RIESGOS Y SUMAS ASEGURADAS POR PERSONA Y VIAJE

Transcripción

1

2 RIESGOS Y SUMAS ASEGURADAS POR PERSONA Y VIAJE Asistencia: Gastos médicos por enfermedad o accidente: Pago de gastos y honorarios médicos, farmacéuticos (por prescripción facultativa), quirúrgicos, de hospitalización y ambulancia, hasta un límite de Por gastos originados en el extranjero y derivados de una enfermedad o accidente ocurridos en el extranjero Prórroga de estancia en hotel: Por enfermedad o accidente del asegurado y no siendo posible su regreso (cuando el equipo médico de ERV Europea Seguros de Viaje lo decida en función de sus contactos con el médico que lo atiende), ERV toma a su cargo los gastos motivados por prórroga de estancia en el hotel / día hasta un límite de Desplazamiento de un acompañante: Billete de ida y vuelta desde el domicilio de un acompañante por hospitalización del Asegurado de una duración superior a 5 días.... Ilimitado Estancia de un acompañante: Por hospitalización del Asegurado superior a 5 días, gastos de estancia de un familiar en un hotel, contra los justificantes oportunos...60 / día hasta un límite de Gastos de repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos: ERV Europea Seguros de Viaje organizará y abonará los gastos del medio de transporte, si por enfermedad o accidente el Asegurado no pudiera continuar el viaje y utilizar el transporte por el programa objeto del viaje Ilimitado Repatriación o transporte de fallecidos: Hasta el lugar de inhumación en España, hasta un límite de Ilimitado Repatriación de un acompañante: Si el Asegurado fallecido debiera ser repatriado, y viajara en compañía de otro asegurado, ERV Europea Seguros de Viaje organizará y se hará cargo del regreso del acompañante con el Asegurado hasta el domicilio habitual del mismo Ilimitado Regreso del Asegurado por fallecimiento u hospitalización de un familiar directo: En caso de defunción u hospitalización de un familiar directo en España, ERV Europea Seguros de Viaje organizará y abonará los gastos del medio de transporte para el regreso del Asegurado hasta un límite de Ilimitado Envío urgente de medicamentos no existentes en el extranjero Incluido Búsqueda, localización y envío de equipaje en caso de robo, pérdida o demora... Incluido Equipajes: Seguro de equipajes y efectos personales: Se garantiza el pago de pérdidas materiales sufridas por el equipaje a consecuencia de robo, averías/ daños por incendio o robo y la avería o pérdida total o parcial ocasionada por el transportista Demora de equipaje: A partir de una demora de 4 horas o más contra la presentación de facturas se indemnizará al asegurado por la compra de objetos de primera necesidad hasta el límite Cancelación o cambio de servicios inicialmente contratados: Pérdida de servicios: 50 día hasta un máximo Cambio de servicios inicialmente contratados: según baremo SEGURO DE INCLUSIÓN (RIESGOS Y SUMAS ASEGURADAS POR PERSONA Y VIAJE) ASISTENCIA: Gastos de repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos... Ilimitado Repatriación o transporte de fallecidos (hasta el lugar de inhumación en España)... Ilimitado Repatriación de un acompañante Ilimitado Responsabilidad Civil: Responsabilidad Civil privada durante el viaje: ERV Europea Seguros de Viaje toma a su cargo las indemnizaciones pecuniarias que, con arreglo a los artículos 190 al 1910 del Código Civil viniere obligado a satisfacer el Asegurado como civilmente responsable de daños corporales o materiales causados involuntariamente a terceros, hasta un límite de Accidentes: Accidentes, durante las 4 horas: En caso de fallecimiento o invalidez, indemnización hasta un límite de No quedan amparadas las personas mayores de 70 años, garantizándose a los menores de 14 años en el riesgo de muerte únicamente hasta , o hasta el límite fijado en Condiciones Particulares, si éste fuese menor, para gastos de sepelio y para el riesgo de Invalidez Permanente hasta la suma fijada en Condiciones Particulares. La indemnización máxima en caso de siniestro será de , independientemente del número de Asegurados afectados. Demoras: Demora en la salida del medio de transporte: A partir de 6 horas de demora en la salida del medio de transporte, el Asegurado, previa presentación de la factura, podrá reclamar los gastos producidos como consecuencia de la demora, desde 30 hasta un límite de Anulación: Gastos por anulación del viaje: ERV Europea Seguros de Viaje garantiza el pago de las cantidades facturadas por la Agencia en caso de no poder realizar el viaje debido a: Fallecimiento, Accidentes Corporales o Enfermedades Graves del Asegurado o de un familiar directo, o como consecuencia de un suceso grave que afecte a la propiedad del mismo y haga indispensable su presencia, hasta un límite de Europa y países ribereños al Mediterráneo / Mundo Reembolso de vacaciones no disfrutadas: ERV Europea Seguros de Viaje reembolsará al Asegurado el coste de los servicios que no hubiesen podido ser utilizados como consecuencia de la conclusión anticipada del viaje programado, hasta un límite de Europa y países ribereños al Mediterráneo / Mundo Asistencia 4 horas: (+34)* europea@erv.es *Prefijo para España desde el extranjero PRIMAS: POR PERSONA Y VIAJE, IMPUESTOS : DURACIONES EUROPA* MUNDO Hasta 34 días * Europa y países ribereños al Mediterráneo IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la Póliza. En caso de anulación, deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Compañía Europea de Seguros. Siempre se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. Cualquier reclamación referente al seguro se deberá remitir directamente a la Compañía Aseguradora, no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria.

3 índice CHINA Presentación China...4 y 5 Extensiones Tibet, Hong Kong y Disneyland... 6 China a su Aire... 7 China en Tren de Alta Velocidad... 8 En colaboración con: China Clásica (--) Premium... 9 China Clásica (--) Deluxe...10 Encantos de China (--Guilin-) China Imperial y Extensión Hong Kong...1 China Milenaria Premium...13 China Milenaria Deluxe...14 China Milenaria y La Antigua Louyang...15 La Legendaria China...16 Ruta del Oso Panda...17 Ruta del Kungfu...18 China y Tibet índice

4 china DOCUMENTACIÓN Se requiere pasaporte español en vigor con una validez mínima de 6 meses, y visado de entrada. Para su tramitación será necesario el pasaporte original y 1 fotografía. Esta documentación deberá estar en nuestro poder mínimo 5 días antes de la salida (para evitar recargos de urgencia en su emisión). El coste por persona de un visado normal será de 85, para pasajeros residentes en Catalunya (tramitación en el Consulado General de China en Barcelona), y de 185 para pasajeros residentes en otras Comunidades Autónomas (tramitación con la Embajada de la República Popular de China en Madrid). Tramitaciones urgentes y otras nacionalidades, rogamos consultar. La validez máxima del visado es de 30 días desde la fecha de entrada en China. Y el límite de fecha para entrar a China es de 30 días desde la emisión del visado. CLIMA Debido a su gran extensión continental China presenta un clima muy variado. De todos modos, en verano no existen grandes diferencias de temperatura entre el norte y el sur. Los inviernos son secos y fríos; los veranos calurosos y húmedos. Las precipitaciones son mucho más abundantes en el sur que en el norte, siendo las regiones litorales las que están sometidas a la influencia de los monzones. INDUMENTARIA Ropa informal y calzado cómodo.para las salidas en primavera y otoño, ropa ligera con alguna prenda de abrigo; en verano ropa ligera muy cómoda y confortable; en invierno ropa de abrigo. Además aquellas resevas que incluyan Tíbet necesitan una autorización de entrada. Para solicitarla, es necesario disponer de los siguientes datos con al menos 3 semanas de antelación: copia del pasaporte, copia del visado chino y profesión de los pasajeros. Los importes indicados en concepto de visado pueden variar sin previo aviso, rogamos reconfirmen en el momento de realizar su reserva. MONEDA La moneda oficial es el Renminbi Yuan (CNY). Su unidad es el Yuan que se divide en 10 Jiao y a su vez en 10 Fen (1 = 7 CNY aprox.) Importe sujeto a variación debido a la fluctuación de su cambio. No está permitido introducir ni sacar dinero chino del país, por lo que es necesario guardar los recibos del cambio de moneda para su reintegro a la salida del país. No hay ningún tipo de problema para el libre uso de las tarjetas de crédito. Euros, dólares americanos ó cheques de viaje, pueden cambiarse fácilmente. TEMPERATURAS APROXIMADAS PROPINAS Dar propina es costumbre en China. Se suele dar en los hoteles 1 (7 CNY) por maleta y 3 ó 4 (1-8 CNY) por persona y día para guía y chófer. GASTRONOMIA El arte culinario chino sólo hace verdadero honor a su fama en la propia China: el visitante descubrirá enseguida que los platos servidos en dicho país tienen mucho mejor sabor que los servidos en los restaurantes del extranjero. Teniendo presente la enorme extensión de China y las muchas singularidades regionales, la cantidad de platos y de formas de prepararlos es realmente incontable. g es famosa por sus frituras, por sus alimentos a base de pasta, como los fideos y los rollitos al vapor y Cantón se vanagloria de ser la que mejor y más sabrosamente condimenta sus platos. 4 Presentación China

5 Beijing Capital de la República Popular China, es el centro político, económico y cultural del país. Posee incontables lugares de gran valor histórico y grandes legados arqueológicos, símbolo de su milenaria historia. Destacamos principales puntos de interés tales como la Gran Muralla, el Palacio Subterráneo de la dinastía Ming, el Palacio Imperial conocido como Ciudad Prohibida de las dinastías Ming y Ping, el Palacio de Verano que sirvió de gran jardín imperial, el Templo del Cielo y las Tumbas Ming (a 49 kms al norte de Beijing). Fue una de las antiguas capitales de China, y sirvió intermitentemente como capital durante las dinastías Zhou, Qin, Han, Sui y Tang. Hoy día, la ciudad es capital de la provincia de Shaanxi y una de las principales ciudades del noroeste de China. Alberga innumerables tesoros arqueológicos. En 1974 tuvo lugar uno de los principales hallazgos: una valiosa colección de guerreros y caballos en terracota, que datan de la dinastía Qin, cerca de la Tumba del Emperador Qin Shi Huang. Situada en la ribera del Mar Oriental a orilla del río Whan Poo, es importante puerto para el comercio exterior y goza de fama por ser paraíso para los amates de las compras. Destacan como lugares de interés: el Jardin de Yuyuan, Templo de Buda de Jade, el Bund (centro comercial de la ciudad). Guilin Es famosa por sus bellos paisajes. Las abruptas colinas de caliza, cuevas, lagos, ríos y llanuras han atraído a los poetas y pintores durante los siglos. Descatan como lugares de interés: la Gruta de la Flauta de Caña (Ludi Yan) y los cruceros que se realizan por el río Li Jiang. Suzhou Con más de.500 años de historia, Suzhou emerge como una brillante perla en la fértil planicie del delta del río Yangtsé. Es conocida como la Venecia de Oriente, al ser bautizada así por Marco Polo, por sus bellos canales y puentes. Cuenta con hermosos jardines diseñados al estilo del Sur de China, entre los que destacan: el Jardín del Administrador Humilde, el Jardín del Pescador, la Colina del Tigre. Guangzhou Popularmente conocida como Cantón es capital de la provincia de Guangdong e importante centro industrial y comercial al sur de China. Disfruta de clima tropical con importante aguaceros que conceden a esta provincia gran abundancia en frutas y vegetales. Su cocina es famosa en todo el mundo por sus variados y deliciosos platos. Descatan como lugares de interés el Auditorio en honor al Dr. Sun Yatsen y el Templo de la Familia. Sanya Sanya, considerada como el Hawaii Oriental y situada en el extremo sur de la provincia de Hainan, constituye un magnífico centro turístico donde podrá disfrutar de de playas de arena fina y blanca, con un paisaje único tropical totalmente diferente de las otras provincias de China. Cuenta con lugares de interés turístico como su bahía, la Playa de Sanya, El Fin de la Tierra, el Rincón del Mar, el Parque de la Cumbre, el Club de Golf Internacional Su clima es agradable todo el año con un promedio anual de 5ºC, con ausencia de temperaturas extremas. Cuenta con diez reservas naturales (una de ellas de coral) y el 60% de su área es forestal. Así mismo viven 15 etnias (li, miao, hui, han ) cuyas costumbres se entremezclan con la modernidad. HONG KONG Situado en el lado nordeste del delta del Río de las Perlas, en la provincia de Guangdong. Junto con Macao, es una de las dos regiones administrativas especiales con un sistema económico, administrativo y judicial independiente. Entre sus lugares de interés descata el Muelle de Pescadores de Aberdeen, la Bahía de Repulse y Pico Victoria. TIBET Lhasa Es el centro político, económico y cultural de la región del Tíbet y en tibetano significa Tierra Sagrada. Entre sus lugares de interés destacan el Palacio Potala, Monasterio de Jokhang, Monasterios Deprung y Sera, y el Palacio Norbu Lingka. 5 Presentación China

6 Extensiones HONG KONG 3 Días/ Noches Día 1º HONG KONG Llegada a Hong Kong, conocida como la Perla Oriental, y una de las ciudades más modernas de Asia. Traslado al hotel. Descubra la esencia de esta antigua colonia británica unida a la tradición china. Día º HONG KONG Desayuno buffet. Hoy realizaremos la visita de la ciudad para conocer el Muelle de pescadores Aberdeen afamada zona de la ciudad famosa por sus magníficos restaurante flotantes a los que se llega en lancha a motor; Bahía de Repulse que posee una de las más populares y accesibles playas de HongKong; y Pico Victoria, la cima de Monte Victoria que se yergue a 554 metros sobre el nivel del mar y que constituye la zona residencia más prestigiosa de la isla. Tarde libre. Día 3º HONG KONG Desayuno buffet. A la hora convenida traslado al aeropuerto. FIN de los servicios. Regal Kowloon Primera Hong Intercontinental Kong Grand Standford EXTENSIÓN HONG KONG 3 DÍAS- NOCHES Fechas HOTEL REGAL KOWLOON INDIV Mayo-08Septiembre 01-Diciembre Septiembre-09Octubre Noviembre, y 3-30Diciembre al 31Octubre Fechas HOTEL INTERCONTINENTAL GRAND STANDFORD INDIV Mayo-Septiembre 18Noviembre-1Diciembre Octubre-17Noviembre al 8 Diciembre La Extensión, NO INCLUYE los vuelos de llegada/salida, que tendrán que adaptarse y añadir a este precio. Precios a partir del 9 Diciembre017, Rogamos consultar. Precios válidos a partir de personas. Precios solo válidos para ser combinados como Extensión con programación China. TIBET: LASHA 4 Días/3 Noches Día 1º LHASA Llegada a Lhasa, capital de la región autónoma de Tíbet, y centro político, religioso y económico. Traslado al hotel. Tarde libre para aclimatación (3700 msnm). Días º LHASA Desayuno buffet. Hoy visitaremos el Palacio de Potala, que fue residencia de invierno del Dalai Lama desde el s.vii, y símbolo del budismo tibetano. Proseguiremos con la visita del Monasterio de Sera, el segundo en importancia y donde habitan cerca de mil monjes. Almuerzo incluido. Día 3º LHASA Desayuno buffet. Visita al Monasterio de Jokhang, considerado como la catedral del budismo tibetano que data del s.vii, y el mercado Barkhor con puestos y tiendas de artesanía local, y el Palacio de Norbulingka, antiguo palacio de verano de los Dalai Lama. Almuerzo incluido. Día 4º LHASA Desayuno buffet. A la hora convenida traslado al aeropuerto. FIN de los servicios. Nota: En Tíbet, guía local en inglés. Lhasa Tse Dang 3 Lhasa Lhasa Gang-Gyan Primera Lhasa Thasi Norte EXTENSIÓN LHASA 4 DÍAS / 3 NOCHES Fechas De ABRIL a OCTUBRE, Salidas Diarias, (Mínimo pax) INDIV Abril-Junio Julio-Octubre La Extensión, NO INCLUYE los vuelos de llegada/salida, que tendrán que adaptarse y añadir a este precio. Precios solo válidos para ser combinados como Extensión con programación China. Guía de habla inglesa en Lasha. DISNEYLAND SHANGHAI Si lo desea durante su estancia en puede visitar el nuevo Parque Disneyland, que se inauguró en Junio de 016 y se encuentra situado en las afueras de la ciudad, a unos 35 km. El parque es el primero en China continental y cuenta con diversos parques temáticos Disney en su interior con atracciones, restaurantes, jardines, tiendas y teatros. El precio incluye entrada de 1 día y los traslados en privado del hotel al Parque ida y regreso con guía de habla hispana. En base a: PRECIOS POR PERSONA Mínimo personas 45 De 3 a 5 personas 196 De 6 a 9 personas 180 Precios a partir del 0Marzo018, Rogamos consultar. Precios solo válidos para ser combinados como Extensión con programación China. 6

7 China a su Aire 8/10 Días Salidas en Domingo de Abril a Octubre 017 Sheraton Great Wall New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund - a su Aire con destino PEKÍN. Noche a bordo. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. Días 3º y 4º PEKIN Desayuno buffet. Días libres a su disposición. Día 5º PEKIN-SHANGHAI del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Traslado a la estación y salida en tren de alta velocidad hacia, el mayor puerto comercial y la metrópoli más internacional de China. Día 6º SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre a su disposición. 8 Días Día 7º SHANGHAI-ESPAÑA Día 8º Llegada a ESPAÑA. SALIDAS EN CATEGORÍA PREMIUM MAYO: 01, 08, 15, y 9 JUNIO: 05, 1, 19 y 6 JULIO: 03, 10, 17, 4 y 31 AGOSTO: 07, 14, 1 y 8 SEPTIEMBRE: 04, 11, 18 y 5 OCTUBRE: 0, 09, 16, 3 y 30 NOVIEMBRE: 06 SALIDAS EN DOMINGO EN CATEGORÍA DELUXE Del 05 Noviembre al 18 Marzo 018 Categoría Premium: The Presidential Beijing 5***** Categoría Deluxe: Double Tree by Hilton Categoría Premium: Days Hotel&Suites Xinxing Primera Categoría Deluxe: Branley Categoría Premium: Mercure Royalton/ Primera Mingde Grand Hotel Categoría Deluxe: Renaissance Putuo -- a su Aire 10 Días con destino PEKÍN. Noche a bordo. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. Días 3º y 4º PEKIN Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Traslado a la estación y salida en tren de alta velocidad y salida hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 7º XIAN-SHANGHAI y salida en vuelo con destino, el mayor puerto comercial y la metrópoli más internacional de China. Traslado al hotel. Día 8º SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 9º SHANGHAI-ESPAÑA Día 10º Llegada a ESPAÑA. FECHAS (Mínimo personas) - a su Aire 01Abril a 13Agosto Agosto a Octubre Mayo a 14Agosto Agosto a 06Noviembre a su Aire 05Noviembre a 18Marzo18 (opera con hoteles 5*) A partir 01Abril 018, Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. CHINA A 7

8 China en Tren de Alta Velocidad 11 Días Tren Suzhou Hangzhou Tren 5 ALMUERZOS y Salidas en Viernes De Mayo a Octubre Sheraton Great Wall New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Grand Metropark Hangzhou Landison Plaza Hotel Hangzhou 1 Suzhou Pan Pacific Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund hispana. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectónica cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-HANGZHOU del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Traslado a la estación y salida en tren de alta velocidad hacia Hangzhou, una de las seis antiguas capitales de China, fundada por la dinastía Qin. Recepción y traslado al hotel. Día 6º HANGZHOU Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos un crucero por el Lago Xi Hu (ó Lago del Oeste), principal atracción de la ciudad. Almuerzo buffet. Por la tarde continuaremos la visita con el Templo del Alma Escondida, uno de los templos budistas más importantes del sur de China edificado en el año 36, y la Pagoda de las Seis Armonías (sin subir), cuyo nombre se refiere a los 6 códigos del budismo. Día 7º HANGZHOU-SUZHOU Desayuno buffet. Por la mañana traslado a la estación para abordar el tren de alta velocidad con destino Suzhou, ciudad conocida como la Venecia de Oriente, por sus numerosos canales. Almuerzo buffet. A continuación visita del Jardín del Pescador, conocido como uno de los más bellos de China, y la Colina del Tigre. Nota: Debido a que el tren de Hangzhou-Suzhou no dispone de vagón de equipajes, las maletas serán enviadas directamente a, por lo cual los clientes deberán llevar una maleta de mano con los útiles indispensables para la noche de Suzhou. Día 8º SUZHOU-SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado a la estación para tomar el tren de alta velocidad con destino. Almuerzo buffet. Hoy visitaremos el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón. Día 9º SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 10º SHANGHAI-ESPAÑA Día 11º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) Mayo a 18 Agosto Agosto al 7 Octubre A partir 01Abril 018, Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. 8

9 China Clásica (Premium) 10 Días 4 ALMUERZOS y MAYO: y 9 JUNIO: 05, 1, 19 y 6 JULIO: 03, 10, 17, 4 y 31 AGOSTO: 07, 14, 1 y 8 SEPTIEMBRE: 04, 11, 18 y 5 OCTUBRE: 0, 09, 16, 3 y 30 NOVIEMBRE: 06 The Presidential Beijing 5* Days Hotel&Suites Xinxing Primera Mercure Royalton/ Primera Mingde Grand Hotel CHINA A hispana. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. ca cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del y grandiosa obra arquitectóniemperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 7º XIAN-SHANGHAI Desayuno buffet. Salida en avión con destino, ciudad portuaria y la más internacional y comercial de China. Traslado al hotel. Día 8º SHANGHAI Desayuno buffet. Visita de la ciudad de : el Templo de Buda de Jade, el Jardín Yuyuan y el Malecón, uno de los lugares más espectaculares de la ciudad ya que en él se encuentran las construcciones más emblemáticas. Almuerzo buffet. Día 9º SHANGHAI-ESPAÑA Día 10º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) De Mayo a 14 Agosto y 6 Noviembre Agosto al 30 Octubre Opcional trayecto en avión -: 70 A partir 01Abril 018 Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. 9

10 China Clásica (Deluxe) 10 Días 4 ALMUERZOS y Salidas en Domingo, Lunes Miércoles y Viernes de Abril a Octubre Salidas en Domingo de Noviembre a 18Marzo018 Salidas a partir del 19 de Marzo 018 Rogamos consultar Sheraton Great Wall New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Sheraton Hotel Sheraton North City Branley Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund hispana. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectónica cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 7º XIAN-SHANGHAI Desayuno buffet. Salida en avión con destino, ciudad portuaria y la más internacional y comercial de China. Traslado al hotel. Día 8º SHANGHAI Desayuno buffet. Visita de la ciudad de : el Templo de Buda de Jade, el Jardín Yuyuan y el Malecón, uno de los lugares más espectaculares de la ciudad ya que en él se encuentran las construcciones más emblemáticas. Almuerzo buffet. Día 9º SHANGHAI-ESPAÑA Día 10º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) 01Abril a 18Agosto Agosto a 30Octubre Octubre a 9Noviembre Noviembre a 18Marzo Opcional trayecto en avión -: 70 A partir 01Abril 018 Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. 10

11 Encantos de China 1 Días Guilin 5 ALMUERZOS y Salidas en Domingo y Lunes de Abril a Octubre Salidas en Domingo de Noviembre a 18Marzo018 Salidas a partir del 19 de Marzo 018 Rogamos consultar Sheraton Gran Muralla New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Sheraton Hotel Sheraton North City Branley Lijiang Waterfall Guilin Sheraton Guilin Grand Bravo Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund hispana. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectónica cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pa- goda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 7º XIAN-GUILIN Desayuno buffet. Hoy tomaremos el vuelo hacia Guilin, famosa por sus hermosos paisajes. Traslado al hotel. Día 8º GUILIN-YANGSHUO- GUILIN Desayuno buffet. Hoy realizaremos un crucero por el río Li Jiang en el que disfrutaremos de hermosos paisajes formados por verdes colinas y ríos de aguas diáfanas con fantásticas grutas. Almuerzo a bordo. El crucero finaliza en Yangshuo, antiguo pueblo a orillas del río Lijiang en el que podremos pasear por un animado mercado de artesanía. Traslado de regreso Guilin. Día 9º GUILIN-SHANGHAI la Gruta de las Flautas de Caña (Ludi Yan), una cueva de formación calcárea con estalactitas y estalagmitas de gran belleza y tamaño. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino, ciudad portuaria y la más internacional y comercial de China. Traslado al hotel. Día 10º SHANGHAI Desayuno buffet. Visita de la ciudad de : el Templo de Buda de Jade, el Jardín Yuyuan y el Malecón, uno de los lugares más espectaculares de la ciudad ya que en él se encuentran las construcciones más emblemáticas. Almuerzo buffet. Día 11º SHANGHAI-ESPAÑA Día 1º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) 01Abril a 18Agosto Agosto a 30Octubre Octubre a 9Noviembre Noviembre a 18Marzo Opcional trayecto en avión -: 70 A partir 01Abril 018 Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. CHINA A 11

12 China Imperial y Extensión Hong Kong 1/15 Días Guilin Guangzhou Barco HONG KONG 6 ALMUERZOS y Salidas en Domingo y Miércoles de Abril a Octubre Salidas en Domingo de Noviembre a 18Marzo018 Salidas a partir del 19 de Marzo 018 Rogamos consultar Sheraton Great Wall New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Sheraton Hotel Sheraton North City Branley Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund Lijiang Waterfall 1 Guilin Sheraton Guilin Grand Bravo 1 Guangzhou China Hotel (Canton) A Marriott hispana. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectónica cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 7º XIAN-SHANGHAI Desayuno buffet. Salida en avión con destino, ciudad portuaria y la más internacional y comercial de China. Traslado al hotel. Día 8º SHANGHAI Desayuno buffet. Visita de la ciudad de : el Templo de Buda de Jade, el Jardín Yuyuan y el Malecón, uno de los lugares más espectaculares de la ciudad ya que en él se encuentran las construcciones más emblemáticas. Almuerzo buffet. Día 9º SHANGHAI-GUILIN y salida en vuelo con destino Guilin, famosa por sus hermosos paisajes. Visitaremos la gruta de Las Flautas de Caña (Ludi Yan). Día 10º GUILIN-YANGSHUO- GUANGZHOU Desayuno buffet. Hoy realizaremos un crucero por el río Li Jiang en el que disfrutaran de hermosos paisa- Extensión Hong Kong 4 Días/3 noches Días 1º a 11º mismo itinerario que programa base. Día 11º GUANGZHOU (CANTON)-HONG KONG Por la tarde traslado al muelle Lian Hua Shan para tomar el transbordador a las 18:00 hrs y desembarcar en Hong Kong a las 19:50 hrs (horarios sujetos a posibles variaciones). Resto del día libre. jes formados por verdes colinas y ríos de aguas diáfanas con fantásticas grutas. Almuerzo a bordo. El crucero finaliza en Yangshuo, antiguo pueblo a orillas del río Lijiang en el que podrán pasear por un animado mercado de artesanía. A la hora indicada, traslado a la estación y salida en Tren de Alta Velocidad hacia Guangzhou, conocida como la Ciudad de las Flores. Traslado al hotel. Día 1º HONG KONG Desayuno buffet. Por la mañana visita de la ciudad: Pico Victoria desde donde tendremos una espléndida vista de la ciudad y su bahía, Muelle de Pescadores Aberdeen y Bahía de Repulse. Tarde libre. Día 13º HONG KONG Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 14º HONG KONG-ESPAÑA clase turista, con destino ESPAÑA. Día 15º Llegada a ESPAÑA. 3 Hong Kong Regal Kowloon Primera Día 11º GUANGZHOU (CANTON)-ESPAÑA el Auditorio construido en honor al Dr. Sun Yat-Sen, Padre de la Patria y la Casa Ancestral de la familia Chen, una maravillosa joya arquitectónica de esculturas. Almuerzo buffet. Por la tarde traslado al aeropuerto clase turista, con destino ES- PAÑA. Día 1º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) Hasta 19Mayo Mayo al 18Agosto Agosto al 30Octubre Octubre al 9Noviembre Noviembre al 18Marzo Opcional trayecto en avión -: 70 EXT. HONG KONG Mayo-08Septiembre, 01-Diciembre Septiembre-09Octubre, Noviembre, y 3-30 Diciembre Octubre A partir del 01Abril 018 Rogamos consular Precios Hong Kong a partir del 31Diciembre017, Rogamos consultar. Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. 1

13 China Milenaria (Premium) 15 Días Guilin Suzhou Hangzhou Tren 7 ALMUERZOS y MAYO: 01, 08,15, y 9 JUNIO: 05, 1, 19 y 6 JULIO: 03, 10, 17, 4 y 31 AGOSTO: 07, 14, 1 y 8 SEPTIEMBRE: 04, 11, 18 y 5 OCTUBRE: 0, 09, 16, 3 y 30 NOVIEMBRE: 06 The Presidential Beijing 5* Days Hotel&Suites Xinxing Primera Guilin Guilin Bravo Primera Hangzhou Grand Metropark 5* 1 Suzhou Holiday Inn Jasmine Primera Mercure Royalton/ Primera Mingde Grand Hotel hispana. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectóni- ca cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 7º XIAN-GUILIN Desayuno buffet. Salida en avión con destino Guilin, famosa por sus hermosos paisajes. Traslado al hotel. Día 8º GUILIN-YANGSHUO- GUILIN Desayuno buffet. Hoy realizaremos un crucero por el río Li Jiang en el que disfrutaremos de hermosos paisajes formados por verdes colinas y ríos de aguas diáfanas con fantásticas grutas. Almuerzo a bordo. El crucero finaliza en Yangshuo, antiguo pueblo a orillas del río Lijiang en el que podremos pasear por un animado mercado de artesanía. Traslado de regreso Guilin. Día 9º GUILIN-HANGZHOU la Gruta de las Flautas de Caña (Ludi Yan), una cueva de formación calcárea con estalactitas y estalagmitas de gran belleza y tamaño. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Hangzhou, una de las seis antiguas capitales de China, fundada por la dinastía Qin. Traslado al hotel. Día 10º HANGZHOU Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos un crucero por el Lago Xi Hu (ó Lago del Oeste), principal atracción de la ciudad. Almuerzo buffet. Por la tarde continuaremos la visita con el Templo del Alma Escondida, uno de los templos budistas más importantes del sur de China edificado en el año 36, y la Pagoda de las Seis Armonías (sin subir), cuyo nombre se refiere a los 6 códigos del budismo. Día 11º HANGZHOU-SUZHOU Desayuno buffet. Por la mañana traslado a la estación para abordar el tren con destino Suzhou, ciudad conocida como la Venecia de Oriente, por sus numerosos canales. Almuerzo buffet. A continuación visita del Jardín del Pescador, conocido como uno de los más bellos de China, y la Colina del Tigre. Nota: Debido a que el tren de Hangzhou-Suzhou no dispone de vagón de equipajes, las maletas serán enviadas directamente a, por lo cual los clientes deberán llevar una maleta de mano con los útiles indispensables para la noche de Suzhou. Día 1º SUZHOU-SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado a la estación para tomar el tren con destino. Almuerzo buffet. Hoy visitaremos el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón. Día 13º SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 14º SHANGHAI-ESPAÑA Día 15º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) Hasta 14 Agosto Agosto a 30 Octubre Noviembre Opcional trayecto en avión -: 70 A partir 01Abril 018 Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. CHINA A 13

14 China Milenaria (Deluxe) 15 Días Guilin Suzhou Hangzhou Tren Día 9º GUILIN-HANGZHOU la Gruta de las Flautas de Caña (Ludi Yan), una cueva de formación calcárea con estalactitas y estalagmitas de gran belleza y tamaño. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Hangzhou, una de las seis antiguas capitales de China, fundada por la dinastía Qin. Traslado al hotel. 7 ALMUERZOS y Salidas en Domingo y Lunes de Abril a Octubre Salidas en Domingo de Noviembre a 18Marzo018 Salidas a partir del 19 de Marzo 018 Rogamos consultar Sheraton Great Wall New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Sheraton Hotel Sheraton North City Branley Sheraton Guilin Guilin Lijiang Waterfall Grand Bravo Grand Metropark Hangzhou Landison Plaza Hotel Hangzhou 1 Suzhou Pan Pacific Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund hispana. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, cono- cido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectónica cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 7º XIAN-GUILIN Desayuno buffet. Salida en avión con destino Guilin, famosa por sus hermosos paisajes. Traslado al hotel. Día 8º GUILIN-YANGSHUO- GUILIN Desayuno buffet. Hoy realizaremos un crucero por el río Li Jiang en el que disfrutaremos de hermosos paisajes formados por verdes colinas y ríos de aguas diáfanas con fantásticas grutas. Almuerzo a bordo. El crucero finaliza en Yangshuo, antiguo pueblo a orillas del río Lijiang en el que podremos pasear por un animado mercado de artesanía. Traslado de regreso Guilin. Día 10º HANGZHOU Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos un crucero por el Lago Xi Hu (ó Lago del Oeste), principal atracción de la ciudad. Almuerzo buffet. Por la tarde continuaremos la visita con el Templo del Alma Escondida, uno de los templos budistas más importantes del sur de China edificado en el año 36, y la Pagoda de las Seis Armonías (sin subir), cuyo nombre se refiere a los 6 códigos del budismo. Día 11º HANGZHOU-SUZHOU Desayuno buffet. Por la mañana traslado a la estación para abordar el tren con destino Suzhou, ciudad conocida como la Venecia de Oriente, por sus numerosos canales. Almuerzo buffet. A continuación visita del Jardín del Pescador, conocido como uno de los más bellos de China, y la Colina del Tigre. Nota: Debido a que el tren de Hangzhou-Suzhou no dispone de vagón de equipajes, las maletas serán enviadas directamente a, por lo cual los clientes deberán llevar una maleta de mano con los útiles indispensables para la noche de Suzhou. Día 1º SUZHOU-SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado a la estación para tomar el tren con destino. Almuerzo buffet. Hoy visitaremos el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón. Día 13º SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 14º SHANGHAI-ESPAÑA Día 15º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) Hasta 18 Agosto Agosto al 30 Octubre Octubre al 9 Noviembre Noviembre al 18 Marzo Opcional trayecto en avión -: 70 A partir 01Abril 018 Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. 14

15 China Milenaria y La Antigua Luoyang 17 Días Guilin Luoyang Suzhou Hangzhou Tren Día 11º GUILIN-HANGZHOU la Gruta de las Flautas de Caña (Ludi Yan), una cueva de formación calcárea con estalactitas y estalagmitas de gran belleza y tamaño. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Hangzhou, una de las seis antiguas capitales de China, fundada por la dinastía Qin. Traslado al hotel. 9 ALMUERZOS y Salidas en Viernes de Abril a Octubre Sheraton Great Wall New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Luoyang Lee Royal Mudu Sheraton Hotel Sheraton North City Branley Lijiang Waterfall Guilin Sheraton Guilin Grand Bravo Grand Metropark Hangzhou Landison Plaza Hotel Hangzhou 1 Suzhou Pan Pacific Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund hispana. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectónica cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-LOUYANG al famoso Templo del Cielo, donde los emperadores de las Dinastías Ming Qing ofrecían sacrificios al cielo y rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia Luoyang, una de las 7 capitales antiguas de China, conocida también como la Ciudad de las Peonías. Llegada y traslados al hotel. Día 6º LOUYANG el famoso Templo Shao Lin, célebre centro de estudios de artes marciales (como el Kungfu), donde asistiremos a una representación de artes marciales. Almuerzo en restaurante local. Proseguiremos con la visita del Templo del Caballo Blanco, que fue el primer templo budista en China y finalizaremos con una paseo por el casco antiguo. Día 7º LOUYANG-XIAN Desayuno buffet. Visita de las Grutas Longmen, también llamadas Grutas de la Puerta del Dragón, un tesoro de la escultura en piedra y del arte budista. Los trabajos comenzaron en el año 494 con la dinastía Wei y continuaron durante los 4 siglos siguientes. Hay más de.000 cuevas que albergan en total más de estatuas budistas. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde traslado a la estación de tren y salida hacia, antigua capital china con más de años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 8º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 9º XIAN-GUILIN Desayuno buffet. Salida en avión con destino Guilin, famosa por sus hermosos paisajes. Traslado al hotel. Día 10º GUILIN-YANGSHUO- GUILIN Desayuno buffet. Hoy realizaremos un crucero por el río Li Jiang en el que disfrutaremos de hermosos paisajes formados por verdes colinas y ríos de aguas diáfanas con fantásticas grutas. Almuerzo a bordo. El crucero finaliza en Yangshuo, antiguo pueblo a orillas del río Lijiang en el que podremos pasear por un animado mercado de artesanía. Traslado de regreso Guilin. Día 1º HANGZHOU Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos un crucero por el Lago Xi Hu (ó Lago del Oeste), principal atracción de la ciudad. Almuerzo buffet. Por la tarde continuaremos la visita con el Templo del Alma Escondida, uno de los templos budistas más importantes del sur de China edificado en el año 36, y la Pagoda de las Seis Armonías (sin subir), cuyo nombre se refiere a los 6 códigos del budismo. Día 13º HANGZHOU-SUZHOU Desayuno buffet. Por la mañana traslado a la estación para abordar el tren con destino Suzhou, ciudad conocida como la Venecia de Oriente, por sus numerosos canales. Almuerzo buffet. A continuación visita del Jardín del Pescador, conocido como uno de los más bellos de China, y la Colina del Tigre. Nota: Debido a que el tren de Hangzhou-Suzhou no dispone de vagón de equipajes, las maletas serán enviadas directamente a, por lo cual los clientes deberán llevar una maleta de mano con los útiles indispensables para la noche de Suzhou. Día 14º SUZHOU-SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado a la estación para tomar el tren con destino. Almuerzo buffet. Hoy visitaremos el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón. Día 15º SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 16º SHANGHAI-ESPAÑA Día 17º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) Hasta 19Mayo Mayo al 18Agosto Agosto a 7Octubre Opcional trayecto en avión -: 70 A partir 01Abril 018 Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. CHINA A 15

16 La Legendaria China 13 Días Suzhou Hangzhou Tren 6 ALMUERZOS y Salidas en Miércoles de Abril a Octubre Sheraton Great Wall New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Sheraton Hotel Sheraton North City Branley Grand Metropark Hangzhou Landison Plaza Hotel Hangzhou 1 Suzhou Pan Pacific Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund hispana. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectónica cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 7º XIAN-HANGZHOU Desayuno buffet. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y salida en vuelo con destino Hangzhou, una de las seis antiguas capitales de China, fundada por la dinastía Qin. Traslado al hotel. Día 8º HANGZHOU Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos un crucero por el Lago Xi Hu (ó Lago del Oeste), principal atracción de la ciudad. Almuerzo buffet. Por la tarde continuaremos la visita con el Templo del Alma Escondida, uno de los templos budistas más importantes del sur de China edificado en el año 36, y la Pagoda de las Seis Armonías (sin subir), cuyo nombre se refiere a los 6 códigos del budismo. Día 9º HANGZHOU-SUZHOU Desayuno buffet. Por la mañana traslado a la estación para abordar el tren con destino Suzhou, ciudad conocida como la Venecia de Oriente, por sus numerosos canales. Almuerzo buffet. A continuación visita del Jardín del Pescador, conocido como uno de los más bellos de China, y la Colina del Tigre. Nota: Debido a que el tren de Hangzhou-Suzhou no dispone de vagón de equipajes, las maletas serán enviadas directamente a, por lo cual los clientes deberán llevar una maleta de mano con los útiles indispensables para la noche de Suzhou. Día 10º SUZHOU-SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado a la estación para tomar el tren con destino. Almuerzo buffet. Hoy visitaremos el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón. Día 11º SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 1º SHANGHAI-ESPAÑA Día 13º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) Hasta 16 Agosto Agosto al 5 Octubre Opcional trayecto en avión -: 70 A partir 01Abril 018 Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. 16

17 Ruta del Oso Panda 13 Días Chendgu Hangzhou Suzhou 7 ALMUERZOS y Salidas en Domingo y Lunes de Abril a Octubre Sheraton Great Wall New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Sheraton Hotel Sheraton North City Branley Chengdu Sheraton Lido Grand Metropark Hangzhou Landison Plaza 1 Suzhou Pan Pacific Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund hispana, excepto en Chengdu. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectónica cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 7º XIAN-CHENGDU y salida en vuelo hacia Chengdu, capital de la provincia de Sichuan, y cuna del oso panda. Día 8º CHENGDU el Centro de Crianza del Oso Panda de Chengdu, único en el mundo dedicado al cuidado de estos osos y situado en un área metropolitana. Almuerzo incluido. Por la tarde nos acercaremos a Leshan y efectuaremos un paseo en barco para ver el Gran Buda de Leshan (sin ascender), la escultura de Buda esculpida en piedra más grande del mundo. Día 9º CHENGDU-HANGZHOU y salida en vuelo con destino Hangzhou, una de las seis antiguas capitales de China, fundada por la dinastía Qin. Llegada y traslado al hotel. Día 10º HANGZHOU Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos un crucero por el Lago Xi Hu (ó Lago del Oeste), principal atracción de la ciudad. Almuerzo buffet. Por la tarde continuaremos la visita con el Templo del Alma Escondida, uno de los templos budistas más importantes del sur de China edificado en el año 36, y la Pagoda de las Seis Armonías (sin subir), cuyo nombre se refiere a los 6 códigos del budismo. Día 11º HANGZHOU-SUZHOU Desayuno buffet. Por la mañana traslado a la estación para abordar el tren con destino Suzhou, ciudad conocida como la Venecia de Oriente, por sus numerosos canales. Almuerzo buffet. A continuación visita del Jardín del Pescador, conocido como uno de los más bellos de China, y la Colina del Tigre. Nota: Debido a que el tren de Hangzhou-Suzhou no dispone de vagón de equipajes, las maletas serán enviadas directamente a, por lo cual los clientes deberán llevar una maleta de mano con los útiles indispensables para la noche de Suzhou. Día 1º SUZHOU-SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado a la estación para tomar el tren con destino. Almuerzo buffet. Por la tarde visita al Templo del Buda de Jade, el Jardín Yuyuan, y el Malecón. Día 13º SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 14º SHANGHAI-ESPAÑA Día 15º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) Hasta 15Mayo Mayo a 14Agosto Agosto a 30Octubre Opcional trayecto en avión -: 70 A partir 01Abril 018 Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. CHINA A 17

18 Ruta del Kungfu 15 Días Luoyang Hangzhou Suzhou 8 ALMUERZOS y Salidas en Domingo y Lunes de Abril a Octubre Sheraton Great Wall New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Sheraton Hotel Sheraton North City Branley Luoyang Lee Royal Hotel Mudu Grand Metropark Hangzhou Landison Plaza Hotel Hangzhou 1 Suzhou Pan Pacific Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund hispana. con destino PEKÍN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectónica cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 7º XIAN-LUOYANG Desayuno buffet. Traslado a la estación para abordar el tren con destino a la milenaria Luoyang. Conocida también como la Ciudad de las Peonías, es una de las ciudades más antiguas de China, capital de 9 dinastías y alberga reliquias de gran interés histórico así como atractivos lugares. Llegada y traslado al hotel. Día 8º LUOYANG Desayuno buffet. Visita de las Gru- tas de Longmen, también llamada Gruta de la Puerta del Dragón, un tesoro de la escultura en piedra y del arte budista. Los trabajos comenzaron en el año 494 con la dinastía Wei y continuaron durante los 4 siglos siguientes. Hay más de.100 cuevas que albergan en total más de estatuas Budistas. Continuaremos la visita con el Templo del Caballo Blanco que fue el primer templo budista en China y finalizaremos con un paseo por el casco antiguo. Almuerzo en restaurante local. DÍA 9º LUOYANG-ZHENGZHOU- HANGZHOU Desayuno buffet. Saldremos en autocar hacia la ciudad de Zhengzhou y en ruta visitaremos el famoso Templo de Shao Li, celebre centro de estudios de artes marciales (como el Kungfu). Asistiremos a una representación de artes marciales. Almuerzo en restaurante local. Por la noche, traslado al aeropuerto de Zhengzhou y salida en vuelo hacia Hangzhou, una de las seis antiguas capitales de China, fundada por la dinastía Qin. Llegada y traslado al hotel. Día 10º HANGZHOU Desayuno buffet. Por la mañana realizaremos un crucero por el Lago Xi Hu (ó Lago del Oeste), principal atracción de la ciudad. Almuerzo buffet. Por la tarde continuaremos la visita con el Templo del Alma Escondida, uno de los templos budistas más importantes del sur de China edificado en el año 36, y la Pagoda de las Seis Armonías (sin subir), cuyo nombre se refiere a los 6 códigos del budismo. Día 11º HANGZHOU-SUZHOU Desayuno buffet. Por la mañana traslado a la estación para abordar el tren con destino Suzhou, ciudad conocida como la Venecia de Oriente, por sus números canales. Almuerzo buffet. A continuación visita del Jardín del Pescador, conocido como uno de los más bellos de China, y la Colina del Tigre. Nota: Debido a que el tren de Hangzhou-Suzhou no dispone de vagón de equipajes, las maletas serán enviadas directamente a, por lo cual los clientes deberán llevar una maleta de mano con los útiles indispensables para la noche de Suzhou. Día 1º SUZHOU-SHANGHAI Desayuno buffet. Traslado a la estación para tomar el tren con destino. Almuerzo buffet. Por la tarde visita al Templo del Buda de Jade, el Jardín Yuyuan, y el Malecón. Día 13º SHANGHAI Desayuno buffet. Día libre a su disposición. Día 14º SHANGHAI-ESPAÑA Día 15º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) Hasta 15Mayo Mayo a 14Agosto Agosto a 30Octubre Opcional trayecto en avión -: 70 A partir 01Abril 018 Rogamos consultar Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. 18

19 China y Tibet 15 Días Lhasa Chendgu Guilin 7 ALMUERZOS y Salidas en Domingo y Miércoles de Abril a Octubre Sheraton Great Wall New Otani Chang Fu Gong Double Tree by Hilton Sheraton Dongcheng Sheraton Hotel Sheraton North City Branley Lhasa Tse Dang 3 Lhasa Lhasa Gang-Gyan Primera Lhasa Tashi Norta 1 Chengdu Sheraton Chengdu Lido Guilin Lijiang Waterfall 1 Guilin Sheraton Guilin Grand Bravo Sheraton Hongkou Renaissance Putuo Sunrise on the Bund hispana, excepto en Tibet (Lhasa) y Chengdu. con destino PEKIN. Día º PEKIN Llegada a Pekín, capital política, cultural y económica de China. Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Resto del día libre. el Palacio Imperial, conocido como la Ciudad Prohibida debido a que su entrada estaba prohibida al pueblo, Plaza Tian An Men, la mayor plaza del mundo y corazón de la ciudad y el Palacio de Verano, lugar de veraneo de la casa imperial durante la dinastía Qing. Almuerzo en restaurante local. y grandiosa obra arquitectónica cuya historia se remonta a más de.000 años. Almuerzo en restaurante Laqueado de Pekín. Día 5º PEKIN-XIAN del Templo del Cielo, obra construida en el siglo XV con una superficie de 67 hectáreas donde los emperadores rezaban para obtener buenas cosechas. Por la tarde salida en Tren de Alta Velocidad hacia, antigua capital china con años de historia y punto de partida de la famosa Ruta de la Seda. Llegada y traslado al hotel. Día 6º XIAN Desayuno buffet. Visita al famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota en el que se guardan más de figuras de tamaño natural, que representan el ejército de guerreros que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo buffet. Por la tarde visitaremos la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad. La visita terminará en el famoso Barrio Musulmán para conocer la vida cotidiana del lugar. Día 7º XIAN-LHASA y salida en vuelo hacia Lhasa, que en tibetano significa Tierra Sagrada. Es el centro político, económico y cultural de la región del Tíbet. Llegada y traslado al hotel. Tarde libre para aclimatación (3700 m.s.n.m). Día 8º LASHA Desayuno buffet. Hoy visitaremos el Palacio de Potala, residencia de los Dalai Lama desde el siglo XVII, y el Monasterio Sera donde habitan cerca de mil monjes. Almuerzo incluido. Día 9º LASHA Desayuno buffet. Visita al Monasterio Jokhang, el templo principal de Lhasa que data del s.vii, el mercado Barkhor con puestos y tiendas de artesanía local, y el Palacio Norbulingkha antigua residencia de verano de los Dalai Lama. Almuerzo incluido. Día 10º LHASA-CHENGDU y salida en vuelo hacia Chengdu. A nuestra llegada traslado al Centro de Cría y Estudio del Oso Panda para su visita. Día 11º CHENGDU-GUILIN para tomar el vuelo a Guilin, ciudad conocida por sus hermosos paisajes, colinas surcadas por ríos y fantásticas grutas. A nuestra llegada a la ciudad visitaremos una de estas grutas, la Gruta de las Flautas de Caña (Ludi Yan), una fantástica cueva de formación calcárea con estalactitas y estalagmitas de gran belleza y tamaño considerable. Día 1º GUILIN Desayuno buffet. Realizaremos un crucero por el río Li Jiang, famoso por sus aguas diáfanas repletas de grutas. Almuerzo a bordo. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para salida en vuelo a, ciudad portuaria y la más internacional de China. Llegada y traslado al hotel. Día 13º SHANGHAI Desayuno buffet. Visita de medio día de la ciudad en que veremos el Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón. Almuerzo buffet. Tarde libre. Día 14º SHANGHAI-ESPAÑA clase turista, con destino ESPAÑA. Día 15º Llegada a ESPAÑA. (Mínimo personas) Hasta 17Mayo Mayo a 16Agosto Agosto a Octubre Opcional trayecto en avión -: 70 A partir 01Abril 018 Rogamos consultar Visados para China y Tibet (obligatorios): Ver detalles en página 4. Tasas de aeropuerto y carburante (no incluidas en el precio base): 45 desde Madrid y Barcelona. CHINA A 19