SERVICIO DE NOTICIAS 168/93

Transcripción

1 Índice AI: NWS 11/168/93/s Distr: SC/PO Amnistía Internacional Secretariado Internacional 1 Easton Street Londres WC1X 8DJ Reino Unido A:ENCARGADOS DE PRENSA DE:OFICINA DE PRENSA DEL SI FECHA:15 DE DICIEMBRE DE 1993 SERVICIO DE NOTICIAS 168/93 En este Servicio de Noticias encontrarán un artículo interno en el que se resume lo ocurrido el Día de los Derechos Humanos, y dos artículos externos, uno sobre Naciones Unidas y otro sobre Ruanda. INICIATIVAS DE PRENSA - INTERNO COMUNICADOS DE PRENSA INTERNACIONALES India - 15 de diciembre - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 159 COMUNICADOS DE PRENSA ESPECÍFICOS Y LIMITADOS Bahrain - 16 de diciembre - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS 163 y 164 PRÓXIMAS INICIATIVAS DE PRENSA 1994 Niños - 7 de enero VÉASE EL SERVICIO DE NOTICIAS 161 Túnez - 12 enero Más información en próximos Servicios de Noticias EE UU - Pena de muerte - 26 de enero VÉASE EL SERVICIO DE NOTICIAS 161 Reino Unido - 9 de febrero Más información en próximos Servicios de Noticias Sudáfrica - 16 de febrero VÉASE EL SERVICIO DE NOTICIAS 159 Kuwait - 24 de febrero. Les enviaremos más información próximamente Mujeres - 8 de marzo VÉASE EL SERVICIO DE NOTICIAS 161 Arabia Saudita - 10 de marzo. Les enviaremos más información próximamente Colombia - 16 marzo - VÉASE SERVICIO DE NOTICIAS AUs AMR 23/56+57/93/s

2 2 RESUMEN DE LO OCURRIDO EL DÍA DE LOS DERECHOS HUMANOS 9 de diciembre Secretariado Internacional: Pierre Sané pronunció un discurso en la London School of Economics an Political Science con el título de «Los Derechos Humanos en los años 90 - Un programa de acción». 10 de diciembre Sección Neerlandesa: Se proyectó una película documental sobre «desapariciones» en la televisión neerlandesa. Sección Alemana: La Sección organizó una manifestación en Colonia, donde los manifestantes portaron 300 'sombras' de personas que habían sido víctima de «desaparición» y de homicidio deliberado. Tres oradores tomaron la palabra en el acto. Un experto en cuestiones relacionadas con el fascismo en alemania, familiar de una parsona «desaparecida», y el secretario general alemán hablaron sobre la responsabilidad del gobierno de Alemania en los homicidios políticos y las «desapariciones» en el mundo. Sección Islandesa: En colaboración con la iglesia, se pidió a varios sacerdotes que hablaran sobre los derechos humanos y otras cuestiones relacionadas con nuestra campaña en sus sermones de ese día. En la televisión se proyectó una película sobre «desapariciones». Antes de la proyección de la película se presentó una entrevista con Pierre Sané en relación con la campaña de AI. Además, la Sección había organizado un acto en Nordic House, donde se celebró una conferencia en relación con las «desapariciones» y se proyectó una película. El compositor francés Olivier Messien interpretó una pieza musical que había compuesto durante la Segunda Guerra Mundial mientras estuvo recluido en un campo de concentración. Ese día se hizo especial hincapié en los casos de Sri Lanka y Perú. Sección Suiza: La Cruz Roja, la asociación de organizaciones humanitarias que se ocupa de los refugiados en Suiza, AI Suiza, las iglesias de ese país, y la DRS (la radio nacional), colaboraron en una acción que tuvo lugar en todo el país denominada «luces para los desaparecidos» consistente en numerosos actos descentralizados de vigilia con velas encendidas. COBERTURA DE LOS MEDIOS INFORMATIVOS EN LA CAMPAÑA Hong Kong: El periódico South China Morning Post realizó una campaña publicitaria de una semana de duración sobre Amnistía Internacional entre el 6 y el 11 de diciembre en la que se destacaron 4 casos de la campaña «vidas silenciadas». El Día de los Derechos Humanos se emitió una entrevista de radio de unos 35 minutos de duración con Miranda Sears en el British Forces Broadcasting Service en relación con la campaña. También se emitió una entrevista con Eunice Chan y Robyn Kilpatrick en la Radio Television Hong Kong, Radio 3. Asimismo, Cory Ng fue entrevistada en un canal de televisión chino. La Radio Television Hong Kong también se ocupó de la exposición celebrada el 27 de noviembre y se publicó un artículo en el Hong Kong Standard. Canadá: El Globe y el Mail publicaron el discurso completo de Pierre Sané con

3 motivo del Día de los Derechos Humanos. 3

4 Servicio de Noticias 168/93 4 ÍNDICE AI: IOR 41/WU 20/93 15 DE DICIEMBRE DE 1993 AMNISTÍA INTERNACIONAL MANIFIESTA SU SATISFACCIÓN POR LA RESOLUCIÓN DE LA ONU EN RELACIÓN CON EL ALTO COMISIONADO PARA LOS DERECHOS HUMANOS Amnistía Internacional ha manifestado hoy su satisfacción ante una propuesta formulada por un grupo especial de trabajo de la Asamblea General de las Naciones Unidas para crear el cargo de Alto Comisionado para los Derechos Humanos. Amnistía Internacional ha dicho: «Esta propuesta representa un importante paso adelante en favor de la protección y el fomento de los derechos humanos por parte de la ONU. Con ella se crea un cargo de alto nivel en el seno de las Naciones Unidas que coordina la protección de los derechos humanos con la autoridad de la Asamblea General para actuar con rapidez a la hora de atajar los problemas que surgen relacionados con los derechos humanos antes de que se conviertan en verdaderas crisis». Esta propuesta se logró por consenso en el grupo de trabajo de la ONU y se espera que sea adoptada por el Tercer Comité de la Asamblea General a fines de esta semana. Este positivo avance en esta cuestión se ha producido seis meses después de celebrarse en Viena la Conferencia Mundial de las Naciones Unidas sobre los Derechos Humanos, donde por primera vez se recomendó que la Asamblea General debía crear el cargo de Alto Comisionado. Si bien todavía habrá que ver cómo evolucionará el contenido y la forma de este puesto, Amnistía Internacional espera que la nueva Oficina del Alto Comisionado aumente significativamente la importancia de los derechos humanos dentro del sistema de la ONU y fortalezca la protección global de esos derechos en el mundo. El Alto Comisionado podrá mantener conversaciones directas con los gobiernos, sin solicitar antes autorización especial, y trabajará en colaboración con otras muchas organizaciones de defensa de los derechos humanos en el mundo. El Alto Comisionado tendrá un mandato de protección y fomento del derecho al desarrollo, así como del disfrute de todos los derechos civiles, culturales, económicos, políticos y sociales. Y lo que es más importante, el Alto Comisionado debe desempeñar una función activa en la prevención de las violaciones de los derechos humanos. Sin embargo, a pesar de que la decisión de crear el cargo de Alto Comisionado continúa avanzando como tal, Amnistía Internacional no puede sino seguir mostrando su desaliento porque los gobiernos no han dado unas directrices explícitas sobre cómo actuará el Alto Comisionado en situaciones de emergencia de los derechos humanos. Según la organización: «Obviamente, esta cuestión es primordial en las labores relacionadas con los derechos humanos». Por otra parte, Amnistía Internacional también está esperando a ver qué decisiones se adoptarán en relación con el presupuesto para el programa regular de derechos humanos en la ONU un programa cuya financiación todos reconocen es muy inferior a lo deseable. Además, las recomendaciones presupuestarias que actualmente se

5 están debatiendo en la ONU son, de momento, lamentablemente muy inadecuadas. 5 Asimismo, la creación de la Oficina del Alto Comisionado supondrá unas importantes consecuencias presupuestarias si se desea disponer del personal y los recursos apropiados así como de la prometida «oficina de enlace en Nueva York». Amnistía Internacional ha dicho: «Todavía está por ver si hay una voluntad real de crear una Oficina del Alto Comisionado que funcione efectivamente. Sin un presupuesto de trabajo realista, serán mínimas las posibilidades de que el Alto Comisionado pueda ayudar a mejorar la situación de los derechos humanos. Una mala decisión sobre el presupuesto dejaría a la Oficina impotente». En cualquier caso, y a pesar de todas estas reservas, Amnistía Internacional todavía considera que la creación del cargo de Alto Comisionado es una iniciativa muy positiva. Para Amnistía Internacional: «Hay que esperar que este compromiso con los derechos humanos en el nivel internacional se traslade al nivel nacional y que los gobiernos den el siguiente paso y pongan fin a las violaciones de los derechos humanos en sus territorios».

6 Servicio de Noticias 168/93 6 ÍNDICE AI: AFR 47/WU 02/93 15 DE DICIEMBRE DE 1993 RUANDA: AMNISTÍA INTERNACIONAL HACE UN LLAMAMIENTO PARA QUE SE REALICE UNA INVESTIGACIÓN ADECUADA EN TORNO A LOS HOMICIDIOS POLÍTICOS Y LOS INTENTOS DE ASESINATO Las recientes matanzas de civiles desarmados cometidas en la zona desmilitarizada del norte de Ruanda han empeorado el clima de violencia e inestabilidad que se vive en el país sólo cuatro meses después de haberse firmado un acuerdo de paz entre el gobierno de Ruanda y el Frente Patriótico Ruandés (FPR). Amnistía Internacional insta al gobierno de Ruanda y al FPR a que realicen una investigación exhaustiva, pública e imparcial sobre los homicidios y a que pongan a los responsables a disposición de la justicia. La noche del 17 al 18 de noviembre unos agresores no identificados mataron a tiros en cuatro communes (aldeas) de la prefectura de Ruhengeri, situada en la zona norte desmilitarizada, a 39 personas, entre ellas autoridades locales del anterior partido gobernante, el Movimiento Republicano Nacional para el Desarrollo y la Democracia (Mouvement republicain national pour le développement et democracratie - MRND). En el ataque otras muchas personas resultaron gravemente heridas. Otro ataque similar se llevó a cabo el 29 de noviembre en la aldea de Mutara, prefectura de Gisenyi, resultando muertas 17 personas, entre ellas mujeres y niños. Todos estos homicidios se perpetraron poco antes de celebrarse las elecciones locales. No está claro el motivo de estas matanzas, aunque lo que sí se ha logrado con ellas es exacervar la tensión entre las fuerzas gubernamentales y el FPR, bandos que se acusan mutuamente de haber sido los autores de los ataques. Una unidad de la Misión de Observadores de las Naciones Unidas para Uganda y Ruanda (UNOMUR) llevó a cabo una investigación preliminar en relación con estas matanzas. En las conclusiones de la indagación se confirma que los homicidios efectivamente se perpetraron, pero los observadores no pudieron determinar su autoría. UNOMUR recomendó que se realizara una investigación oficial para concretar las responsabilidades en estas muertes. La demora en la llegada de la fuerza para el mantenimiento de la paz de la ONU, junto con la tensión creada por los homicidios generalizados cometidos en el vecino país de Burundi, hacen que la situación sea extremadamente frágil. Recientemente se ha informado que en el sur de Ruanda se han perpetrado homicidios por motivos étnicos relacionados con los cometidos en Burundi. Varios cientos de miles de ciudadanos de Burundi huyeron a Ruanda para escapar de las recientes matanzas registradas en ese país. A lo largo de este año, y ya sin relación con los sucesos de Burundi, en Ruanda se han venido registrando homicidios políticos e intentos de asesinato. Tras una oleada de ejecuciones extrajudiciales, Samuel Gapyisi, destacado miembro de la oposición y cuyo nombre se sugirió como posible Primer Ministro de transición fue asesinado en mayo por presuntos simpatizantes del presidente Habyarimana. El 14 de noviembre, Alphonse-Marie Nkubito, importante fiscal y presidente de una organización independiente

7 de defensa de los derechos humanos, resultó gravemente herido por la explosión de una granada que unos hombres no identificados arrojaron a su paso cuando entraba en su domicilio de Kigali. Amnistía Internacional ha recibido innumerables informes sobre amenazas y ataques similares contra activistas de derechos humanos y políticos que han expresado críticas hacia el presidente. El gobierno ruandés y el FPR firmaron una serie de protocolos en los meses previos a la firma del Acuerdo de Paz el 4 de agosto. Algunos de estos protocolos, concretamente el «Protocolo sobre el imperio de la ley», firmado en agosto de 1992, incluían disposiciones para la protección de los derechos humanos. El artículo 15 estipula la creación de una comisión nacional de investigación independiente encargada de investigar las violaciones de los derechos humanos, y el artículo 16 estipula que las partes firmantes deben constituir una comisión internacional de investigación encargada de investigar las violaciones de derechos humanos cometidas durante la guerra. Hasta donde ha llegado a saber Amnistía Internacional, ninguna de estas comisiones se ha constituido hasta la fecha. Amnistía Internacional ha instado al gobierno a que emprenda una investigación independiente, imparcial y pública con el fin de establecer responsabilidades en relación con todos los homicidios políticos, amenazas de muerte e intentos de asesinato, y para poner a los responsables a disposición de los tribunales de justicia. La organización insta tanto al gobierno de Ruanda como al FPR a que respeten los derechos humanos y la legistación básica humanitaria internacional, y a que pongan en práctica los protocolos del acuerdo de paz relacionados con la protección de los derechos humanos sin más demora. Por otra parte, la organización también ha formulado un llamamiento a la ONU para que garantice que incluye la protección y el fomento de los derechos humanos en su misión para el mantenimiento de la paz en Ruanda y para que se asegure de que todos los informes sobre violaciones de derechos humanos son investigados de forma independiente y exhaustiva. 7