MANUAL DE USUARIO. MANDO idigit. Termostato digital para Fancoils Rev100

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MANUAL DE USUARIO. MANDO idigit. Termostato digital para Fancoils Rev100"

Transcripción

1 MANUAL DE USUARIO

2 Termostato digital para ventiladores-convectores Gracias por confiar en el Producto Hitecsa. Desde nuestra compañía llevamos más de 30 años ofreciendo al mercado una gama extensa de equipamiento especializado para las instalaciones de climatización. Nuestro enfoque de búsqueda de soluciones eficientes, flexibles, manejables y prácticas ha constituido un sello característico de nuestro catálogo de producto. La versatilidad de nuestra fábrica nos permite aportar soluciones casi personalizables a cada proyecto, buscando una solución para cada problema que surge en el día a día del diseño e implantación de instalaciones de climatización. Desde todos los que componemos Hiplus Aire Acondicionado, una vez más muchas gracias Rev100

3 Mando idigit ÍNDICE FUNCIONES GENERALES DEL PRODUCTO... 4 CARACTERISTICAS TECNICAS... 5 FUNCIONAMIENTO DEL TERMOSTATO Tecla (más) Tecla (menos) Tecla (ON/OFF) Tecla (menú)... 6 Selección ventilación... 7 Selección calefacción/enfriamiento/ventilación... 7 Selección modo de funcionamiento ECONOMY-CONFORT... 8 Programación hora y fecha del reloj... 8 Programación semanal... 8 Visualización mensajes de alarma Menú programación parámetros Vista del termostato Esquema interno simplificado Instalación en la pared FUNCIONES ESPECIALES CN CN2 (disponible para modelos idigit 2 y 3) Bloqueo del teclado Visualización de la temperatura del agua Control de la humedad Puerto de comunicación ModBus 485 (disponible en modelos idigit 1-2-3) Sistema 2 tubos (válvula 3 puntos) Sensor de temperatura de entrada del agua Termostato de temperatura mínima del agua Sensor de temperatura de entrada del aire a distancia Configuración entrada J1 (RJ45) Esquema conexiones eléctricas regleta de bornes de 12 polos Conexiones eléctricas en el conector RJ

4 FUNCIONES GENERALES DEL PRODUCTO Termostato electrónico digital, amplio display LCD con iluminación posterior azul de intensidad variable. Producto estudiado y diseñado para el control de fan-coil (ventiloconvectores) y cassetes hidrónicos. Programador horario semanal de serie. Reloj con calendario perenne y batería integrada de serie. Posibilidad de conexión de red en bus RS485 de serie. Gestión completa del dispositivo mediante el uso de protocolo de comunicación Modbus. Funcionamiento para instalación a 2 tubos 4 tubos solo ventilación bombas de calor (P04). Control de resistencia eléctrica en sustitución o integración (P07). Control compuerta aire recirculación externa. Control humidificación/deshumidificación/sólo lectura con sensor de humedad interno (opcional). Conmutación automática/manual/centralizada del cambio de estación VER/INV (P09). Funcionamiento continuo o con termostato del ventilador (P05). Conmutación automática/manual de las velocidades del ventilador. Registro temperatura aire con sonda interna o sonda de aire remota (reconocimiento automático sonda). Función antihielo incluso con el termostato apagado. Indicación filtro de serie sucio. Márgenes temperaturas de encendido ventilador para configurar por separado en calefacción y refrigeración (P18 y P19). Márgenes temperaturas cambio estación para configurar por separado en calefacción y refrigeración (P16 y P17). Cambio estación automático con respecto a la temperatura de impulsión (P08 y P09). Cambio estación automático con respecto a la temperatura del aire (P09). Gestión del funcionamiento confort/economy centralizado. Gestión válvulas ON-OFF, válvulas modulantes, flotantes, integradas en un solo producto. Gestión grupos ventiladores tradicionales de 3 velocidades y grupos Brushless de bajo consumo energético. Entradas para gestión contacto ventana, contacto economy, contacto auxiliar, alarma baño e incendio. Entradas funciones hoteleras como: alarma baño alarma incendio entrada habitación libre/ocupada. Salidas funciones hoteleras como: mando luces de cortesía mando ventiladores baño con habitación ocupada. Control corriente absorbida por el ventilador con gestión de márgenes de avería y salida alarma (P35 y P36). Programación/restricción amplitud escala de temperatura regulable mediante parámetros (p23 y P24). Función bloqueo teclado. Función diagnóstico para control anomalías de funcionamiento del termostato y del equipo. Regulación silenciosa obtenida mediante tecnología de regulación triac. 4

5 CARACTERISTICAS TECNICAS Alimentación: 230V~ -15% +10% 50HZ Potencia absorbida: 2,0VA Temperatura de funcionamiento: 0ºC a 40ºC Temperatura de almacenamiento: -10ºC a +50ºC Humedad de funcionamiento: 20% a 80% RH sin condensación Humedad de almacenamiento: 20% a 80% RH sin condensación Carcasa: ABS V0 autoextinguible RAL9001 Grado de protección: IP20 Dimensiones: 110 x 110 x 40 mm (L x A x P) Peso: 330 gr SONDA DE AIRE AMBIENTE: Margen de ajuste: 5ºC a 40ºC (configurable) Sensor utilizado: NTC 10kΩ@ 25ºC +/- 1% Precisión del sensor de aire: +/- 1ºC Resolución sensor de aire: 0,1ºC Rango de visualización: 0ºC a 50ºC Histéresis: Regulación: 2% a 100 % banda proporcional Cableado: Max. 15 m. cable blindado 0,5 a 1,5 mm² SONDA DE DESCARGA: Tipo de sensor: NTC 10kΩ@ 25ºC +/- 1% Precisión: +/- 1ºC Resolución: 0,1ºC Rango de visualización: 0ºC a 50ºC Cableado: Max. 15 m. cable blindado 0,5 a 1,5 mm² SONDA DE HUMEDAD: Tipo de sensor: Capacitivo Rango de visualización: 10% a 99% HR Precisión: +/- 1% Histéresis: 1% CAUDAL DE SALIDA: Ventilador: Válvulas: Válvula carga inductiva: 230V~ cosɸ=1 general 230V~ cosɸ= 1 x salida 10 VA x salida 5

6 FUNCIONAMIENTO DEL TERMOSTATO Los mandos disponibles para el usuario son las cuatro teclas disponibles al lado del display Tecla Función principal Función secundaria Aumento set temperatura deseada Navegación/aumento variables y parámetros Disminución set temperatura deseada Navegación/disminución variables y parámetros Encendido/apagado (ON-OFF) Función ESC menú Entrada/navegación menú Función guardar configuración -Tecla (más) Presionando esta tecla se puede visualizar el set de temperaturas programado, presionándola nuevamente se aumenta la programación del set con pasos de 0.1ºC en cada presión, manteniendo presionada la tecla durante 5 se consigue el avance rápido de la programación. Pasados 10, el dispositivo sale automáticamente de la programación del set de temperaturas; para salir antes, presionar por breve tiempo la tecla on-off. Esta tecla se utiliza también para la navegación, el desplazamiento y el aumento dentro de los diferentes menús de programación. -Tecla (menos) Presionando esta tecla se puede visualizar el set de temperaturas programado, presionándola nuevamente se disminuye la programación del set con pasos de 0.1ºC en cada presión, manteniendo presionada la tecla durante 5 se consigue el avance rápido de la programación. Pasados 10, el dispositivo sale automáticamente de la programación del set de temperaturas; para salir antes, presionar por breve tiempo la tecla on-off. Esta tecla se utiliza también para la navegación, el desplazamiento y la disminución dentro de los diferentes menús de programación. -Tecla (ON/OFF) Presionar durante 2 segundos para conseguir el encendido o el apagado del dispositivo; con el termostato apagado se visualiza OFF en el display, se mantiene activa la visualización de la temperatura ambiente, del reloj, de posibles alarmas y de la humedad relativa (opcional). Esta tecla se utiliza para salir de los diferentes menús de configuración. -Tecla (menú) Presionada por breve tiempo, permite entrar en los sub-menús de selección usuario, el display muestra FAN intermitente; presionando la tecla + o se puede elegir los siguientes menús en rotación: 6

7 Selección ventilación Presionar la tecla menú, cambiar las programaciones con la tecla + seleccionando la posición FAN con la tecla menú; presionando sucesivamente la tecla + se puede elegir la velocidad de funcionamiento del ventilador, manual con SP 1 SP 2 SP3 o bien automáticamente con AUT: = Velocidad mínima programada (33% con ventilador electrónico Brushless). = Velocidad media programada (66% con ventilador electrónico Brushless). = Velocidad máxima programada (100% con ventilador electrónico Brushless). = La velocidad de funcionamiento del ventilador será elegida automáticamente por el termostato en función de la diferencia entre la temperatura ambiente y la temperatura deseada. La máxima velocidad se alcanza si se llega a la banda proporcional programada (P11). Confirmar la selección deseada presionando la tecla menú. Si se ha elegido el modo de funcionamiento con termostato (P05=0), el ventilador se detiene cuando se alcanza la temperatura deseada (set). Si se ha elegido el modo de funcionamiento continuo (P05=1), el ventilador sigue funcionando a la velocidad programada si está en el modo manual, a la mínima velocidad si está en el modo automático, al alcanzar la temperatura deseada. Si está conectada la sonda de impulsión de instalación (5 m.), el ventilador actúa en el modo siguiente: Equipo 2 tubos: respeta habilitación ventilador mínima (P18) y habilitación ventilador máxima (P19). Equipo 4 tubos: respeta habilitación ventilador mínima (P18) e ignora habilitación ventilador máxima (P19). Nota: cuando el ventilador respeta la habilitación, sólo se pone en marcha al alcanzar la temperatura programada en el respectivo parámetro. Selección calefacción/enfriamiento/ventilación Presionar la tecla menú, cambiar las programaciones con la tecla + y confirmar la posición MODE con la tecla menú; presionando sucesivamente la tecla + se puede elegir entre los diferentes modos de funcionamiento: COOL, HOT, FAN. Confirmar la selección deseada presionando la tecla menú. ATENCIÓN: si se selecciona el modo cambio estación automático/centralizado (P09) no aparece el menú de selección MODE. 7

8 Selección modo de funcionamiento ECONOMY-CONFORT Presionar la tecla menú, cambiar las programaciones con la tecla + y confirmar ECON con la tecla menú; presionando sucesivamente la tecla + se puede elegir entre los dos modos de funcionamiento: ECONOMY y CONFORT Confirmar la selección deseada presionando la tecla menú. = en el modo CONFORT el termostato funciona según el set de temperaturas programado. = si activamos la función ECONOMY programamos una reducción de los consumos variando el setpoint de temperatura del valor programado en el parámetro P10, reduciendo el setpoint en calefacción y aumentándolo en enfriamiento. La misma función se puede habilitar cerrando, incluso en modo centralizado, el contacto del pin 1 del conector RJ45; la función se deshabilita abriendo el contacto. Programación hora y fecha del reloj Presionar la tecla menú, cambiar las programaciones con la tecla + y confirmar la selección TIME con la tecla menú: HRS: parpadean las cifras de la horas, con las teclas +/- programar la hora actual, confirmar con la tecla menú. MIN: parpadean las cifras de los minutos, con las teclas +/- programar la hora actual, confirmar con la tecla menú. DAY: parpadean las cifras de los días, con las teclas +/- programar el día actual, confimar con la tecla menú. MON:parpadean las cifras de los meses, con las teclas +/- programar el mes actual, confirmar con la tecla menú. YEA: parpadean las cifras del año, con las teclas +/- programar el año actual, confirmar con la tecla menú. Programación semanal Presionar la tecla menú, cambiar las programaciones con la tecla+ y confirmar la selección PROG con la tecla menú: Elegir el día de la semana a configurar cambiando con la tecla +: SUN = Domingo MON = Lunes TUE = Martes WED = Miércoles THU = Jueves FRI = Viernes SAT = Sábado Seleccionar el día de la semana a configurar confirmando con la Tecla menú; se entra en la programación de la franjas F1 y F2: Presionar la tecla menú y programar la hora de activación de la franja F1 Presionar la tecla menú y programar los minutos de activación de la franja F1 Presionar la tecla menú y programar la temperatura de funcionamiento de la franja F1 Presionar la tecla menú y programar la hora de activación de la franja F2 Presionar la tecla menú y programar los minutos de activación de la franja F2 Presionar la tecla menú y programar la temperatura de funcionamiento de la franja F2 Seleccionar con la tecla + otro día a programar o bien salir presionando la tecla ESC 8

9 Programación semanal Cuando se enciende el icono d en el display, se advierte que el termostato está siguiendo una programación horaria. 9

10 Visualización mensajes de alarma Es posible consultar este menú sólo cuando aparece por lo menos un estado de alarma, el encendido del icono en el display advierte que aparecen uno o más mensajes de alarma. Presionar la tecla menú, cambiar las programaciones con la tecla + y confirmar la posición ALL con la tecla menú, se visualiza la sigla de la alarma; cambiar con la tecla + para comprobar la presencia de más alarmas registradas. En ausencia de alarmas el menú ALL no estará disponible. Tabla 4: alarmas Mensaje en el display Descripción alarma Reset alarma ALL FlL : horas de funcionamiento del filtro superadas (P22) Visualizar la alarma y presionar la tecla menú durante 3" ALL Air: avería sensor aire interno Automático al eliminar la condición de avería ALL Prb: ningún sensol aire interno o externo conectado Automático al eliminar la condición de avería Curr max: umbral máximo corriente ventilador superado (P36) Visualizar la alarma y presionar la tecla menú Curr min:umbral mínimo corriente ventilador no alcanzado (P35) Visualizar la alarma y presionar la tecla menú Menú programación parámetros El menú de programación de los parámetros está dividido en dos niveles, el primer nivel protegido contra acceso y variaciones accidentales y el segundo nivel protegido con contraseña. Para entrar en el menú parámetros de primer nivel presionar la tecla menú, cambiar las programaciones con la tecla + y confirmar la posición Par presionando la tecla menú durante 5, aparece el parámetro P01; con las teclas +/- se puede cambiar del parámetro P01 al parámetro P10. Seleccionar el parámetro que se desea modificar y confirmar la selección con la tecla menú, el parámetro parpadea; modificar el parámetro con las teclas +/- y confirmar/guardar la modificación con la tecla menú; presionar la tecla ESC (ON-OFF) dos veces consecutivas para volver a la pantalla de inicio del display. El acceso al menú parámetros de segundo nivel está reservado exclusivamente al servicio técnico autorizado, y requiere el uso de una contraseña. Presionar la tecla menú, cambiar las programaciones con la tecla + y confirmar la selección Par manteniendo presionada la tecla menú durante 5, aparece el parámetro P01; presionar la tecla (menos), aparece en el display P2LE; confirmar la selección con la tecla menú e introducirla contraseña con las teclas +/-; una vez programada la contraseña, confirmarla con la tecla menú, se acede a la lista de parámetros P11 P52. Cambiar los parámetros con las teclas +/-, seleccionar el parámetro que se desea modificar y confirmar la selección con la tecla menú, el parámetro parpadea; modificar el parámetro con las teclas +/- y confirmar/guardar la modificación con la tecla menú; presionar la tecla ESC (ON-OFF) dos veces consecutivas para volver a la pantalla de inicio del display. 10

11 Vista del termostato Esquema interno simplificado Instalación en la pared 1) El termostato se compone de 2 partes: la tapa trasera con el bloque de terminales y la base con la electrónica. Para facilitar el montaje de las dos partes se suministran por separado (desenganchadas). Una vez realizadas las conexiones eléctricas al bloque de terminales, se deben unir las dos partes por medio de las pestañas presentes en cada esquina de la caja. Insertar las 4 pestañas en las 4 ranuras con una ligera presión con la mano hasta escuchar el click, se aconseja enganchar primero el lado de los terminales. En la figura B se muestra como insertar la pestaña en la ranura. 2) La tapa trasera estándar está diseñada para ser montada con la caja empotrable modelo 503. En el caso de que está no esté suministrada es posible sustituirla por la tapa de fijación a la pared sin caja empotrable, este accesorio se adquiere a parte y tiene una profundidad mayor respeto a la tapa trasera estándar debido a que el bloque de terminales está dentro (figura C). 11

12 Funciones especiales CN1 La entrada se puede utilizar para mostrar una información desde el exterior. Para activar la función es necesario que P33 = 1. La entrada es gestionable con un contacto libre de tensión. P32 = 1: cuando está abierto en la pantalla de ilumina P32 = 0: cuando está cerrado en la pantalla de ilumina CN2 (disponible para modelos idigit 2 y 3) Salida contacto libre de tensión para alarma motor. Para activar la función es necesario que P35 y P36 sean diferentes a 0. Si la corriente absorbida por el motor sale de los limites min/max establecidos (ver parámetros P35 y P36), el contacto se cierra. En caso de exceder el margen P35 en la pantalla se ilumina En caso de exceder el margen P36 en la pantalla se ilumina con la indicación CURR MIN del Menú programación parámetros. con la indicación CURR MAX del Menú programación parámetros. Bloqueo del teclado Es posible bloquear el uso de las teclas pulsado simultáneamente las teclas ON-OFF y + durante unos 3 segundos. Para desbloquear el uso de las teclas, proceder del mismo modo. Visualización de la temperatura del agua Si está conectado a un sensor de temperatura de agua, será posible mostrar en pantalla la lectura de la temperatura en tiempo real. Mantenga pulsada la tecla Menú durante 5 segundos, la pantalla mostrará el mensaje TH2O y la temperatura. Pasados 5 segundos el sistema sale automáticamente del modo. Control de la humedad Si P12 = 1 y P15 =1: La salida auxiliar (Pin3-XA1) está en ON (230 Vac) cuando la humedad ambiente es inferior a la programada. Si P12 = 2 y P15 =1: La salida auxiliar (Pin3-XA1) está en ON (230 Vac) cuando la humedad ambiente es superior a la programada. Si P12 = 3: Cuando la temperatura ambiente = temperatura programada, la salida de frío está en ON (230 Vac) si la humedad ambiente es superior a la programada. Para cambiar la consigna de humedad: pulsar simultáneamente las teclas ON/OFF y Menú. Puerto de comunicación ModBus 485 (disponible en modelos idigit 1-2-3) Especificaciones sobre la demanda Ver P42 para el direccionamiento 12

13 Sistema 2 tubos (válvula 3 puntos) LEYENDA L = FASE 230 Vac N = NEUTRO 230 Vac M1 = MOTOR VENTILADOR 230 Vac I = VELOCIDAD MINIMA II = VELOCIDAD MEDIA III = VELOCIDAD MAXIMA XA1 = TERMINAL idigit YV5 = VALVULA FRIO / CALOR 230 Vac (3 PUNTOS) Sensor de temperatura de entrada del agua Operación en calefacción y refrigeración 1) En el cambio de estación automático y sistema 2 tubos con válvula 3 vías, el sensor está situado arriba de la válvula. 2) En el caso de sistema de 4 tubos, el sensor está situado en la batería de calor Sensor de temperatura de agua NTC10K@25ºC Termostato de temperatura mínima del agua Operación en calefacción Sensor de temperatura de entrada del aire a distancia Utilizar siempre en el caso de la instalación de un regulador en la unidad. El sensor es reconocido automáticamente por el termostato. Con el sensor conectado se activa el ciclo anti-estratificación que activa el ventilador a velocidad mínima durante 90 segundos cada 15 minutos. Sensor de temperatura de agua NTC10K@25ºC Configuración entrada J1 (RJ45) 13

14 14

15 15

16 Menú programación parámetros Tabla 5: parámetros 1º nivel Parámetro Función Programación predeterminada Programaciones posibles P01 PROGRAMA HORARIO 0= deshabilitado 0 = deshabilitado 1 = habilitado PtaB RECETA PARAMETROS PREDETERMINADOS P03 ZONA NEUTRA 4 C 0.10 C 0 = 2 tubos P04 TIPO DE EQUIPO 0 = 2 tubos 1 = 4 tubos 2 = sólo ventilación P05 VENTILADOR 1 = continuo 0 = con termostato 1 = continuo 0 = Válvulas ON-OFF P06 TIPO SALIDAS 0 = ON-OFF 1= EV cera con algoritmo térmico 2= flotantes 2 tubos 0 = ausente P07 RESISTENCIA ELECTRICA 0 = ausente 1 = sustitución 2 = integración 3 = EH integración con SM<P16 0 = sin sonda P08 SONDA AGUA 0 = sin sonda 1 = cambio VER/INV 2 = habilitación ventilador P09 VERANO / INVIERNO 1 = manual 3 = cambio EST/INV + habilitación ventilador 0 = centralizada/ sonda agua SM 1 = manual de teclado 2 = en función de la temperatura ambiente 3 = temperatura ambiente + NTC agua P10 DELTA SETPOINT ECONOMY 2 C 1.10 C P2LE ACCESO A LOS PARAMETROS DE SEGUNDO NIVEL

17 Menú programación parámetros Tabla 6: Parámetros 2º nivel Parámetros Función Programación predeterminada Programaciones posibles P11 BANDA PROPORCIONAL 2 C C 0 = sólo visualización P12 MOD. REGULACION RH 0 = sólo visualización 1 = humidificación 2 = deshumidificación 3 = COOL + RH P13 BANDA PROPOR. RH 5% 5.20% P14 TIEMPO REG. INTEGRAL RESET 6 (X 10") (x 10 ) 0 = resistencia eléctrica P15 FUNCION SALIDA AUXILIAR 0 = resistencia eléctrica 1 = humidificador/deshumidificador 2 = activación compuerta 3 = mando luces P16 HABILITACION INVIERNO 35.0 C C P17 HABILITACION VERANO 15.0 C C P18 HABILITACION FAN INVIERNO 35.0 C C P19 HABILITACION FAN VERANO 15.0 C C P20 ANTICONGELANTE ºC 4.0 C C P21 CARRERA ACT. FLOTANTE P22 FILTRO SUCIO 6 (x 300h) 0.20 (x 300h) P23 LIMITE INFERIOR SET 10.0 C C P24 LIMITE SUPERIOR SET 30.0 C C P25 OFFSET SONDA AMBIENTE 0.0 C C P26 OFFSET SONTA HUMEDAD 0% 20%...+20% P27 P28 P29 RETRASO ENCENDIDO VENTILADOR EN CALEFACCIOM RETRASO ENCENDIDO VENTILADOR CON RESISTENCIA ELECTRICA RETRASO APAGADO VENTILADOR CON RESISTENCIA ELECTRICA P30 CONTACTO VENTANA 0 = contacto cerrado 0= contacto cerrado = ventana abierta 1 = contacto abierto = ventana abierta P31 CONTACTO ECONOMY (conector RJ45-J1) 0 = contacto abierto 0 = contacto abierto = función no activada 1 = contacto abierto = función activada P32 CONTACTO AUXILIAR (conector CN1) 1 = contacto cerrado 0 = contacto abierto = entrada activa 1 = contacto abierto = entrada activa 17

18 Tabla 6: Parámetros 2º nivel Menú programación parámetros Parámetro Función Programación predeterminada Programaciones posibles 0 = termostato TM ventilador P33 ENTRADA DIGITAL AUXILIAR (conector CN1) 0 = termostato TM ventilador 1 = alarma baño 2 = alarma humos 0 = programación 0 P34 PROGRAMACION ENTRADAS (conector RJ45 - J1) 0 = programación 0 1 = programación 1 2 = programación 2 3 = programación 3 P35 MARGEN MINIMO CORRIENTE 0 = control deshabilitado 0.50 (ma x 10) P36 MARGEN MAXIMO CORRIENTE 0 = control deshabilitado (ma x 10) P37 TIPO DE SENSOR 0 = NTC 10K 0 = NTC 10K 1 = NTC 20K P38 SETPOINT AIRE PROGRAMADO 20.0 C C P39 ESCALA DE MEDIDA ºC/ºF 0 = C 0 = C 1 = F P40 P41 LUMINOSIDAD MINIMA EN STANDBY DEL DISPLAY LUMINOSIDAD MINIMA EN STANDBY DEL LCD 0 = apagado = apagado 0.5 P42 DIRECCION DE RED MODBUS (0 = broadcast) P43 P44 P45 P46 P47 HISTERESIS VALVULA ON-OFF (%) TIEMPO DE ABERTURA VALVULA EN HP MODE CICLO PERIODICO ABERTURA VALVULA EN HP MODE SETPOINT INVERNAL CON CONFIGURACION 3 (MODO HOTEL) SETPOINT ESTIVAL CON CONFIGURACION 3 (MODO HOTEL) 5% 2.100% C 27.0 C 5.0 C.30 C 5.0 C.30 C P48 SETPOINT HUMEDAD (RH) % P49 P50 P51 P52 P53 P54 LIMITE MINIMO VALVULAS DE MODULACION LIMITE MAXIMO VALVULAS DE MODULACION LIMITE MINIMO MODULACION VENTILADOR LIMITE MAXIMO MODULACION VENTILADOR HABILITACION VENTILADOR SET VELOCIDAD MANUAL CONSTANTE DE MULTIPLICACION CORRIENTE SENSOR DEL MOTOR 0% 0. 50% 100% 50%...100% 0% 0. 50% 100% 50%...100% 0 = habilitaciones desactivadas 1 1 = habilitaciones activadas 100 % 50 %

19 Esquema conexiones eléctricas regleta de bornes de 12 polos Com Leyenda: LC = lógica de control del microprocesador TK1-TK2-TK3 = triac mando ventilador máx. 1ª 230 Vac TK4-TK5-TK6 = triac mando EV + res máx. 0,1ª 230 Vac VF = válvula flotante VC = válvula frío VH = válvula caliente R = Salida auxiliar / resistencia M = ventilador 230 Vac SA = sonda aire externa TM = termostato mínimo DM = salida de modulación 0/10V ventilador Brushless SM = Sonda temperatura de agua 19

20 Conexiones eléctricas en el conector RJ45 Leyenda: CW = contacto ventana EC = contacto economy DMC = salida de modulación 0/10V válvula frío DMH = salida de modulación 0/10V válvula caliente CN1 = entrada contacto auxiliar (P32) CN2 = salida auxiliar alarmas 20

21 21 Reservado el derecho a efectuar modificaciones sin previo aviso.

i-basic 1 MANUAL DE USUARIO TERMOSTATO ANALÓGICO ELECTRÓNICO Rev100

i-basic 1 MANUAL DE USUARIO TERMOSTATO ANALÓGICO ELECTRÓNICO Rev100 MANUAL DE USUARIO Gracias por confiar en el Producto Hitecsa. Desde nuestra compañía llevamos más de 30 años ofreciendo al mercado una gama extensa de equipamiento especializado para las instalaciones

Más detalles

MANDO DE PARED. Manual de Uso

MANDO DE PARED. Manual de Uso MANDO DE PARED Manual de Uso Muchas gracias por comprar nuestro acondicionador de aire. Por favor, lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el acondicionador de aire. Índice EL

Más detalles

VENTIL 1D. Manual de Instrucciones. Termostato Fan-Coil Digital

VENTIL 1D. Manual de Instrucciones. Termostato Fan-Coil Digital VENTIL 1D Manual de Instrucciones Termostato Fan-Coil Digital Sonder Regulación S.A.; Tienda Online www.sonder.es; Información Técnica www.sonder-regulacion.com Manual VENTIL 1D - 7387VØ ESPMAR14 1 Descripción

Más detalles

TERMOSTATO TP520 INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USO 1 DEFINICIONES Y MANDOS 2 PANTALLA 2 AJUSTE DE FECHA Y HORA 3 PROGRAMACIÓN 4

TERMOSTATO TP520 INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USO 1 DEFINICIONES Y MANDOS 2 PANTALLA 2 AJUSTE DE FECHA Y HORA 3 PROGRAMACIÓN 4 TERSTATO TP50 CONTENIDO INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USO DEFINICIONES Y MANDOS PANTALLA AJUSTE DE FECHA Y HORA PROGRAMACIÓN PROGRAMACIÓN DE ERATURA 6 PROTECTOR DE PANTALLA 6 SELECCIONAR DO DE OPERACIÓN

Más detalles

MANUAL SECADERO FRIGORÍFICO

MANUAL SECADERO FRIGORÍFICO MANUAL SECADERO FRIGORÍFICO 1. INTRODUCCIÓN 1.1. DESCRIPCIÓN GENERAL. Microprocesador digital DIN-Rail, programable según necesidad, con entradas analógicas para sonda de temperatura, humedad y descarche.

Más detalles

TERMOMETROS / TERMOSTATOS DIGITALES AKO AFRIALBA

TERMOMETROS / TERMOSTATOS DIGITALES AKO AFRIALBA TERMOMETROS / TERMOSTATOS DIGITALES - Rango de temperatura: -50 º C a + 150 º C. - Resolución, ajuste y diferencial: 0,1 º C. - - Admite sondas NTC y PTC. - Una sonda NTC de 1,5 m incluida. - Hueco panel:

Más detalles

Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR

Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Control por cable táctil KCT-02.1 SR KCT-02.1 SR Especificaciones Modelo Alimentación Rango de temperatura ambiente Rango de humedad ambiente KCT-02.1 SR 5.0V DC -5 C~+43 C RH40%~RH90% Características

Más detalles

ACCESORIOS MEDIO AMBIENTE, S.L MANUAL DE INSTRUCCIONES MANÓMETRO DIFERENCIAL MPD 1326

ACCESORIOS MEDIO AMBIENTE, S.L MANUAL DE INSTRUCCIONES MANÓMETRO DIFERENCIAL MPD 1326 ACCESORIOS MEDIO AMBIENTE, S.L MANUAL DE INSTRUCCIONES MANÓMETRO DIFERENCIAL MPD 1326 CARACTERÍSTICAS El manómetro de presión diferencial MPD 1326 está indicado para la medida y control de la presión diferencial

Más detalles

Termostatos programables Mayor ahorro y más eficiencia

Termostatos programables Mayor ahorro y más eficiencia Termostatos programables Mayor ahorro y más eficiencia Termostato de ambiente programable Instalación fácil, ahorro seguro Para instalaciones nuevas o de renovación, el nuevo termostato de ambiente permite

Más detalles

SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN RADIANTE SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB. 1.

SISTEMA DE CLIMATIZACIÓN RADIANTE SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB. 1. SISTEMA REMOTO DE REGULACIÓN AMBIENTE ALB VÍA RADIO BASE DE CONEXIONES INALÁMBRICAS ALB 1. Descripción La base de conexiones ALB puede controlar completamente un sistema de suelo radiante de forma inalámbrica.

Más detalles

INSTRUCCIONES PROGRAMADOR ATR-901. Introducción...2

INSTRUCCIONES PROGRAMADOR ATR-901. Introducción...2 INSTRUCCIONES PROGRAMADOR ATR-901 Índice Introducción...2 1. Funciones de los displays y teclas...2 1.1 Indicadores numéricos (displays)...3 1.2 Significado de los indicadores luminosos (leds)...3 1.3

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES Y PUESTA EN MARCHA POOL BASIC EVO DE PH. Manual de Instrucciones y Puesta en Marcha Pool Basic Evo de ph Español v1.0.

MANUAL DE INSTRUCCIONES Y PUESTA EN MARCHA POOL BASIC EVO DE PH. Manual de Instrucciones y Puesta en Marcha Pool Basic Evo de ph Español v1.0. MANUAL DE INSTRUCCIONES Y PUESTA EN MARCHA POOL BASIC EVO DE PH POOL BASIC evo Contenido del embalaje: A) "Pool Basic" ph sistema de control (modelo estándar) B) Tubo de aspiración PVC Cristal 4x6 (4 m)

Más detalles

Calefacción: 10(4) A Refrigeración: 5(2) A. Calefacción: 10(4) A Refrigeración: 5(2) A. Calefacción: 10(4) A Refrigeración: 5(2) A

Calefacción: 10(4) A Refrigeración: 5(2) A. Calefacción: 10(4) A Refrigeración: 5(2) A. Calefacción: 10(4) A Refrigeración: 5(2) A 1.1 Termostatos bimetálicos para aire acondicionado Regulación de instalaciones de fan-coils RTR-E 6731 (111 1705 51100) Regulación sobre válvula o ventilador en instalaciones de fan-coils a dos tubos.

Más detalles

La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos. Controladores IQ4E e IQECOs

La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos. Controladores IQ4E e IQECOs Controladores IQ4E e IQECOs Nuevo Controlador IQ4e Nuevo Controlador IQ4e Hardware: IQ4e Controlador de 16 señales, ampliable hasta 192 puntos de control Existen los modelos de 16, 32, 64, 96, 128, 160

Más detalles

Regulador de calefacción Lago

Regulador de calefacción Lago Regulador de calefacción Lago Folleto de producto E 10 Edition 02.08 Montaje de pared (Lago Basic 0101/1001 y Lago 0321) Montaje de la caldera o del panel de mando (Lago 0201R) Fácil manejo y programación

Más detalles

La estufa ecológica que calienta su casa. Estufa de pellets con sistema de difusión del aire caliente ventilado

La estufa ecológica que calienta su casa. Estufa de pellets con sistema de difusión del aire caliente ventilado Maia Estufa de pellets con sistema de difusión del aire caliente ventilado Alto Rendimiento Cronotermóstato diario y semanal Amplio cristal panorámico La estufa ecológica que calienta su casa Maia Estufa

Más detalles

manual de instalación termostato

manual de instalación termostato manual de instalación termostato Te damos la bienvenida a nexo, el servicio que te permitirá controlar y gestionar tu hogar de forma sencilla. La temperatura ideal: Tu hogar te recibirá con la temperatura

Más detalles

Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico

Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico Controladores electrónicos EKC 201 y EKC 301 REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Folleto técnico Introducción Los EKC 201 (para montaje en panel) y EKC 301 (para montaje en raíl DIN) han sido especialmente

Más detalles

Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana

Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana Manual de Usuario Control Remoto Aire Acondicionado Tipo Ventana Modelo: Flora MWF1-09HRN1-QB4 MWF1-12HRN1-QB4 MWF-18HRN1-QB4 MWE-22HRN1-QB8 Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su equipo, por

Más detalles

TERMOANEMÓMETRO D Manual del usuario

TERMOANEMÓMETRO D Manual del usuario Fecha edición 10/2014 N Versión 01 TERMOANEMÓMETRO D8058000 Manual del usuario 1 ESPECIFICACIONES Y FUNCIONES A. Termoanemómetro digital portátil B. Pantalla simultanea de temperatura y velocidad de viento

Más detalles

Amplificador de sensor de fibra óptica Modelo FA1

Amplificador de sensor de fibra óptica Modelo FA1 Amplificador de sensor de fibra óptica Modelo FA1 El rango de distancia depende de la fibra Véase la hoja de datos de FUR, FUT Configuración sencilla mediante un interruptor de ajuste de 3 direcciones

Más detalles

Micro 70 HT MICROCONTROLADOR DIGITAL PARA HUMEDAD Y TEMPERATURA SI/NO DE TRES PUNTOS MANUAL DEL USUARIO

Micro 70 HT MICROCONTROLADOR DIGITAL PARA HUMEDAD Y TEMPERATURA SI/NO DE TRES PUNTOS MANUAL DEL USUARIO Micro 70 HT MICROCONTROLADOR DIGITAL PARA HUMEDAD Y TEMPERATURA SI/NO DE TRES PUNTOS MANUAL DEL USUARIO El Micro 70 HT es un controlador de humedad con dos salidas de control a relé y de temperatura con

Más detalles

Creamos confort para ti. Excellent Low NOx

Creamos confort para ti. Excellent Low NOx Creamos confort para ti CALDERAS MURALES A GAS 91 92 Calderas Murales a Gas Introducción Las nuevas calderas se caracterizan por la baja emisión de partículas contaminantes (máxima clasificación: Clase

Más detalles

DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS

DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS www.lazodecontrol.com DESCRIPCIÓN El controlador de temperatura PID + Lógica Difusa basado en microprocesador incorpora una pantalla LED de 4 dígitos brillante y de fácil lectura, donde se indican los

Más detalles

Manual de usuario Versión 1.0 Revisión 001

Manual de usuario Versión 1.0 Revisión 001 Manual de usuario Versión 1.0 Revisión 001 Contenido 1 Presentación 3 2 Modo del funcionamiento de OneZone 4 3 Modos de Utilización de OneZone 4 3.1 Modo de utilización: manual y automático 5 3.2 Modo

Más detalles

La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos. Material de Campo

La Eficiencia y el control en VUESTRAS manos. Material de Campo Material de Campo Índice Sondas de temperatura, Humedad y CO2 ambiente vía bus. RS, RD y RV Válvulas de control automático independiente de la presión PICV. Kombi-QM Válvulas de bola. VBG Medidores de

Más detalles

Analizador de Red Multifuncional. Modelo: AOB292E 9S5 CODIGO

Analizador de Red Multifuncional. Modelo: AOB292E 9S5 CODIGO Analizador de Red Multifuncional. Modelo: AOB292E 9S5 CODIGO 5350110 Este dispositivo está diseñado para medir y monitorear todos los parámetros eléctricos de la red. Estos se muestran en 5 display por

Más detalles

11. Indice alfabético de funciones 16

11. Indice alfabético de funciones 16 1. Indice 2 1. Indice Página 2. Manejo básico 3 3. Indicaciones de instalación 4 3.1 Instalación 5-6 3.2 Conexión 7 3.3 Ajuste del ciclo de calefacción/montaje 8 4. Programar hora/día de semana actual

Más detalles

Anexo C. Manual del usuario

Anexo C. Manual del usuario Anexo C Manual del usuario 1. Introducción La aplicación requiere tener instalada la máquina virtual de java versión 1.6 o superior (tanto en sistemas operativos Windows como en sistemas operativos Linux).

Más detalles

PANEL DIGITAL DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA

PANEL DIGITAL DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA PANEL DIGITAL DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA - PANEL DIGITAL DE TEMPERATURA Y HUMEDAD RELATIVA Cumple con el Real Decreto 1826/2009 de 27 de Noviembre. 1. DESCRIPCIÓN Panel digital con display de led

Más detalles

Manual de Instrucciones DILETTA 26000

Manual de Instrucciones DILETTA 26000 Manual de Instrucciones DILETTA 26000 La programación de este aparato es muy sencilla. Si usted sigue estas indicaciones aprenderá, paso a paso y en pocos minutos, como programar su Diletta 26000. PROGRAMACION

Más detalles

ONE Unidades de tratamiento de aire/ Concepto innovador

ONE Unidades de tratamiento de aire/ Concepto innovador ONE Unidades de tratamiento de aire/ Concepto innovador POR QUÉ ELEGIR ONE: - Avanzada tecnología segura y ecologica de premezcla y de modulación. - Ahorra 50% en el consumo de combustible. - La más alta

Más detalles

CALEFFI. Grupo de regulación termostática para sistemas de suelo radiante serie 559 SEPCOLL. serie /12 E L N 230 V.

CALEFFI. Grupo de regulación termostática para sistemas de suelo radiante serie 559 SEPCOLL. serie /12 E L N 230 V. para sistemas de suelo radiante serie 559 SEPCOLL serie 163 ACCREDITED CALEFFI 1121/12 E ISO 91 FM 21654 ISO 91 No. 3 Función El grupo de regulación mantiene constante, en el valor programado, la temperatura

Más detalles

K480. Termostato ambiente electrónico

K480. Termostato ambiente electrónico desde 1951 K480 Termostato ambiente electrónico Giacomini España, S.L. Ctra. Viladrau km 10- Pol. Ind. Monmany nº 2, 08553 SEVA (Barcelona) Tel:93 884 10 01 ax:93 884 10 73 E-Mail:giacomini.espana@giacomini.com

Más detalles

Manual de Programación Cronotermostato ATP PLUS. Termostato Programable ATP PLUS

Manual de Programación Cronotermostato ATP PLUS. Termostato Programable ATP PLUS Termostato Programable ATP PLUS Introducción Es un termostato programable, con funcionamiento por batería con un contacto cambiado, que es válido tanto para sistemas de calefacción como aire acondicionado,

Más detalles

GE Security. detector de humo por aspiración del panel FASD700 manual de instalación

GE Security. detector de humo por aspiración del panel FASD700 manual de instalación GE Security detector de humo por aspiración del panel FASD700 manual de instalación versión 3-0 / enero de 2005 http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea 2005 GE Interlogix B.V.. Reservados todos

Más detalles

Instrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas. OBF5xx / / 2009

Instrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas. OBF5xx / / 2009 Instrucciones de uso Amplificador de conmutación para fibras ópticas OBF5xx 705 / 00 0 / 009 Índice de contenidos Advertencia preliminar.... Símbolos utilizados... Utilización correcta.... Campos de aplicación...

Más detalles

Verona Emisores térmicos eléctricos

Verona Emisores térmicos eléctricos Verona Emisores térmicos eléctricos Un mundo de ventajas pensadas para ti Video Un mundo de ventajas Ferroli presenta su nueva gama de emisores eléctricos Verona. Disponibles en 2 diferentes gamas, Verona

Más detalles

TERMOSTATOS Instrucciones de instalación y funcionamiento

TERMOSTATOS Instrucciones de instalación y funcionamiento TERMOSTATOS --40.- Instrucciones de instalación y funcionamiento Lea atentamente las siguientes instrucciones antes de utilizar el producto. ÍNDICE PAG. FUNCIONAMIENTO... 3 MONTAJE... 4 ESQUEMAS DE CONEXIÓN...

Más detalles

PANEL TECNICO PARA QUIROFANOS

PANEL TECNICO PARA QUIROFANOS 2 PANEL TECNICO PARA QUIROFANOS Los paneles técnicos que fabrica Electrolumen se pueden realizar en diferentes materiales: Fenólico, Corian, Ir o o cualquier otro material (según especificaciones del Cliente).

Más detalles

TERMOSTATO DIFERENCIAL EL2

TERMOSTATO DIFERENCIAL EL2 TERMOSTATO DIFERENCIAL EL2 El regulador RESOL EL2 es un termostato diferencial con microprocesador, que optimiza el calor de una fuente de energía (un grupo de paneles solares) hacia dos receptores de

Más detalles

Interruptor horario astronómico 1 contacto conmutado

Interruptor horario astronómico 1 contacto conmutado Serie 12 - Interruptor horario/astronómico 16 A Características 12.51 12.81 12.51 - Interruptor horario digital estilo analógico con programación diaria/semanal Intervalo mínimo de programa 30 minutos

Más detalles

Creamos confort para ti. Essential

Creamos confort para ti. Essential Creamos confort para ti CALDERAS MURALES A GAS 139 140 Calderas Murales a Gas Composición de Gama Con su nueva gama, Cointra pone a disposición del usuario la más avanzada tecnología en el campo de las

Más detalles

CURSO DE REFRIGERACION

CURSO DE REFRIGERACION CURSO DE REFRIGERACION AIRE ACONDICIONADO PROF. CARLOS MARQUEZ Y PABLO BIANCHI AIRE ACONDICIONADO Podemos decir que la función de un equipo de aire acondicionado es la realización de tareas que estén destinadas

Más detalles

Manual de instalación. DEVIreg 132. Termostato electrónico.

Manual de instalación. DEVIreg 132. Termostato electrónico. Manual de instalación DEVIreg 132 Termostato electrónico www.devi.com Índice 1 Introducción............... 3 1.1 Especificaciones técnicas.... 4 1.2 Instrucciones de seguridad... 6 2 Instrucciones de

Más detalles

DISPLAY Versión: 3.0. Manual de programación. Para consultar los ultimos manuales y actualizaciones diirijase a

DISPLAY Versión: 3.0. Manual de programación. Para consultar los ultimos manuales y actualizaciones diirijase a DISPLAY Versión: 3.0 Manual de programación Para consultar los ultimos manuales y actualizaciones diirijase a www.rilo.com.ar/productos www.rilo.com.ar MANUAL DE PROGRAMACIÓN PARA EL USUARIO Y EL TÉCNICO

Más detalles

ESPECIFICACIÓN DE LA INTERFAZ

ESPECIFICACIÓN DE LA INTERFAZ ESPECIFICACIÓN DE LA INTERFAZ CONVERTIDOR MODBUS UTY-VMSX N.º DE PIEZA 9708438047 es una marca comercial registrada de Schneider Electric SA. Contenidos 1 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL SISTEMA...1 2 DIMENSIÓN...2

Más detalles

Un aire de confianza. Split Pared Inverter

Un aire de confianza. Split Pared Inverter Un aire de confianza Split Pared Inverter Gama residencial SPLIT PARED INVERTER Gran ahorro de energía Los equipos de pared Inverter General consumen únicamente la energía que necesitan para alcanzar la

Más detalles

TE 96 TEMPORIZADOR DIGITAL 33 X 75

TE 96 TEMPORIZADOR DIGITAL 33 X 75 versión.: TE.96 v.1.0 TE 96 TEMPORIZADOR DIGITAL 33 X 75 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS Material Carcasa Plástico auto extinguible, UL 94 V0 Dimensiones 33x75 mm DIN Profundidad 96

Más detalles

BOTÓN PANTALLA FUNCIÓN

BOTÓN PANTALLA FUNCIÓN Primer arranque del equipo IMPORTANTE: En la puesta en marcha inicial, el compresor puede tardar en arrancar varias horas mientras se hace un chequeo de la instalación. Mientras se realiza el chequeo,

Más detalles

CRONO-TERMOSTATO SEMANAL

CRONO-TERMOSTATO SEMANAL CRONO-TERMOSTATO SEMANAL MODULANTE INALÁMBRICO OMEGA Instalación y uso Guardar estas instrucciones junto al producto 1 Gracias por seleccionar este crono termostato semanal, un dispositivo de control de

Más detalles

MANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W

MANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W MANUAL DE USO DE LA LAMPARA DE LUZ CONTINUA DE LED s SL100-W Introducción: Gracias por adquirir este producto Godox! Las luces de vídeo Serie SL son excelentes para el rodaje de videos comerciales de producto,

Más detalles

ABB i-bus KNX Fuente de alimentación KNX con diagnóstico, 320 ma/640 ma, MDRC SV/S , 2CDG110145R0011, SV/S

ABB i-bus KNX Fuente de alimentación KNX con diagnóstico, 320 ma/640 ma, MDRC SV/S , 2CDG110145R0011, SV/S Datos técnicos 2CDC501052D0701 ABB i-bus KNX Descripción del producto Las fuentes de alimentación KNX generan y supervisan la tensión de sistema KNX (SELV). Con la bobina integrada se desacopla la línea

Más detalles

GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS

GUÍA RÁPIDA KIT INTRUSIÓN ABS PASO 1. CABLEADO Y NOTAS DEL ESQUEMA Importante: La placa debe tener el firmware 3.50 (Indicado en una pegatina en la placa FABS16 3.50). - Inserte la placa en la caja junto a la fuente y la batería. -

Más detalles

Septiembre Tarifa de Precios de Cortinas de Aire Modulares

Septiembre Tarifa de Precios de Cortinas de Aire Modulares Septiembre 2014 by Tarifa de Precios de Cortinas de Aire Modulares Cortinas de aire modulares TECNA SHEARFLOW Serie S10 Cortinas de aire modulares con control inteligente, y funciones de ahorro energético

Más detalles

Videoporteros de 2 HILOS

Videoporteros de 2 HILOS CLASE 00VM Videoporteros de HILOS 6 Descripción Monitor de HILOS manos libres con teleloop, pantalla táctil LCD de 7 y contestador automático audio/vídeo de las llamadas acabado blanco. Dispone de botones

Más detalles

G G1 SCENE MASTER G2 C-BUS

G G1 SCENE MASTER G2 C-BUS G G1 G2 SCENE MASTER C-BUS Domótica, automatización de edificios. SU CASA, LA CASA INTELIGENTE, LA FORMA DE VIDA INTELIGENTE G1.1 Controlador de iluminación que posibilita de modo simple, configurar distintos

Más detalles

TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F Manual del usuario

TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F Manual del usuario Fecha edición 03/2012 N Versión 01 TERMÓMETRO DIGITAL PORTATIL F4009721 Manual del usuario INTRODUCCIÓN Este instrumento es de 4 ½ dígitos, termómetro digital portátil de tamaño compacto, para uso externo

Más detalles

equipos MultICOMBI Qué ES un MuLtICOMBI CóMO ELEGIR un MuLtICOMBI 2 kw 2,6 kw 3,5 kw 5,2 kw 6,3 kw 7,5 kw split pared plus KSTi-07/20 D/M

equipos MultICOMBI Qué ES un MuLtICOMBI CóMO ELEGIR un MuLtICOMBI 2 kw 2,6 kw 3,5 kw 5,2 kw 6,3 kw 7,5 kw split pared plus KSTi-07/20 D/M equipos MultICOMBI Qué ES un MuLtICOMBI El sistema multicombi de Kosner permite la instalación de una unidad interior hasta un máximo de cinco con una sola unidad exterior. Además el modelo de unidad exterior

Más detalles

Termostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN. Versión : March el año Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados.

Termostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN. Versión : March el año Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados. Termostato programable vía Wi-Fi Sensi TM GUÍA DE PROGRAMACIÓN Versión : March el año 2016 2016 Emerson Electric Co. Todos los derechos reservados. Contenido GUÍA DE PROGRAMACIÓN Acceso a los programas

Más detalles

SISTEMAS AIRE-AGUA. SISTEMA DE EYECTOCONVECTORES Esquema básico a dos tubos LOS SISTEMAS AIRE-AGUA. Clasificacion

SISTEMAS AIRE-AGUA. SISTEMA DE EYECTOCONVECTORES Esquema básico a dos tubos LOS SISTEMAS AIRE-AGUA. Clasificacion LOS SISTEMAS AIRE-AGUA SISTEMAS AIRE-AGUA Este tipo de procedimientos de climatización presentan la particularidad de utilizar conjuntamente dos fluidos primarios, como son el aire y el agua, ambos son

Más detalles

Tablero de Transferencia SEL-E-804 Interruptores Electromagnéticos

Tablero de Transferencia SEL-E-804 Interruptores Electromagnéticos DESCRIPCION DE TABLERO DE TRANSFERENCIA SEL-E-804 El tablero de transferencia está diseñado para operar en forma continua para alimentar la carga o cargas conectadas a la unidad básica de transferencia

Más detalles

Borealis HH. Equipos de alta capacidad HH. Bombas de calor autónomas horizontales para deshumidificación y climatización de piscinas cubiertas.

Borealis HH. Equipos de alta capacidad HH. Bombas de calor autónomas horizontales para deshumidificación y climatización de piscinas cubiertas. Borealis HH Bombas de calor autónomas horizontales para deshumidificación y climatización de piscinas cubiertas. Equipos climatizadores-deshumectadores de diseño compacto para piscinas de tamaño pequeño

Más detalles

Ajustable. Set de conexión para vacuostato

Ajustable. Set de conexión para vacuostato VACUOSTATOS, INDUCTIVO UNIVERSAL Los interruptores de vacío ajustables son accionados a un nivel de vacío establecido y son ajustados mediante un botón. Los interruptores de vacío s, son accionados a un

Más detalles

Funcionamiento del sistema de control purga de lodos Multitemporizador BT512

Funcionamiento del sistema de control purga de lodos Multitemporizador BT512 Funcionamiento del sistema de control purga de lodos Multitemporizador BT512 IM-P405-90 INSTALACIÓN MECÁNICA SPIRAX SARCO, S.A.U. Temporizador BT512 Página 1 INFORMACIÓN GENERAL DEL PRODUCTO 1) Alimentación

Más detalles

Instrucciones de uso. CONTROLLER e AS-i AC1308/AC / / 2004

Instrucciones de uso. CONTROLLER e AS-i AC1308/AC / / 2004 Instrucciones de uso CONTROLLER e AS-i AC1308/AC1314 ES 7390396 / 02 03 / 2004 1 2 3 4 5 Índice de contenidos Utilización correcta... 3 Interfaz de programación RS232C... 3 Interfaz DeviceNet... 3 Montaje...

Más detalles

e-kronos Cod e-kronos rev Pag.2 Manual Técnico e-kronos

e-kronos Cod e-kronos rev Pag.2 Manual Técnico e-kronos MANUAL TECNICO e-kronos Cod.500515 e-kronos rev.0 2014-08 Pag.2 Distinguido usuario, Le agradecemos su elección y la confianza otorgada. ICI E-KRONOS es el producto de una continua búsqueda y una tecnología

Más detalles

Manual de Instrucciones Termolink WiFi

Manual de Instrucciones Termolink WiFi Manual de Instrucciones Termolink WiFi () DESCRIPCI - Pantalla digital con indicación de temperatura ambiente y reloj - Antihelada - 4 Programas personalizables para cada día de la semana - Fijación mural

Más detalles

Manual de Instalación para PC

Manual de Instalación para PC Manual de Instalación para PC Cámaras P2P P2P00012 / P2P00011 / P2P00012 / P2P0012B / P2P010-2 / P2P00011 P2P011-1 / P2P00014 / KP2P0004 / P2P00015 / KP2P0005 / KP2P0002 KP2P0003 / KP2P0008 / KP2P0006

Más detalles

FUENTE DE ALIMENTACIÓN CC INDUSTRIAL Rectificadores industriales para todas las aplicaciones que requieran de una fuente CC

FUENTE DE ALIMENTACIÓN CC INDUSTRIAL Rectificadores industriales para todas las aplicaciones que requieran de una fuente CC FUENTE DE ALIMENTACIÓN CC INDUSTRIAL Rectificadores industriales para todas las aplicaciones que requieran de una fuente CC TECNOLOGÍA IGBT y SCR EN CONFIGURACIÓN 6/12 PULSOS DESDE 10 A HASTA 500 A HASTA

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO. Sicrómetro Digital. Modelo RH300 y RH305 (kit)

MANUAL DEL USUARIO. Sicrómetro Digital. Modelo RH300 y RH305 (kit) MANUAL DEL USUARIO Sicrómetro Digital Modelo RH300 y RH305 (kit) Introducción Felicitaciones por su compra del Sicrómetro digital RH300 de Extech Este dispositivo mide humedad, temperatura del aire, temperatura

Más detalles

Siesta -CRX. Manual de Instrucciones Modelo Siesta - CRX RF Crono Semanal Radio Generación CorteX. Nueva Programación Nuevo Display Nuevo Corazón

Siesta -CRX. Manual de Instrucciones Modelo Siesta - CRX RF Crono Semanal Radio Generación CorteX. Nueva Programación Nuevo Display Nuevo Corazón Familia Siesta -CRX Manual de Instrucciones Modelo Siesta - CRX RF Crono Semanal Radio Generación CorteX Nueva Programación Nuevo Display Nuevo Corazón Siesta - CRX RF INDICE 2 3 3 6 9 10 10 10 11 12 12

Más detalles

Por favor lea atentamente el siguiente manual de instrucciones antes de energizar el equipo.

Por favor lea atentamente el siguiente manual de instrucciones antes de energizar el equipo. Controladores MTA Por favor lea atentamente el siguiente manual de instrucciones antes de energizar el equipo. 1. Especificaciones Alimentación: 85~265VAC 50/60HZ, 24VDC o 24VAC (Opcional) Entradas: Termocuplas

Más detalles

Balanza de refrigerante programable. Manual de usuario

Balanza de refrigerante programable. Manual de usuario Balanza de refrigerante programable Manual de usuario Introducción: Esta balanza para refrigerante permite una recuperación rápida, eficiente y automática de refrigerante de aires acondicionados o sistemas

Más detalles

VÁLVULA PROPORCIONAL Sentronic D - cuerpo roscado G 1/8 a G 3/8 o de aplicación G 1/8 - G 1/4 con regulación de presión electrónica

VÁLVULA PROPORCIONAL Sentronic D - cuerpo roscado G 1/8 a G 3/8 o de aplicación G 1/8 - G 1/4 con regulación de presión electrónica 00249ES-2014/R01 PRESENTACIÓN La Sentronic D es una válvula proporcional de tres orificios de mando digital que asegura una dinámica elevada. Sentronic D significa: - Comunicación y tecnología de regulación

Más detalles

CM67e CHRONOTHERM TERMOSTATO PROGRAMABLE SEMANAL. Características ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

CM67e CHRONOTHERM TERMOSTATO PROGRAMABLE SEMANAL. Características ESPECIFICACIONES TÉCNICAS CM67e CHRONOTHERM TERMOSTATO PROGRAMABLE SEMANAL ESPECIFICACIONES TÉCNICAS El Chronotherm CM67 proporciona control programado de en instalaciones de calefacción o refrigeración. Puede utilizarse para controlar

Más detalles

Programador de riego una estación Manual de Instrucciones

Programador de riego una estación Manual de Instrucciones Programador de riego una estación Manual de Instrucciones ÍNDICE INTRODUCCION... 4 CONOCIENDO EL PROGRAMADOR... 5 PUESTA EN HORA:... 6 AJUSTE DEL TIEMPO DE RIEGO (DURACIÓN)... 6 PROGRAMA P1:... 7 Para

Más detalles

Creamos confort para ti. disponible a partir de junio próximo lanzamiento. Excellent Micro Low NOx

Creamos confort para ti. disponible a partir de junio próximo lanzamiento. Excellent Micro Low NOx Creamos confort para ti próximo lanzamiento disponible a partir de junio 2009 Calderas Murales a Gas 75 76 Calderas Murales a Gas Introducción Las nuevas calderas se caracterizan por la baja emisión de

Más detalles

SISTEMA DE EQUIPO FRIO PARA AMONIACO PARA UNA CAVA DE ALMACENAMIENTO

SISTEMA DE EQUIPO FRIO PARA AMONIACO PARA UNA CAVA DE ALMACENAMIENTO SISTEMA DE EQUIPO FRIO PARA AMONIACO PARA UNA CAVA DE ALMACENAMIENTO 1.-Descripcion general Se presenta en la siguiente oferta una serie de equipos, para una cava de enfriamiento de helado de 60.000 Kg.

Más detalles

THERMATIC (código 580) hasta año de modificación 2005/1 (06/2005) THERMATIC (código 580) desde año de modificación 2005/1 (06/2005)

THERMATIC (código 580) hasta año de modificación 2005/1 (06/2005) THERMATIC (código 580) desde año de modificación 2005/1 (06/2005) Automatismo de calefacción Modelo 171 (Clase SLK) Unidad de control y mando HAU (N18) THERMATIC (código 580) hasta año de modificación 2005/1 (06/2005) P83.25-2282-00 Leyenda, véase 2.1/2 Unidad de control

Más detalles

CALIDAD del AIRE AQ200

CALIDAD del AIRE AQ200 MANUAL DE USO CALIDAD del AIRE AQ200 Velocidad del aire Presión Humedad Caudal de aire Temperatura ºF ºC 1/11 ÍNDICE I- Especificaciones técnicas Características técnicas 3 Especificaciones 3 II- Introducción

Más detalles

SAUTER equitherm EQJW145/EQJW245. Regulador para calefacción local y district heating.

SAUTER equitherm EQJW145/EQJW245. Regulador para calefacción local y district heating. SAUTER equitherm EQJW145/EQJW245 Regulador para calefacción local y district heating. Comunicación clara y versátil regulador digital de calefacción equitherm. Práctico para el uso, eficiente energéticamente

Más detalles

Sensor de nivel ultrasónico UFM

Sensor de nivel ultrasónico UFM Sensor de nivel ultrasónico UFM Ventajas Principio de medición sin contacto Opciones para medición de distancia, volumen y nivel Opcional con salidad continua o relés Usos El UFM es un sensor de ultrasonidos

Más detalles

UNIDAD DE RENOVACIÓN DE AIRE Y RECUPERACIÓN DE CALOR CON CIRCUITO FRIGORÍFICO INTEGRADO CON BOMBA DE CALOR SERIE RFM

UNIDAD DE RENOVACIÓN DE AIRE Y RECUPERACIÓN DE CALOR CON CIRCUITO FRIGORÍFICO INTEGRADO CON BOMBA DE CALOR SERIE RFM MANUAL DEL CONTROL ELECTRONICO UNIDAD DE RENOVACIÓN DE AIRE Y RECUPERACIÓN DE CALOR CON CIRCUITO FRIGORÍFICO INTEGRADO CON BOMBA DE CALOR SERIE RFM El sistema de control electrónico presente a bordo de

Más detalles

Product Instructions. Termostato digital ProRadiant. Aplicaciones. Características. Especificaciones

Product Instructions. Termostato digital ProRadiant. Aplicaciones. Características. Especificaciones Termostato digital ProRadiant Aplicaciones El termostato digital es ideal para el control de la temperatura de ambientes individuales. Un diseño fácil de usar de tres botones permite configurar los ajustes

Más detalles

Termostato programable 3G wifi

Termostato programable 3G wifi Termostato programable 3G wifi Celsius system Manual de instalación y funcionamiento Versión 1.2 1 Indice Introducción... 3 Consideraciones previas... 4 Elementos del Sistema Termoweb... 5 Instrucciones

Más detalles

Caudalimetros Ultrasónicos y de Efecto Doppler CO3 Ingenieros S.A. de C.V.

Caudalimetros Ultrasónicos y de Efecto Doppler CO3 Ingenieros S.A. de C.V. 2016 Caudalimetros Ultrasónicos y de Efecto Doppler CO3 Ingenieros S.A. de C.V. H I L A R I O M T Z 8 0 4 C O L. N U E V O R E P U E B L O M T Y, N. L. T ( 8 1 ) 2 1 6 5 0 0 6 6 MEDIDORES ULTRASONICOS

Más detalles

NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED

NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED NF-503 MANUAL DE OPERACION 7 Marco de Fotos Digital Pantalla LED Precauciones Precauciones y mantenimiento Para uso en interiores exclusivamente. Para prevenir riesgos de fuego o choque eléctrico, no

Más detalles

Cronotermostato digital Crono-termostato digital Chronothermostat digital Digital chronothermostat

Cronotermostato digital Crono-termostato digital Chronothermostat digital Digital chronothermostat Cronotermostato digital Crono-termostato digital Chronothermostat digital Digital chronothermostat 5210 Manual de instrucciones 3 Manual de instrucções 19 Manuel d instructions 35 Instructions manual 51

Más detalles

Motores tipos SMV/SMVE para válvulas motorizadas MEV/MRV REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico

Motores tipos SMV/SMVE para válvulas motorizadas MEV/MRV REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING. Folleto técnico Motores tipos SMV/SMVE para válvulas motorizadas MEV/MRV REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING Folleto técnico Motores tipos SMV/SMVE para válvula motorizadas MEV/MRV Introducción El motor tipo SMV/SMVE está

Más detalles

REGULACIÓN Y CONTROL

REGULACIÓN Y CONTROL REGULACIÓN Y CONTROL Termostatos suelo radiante eléctrico, sistemas de deshielo, mantas calefactoras, traceado eléctrico Control y regulación de sistemas de calefacción CABLES CALEFACTORES RESISTENCIAS

Más detalles

MANUAL PROGRAMADOR PC-43-E

MANUAL PROGRAMADOR PC-43-E MANUAL PROGRAMADOR PC-43-E meler R CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Y DESCRIPCIÓN DEL FRONTAL Y DE LAS CONEXIONES CONTENIDO Página Características técnicas accesorios. I.2 Descripción general de funciones (frontal)

Más detalles

Instrucciones de uso termómetro, higrómetro, barómetro PCE-THB 38 Índice

Instrucciones de uso termómetro, higrómetro, barómetro PCE-THB 38 Índice www.pce-iberica.es Instrucciones de uso termómetro, higrómetro, barómetro PCE-THB 38 PCE Ibérica S.L C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es

Más detalles

Controladores de procesos Cloro y otros desinfectantes 4293

Controladores de procesos Cloro y otros desinfectantes 4293 Serie 42 Controladores de procesos Cloro y otros desinfectantes 4293 Rango Cloro, Dioxido de cloro y Ozono 0,00...2,00 / 5,00 / 10,00 mg/l Ácido peracético 0...20 mg/l Peroxido de Hidrogeno (H 2 O 2 )

Más detalles

TERMOSTATO MODULANTE INALÁMBRICO WIFI. Instal. Tu asistente personal de calefacción. Guía rápida de inicio. XPERT Servicio es una actitud

TERMOSTATO MODULANTE INALÁMBRICO WIFI. Instal. Tu asistente personal de calefacción. Guía rápida de inicio. XPERT Servicio es una actitud Regulación y control Instal XPERT Servicio es una actitud Tu asistente personal de calefacción Guía rápida de inicio TERMOSTATO MODULANTE INALÁMBRICO WIFI 2 MiGo Menú principal Seleccionar termostato (en

Más detalles

RELÉS DE ESTADO SÓLIDO EN MINIATURA

RELÉS DE ESTADO SÓLIDO EN MINIATURA Nueva gama de relés de estado sólido, con 1 contacto normalmente abierto (1NA) y terminales faston de 4,7mm (faston industrial 0.187), para el control de o en AC. A parte de las ya sabidas características

Más detalles

Serie DECOR DECOR-100 DECOR-200 DECOR-300 EXTRACTORES PARA BAÑOS. Extractores para baño DECOR

Serie DECOR DECOR-100 DECOR-200 DECOR-300 EXTRACTORES PARA BAÑOS. Extractores para baño DECOR EXTRACTORES PARA BAÑOS Serie DECOR DECOR-1 DECOR-2 DECOR-3 compuerta incorporada, luz piloto de funcionamiento, motor 23V-Hz,, Clase II, con protector térmico, para trabajar a temperaturas de hasta ºC.

Más detalles

Descripción del sistema eléctrico CAN-BUS con pantallas táctiles.

Descripción del sistema eléctrico CAN-BUS con pantallas táctiles. Descripción del sistema eléctrico CAN-BUS con pantallas táctiles. el sistema can-bus y las pantallas táctiles para gestionar y tener la supervisión y el control de los sistemas en las ambulancias, los

Más detalles

CONTROLADOR REMOTO CS322-R MANUAL DEL USUARIO

CONTROLADOR REMOTO CS322-R MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO CONTROLADOR REMOTO CS-R 0098 0090. Por favor lea con atención el manual del usuario antes de ponerlo en marcha Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas CONTENIDOS

Más detalles

CATALOGO PRODUCTOS LISTA DE PRECIOS. Productos a medida

CATALOGO PRODUCTOS LISTA DE PRECIOS. Productos a medida CATALOGO PRODUCTOS LISTA DE PRECIOS Productos a medida Productos 203 STENA Termostatos Electrónicos Aire Acondicionado TBF TBF-S24 Equipo de aire acondicionado etapa de frío Fan-coil a 2 tubos para refrigeración

Más detalles