ACI Detailing Manual Building Code Requirements for Structural Concrete and Commentary

Transcripción

1 SECCIÓN REFUERZO PARA CONCRETO PARTE 1 GENERALIDADES 1.1 PUBLICACIONES APLICABLES. Las publicaciones siguientes forman parte de esta especificación en la medida indicada por las referencias que de ellas se hacen. De aquí en adelante se hará referencia a ellas únicamente por designación básica Publicaciones de la American Concrete Institute (ACI): Details and Detailing of SP ACI Detailing Manual Building Code Requirements for Structural Concrete and Commentary 318M-11 Metric Building Code Requirements for Structural Concrete and Commentary Estándares de la American Society for Testing and Materials (ASTM) International: A 53/A 53M-07 A 184/A 184M-07 A 185/A185M-07 A 497/A 497M-07 A 615/A 615M-09(B) A 675/A 675M-03(09) A (10) Pipe, Steel, Black and Hot-dipped, Zinc-coated, Welded and Seamless Fabricated Deformed Steel Bar Mats for Concrete Reinforcement Steel Welded Wire Reinforcement, Plain, for Steel Welded Wire Reinforcement, Deformed, for Deformed and Plain Carbon-steel Bars for Steel Bars, Carbon, Hot-wrought, Special Quality, Mechanical Properties Steel Wire, Carbon, for General Use Códigos de la American Welding Society (AWS): D1.1/D1.1M-10 Structural Welding Code - Steel 1 de 5

2 Sección Refuerzo para Concreto D1.4/D1.4M-11 TÍTULO ABREVIADO DEL PROYECTO Structural Welding Code - Reinforcing Steel Publicación del Concrete Reinforcing Steel Institute (CRSI): 10-MSP-09 Manual of Standard Practice, 28 th Edition 1.2 MUESTRAS Y DOCUMENTOS REQUERIDOS Planos de taller. El Contratista los presentará para aprobación. Proveerá planos de taller de acuerdo con el ACI 315 para la instalación del acero de refuerzo. El Oficial de Contrataciones no aceptará la reproducción de los planos del contrato para los planos de taller. El Contratista no tomará a escala las dimensiones del diseño estructural suministrado por la ACP para determinar la longitud de las barras de refuerzo. Presentará planos detallados indicando lo siguiente: la colocación de las barras de refuerzo; una lista con los tamaños, grados, dimensiones, peso por metro y peso total de las barras; detalles de los dobleces y empalmes del refuerzo; detalles de soporte, incluyendo los tipos, tamaños y espaciados; ubicación de los sitios de empalme; y espaciamiento de los estribos Información de productos. Los presentará para aprobación. Suministrará el procedimiento propuesto para empalmar a tope las barras de acero antes de probar el procedimiento para calificarlo. Incluirá, con el procedimiento, lo siguiente: las propiedades y el análisis de las barras, el material de empalme y las propiedades físicas de las camisas (sleeves) para empates, incluyendo el largo, diámetros interior y exterior y detalles de la superficie interior Certificación del acero de refuerzo. La presentará para información. Suministrará, antes de la instalación del acero, reproducciones certificadas de los informes de la fábrica que garantizan que el acero de refuerzo suministrado cumple con los requisitos especificados en esta sección Certificación de soldadores Soldadura. La presentará para información. Suministrará una lista con los nombres de los soldadores calificados Autoridad certificadora. Suministrará para aprobación, antes de que los soldadores realicen trabajo alguno bajo este Contrato, certificación de que cada soldador en la lista tiene idoneidad de acuerdo con lo estipulado por el AWS D1.1 y D1.4, u otra autoridad certificadora aprobada Certificación por la ACP. Si no estuviesen certificados, los soldadores podrán obtener certificación de la Unidad de Capacitación Industrial y de Seguridad (RHSI) de la ACP previa coordinación con el Oficial de Contrataciones Comprobación de pericia. Los soldadores comprobarán, a satisfacción del Oficial de Contrataciones, que son aptos para soldar con una resistencia y apariencia igual o mejor de lo que exige la AWS para el tipo de soldadura de este trabajo Costo de las pruebas de los soldadores y requisitos para tomarlas. El Contratista no pagará por las pruebas iniciales hechas por la ACP a los soldadores para su certificación por la ACP; pero, si el soldador fracasa las pruebas, el costo para volver a tomarlas correrá por su cuenta (del 2 de 5

3 Sección Refuerzo para Concreto Contratista) a razón de $ por hora (el tiempo promedio de las pruebas está entre 3 y 4 horas). Presentará por escrito, las solicitudes para que sus soldadores tomen las pruebas. 1.3 ALMACENAMIENTO Y PROTECCIÓN. Almacenará el refuerzo en pilas o enrejados sobre plataformas, largueros u otros soportes elevados por encima del nivel del suelo para evitar el óxido excesivo. Protegerá el refuerzo de contaminantes tales como grasas, aceites y sucio. Se asegurará de que los tamaños de las barras están identificados con exactitud luego de romper las ataduras y remover los rótulos de las mismas. PARTE 2 PRODUCTOS 2.1 MATERIALES Acero de refuerzo. Cumplirá con el ASTM A 615/A 615M, deformadas; de los grados, tamaños y largos indicados. También cumplirá con el ACI SP-66 y el ACI 318, a menos que se indique de otra forma, para los detalles del acero Espigas. Cumplirán con el ASTM A 675/A 675M, Grade Tubos de acero. Cumplirán con el ASTM A 53/A 53M, Calibre 80 y se podrán utilizar como espigas siempre que los extremos se cierren con metal, accesorios de inserción plásticos o mortero Mallas fabricadas con barras. Cumplirán con el ASTM A 184/A 184M Mallas electro-soldadas. Cumplirán con el ASTM A 185/A 185M o el ASTM A 497/A 497M; y los tamaños y espaciados indicados en los planos. Los alambres tendrán una resistencia a la cedencia (fy) que exceda 420 MPa (60,000 psi) y, será el esfuerzo que corresponda a una deformación unitaria de 0.35%, y según lo dispuesto en el ACI Accesorios Alambre para amarres. Cumplirá con el ASTM A 853, será, por lo menos, calibre 16 y estará galvanizado Soportes para barras en superficies encofradas. Tendrán el mismo color, textura y acabado que la superficie cuando son utilizados en concreto expuesto a la vista. Serán de acero o bloques de concreto prefabricados diseñados y fabricados de acuerdo con el CRSI 10-MSP. Serán de bloques de concreto prefabricados, acero con placas de base y revestimiento plástico, o apoyos especiales fabricados de plástico para losas sobre suelo Bloques de concreto prefabricados. Serán de concreto con una resistencia a la compresión igual a la del concreto alrededor y no serán de menos de 100 mm x 100 mm (4 pulgadas x 4 pulgadas) cuando apoyan refuerzo sobre suelo. Tendrán amarres de alambre. 3 de 5

4 Sección Refuerzo para Concreto TÍTULO ABREVIADO DEL PROYECTO Soportes de acero. Serán galvanizados, revestidos de plástico, o de acero inoxidable cuando los soportes de acero estén a 13 mm (1/2 pulgada) de la superficie del concreto en superficies formadas expuestas a la intemperie o cuando las superficies serán pintadas. 2.2 FORMACIÓN DEL REFUERZO. El Contratista formará el acero de refuerzo de las formas y dimensiones indicadas y que cumpla con los requisitos de ACI 318. Doblará el refuerzo en frío a menos que se autorice específicamente de otra manera para casos especiales. Puede hacer los dobleces en el campo o en el taller. No doblará las barras después de estar empotradas en el concreto. Colocará tapas protectoras en las puntas expuestas de las barras verticales que representen un peligro a la seguridad de la vida de sus trabajadores y personal de la ACP. Colocará las puntas de los amarres de alambre alejadas de la formaleta. PARTE 3 EJECUCIÓN 3.1 COLOCACIÓN DEL REFUERZO Barras de refuerzo Limpieza. Limpiará o removerá del refuerzo el óxido suelto, costras (scale), sucio, aceite y otros recubrimientos que podrían reducir la adhesión al concreto. El Oficial de Contrataciones considerará satisfactorias las barras de refuerzo con óxido, escamas de fabricación o una combinación de ambas cosas si resulta que las dimensiones mínimas (incluyendo la altura de las deformaciones) y el peso de un espécimen de prueba no son menores que lo requerido por el ASTM A 615/A 615M Colocación. Colocará el refuerzo en los lugares indicados, de acuerdo con el ACI 318, con una tolerancia de más o menos un diámetro de barra y, atados fijamente en las intersecciones y empalmes con alambre negro destemplado Juntas en el concreto. No instalará el refuerzo de forma continua a través de las juntas de expansión. Instalará el refuerzo de acuerdo con lo indicado para las juntas de construcción y contracción Cobertura de concreto. Cumplirá con el párrafo 7.7 (Concrete Protection for Reinforcement) del ACI 318 para aplicar la protección de concreto al refuerzo, a menos que los planos indiquen otra cosa Aprobación previa. El Oficial de Contrataciones aprobará, antes del vaciado de concreto, cualquier arreglo de barras que resulte, incluyendo barras adicionales que se requieran para cumplir con los requisitos estructurales, si es necesario mover las barras más de un diámetro de barra para evitar interferencia con otras barras, conductos u otros elementos empotrados Tolerancias de colocación. El Contratista no variará el refuerzo de la posición indicada por más de un diámetro de barra o más de 25 mm (1 pulgada) en el espaciamiento entre barras adyacentes y la distancia entre capas de barras. 4 de 5

5 Sección Refuerzo para Concreto Empalmes Generalidades. Instalará los empalmes para las barras de refuerzo cumpliendo con los requisitos del ACI 318 y los hará sólo donde se requieran o estén indicados. No empatará el refuerzo en los puntos de máxima tensión del miembro. Hará los empalmes de una longitud adecuada para poder transmitir el esfuerzo completo. Alternará los empalmes, en barras adyacentes, por lo menos, a 40 diámetros de barra (40d b ) de distancia Técnicas de empalme. Hará los empalmes por traslapes o empalmes a tope (butt-splices) que deberán satisfacer el ACI 318; excepto que no hará empalmes traslapados para barras mayores de No. 35 (#11), a menos que los planos lo indique Instalación de espigas. Instalará las espigas en las losas sobre el suelo, en los lugares indicados y en dirección perpendicular a la junta a la que se le coloque las espigas. Colocará las espigas con precisión y las alineará paralelas a la superficie del concreto acabado antes de iniciar el vaciado. Apoyará las espigas rígidamente durante el vaciado. Aplicará un revestimiento que impida la adhesión a un extremo de la espiga. FIN DE LA SECCIÓN 5 de 5