Dichiarazione di Conformitа CE ( Dichiarazione del costruttore )

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Dichiarazione di Conformitа CE ( Dichiarazione del costruttore )"

Transcripción

1 CODICE MODELLO Dichiarazione di Conformitа CE ( Dichiarazione del costruttore ) DATA Il costruttore: DICHIARA CHE L'APPARECCHIATURA DESTINATA AD ESSERE INSERITA IN MACCHINE E NON FUNZIONANTE IN MODO INDIPENDENTE Nome dell'apparato Centralina elettronica PRG383 Tipo di apparato Centralina elettronica trifase 700 W (monofase 370 W) Modello PRG3830CE - PRG383TCE - PRG383TCE.CMP Marchio Anno di prima fabbricazione 2000 и in conformitа a quanto previsto dalle seguenti direttive comunitarie: - Direttiva 2004/108/CE (Compatibilitа Elettromagnetica) - Direttiva 2006/95/CE (Direttiva Bassa Tensione) e che sono state applicate le seguenti norme e/o specifiche tecniche: - EN : 1994 (e aggiornamenti successivi del '95 e '96) Dichiara inoltre di essere in possesso delle seguenti relazioni di prova rilasciate dal "Competent Body": - N. E5720S1196G1_08/08 rilasciato da : ZELTRON EMC Laboratory in data :09/03/96 - N. E5720S1296G1_04/08 rilasciato da : ZELTRON EMC Laboratory in data :18/03/96 - N rilasciato da : DEM in data :06/06/96 - N. EMC.TR con certificato di conformitа N rilasciato da : PRIMA R&S il 21/03/00 - N. SAF.TR con certificato di conformitа N rilasciato da : PRIMA R&S il 11/05/00 San Vendemiano il 30/03/2012 Responsabile Tecnico - R&D Laboratory

2 SERIAL NUMBER S MODEL DATE EC conformity declaration ( Manufacturer's declaration ) THE MANUFACTURER: CARDIN ELETTRONICA S.P.A. DECLARE THAT THE FOLLOWING DEVICE TO BE INCORPORATED INTO MACHINERY AND NOT WORKING SEPARATELY: Device name Digital electronic programmer PRG383 Type of appliance 700W threephase (370W singlephase) electronic programmer controlling one motor Model Trademark Year first constructed 2000 complies with the provisions of the following EEC Directives: - Directive 2004/108/EC (EMC - Electromagnetic compatibility) - Directive 2006/95/EC (LVD - Low voltage devices) and the following standards and/or technical specifications have been applied: - EN : 1994 (and successive updates '95 and '96) The above mentioned device conforms to the aforementioned standards as proven by the data in the following test reports and certificates issued by "Competent Body": - E5720S1196G1_08/08 by ZELTRON EMC Laboratory (09/03/96) - E5720S1296G1_04/08 by ZELTRON EMC Laboratory (18/03/96) by DEM (06/06/96) - EMC.TR by PRIMA R&S (21/03/00) - CE certificate of conformity n SAF.TR by PRIMA R&S (11/05/00) - CE certificate of conformity n (Design engineer - R&D Laboratory)

3 FASCICULE SЙRIE MODИLE DATE Dйclaration de Conformitй CE ( Dйclaration du fabricant ) LE FABRICANT: CARDIN ELETTRONICA S.P.A. DЙCLARE QUE L APPAREIL DESTINЙS А КTRE INCORPORЙS DANS UNE MACHINE, ET FONCTIONNANT D UNE FAЗON NON INDЙPENDANTE: Nom de l appareil Centrale йlectronique PRG383 Type d appareil Centrale de commande pour la commande d un moteur monophasй 370 W ou triphasй 700 W Modиle Marque Annйe (premiиre fabrication) 2000 est conforme aux dispositions des directives europйennes suivantes: - Directive 2004/108/CE (Compatibilitй Йlectromagnйtique) - Directive 2006/95/CE (Directive Basse Tension) et que les normes et/ou les spйcifications techniques suivantes ont йtй appliquйes: - EN : 1994 (et mises а jour successives ) Le fabricant dйclare, par ailleurs, d кtre en possession des suivants rapports du test et relatifs certificats de conformitй йmis par le "Competent Body": - N. E5720S1196G1_08/08 йmis par ZELTRON EMC Laboratory: 09/03/96 - N. E5720S1296G1_04/08 йmis par ZELTRON EMC Laboratory: 18/03/96 - N йmis par DEM: 06/06/96 - N. EMC.TR et relatif certificat de conformitй N йmis par PRIMA R&S 21/03/00 - N. SAF.TR et relatif certificat de conformitй N йmis par PRIMA R&S 11/05/00 (Design engineer - laboratoire R&D)

4 ART.-NR MODELL CE-Konformitдtserklдrung ( Erklдrung des Herstellers ) DATUM Der Hersteller: ERKLДRT, DASS DAS FOLGENDE GERДT DIE FЬR DEN EINBAU IN MASCHINEN BESTIMMT IST UND NICHT SELBSTДNDIG FUNKTIONIERT: Gerдtename Steuerungseinheit zur Automatisierung von einem Ein-/Dreiphasenmotor. Gerдtetyp Steuereinheit PRG383 (Einphasen 370 W - Dreiphasen 700 W) Modell Marke Baujahr (erste Herstellung) 2000 den Anordnungen der nachstehenden EG-Richtlinien: - Richtlinie 2004/108/EG (Elektromagnetische Kompatibilitдt) - Richtlinie 2006/95/EG (Niederspannung) und es wurden die nachstehenden Normen und/oder technischen Spezifikationen angewandt: - EN : 1994 (und nachfolgenden Neuerungen) Der Hersteller erklдrt, desweiteren ьber die nachstehenden Prьfberichte die vom "Competent Body herausgegeben wurden: - Nr. E5720S1196G1_08/08 vom ZELTRON EMC Laboratory herausgeben 09/03/96 - Nr. E5720S1296G1_04/08 vom ZELTRON EMC Laboratory herausgeben 18/03/96 - Nr vom DEM herausgeben :06/06/96 - Nr. EMC.TR CE-Konformitдtserklдrung Nr vom PRIMA R&S herausgeben 21/03/00 - Nr. SAF.TR CE-Konformitдtserklдrung Nr vom PRIMA R&S herausgeben 11/05/00 zu verfьgen. (F&E Design Engineer)

5 CODIGO MODELO Declaraciуn de Conformidad CE ( Declaraciуn del fabricante ) FECHA El fabricante: DECLARA QUE EL SIGUIENTE EQUIPO DESTINADOS A INCORPORARSE EN MБQUINAS Y QUE NO FUNCIONAN DE MANERA INDEPENDIENTE:: Nombre del equipo Programador PRG383 Tipo de equipo Programador industrial para el control de un motor monofбsico 370 W o trifбsico 700 W Modelo Marca Primero aсo de construcciуn 2000 ademбs, se ajusta a las disposiciones de las siguientes Directivas comunitarias: - Directiva 2004/108/CE (compatibilidad electromagnйtica) - Directiva 2006/95/CE (directiva bajo tensiуn) y han sido aplicadas las siguientes normas y/o especificaciones tйcnicas: - EN : 1994 (y actualizaciones posteriores de '95 y '96) El fabricante estб provisto de los "informe de ensayo" y de los "certificados" otorgados por lo el organismo Competent Body que se indican a continuaciуn: - N. E5720S1196G1_08/08 otorgados por ZELTRON EMC Laboratory 09/03/96 - N. E5720S1296G1_04/08 otorgados por ZELTRON EMC Laboratory 18/03/96 - N otorgados por DEM 06/06/96 - N. EMC.TR con certificado de conformidad CE N otorgados por PRIMA R&S 21/03/00 - N. SAF.TR con certificado de conformidad CE N otorgados por PRIMA R&S 11/05/00 San Vendemiano, a 30/03/2012 (Design engineer Laboratorio R&S)

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite Verklaring van Conformite Wij, ondergetekende, Digital Data Communications GmbH Adres certificeert en verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat het volgende product Omschrijving Print Server Merk

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 23/02/2009 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Standard to which Conformity is Declared: EN 55022:1998 (CISPR 22) Information Technology Equipment:

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 2/4/2015 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1999/5/EC, 2011/65/EU Standard to which conformity is declared: EN 55022:2010/AC:2011 Information technology

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 18/08/10 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Standard to which Conformity is Declared: EN 60950-1:2006 Safety of Information Technology Equipment EN

Más detalles

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite Verklaring van Conformite Wij, ondergetekende, Digital Data Communications GmbH Adres certificeert en verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat het volgende product Omschrijving Media Converter Merk

Más detalles

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite Verklaring van Conformite Wij, ondergetekende, Digital Data Communications GmbH Adres certificeert en verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat het volgende product Omschrijving Network Video Recorder

Más detalles

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite Verklaring van Conformite Wij, ondergetekende, Adres certificeert en verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat het volgende product Omschrijving Merk Identificatie In overeenstemming is met de essentiële

Más detalles

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite Verklaring van Conformite Wij, ondergetekende, Digital Data Communications GmbH Adres certificeert en verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat het volgende product Omschrijving HDMI extender Merk

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 22/06/2009 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Staard to which Conformity is Declared: BS EN 60945: 2002 Maritime navigation a radio communication

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 22/10/2010 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Standard to which Conformity is Declared: As directed in 2009/278/EC to EuP 2010 criteria Manufactured

Más detalles

Verklaring van Conformite

Verklaring van Conformite Verklaring van Conformite Wij, ondergetekende, Adres certificeert en verklaart onder eigen verantwoordelijkheid dat het volgende product Omschrijving Merk Identificatie In overeenstemming is met de essentiële

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 13/04/10 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Standard to which Conformity is Declared: EN 55022:1998 (CISPR 22:1997) Information Technology Equipment.

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 16/4/2013 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1999/5/EC, 2011/65/EU Standard to which conformity is declared: IEC 60945 Emissions / Immunity Maritime

Más detalles

Copia Certificada Beglaubigte Abschrift Certified Copy Copie Certifiée Copia Autenticata

Copia Certificada Beglaubigte Abschrift Certified Copy Copie Certifiée Copia Autenticata D113D OAMI OFICINA DE ARMONIZACIÓN DEL MERCADO INTERIOR () HABM HARMONISIERUNGSAMT FÜR DEN BINNENMARKT (MARKEN, MUSTER UND MODELLE) OHIM OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET () OHMI OFFICE DE

Más detalles

DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD

DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD.doc Página 1 de 6 DECLARACIÓN "CE" DE CONFORMIDAD CE CONFORMITY DECLARATION RIERA NADEU, S.A. Telf.: (34) 93 8407072 Pol. Ind. Coll de la Manya,

Más detalles

Copia Certificada Beglaubigte Abschrift Certified Copy Copie Certifiée Copia Autenticata

Copia Certificada Beglaubigte Abschrift Certified Copy Copie Certifiée Copia Autenticata D113D OAMI OFICINA DE ARMONIZACIÓN DEL MERCADO INTERIOR () HABM HARMONISIERUNGSAMT FÜR DEN BINNENMARKT (MARKEN, MUSTER UND MODELLE) OHIM OFFICE FOR HARMONIZATION IN THE INTERNAL MARKET () OHMI OFFICE DE

Más detalles

BOMBA AUTOASPIRANTE PARA PISCINAS DOMÉSTICAS

BOMBA AUTOASPIRANTE PARA PISCINAS DOMÉSTICAS SERIE PISCINA BOMBA AUTOASPIRANTE PARA PISCINAS DOMÉSTICAS SL SPLASH Introducción: BOMBA ELIAS, sirve al mercado con una amplia gama de productos de gran especialización y calidad, y sometidos a rigurosas

Más detalles

Declaración CE de Conformidad

Declaración CE de Conformidad El siguiente equipo cumple con todos los requisitos esenciales para la salud y seguridad de las Directivas Europeas. The following machinery complies with all the essential health and safety requirements

Más detalles

EC-Declaration of conformity in accordance with: EMC Directives 2004/108/EC ATEX Directive 94/9/EC

EC-Declaration of conformity in accordance with: EMC Directives 2004/108/EC ATEX Directive 94/9/EC EC-Declaration of conformity in accordance with: EMC Directives 2004/108/EC ATEX Directive 94/9/EC We hereby declare, that the products specified below meet the basic health and safety requirements of

Más detalles

Instrucciones de servicio

Instrucciones de servicio Instrucciones de servicio VCE2600D«««INDICE 001 12345678 de / dd.mm.yyyy19.04.2011 Enhorabuena! Se ha decidido por un acreditado equipo TYROLIT Hydrostress y, con ello, por un estándar líder desde el punto

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 22/04/2010 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Standard to which Conformity is Declared: EN 55022:1998 (CISPR 22) Information Technology Equipment

Más detalles

SPARK Wi-Fi Intermitente vía radio Cód. ACG7064. TOUCH Wi-Fi Costa mecánica vía radio Cód. ACG3016. Columna NOVA Wi-Fi (opcional) Cód.

SPARK Wi-Fi Intermitente vía radio Cód. ACG7064. TOUCH Wi-Fi Costa mecánica vía radio Cód. ACG3016. Columna NOVA Wi-Fi (opcional) Cód. SPARK Wi-Fi Intermitente vía radio Cód. ACG7064 EP10711749 - W02010095161 TOUCH Wi-Fi Costa mecánica vía radio Cód. ACG3016 EP10711748 - W02010095160 Columna NOVA Wi-Fi (opcional) Cód. ACG8039 Cable de

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 08/06/2009 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Standard to which Conformity is Declared: EN 55022:1998 (CISPR 22:1997) Information technology equipment.

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 24/11/2015 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1999/5/EC, 2011/65/EU Standard to which conformity is declared: EN60945:2002 Maritime navigation and

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 20/3/2015 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1999/5/EC, 2011/65/EU Standard to which conformity is declared: IEC 60950-1:2005 (2nd Edition)+Am 1:2009

Más detalles

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE Grupo Prilux Iluminación S.L.U. declara bajo su propia responsabilidad que los productos abajo indicados han sido fabricados en conformidad con los siguientes estándares europeos

Más detalles

TARJETA DE GESTIÓN DEL SISTEMA, MASTER Wi-Fi 868MHz/433 MHz - Patente EP10706772 - EP2345019

TARJETA DE GESTIÓN DEL SISTEMA, MASTER Wi-Fi 868MHz/433 MHz - Patente EP10706772 - EP2345019 Wi-Fi EL PRIMER SISTEMA EL MUNDO QUE ADMINISTRA TODOS LOS ACCESORIOS DE UNA VERJA TOTALMTE IN ALÁMBRICOS Ideal para la realización de una instalación donde no se desea realizar obras murales, excavaciones,

Más detalles

Guía de Instalación Rápida de los Adaptadores Analógicos HandyTone

Guía de Instalación Rápida de los Adaptadores Analógicos HandyTone Guía de Instalación Rápida de los Adaptadores Analógicos HandyTone Número de Parte: 418-02010-10 Versión del Documento: 1.0 Handytone 502 y HandyTone 503 HandyTone 286 y HandyTone 486 Guía de Instalación

Más detalles

E Dependiendo de la versión y el año, una parte del paragolpes puede ser necesariamente recortada. La información proporcionada por nosotros para el recorte del paragolpes es sólo una ayuda no vinculante.

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY DECLARATION of CONFORMITY Issued: 01/09/2009 Revised: Page: 1 of 1 Application of Council Directive: Staard to which Conformity is Declared: EN 60950-1:2006 Information technology equipment. Safety. General

Más detalles

ESTABILIZADOR DE PRESIÓN

ESTABILIZADOR DE PRESIÓN ESTABILIZADOR DE PRESIÓN INDICE DOCUMENTACION 1.1 Descripción 2.1 Características estandard (Lista) 2.2 Características estandard (Detalles) 3.1 Normas de instalación y seguridad 4.1 Caracterícas técnicas

Más detalles

KGE2500X FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE

KGE2500X FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE KGE2500X FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE El sistema AVR (regulador de voltaje automático) mantiene la fluctuación de voltaje en el nivel mínimo y asegura una salida de corriente estable. Todos los generadores

Más detalles

ZERTIFIKAT. Die Zertifizierungsstelle der Swiss TS Technical Services AG bescheinigt, dass die Firma

ZERTIFIKAT. Die Zertifizierungsstelle der Swiss TS Technical Services AG bescheinigt, dass die Firma ZERTIFIKAT Die Zertifizierungsstelle der Swiss TS Technical Services AG bescheinigt, dass die Firma für den Geltungsbereich: Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von dekorativen Platten und Halbfabrikaten

Más detalles

Quick Start Guide USB 3.0 Multi-Card Reader / Writer

Quick Start Guide USB 3.0 Multi-Card Reader / Writer Quick Start Guide USB 3.0 Multi-Card Reader / Writer Guide de démarrage rapide Lecteur de cartes multiples USB 3.0 Guía de configuración rápide USB 3.0 Varias Tarjetas lector / Escritor GFR309 PART NO.

Más detalles

INSTRUCCIONES ATEX LED LINE

INSTRUCCIONES ATEX LED LINE INSTRUCCIONES Inpratex Atmósferas Explosivas, S.L. Avda. Otaola, 13 20600 Eibar (Guipúzcoa) -Spain- Tlf: +34 943 530 095 Fax: +34 943 530 482 inpratex@inpratex.com Manual de instrucciones 1/6 1. Características

Más detalles

Guía de Instalación Rápida del Teléfono SIP Empresarial GXP1200

Guía de Instalación Rápida del Teléfono SIP Empresarial GXP1200 Guía de Instalación Rápida del Teléfono SIP Empresarial GXP1200 Número de Parte: 418-02002-10 Versión de Documento: 1.0 1 Guía de Instalación Rápida del Teléfono SIP Empresarial GXP1200 ADVERTENCIA: Por

Más detalles

PROTOCOLO DE ENSAYO. FABRICAS AGRUPADAS DE MUÑECAS DE ONIL, S.A. Att. D. José Antonio López C/ SAN ANTONIO, 8 03430 - ONIL (ALICANTE)

PROTOCOLO DE ENSAYO. FABRICAS AGRUPADAS DE MUÑECAS DE ONIL, S.A. Att. D. José Antonio López C/ SAN ANTONIO, 8 03430 - ONIL (ALICANTE) AVDA. DE LA INDUSTRIA, 23 03440 IBI ALICANTE ESPAÑA TF 96 5554475 FAX 96 5554490 DOCUMENTO // DOCUMENT // DOCUMENT Nº L/P PROTOCOLO DE ENSAYO 1 SOLICITANTE APPLICANT // PETITIONNAIRE FABRICAS AGRUPADAS

Más detalles

2-3 4-5 6-7 10-11 12-13 14-15 ESP ENG INDEX INDICE. Intro. Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains

2-3 4-5 6-7 10-11 12-13 14-15 ESP ENG INDEX INDICE. Intro. Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains INDEX Intro 1 ESP ENG Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains INDICE Intro Models for THREE-PHASE 400V 50/60Hz mains with regulation on the average of the three phases Models for THREE-PHASE 400V 50/60Hz

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 7/11/2013 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1999/5/EC, 2011/65/EU Standard to which conformity is declared: EN 55022: 2010+AC:2011 / Class B Information

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 14/12/2012 Revised: 29/8/2013 Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Standard to which conformity is declared: IEC 60950-1: (2nd Edition) Information technology

Más detalles

KDE3500E FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE

KDE3500E FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE KDE3500E FICHA TÉCNICA / FICHE TECHNIQUE ALARMA DE ACEITE Todos los generadores están equipados con un sistema de alarma de aceite, que parará el generador antes de que el nivel de aceite esté por debajo

Más detalles

HYUNDAI IX35 2010 KIA SPORTAGE 2010

HYUNDAI IX35 2010 KIA SPORTAGE 2010 HYUNDAI IX35 00 KIA SPORTAGE 00 Nº Revisión Fecha Aprobación Nº 00 3-0-00 Homologation EC/9/0 HYUNDAI IX35 00 KIA SPORTAGE 00 A 50-X A 50-X A 50-X A 50-X e3 00-397 e3 00-398 e3 00-398 e3 00-398 HYU05

Más detalles

Formulario No

Formulario No 655 EISENHOWER DRIVE OWATONNA, MN 55060-0995 USA TELÉFONO: (507) 455-7000 SERV. TÉC.: (800) 533-6127 FAX: (800) 955-8329 INGRESO DE PEDIDOS: (800) 533-6127 FAX: (800) 283-8665 VENTAS INTERNACIONALES: (507)

Más detalles

Cher client, Toute l équipe COMMENCAL vous remercie d avoir effectué votre commande.

Cher client, Toute l équipe COMMENCAL vous remercie d avoir effectué votre commande. Cher client, Toute l équipe COMMENCAL vous remercie d avoir effectué votre commande. Vous avez fait le choix du paiement par virement bancaire. Afin de réaliser ce dernier, merci de bien vouloir respecter

Más detalles

INTW4S. Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com A COMPANY WITH CERTIFIED SYSTEM OF QUALITY ISO9001

INTW4S. Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com A COMPANY WITH CERTIFIED SYSTEM OF QUALITY ISO9001 A COMPANY WITH CERTIFIED SYSTEM OF QUALITY ISO9001 AVS ELECTRICS Curtarolo (Padova) Italy www.avselectronics.com RADIO INTERFACE INTW4S Este producto cumple con las directivas CE de compatibilidad electro-magnética.

Más detalles

Quick Start Guide. EHS Advanced. Wireless-Headset Adapter

Quick Start Guide. EHS Advanced. Wireless-Headset Adapter Quick Start Guide HS dvanced Wireless-Headset dapter snom technology G snom rance SRL Wittestr. 0 G Parc des fontenelles 0 erlin, eutschland 0 ailly, rance Tel. + 0-0 Tel. + 0 a + 0 a + 0 info@snom.com,

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 30/9/2011 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Standard to which Conformity is Declared: BS EN 55022 Information technology equipment. Radio disturbance

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 19/6/2014 Revised: 20/5/2016 Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1999/5/EC, 2011/65/EU Standard to which conformity is declared: IEC 60950-1:2005(2nd Edition)+A1:2009+A2:2013

Más detalles

Certiftcation. Awarded to TOSACA,S.A. BARCELONA STANDARD. ISO 9001i2008 SCOPE,OF'SUPPLY. 29 May2009

Certiftcation. Awarded to TOSACA,S.A. BARCELONA STANDARD. ISO 9001i2008 SCOPE,OF'SUPPLY. 29 May2009 Certiftcation Awarded to TOSACA,S.A. BARCELONA C / G U I F R E7 9 1,0 8 9 1 8,B A D A L O N A, Buteau Veritas certi$r that the Management System of the above organisation has been audited and found to

Más detalles

FDK100S DESHUMIDIFICADORES MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO

FDK100S DESHUMIDIFICADORES MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO ES DESHUMIDIFICADORES FDK100S MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO NOTAS DE SEGURIDAD La serie de deshumidificadores Horizon deben estar siempre conectados a una conexión elétrica atterizada. La garantía quedará

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. para las prensas transfer. Secabo TM1

MANUAL DE INSTRUCCIONES. para las prensas transfer. Secabo TM1 MANUAL DE INSTRUCCIONES para las prensas transfer Secabo TM1 Le felicitamos por la compra de su prensa transfer Secabo! Le rogamos que lea atentamente este manual de instrucciones para que pueda iniciar

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 18/05/10 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Standard to which Conformity is Declared: EN 55022:1998 (CISPR 22) Information Technology Equipment -

Más detalles

Instalación Drivers Nyos 100 Driver Installation Nyos 100 Installation des Pilotes Nyos 100

Instalación Drivers Nyos 100 Driver Installation Nyos 100 Installation des Pilotes Nyos 100 Instalación Drivers Nyos 100 Driver Installation Nyos 100 Installation des Pilotes Nyos 100 Windows XP 1. Instale los controladores en el orden indicado: 2. Compruebe tras la instalación que todos los

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 18/1/2014 Revised: 25/5/2016 Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1999/5/EC, 2011/65/EU Standard to which conformity is declared: IEC 60950-1:2005(2nd Edition)+A1:2009+A2:2013

Más detalles

Vedi foto 4. See photo 4. Voir photo 4. Ver foto 4

Vedi foto 4. See photo 4. Voir photo 4. Ver foto 4 MARCA MAKE FAIRE - HACER MODELLO MODEL MODÈLE - MODELO REV. 00 HYUNDAI TUCSON 15 Funzione - Function SCHEDA TECNICA DI INSTALLAZIONE PER SISTEMI DI ALLARME CAN CAN ALARM SYSTEM FITTING INSTRUCTIONS SCHEMA

Más detalles

EUROPEAN REGULATION EC/78/2009

EUROPEAN REGULATION EC/78/2009 EUROPEAN REGULATION EC/78/2009 REGULATION EC/78/2009 EC Type Approval Certificate Certificato d omologazione Europea Certifié d homologation Européenne EC Approved Ø 63mm Frontal System Protezione Anteriore

Más detalles

DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY

DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY DECLARACION DE CONFORMIDAD DECLARATION OF CONFORMITY La Empresa: BASOR ELECTRIC, S.A. The Company: BASOR ELECTRIC, S.A. Declara que el producto: Declares that the product: Instalado de acuerdo con las

Más detalles

DODGE JOURNEY 08 FIAT FREEMONT 2011

DODGE JOURNEY 08 FIAT FREEMONT 2011 DODGE JOURNEY 08 FIAT FREEMONT 0 Nº Revisión Fecha Aprobación Nº 006 05-09-0 Homologation EC/94/0 DODGE JOURNEY 08 FIAT FREEMONT 0 A 50-X A 50-X F F F e3 00-3454 e3 00-3455 e3 00-880 e3 00-880 e3 00-880

Más detalles

EU-overensstemmelseserklæring

EU-overensstemmelseserklæring EU-overensstemmelseserklæring Fabrikant: Firmanavn: Adresse: Post nr./by: Danmark Erklærer hermed, at Er fremstillet i overensstemmelse med følgende direktiver: 89/106/EF: 2006/42/EF* : 2006/95/EF**: (Byggevaredirektivet).

Más detalles

EUROPEAN DIRECTIVE EC/78/2009

EUROPEAN DIRECTIVE EC/78/2009 EUROPEAN DIRECTIVE EC/78/2009 REGULATION EC/78/2009 EC Type Approval Certificate Certificato d omologazione Europea Certifié d homologation Européenne EC Approved Ø 63mm Frontal System Protezione Anteriore

Más detalles

TECHNICAL MANUALE TECNICO MANUAL TÉCNICO MANUAL 080403 E RS232

TECHNICAL MANUALE TECNICO MANUAL TÉCNICO MANUAL 080403 E RS232 IT MANUALE TECNICO EN TECHNICAL MANUAL ES MANUAL TÉCNICO 080403 E RS VERSIONE PLUG ERS Specifiche PRESA RJ Specifiche PRESA RJ MORSETTI DI COLLEGAMENTO MORSETTI DI COLLEGAMENTO ERS Morsetto Funzione Morsetto

Más detalles

Certificado de Liberación de Lote de Producto Farmacéutico Fabricado para Exportación

Certificado de Liberación de Lote de Producto Farmacéutico Fabricado para Exportación Certificado de Liberación de Lote de Producto Farmacéutico Fabricado para Exportación Batch Release Certificate of Pharmaceutical Product Manufactured for Export El INSTITUTO NACIONAL DE MEDICAMENTOS,

Más detalles

3.2.6.1. Câblage type 3.2.6.2. Autres câblages RC1 : Sélection des courbes de charge SW1 : Sélection de la fonction BOOST RC1 SW1 NF EN 61000-6-1: Compatibilité électromagnétique (CEM) - Partie 6-1

Más detalles

Ministerio de Salud Secretaría de Políticas, Regulación e Institutos A.N.M.A.T. Instituto Nacional de Medicamentos

Ministerio de Salud Secretaría de Políticas, Regulación e Institutos A.N.M.A.T. Instituto Nacional de Medicamentos Certificado de Liberación de Lote de Producto Farmacéutico Fabricado para Exportación Batch Liberation Certificate of Medicaments Manufactured for Export El INSTITUTO NACIONAL DE MEDICAMENTOS, organismo

Más detalles

Mechero Mercury para laboratorios

Mechero Mercury para laboratorios Mechero Mercury para laboratorios ESPAÑOL No. 900-0000 / -1000 / -2000 El mechero Mercury para laboratorios es un aparato que gracias a su amplia gama de funciones garantiza un trabajo confortable. A fin

Más detalles

Serie LT Guía rápida

Serie LT Guía rápida Serie LT Guía rápida Serie LT Copyright 2009 Gateway. Todos los derechos reservados. Guía rápida de Gateway Serie LT Emisión original: 03/2009 La información de esta publicación puede ser modificada periódicamente

Más detalles

Table of Contents ACT LABS GS Addendum

Table of Contents ACT LABS GS Addendum GS Addendum Table of Contents ACT LABS GS Addendum English --------------------------------------------------------------- 4 Français ------------------------------------------------------------- 5 Deutsche

Más detalles

AIBA Coaches Data Collection Form

AIBA Coaches Data Collection Form Please indicate the level of Coaches Course you are applying for: 1Star Course DIGITAL PHOTO PHOTO DIGITALE FOTOGRAFÍA DIGITAL First Name / Prénom / Nombre Surname / Nom de Famille / Apellido(s) Nationality

Más detalles

MUSIC PLAYERS LAPTOPS SMART PHONES TABLETS

MUSIC PLAYERS LAPTOPS SMART PHONES TABLETS LAPTOPS MUSIC PLAYERS SMART PHONES TABLETS USB Wall Charger USB Car Charger Computer FRA TUNZ Manuel de l utilisateur CONTENU Haut-parleur portable Bluetooth TUNZ 3 bandes de silicone interchangeables

Más detalles

w ww.hama.com Hama Technics S.L. C/Ignacio Iglesias nº 17, 08940 Cornellá de Llobraget/Barcelona Telf.: 902 474 294 B-60866100 www.hama.

w ww.hama.com Hama Technics S.L. C/Ignacio Iglesias nº 17, 08940 Cornellá de Llobraget/Barcelona Telf.: 902 474 294 B-60866100 www.hama. w ww.hama.com Hama Technics S.L. C/Ignacio Iglesias nº 17, 08940 Cornellá de Llobraget/Barcelona Telf.: 902 474 294 B-60866100 www.hama.com 69014201-01.07 69014201 Muster Transmisor FM»RTR-100«3 e Instrucciones

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES. para las prensa modular. Secabo TC5 MEMBRANA y TC7 MEMBRANA

MANUAL DE INSTRUCCIONES. para las prensa modular. Secabo TC5 MEMBRANA y TC7 MEMBRANA MANUAL DE INSTRUCCIONES para las prensa modular Secabo TC5 MEMBRANA y TC7 MEMBRANA Le felicitamos por la compra de su prensa transfer Secabo! Le rogamos que lea atentamente este manual de instrucciones

Más detalles

2013-1. Manual de instalación y mantenimiento

2013-1. Manual de instalación y mantenimiento 2013-1 Manual de instalación y mantenimiento Bienvenidos a la línea de muebles frigoríficos con grupo incorporado Lugano PM206166 para la venta de productos alimenticios perecederos de Frost-trol. Nosotros

Más detalles

RSEC/R Manual de usuario E / Manuel de l utilisateur F / User s Manual GB / Manuale dell uttente I

RSEC/R Manual de usuario E / Manuel de l utilisateur F / User s Manual GB / Manuale dell uttente I RSEC/R Manual de usuario E / Manuel de l utilisateur F / User s Manual GB / Manuale dell uttente I Manual de usuario Introducción El sistema RADIOSENS está diseñado para aplicaciones en puertas rápidas

Más detalles

Guía de Instalación Rápida de la Puerta de Enlace Análoga IP. GXW40xx

Guía de Instalación Rápida de la Puerta de Enlace Análoga IP. GXW40xx Guía de Instalación Rápida de la Puerta de Enlace Análoga IP GXW40xx Número de Parte: 418-02007-10 Número de Versión de Documento: 1.0 GXW 4004/8 GXW 4024 1 ADVERTENCIA: Por favor NO apague y encienda

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 18/6/2013 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1999/5/EC, 2011/65/EU Standard to which conformity is declared: EN 300 390-1/-2 Electromagnetic compatibility

Más detalles

IP-001 Flash Programmer

IP-001 Flash Programmer IP-001 Flash Programmer -1 IP-001 Flash Programmer MANUAL DE USUARIO USER S MANUAL MANUEL D UTILISATION IP-001 Flash Programmer -2 IP-001 Flash Programmer 1. Instalación del IP-001 La conexión entre el

Más detalles

CERTIFICADO DE EXAMEN DE MODELO Type Examination Certificate

CERTIFICADO DE EXAMEN DE MODELO Type Examination Certificate CERTIFICADO DE EXAMEN DE MODELO Type Examination Certificate Fabricante: Manufacturer Representante autorizado: Authorized Representative De acuerdo con: In accordance with Marca/modelo: Trademark/Type

Más detalles

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MIE 210-3K5

MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MIE 210-3K5 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO MIE 210-3K5 EID Electrònics S.L. Camí les Comes nº23, Pol. Ind. ES25123-TORREFARRERA (Lleida Spain) Tel.: +34 973 750 771 Fax: +34 973 750 791 www.batsi.eu batsi@batsi.eu Página

Más detalles

DISTRIBUIDORES FI IF SPLITTERS REPARTITEURS BIS SERIE 906 SERIES CÓDIGO-CODE-CODE MODELO-MODEL-MODELE Conector Connector Connecteur Salidas Outputs Sorties Rango de frecuencia Frequency range Gamme de

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 25/11/2013 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1999/5/EC, 2011/65/EU Standard to which conformity is declared: IEC 60950-1:2005 (Second Edition)+1:2009

Más detalles

D8.1119 Rev.2 / 2015.05.12 JEEP COMPASS ('06-) JEEP PATRIOT ('06-) INVALID

D8.1119 Rev.2 / 2015.05.12 JEEP COMPASS ('06-) JEEP PATRIOT ('06-) INVALID D8.9 Rev. / 05.05. JEEP COMPASS ('06-) JEEP PATRIOT ('06-) Enganche fabricado por URBENI adaptable a la maca del vehículo. Towbar made by URBENI adaptable to the brand of the vehicle. Attelage fabriqué

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 25/3/2013 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: 1999/5/EC, 2011/65/EU Standard to which conformity is declared: IEC 60950-1: (2nd Edition) Information

Más detalles

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA-SGE-FT-05-FI-IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA-SGE-FT-05-FI-IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA-SGE-FT-05-FI-IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE This form is for use by both Spanish and foreign natural persons. Due to the new requirements

Más detalles

TECHNICAL MANUALE TECNICO MANUAL TÉCNICO MANUAL 080409 E BRIDGE

TECHNICAL MANUALE TECNICO MANUAL TÉCNICO MANUAL 080409 E BRIDGE IT MANUALE TECNICO EN TECHNICAL MANUAL ES MANUAL TÉCNICO 080409 E BRIDGE ' 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 13 14 15 16 MORSETTI DI COLLEGAMENTO Morsetto Funzione 1 Negativo alimentazione BUS 2 +24Vdc alimentazione

Más detalles

TEST SIEVES. D uh th W V

TEST SIEVES. D uh th W V TEST SIEVES TEST SIEVES WITH INOX MESH, NYLON MESH OR PERFORED PLATE Filtra laboratory test sieves, are manufactured entirely from stainless steel of either woven wire mesh or perforated plate, round,

Más detalles

Manual de instrucciones Balanza para colegios

Manual de instrucciones Balanza para colegios KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: info@kern-sohn.com Tel: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Manual de instrucciones Balanza para colegios KERN

Más detalles

Vedi foto 4. See photo 4. Voir photo 4. Ver foto 4

Vedi foto 4. See photo 4. Voir photo 4. Ver foto 4 MARCA MAKE FAIRE - HACER MODELLO MODEL MODÈLE - MODELO REV. 00 JEEP GRAND CHEROKEE 14 Funzione - Function SCHEDA TECNICA DI INSTALLAZIONE PER SISTEMI DI ALLARME CAN CAN ALARM SYSTEM FITTING INSTRUCTIONS

Más detalles

OPERATING INSTRUCTIONS PIT JACK COD. 51105 COD. 51106 GUARANTEE... 7

OPERATING INSTRUCTIONS PIT JACK COD. 51105 COD. 51106 GUARANTEE... 7 OPERATING INSTRUCTIONS PIT JACK COD. 51105 COD. 51106 GUARANTEE... 7 ENGLISH FORWARD MAIN SPECIFICATIONS MAIN CONSTRUCTION 2 PART LIST OF PIT JACK 3 4 PART LIST OF PIT JACK NOTES IMPORTANT! The maker will

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO versión 1.1. Español ITT2-85 KIT INICIAL ADAPTADOR DE INTERNET 85 MBPS

MANUAL DEL USUARIO versión 1.1. Español ITT2-85 KIT INICIAL ADAPTADOR DE INTERNET 85 MBPS MANUAL DEL USUARIO versión 1.1 Español ITT2-85 KIT INICIAL ADAPTADOR DE INTERNET 85 MBPS B C D A Imagen con 3 adaptadores de Internet. Este producto consta de 2 unidades, pero puede ampliarse ilimitadamente.

Más detalles

MILANO ART. 72000H091

MILANO ART. 72000H091 MILANO Istruzioni di preinstallazione / Pre-Installation Instructions / Instructions de pré-installation / Pre-Installationsanleitung / Instrucciones previas a la instalación ART. 72000H091 Installazione

Más detalles

VOLKSWAGEN PASSAT BERLINA ('14-) VOLKSWAGEN PASSAT VARIANT ('14-)

VOLKSWAGEN PASSAT BERLINA ('14-) VOLKSWAGEN PASSAT VARIANT ('14-) VOLKSWAGEN PASSAT BERLINA ('10-'14) VOLKSWAGEN PASSAT VARIANT ('10-'14) VOLKSWAGEN PASSAT BERLINA ('14-) VOLKSWAGEN PASSAT VARIANT ('14-) D8.144 Rev.0 / 015.06.04 www..com Enganche fabricado por URBENI

Más detalles

SISTEMAS DE PROTECCIÓN ELÉCTRICA

SISTEMAS DE PROTECCIÓN ELÉCTRICA Catalog products Protection solutions for electrical and communications networks Overvoltage Protections: SisPro T series three-phase The T series overvoltage protections are prepared to protect threephase

Más detalles

CERTIFICADO DE EXAMEN DE MODELO Type Examination Certificate

CERTIFICADO DE EXAMEN DE MODELO Type Examination Certificate CERTIFICADO DE EXAMEN DE MODELO Type Examination Certificate Fabricante: Manufacturer Representante autorizado: Authorized Representative De acuerdo con: In accordance with Marca/modelo: Trademark/Type

Más detalles

DECLARATION of CONFORMITY

DECLARATION of CONFORMITY Issued: 28/06/10 Revised: Page: 1 of 1 DECLARATION of CONFORMITY Application of Council Directive: Standard to which Conformity is Declared: EN 60950-1:2006 Information Technology Equipment. Safety General

Más detalles

The Passive Revolution! FrigoDynamics Passive 2-Phase HX Solutions for Bridgelux BXRA Light Engines

The Passive Revolution! FrigoDynamics Passive 2-Phase HX Solutions for Bridgelux BXRA Light Engines The Passive Revolution! FrigoDynamics Passive 2-Phase HX Solutions Der SC 2-Phasen Wärmetauscher besticht durch ein besonderes, patentiertes Design, nützt den Kamineffekt aus und maximiert dadurch die

Más detalles

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA_SGE_FT_03_FI_IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE

INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA_SGE_FT_03_FI_IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE UA_SGE_FT_03_FI_IE FORM REGARDING NATURAL PERSONS DATA FOR THE UA SUPPLIERS DATABASE This form is for use by both Spanish and foreign natural persons. Due to the new requirements

Más detalles

JEEP GRAND CHEROKEE ( '11- ) JEEP GRAND CHEROKEE ('13- ) D8.1115 Rev.2 / 2015.03.04 INVALID

JEEP GRAND CHEROKEE ( '11- ) JEEP GRAND CHEROKEE ('13- ) D8.1115 Rev.2 / 2015.03.04 INVALID JEEP GRAND CHEROKEE ( '- ) JEEP GRAND CHEROKEE ('3- ) D8.5 Rev. / 05.03.04 Enganche fabricado por URBENI adaptable a la maca del vehículo. Towbar made by URBENI adaptable to the brand of the vehicle. Attelage

Más detalles

Tripla 6 E No. 1001-3000

Tripla 6 E No. 1001-3000 ESPAÑOL Tripla 6 E No. 1001-3000 Aparato para soldar por puntos y con material de aporte 1 Electrodos con cable manual 2 Botón giratorio para la distancia entre los electrodos 3 Indicador por diodo LED

Más detalles

Modelo Brasileño de Evaluación de la Conformidad de Productos de Telecomunicaciones

Modelo Brasileño de Evaluación de la Conformidad de Productos de Telecomunicaciones Modelo Brasileño de Evaluación de la Conformidad de Productos de Telecomunicaciones Leyes y Reglamentos Aplicables Ley 9.472 (julio de 1997) - Ley General de Telecomunicaciones. Establece que Anatel, la

Más detalles

Las directivas europeas de Seguridad Eléctrica

Las directivas europeas de Seguridad Eléctrica Las directivas europeas de Seguridad Eléctrica 28 Abril 2005 Sao Paulo Luis MONTOYA, Comisión Europea DG Empresa/Industria 1 LEGISLACION LEGISLACION DEBE SER Clara, flexible, adaptable a los cambios tecnologicos;

Más detalles