensa, página 1/ Press, page 2 Barcelona acogerá las instalaciones de la nueva fábrica de motos TRS Motorcycles, S.L. TRS Motorcycles, cuya actividad principal consistirá en el diseño,

Más detalles

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX

ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX ADAPTACIÓN DE REAL TIME WORKSHOP AL SISTEMA OPERATIVO LINUX Autor: Tomás Murillo, Fernando. Director: Muñoz Frías, José Daniel. Coordinador: Contreras Bárcena, David Entidad Colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

Where are Chilean companies hiring?

Where are Chilean companies hiring? Where are Chilean companies hiring? Abstract: Taking advantage that unemployment figures are low, it is common to wonder what sectors of the economy are hiring more. So if you are looking for a job in

Más detalles

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.

Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you

Más detalles

GENERAL INFORMATION Project Description

GENERAL INFORMATION Project Description RESULTADOS! GENERAL INFORMATION Project Description The campaign "Adopt a car " had as its main objective to position Autoplaza, the main automotive selling point of Chile, as a new car sales location

Más detalles

Karina Ocaña Izquierdo

Karina Ocaña Izquierdo Estudié Ingeniería en Sistemas Computacionales (1997) y una Maestría en Ingeniería de Cómputo con especialidad en Sistemas Digitales (2000), ambas en el Instituto Politécnico Nacional (México). En el 2003,

Más detalles

We Think It Global We Think It Global

We Think It Global We Think It Global We Think It Global We Think It Global La Compañía The Company Quienes hacemos Globalideas queremos darle la bienvenida a un concepto actual de servicios integrales para empresas que enfrentan nuevos y

Más detalles

PROYECTO INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE UN GESTOR DOCUMENTAL PARA LA ONG ENTRECULTURAS

PROYECTO INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE UN GESTOR DOCUMENTAL PARA LA ONG ENTRECULTURAS PROYECTO INFORMÁTICO PARA LA CREACIÓN DE UN GESTOR DOCUMENTAL PARA LA ONG ENTRECULTURAS Autor: García Lodares, Victor. Director: Castejón Silvo, Pedro. Entidad Colaboradora: Entreculturas. Resumen del

Más detalles

Torresol Energy. reinventing solar power

Torresol Energy. reinventing solar power Torresol Energy reinventing solar power ENERGÍA SOSTENIBLE EN BENEFICIO DE TODOS La compañía Torresol Energy, fruto de la alianza entre las empresas SENER y MASDAR, nace con el objetivo de convertirse

Más detalles

COMPANY PROFILE. February / 2008. Iquique N 112 Fracc. Las Américas Naucalpan de Juárez. C.P. 53040 Edo. de México Tel. 5363-19-73

COMPANY PROFILE. February / 2008. Iquique N 112 Fracc. Las Américas Naucalpan de Juárez. C.P. 53040 Edo. de México Tel. 5363-19-73 COMPANY PROFILE Ubicación de Rios y Zonas de Inundación February / 2008 About us isp is a leading provider of geographic information system services in México. We serve a broad range of customers including

Más detalles

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs

Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Welcome to Select Aviation The largest and most successful airline representation group in Spain, SELECT AVIATION (GSA) Airline Representatives

Más detalles

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA

SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA SIGUIENDO LOS REQUISITOS ESTABLECIDOS EN LA NORMA ISO 14001 Y CONOCIENDO LAS CARACTERISTICAS DE LA EMPRESA CARTONAJES MIGUEL Y MATEO EL ALUMNO DEBERA ELABORAR LA POLITICA AMBIENTAL PDF File: Siguiendo

Más detalles

APLICACIÓN WEB BASADA EN UNA SOLUCIÓN EN SAP R/3 PARA EL MANTENIMIENTO DE TRENES

APLICACIÓN WEB BASADA EN UNA SOLUCIÓN EN SAP R/3 PARA EL MANTENIMIENTO DE TRENES APLICACIÓN WEB BASADA EN UNA SOLUCIÓN EN SAP R/3 PARA EL MANTENIMIENTO DE TRENES Autor: Alberny, Marion. Director: Alcalde Lancharro, Eduardo. Entidad Colaboradora: CGI. RESUMEN DEL PROYECTO La mayoría

Más detalles

kauzar.saleh@cdti.es

kauzar.saleh@cdti.es FUNDING PROGRAM OF INDUSTRY FOR SCIENCE KAUZAR SALEH DEPARTMENT OF SCIENCE FOR INDUSTRY AND SPACE DIRECTORATE OF INNOVATIVE GLOBAL MARKETS kauzar.saleh@cdti.es 1 (15/02/2011) INDUSTRY FOR SCIENCE FUNDING

Más detalles

Universidad de Guadalajara

Universidad de Guadalajara Universidad de Guadalajara Centro Universitario de Ciencias Económico-Administrativas Maestría en Tecnologías de Información Ante-proyecto de Tésis Selection of a lightweight virtualization framework to

Más detalles

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term

Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,

Más detalles

SÉPTIMA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/7)

SÉPTIMA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/7) CLAC/GEPEJTA/7-NE/19 16/03/01 SÉPTIMA REUNIÓN DELGRUPO DE EXPERTOS EN ASUNTOS POLÍTICOS, ECONÓMICOS Y JURÍDICOS DEL TRANSPORTE AÉREO (GEPEJTA/7) (La Habana, Cuba, 28 al 30 de marzo de 2001) Cuestión 7

Más detalles

CETaqua, a model of collaborative R&D, an example of corporate innovation evolution

CETaqua, a model of collaborative R&D, an example of corporate innovation evolution CETaqua, a model of collaborative R&D, an example of corporate innovation evolution CETaqua: manage projects, create value Tomas Michel General Manager, CETaqua September 2011 1. AGBAR: R&D indicators

Más detalles

PRESS CLIPPING 5 May 2015 www.proinso.net

PRESS CLIPPING 5 May 2015 www.proinso.net PRESS CLIPPING 5 May 2015 www.proinso.net PROINSO and Solar Energy Management partner making Commercial Solar affordable for the first time in the state of Florida Leading Global PV integrator PROINSO

Más detalles

26-28 Feb. Madrid 2013 FERIA INTERNACIONAL DE ENERGIA Y MEDIO AMBIENTE ENERGY AND ENVIRONMENT INTERNATIONAL TRADE FAIR.

26-28 Feb. Madrid 2013 FERIA INTERNACIONAL DE ENERGIA Y MEDIO AMBIENTE ENERGY AND ENVIRONMENT INTERNATIONAL TRADE FAIR. ORGANIZA / ORGANISED BY 2013 FERIA INTERNACIONAL DE ENERGIA Y MEDIO AMBIENTE ENERGY AND ENVIRONMENT INTERNATIONAL TRADE FAIR Madrid 26-28 Feb. España / Spain Feria Internacional de Energía y Medio Ambiente

Más detalles

Subdirección de Desarrollo de Proyectos. March 2012

Subdirección de Desarrollo de Proyectos. March 2012 S March 2012 CFE is Comisión Federal de Electricidad (CFE) is a public & decentralized agency, with legal personality and properties, created in 1937 due to a Presidential decree. CFE generates, transmits,

Más detalles

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company.

It is call the clients paradise... MWP2 clients are as partners with the company. En español clic aqui Hello, my name is: Arturo Bravo and my email arcangelmi@hotmail.com and has been client of MWP2 since 28/03/2016 05:29 and I am contacting you to let you know the same opportunity

Más detalles

Reformas de interiores y viviendas unifamiliares. www.siemservicios.com

Reformas de interiores y viviendas unifamiliares. www.siemservicios.com Reformas de interiores y viviendas unifamiliares www.siemservicios.com Nuestras oficinas se ubican en Alicante, en la Avenida de Salamanca, número 20, piso 1º. Se trata de una situación privilegiada en

Más detalles

México s economy and energy situation

México s economy and energy situation México s economy and energy situation JONATHAN RUIZ TORRE jruiz@elfinanciero.com.mx @ruiztorre MÉXICO MAYO 2014 Time of change? Time of chances An age of economic growth Opportunities for all Energy and

Más detalles

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía.

Este proyecto tiene como finalidad la creación de una aplicación para la gestión y explotación de los teléfonos de los empleados de una gran compañía. SISTEMA DE GESTIÓN DE MÓVILES Autor: Holgado Oca, Luis Miguel. Director: Mañueco, MªLuisa. Entidad Colaboradora: Eli & Lilly Company. RESUMEN DEL PROYECTO Este proyecto tiene como finalidad la creación

Más detalles

Título del Proyecto: Sistema Web de gestión de facturas electrónicas.

Título del Proyecto: Sistema Web de gestión de facturas electrónicas. Resumen Título del Proyecto: Sistema Web de gestión de facturas electrónicas. Autor: Jose Luis Saenz Soria. Director: Manuel Rojas Guerrero. Resumen En la última década se han producido muchos avances

Más detalles

Qué viva la Gráfica de Cien!

Qué viva la Gráfica de Cien! Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden

Más detalles

IMPLANTACIÓN DEL MÉTODO KANBAN EN LA EMPRESA HARRY WINSTON. RESUMEN (versión española)

IMPLANTACIÓN DEL MÉTODO KANBAN EN LA EMPRESA HARRY WINSTON. RESUMEN (versión española) RESUMEN (versión española) IMPLANTACIÓN DEL SISTEMA DE PRODUCCIÓN KANBAN EN LA EMPRESA HARRY WINSTON Autor: Vayá Duarte, Rocío. Director: Vicot, Matthieu. Entidad colaboradora: ICAM Institut Catholique

Más detalles

INNOVACIÓN Tecnologías de información La nueva Era. Javier Cordero Torres Presidente y Director General Oracle México Febrero 27, 2015

INNOVACIÓN Tecnologías de información La nueva Era. Javier Cordero Torres Presidente y Director General Oracle México Febrero 27, 2015 INNOVACIÓN Tecnologías de información La nueva Era Javier Cordero Torres Presidente y Director General Oracle México Febrero 27, 2015 Oracle Confidential Internal/Restricted/Highly Restricted 3 4 OF WORLD

Más detalles

13. EL LEAD TIME EN EL DESARROLLO DE PRODUCTOS SOFTWARE

13. EL LEAD TIME EN EL DESARROLLO DE PRODUCTOS SOFTWARE 13. EL LEAD TIME EN EL DESARROLLO DE PRODUCTOS SOFTWARE Jaime Alberto Sánchez Velásquez Ana Lucía Pérez * RESUMEN En los últimos años, el aumento de las compañías desarrolladoras de software en Colombia

Más detalles

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO

Grow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com

Más detalles

DESARROLLO DE UN SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE PROYECTOS: PLANIFICACIÓN OPERATIVA, PLANIFICACIÓN ECONÓMICA Y PLANIFICACIÓN DE LA EJECUCIÓN.

DESARROLLO DE UN SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE PROYECTOS: PLANIFICACIÓN OPERATIVA, PLANIFICACIÓN ECONÓMICA Y PLANIFICACIÓN DE LA EJECUCIÓN. DESARROLLO DE UN SISTEMA INTEGRADO DE GESTIÓN DE PROYECTOS: PLANIFICACIÓN OPERATIVA, PLANIFICACIÓN ECONÓMICA Y PLANIFICACIÓN DE LA EJECUCIÓN. Autor: Ramírez Vargas, Gema. Director: Muñoz García, Manuel.

Más detalles

manual de servicio nissan murano z51

manual de servicio nissan murano z51 manual de servicio nissan murano z51 Reference Manual To understand featuring to use and how to totally exploit manual de servicio nissan murano z51 to your great advantage, there are several sources of

Más detalles

Annex III Schedule of Mexico

Annex III Schedule of Mexico Annex III Schedule of Mexico Section A. Activities Reserved to the Mexican State Mexico reserves the right to perform exclusively, and to refuse to permit the establishment of investments in, the following

Más detalles

SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México

SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México SAFETY ROAD SHOW 2015 Paul Teboul Co Chairman HST México How did started the Safety Road Show? Airbus Helicopters and others manufacturers did invest since a long time in improving Aviation Safety. In

Más detalles

From e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher?

From e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher? From e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher? Elena de Miguel, Covadonga López, Ana Fernández-Pampillón & Maria Matesanz Universidad Complutense de Madrid ABSTRACT Within the framework

Más detalles

Mi ciudad interesante

Mi ciudad interesante Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una

Más detalles

HERRAMIENTA PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL PORFOLIO DE PRODUCTOS DE LAS REDES DE VENTAS DE UN LABORATORIO FARMACÉUTICO

HERRAMIENTA PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL PORFOLIO DE PRODUCTOS DE LAS REDES DE VENTAS DE UN LABORATORIO FARMACÉUTICO HERRAMIENTA PARA LA OPTIMIZACIÓN DEL PORFOLIO DE PRODUCTOS DE LAS REDES DE VENTAS DE UN LABORATORIO FARMACÉUTICO Autor: Tárano Pastor, Ramón. Director: Moreno Alonso, Pablo. Director: Ruiz del Palacio,

Más detalles

Lengua adicional al español IV

Lengua adicional al español IV Lengua adicional al español IV Topic 11 Life little lessons Introduction In this lesson you will study: Time clauses are independent clauses. These are the clauses that tell you the specific time when

Más detalles

Industry: an Outlook towards 2020

Industry: an Outlook towards 2020 Mexican Automotive Industry: an Outlook towards 2020 October 9, 2015 El Paso, Texas Eduardo J. Solís Sánchez President Mexican Automotive Industry Association Automotive Sector Economic Relevance: Top

Más detalles

Estudio y analisis en el diseño de una canal de comunicaciones para el desarrollo de la interactividad en la televisión digital RESUMEN

Estudio y analisis en el diseño de una canal de comunicaciones para el desarrollo de la interactividad en la televisión digital RESUMEN Estudio y analisis en el diseño de una canal de comunicaciones para el desarrollo de la interactividad en la televisión digital Autor: Alberto Cuesta Gómez Director: Dr. Sadot Alexandres Fernández RESUMEN

Más detalles

Diseño de un directorio Web de diseñadores gráficos, ilustradores y fotógrafos.

Diseño de un directorio Web de diseñadores gráficos, ilustradores y fotógrafos. Universidad Nueva Esparta Facultad de Ciencias Administrativas Escuela de Administración de Diseño de un directorio Web de diseñadores gráficos, ilustradores y fotógrafos. Tutor: Lic. Beaujon, María Beatriz

Más detalles

SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI

SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI SCADA BASADO EN LABVIEW PARA EL LABORATORIO DE CONTROL DE ICAI Autor: Otín Marcos, Ana. Directores: Rodríguez Pecharromán, Ramón. Rodríguez Mondéjar, José Antonio. Entidad Colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

Por qué ExecuTrain? Por qué ExecuTrain? Modalidad de servicio

Por qué ExecuTrain? Por qué ExecuTrain? Modalidad de servicio Por qué ExecuTrain? ExecuTrain es un proveedor de entrenamiento corporativo a nivel internacional y líder mundial en la capacitación empresarial. Contamos con 22 años y más de 62 mil personas capacitadas

Más detalles

Empresa / Company. La principal actividad de la empresa es la mecanización

Empresa / Company. La principal actividad de la empresa es la mecanización Global Solutions for Global Markets Empresa / Company La principal actividad de la empresa es la mecanización de piezas. Estamos especializados en prototipos, series cortas y piezas basadas en las especificaciones

Más detalles

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS UNIDAD DE POSTGRADO DE INGENIERÍA DE SISTEMAS E INFORMATICA

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS UNIDAD DE POSTGRADO DE INGENIERÍA DE SISTEMAS E INFORMATICA UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS UNIDAD DE POSTGRADO DE INGENIERÍA DE SISTEMAS E INFORMATICA DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UNA OFICINA DE GESTION DE PROYECTOS PARA LA POSITIVA SEGUROS Informe Profesional

Más detalles

BOOK OF ABSTRACTS LIBRO DE RESÚMENES

BOOK OF ABSTRACTS LIBRO DE RESÚMENES BOOK OF ABSTRACTS LIBRO DE RESÚMENES 19 th International Congress on Project Management and Engineering XIX Congreso Internacional de Dirección e Ingeniería de Proyectos AEIPRO (Asociación Española de

Más detalles

Plan de negocio para la explotación de un sistema de alquiler de bicicletas en la Comunidad de Madrid

Plan de negocio para la explotación de un sistema de alquiler de bicicletas en la Comunidad de Madrid Plan de negocio para la explotación de un sistema de alquiler de bicicletas en la Comunidad de Madrid Autor: Directores: Lago Vázquez, Óscar. Ortíz Marcos, Susana. Entidad Colaboradora: ICAI-Universidad

Más detalles

VALE LA PENA INVERTIR EN TECNOLOGÍAS RENOVABLES?

VALE LA PENA INVERTIR EN TECNOLOGÍAS RENOVABLES? Palabras Clave Conservar renovable invertir proceder maximizar!!! Únete al debate nacional! VALE LA PENA INVERTIR EN TECNOLOGÍAS RENOVABLES? WORD GENERATION Unidad 2.15 Lectura Semanal! El!BigBelly!es!una!papelera!(o!basurero)!

Más detalles

Guía Docente 2014/2015

Guía Docente 2014/2015 Guía Docente 2014/2015 LOGÍSTICA DEL TRANSPORTE. TRANSPORT LOGISTICS Grado en Ingeniería Civil Modalidad de enseñanza Presencial lf: Índice LOGÍSTICA DEL TRANSPORTE...3 Breve descripción de la asignatura...3

Más detalles

Analysis of the FTA s in the exporting companies in Santander Nicolás Contreras-Oscar Rueda RESARCH METHODOLOGY DOCENTE:JULIO RAMIREZ

Analysis of the FTA s in the exporting companies in Santander Nicolás Contreras-Oscar Rueda RESARCH METHODOLOGY DOCENTE:JULIO RAMIREZ Analysis of the FTA s in the exporting companies in Santander Nicolás Contreras-Oscar Rueda RESARCH METHODOLOGY DOCENTE:JULIO RAMIREZ U N I V E R S I D A D P O N T I F I C I A B O L I V A R I A N A AGRADECIMIENTOS

Más detalles

ESCUELA POLITECNICA NACIONAL INSTITUTO GEOFISICO

ESCUELA POLITECNICA NACIONAL INSTITUTO GEOFISICO IG-35 Quito, September 2, 25 Dr. Domenico Giardini FDSN Chair This letter is to express our official interest in joining the Federation of Digital Seismograph Networks (FDSN) and to present a brief description

Más detalles

Caso de Exito: PMO en VW Argentina

Caso de Exito: PMO en VW Argentina Georgina Abdala Caso de Exito PMO en VW Argentina Octubre 2010 Caso de Exito: PMO en VW Argentina IBM Presentation Template Full Version Contenido Principales necesidades del negocio Estructura de la solución

Más detalles

Playa de Huanchaco en Trujillo - La Libertad Huanchaco beach in Trujillo. Memoria Anual / Annual Report

Playa de Huanchaco en Trujillo - La Libertad Huanchaco beach in Trujillo. Memoria Anual / Annual Report Playa de Huanchaco en Trujillo - La Libertad Huanchaco beach in Trujillo Memoria Anual / 36 Memoria Anual / GESTIÓN INSTITUCIONAL 2010 - COLOCACIONES INSTITUTIONAL PROGRESS DURING 2010 - LOANS 37 Memoria

Más detalles

http://mvision.madrid.org

http://mvision.madrid.org Apoyando el desarrollo de carrera de investigadores en imagen biomédica Supporting career development of researchers in biomedical imaging QUÉ ES M+VISION? WHAT IS M+VISION? M+VISION es un programa creado

Más detalles

LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS ABOUT US

LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS ABOUT US LA FIRMA THE FIRM QUIENES SOMOS Somos una firma de abogados especialistas en derecho laboral, comercial y administrativo que entrega a sus clientes su conocimiento y experiencia de manera eficiente, oportuna

Más detalles

Wind Farms project in Mexico

Wind Farms project in Mexico Wind Farms project in Mexico Philosophy Mexico, as all countries has to be self-sufficient in food and energy to ensure its sustainable environment Background Imperative need in fighting the weather chainging.

Más detalles

POR QUÉ ROOM PROJECT ES UNA SOLUCIÓN FIABLE?

POR QUÉ ROOM PROJECT ES UNA SOLUCIÓN FIABLE? POR QUÉ ROOM PROJECT ES UNA SOLUCIÓN FIABLE? WHY IS ROOM PROJECT THE BEST RELIABLE SOLUTION TO YOUR MANAGEMENT PROBLEMS? Y porque... And also because Compartimos los riesgos. Servicios en outsourcing.

Más detalles

RDA in BNE. Mar Hernández Agustí Technical Process Department Manager Biblioteca Nacional de España

RDA in BNE. Mar Hernández Agustí Technical Process Department Manager Biblioteca Nacional de España RDA in BNE Mar Hernández Agustí Technical Process Department Manager Biblioteca Nacional de España RDA at the National Library of Spain: BNE preparation for new Cataloguing Rules Since 2007 BNE has been

Más detalles

PPI in Spain. Jon Mikel Zabala-Iturriagagoitia. jmzabala@deusto.es. Deusto Business School, University of Deusto. University of Deusto...

PPI in Spain. Jon Mikel Zabala-Iturriagagoitia. jmzabala@deusto.es. Deusto Business School, University of Deusto. University of Deusto... PPI in Spain Jon Mikel Zabala-Iturriagagoitia jmzabala@deusto.es Deusto Business School, University of Deusto University of Deusto 1.- Institutional framework Acuerdo de C.M. 1 de aprobación de la E2I

Más detalles

SISTEMA DE GESTIÓN Y ANÁLISIS DE PUBLICIDAD EN TELEVISIÓN

SISTEMA DE GESTIÓN Y ANÁLISIS DE PUBLICIDAD EN TELEVISIÓN SISTEMA DE GESTIÓN Y ANÁLISIS DE PUBLICIDAD EN TELEVISIÓN Autor: Barral Bello, Alfredo Director: Alcalde Lancharro, Eduardo Entidad Colaboradora: Media Value S.L. RESUMEN DEL PROYECTO El presente proyecto

Más detalles

PRESENTACIÓN CORPORATIVA CORPORATE BRIEF

PRESENTACIÓN CORPORATIVA CORPORATE BRIEF PRESENTACIÓN CORPORATIVA CORPORATE BRIEF 2015 ACERCA DE NOSOTROS TJP Internacional, S.A. es una empresa import-export con oficinas en Chile, Panamá, México, Cuba, España y Canada, que representan a compañías

Más detalles

Learning and Teaching Solutions. Changing learning, changing lives

Learning and Teaching Solutions. Changing learning, changing lives Learning and Teaching Solutions Changing learning, changing lives Las cifras 200.000 estudiantes* 1.9 millones de estudiantes (en 46 años) 1.100 académicos de planta y 6.000 tutores 598 cursos 128 países

Más detalles

TOC PANAMA A TALE OF FOUR CORNERS? UN CUENTO DE CUATRO ESQUINAS? C. Daniel Negron Vice President Through Transport Mutual Services (Americas)

TOC PANAMA A TALE OF FOUR CORNERS? UN CUENTO DE CUATRO ESQUINAS? C. Daniel Negron Vice President Through Transport Mutual Services (Americas) TOC PANAMA A TALE OF FOUR CORNERS? UN CUENTO DE CUATRO ESQUINAS? C. Daniel Negron Vice President Through Transport Mutual Services (Americas) WHO ARE WE?? QUIENES SOMOS? TT CLUB MUTUAL INSURANCE, LTD TT

Más detalles

Introduction to Sustainable Construction

Introduction to Sustainable Construction Introduction to Sustainable Construction Module 2. Research, Development and Innovation in Construction Elena Blanco Fernández This topic is published under License: Creative Commons BY-NC-SA 4.0 Introduction

Más detalles

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET

FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET FUSIBLES NH PARA LA PROTECCIÓN DE BATERIAS NH FUSE-LINKS FOR BATTERY PROTECTION FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET NH gs 440/ DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN)

Más detalles

Dossier de medios AVANCE. Nota de Prensa

Dossier de medios AVANCE. Nota de Prensa Dossier de medios DOSSIER DE MEDIOS AVANCE MECASOLAR premiada en los Solar Awards 2009 Nota de Prensa 5-6 de octubre de 2009 1 NOTA DE PRENSA MECASOLAR premiada en los Solar Awards 2009 La compañía española

Más detalles

Recuperación tras la adversidad de partida. Una investigación sobre adoptados internacionales en España

Recuperación tras la adversidad de partida. Una investigación sobre adoptados internacionales en España Recuperación tras la adversidad de partida. Una investigación sobre adoptados internacionales en España Recovery after initial adversity. A study on international adoptees in Spain Jesús Palacios Universidad

Más detalles

Sistema de Control Domótico

Sistema de Control Domótico UNIVERSIDAD PONTIFICIA COMILLAS ESCUELA TÉCNICA SUPERIOR DE INGENIERÍA (ICAI) INGENIERO EN ELECTRÓNICA Y AUTOMATICA PROYECTO FIN DE CARRERA Sistema de Control Domótico a través del bus USB Directores:

Más detalles

CIVIL ENGINEERING INGENIERÍA CIVIL QUBICCO s members in the Civil Engineering Division, members are diverse professionals who works in different areas, mainly in those related to civil engineering, urban

Más detalles

media kit diario global de negocios y economía de la nueva televisión

media kit diario global de negocios y economía de la nueva televisión media kit diario global de negocios y economía de la nueva televisión about us THE DAILY TELEVISION is the newest of the media directed to television international business community, founded by professionals

Más detalles

RTD SUPPORT TO AERONAUTICS IN SPAIN

RTD SUPPORT TO AERONAUTICS IN SPAIN RTD SUPPORT TO AERONAUTICS IN SPAIN Juan Francisco Reyes Sánchez International Programmes Bonn, 11 st December 2013 Index 1. CDTI 2. RTDI funding 3. CDTI support to aeronautics R&D 1. CDTI Center for Industrial

Más detalles

I ENCUENTRO INTERUNIVERSITARIO HISPANO-ÁRABE HI SA RA. SEVILLA, ESPAÑA 17-18 de MAYO, 2016. www.hisara.org

I ENCUENTRO INTERUNIVERSITARIO HISPANO-ÁRABE HI SA RA. SEVILLA, ESPAÑA 17-18 de MAYO, 2016. www.hisara.org HI SA RA I ENCUENTRO INTERUNIVERSITARIO HISPANO-ÁRABE SEVILLA, ESPAÑA 17-18 de MAYO, 2016 www.hisara.org QUÉ ES HISARA? HISARA nace como plataforma que brindará la oportunidad a universidades, centros

Más detalles

ACTIVITIES 2014 CHILEAN MINING COMMISSION

ACTIVITIES 2014 CHILEAN MINING COMMISSION ACTIVITIES 2014 CHILEAN MINING COMMISSION Santiago, June 2014 Overview Introduction Organizations Main Events - year 2014 Some Details Constitution of the Board The current Board is constituted, composed

Más detalles

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR

IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR IRS DATA RETRIEVAL NOTIFICATION DEPENDENT STUDENT ESTIMATOR Subject: Important Updates Needed for Your FAFSA Dear [Applicant], When you completed your 2012-2013 Free Application for Federal Student Aid

Más detalles

RESULTADOS DE COLOCACIÓN POR SECTOR PRODUCTIVO

RESULTADOS DE COLOCACIÓN POR SECTOR PRODUCTIVO RESULTADOS DE COLOCACIÓN POR SECTOR PRODUCTIVO PLACEMENT RESULTS BY PRODUCTION SECTOR En este capítulo se presentarán los resultados de colocación que se realizaron a través de y de los fondos que éste

Más detalles

Art Studio. Did you know...?

Art Studio. Did you know...? Art Studio Did you know...? Did you know...? In our Art Studio, we encourage children to use the materials in any way they wish. We provide ideas that they may use to begin work but do not expect copies

Más detalles

Managment Voucher EPI 2010-2015

Managment Voucher EPI 2010-2015 Managment Voucher EPI 2010-2015 Management voucher: What for? It is one of the ini,a,ves gathered in the innova&on axis of the EPI 2010-2015 (Axis 2 Line 2.3) To innovate is something else than launching

Más detalles

Health & Safety Manager

Health & Safety Manager Health & Safety Manager PROJECT SPANISH ENGINEERING AND CONSULTANCY COMPANY is in the process of expanding its base in the Middle East and is seeking the following position: Therefore we are in the process

Más detalles

Mexico: Current Oil & Gas Regulatory Framework Selected Laws and Regulations

Mexico: Current Oil & Gas Regulatory Framework Selected Laws and Regulations Mexico: Current Oil & Gas Regulatory Framework Selected Laws and Regulations REGULATORY LAW OF CONSTITUTIONAL ARTICLE 27 IN THE AREA OF PETROLEUM Article 1: The direct, inalienable and imprescriptible

Más detalles

Annex 8 referred to in Chapter 7 Activities Reserved to the State. Schedule of Mexico. Section 1 Activities Reserved to the Mexican State

Annex 8 referred to in Chapter 7 Activities Reserved to the State. Schedule of Mexico. Section 1 Activities Reserved to the Mexican State Annex 8 referred to in Chapter 7 Activities Reserved to the State Schedule of Mexico Section 1 Activities Reserved to the Mexican State Mexico reserves the right to perform exclusively, and to refuse to

Más detalles

PRESS CLIPPING 24 February 2015 www.proinso.net

PRESS CLIPPING 24 February 2015 www.proinso.net PRESS CLIPPING 24 February 2015 www.proinso.net PROINSO Launches EPM Partnership Program in South East Asia on the back of supplying 5MW for an installation in the Philippines PROINSO strengthens its position

Más detalles

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.

Speak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People. Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting

Más detalles

Gaia en las universidades españolas y los centros de inves3gación

Gaia en las universidades españolas y los centros de inves3gación Gaia en las universidades españolas y los centros de inves3gación Ana Ulla Miguel (GGG) Depto. de Física Aplicada, Universidade de Vigo The GGG group is presently composed of the following members: Dra.

Más detalles

Oportunidades de Financiación Europea de la I+D+i en Transporte AERO y NMP (Nanotecnología, Materiales, Producción)

Oportunidades de Financiación Europea de la I+D+i en Transporte AERO y NMP (Nanotecnología, Materiales, Producción) Avda. 1º de Mayo, s/n Parque Empresarial Linarejos 23700 Linares (Jaén) Tel. 953 649 420 / Fax. 953 696 719 Fundación Centro Tecnológico Metalmecánico y del Transporte Oportunidades de Financiación Europea

Más detalles

Certificación en España según normas UNE-EN-ISO 9000 y 14000

Certificación en España según normas UNE-EN-ISO 9000 y 14000 Certificación en España según normas UNE-EN-ISO 9000 y 14000 Sexto informe de Forum Calidad Es este el sexto informe que Forum Calidad presenta sobre el número y distribución de las organizaciones españolas

Más detalles

Prueba de Suficiencia en Comprensión Lectora en Inglés. Texto 1: Risk Reduction Strategies for Multinational Companies (50 puntos)

Prueba de Suficiencia en Comprensión Lectora en Inglés. Texto 1: Risk Reduction Strategies for Multinational Companies (50 puntos) Instituto Universitario Aeronáutico - Facultad de Ciencias de la Administración Contador Público Apellido y Nombre:.. DNI: Año de la carrera que cursa:. Cantidad de hojas utilizadas:.. Sede:. Fecha: Calificación:....

Más detalles

SOFTWARE PARA LA GESTIÓN INFORMÁTICA DE UNA CLÍNICA DENTAL

SOFTWARE PARA LA GESTIÓN INFORMÁTICA DE UNA CLÍNICA DENTAL SOFTWARE PARA LA GESTIÓN INFORMÁTICA DE UNA CLÍNICA DENTAL Autora: Laura Martín García Director: Alberto Ciudad Sánchez RESUMEN El objetivo de este proyecto es realizar el análisis, diseño y desarrollo

Más detalles

Diseño y fabricación de expositores PLV. Design and fabrication of POP displays

Diseño y fabricación de expositores PLV. Design and fabrication of POP displays Diseño y fabricación de expositores PLV Design and fabrication of POP displays Empresa Company Soluciones para el diseño y fabricación de expositores PLV Solutions design and manufacture POP displays Con

Más detalles

RESUMEN. (Palabras clave: Creditos hipotecarios, UDI, Peso, Doiar.)

RESUMEN. (Palabras clave: Creditos hipotecarios, UDI, Peso, Doiar.) RESUMEN Ante la creacion y apertura de multiples opciones de creditos hipotecarios se plantea la necesidad de analizar que tip0 de credito es la mejor opcion entre 10s realizados en UDIS, en Pesos y en

Más detalles

SIMPOSIUM INTERNACIONAL DEL ORO Y LA PLATA INTERNATIONAL GOLD & SILVER SYMPOSIUM

SIMPOSIUM INTERNACIONAL DEL ORO Y LA PLATA INTERNATIONAL GOLD & SILVER SYMPOSIUM SIMPOSIUM INTERNACIONAL DEL ORO Y LA PLATA INTERNATIONAL GOLD & SILVER SYMPOSIUM LIMA, PERÚ 17-18 MAYO / MAY 2016 SEDE / VENUE: THE WESTIN LIMA HOTEL & CONVENTION CENTER ORGANIZADO POR / ORGANIZED BY:

Más detalles

ESTUDIO COMPARATIVO DE DIFERENTES TECNOLOGÍAS DE

ESTUDIO COMPARATIVO DE DIFERENTES TECNOLOGÍAS DE ESTUDIO COMPARATIVO DE DIFERENTES TECNOLOGÍAS DE GENERACIÓN SOLAR EN FUNCIÓN DE LA CURVA DE DEMANDA Autor: Laura García Martín Director: Francisco Fernández Daza Mijares Entidad colaboradora: ICAI Universidad

Más detalles

PROBLEMAS PARA LA CLASE DEL 20 DE FEBRERO DEL 2008

PROBLEMAS PARA LA CLASE DEL 20 DE FEBRERO DEL 2008 PROBLEMAS PARA LA CLASE DEL 20 DE FEBRERO DEL 2008 Problema 1 Marketing estimates that a new instrument for the analysis of soil samples will be very successful, moderately successful, or unsuccessful,

Más detalles

Flashcards Series 3 El Aeropuerto

Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards Series 3 El Aeropuerto Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Test yourself on just these flashcards at first. Then,

Más detalles

Patters of evolution of the Mexican clearing house system (1940-1980) Demography or Levels of Economic Activity? Gustavo A.

Patters of evolution of the Mexican clearing house system (1940-1980) Demography or Levels of Economic Activity? Gustavo A. Patters of evolution of the Mexican clearing house system (1940-1980) Demography or Levels of Economic Activity? Gustavo A. Del Angel 2 Some facts for the period 1940-1980: Between the 1940s and the late

Más detalles

80 hm 3 de agua al año. 80 hm 3 water annually DESALINATION PLANT DESALADORA TORREVIEJA ALICANTE (ESPAÑA) ALICANTE (SPAIN)

80 hm 3 de agua al año. 80 hm 3 water annually DESALINATION PLANT DESALADORA TORREVIEJA ALICANTE (ESPAÑA) ALICANTE (SPAIN) 80 hm 3 de agua al año 80 hm 3 water annually DESALADORA DESALINATION PLANT TORREVIEJA ALICANTE (ESPAÑA) ALICANTE (SPAIN) SITUACIÓN SITUATION La desaladora de Torrevieja, situada en la localidad del mismo

Más detalles

COMMUNICATIONS AT THE ZARAGOZA CONFERENCE AND OTHER WAYS TO GET INVOLVED/

COMMUNICATIONS AT THE ZARAGOZA CONFERENCE AND OTHER WAYS TO GET INVOLVED/ COMMUNICATIONS AT THE ZARAGOZA CONFERENCE AND OTHER WAYS TO GET INVOLVED/ WEBCAST The sessions will be webcast through the Conference website to ensure the Conference is accessible to a wider audience.

Más detalles