El cuidado o la crianza del hijo menor de un pariente

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "El cuidado o la crianza del hijo menor de un pariente"

Transcripción

1 2002 El cuidado o la crianza del hijo menor de un pariente Una guía para los guardianes consanguíneos del Condado de Los Angeles Preparado por los abogados de BET TZEDEK LEGAL SERVICES con la asistencia del PUBLIC COUNSEL LAW CENTER

2 El cuidado o la crianza del hijo menor de un pariente Una guía para los guardianes consanguíneos del Condado de Los Angeles Bet Tzedek Legal Services es un estudio jurídico, sin fines lucrativos, que se desempeña en pro del interés público y ofrece asesoramiento legal gratuito a los residentes de bajos ingresos del Condado de Los Angeles. Bet Tzedek significa la Casa de la Justicia en hebreo. Bet Tzedek presta servicios a todas las personas, de cualquier raza, creencia religiosa u origen étnico. Oficina de Los Angeles 145 South Fairfax Avenue, Suite 200 Los Angeles, CA Oficina de San Fernando Valley Victory Boulevard North Hollywood, CA Bet Tzedek es una agencia de United Way y de la Federación Judía del Gran Los Angeles. Public Counsel es un estudio jurídico sin fines lucrativos del Condado de Los Angeles y de los Colegios de Abogados de Beverly Hills, que se desempeña en pro del interés público. Además, es una filial del Sur de California del Comité de abogados para los derechos civiles según los consagra la ley. Public Counsel presta servicio a los niños, jóvenes, adultos y familias de bajos ingresos, como así también, a las organizaciones de la comunidad que cumplen con todos los requisitos. Domicilio postal P.O. Box Los Angeles, CA Domicilio administrativo 601 South Ardmore Avenue Los Angeles, CA Con muchas gracias a Connie Collingwood. Bet Tzedek Legal Services and Public Counsel Law Center 2002

3 TABLA DE CONTENIDOS Introducción Cómo utilizar esta guía Generalidades Quiénes son los guardianes consanguíneos? Guardianes por parentesco Guardianes por parentesco no formales Tutores legales por el Tribunal de Probación Guardianes por parentesco según el régimen de acogimiento familiar de Padre de Crianza... 7 Padres adoptivos Razones para adoptar o convertirse en un tutor legal Beneficios Asistencia monetaria CalWORKs Youakim Kin-GAP AAP Atención médica: Medi-Cal Otros beneficios y recursos Quiénes son los guardianes por parentesco no formales? Cuando el padre/la madre presta(n) su consentimiento Cuando el padre/la madre no presta(n) su consentimiento o no está(n) en comunicación Problemas comunes Beneficios Asistencia monetaria: CalWORKs Atención médica: Medi-Cal Razones para adoptar o convertirse en un tutor legal Tutela legal según el tribunal de probación Cuando el padre/la madre presta(n) su consentimiento Cuando el padre/la madre no presta(n) su consentimiento o no está(n) en comunicación. 19 Beneficios para los tutores legales según el tribunal de probación Categorías especiales Debería considerar la adopción? Asistencia monetaria: CalWORKs Atención médica: Medi-Cal o Healthy Families

4 (CONTINUED) TABLE OF CONTENTS (CONTINUED) Quiénes son los Guardianes por parentesco según el régimen de acogimiento familiar Foster? Cómo se ubica a los menores según el sistema de acogimiento familiar Foster? Llamada de la asistente social Llamada del oficial del tribunal de probación Llamada para ubicar al menor bajo custodia protectora Llame para denunciar maltrato o abandono El DCFS determina que el menor no corre peligro Cómo aprueba el DCFS a los familiares como guardianes Educación de guarda por parentesco y acogimiento familiar Foster En qué consiste el Proceso de dependencia del Juzgado de menores? Beneficios del acogimiento familiar Foster Beneficios de Youakim CalWORKs Atención médica: Medi-Cal Recursos del DCFS Razones para adoptar o convertirse en un tutor legal Acogimiento familiar Foster a largo plazo Tutela legal según el tribunal de dependencia Tutela legal según el tribunal de dependencia con el Programa de asistencia para guardian por consanguinidad (Kin-GAP) Beneficios según el Kin-GAP Asistencia monetaria del Kin-GAP Atención médica: Medi-Cal Recursos del DCFS Adopción con el Pago de Asistencia por Adopción (AAP, Adoption Assistance Payment) Beneficios según el AAP Asistencia monetaria del AAP Atención médica: Medi-Cal Recursos del DCFS Categorías especiales Niños indígenas estadounidenses Niños idocumentados Recursos para los Guardianes por parentesco según el régimen de acogimiento familiar Foster.. 40 Reuniones regionales de apoyo de los familiares del DCFS Centro de recursos para familiares del DCFS (la casa de la abuela) Tabla de Contenidos (continuación)

5 (CONTINUED) TABLE OF CONTENTS (CONTINUED) Otros beneficios Manutención del menor Programas alimenticios Programa de nutrición complementario para la mujer y el niño (WIC, Women, Infants and Children) Programas nacionales de desayunos y almuerzos escolares Programa de bonos de alimentos Servicios de ayuda en el hogar Centros regionales Centros regionales del Condado de Los Angeles Beneficios de la Administración del Seguro Social (SSA: Social Security Administration ) Beneficios de ingresos de seguro complementario (SSI, Supplemental Security Income) para niños incapacitados Beneficios del Seguro Social para la familia/ persona a cargo Beneficios de dependientes del Seguro Social destinados a adultos incapacitados desde la infancia Beneficios del Seguro Social para el sobreviviente Beneficios para veteranos Glosario y Recursos para todos los guardianes por parentesco Glosario Partida de nacimiento Cuidado de niños Curatela Educación Vacunas Educación especial Emancipación Permiso de trabajo Planificación de la situación patrimonial y sucesoria Vivienda Declaración de impuestos a las ganancias Documentos del seguro social Transporte Asientos de seguridad para niños Licencia de conductor Directorio de servicios de interés para guardianes consanguíneos Tipo de Formularios Tabla de Contenidos (continuación)

6 Nota Importante: El cuidado del hijo menor de un pariente ha sido preparado por abogados pertenecientes al Proyecto de guarda por parentesco de Bet Tzedek Legal Services y al Proyecto de los derechos del niño del Public Counsel Law Center, con el fin de brindar información a los interesados. Se procuró por todos los medios garantizar la exactitud de la información que contiene esta guía. Bet Tzedek Legal Services y Public Counsel Law Center se reservan el derecho a modificar la guía en cualquier momento (y sin previo aviso) y no se hacen responsables por los daños en los que pudiera incurrirse en forma directa o indirecta como resultado de errores, omisiones o discrepancias. Dado que las leyes pertinentes se modifican todos los años, solicitamos al lector que se cerciore de consultar la edición más reciente de esta guía. Los recursos mencionados en la presente pueden resultar útiles al lector. Dichas referencias no implican un aval por parte de Bet Tzedek Legal Services, ni del Public Counsel Law Center con respecto a los programas o servicios de las citadas empresas. Todas las personas y hechos mencionados en esta guía son ficticios. Se otorga permiso para reproducir la guía, siempre que se incluya Bet Tzedek Legal Services and Public Counsel Law Center 2002 en cada página y que no se comercialicen las fotocopias. Esta guía se propone brindar información acerca del tema que analiza. Sin embargo, no sustituye el criterio independiente y tampoco los conocimientos de un abogado ni de ningún otro profesional. En caso de precisar asesoramiento legal o de otro experto, debe recurrir a los servicios de un profesional competente.

7 INTRODUCCION Esta guía está diseñada para brindar información práctica a fin de tener acceso a los programas gubernamentales y servicios comunitarios destinados a los guardianes por parentesco del Condado de Los Angeles. La presente guía analiza: Las opciones de custodia que existen para el menor que usted tiene a cargo, entre las cuales se encuentra la custodia no formal, el acogimiento familiar Foster, la tutela legal y la adopción. Los recursos financieros disponibles para mantener al niño a su cargo, los cuales incluyen asistencia monetaria por parte de CalWORKs (California Work Opportunities and Responsibility to Kids: oportunidades laborales y responsabilidad para los menores de California), acogimiento familiar Foster (beneficios Youakim ), cuidados para niños, beneficios de ingresos de seguro complementarios (SSI: Supplemental Security Income) y otros beneficios del Seguro Social. Programas gubernamentales y servicios comunitarios que brindan atención médica, alimentos, programas educativos, vivienda y cuidados para niños, y Asesoramiento respecto de qué hacer en caso de recibir un trato injusto o de no obtener lo que le corresponde por ley. Aunque parte de la siguiente información puede aplicarse a padres de acogida sin parentesco autorizados, dichos guardianes deben consultar el Apéndice y ponerse en contacto con un asesor legal a fin de obtener información específica con respecto al sistema de acogimiento familiar Foster. Rogamos prestar especial atención a las normas y políticas que se aplican a las siguientes categorías especiales: niños con incapacidades, niños sin ciudadanía o idocumentados, niños indígenas estadounidenses, pacientes con enfermedades terminales, padres presos, padres difuntos y guardianes no vinculados por consanguinidad. Si precisa asesoramiento legal acerca de su situación en particular, debe realizar una consulta personal con un abogado. La información presente en esta guía se basa en las leyes federales y en las leyes de California. Está dirigida a los residentes del Condado de Los Angeles, California, aunque algunos aspectos (en especial los que se basan en las leyes federales) pueden regir en otros condados o estados. Si usted no reside en el Condado de Los Angeles, California, por favor consulte a un abogado de su zona para complementar y verificar la información presente en esta guía. 1 Introducción

8 COMO UTILIZAR ESTA GUIA Esta guía ha sido creada con el fin de ayudarle a desempeñar el papel de guardián. La información presente en ella está dirigida a quienes ya lo son. Proporciona información legal con el propósito de brindarle ayuda. No obstante, no se trata de una guía legal para principiantes. Lo más probable es que precise de un abogado en más de una oportunidad mientras desempeñe la función de guardián. Si bien la guía contiene gran cantidad de información y recursos de utilidad, no fue concebida para leerla de corrido. Por el contrario, en primer lugar lea la sección Generalidades y cualquier otra sección que se relacione con su caso. Luego, diríjase a la Tabla de Contenidos para hallar más información que pueda resultarle útil.??? Fueron los padres o uno de ellos quienes dejaron al menor bajo su cuidado? En ese caso, lea la sección Generalidades y luego la sección acerca de los Guardianes no formales. Usted ya es un guardián por parentesco autorizado según el régimen de acogimiento familiar Foster? En ese caso, lea la sección Generalidades y luego la sección acerca del acogimiento familiar Foster. Tiene usted bajo su guarda a un menor sin ciudadanía o idocumentado, un menor indígena estadounidense o con alguna incapacidad? Acaso los padres del menor fallecieron, padecen una enfermedad terminal o están presos? En ese caso, lea la sección Generalidades y cerciórese de leer las secciones sobre Categorías Especiales presentes a lo largo de esta guía. Al final de ella, encontrará un glosario, un directorio de servicios de interés para guardianes consanguíneos, formularios modelo y una página para que realice sus propias anotaciones. Conserve esta guía a mano y consúltela cuando precise información adicional. Si un término aparece en negrita, hallará su definición en el glosario. Advertirá que la mayoría de los recursos presentes en la guía poseen información de contacto que incluye direcciones de sitios en Internet. Dichos sitios suelen contar con información sobre instituciones y programas más detallada que la que obtendrá llamando a un número telefónico. Si usted no tiene acceso a Internet en su casa, puede utilizar las computadoras de una biblioteca pública de la zona a fin de acceder a la información. La mayoría de las bibliotecas cuentan con personal de consulta que lo ayudarán a acceder a la información del sitio en la Red y luego imprimirla. 2

9 Antes de seguir con el resto de la guía, le recomendamos que lea toda esta sección. QUIENES SON LOS GUARDIANES CONSANGUINEOS GENERALIDADES

10

11 QUIENES SON LOS GUARDIANES CONSANGUINEOS? Miles de menores de Los Angeles viven con guardianes que no son sus padres. En la mayoría de los casos, los guardianes son los abuelos. Puede que los padres del menor se encuentren sometidos a programas de tratamiento de rehabilitación por problemas de alcohol o drogas, que estén presos, que hayan fallecido, que no tengan vivienda o que padezcan una enfermedad terminal. Puede que hayan perdido la custodia por maltratar, abandonar o descuidar al menor o que simplemente no estén dispuestos a hacerse cargo de él. Los miembros de la familia que intervienen para cuidar de los menores que se encuentran en estas condiciones se denominan guardianes por parentesco o consanguíneos. GUARDIANES POR PARENTESCO Ser guardián por parentesco puede constituir un desafío. Algunos guardianes tienen que renunciar a su trabajo o tomarse licencia para poder cuidar del menor. Otros han pospuesto sus planes de jubilación o buscado otro trabajo para poder costear los gastos adicionales. En ocasiones, la familia necesita mudarse a una casa con más espacio o comprar un vehículo más grande. La mayoría de los guardianes sufren de agotamiento mental y físico como consecuencia de las responsabilidades inherentes a la guarda. Asimismo, esos guardianes se ven obligados a lidiar con asuntos totalmente nuevos. A quién llamar para obtener ayuda financiera? Cómo inscribir al menor en la escuela? A dónde recurrir para recibir asistencia médica? En los Estados Unidos, los parientes no están legalmente obligados a convertirse en guardianes en caso de que se necesite uno. Sin embargo, si no aparece un familiar dispuesto a asumir la tutela del menor, es posible que lo ubiquen en un grupo u hogar de acogimiento con personas con las cuales no tenga ningún parentesco. La manera en la que alguien se convierte en guardián por parentesco, ya sea de modo no formal o a través de un juez, determinará las opciones de custodia y financieras que tendrá a su disposición. En la presente guía, se analizarán dichas opciones. Sin embargo, es importante, en primer lugar, comprender los derechos y obligaciones de un padre para que usted, como guardián, logre entender mejor sus propios derechos y obligaciones. 5 Generalidades

12 Los padres cuentan con muchos derechos importantes que les permiten tomar decisiones cruciales para sus hijos. Deciden dónde residirá la familia y a qué escuela asistirá el menor. También determinan qué religión profesarán sus hijos y hacen elecciones con respecto a su educación y tratamiento médico. Además de estos derechos, la paternidad trae aparejadas muchas responsabilidades. Los padres tienen la responsabilidad legal de mantener a sus hijos y proporcionarles las necesidades básicas (comida, vestimenta y vivienda) hasta los 18 años. Por lo general, los derechos y responsabilidades de los padres se definen como custodia legal. A menos que un juez ordene suspender o anular la patria potestad (derechos de padre/madre) de la madre o del padre, ambos cuentan con la posibilidad de tomar decisiones que pueden tener consecuencias negativas para usted en calidad de guardián por parentesco, incluso si el menor vive en su casa. Por ejemplo, los padres pueden trasladar al menor a otra casa, anotarlo en otro distrito escolar y prohibirle que visite a determinados familiares. Una orden de un juez que suspenda o anule la patria potestad (derechos de padre/madre) de la madre o del padre puede: Conceder la custodia legal, ya sea a la madre o al padre, Asignar a alguien que no sea ninguno de los padres como el tutor legal del menor y/o de los fondos del menor, Abrir una causa en el Juzgado de Menores y otorgar al Departamento de Servicios para el Menor y la Familia (DCFS: Department of Children and Family Services) o al Departamento de Probación la custodia legal del menor, o Anular la patria potestad (derechos de padre/madre) de los padres y permitir que otros se conviertan en los padres del menor mediante la adopción. De no existir una orden judicial que anule la patria potestad, la custodia legal de un menor cesa cuando éste cumple 18 años, contrae matrimonio, se incorpora en las fuerzas armadas o se emancipa mediante una orden judicial. En esta guía aludimos a cuatro tipos de guardianes por parentesco: Los guardianes por parentesco no formales son los familiares que sencillamente han asumido la responsabilidad de cuidar de un menor desamparado sin participación del sistema judicial, los servicios de protección al menor u otras autoridades. Los guardianes por parentesco no formales pueden tener la custodia física del menor, pero sus derechos para tomar decisiones respecto de un menor a su cargo son limitados, ya que no poseen la custodia legal. La Sra. Alvarez, viuda, se hizo cargo de sus tres nietos desde que nacieron. Aunque su hija vive en la misma ciudad, no ha podido cuidar a los niños ni desde el punto de vista financiero ni emocional. Generalidades 6

13 Los tutores legales por el Tribunal de Probación son designados por el juez y obtienen la custodia legal y física del menor. Una vez otorgada la tutela, los padres u otras partes interesadas no pueden anularla sin orden judicial. Susana y Tomás son militares. Cuando la Fuerza Aérea los convocó para prestar servicios en Kuwait, tuvieron que dejar a sus dos hijos menores al cuidado de los padres de Susana. Éstos presentaron una petición ante el juzgado para obtener la tutela. El juzgado solicitó que se les diera la tutela legal sobre los niños para que pudieran prestar su consentimiento para la atención médica y atender otras cuestiones referidas a sus nietos. Cuando Susana y Tomás regresaron de su misión, la tutela terminó por una orden judicial. Los guardianes por parentesco según el régimen de acogimiento familiar Foster son los familiares a cargo de un menor que ha sido apartado del hogar de los padres y se halla en el sistema de acogimiento familiar Foster. El Departamento de Servicios para el Menor y la Familia (DCFS) o el Departamento de Probación tiene la custodia legal del menor que luego queda a cargo de un guardián por parentesco autorizado. Algunos de estos guardianes por parentesco obtienen la tutela legal en el Juzgado de Menores. La Sra. Gonzalez, 30 años de edad, gerente de un banco, está criando a los dos hijos de su hermana menor. La hermana había dejado a los dos pequeños de 6 meses y 2 años de edad solos en su departamento. Los vecinos la denunciaron a la policía y los servicios de protección al menor asumieron la custodia de los niños, poniéndolos luego bajo el cuidado de la Sra. Gonzalez, quien cumplió con todos los requisitos para convertirse en guardiana por parentesco según el régimen de acogimiento familiar Foster. Los padres adoptivos son los parientes que han participado en un procedimiento judicial que tiene lugar después de anular la patria potestad (derechos de padre/madre)tanto de la madre como del padre y que son nombrados padres del menor. La adopción es permanente. 7 Generalidades

14 Cuadro A: Opciones de permanencia para los guardianes por parentesco Guardián por parentesco no formal Guardián por parentesco según el régimen de acogimiento familiar Foster la guarda termina cuando cesa la autorización o Tutor legal del Juzgado de Probación Padre adoptivo Tutor legal del Juzgado de Menores Padre adoptivo La tutela concluye cuando el menor cumple los 18 años, se casa, se une a las fuerzas armadas, se emancipa o le da fin una orden judicial La tutela concluye cuando el menor cumple los 18 años, se casa, se une a las fuerzas armadas, se emancipa o le da fin una orden judicial Cuando el menor cumple los 18 años, se casa, se une a las fuerzas armadas, se emancipa o le da fin una orden judicial RAZONES PARA ADOPTAR O CONVERTIRSE EN TUTOR LEGAL Los guardianes por parentesco no formales y los guardianes por parentesco según el régimen de acogimiento familiar Foster pueden optar por convertirse en guardianes legales o padres adoptivos. Estas opciones de custodia se consideran más permanentes. El cuadro A resume las opciones de custodia disponibles para los guardianes por parentesco. BENEFICIOS Como se dijo antes, el modo por el que una persona se convierte en guardián por parentesco, ya sea de modo no formal o a través de un juez, determinará las opciones de custodia legal que se encuentran a su disposición. El proceso también determinará la admisibilidad para determinados beneficios financieros, médicos o de otra índole. A continuación, se encuentra un panorama general de los diversos beneficios analizados a lo largo de esta guía: Asistencia monetaria 1. CalWORKs (oportunidades laborales y responsabilidad para los menores de California) constituye un programa de alcance estatal que brinda asistencia monetaria a las familias con hijos menores de 19 años. La cantidad mensual que se recibe se basa en el número total de menores que haya en el hogar y depende de si el guardián adulto también recibe asistencia CalWORKs. Son admisibles todos los menores que residan en forma legal y permanente o que sean ciudadanos estadounidenses, independientemente del ingreso familiar que reciba el guardián por parentesco. CalWORKs antes se denominaba AFDC (Aid to Families with Dependent Children: asistencia para familias con menores a cargo). Generalidades 8

15 2. Los beneficios Youakim son pagos mensuales otorgados a los familiares que se encuentran a cargo de un menor perteneciente al sistema de acogimiento familiar Foster. Para poder incorporarse en dicho sistema, el menor debe haber sido admitido para CalWORKs cuando el DCFS o el Departamento de Probación apartó al menor del hogar de sus padres. La cantidad mensual que se recibe por el menor depende de la edad del menor y de si presenta problemas emocionales o de conducta, salud o desarrollo. Si el menor tiene necesidades médicas especiales, resulta admisible para recibir asistencia adicional al subsidio básico de acogimiento familiar Foster. La asistencia adicional se denomina subsidio D o F. El importe mensual también se incrementa a medida que el menor crece. 4. Los beneficios AAP (Adoption Assistance Program: Programa de asistencia en materia de adopción) constituyen subsidios mensuales otorgados a los guardianes por parentesco que adoptan un menor dentro del sistema de acogimiento familiar Foster. Los subsidios mensuales del AAP son los mismos que los de Youakim. 3. Los beneficios Kin-GAP (Programa de asistencia para la guarda por consanguinidad) constituyen subsidios mensuales otorgados a los familiares que se convierten en tutores legales del menor dentro del sistema de acogimiento familiar Foster. El subsidio mensual del Kin-GAP equivale apenas al subsidio mensual Youakim básico y no incluye asistencia adicional para los menores con incapacidades. El subsidio mensual también se incrementa a medida que el menor crece. 9 Generalidades

16 Atención médica: Medi-Cal Medi-Cal constituye un programa de asistencia médica de alcance estatal. Brinda cobertura médica a los hijos menores, y en algunos casos, el cuidado de dichos menores por parte de sus familiares si cumplen con los requisitos financieros. Un menor que recibe CalWORKs, beneficios Youakim, Kin-GAP, AAP o beneficios de ingresos de seguro complementarios (SSI) resulta automáticamente admisible para recibir cobertura médica a través del programa Medi- Cal, independientemente del ingreso familiar que reciba el guardián por parentesco. El cuadro B destaca dichos beneficios financieros y médicos. OTROS BENEFICIOS Y RECURSOS Existen otros beneficios disponibles según el ingreso, la edad y la incapacidad del guardián y el hecho de que reciba o no otras formas de asistencia pública. Estos beneficios adicionales se describen en detalle en la sección Otros Beneficios de la guía en la página 39. Asimismo, existen diversos programas gubernamentales, servicios comunitarios e información general que pueden ayudar a los guardianes. Dichos recursos se enumeran y se explican en detalle en la sección Recursos de la guía en la página 51. Cuadro B: Beneficios para los guardianes por parentesco Guardián por parentesco no formal CalWORKs y Medi-Cal Guardián por parentesco según el régimen de acogimiento familiar Foster Beneficios de Youakim o CalWORKs y Medi-Cal Tutor legal del Juzgado de Probación Padre adoptivo Tutor legal del Juzgado de Menores Padre adoptivo CalWORKs y Medi-Cal Beneficios de Youakim o CalWORKs y Medi-Cal Beneficios de AAP y Medi-Cal Generalidades 10

17 QUIENES SON LOS GUARDIANES POR PARENTESCO NO FORMALES?

18

19 QUIENES SON LOS GUARDIANES POR PARENTESCO NO FORMALES? Un guardián por parentesco no formal suele asume su responsabilidad con respecto al menor sin la intervención del sistema judicial, los servicios de protección del menor u otras autoridades. En consecuencia, el guardián por parentesco no formal puede tener la custodia física pero no legal del menor. Esta relación de guarda no formal puede surgir con o sin el consentimiento y colaboración de los padres. CUANDO EL PADRE/LA MADRE PRESTA(N) SU CONSENTIMIENTO Este acuerdo de custodia no formal ha dado buenos resultados a Carolina y su familia. Aunque, en general, todos consideran a Carolina y su marido como los guardianes primarios de José, en ocasiones Tina ha tenido que tomar decisiones con respecto al menor. Por ejemplo, cuando José tuvo que someterse a una intervención para corregir su vista, el hospital no aceptaba la autorización de Carolina para llevar a cabo la operación. Tina, como madre legal de José, fue quien tuvo que ocuparse del trámite. Este problema se resolvió porque la madre del menor se encontraba disponible, dispuesta a colaborar y en contacto con el guardián por parentesco. Tina, hija de Carolina, quedó embarazada a los 16 años. Carolina y su esposo asumieron la responsabilidad del bebé y siguieron cuidándolo después Tina se marchara del hogar para ir a estudiar a la universidad. José tiene hoy 11 años de edad y sigue viviendo con sus abuelos. Tina terminó sus estudios y ahora tiene trabajo. Aunque ya no vive en la casa de los padres, está en contacto con José a menudo. CUANDO EL PADRE/LA MADRE NO PRESTA(N) SU CONSENTIMIENTO O NO ESTÁ(N) EN COMUNICACION Lisa era una drogadicta que vivía con su madre, Pat. Además, también vivía con ellas el hijo de Lisa, Nicolás, de cuyo padre se desconoce la identidad. Cuando Nicolás tenía apenas 3 años de edad, Lisa simplemente desapareció. Habían pasado muchas semanas desde que Pat supo de ella por última vez. Nicolás sigue viviendo con Pat. Por desgracia, la situación de Pat ha sido más difícil que la de Carolina. Pat no cuenta con ningún documento donde Lisa la designe como guardiana primaria. Tampoco tiene copias del certificado de nacimiento de Nicolás ni su credencial del Seguro Social. Si bien Pat cuenta con la total colaboración del pediatra de Nicolás, se enfrenta con otras dificultades. Pat no puede incorporar a Nicolás en su seguro médico porque no es la tutora legal del menor. A Pat también la 13 Quiénes son los guardianes por parentesco no formales?

OBLIGACIONES DEL TUTOR

OBLIGACIONES DEL TUTOR ABOGADO O PARTE SIN ABOGADO (Nombre, No. del Colegio de Abogados del Estado y dirección) SOLO PARA USO DE LA CORTE NO. DE TELÉFONO: NO. DE FAX (Optativo): DIRECCIÓN DE EMAIL (Optativo): ABOGADO DE (Nombre):

Más detalles

FOLLETO DE TUTORÍA (PARA LA TUTORÍA DE NIÑOS EN LA CORTE TESTAMENTARIA)

FOLLETO DE TUTORÍA (PARA LA TUTORÍA DE NIÑOS EN LA CORTE TESTAMENTARIA) GC-205 Formato - Como tutor del patrimonio, usted debe cumplir con todas las reglas estatales y locales al presentar su contabilidad. El Código Testamentario especifica un formato, que usted debe seguir

Más detalles

ALEJADOS DE SU HOGAR: Niños y jóvenes que viven apartados de sus padres. Tutela y otras opciones para. familiares y amigos a cargo del cuidado

ALEJADOS DE SU HOGAR: Niños y jóvenes que viven apartados de sus padres. Tutela y otras opciones para. familiares y amigos a cargo del cuidado ALEJADOS DE SU HOGAR: Niños y jóvenes que viven apartados de sus padres Tutela y otras opciones para familiares y amigos a cargo del cuidado de niños y jóvenes Updated 9/13 De qué niños y jóvenes estamos

Más detalles

La adopción. en el Estado de Washington. Un viaje evolutivo para toda la vida. DSHS 22-1096(X) SP (Rev. 1/05)

La adopción. en el Estado de Washington. Un viaje evolutivo para toda la vida. DSHS 22-1096(X) SP (Rev. 1/05) La adopción en el Estado de Washington Un viaje evolutivo para toda la vida DSHS 22-1096(X) SP (Rev. 1/05) La adopción Un viaje evolutivo para toda la vida La adopción es la transferencia permanente y

Más detalles

Cuidando al Hijo de un Familiar

Cuidando al Hijo de un Familiar Cuidando al Hijo de un Familiar Una guía para quienes cuidan a un familiar en el Condado de Los Angeles Preparado por los abogados de BET TZEDEK LEGAL SERVICES Cuidando al Hijo de un Familiar Una guía

Más detalles

TRANQUILIDAD DE CONCIENCIA Tutela en Común de la Persona

TRANQUILIDAD DE CONCIENCIA Tutela en Común de la Persona TRANQUILIDAD DE CONCIENCIA Tutela en Común de la Persona 2013 Programa De TRANQUILIDAD DE CONCIENCIA El Programa de Tranquilidad de Conciencia de Public Counsel empezó en 1994 para proveer a los padres

Más detalles

Darle un hogar permanente a un niño Opciones para los parientes

Darle un hogar permanente a un niño Opciones para los parientes Darle un hogar permanente a un niño Opciones para los parientes 2 Una familia permanente y un hogar estable son muy importantes para el desarrollo de un niño. Tomar la decisión de dar a un niño un hogar

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Convertirse en Guardián Legal en el Estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Convertirse en Guardián Legal en el Estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Convertirse en Guardián Legal en el Estado de Nueva York QUÉ ES UN GUARDIÁN LEGAL? Un guardián legal es una persona que tiene el poder legal para cuidar de un menor de edad. Un Juez

Más detalles

Manual para los padres

Manual para los padres Manual para los padres DYFS La División de servicios a jóvenes y familias (Division of Youth and Family Services, DYFS) es la agencia del bienestar y protección de niños en Nueva Jersey dentro del Departamento

Más detalles

Programa de Servicios de Protección Infantil

Programa de Servicios de Protección Infantil Una Guía de Padres para Trabajar con los Servicios de Protección de sus Hijos Programa de Servicios de Protección Infantil Michigan Department of Human Services Estimado Padre: Sabemos que cada padre desea

Más detalles

INSTRUCCIONES. Por favor, léalas antes de empezar a llenar la solicitud.

INSTRUCCIONES. Por favor, léalas antes de empezar a llenar la solicitud. SECCIÓN 1 Datos de la persona que quiere Medi-Cal para sí mismo, para su familia o para los menores que tiene a su cargo. Preguntas 1-8: Ponga el nombre, dirección y número(s) de teléfono de la persona

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Adopción en Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Adopción en Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Adopción en Nueva York Este folleto ha sido preparado para ayudarle a entender qué es la adopción. Le dirá quién puede ser adoptado. Le dirá quién puede adoptar a un niño y cómo funciona

Más detalles

Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos. Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres

Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos. Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Estado de Illinois Departamento de Servicios Humanos Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Bienvenidos! Como padre de familia, proporcionar beneficios

Más detalles

Información sobre Asistencia para la Adopción

Información sobre Asistencia para la Adopción Información sobre Asistencia para la Adopción Adoption Assistance Information Wisconsin Department of Children and Families Division of Safety and Permanence DCF P PFS0105 S (R. 09/2015) (T. 09/2015) Puede

Más detalles

La intervención es el proceso por el cual una agencia del condado interviene para ocuparse y tomar el control de un menor.

La intervención es el proceso por el cual una agencia del condado interviene para ocuparse y tomar el control de un menor. 6. Intervención Qué es la intervención? Los padres deben cuidar a sus hijos. Los niños deben tener un lugar seguro donde vivir, alimento para comer y atención médica. Los niños deben ir a la escuela. Si

Más detalles

Abuso del menor, Descuido del menor Lo que los padres deberían saber si están siendo investigados

Abuso del menor, Descuido del menor Lo que los padres deberían saber si están siendo investigados Abuso del menor, Descuido del menor Lo que los padres deberían saber si están siendo investigados Escrito por South Carolina Appleseed Legal Justice Center Con redacciones y la ayuda de Children s Law

Más detalles

Para todas las mujeres, una Ley de Familia

Para todas las mujeres, una Ley de Familia 5 Custodia y régimen de visitas SP 005/2013 DERECHO DE FAMILIA PARA LAS MUJERES EN ONTARIO Para todas las mujeres, una Ley de Familia Conoce tus Derechos Custodia y régimen de visitas El objetivo de este

Más detalles

Manual de. Tutela Legal. protecting the future of all children. La Alianza para los Derechos de Niños

Manual de. Tutela Legal. protecting the future of all children. La Alianza para los Derechos de Niños Manual de Tutela Legal protecting the future of all children La Alianza para los Derechos de Niños UNA NOTA SOBRE ESTE GUIA Las leyes y regulaciones gobernando tutelas legales difieran y son sujeto de

Más detalles

North Spencer County School Corporation Sus hijos pueden reunir los requisitos para acceder al beneficio de comidas gratuitas o a precio reducido.

North Spencer County School Corporation Sus hijos pueden reunir los requisitos para acceder al beneficio de comidas gratuitas o a precio reducido. Estimado padre/tutor legal: Los niños necesitan comidas saludables para poder aprender. North Spencer County School Corporation ofrece comidas saludables todos los días de escuela. El desayuno cuesta HS/MS

Más detalles

Beneficios para niños con incapacidades

Beneficios para niños con incapacidades Beneficios para niños con incapacidades 2015 Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet En nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, podrá: Establecer una cuenta de my Social

Más detalles

Abuso del Menor, Descuido del Menor

Abuso del Menor, Descuido del Menor Abuso del Menor, Descuido del Menor Lo Que Los Padres Deberían Saber Si Están Siendo Investigados Escrito por South Carolina Appleseed Legal Justice Center Con redacciones y la ayuda de Children s Law

Más detalles

Manual para los padres. Departamento de Niños y Familias de Nueva Jersey

Manual para los padres. Departamento de Niños y Familias de Nueva Jersey Manual para los padres Departamento de Niños y Familias de Nueva Jersey Manual para los padres La Protección y Permanencia de Jóvenes (Child Protection and Permanency, CP&P) es la agencia del bienestar

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Procesos de Paternidad en el Estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Procesos de Paternidad en el Estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Procesos de Paternidad en el Estado de Nueva York QUÉ ES LA PATERNIDAD? Paternidad significa que un hombre es legalmente el padre de un niño. Como tal, el padre legal, tiene tanto derechos

Más detalles

DIVORCIO Y SEPARACIÓN

DIVORCIO Y SEPARACIÓN DIVORCIO Y SEPARACIÓN Cuáles son los motivos para realizar un divorcio? En Virginia, puede divorciarse por seis motivos. Dos de ellos no necesitan un período de espera: Adulterio, sodomía o coito anal.

Más detalles

Su número y tarjeta de Seguro Social

Su número y tarjeta de Seguro Social Su número y tarjeta de Seguro Social Su número y tarjeta de Seguro Social El número de Seguro Social es importante porque lo necesita para conseguir empleo, recibir beneficios de Seguro Social y otros

Más detalles

Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas

Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas Órdenes de Protección en Virginia Guía para las Víctimas Departamento de Servicios de Justicia Penal de Virginia www.dcjs.virginia.gov El objetivo de este folleto es proporcionar información básica sobre

Más detalles

Crianza VOLVER A CASA VIDA INDEPENDIENTE TUTELA ADOPCIÓN. Después del cuidado de. Sección 7. crianza

Crianza VOLVER A CASA VIDA INDEPENDIENTE TUTELA ADOPCIÓN. Después del cuidado de. Sección 7. crianza Después del Cuidado de Crianza VOLVER A CASA VIDA INDEPENDIENTE TUTELA ADOPCIÓN Índice de contenidos Las opciones para los niños después del cuidado de...1 El regreso a casa... 1 Adopción... 1 Tutela...

Más detalles

Ausencia del Trabajo para Cuidar a un Familiar SUS DERECHOS LEGALES

Ausencia del Trabajo para Cuidar a un Familiar SUS DERECHOS LEGALES Ausencia del Trabajo para Cuidar a un Familiar SUS DERECHOS LEGALES 1. Qué derechos le proveen las leyes sobre el permiso familiar/médico? Las leyes federales y estatales proveen a ciertos empleados el

Más detalles

Para todas las mujeres, una Ley de Familia

Para todas las mujeres, una Ley de Familia 7 Arbitraje en Derecho de familia SP 007 DERECHO DE FAMILIA PARA LAS MUJERES EN ONTARIO Para todas las mujeres, una Ley de Familia Conoce tus Derechos Arbitraje en Derecho de familia El objetivo de este

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA La Custodia y los Derechos de Visitas en el estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA La Custodia y los Derechos de Visitas en el estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA La Custodia y los Derechos de Visitas en el estado de Nueva York Este folleto tiene como objetivo dar respuestas a preguntas comunes sobre la custodia y los derechos de visita cuando

Más detalles

PEDIATRIC ASSOCIATES DE LA UNIVERSIDAD DE IOWA HOSPITAL DE NIÑOS NOTIFICACIÓN DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD

PEDIATRIC ASSOCIATES DE LA UNIVERSIDAD DE IOWA HOSPITAL DE NIÑOS NOTIFICACIÓN DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD PEDIATRIC ASSOCIATES DE LA UNIVERSIDAD DE IOWA HOSPITAL DE NIÑOS NOTIFICACIÓN DE PRACTICAS DE PRIVACIDAD ESTA NOTIFICACIÓN EXPLICÁ, COMO INFORMACIÓN MEDICA SOBRE USTED, PUEDE SER USADA O REVELADA Y COMO

Más detalles

Divorcio, Manutención para el Cónyuge y Separación de Bienes Matrimoniales

Divorcio, Manutención para el Cónyuge y Separación de Bienes Matrimoniales Divorcio, Manutención para el Cónyuge y Separación de Bienes Matrimoniales Cuáles son las razones para un divorcio? En Virginia, se puede obtener un divorcio por seis razones de las cuales, dos no requieren

Más detalles

Información sobre los derechos de todos los niños a matricularse en la escuela: Preguntas y respuestas para los estados, distritos escolares y padres

Información sobre los derechos de todos los niños a matricularse en la escuela: Preguntas y respuestas para los estados, distritos escolares y padres Departamento de Justicia de EE. UU. División de Derechos Civiles Departamento de Educación de EE. UU. Oficina de Derechos Civiles Oficina del Asesor Jurídico General Información sobre los derechos de todos

Más detalles

Beneficios para niños con incapacidades

Beneficios para niños con incapacidades Beneficios para niños con incapacidades 2013 Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet Nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, contiene información valiosa sobre todos

Más detalles

2. Domicilio particular (deje en blanco si no tiene). 3. Número de suite o departamento

2. Domicilio particular (deje en blanco si no tiene). 3. Número de suite o departamento COSAS QUE DEBE SABER Solicitud para cobertura de salud y ayuda para pagar los costos Utilice esta solicitud para saber para qué opciones de cobertura califica Quién puede utilizar esta solicitud? Planes

Más detalles

INSTRUCCIONES: CÓMO RESPONDER LOS DOCUMENTOS DISOLUCIÓN DE UN MATRIMONIO NO PACTADO (DIVORCIO) CON HIJOS MENORES

INSTRUCCIONES: CÓMO RESPONDER LOS DOCUMENTOS DISOLUCIÓN DE UN MATRIMONIO NO PACTADO (DIVORCIO) CON HIJOS MENORES CENTRO DE AUTOSERVICIO INSTRUCCIONES: CÓMO RESPONDER LOS DOCUMENTOS DISOLUCIÓN DE UN MATRIMONIO NO PACTADO (DIVORCIO) CON HIJOS MENORES VIOLENCIA INTRAFAMILIAR: La violencia intrafamiliar puede ser parte

Más detalles

Sea una Madre o un Padre Adoptivo o de Crianza

Sea una Madre o un Padre Adoptivo o de Crianza Usted Puede Hacer Una Diferencia! Sea una Madre o un Padre Adoptivo o de Crianza Abra su corazón y su hogar En este momento hay miles de niños en New Jersey que necesitan el cariño y apoyo de una familia.

Más detalles

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales

Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Preguntas Frecuentes sobre Inmigración y Beneficios Gubernamentales Esta es una explicación simple de sus derechos a recibir beneficios gubernamentales. Las leyes sobre los inmigrantes y los beneficios

Más detalles

infantil de la manutencion Informacion importante de custodia deben conocer acerca

infantil de la manutencion Informacion importante de custodia deben conocer acerca Informacion importante que los padres sin derecho de custodia deben conocer acerca de la manutencion infantil La manutencion infantil... se refiere exclusivamente a los hijos e hijas Contenido Por qué

Más detalles

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes con discapacidades

Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes con discapacidades Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI) para jóvenes con discapacidades Qué es el SSI? El Programa de Ingresos Suplementales de Seguridad (SSI), cuya base es la necesidad, está administrado por la Administración

Más detalles

Hágalo realidad QUÉ ES MEDI-CAL? FOLLETO PARA LAS FAMILIAS DEL CENTRO REGIONAL

Hágalo realidad QUÉ ES MEDI-CAL? FOLLETO PARA LAS FAMILIAS DEL CENTRO REGIONAL Hágalo realidad QUÉ ES MEDI-CAL? FOLLETO PARA LAS FAMILIAS DEL CENTRO REGIONAL SECCIÓN 1 Introducción...1 SECCIÓN Qué es Medi-Cal?... Quién reúne los requisitos para recibir Medi-Cal?... Qué servicios

Más detalles

COVER. Servicios de Rehabilitación de Arkansas. Manual para el solicitante de servicios (Cliente) Sus derechos y responsabilidades

COVER. Servicios de Rehabilitación de Arkansas. Manual para el solicitante de servicios (Cliente) Sus derechos y responsabilidades COVER Servicios de Rehabilitación de Arkansas Manual para el solicitante de servicios (Cliente) Sus derechos y responsabilidades PAGE 1 Servicios de Rehabilitación de Arkansas Bienvenidos a los Servicios

Más detalles

Bienvenido al programa del Subsidio de Adopción.

Bienvenido al programa del Subsidio de Adopción. Bienvenido al programa del Subsidio de Adopción. Le agradecemos su interés por adoptar a un niño quien espera un hogar en Arizona. El programa de Subsidio de Adopción fomenta la permanencia en las vidas

Más detalles

GUÍA DE PATERN DAD PARA PADRES QUE NO ESTÁN CASADOS

GUÍA DE PATERN DAD PARA PADRES QUE NO ESTÁN CASADOS GUÍA DE PATERN DAD PARA PADRES QUE NO ESTÁN CASADOS Un hijo que nace con los padres que no están casados no tiene un padre legal automáticamente. La paternidad legal puede ser muy importante para su hijo

Más detalles

Información de paciente. Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número de seguro social: - - Home teléfono: (_) -

Información de paciente. Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número de seguro social: - - Home teléfono: (_) - 709 Bagdad Road Leander, TX, 78641 www.avicennamedicalcenter.com Tel. (512) 260-0101 Fax (512) 260-0121 Fecha: Información de paciente Apellido: Nombre: media inicial: Sexo: Fecha de nacimiento: / / Número

Más detalles

Los hijos y las hijas

Los hijos y las hijas Los hijos y las hijas IGUALDAD LEGAL DE LOS HIJOS E HIJAS Todos los hijos e hijas son iguales ante la Ley? Sí. En el Derecho Común en general y en el Derecho Aragonés en particular, todos los hijos e

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Cómo Cambiar Su Nombre y Su Número de Seguro Social en el estado de Nueva York POR QUÉ CAMBIAR MÍ NOMBRE? Uno puede cambiar su nombre por cualquier razón. A veces, cuando una persona

Más detalles

Derechos de los inmigrantes a los beneficios públicos en Pensilvania

Derechos de los inmigrantes a los beneficios públicos en Pensilvania Derechos de los inmigrantes a los beneficios públicos en Pensilvania En Pensilvania muchos de los inmigrantes tienen derecho a recibir asistencia en efectivo, SNAP, asistencia médica y otros programas

Más detalles

Hágalo realidad BENEFICIOS DE LOS INGRESOS SUPLEMENTARIOS DEL SEGURO SOCIAL (SSI) PARA LOS ADULTOS

Hágalo realidad BENEFICIOS DE LOS INGRESOS SUPLEMENTARIOS DEL SEGURO SOCIAL (SSI) PARA LOS ADULTOS Hágalo realidad BENEFICIOS DE LOS INGRESOS SUPLEMENTARIOS DEL SEGURO SOCIAL (SSI) PARA LOS ADULTOS 1 Introducción...1 2 Cuáles son los beneficios de los Ingresos Suplementarios del Seguro Social (SSI)?...2

Más detalles

Su derecho a la privacidad médica en virtud de la ley federal y la ley de California

Su derecho a la privacidad médica en virtud de la ley federal y la ley de California Su derecho a la privacidad médica en virtud de la ley federal y la ley de California Mayo de 2014, Publicación N CM47.02 1. Tengo derecho a mantener la privacidad de mi información de salud? Sí. En general,

Más detalles

Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres

Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para los padres Estado de Illinois Rod R. Blagojevich, Gobernador Departamento de Servicios Humanos Carol L. Adams, Ph.D., Secretaria Bienvenidos al Programa de Ayuda Para Cuidado de Niños de Illinois (CCAP) guía para

Más detalles

Beneficios de sobreviviente. para los hijos

Beneficios de sobreviviente. para los hijos CSRS Sistema de Retiro del Servicio Civil Beneficios de sobreviviente para los hijos Este folleto contesta las preguntas más comunes sobre: Los hijos menores de los empleados o retirados fallecidos Los

Más detalles

Solicitud para Acceso para bebés y madres

Solicitud para Acceso para bebés y madres SECCIÓN 1 INFORMACIÓN DE LA EMBARAZADA: Esta sección nos da la información básica acerca de la embarazada. Si alguna pregunta no es aplicable, escriba N/A Es opcional que dé su número de Seguro Social.

Más detalles

Solicitud de Padres para Servicios de Mantenimiento de Menores

Solicitud de Padres para Servicios de Mantenimiento de Menores DEPARTMENT OF CHILDREN AND FAMILIES Division of Family and Economic Security Wisconsin Statutes: 49.22 Bureau of Child Support Federal Regulations: 45 CFR 302.33 Solicitud de Padres para Servicios de Mantenimiento

Más detalles

Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario. Comuníquese con el Seguro Social

Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario. Comuníquese con el Seguro Social o t Seguro Social en línea - Seguridad de Ingreso Suplementario p i k S Page 1 of 9 Seguro Social en línea Portada - Publicaciones Publicaciones Electrónicas Seguridad de Ingreso Suplementario SSA Publication

Más detalles

Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia

Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia Preguntas más Frecuentes y Respuestas Legislación Prevención del Abandono Escolar/Licencia de Conducir Ley Pierde el Control Pierde la Licencia Cuáles son los principales aspectos de la legislación de

Más detalles

INSTRUCCIONES: CÓMO COMPLETAR LOS DOCUMENTOS DE UNA SEPARACIÓN LEGAL CON HIJOS MENORES

INSTRUCCIONES: CÓMO COMPLETAR LOS DOCUMENTOS DE UNA SEPARACIÓN LEGAL CON HIJOS MENORES CENTRO DE AUTOSERVICIO INSTRUCCIONES: CÓMO COMPLETAR LOS DOCUMENTOS DE UNA SEPARACIÓN LEGAL CON HIJOS MENORES INFORMACIÓN IMPORTANTE: Si su cónyuge no desea una separación legal, el Juez no pronunciará

Más detalles

Conozca Sus Derechos EL ESTADO DE NUEVA YORK: DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK)

Conozca Sus Derechos EL ESTADO DE NUEVA YORK: DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK) Conozca Sus Derechos EL ESTADO DE NUEVA YORK: DE LA ASISTENCIA SOCIAL AL TRABAJO (WELFARE-TO-WORK) 395 Hudson Street New York, NY 10014-3684 t: 212.925.6635 f: 212.226.1066 www.legalmomentum.org Bajo la

Más detalles

VIVIENDO EN MASSACHUSETTS

VIVIENDO EN MASSACHUSETTS VIVIENDO EN MASSACHUSETTS Una Guía para Jóvenes Inmigrantes con Tarjetas Verdes Adaptado con permiso de Immigrant Legal Resource Center Guide 2014 Qué es una Tarjeta Verde? Una tarjeta verde es un documento

Más detalles

EL PROGRAMA DE MANUTENCIÓN DE HIJOS EN OREGON

EL PROGRAMA DE MANUTENCIÓN DE HIJOS EN OREGON EL PROGRAMA DE MANUTENCIÓN DE HIJOS EN OREGON Publicado para el: Programa de Manutención de Hijos en Oregon por El Departamento de Justicia División de Manutención de Hijos Revisado el 20 de septiembre

Más detalles

Pensión conyugal o manutención conyugal. Para todas las mujeres, una Ley de Familia. Conoce tus Derechos

Pensión conyugal o manutención conyugal. Para todas las mujeres, una Ley de Familia. Conoce tus Derechos 12 Pensión conyugal o manutención conyugal SP 012 DERECHO DE FAMILIA PARA LAS MUJERES EN ONTARIO Para todas las mujeres, una Ley de Familia Conoce tus Derechos Pensión conyugal o manutención conyugal El

Más detalles

SERVICIOS DE SALUD MENTAL, ALCOHOL Y DROGAS DEL CONDADO DE STANISLAUS AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

SERVICIOS DE SALUD MENTAL, ALCOHOL Y DROGAS DEL CONDADO DE STANISLAUS AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD SERVICIOS DE SALUD MENTAL, ALCOHOL Y DROGAS DEL CONDADO DE STANISLAUS AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD Fecha Efectiva: Octubre 1, 2010 ESTE AVISO DESCRIBE COMO LA INFORMACION MEDICA ACERCA DE USTED

Más detalles

Comprendiendo los beneficios

Comprendiendo los beneficios Comprendiendo los beneficios 2015 Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet En nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, podrá: Establecer una cuenta de «my Social Security».

Más detalles

INFORMACIÓN PARA VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA (FAMILIAR) AS 18.65.515. (Oprima Aqui Parra Transvasar En Formatear PDF)

INFORMACIÓN PARA VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA (FAMILIAR) AS 18.65.515. (Oprima Aqui Parra Transvasar En Formatear PDF) INFORMACIÓN PARA VICTIMAS DE VIOLENCIA DOMESTICA (FAMILIAR) AS 18.65.515 (Oprima Aqui Parra Transvasar En Formatear PDF) * Los Oficiales de la Policía Están Ahí Para Ayudar Si usted es una victima de violencia

Más detalles

SE LO DEBE A SU HIJO. Información de la paternidad para las madres y los padres

SE LO DEBE A SU HIJO. Información de la paternidad para las madres y los padres SE LO DEBE A SU HIJO Información de la paternidad para las madres y los padres AVISO La información proporcionada en este folleto no es una declaración oficial del Programa de Manutención de Hijos de Oregon

Más detalles

UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD

UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA AVISO SOBRE PRÁCTICAS DE PRIVACIDAD ESTE AVISO DESCRIBE CÓMO PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA SU INFORMACIÓN MÉDICA Y CÓMO USTED PUEDE OBTENER ACCESO A DICHA INFORMACIÓN.

Más detalles

Querido Padre y/o Guardián,

Querido Padre y/o Guardián, 3333 Wilshire Boulevard, Suite 550 Los Angeles, CA 90010 Phone: (213) 368.6010 Fax: (213) 368.6016 Email: info@ Website: Querido Padre y/o Guardián, Ajunta a esta carta es una Declaración del Guardián.

Más detalles

Números de Seguro Social para niños

Números de Seguro Social para niños Números de Seguro Social para niños 2008 Números de Seguro Social para niños Cuando usted tiene un bebé, una de las cosas que debe aparecer en su lista de «cosas por hacer» es solicitar un número de Seguro

Más detalles

23 de septiembre de 2013

23 de septiembre de 2013 23 de septiembre de 2013 ESTE INFORME DESCRIBE EL MODO EN QUE SE PUEDE UTILIZAR Y DIVULGAR SU INFORMACIÓN MÉDICA Y EL MODO EN QUE USTED PUEDE OBTENERACCESO A DICHA INFORMACIÓN. FAVOR DE REVISARLO EN DETALLE.

Más detalles

Cambio De Nombre. Introducción. Cómo cambio mi nombre por matrimonio y divorcio? Cómo consigo el cambio de nombre por orden judicial?

Cambio De Nombre. Introducción. Cómo cambio mi nombre por matrimonio y divorcio? Cómo consigo el cambio de nombre por orden judicial? Cambio De Nombre Introducción En el Estado de Washington, una persona de dieciocho años de edad o mayor puede escoger y usar cualquier nombre que quiera, siempre que el propósito no sea defraudar (estafar)

Más detalles

CORTE DISTRITAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DISTRITO CENTRAL DE CALIFORNIA

CORTE DISTRITAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DISTRITO CENTRAL DE CALIFORNIA CORTE DISTRITAL DE LOS ESTADOS UNIDOS DISTRITO CENTRAL DE CALIFORNIA KATIE A., et al., a título personal y en ) Causa Nº CV-02-05662 AHM representación de otros en las mismas ) (Shx) circunstancias, )

Más detalles

Trabajo Primero/ TANF Sesión InformativaRev 7/25/13

Trabajo Primero/ TANF Sesión InformativaRev 7/25/13 Trabajo Primero/ TANF Sesión InformativaRev 7/25/13 AVISO IMPORTANTE Después de examinar esta información usted se reunirá brevemente con un trabajador para contestar cualquier pregunta que usted tenga.

Más detalles

INSTRUCCIONES GENERALES para el uso de todos los formularios DOM REL

INSTRUCCIONES GENERALES para el uso de todos los formularios DOM REL Las instrucciones y formularios se ofrecen en idioma español para ayudarlo a presentar los documentos ante el tribunal. Tenga en cuenta que los campos del formulario DEBEN COMPLETARSE EN IDIOMA INGLÉS.

Más detalles

Condado de CORTE DE MENORES INFORMACIÓN PARA LOS PADRES

Condado de CORTE DE MENORES INFORMACIÓN PARA LOS PADRES 27. Qué debo hacer como padre o madre? Todas sus responsabilidades como padre o madre continúan cuando su hijo recibe una citación. Póngase en contacto con un abogado para que lo ayude. Si se coloca a

Más detalles

Sexo: Femenino Masculino. Dirección del Hogar: Calle Apartamento # Cuidad Estado Código Postal Condado

Sexo: Femenino Masculino. Dirección del Hogar: Calle Apartamento # Cuidad Estado Código Postal Condado [2D BARCODE] Maryland State Department of Education/Office of Child Care Programa de Subsidio para Cuidado de Niños APLICACIÓN / RECONSIDERACIÓN PARA EL CUIDADO DE NIÑOS Devuelva la solicitud a: CCS Central

Más detalles

EN EL TRIBUNAL DEL CIRCUITO CIRCUITO JUDICIAL EN Y PARA EL CONDADO, FLORIDA LEY DE FAMILIAS/ DIVISION JUVENIL. PLAN DE CASO PARA (Meta Primaria)

EN EL TRIBUNAL DEL CIRCUITO CIRCUITO JUDICIAL EN Y PARA EL CONDADO, FLORIDA LEY DE FAMILIAS/ DIVISION JUVENIL. PLAN DE CASO PARA (Meta Primaria) EN EL TRIBUNAL DEL CIRCUITO CIRCUITO JUDICIAL EN Y PARA EL CONDADO, FLORIDA LEY DE FAMILIAS/ DIVISION JUVENIL EN EL INTERÉS DE: CASO NO.: NIÑO(S) MENOR(ES) PLAN DE CASO PARA (Meta Primaria) Madre: Dirección:

Más detalles

Su Guía Para Cómo Obtener Mantenimiento de Menores

Su Guía Para Cómo Obtener Mantenimiento de Menores Su Guía Para Cómo Obtener Mantenimiento de Menores Your Guide to Getting Child Support WI BUREAU OF CHILD SUPPORT Cómo solicitar servicios Es importante saber que Cómo puede ayudar Cómo se recauda el mantenimiento

Más detalles

The Collaboration to AdoptUSKids

The Collaboration to AdoptUSKids The Collaboration to AdoptUSKids A Service of the Children s Bureau Adoption Exchange Association 8015 Corporate Drive, Suite C Baltimore, MD 21236 410.933.5700 410.933.5716 (fax) 1.888.200.4005 (toll-free)

Más detalles

Beneficios por incapacidad

Beneficios por incapacidad Beneficios por incapacidad Comuníquese con el Seguro Social Visite nuestro sitio de Internet Nuestro sitio de Internet, www.segurosocial.gov, contiene información valiosa sobre todos los programas del

Más detalles

INFORMACIÓN BÁSICA Conseguir Manutención del Cónyuge en el Estado de Nueva York

INFORMACIÓN BÁSICA Conseguir Manutención del Cónyuge en el Estado de Nueva York INFORMACIÓN BÁSICA Conseguir Manutención del Cónyuge en el Estado de Nueva York En este folleto, nos referimos a la persona que recibe manutención como la esposa o la ex-esposa, y llamamos a la persona

Más detalles

FISCALÍA DEL FUERO COMÚN CONDADO DE SAN DIEGO

FISCALÍA DEL FUERO COMÚN CONDADO DE SAN DIEGO JESUS RODRIGUEZ FISCAL AUXILIAR DEL FUERO COMÚN FISCALÍA DEL FUERO COMÚN CONDADO DE SAN DIEGO BONNIE M. DUMANIS FISCAL DEL FUERO COMÚN San Diego 330 West Broadway San Diego, CA 92101 (619) 531-4345 GRUPO

Más detalles

La Reforma de Salud y la Comunidad Inmigrante

La Reforma de Salud y la Comunidad Inmigrante La Reforma de Salud y la Comunidad Inmigrante Quiénes Somos? Services, Immigrant Rights and Education Network (SIREN) Community Health Partnership (CHP) La misión de SIREN es empoderar a los inmigrantes

Más detalles

Lo que no sabe lo puede perjudicar.

Lo que no sabe lo puede perjudicar. Lo que no sabe lo puede perjudicar. Es necesario tener un abogado defensor si se le acusa de un delito menor. Una condena por delitos menores es SERIA. Un delito menor no es un delito pequeño. Si a usted

Más detalles

Asuntos. para Familias SUS DERECHOS LEGALES

Asuntos. para Familias SUS DERECHOS LEGALES EL VIH: ASUNTOS PARA FAMILIAS CON HIJOS 1 El VIH: Asuntos para Familias con HIJOS SUS DERECHOS LEGALES REVISADO FEBRERO 2013 publicado por: Concilio Legal del SIDA de Chicago 180 North Michigan Avenue,

Más detalles

Por favor, envíe este formulario en el sobre que se adjunta antes del para que podamos decidir si usted puede obtener Medicaid.

Por favor, envíe este formulario en el sobre que se adjunta antes del para que podamos decidir si usted puede obtener Medicaid. Iowa Department of Human Services Iowa Department of Human Services SSI Medicaid Information (Recordatorio de Medicaid SSI) IMPORTANTE: Medicaid no comenzará hasta que devuelva este formulario. Número

Más detalles

WTW CW 168 (SP) (10/14) Asistencia Transitoria

WTW CW 168 (SP) (10/14) Asistencia Transitoria WTW CW 168 (SP) (10/14) Asistencia Transitoria BIENVENIDO AL PROGRAMA ASISTENCIA PÚBLICA HACIA EL TRABAJO Esta Guía es su manual del Programa de Asistencia Pública Hacia el Trabajo. Usted querrá guardarlo

Más detalles

Guía para los Padres de Familia sobre los Casos de Maltrato y Descuido de Menores en el Tribunal de la Familia del D.C.

Guía para los Padres de Familia sobre los Casos de Maltrato y Descuido de Menores en el Tribunal de la Familia del D.C. Recuerde: Debido a que los procesos avanzan rápidamente y usted perdería todos sus derechos sobre su hijo permanentemente, usted debe trabajar de cerca con su abogado para proteger sus derechos. A lo mejor

Más detalles

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York

LO BÁSICO. Adopciones en el Estado de Nueva York LO BÁSICO Adopciones en el Estado de Nueva York Éste folleto ha sido preparado para ayudarle a entender qué es la adopción. Le dirá quien puede ser adoptado, quien puede adoptar a un niño y cómo funciona

Más detalles

GUARDIAN ADVOCATE INFORMATION INFORMACIÓN PARA EL CURADOR

GUARDIAN ADVOCATE INFORMATION INFORMACIÓN PARA EL CURADOR Qué es un curador? GUARDIAN ADVOCATE INFORMATION INFORMACIÓN PARA EL CURADOR For Persons with a Developmental Disability Para personas con una incapacidad del desarrollo Cuando una persona con una incapacidad

Más detalles

Departamento de Salud e Higiene Mental de Maryland. Programa de Maryland para el Cuidado Primario de Adultos (PAC) Solicitud de Elegibilidad

Departamento de Salud e Higiene Mental de Maryland. Programa de Maryland para el Cuidado Primario de Adultos (PAC) Solicitud de Elegibilidad Departamento de Salud e Higiene Mental de Maryland Programa de Maryland para el Cuidado Primario de Adultos (PAC) Solicitud de Elegibilidad El Programa de Maryland para el Cuidado Primario de Adultos (PAC)

Más detalles

CUPONES PARA ALIMENTOS BÁSICOS (Nutrición [Programa de Asistencia de SNAP])

CUPONES PARA ALIMENTOS BÁSICOS (Nutrición [Programa de Asistencia de SNAP]) CUPONES PARA ALIMENTOS BÁSICOS (Nutrición [Programa de Asistencia de SNAP]) Cuáles son los cupones de alimentos / Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP)? El programa de cupones para alimentos

Más detalles

Documento del Aviso de Privacidad (HIPAA)

Documento del Aviso de Privacidad (HIPAA) Documento del Aviso de Privacidad (HIPAA) ESTE DOCUMENTO DESCRIBE CÓMO LA INFORMACIÓN SOBRE SU SALUD PUEDE SER UTILIZADA Y DIVULGADA Y CÓMO USTED PUEDE TENER ACCESO A ESTA INFORMACIÓN. POR FAVOR LEA ESTE

Más detalles

STATE OF WASHINGTON DEPARTMENT OF SOCIAL AND HEALTH SERVICES DIVISION OF CHILD SUPPORT (DCS)

STATE OF WASHINGTON DEPARTMENT OF SOCIAL AND HEALTH SERVICES DIVISION OF CHILD SUPPORT (DCS) Partes de su orden de manutención División de manutención para niños STATE OF WASHINGTON DEPARTMENT OF SOCIAL AND HEALTH SERVICES DIVISION OF CHILD SUPPORT (DCS) Información para hacer cumplir la manutención

Más detalles

Guía de Elegibilidad. para Programas de Salud

Guía de Elegibilidad. para Programas de Salud Guía de Elegibilidad para Programas de Salud Formulario de Elegibilidad para Programas de Salud 1 TAMAÑO DE FAMILIA E INGRESO A. Cuál es el tamaño de la familia del solicitante? Esto no significa necesariamente

Más detalles

Instrucciones para llenar la solicitud de CAREAssist

Instrucciones para llenar la solicitud de CAREAssist Información general: Instrucciones para llenar la solicitud de El programa ayuda a los habitantes de Oregón VIH positivos que necesitan tener acceso a tratamientos y atención médica relacionados con el

Más detalles

Mediación Por qué debe asistir? Qué debe decir? Una guía para padres y tutores sobre como participar en una mediación

Mediación Por qué debe asistir? Qué debe decir? Una guía para padres y tutores sobre como participar en una mediación Mediación Por qué debe asistir? Qué debe decir? Una guía para padres y tutores sobre como participar en una mediación Como es útil una mediación en casos de negligencia/abuso de menores? La mayoría de

Más detalles

Solicitud para los programas de cobertura médica de Wyoming

Solicitud para los programas de cobertura médica de Wyoming Si tiene preguntas o necesita ayuda para rellenar esta solicitud Llame al número gratuito 1-877-KIDS NOW (1-877-543-7669) de 8:00 a 5:00, de lunes a viernes, o contacte con su oficina local del Departamento

Más detalles

La tramitación de su aplicación se atrasará si usted no incluye estas cosas.

La tramitación de su aplicación se atrasará si usted no incluye estas cosas. Estimado/a Paciente: Junto con esta carta le enviamos una solicitud para asistencia financiera. Esta solicitud está diseñada para asistir a los pacientes de Dean que están experimentando dificultades para

Más detalles

Form SSA-1171-KIT-SP (02-2010)

Form SSA-1171-KIT-SP (02-2010) Form SSA-1171-KIT-SP (02-2010) Lo que usted necesita saber antes de solicitar los beneficios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) por incapacidad para un niño Desde su nacimiento hasta los 18 años

Más detalles