I ACLARACIONES A LAS BASES DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL NO. BM-SCBC

Transcripción

1 México, D.F., a 25 de marzo de De conformidad con lo establecido en los artículos 26 y 33 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, en el Acuerdo de la Junta de Gobierno del Banco de México, por el cual se determina la aplicación de los criterios y procedimientos vigentes previstos en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y en la Ley de Obras Públicas y Servicios relacionados con las Mismas, publicado en el Diario Oficial de la Federación el día veintiséis de junio de dos mil nueve, en el Acuerdo de la Junta de Gobierno del Banco de México, por el cual se determina prorrogar la aplicación de los criterios y procedimientos previstos en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y en la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, a que se refiere el diverso acuerdo tomado por la propia Junta de Gobierno en sesión de fecha dieciocho de junio de dos mil nueve y publicado el veintiséis de junio de dos mil nueve, en los numerales 2.2 y 2.3 de las bases de licitación, así como en el acta de la junta de aclaraciones a las propias bases, Banco de México, pone a su disposición el documento aclaraciones y modificaciones a las bases de la licitación pública internacional No. BM-SCBC , relativa a la adquisición y actualización de diversas licencias de uso de software, en los términos siguientes: I ACLARACIONES A LAS BASES DE LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL NO. BM-SCBC A continuación se presentan las respuestas a las preguntas presentadas por los licitantes participantes en la junta de aclaraciones, a las que no se les pudo dar respuesta en la misma junta: DCM Document Systems, S.A. de C.V. 1. En la partida 7, inciso 7.2 solicitan licencia de MegaTrack in Printer Agent (MIPA) por 60 (sesenta unidades). Podrían indicar marca y modelos de impresoras, multifuncionales y/o copiadoras de los sesenta unidades solicitados? 1. Podían indicar el nivel de actualización del firmware de dichos equipos de impresión / multifuncionales / copiadoras? Respuesta: Modelo de impresora Multifuncional HP M3035xsMFP, 3 versiones, como sigue: 05/04/ (De fábrica, primeros modelos comprados). 08/12/ (Actualización). 18/09/ (De fábrica, últimos modelos comprados y actualización). 2. Podrían indicar la cantidad de memoria RAM instalado en cada uno de los equipos de impresión / multifuncionales / copiadoras? Respuesta: 256 MB. 2. Se requiere licenciamiento de paquete de software o de dispositivo USB, MIPA, MFP 1. En caso de licenciamiento de software los multifuncionales deben contar con disco duro (obligatorio). Respuesta: El licenciamiento es de software. Todos los equipos cuentan con disco duro de 40 GB. 3. Nivel requerido de contabilidad de impresión de los trabajos. 1. Departamental. 2. Usuario. 3. Cliente / proyecto. Respuesta: Por usuario 5. Nivel de Reporteo requerido. 1. Uso / abuso. 2. Costos internos. 3. Cargos externos. Respuesta: Uso / abuso. 13. Manejadores de impresión actuales. 1. PCL5. 2. PCL6. 3. PS. 4. Otro: Especificar. Respuesta: PCL6 y PS. 14. Seguimiento de la actividad de los multifuncionales. 1. Copiar. 2. Envío digital (correo electrónico / fax). 3. Flujo de trabajo. Respuesta: Utilizado para fotocopiado, impresión y envío digital (correo electrónico). 1/6

2 15. Nivel de seguimiento de la actividad de los multifuncionales. 1. Departamental / Centro de costo. 2. Usuario / Grupo. 3. Clientes / Proyectos. Respuesta: Usuario / Grupo. 16. Opciones de autenticación en los multifuncionales. 1. Códigos personales PIN (teclado). 2. Tarjeta de proximidad. 3. Tarjeta inteligente (Chip). 4. Banda magnética. 5. Otro: Especificar. Respuesta: Otro: Autenticación de usuario de dominio de Active Directory de Microsoft Windows Server 2008 o superior. 17. Sistema operativo de los servidores en uso. 1. MS2000 Server. 2. MS3000 Server. 3. MS Cluster Server (Sólo para los servidores de impresión). 4. Otro: Especificar. Respuesta: Otro: Microsoft Windows Server 2003 R2 y 2008 virtualizados sobre VMWare. Actualmente en operación sobre 2003 R2 o superior. 18. Sistema operativo de computadores de escritorio. 1. MSWindows 95 / 98 / Me. 2. MSWindows MSWindows XP. 4. MSWindows Vista. 5. UNIX / Linux. 6. Mac. 7. Otro: Especificar. Respuesta: Microsoft Windows XP, Windows Vista y Windows Ambientes de impresión. 1. Paralelo / USB / Serial. 2. Impresión directa IP (Sin servidor de impresión). 3. Servidor de impresión de Windows. 4. HP PSA (Agente de impresión de HP). 5. Colas de impresión Novell. 6. Otro: Especificar. Respuesta: Servidor de impresión de Windows. 20. Servidores de impresión no Windows. 1. Puerto local (Manejador cargado en cada cliente). 2. No puerto local (Impresión por punto directo, el manejador está cargado en el servidor de impresión).-- Respuesta: No aplica. 21. Configuración de la red de impresión. 1. Impresoras usan un IP fija. 2. Impresoras usan una IP DHCP. 3. Impresoras no usan TCP / IP. Respuesta: Impresoras usan IP fija y por DHCP. 23. Sitios para instalación. Respuesta: Esta información no es necesaria para la elaboración de su propuesta. 24. Se requiere que DCM Document Systems S.A. De C.V. instale el componente MIPA (USB / CF) en cada equipo de impresión, multifuncional / copiadora? O sólamente dar la asesoría técnica al Banco para hacerlo. (punto 1.5 y 1.12 de las bases). Respuesta: Solamente se requiere asesoría técnica al Banco de México para que el mismo Banco pueda realizarlo. ALTA ELECTRÓNICA APLICADA DE MÉXICO, S.A. DE C.V. 1. En relación a la partida actualización del software Statistica Base, para poder generar la cotización correspondiente, necesitamos que nos digan el número de serie a actualizar. Respuesta: El número de serie del producto es: BX906C042102A90-L. 2/6

3 LD I ASSOCIATS, S.A. DE C.V. PREGUNTAS TÉCNICAS PREGUNTA No. 1 Partida 9.7: Red Hat Enterprise Linux Nos puede confirmar la convocante sí esta es la Cantidad y el nivel de Soporte que requieren para esta partida?: Descripción Cantidad Red Hat Enterprise Linux con soporte Premium (Up to 2 sockets) 20 Red Hat Enterprise Linux con soporte Standard (Up to 2 sockets) 7 Respuesta: DESCRIPCIÓN CANT. Red Hat Enterprise Linux ES Premium for x86, Soporte Premium 20 Red Hat Enterprise Linux Standard (up to 2 sockets), Soporte Standard 7 PREGUNTA No. 2 Partida 9.15: Licencia de Red Hat Advanced Platform. Qué nivel de soporte requieren para Red Hat Enterprise Linux Advanced Platform?: Standard ó Premium Respuesta: El soporte que se requiere es Standard. PREGUNTA No. 3 Partida 9.16: Licencia de Red Hat Enterprise Linux. Qué nivel de Soporte requieren para Red Hat Enterprise Linux (Up to 2 sockets)?: Standard ó Premium Respuesta: El soporte que se requiere es Standard. PREGUNTA No. 6 Partidas 1.15 y 1.16: Adobe Flex Builder (Ahora Adobe Flash Builder). Como complemento a la información proporcionada en la pregunta anterior, existen 2 ediciones del software Adobe Flash Builder: Standard y Premium, por lo que solicitamos a la convocante que en base a la Referencia de la pagina del fabricante que se especifica a continuación, nos indique qué edición es la que requieren para cada una de estas partidas?: Standard ó Premium. Referencia en la página del fabricante: Tabla de comparación de versiones y ediciones: Respuesta: Las ediciones que se requieren son las siguientes: DESCRIPCIÓN CANT. EDICIÓN Licencia de Adobe Flash Builder Estándar 5 STANDARD Licencia de Adobe Flash Builder Professional 2 PREMIUM PREGUNTA No. 10 Partida 9.17 (Dragon NaturallySpeaking Preferred Mobile con diadema inalámbrica) a) Solicitamos a la convocante que nos aclare cuál de las 2 ediciones es la que requieren? Dragon NaturallySpeaking Preferred Wireless (incluye diadema inalámbrica) Dragon NaturallySpeaking Preferred Mobile (incluye grabadora digital) Referencia en la página web del fabricante: DetailsPage/productID /pgm ?resid=BbiTUQoHAkAAADaUGskAAAAO&rests= b) Por tratarse de un Bundle (paquete especial) que está ofreciendo el fabricante, este tipo de software no ofrece mantenimiento de actualizaciones por 1 año, acepta la convocante que se oferte este software sin mantenimiento de actualizaciones? Respuestas: a) Se requiere Dragon Naturally Speaking Preferred Mobile ver.10 o superior con diadema bluetooth con funcionalidad y compatibilidad en México. b) Sí se acepta la propuesta del licitante. PREGUNTA No. 11 Partida 9.3 (AdminStudio Enterprise Edition). 3/6

4 Están solicitando que este software contenga AdminStudio Virtualization pack, en caso de que por cuestiones de incluir esta funcionalidad, cambie la fecha del periodo de mantenimiento solicitado, se acepte dicho cambio, siempre y cuando el periodo no sean menor al periodo solicitado que es de 1 año, se acepta nuestra solicitud?. Respuesta: Sí se acepta la propuesta del licitante. PREGUNTAS TÉCNICAS ADICIONALES: PREGUNTA No. 12 Grupo 1 (Adobe): Informamos a la convocante que por cuestiones de recientes cambios en las versiones del tipo de Licenciamiento con el que ustedes actualmente cuenta, no es posible ofertar precios a la fecha para el segundo año de mantenimiento, ya que el fabricante no nos asegura una estabilidad en precios, ni tampoco nos asegura cierto porcentaje de aumento en los precios para el segundo periodo, lo que implicaría para nuestra empresa un riesgo considerable al ofrecerlo de esta manera, por lo anterior solicitamos atentamente a la convocante que únicamente se permita ofertar las licencias que comprenden este Grupo por un solo periodo (1 año), se acepta nuestra solicitud? Respuesta: No se acepta la propuesta del licitante. PREGUNTA No. 13 Partida De acuerdo a información obtenida recientemente informamos a la convocante que la edición Wireless no está disponible para México por el tipo de adaptador de corriente de la diadema, por lo que les sugerimos adquirir la edición Mobile y ofrecerles una diadema Bluetooth de la lista de compatibilidad, se acepta nuestra sugerencia? Respuesta: Sí se acepta la propuesta del licitante. SOPORTE Y CAPACITACIÓN, S.A. DE C.V. 1. Para el grupo No. 8: Para poder cotizar las renovaciones de los productos VMWARE, el proveedor requiere la siguiente información: - FAC CODES de las licencias - Nombre del administrador de las licencias - No. De Orden de las licencias - Dominio del correo de la licencia (@xxxxx.com) En qué tiempo podemos obtener esta información, ya que hay un proceso para poder obtener los precios asignados a Banxico Respuesta: A continuación se presenta la información que se obtuvo por parte del fabricante. FAC CODES Serial Number Order ID FAC-905DR-T038G-DEVGV-2Y169 FAC-9AM0W-TPD8X-D34W6-2NHU0 FAC-9A509-THTD3-D6PVZ-2YD57 FAC-9AN0N-TK0DX-D3P9Y-28WZG FAC-9A50H-TRN4N-DCPNX-26P FAC-92M2N-TK42N-D7LMY-2E4A FAC-98N05-T6DFW-DDVM0-2L5X FAC THV2U-D8EA0-25C7Q Nombre del administrador de las licencias : Federico Alberto Morales Favila. No. De Orden de las licencias: Se detalla en el cuadro anterior. Dominio del correo de la licencia (@banxico.org.mx). En caso de requerir mayor detalle se deberá contactar directamente al fabricante. CORPORATIVO M DISEÑO, S.A. DE C.V. 2. Solicito a la convocante indicar en qué idioma requiere los productos? Sugiero que sea en ingles ya que el español que trae los productos es un español de España y los comandos resultan muy complicados en su interpretación. Respuesta: Sí se acepta la propuesta del licitante. 4/6

5 II MODIFICACIONES A LAS BASES DE LA LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL NO. BM-SCBC A continuación se presentan las modificaciones a las bases de la referida licitación, mismas que son derivadas de la junta de aclaraciones: 1) Páginas 33, 48 y 52 de las bases de licitación, anexos A, L y M, renglones de las tablas en donde se describen los bienes que integran las partidas 1.13 A 1.16: Licencia de Adobe Acrobat 9 Extended con actualización de licencias, durante un año. 3 Pieza Licencia de Adobe Acrobat 9 Extended con actualización de licencias, durante un año. 3 Pieza Licencias de Adobe Creative Suite 4 Production Premium en español con actualización de licencias, durante un año Licencias de Adobe Creative Suite 4 Production Premium en español con actualización de licencias, durante un año Licencia de Adobe Flex Builder Estándar con actualización de licencias, durante un año. 5 Pieza Licencia de Adobe Flex Builder Estándar con actualización de licencias, durante un año. 5 Pieza Licencia de Adobe Flex Builder Professional con actualización de licencias, durante un año. 2 Pieza Licencia de Adobe Flex Builder Professional con actualización de licencias, durante un año. 2 Pieza Licencia de Adobe Acrobat 9 Extended con actualización de licencias, durante un año. 3 Pieza Actualización de licencias Adobe Acrobat 9 Extended durante el segundo periodo. 3 Pieza Licencias de Adobe Creative Suite 4 Production Premium en español con actualización de licencias, durante un año Actualización de licencias de Adobe Creative Suite 4 Production Premium en español, durante el segundo periodo Licencia de Adobe Flex Builder Estándar con actualización de licencias, durante un año. 5 Pieza Actualización de licencias de Adobe Flex Builder Estándar durante el segundo periodo. 5 Pieza Licencia de Adobe Flex Builder Professional con actualización de licencias, durante un año. 2 Pieza Actualización de licencias de Adobe Flex Builder Professional durante el segundo periodo. 2 Pieza 2) Páginas 24 y 25 de las bases de licitación, en el numeral 4. REQUISITOS QUE DEBEN CUMPLIR QUIENES DESEEN LICITAR.- INFORMACIÓN Y DOCUMENTOS ADICIONALES, inciso i) Otros: en los puntos que se describen a continuación: 11. Para la partida 9.4, del Grupo 9, carta del fabricante o la filial en México, o bien, carta del Mayorista en Estados Unidos o de un Distribuidor Autorizado en México, en la que se demuestre que el licitante es reconocido como distribuidor autorizado para la venta y soporte de los productos Acresso Software. 11. Para la partida 9.3, del Grupo 9, carta del fabricante o la filial en México, o bien, carta del Mayorista en Estados Unidos o de un Distribuidor Autorizado en México, en la que se demuestre que el licitante es reconocido como distribuidor autorizado para la venta y soporte de los productos Acresso Software. 12. Para la partida 9.5 del Grupo 9, carta del fabricante Autodesk, Inc., o filial en México del mismo, en la que se demuestre que el licitante es reconocido como distribuidor autorizado para la venta y soporte de Autocad. 12. Para las partidas 9.4 y 9.5 del Grupo 9, carta del fabricante Autodesk, Inc., o filial en México del mismo, en la que se demuestre que el licitante es reconocido como distribuidor autorizado para la venta y soporte de Autocad y autodesk. 13. Para la partida 9.9 del Grupo 9, carta del fabricante o la filial en México del mismo, o bien, carta del licitante es reconocido como distribuidor autorizado para la venta y soporte de los productos WinBatch. 5/6

6 13. Para la partida 9.8 del Grupo 9, carta del fabricante o la filial en México del mismo, o bien, carta del licitante es reconocido como distribuidor autorizado para la venta y soporte de los productos WinBatch. 14. Para la partida 9.10 del Grupo 9, carta de IBM Corporation o su filial en México IBM de México, S.A., en la que se demuestre que el licitante es reconocido como distribuidor autorizado para la venta y soporte de los productos IBM INFOSPHERE DATASTAGE SERVER. 14. Para la partida 9.12 del Grupo 9, carta de IBM Corporation o su filial en México IBM de México, S.A., en la que se demuestre que el licitante es reconocido como distribuidor autorizado para la venta y soporte de los productos IBM INFOSPHERE DATASTAGE SERVER. 16. Para la partida 9.15 del Grupo 9, carta del fabricante o la filial en México del mismo, o bien, carta del licitante es reconocido como distribuidor autorizado para la venta y soporte de los productos Corel. 16. Para la partida 9.14 del Grupo 9, carta del fabricante o la filial en México del mismo, o bien, carta del licitante es reconocido como distribuidor autorizado para la venta y soporte de los productos Corel. Considerar todas las modificaciones aquí expresadas en cualquier parte de las bases o sus anexos en los que se haga referencia a las citadas modificaciones. Finalmente les informamos que estas modificaciones, serán consideradas como parte integrante de las propias bases de licitación. Atentamente, Banco de México LIC. JUAN LUZ LEÓN SUBGERENTE DE CONTRATACIÓN DE BIENES POR CONCURSO. C.P. ISMAEL VELÁZQUEZ TORRES ANALISTA DE CONTRATACIONES DE LA SUBGERENCIA DE CONTRATACIÓN DE BIENES POR CONCURSO. Con fundamento en los artículos. 8º, 10, y 27 Bis del Reglamento Interior del Banco de México, así como Único del Acuerdo de Adscripción de sus Unidades Administrativas. 6/6