New York, NY PRECIOS POR PERSONA EN DOLARES. 1 Pax Pax a 10 Pax Pax Pax a 10 Pax 140

Transcripción

1 Citypack, diurno Paquete Incluye: Traslados de llegada, salida y visita del Alto/Bajo Manhattan. No Incluye propinas. En el caso que de vuelos que arriben o salgan entre 10:00 PM. y 7:00 AM. se aplicará precio del Citipak Nocturno. Por favor tomar nota que la tarifa de los servicios terrestres se determinan por dos factores. Llegada: la tarifa la determina el horario de llegada del vuelo, luego de las 10:00 PM. es tarifa nocturna. Salida: la tarifa la determina el horario de recogida del pasajero en el hotel y no el horario del vuelo, recogidas en el hotel antes de las 7:00 AM. es tarifa nocturna. 1 Pax Pax a 10 Pax 130 Citipack - Nocturno de las 10:00 PM. a las 7:00 AM. Paquete incluye: traslados de llegada y salida (con vuelo de llegada entre las 10:00 PM. y 7:00 AM.) y visita del Alto/ Bajo Manhattan. No incluye propinas. Por favor tomar nota que la tarifa de los servicios terrestres se determinan por dos factores. Llegada: la tarifa la determina el horario de llegada del vuelo, luego de las 10:00 PM. es tarifa nocturna. Salida: la tarifa la determina el horario de recogida del pasajero en el hotel (no el horario del vuelo) antes de las 7:00 AM. es tarifa nocturna. 1 Pax Pax a 10 Pax 140 Citypack - B Paquete incluye: traslados de llegada y salida, tour de Contrastes. En el caso que los vuelos arriben o salgan entre las 10:00 PM. y 7:00 AM. se aplicará precio del citipack nocturno. Se consideran niños entre 3 y 14 años. CONTRASTES OPERA TODOS LOS MARTES, JUEVES Y SABADOS. Por persona 140 Niños 120 Citypack - C Paquete incluye: traslados de llegada y salida, tour nocturno. Incluye propinas. En el caso que vuelos arriben o salgan entre 10:00 PM. y 7:00 AM. se aplicará precio del Citypack nocturno. Se consideran niños entre 3 y 14 años. Citypack - D Paquete incluye: traslados de llegada y salida, tour nocturno sin admisión al Empire State. No incluye propinas. En el caso que vuelos arriben o salgan entre las 10:00 PM. y las 7:00 AM. se aplicará el precio del Citypack nocturno. Se consideran niños entre 3 y 14 años. TOUR NOCTUNO OPERA LUNES MIERCOLES Y VIERNES. Por persona 140 Niños 120 Citypack - E Paquete incluye: traslados de llegada y salida, tour de Shopping. No incluye propinas. En el caso que vuelos arriben o salgan entre las 10:00 PM. y las 7:00 AM. Se aplicará precio del Citypack nocturno. Se consideran niños entre 3 y 14 años. SHOPPING OPERA a Woodbury los lunes y jueves. Por persona 140 Niños 120 Combo New York - A Servicio regular de traslados de llegada y salida, visita Alto y Bajo Manhattan y tour de compras Woodbury Commons que opera jueves. Se consideran niños entre 2 y 11 años. Por persona 184 Niños 165 Combo New York - B Servicio de traslado de llegada y salida, visita del Alto y Bajo Manhattan, tour nocturno y tour de Shopping en Woodbury Commons que opera jueves. Se consideran niños entre 2 y 11 años. Por persona 260 Niños 229 Combo New York - C Servicio incluye: recepción en los aeropuertos de NYC/NJ a hoteles en el centro de Manhattan. Visita del Alto y Bajo Manhattan. Tour de Contrastes. Tour nocturno y Tour de Shopping a Woodbury Commons. Se consideran niños entre 2 y 11 años. Por persona 140 Niños 120 Por persona 336 Niños 303

2 Combo New York - D Servicio incluye: recepción en los aeropuertos de NYC/NJ a hoteles en el centro de Manhattan. Visita del Alto y Bajo Manhattan. Tour de Contrastes. Cena Crucero Bauteaux con traslados. Tour de Shopping a Woodbury Commons. Se consideran niños entre 2 y 11 años. Por persona 465 Niños 420 Combo New York - E Servicio incluye: recepción en los aeropuertos de NYC/NJ a hoteles en el centro de Manhattan. Visita del Alto y Bajo Manhattan. Tour de Contrastes. Cena Crucero Bauteaux con traslados. Tour de Shopping a Woodbury Commons y Harlem Gospel (opera solo los domingos). Se consideran niños entre 2 y 11 años. Por persona 613 Niños 553 Combo New York - F Servicio incluye: recepción en los aeropuertos de NYC/NJ a hoteles en el centro de Manhattan. Visita del Alto y Bajo Manhattan. Tour de Contrastes. Tour nocturno. Tour de Shopping a Woodbury Commons y selección de viaje por el día a Washington o Boston con almuerzo. Washington opera en regular todo los domingos, martes y viernes. Boston opera todo los sábados. Se consideran niños entre 2 y 11 años. Por persona 652 Niños 572 Combo New York - H Servicio incluye: recepción en los aeropuertos de NYC/NJ a hoteles en el centro de Manhattan. Visita del Alto y Bajo Manhattan. CITYPASS. Se consideran niños entre 2 y 11 años. Por persona 279 Niños 251 Transpack nocturno Servicio incluye recepción en uno de los (3) aeropuertos metropolitanos y traslado al hotel ida y vuelta. (hoteles de la ciudad) precio Válido para vuelos que operan entre las 10:00 PM. a 7:00 AM. Clientes aceptan al reservar, que city tours tienen el derecho de aplicar este precio si los vuelos pasados operan en este horario. Por favor tomar nota que la tarifa de los servicios terrestres se determinan por dos factores: llegada, la tarifa la determina el horario de llegada del vuelo, luego de las 10:00 PM. es tarifa nocturna. Salida, la tarifa la determina el horario de recogida del pasajero en el hotel y no el horario del vuelo, recogidas en el hotel antes de las 7:00 AM. es tarifa nocturna. 1 Pax Pax a 10 Pax 103 Transpack diurno Servicio incluye recepción en uno de los (3) aeropuertos metropolitanos y traslado al hotel ida y vuelta. (hoteles de la ciudad). Precio Válido para vuelos que operan entre las 7:00 AM. y las 10:00 PM. En el caso que vuelo opere entre 10:00 PM. y 7:00 AM. aplicaremos precio de transpack nocturno. Reservamos el derecho de cambiar servicio si en el momento de reservar no somos informados de los horarios de vuelos. Este servicio permite el transporte de una maleta por persona, recomendamos que si pasajero tiene más maletas utilize el servicio de traslado privado. 1 Pax Pax 84 3 a 10 Pax 80 Circuito traslado dentro de la ciudad de New York - Entrada o salida Servicio de traslado hotel del pasajero al punto de salida del circuito ida o vuelta. Por persona 24 Traslado al aeropuerto diurno - Llegada o Salida Traslado a la ciudad de New York desde uno de los aeropuertos metropolitanos o vv. Precios válidos para vuelos diurnos. Por favor tomar nota que la tarifa de los servicios terrestres se determinan por dos factores: Vuelo de llegada entre las 7:00 AM. y las 10:00 PM. Vuelo de salida operando luego de las 10:00 AM. (Si el vuelo sale antes de las 10:00 AM. aplica tarifa nocturna) 1 Pax Pax 63 3 Pax 47 4 a 8 Pax 40

3 Traslado al aeropuerto nocturno - Llegada o salida Servicio nocturno de traslado de los aeropuertos de New York a hoteles del centro. Aplica para traslados entre las 10:00 PM. y las 6:00 AM. Por favor tomar nota que la tarifa de los servicios terrestres se determinan por dos factores: Llegada: la tarifa la determina el horario de llegada del vuelo, luego de las 10:00 PM. es tarifa nocturna. Salida: la tarifa la determina el horario de recogida del pasajero en el hotel y no el horario del vuelo. (Recogida en el hotel antes de las 7:00 AM. es tarifa nocturna) 1 Pax Pax 84 3 Pax 60 4 a 8 Pax 51 Traslado dentro de la ciudad de NYC - Ida o vuelta Traslados dentro de la ciudad de New York a restaurantes, tétros o eventos. Por persona 51 Tour de Compras - Jersey Gardens New York es el centro de la moda y por lo tanto ofrece grandes oportunidades de excelentes compras. La variedad de negocios de venta directa de fabrica (factory outlets) y venta directa de marcas conocidas (designer outlets) está haciendo famoso a Jersey Gardens. Esta excursión le lleva a este centro de compras cruzando el Río Hudson. Duración: 6 horas. Opera Lun-Mié-Vie. de 10 a 16 horas. Para grupos de 11 o más opera contra pedido. Se consideran niños entre 3 y 14 años. Por persona 49 Niños 44 Tour de Compras - Woodbury Commons salida de Manhattan a las 9:00 AM. hacia la ciudad de Woodbury, New York donde se encuentra el centro de OUTLETS de Woodbury. Duración 7 horas. Se consideran niños entre 3 y 14 años. Opera en forma regular todo los lunes y jueves. (*) Servicio no opera: Nov. 23. (*) Por persona 53 Niños 44

4 Tour de Contrastes Nuestro Tour le llevará cómodamente desde Manhattan, a través del Lincoln Tunnel, hacia la vecina New Jersey para admirar el skyline desde el mirador del Boulevard East para internarnos después en el famoso Bronx, atravesando el Río Hudson por el puente George Washington. Allí nos esperan el estadio de baseball de los Yankees, la famosa comisaría de policía de la película Distrito Apache o sus artísticos grafittis que nos servirán para saber más sobre los secretos de este barrio. Le llevaremos después al barrio de Queens, en cuyos vecindarios residenciales como Whitestone, Astoria o Forrest Hills vive la comunidad étnicamente más diversa de Estados Unidos, formada por hispanos, asíáticos, griegos, polacos, caribeños, etc. pero recientemente también por jóvenes profesionales de Manhattan. Descubriremos las curiosidades de la vida cotidiana del barrio recorriendo las calles de Queens y veremos además el estadio de los Mets, el Flushing Meadows Park, donde se celebra anualmente el U.S.A. Tenis Open, y la maqueta más grande del mundo, ubicada en el Museo de Queens. Desde Queens nuestros pasos nos llevan hasta Brooklyn, el barrio de moda en Nueva York por su juvenil e innovadora vida artística y cultural. En Brooklyn pasaremos también por el barrio de Williamsburg, centro de la comunidad judía ortodoxa de Nueva York, con su interésante forma de vida. Desde allí regresaremos nuevamente a la ciudad de Nueva York cruzando el puente Manhattan para finalizar la excursión regresando de Brooklyn los paxs tienen la opción de cruzar el puente de Brooklyn caminando. Allí se terminaría el tour y los paxs deberán regresar por su cuenta. Opera martes, jueves y sábados. Se consideran niños entre 3 y 14 años. Por persona 53 Niños 53 Tour del Alto y Bajo Manhattan El tour se inicia con la recogida en el hotel designado a la hora convenida. En camino al Alto Manhattan a lo largo del Central Park pasaremos por el Lincoln Center, el edificio Dakota y Strawberry Fields. Tras una breve parada en Central Park para ver la placa en homenaje a John Lennon, continuamos a Harlem. Luego de un recorrido por la zona bajamos por la 5ta Avenida donde veremos los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Pasando frente a la catedral de St Patrick s y Rockefeller Center haremos una breve parada en la Plaza Madison para tener una vista del Flatiron Building y Empire State. Se continúa hacia el Bajo Manhattan, pasando por Greenwich Village, Soho (antiguo centro comercial ahora barrio de moda con galerías de arte, restaurantees gourmet y boutiques), Chinatown, la pequeña Italia, Wall Street, la Zona Cero y Battery Park donde convergen los Ríos Hudson y Este. Desde este histórico parque podemos admirar la Estatua de la Libertad. Aquí los pasajeros pueden optar por quedarse para visitar lugares de interés del bajo Manhattan o regresar en el bus al Rockefeller center donde termina nuestro tour. Opera Díario. Niños de 14 años. Tour del Alto y Bajo Manhattan con Estatua de la Libertad El tour se inicia con la recogida en el hotel designado a la hora convenida. En camino al Alto Manhattan a lo largo del Central Park pasaremos por el Lincoln Center, el edificio Dakota y Strawberry Fields. Tras una breve parada en Central Park para ver la placa en homenaje a John Lennon, continuamos a Harlem. Luego de un recorrido por la zona bajamos por la 5ta Avenida donde veremos los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Pasando frente a la catedral de St Patrick s y Rockefeller Center haremos una breve parada en la Plaza Madison para tener una vista del Flatiron Building y Empire State. Se continúa hacia el Bajo Manhattan, pasando por Greenwich Village, Soho (antiguo centro comercial ahora barrio de moda con galerías de arte, restaurantees gourmet y boutiques), Chinatown, la pequeña Italia, Wall Street, la Zona Cero y Battery Park donde convergen los Ríos Hudson y Este. En este punto los pasajeros recibiran los tickets para embarcar en el Statue of Liberty & Ellis Island Ferry que los llevará a visitar este simbolo tan imporante de la ciudad. (NO INCLUYE ASENSO A LA ESTATUA, REQUIERE RESERVA ESPECIAL) Regreso al hotel por cuenta del pax. Salidas Díarias. Duración: 6 horas. Niños de 14 años. Por persona 145 Niños 132 Tour en helicóptero - New York, New York - Duración: de 16 a 20 minutos Vea los cinco distritos que componen la cuidad de Nueva York. Este vuelo le permitirá apreciar la Estatua de la Libertad, Bahía y Río Hudson. Wall Street y los grandes rascacielos: Empire State, Woolworth, Chrysler y Met Life. Puente Verrazano que comunica con los distritos de Brooklyn y Staten Island. La Isla de los Gobernadores, y el Edificio de las Nationes Unidas. El Estadio de los Yankees, La Catedral de San Juan El Divino, y el Campus de la Universidad de Columbia. El Puente George Washington que comunica Manhattan con el Estado de Nueva Jersey. Finalizamos con la vista del Portaviones Museo USS Intrepid. Pasajeros deberán pagar en el helipuerto $ por persona por concepto de gasto de seguridad y gasolina. Opera diario excepto domingos del helipuerto en el Bajo Manhattan. Duración: minutos. Por persona 380 Por persona 60 Niños 47

5 Tour Harlem Gospel Un tour cultural que no debe perderse. Se asiste al servicio religioso en una de las iglesias de Harlem donde se presencia el fervoroso espectáculo de los cantos espirituales afro-americanos, raíz del jazz y la música pop. No se permiten fotos ni videos. Duración: 2.5 horas. Opera todo los domingos Se consideran niños entre 3 y 14 años. Por persona 69 Niños 65 Tour nocturno Visitar New York de noche es una experiencia que no se debe perder. El Tour ofrece una oportunidad de ver lugares raramente visitados por el turista: East Village, Brooklyn Heights (donde vive la comunidad judía Hasidica) y un cruce de la Bahía por unos treinta minutos con excelentes vistas panorámicas de Manhattan. La excursión además incluye la admisión al Empire State Building cuyo observatorio ubicado en el piso 86 nos permitirá apreciar la majestuosa vista de la ciudad y sus alrededores. Regreso al hotel por cuenta de los señores pasajeros. Duración de 4 horas incluye ascenso al Empire State y viaje por la bahía. Salidas regulares: abril 1 a mayo 31 opera: lunes, miércoles y viernes / junio 1 a octubre 31 opera: lunes a viernes / noviembre 1 a marzo 31 opera: lunes, miércoles y viernes. Grupos de más de 10 pax opera diariamente. Se consideran niños entre 3 y 14 años. (*) Servicio no opera: Dic. 25 y Ene. 1. (*) Por persona 87 Niños 73 Tour nocturno sin entrada al Empire State Visitar New York de noche es una experiencia que no se debe perder. El Tour ofrece una oportunidad de ver lugares raramente visitados por el turista: East Village, Brooklyn Heights (donde vive la comunidad judía Hasidica) y un cruce de la Bahía por unos treinta minutos con excelentes vistas panorámicas de Manhattan. La excursión NO INCLUYE la ADMISION al Empire State Building. Regreso al hotel por cuenta de los señores pasajeros. Duración de 4 horas. Salidas regulares: abril 1 a mayo 31 opera: lunes, miércoles y viernes / junio 1 a octubre 31 opera: lunes a viernes / noviembre 1 a marzo 31 opera: lunes, miércoles y viernes. Grupos de más de 10 pax opera diariamente. Se consideran niños entre 3 y 14 años. (*) Servicio no opera: Dic. 25 y Ene. 1. (*) Por persona 53 Niños 53 Tour en helicóptero - The Big Apple - Duración de 12 a 15 minutos Vea el más famoso de los monumentos de los Estados Unidos: La Estatua de la Libertad, tan cerca que casi puede usted tocarla. Este vuelo nos mostrara también La Isla Ellis con el Museo de los Inmigrantes, el Puerto de Ultramar, el Puente George Washington. Sobrevolaremos los edificios: Empire State, Chrysler, Woolworth y Met Life (Ex-Pan Am) y veremos el renombrado Parque Central desde el aire. Pasajeros deberán pagar en el helipuerto $ por persona en concepto de gasto de seguridad y gasolina. Opera diario excepto domingos del helipuerto en el Bajo Manhattan. Duración de 12 a 15 minutos. Por persona 275 Excursión a Boston desde NY - SIN ALMUERZO Para detalles del tour ver excursión Boston con almuerzos. Niños menores de 14 años. (*) Servicio no opera: Dic. 25 y Ene. 1. (*) Por persona 153 Niños 140 Excursión a Boston desde NYC - CON ALMUERZO Sitios que se visitan: La zona colonial donde se dieron los primeros inicios de la revolución, como es el Faneuil Hall y Quincy Market, cuna de la civilización norteamericana. La antigua Casa del Estado donde ocurrió la másacre de Boston. Las casas Bostonianas que resaltan las zonas de Beacon Hill y Back Bay donde se ve un contraste entre lo antiguo y lo moderno. La zona Copley Square, de mayor atracción por su variedad de arquitectura, donde se encuentran la Iglesia de la Trinidad, con sus monumentales vitrales, John Hancock Tower, el edificio más alto de Nueva Inglaterra, La Biblioteca de Boston con una de las mayores colecciones de obras literarias hispano-americanas y la calle Newbury zona de galerías, almacenes de marca y cafés al estilo parisino e incluso hoteles de cinco estrellas. También vemos la sede principal de la Iglesia Cristo Cientifico, donde se encuentra un órgano manual de más de tubos. El museo de bellas artes, El parque Fenway, escenario del Estrangulador de Boston. El barrio North End o pequeña Italia. La zona de Charlestown madre de las universidades, campo donde tuvo lugar la batalla de Bunker Hill que contribuyó a la Independencia. Cruzando el Río Charles, ya en la ciudad de Cambridge, se visita: el Instituto Tecnológico de Mássachusetts (MIT) y la Universidad de Harvard, donde se encuentra la biblioteca más grande en un centro académico en los Estados Unidos y la estatua de las Tres Mentiras. Aquí se pueden seguir las huellas de los presidentes e identificar la cuna de los Premios Nobel. Luego de todo este recorrido emprendemos regreso a New York, llegando en horas de la noche. Incluye transporte ida y vuelta desde la ciudad de New York y visita de la ciudad de Boston con almuerzo. Duración: 13 horas. Opera todos los lunes, miércoles y sábados en forma regular. Para grupos mayores de 7 pasajeros opera contra pedido. Niños menores de 14 años. (*) Servicio no opera: Dic. 25 y Ene. 1. (*) Por persona 199 Niños 187

6 Excursión a Niagara Falls - Via Air Inbound Comenzamos la excursión desde su hotel localizado en el centro de la ciudad por la mañana aproximadamente entre las 4:00 AM y las 5:00 AM. para dirigirnos al aeropuerto en New York para tomar el vuelo con destino a la ciudad de Buffalo o Rochester. Un viaje en carretera nos dejará en la ciudad de Niagara Falls. Prepárese para una experiencia única, vea las magníficas Cataratas del Niágara de más de 50 metros de alto y extendidas más 320 metros que están localizadas sobre el Río Niágara justo sobre la frontera de EE.UU. y Canadá. Primero disfrutarán de un tour guíado del lado Canadiense; dependiendo de la época se hara el paseo en barco Maid of the Mist (Abril-Octubre) o se verán los Tuneles Scenicos (Nov-Mar) al termino los pasajeros podrán disfrutar del almuerzo incluído en el paseo. Aproximadamente a la 1:30 PM. luego del almuerzo, continúaremos con el resto del paseo por el lado Canadiense donde veremos desde el mirador Table Rock los saltos La Herradura y Velo de Novia. Nuestro paseo continúa hacia el lado Américano donde veremos los 3 saltos: La Herradura, Velo de Novia y Arco Iris, complementando con la Isla de Cabra y la Isla Tres Hermanas. Regresamos al aeropuerto en la ciudad de Buffalo o Rochester en la tarde y abordaremos otro avión de regreso a Nueva York. Traslado desde el aeropuerto de New York al hotel. Nota: incluye cupón del almuerzo. Duración total del tour 12 horas. Ciertos países requieren Visa para ingresar a Canada por favor consulte con el consulado de su país la documentación necesaria. Niños: de 2 a 11 años abonan tarifa de chd, Infantes: menores de 1 año abonan tarifa de infante: 36 USD. Opera diariamente * Abr 1-Oct 31, Opera martes/jueves/viernes/sábado/domingo: Nov 1-30, 2017 y Mar 1-31, Opera martes/jueves/ sábado/domingo: Dic 1-24, 2017 y Ene 6-Feb 28, No opera Nov 23-Nov 26-Dic 25-Dic 31, Validez: 01-Abr-17 hasta 14-Jun-17 Por persona 605 Niños 580 Validez: 15-Jun-17 hasta 15-Sep-17 Por persona 625 Niños 599 Validez: 01-Nov-17 hasta 30-Nov-17 Por persona 605 Niños 580 Validez: 01-Dic-17 hasta 24-Dic-17 Por persona 605 Niños 580 Validez: 26-Dic-17 hasta 30-Dic-17 Por persona 625 Niños 599 Validez: 01-Ene-18 hasta 05-Ene-18 Por persona 605 Niños 580 Validez: 06-Ene-18 hasta 28-Feb-18 Por persona 605 Niños 580 Validez: 01-Mar-18 hasta 31-Mar-18 Por persona 605 Niños 580

7 Excursión a Washington desde NY - CON ALMUERZO salida de New York aproximadamente a las 6:00 AM. a lo largo de nuestro camino hacia la capital del país cruzaremos los estados de New Jersey, Delaware (se realizara una parada tecnica) y Maryland donde podremos admirar en el camino los diferentes paísajes de cada uno de ellos. Llegada a Washington DC, la maravillosa capital de los Estados Unidos, nuestra primera parada será en el museo Smithsoniano del Aire y del Espacio, donde el pasajero podrá recorrerlo a su gusto; luego iremos a almorzar. Al termino del almuerzo comienza la visita de la ciudad propiamente dicha, visitando: La Casa Blanca (no se ingresa solo se ve el exterior) aquí haremos una parada para tomar fotos; continúando por la Av. Pennsylvania, para ver las ofi cinas de la Alcaldia, FBI, el viejo edifi cio del correo, los Archivos Nacionales hasta llegar al Capitolio de los Estados Unidos donde podremos tomarnos una foto, aquí se albergan las dos cámaras del Congreso de los Estados Unidos. Este maravilloso edifi cio es un ejemplo del neoclasicismo arquitectónico estadounidense; su primera etapa fue terminada de construir en 1800 determinando así una de las principales atracciones turísticas de la ciudad. Nuestro camino continuará hacia el Cementerio de Arlington en el estado de Virginia, este es un cementerio militar establecido durante la Guerra de Secesion en los terrenos de Robert E Lee. Está situado cerca del Río Potomac, en las proximidades de el Pentagono. Veteranos de todas las guerras están enterrados en este cementerio, desde la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos hasta las acciones militares en Afganistan e Irak. En el cementerio visitaremos las tumbas de la familia Kennedy (JFK/Robert/Edward) y la tumba del soldado desconocido. Luego de la visita al cementerio nuestra próxima parada será la visita al US Marine Corps War Memorial más conocido como Iwo Jima, monumento realizado en bronce en conmemoración de todos los Marines caídos en batalla desde el año 1775, tendremos un tiempo breve para tomar una foto ya que debemos continúar nuestro viaje para regresar a Washington DC; en camino tendremos una vista panorámica del Pentagono. Llegando a Washington DC pasaremos por el Monumento a Washington, este obelisco de marmol granito y piedra arenisca es un monumento conmemorativo al primer presidente de los Estados Unidos localizado en el extremo oeste del National Mall dando paso a nuestra próxima parada y punto de visita e interés; los monumentos al Presidente Abraham Lincoln; a los caídos en la Guerra de Vietnam y a los caídos en la Guerra de Corea. Cada uno de estos monumentos tiene su particularidad, su personalidad y su insignia en si; no hay que perderse esta parte del tour donde caminando podremos admirar más de cerca la belleza de cada uno de ellos. Al termino de este último punto turístico emprenderemos el regreso a la ciudad de New York pasando primero para tener una vista panorámica del Monumento a Martín Luther King, llegando en horas de la noche. Duración: 15 horas. Incluye almuerzo. Salidas regulares: abril 1 a octubre 31 / sábados, domingos, martes, y viernes, noviembre 1 a marzo 31 / domingos y viernes. Salidas diarias para grupos de 7 o más personas. (*) Servicio no opera: Dic. 24 y 31. Excursión a Washington desde NY - SIN ALMUERZO Para ver detalles del Tour y fechas de operación favor ver Excursión a Washington con almuerzo. (*) Servicio no opera: Dic. 24 y 31. (*) Por persona 153 FD New York con almuerzo Nuestra excursión de Nueva York de día completo con almuerzo le convierte en espectador privilegiado para contemplar a su alrededor el espectáculo de la Gran Manzana cómodamente sentado en nuestro autocar. Con unas doce paradas, es una excursión ideal para los que visitan la ciudad por primera vez, para los que disponen de poco tiempo o sencillamente para los que no saben qué hacer o por dónde comenzar su estancia. Visite de la mano de nuestro guía en español las calles y lugares de Nueva York, tantas veces retratadas en las películas y series de televisión y sorpréndase con cada uno de los diversos barrios que la forman. Con esta excursión le ofrecemos la mejor y más extensa introducción a Nueva York, para que conozca a fondo la ciudad, incluyendo también, además de los lugares más importantes y clásicos, las imprescindibles visitas de la Estatua de la Libertad y de la Zona Cero. Tras la recogida en los hoteles, desde donde saldremos en los horarios asígnados, nuestra aventura comenzará en dirección al alto Manhattan a lo largo de la parte oeste de Central Park, o Central Park West, donde haremos nuestras primeras paradas. Pasaremos por Columbus Circle con su famosa Estatua del Descubridor de América, Cristóbal Colón, para seguir hasta el Lincoln Center, sede del Centro de las Artes Escénicas o Performing Arts donde se encuentran entre otros, el New York City Ballet y la Metropolitan Opera. Desde allí continúaremos hacia el edificio Dakota, escenario de la trágica muerte de John Lennon y caminaremos hasta el cercano jardín de Strawberry Fields en Central Park, a la placa hasta donde cada día se acercan multitud de fans de todo el mundo para rendirle homenaje. Después visitaremos la Iglesia de St. John The Divine, donde también pararemos. Tras tomar fotos, continuaremos hacia el norte, donde haremos parada para visitar la Tumba del General Grant, el Mausoleo más grande de Estados Unidos, donde descansa el 18º Presidente del País. Continúaremos hacia el famoso barrio de Harlem, sede de famosos tétros y clubs de Jazz como el Apollo o el Cotton Club. Este barrio vive un resurgir desde que el ex-presidente Bill Clinton estableciera allí su oficina. Desde aquí cruzaremos hacia el este de la ciudad para llegar hasta el exclusivo barrio residencial del Upper East Side y bajar por la Quinta Avenida junto al Central Park, en la llamada Museum Mile o Milla de los Museos, donde se concentran algunos como el Metropolitan Museum, el Guggenheim Museum, la Frick Collection o lugares famosísimos como el Zoo de Nueva York. Ya en el ajetreado Midtown continúaremos por la Quinta Avenida, pasando junto a la Catedral de St. Patrick s y parando de nuevo en el Rockefeller Center. Pasaremos después por Madison Square, se encuentra el famosoedificio Flatiron y nos dirigiremos al famoso barrio de Chelsea, donde visitaremos los Chelsea Markets y pasearemos por el High Line, la más novedosa atracción de Nueva York. Después nos internaremos en los barrios del bajo Manhattan, origen histórico de la ciudad de Nueva York donde las primeras comunidades de inmigrantes se asentaron en Little Italy o Chinatown. Opera solo los domingos. (*) Por persona 199 Por persona 199

8 Circle Line La Bestia salidas desde el muelle 83, al pie de la calle 42 y Río Hudson. Ajusten los cinturones y preparense para un paseo inolvidable, rasando las aguas de la bahía de New York a 45 millas por hora a bordo del veloz crucero The Beast. Vista panorámica del Bajo Manhattan, rascacielos, puentes y la Estatua de la Libertad en solo 30 minutos. Opera desde las 10:00 AM. a 6:00 PM. cada hora. Se consideran niños de 3 a 12 años. Validez: 01-Abr-17 hasta 24-Sep-17 Por persona 36 Niños 28 Crucero a Bear Mountain y el valle del Hudson Disfrute de un crucero via el Río Hudson y el valle del mismo nombre hasta la Montaña del Oso. Las vistas del valle serán magníficadas con los colores el otoño, vea el puente de Washington con toda su majestuosidad, verán mansiones y pueblos hasta llegar a la Montaña del Oso, donde comenzarán su regreso. Opera la mayoria de los fines de semana durante el mes de Septiembre y Octubre. (consulte fechas de salida). Se consideran niños de 3 a 12 años. Una vez confirmado no tiene devolución (100% no reembolsable) Validez: 02-Sep-17 hasta 29-Oct-17 Por persona 88 Niños 71 Crucero Bateaux con almuerzo Brunch DOM Desde París llega la inspiración para esta inolvidable experiencia en la Bahía de New York. El moderno crucero Celestial con sus ventanales y techo de vidrios, especialmente diseñado para este recorrido, ofrece maravillosas vistas de la ciudad, mientras la excelente cocina a bordo regala a su paladar con deliciosos platos. Música de Broadway, blues y jazz le invitan a bailar. El crucero sale del muelle 61 Chelsea Piers en Manhattan. Incluye navegación y almuerzo. Bebidas son adicionales. Embarque 11:30 AM. Navega 12:00 PM. a 2:00 PM. Niños de 3 a 12 años. Por persona 110 Niños 67 Crucero Bateaux con almuerzo SAB Desde París llega la inspiración para esta inolvidable experiencia en la Bahía de New York. El moderno crucero Celestial con sus ventanales y techo de vidrios, especialmente diseñado para este recorrido, ofrece maravillosas vistas de la ciudad, mientras la excelente cocina a bordo regala a su paladar con deliciosos platos. Música de Broadway, blues y jazz le invitan a bailar. El crucero sale del muelle 61 Chelsea Piers en Manhattan. Incluye navegación y almuerzo. Bebidas son adicionales. Embarque 11:30 AM. Navega 12:00 PM. a 2:00 PM. Se consideran niños de 3 a 12 años. Por persona 76 Niños 45 Crucero Bateaux con cena DOM-JUE Desde París llega la inspiración para esta inolvidable experiencia en la Bahía de New York. El moderno crucero Celestial con sus ventanales y techo de vidrios, especialmente diseñado para este recorrido, ofrece maravillosas vistas de la ciudad, mientras la excelente cocina de a bordo regala a su paladar con deliciosos platos. Música de broadway, blues y jazz le invitan a bailar. El crucero sale del muelle 61 Chelsea Piers en Manhattan. Incluye navegación y cena. Bebidas son adicionales. Embarque 6:30 PM. Navega 7:00 PM. a 10:00 PM. Requiere vestimienta adecuada, formal. Por persona 205 Circle Line Cruise Landmark Cruise - Semi Circle Salida del muelle 83, al pie de la calle 42 y el Río Hudson. Experimente New York en 1.5 horas. Las vistas más renombradas del más famoso perfil del mundo y por supuesto un encuentro cercano con la Estatua de la Libertad. Opera diario: Abr 1-28, 2017, a las 3:30 PM./ Abr 29-Sep 4. a las 12:30 PM. y 4:00 PM./Sep 5-Oct 29 a las 12:30 PM./Oct 30-Mar 9, 2018 a las 3:30 PM. Se consideran niños de 3 a 12 años. Por persona 39 Niños 31 Crucero Spirit Cruise Almuerzo LUN-SAB Este crucero nos permitira apreciar magnificas vistas del bajo Manhattan y la Estatua de la Libertad. Almuerzo buffet con café, té y agua incluido. Opera de Lunes a Sabados. Embarque: Muelle 61 Chelsea 11:30 AM. Navega 12:00 PM. - 2:00 PM. Niños: de 3 a 12 años Por persona 83 Niños 51 SP - Traslado a Atlantic City desde NYC - Ida o Vuelta Servico de traslado privado desde Nueva York a Atlantic City. Distancia 190 Kilometros. Máx. 10 personas 1060 SP - Traslado HTL al Puerto de NYC - Llegada o Salida Serivicio Privado - Traslado de Manhattan al Puerto de New York ida o vuelta. Máx. 8 personas 212

9 Crucero Bateaux con cena VIE-SAB Desde París llega la inspiración para esta inolvidable experiencia en la Bahía de New York. El moderno crucero Celestial con sus ventanales y techo de vidrios, especialmente diseñado para este recorrido, ofrece maravillosas vistas de la ciudad, mientras la excelente cocina de a bordo regala a su paladar con deliciosos platos. Música de broadway, blues y jazz le invitan a bailar. El crucero sale del muelle 61 Chelsea Piers en Manhattan. Incluye navegación y cena. Bebidas son adicionales. Embarque 6:30 PM. Navega 7:00 PM a 10:00 PM. Requiere vestimienta adecuada, formal. Por persona 220 Crucero Bateaux con cena y traslados DOM-JUE Desde París llega la inspiración para esta inolvidable experiencia en la Bahía de New York. El moderno crucero Celestial con sus ventanales y techo de vidrios, especialmente diseñado para este recorrido, ofrece maravillosas vistas de la ciudad, mientras la excelente cocina de a bordo regala a su paladar con deliciosos platos. Música de broadway, blues y jazz le invitan a bailar. Traslado ida y vuelta al muelle. El crucero sale del muelle 61 Chelsea Piers en Manhattan. Incluye navegación y cena. Bebidas son adicionales. Embarque 6:30 PM. Navega 7:00 PM. 10:00 PM. Requiere vestimienta adecuada, formal. Por persona 259 Crucero Bateaux con cena y Traslados VIE-SAB Desde París llega la inspiración para esta inolvidable experiencia en la Bahía de New York. El moderno crucero Celestial con sus ventanales y techo de vidrios, especialmente diseñado para este recorrido, ofrece maravillosas vistas de la ciudad, mientras la excelente cocina de a bordo regala a su paladar con deliciosos platos. Música de broadway, blues y jazz le invitan a bailar. Traslado ida y vuelta al muelle El crucero sale del muelle 61 Chelsea Piers en Manhattan. Incluye navegación y cena. Bebidas son adicionales. Embarque 6:30 PM. Navega 7:00 PM. a 10:00 PM. Requiere vestimienta adecuada, formal. Por persona 273 Spirit Cruises con cena DOM-JUE Venga a bordo del Spirit y admire New York desde un nuevo punto de vista. Durante las 3 horas de travesía mientras se navega a lo largo del Río Hudson podremos apreciar el South Street Seaport, Governor s Island, la Estatua de la Libertad y el World Trade Center. Durante la navegación disfrute de su cena buffet acompañada de música bailable para su entretenimiento. Requiere vestimenta apropiada, business casual. Embarque Muelle 61 Chelsea. 6:30 PM. Navega 7:00 PM. a 9:30 PM. Por persona 147

10 Spirit Cruise Almuerzo Dom Este crucero nos permitirá apreciar magníficas vistas del bajo Manhattan y la Estatua de la Libertad. Almuerzo buffet con café, té y agua incluído. Opera Domingos. Embarque Muelle 61 Chelsea 11:30 AM. Navega 12:00 M. a 2:00 PM. Niños de 3 a 12 años. Por persona 96 Niños 57 Spirit Cruises con cena DOM-JUE y traslados Venga a bordo del Spirit y admire New York desde un nuevo punto de vista. Durante las 3 horas de travesía mientras se navega a lo largo del Río Hudson podremos apreciar el South Street Seaport, Governor s Island, la Estatua de la Libertad y el World Trade Center. Durante la navegación disfrute de su cena buffet acompañada de música bailable para su entretenimiento. Incluye traslado ida y vuelta del hotel al muelle. Requiere vestimenta apropiada, business casual. Embarque Muelle 61 Chelsea. 6:30 PM. Navega 7:00 PM. a 10:00 PM. Por persona 199 Spirit Cruises con cena VIE y SAB Venga a bordo del Spirit y admire New York desde un nuevo punto de vista. Durante las 3 horas de travesía mientras se navega a lo largo del Río Hudson podremos apreciar el South Street Seaport, Governor s Island, la Estatua de la Libertad y el World Trade Center. Durante la navegación disfrute de su cena buffet acompañada de música bailable para su entretenimiento. Requiere vestimenta apropiada, business casual. Embarque Muelle 61 Chelsea. 6:30 PM. Viernes navega 7:00 PM. a 9:30 PM./Sábado navega 7:00 PM. a 10:00 PM. Por persona 161 Spirit Cruises con cena VIE y SAB y traslados Venga a bordo del Spirit y admire New York desde un nuevo punto de vista. Durante las 3 horas de travesía mientras se navega a lo largo del Río Hudson podremos apreciar el South Street Seaport, Governor s Island, la Estatua de la Libertad y el World Trade Center. Durante la navegación disfrute de su cena buffet acompañada de música bailable para su entretenimiento. Incluye traslado ida y vuelta del hotel al muelle. Requiere vestimenta apropiada, business casual. Embarque Muelle 61 Chelsea. 6:30 PM. Viernes navega 7:00 PM. a 9:30 PM./Sábado navega 7:00 PM. a 10:00 PM. Por persona 215

11 CityPASS New York Admisión incluye: Empire State, Museo Metropolitano de Arte, Museo de Historia Natural. A elegir entre Estatua de Libertad e Ellis Island (no incluye ingreso al monumento, solo el ferry para caminar por la isla) o Circle Line Cruise. Museo Guggenheim o Top of the Rock. Memorial 9/11 o Museo Portaviones Intrepid. Validez 9 días después de su primer uso. Tarifa niño aplica para de 6 a 17 años Por persona 148 Niños 117 SP - Alto y Bajo Manhattan en MINI-BUS 4horas Servicio privado. El tour se inicia con la recogida en el hotel designado a la hora convenida. En camino al Alto Manhattan a lo largo del Central Park pasaremos por el Lincoln Center, el edificio Dakota, Strawberry Fields. Tras una breve parada en Central Park para ver la placa en homenaje a John Lennon, continúamos a Harlem. Luego de un recorrido por la zona bajamos por la 5ta Avenida donde veremos los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Pasando frente a la catedral de St Patrick s y Rockefeller Center haremos una breve parada en Plaza Madison para tener una vista del Flatiron Building y Empire State. Se continúa hacia el Bajo Manhattan, pasando por Greenwich Village, Soho (antiguo centro comercial ahora barrio de moda con galerías de arte, restaurantees gourmet y boutiques), Chinatown, la pequeña Italia, Wall Street, la Zona Cero y Battery Park donde convergen los Ríos Hudson y Este. Desde este histórico parque podemos admirar la Estatua de la Libertad. Aquí los pasajeros pueden optar por quedarse para visitar lugares de interés del bajo Manhattan o regresar en el bus. Próximas paradas: Zona comercial calle 34 y Rockefeller Center. Mini- Bus capacidad 10 paxs. Máx. 10 personas 759 SP - Compras Woodbury Commons Servicio privado. Transporte desde su hotel en Manhattan a los Outlets de Woodbury Commons (Distancia de 90 kilometros) con espera de 5 horas para compras. Capacidad 10 paxs. Máx. 10 personas 639 SP - Alto y Bajo Manhattan en Van 4horas Servicio privado. El tour se inicia con la recogida en el hotel designado a la hora convenida. En camino al Alto Manhattan a lo largo del Central Park pasaremos por el Lincoln Center, el edificio Dakota, Strawberry Fields. Tras una breve parada en Central Park para ver la placa en homenaje a John Lennon, continúamos a Harlem. Luego de un recorrido por la zona bajamos por la 5ta Avenida donde veremos los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Pasando frente a la catedral de St Patrick s y Rockefeller Center haremos una breve parada en plaza Madison para tener una vista del Flatiron Building y Empire State. Se continúa hacia el Bajo Manhattan, pasando por Greenwich Village, Soho (antiguo centro comercial ahora barrio de moda con galerías de arte, restaurantees gourmet y boutiques), Chinatown, la pequeña Italia, Wall Street, la Zona Cero y Battery Park donde convergen los Ríos Hudson y Este. Desde este histórico parque podemos admirar la Estatua de la Libertad. Aquí los pasajeros pueden optar por quedarse para visitar lugares de interés del bajo Manhattan o regresar en el bus. Próximas paradas: Zona comercial calle 34 y Rockefeller Center. VAN con capacidad para 8 paxs. Máx. 8 personas 759 SP - Excursión a Atlantic City Servicio privado. Atlantic City, capital del juego en la Costa Este, se encuentra a 3 horas de New York, en el estado de New Jersey. Como parte de la excursión se visitan los casinos Taj Mahal y Bally s. Precio por van con chofer. Duración: 10 horas. Máximo 10 paxs. Máx. 10 personas 1105 SP - Excursión Philadelphia y Amish Country Salida desde New York temprano por la mañana hacia la zona de los asentamientos Amish y Menonitas, haciendo la primera parada en Intercourse para visitar las tiendas tipicas en Kitchen Kettle Village. Continúamos hacia pequeña ciudad de Bird in Hand donde haremos una pausa para disfrutar de un almuerzo estilo familiar con platos típicos de la región. Luego del almuerzo nuestro recorrido nos llevará hacia la ciudad de Philadelphia donde haremos una visita de Independence Hall y la Campana de la libertad. A última hora de la tarde regreso a New York aproximadamente a las 8:00 PM. Capacidad para 10 paxs. Máx. 10 personas 1233

12 SP - Excursión privada a BOSTON Sitios que se visitan: La zona colonial donde se dieron los primeros inicios de la revolución, como es el Faneuil Hall y Quincy Market, cuna de la civilización norteamericana. La antigua Casa del Estado donde ocurrió la másacre de Boston. Las casas Bostonianas que resaltan las zonas de Beacon Hill y Back Bay donde se ve un contraste entre lo antiguo y lo moderno. La zona Copley Square, de mayor atracción por su variedad de arquitectura, donde se encuentran la Iglesia de la Trinidad, con sus monumentales vitrales, John Hancock Tower, el edificio más alto de Nueva Inglaterra, La Biblioteca de Boston con una de las mayores colecciones de obras literarias hispano-americanas y la calle Newbury zona de galerías, almacenes de marca y cafés al estilo parisino e incluso hoteles de cinco estrellas. También vemos la sede principal de la Iglesia Cristo Cientifico, donde se encuentra un órgano manual de más de tubos. El Museo de Bellas Artes, El Parque Fenway, escenario del Estrangulador de Boston. El barrio North End o pequeña Italia. La zona de Charlestown madre de las Universidades, campo donde tuvo lugar la batalla de Bunker Hill que contribuyó a la Independencia. Cruzando el Río Charles, ya en la ciudad de Cambridge, se visita: el Instituto Tecnológico de Mássachusetts (MIT) y la Universidad de Harvard, donde se encuentra la biblioteca más grande en un centro académico en los Estados Unidos y la estatua de las Tres Mentiras. Aquí se pueden seguir las huellas de los presidentes e identificar la cuna de los Premios Nobel. Luego de todo este recorrido emprendemos regreso a New York, llegando en horas de la noche. Incluye transporte ida y vuelta desde la ciudad de New York y visita de la ciudad de Boston. NO incluye almuerzo. Duración: 13 horas. Cap. 10 paxs. Máx. 10 personas 1865 SP - Excursión privada a Washington Servico de Excursión privada a Washington. salida de New York aproximadamente a las 6:00 AM. a lo largo de nuestro camino hacia la capital del país cruzaremos los estados de New Jersey, Delaware y Maryland donde podremos admirar en el camino las diferencias paísajisticas de cada uno de ellos. Llegada a Washington DC, la maravillosa capital de los Estados Unidos, nuestra primer parada será en el museo Smithsoniano del Aire y del Espacio, donde el pasajero podrá recorrerlo a su gusto; comienza la visita de la ciudad propiamente dicha, visitando: La Casa Blanca (no se ingresa solo se ve el exterior) aquí haremos una parada para tomar fotos; continúando por la Av.Pennsylvania, para ver las oficinas de la Alcaldia, FBI, el viejo edificio del correo y los Archivos Nacionales hasta llegar al Capitolio de los Estados Unidos, aquí se albergan las dos cámaras del Congreso de los Estados Unidos. Este maravilloso edificio es un ejemplo del neoclasicismo arquitectónico estadounidense; su primera etapa fue terminada de construir en 1800 determinando así una de las principales atracciones turisticas de la ciudad. Nuestro camino continuará hacia el Cementerio de Arlington, en Arlington estado de Virginia, este es un cementerio militar establecido durante la Guerra de Secesion en los terrenos de Robert E Lee. Está situado cerca del Río Potomac, en las proximidades de el Pentagono. Veteranos de todas las guerras están enterrados en este cementerio, desde la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos hasta las acciones militares en Afganistan e Irak. En el cementerio visitaremos la tumba del presidente John F Kennedy, quien esta enterrado junto a su esposa ; Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis y algunos de sus hijos. Muy cerca de ahí está enterrado su hermano, el senador Robert F Kennedy y ahora, recientemente está enterrado su otro hermano, el senador Edward M Kennedy. Luego de nuestra visita al cementerio de Arlington dejamos el estado de Virginia para regresar a Washington DC cruzando el Río Potomac por el puente Arlington Memorial. Nuestro proximo punto de visita e interés serán los monumentons al presidente Abraham Lincoln; a los caídos en la guerra de Vietnam y a los caídos en la guerra de Corea. Cada uno de estos monumentos tiene su particularidad, su personalidad y su insignia en sí; no hay que perderse esta parte del tour donde caminando podremos admirar más de cerca la belleza de cada uno de ellos. Al termino de este último punto turístico emprenderemos el regreso a la ciudad de New York, llegando en horas de la noche. Duración: 15 horas. NO incluye almuerzo. Opera Diario. Máx. 10 personas 1865 SP - Harlem Gospel Servicio privado. Un tour cultural que no debe perderse. Se asíste al servicio religioso en una de las iglesias de Harlem donde se presencia el fervoroso espectáculo de los cantos espirituales afroamericanos, raíz del jazz y la música pop. No se permiten fotos ni videos. Duración: 2.5 horas. Opera todo los domingos máxima capacidad 10 paxs. Máx. 10 personas 919

13 SP - Hora adicional en Limusina Servicio privado. Solo combinable con la compra de un paquete de 4 horas. No incluye guía, solo chofer de habla hispana. Por persona 173 SP - Limusina - Servicio privado en la ciudad (4 horas) Servicio privado. Servicio de limusina dentro de la ciudad de Nueva York. No incluye guía, solo chofer de habla hispana. Mínimo 4 horas. Máx. 8 personas 691 SP - Tour a West Point Academia y Museo Militar Visita a la zona historica del Hudson Valley. Incluye Bear Mountain y Academia Militar de West Point con tiempo para visitar el Museo. Regreso por el estado de New Jersey, bordeando el Río Hudson. Duración 5 horas. Max 10 paxs. Opera los domingos. Validez: 15-Mayo-17 hasta 10-Nov-17 Máx. 10 personas 1065 SP - Tour de Contrastes Nuestro Tour le llevará cómodamente desde Manhattan, a través del Lincoln Tunnel, hacia la vecina New Jersey para admirar el skyline desde el mirador del Boulevard East para internarnos después en el famoso Bronx, atravesando el Río Hudson por el puente George Washington. Allí nos esperan el estadio de baseball de los Yankees, la famosa comisaría de policía de la película Distrito Apache o sus artísticos grafittis que nos servirán para saber más sobre los secretos de este barrio. Le llevaremos después al barrio de Queens, en cuyos vecindarios residenciales como Whitestone, Astoria o Forrest Hills vive la comunidad étnicamente más diversa de Estados Unidos, formada por hispanos, asíáticos, griegos, polacos, caribeños, etc. pero recientemente también por jóvenes profesionales de Manhattan. Descubriremos las curiosidades de la vida cotidiana del barrio recorriendo las calles de Queens y veremos además el estadio de los Mets, el Flushing Meadows Park, donde se celebra anualmente el U.S.A. Tenis Open, y la maqueta más grande del mundo, ubicada en el Museo de Queens. Desde Queens nuestros pasos nos llevan hasta Brooklyn, el barrio de moda en Nueva York por su juvenil e innovadora vida artística y cultural. En Brooklyn pasaremos también por el barrio de Williamsburg, centro de la comunidad judía ortodoxa de Nueva York, con su interésante forma de vida. Desde allí regresaremos nuevamente a la ciudad de Nueva York cruzando el puente Manhattan para finalizar la excursión. Capacidad máxima 10 paxs. Máx. 10 personas 959 SP - Tour del Alto y Bajo con Empire State 8 horas Servicio privado. El tour se inicia con la recogida en el hotel a la hora convenida. En camino al Alto Manhattan a lo largo del Central Park pasamos por el Lincoln Center, el edificio Dakota Strawberry Fields. Tras una breve parada en Central Park para ver el conmemorativo a John Lennon, continúamos a Harlem luego de un recorrido bajamos por la 5ta Avenida donde veremos los museos Metropolitano, Frick y Guggenheim. Después de una parada en Rockefeller Center, donde se aprecia la vista de St Patrick s se continúa hacia el Bajo Manhattan, pasando por Broadway, Times Square, Greenwich Village, Soho (antiguo centro comercial ahora barrio de moda con galerías de arte, restaurantees gourmet y boutiques), Chinatown, Wall Street, Battery Park donde convergen los Ríos Hudson y Este y podemos admirar la Estatua de la Libertad desde este parque tan histórico. Finalmente bordeamos el Río del Este hasta las Naciones Unidas. Siguiendo hacia el Empire State donde haremos una visita al mirador del piso 102. Regreso al hotel. Capacidad de 10 paxs. Salidas Diarias. Duración: 8 horas. Máx. 10 personas 1332 SP - Tour nocturno Visitar New York de noche es una experiencia que no se debe perder. El Tour ofrece una oportunidad de ver lugares raramente visitados por el turísta: East Village, Brooklyn Heights (donde vive la comunidad judía Hasidica) y un cruce de la Bahía por unos treinta minutos con excelentes vistas panorámicas de Manhattan. La excursión además incluye la admisión al Empire State Building cuyo observatorio ubicado en el piso 86 nos permitirá apreciar la majestuosa vista de la ciudad y sus alrededores. Duración de 4 horas incluye ascenso al Empire State y paseo por la bahía. Máximo 10 paxs. Máx. 10 personas 932 SP - Transpack Limusina - Llegada y salida Servicio de traslado en limusina desde el aeropuerto hasta su hotel en la ciudad y regreso al aeropuerto. Capacidad máxima del auto 5 paxs. Máx. 5 personas 707 SP. Traslado al aeropuerto en Limusina - Llegada o salida Servicio privado. Traslado del aeropuerto a la ciudad o v.v. en una moderna limusina con capacidad máxima de 5 pasajeros. En caso de demora de vuelos puede haber cargos adicionales. Máx. 5 personas 353 SP - Van (4 horas) Servicio de Van privado con chofer de habla español. Capacidad 10 paxs. Máx. 10 personas 545

14 SP. Traslado diurno en Van NYC - Llegada o salida Servicio privado. Incluye asístencia de guía en el aeropuerto y hotel. (3 horas Máximo) En caso de retraso del avión nos reservamos el derecho de cobrar horas adicionales. Máximo 8 pasajeros. 12 maletas. Válido entre las 7:00 AM. y 9:00 PM. Máx. 8 personas 220 SP. Traslado HTL al Puerto de Bayonne - Llegada o salida Servicio privado. Traslado del hotel en New York al puerto de Newark (Bayonne) ida o vuelta. Capacidad 8 paxs. 12 maletas. Máx. 8 personas 273 SP. Traslado New York a Boston Servicio privado. Traslado de la ciudad de New York a la ciudad de Boston o Estado de Connecticut. Ida o vuelta. Distancia 369 kilometros. 10 paxs. 10 maletas Máx. 10 personas 1425 Crucero Bateaux Almuerzo LUN-VIE Desde París llega la inspiración para esta inolvidable experiencia en la Bahía de New York. El moderno crucero Celestial con sus ventanales y techo de vidrios, especialmente disenado para este recorrido, ofrece maravillosas vistas de la ciudad, mientras la excelente cocina a bordo regala su paladar con deliciosos platos. Música de Broadway, blues y jazz le invitan a bailar. El crucero sale del muelle 61 Chelsea Piers en Manhattan. Incluye navegacion y almuerzo. Bebidas son adicionales. Niños: de 3 a 12 años. Embarque 11:30 AM. Navega 12:00 PM. a 2:00 PM. Por persona 68 Niños 41 Traslado del Hotel a Crucero - Ida y Vuelta Solo en combinación con la cena y/o almuerzo en el Spirit o Bateaux. Máx. 3 personas 60 SP. Traslado New York a Washington D.C. Servicio privado. A la hora convenida recogida en su hotel para traslado a la ciudad de Washington. Distancia 350 Km. Capacidad 10 paxs. 10 maletas. Máx. 10 personas 1425 SP. Traslado Philadelphia desde New York Servicio privado de traslado desde la ciudad New York al hotel o aeropuerto de Philadelphia. Distancia aproximada de 160 Kilometros. Capacidad 10 paxs. 10 maletas. Máx. 10 personas 1060 Circle Line Cruise Best of NYC toda la Isla Salida del muelle 83 al pie de la calle 42 y el Río Hudson. Tour clásico de 2.5 horas aprox. navegando la isla de Manhattan, a lo largo de los 3 ríos que la rodean. Vemos los puentes más importantes, los sitios más renombrados y en la bahía tenemos una vista magnífica de la Estatua de la Libertad. Por favor emitir el voucher por el servicio para que el pasajero lo presente en boletería. Opera todo el año diariamente: Oct 31-Mar 10, 2017, a las 3:30 PM./ Mar 11-Abr 28 a las 3:30 PM./Abr 29-Sep 4 a las 12:30 PM. y las 4:00 PM./Sep 5-Oct 29, a las 12:30 PM./Oct 30-Mar 9, 2018 a las 3:30 PM. Se consideran niños de 3 a 12 años. Estos servicios están disponibles también para pax viajando a Secaucus, NJ; Queens, NY; Clifton, NJ; Newark, NJ; North Bergen, NJ; Elmhurst, NY; Fort Lee, NJ; Jamaica, NY. Por persona 47 Niños 36