For Repair Parts, call hours a day 365 days a year

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "For Repair Parts, call hours a day 365 days a year"

Sebastián Montero Maidana
hace 6 años
Vistas:

1 Dayton Operating nstructions and Parts Manual For Repair Parts, call hours a day 35 days a year Please provide following information: -Model number -erial number (if any) -Part descriptions and number as shown in parts list 4ZY94 ddress parts correspondence to: Grainger Parts P.O. Box hermer Road orthbrook, U... G H Figure 11 Repair Parts llustration

2 Dayton Operating nstructions and Parts Manual Model 4ZY94 Repair Parts ist Reference Part umber For umber Description Model 4ZY94 Quantity 1 Freewheel Knob ssembly abel-nstruction-freewheel Tension Plate M5 x 0.8 Hex Flanged ut crew, FCH M x 1 x T-eries Baseplate ssembly Thick Flat Washer Thick Flat Washer T-eries Bushing M5 x 0.8 x et crew Drum ssembly V C Motor Drum upport Plate crew, TPH M4 x 0. x T-eries Rotator Gear T-eries Carrier ssembly Brake ssembly tationary Gear Housing ssembly Wire Rope ssembly 1511D 1 20 witch assembly abel, Cable-n abel, Cable-Out Handsaver, ylon Cord Warning abel Motor Pinion Gear Pulley Block G H (R) ( ) s Required. ot hown.

3 Manual de nstrucciones de Operación y ista de Partes Dayton Por favor proporciónenos la siguiente información: -úmero de modelo -úmero de serie (si lo tiene) -Descripción de la parte y número que le corresponde en la lista de partes 4ZY94 Para Obtener Partes de Reparación en Mexico lame al Teléfono en.uu. lame al Teléfono ervicio Permanente horas al día al año nvie correspondencia relacionada con pedidos de partes a: Grainger Parts P.O. Box hermer Road orthbrook, U P Ñ O Figura 11 lustración de las Partes de Reparación -p

4 Manual de nstrucciones de Operación y ista de Partes Dayton Modelo 4ZY94 ista de Partes de Reparación úmero de úmero de Parte para Referencia Descripción el Modelo 4ZY94 Cantidad 1 Conjunto de la perilla de rueda libre tiqueta de instrucciones de rueda libre Placa de tensión Tuerca hexagonal con brida, M5 x Tornillo, FCH M x 1 x Conjunto de la placa base, erie T randela plana,.020 de espesor randela plana,.030 de espesor Cojinete erie T Tornillo de ajuste M5 x 0.8 x Conjunto del tambor Motor de 115V C Placa de soporte del tambor Tornillo, TPH M4 x 0. x ngranaje giratorio, erie T Conjunto de transporte, erie T Conjunto del freno Conjunto de la carcasa de engranaje estacionario Conjunto del cable de alambre 1511D 1 20 Conjunto del interruptor tiqueta, Cable hacia adentro tiqueta, Cable hacia afuera Protectora para manos, cuerda de nylon tiqueta de advertencia ngranaje del piñón del motor Bloque de poleas P Ñ O (R) ( ) egún se requiera. o se muestra. -p

5 Manuel d utilisation et de pièces détachées Dayton Commandez les pièces détachées en appelant gratuitement heures par jour 35 jours par an 4ZY94 il vous plaît fournir l information suivant : -uméro de modèle -uméro de série (s il y en a un) -Description de la pièce et son numéro comme montré sur la liste de pièces dressez la correspondance concernant les pièces à : Grainger Parts P.O. Box hermer Road orthbrook, U F R Ç Figure 11 llustration des pièces détachées -Fr

6 Manuel d utilisation et de pièces détachées Dayton Modèle 4ZY94 iste des pièces détachées uméro de uméro de pièce pour réference Description le modèle 4ZY94 Quantité 1 ssemblage de bouton de roue libre Étiquette-nstruction-Roue libre Plaque de tension Écrou à rebord hexagonal M5 x 0, Vis, FCH M x 1 x ssemblage de plaque de base de série T Rondelle plate de 0,020 de épaisseur Rondelle plate de 0,030 de épaisseur Bague de sériet Vis de pression M5 x 0,8 x ssemblage de tambour Moteur c.a. 115 V Plaque de support de tambour Vis, TPH M4 x 0, x ngrenage de tête rotative de série T ssemblage de porteur de série T ssemblage de frein ssemblage de boîtier d'engrenage fixe ssemblage de câble métallique 1511D 1 20 ssemblage de commutateur Étiquette, enroulement Étiquette, déroulement Protège-main, cordon de nylon Étiquette d'avertissement Pignon d'attaque du moteur Poulie (R) ( ) Tel que requis. on représenté. F R Ç -Fr

Documentos relacionados

For Repair Parts, call hours per day 365 days per year

For Repair Parts, call hours per day 365 days per year Dayton Operating nstructions and Parts Manual For Repair Parts, call 1-00-33-060 4 hours per day 365 days per year Please provide following information: -Model number -erial number (if any) -Part description