Pre limpiadores. Limpieza y selección eficiente

Transcripción

1 Pre limpiadores Limpieza y selección eficiente

2 La pre-limpieza reduce costes de secado y asegura un almacenaje sin problemas Kongskilde es uno de los proveedores líderes en equipos de transporte neumático de grano. Desde sus inicios en 1949, ya introdujo los primeros pre-limpiadores de grano. Hoy en día Kongskilde ofrece una amplia gama de pre-limpiadores con capacidades de hasta 120 t/h. Dispone de una gama que va desde los equipos más sencillos hasta equipos de gran capacidad para sistemas de secado de grandes dimensiones. Limpiando el grano de antemano ayuda a la eficiencia en el secado. Las cosechas previamente limpias en su almacenamiento están mejor aireadas y aseguran una mayor calidad. 2

3 KF 12 Pequeño aspirador compacto con turbina de 1,5 CV para capacidades hasta 12 t/h. KF 60 KF 20/40/60 La limpieza del grano es un factor que va ganando cada vez más importancia. El grano que ha sido pre limpiado antes de comercializarse asegura una mejor calidad y un precio de venta más elevado. Kongskilde ofrece varios tipos de Pre limpiadores desde los modelos de aspiración KF y KFP hasta el limpiador dual KDC 4000 que funciona con criba rotatoria y al mismo tiempo como aspirador. Aspiradores compactos con turbina de mayor capacidad (5/7,5/10 CV) para capacidades hasta 60 t/h. FRL 10 El aspirador-turbina se puede montar en secaderos, elevadores y sinfines para aspirar pequeñas impurezas no deseadas. KDC 4000 KFP 80/120 Aspiradores de gran eficacia tanto por funcionalidad como por requerimiento de potencia. Las versiones estándar tienen capacidades hasta 120 t/h. Bajo pedido se pueden preparar con capacidad hasta 300 t/h. Limpiador dual con sistema de criba rotatoria y sistema de limpieza por aire que asegura la limpieza de impurezas tanto grandes como ligeras. Está preparado para la limpieza de cebadas para malta. Capacidades (limpieza/selección) KF 12 KF 20 KF 40 KF 60 KFP 80 KFP 120 KDC 4000 Capacidades máximas t/h (cebada) Potencia total motor kw (CV) 0,75 (1) 1,5 (2) 5,5 (7,5) 7,5 (10) 5,9 (8) 7,9 (10,7) 6,25 (8,5) Peso incluido Motor (sin cribas) 3

4 Aspiradores Kongskilde KF Capacidades hasta 60 t/h KF 12 KF 20/40/60 Funcionamiento Aspiradores KF Los aspiradores Pre limpiadores KF están preparados para capacidades de 10 a 60 t/h. El grano se alimenta hasta la cámara de pre limpiado y es distribuido uniformemente por medio de la pantalla (KF12) o del rotor (KF 20/40/60). La turbina crea una corriente de aire ascendente. Las impurezas más ligeras son aspiradas y expulsadas por la turbina y por el sistema de tubería hasta la ubicación deseada. El grano limpio sale por la salida en el fondo de la tolva. La serie KF ofrece varios modelos de pre-limpiadores en función de la capacidad requerida y del espacio disponible. Dimensiones (mm) La máxima distancia de la tubería de descarga es de 25 m para KF12 y de 15 m para los modelos KF20/40/60. Todos los modelos se pueden conectar a sistemas de tubería OK160/OK200 (Ver foto).todos los modelos KF tienen pies disponibles. KF 20/40/60 KF 20 KF 40 KF 60 A B A B C H D E I F Ø 730 Ø 1080 Ø 1202 G OK 160 OK 200 OK 200 E D H OK 160 OK 200 OK 200 I OK 200 FK 300 FK 300 G F KF 12 KF 12 A 880 F B A I B 620 C 1095 D 610 C D E 255 F 225 G 680 E G H OK 160 I OK 160 H 4

5 Aspiradores Kongskilde KFP para grandes capacidades KFP 80 KFP 80S KFP 120 KFP 120S A B C D E F G Ø100 Ø100 Ø125 Ø125 H 250x x x x330 I J K Ø350 Ø350 Ø400 Ø400 L M Ø250 Ø250 Ø300 Ø300 A J K L M 45 I G H Dimensiones (mm) Todos los modelos KFP se pueden conectar a sistemas de tubería de 250 y 300 mm. Todos los modelos pueden equiparse con pies de soporte. Funcionamiento Aspiradores KFP Los aspiradores KFP están preparados para capacidades de más de 80 t/h. El grano sin limpiar entra por la boca 1 a una mesa accionada a motor (2). Esta mesa distribuye el grano uniformemente a través de una corriente de aire ascendente. El grano limpio se descarga por la salida inferior (3). La turbina aspira el aire desde la toma (4). El aire se mueve hacia arriba a través del grano mientras cae, y levanta las impurezas (como polvo, etc.) y las transporta hasta la salida (5) y a través de la turbina. El aire usado en el proceso de limpieza se puede descargar directamente al ambiente, derivado hasta un ciclón o filtro, o recirculado parcialmente a la toma de aire (4) en función de la opción deseada. Hay 2 tipos diferentes de aspirador KFP: KFP estándar y KFP S estándar. El modelo KFP S tiene un cuerpo extendido (cámara de limpieza). Este modelo proporciona una limpieza más eficiente especialmente en semillas ligeras, como las semillas pratenses. El modelo KFP S también se recomienda para limpieza, utilizando solo el 50 % o menos de la capacidad máxima. La distancia máxima de tubería entre la turbina y el ciclón: 15 m para tuberías rectas y 10 m para tuberías con 2 curvas. B C D E F KFP 80/120 5

6 Limpiador Dual KDC 4000 Especificaciones técnicas Peso sin cribas 890 kg Area de criba Criba interior: 4,1 m 2 Criba exterior: 6,5 m 2 Velocidad Tambor-criba: 22 rpm. Motor Motor de los tambores (cribas) 1,5 kw Motor de la turbina 4 kw Motor del sinfín de vaciado 0,75 kw Tomas de tubería Entrada material sin limpiar: OK200 Salida de grano limpio: OK200 Salida turbina (impurezas ligeras) OK200 Salida de sinfín (impurezas gruesas) OK160 El KDC 4000 está construido en acero galvanizado por lo que está preparado para su uso en exteriores. El limpiador dual KDC 4000 limpia cereal, con sus cribas rotativas y por medio de la aspiración. Este proceso en dos etapas asegura que tanto las impurezas más gruesas como las ligeras son eliminadas. El KDC 4000 también puede usarse para limpiar y calibrar cebada de malta. Esta se puede vender al mercado completamente limpia directamente desde la explotación y la cebada no apta para malta se puede guardar para pienso. También puede usarse para limpiar grano para semilla. La amplia gama de cribas disponibles para el KDC 4000 asegura su uso para la mayoría de cultivos y en las capacidades y niveles de limpieza deseados. Durante el proceso de limpieza el grano pasa a través de un juego de cribas que forman el tambor interno. La selección de la criba interna determinará la cantidad de impurezas gruesas que se pueden eliminar, así como la capacidad de operación. Cuanto más fina es la criba, se elimina un mayor número de impurezas gruesas, pero se limita la capacidad total. Con una criba interior más gruesa aumenta la capacidad pero se reduce la calidad de limpieza. Las cribas del tambor exterior retienen los granos, por lo que los orificios determinan que cantidad de impurezas (ligeras) pueden ser eliminadas. Cuanto mayor es la criba exterior, mas limpio quedará el grano, pero se corre el riesgo que se pierda un cierto número de buenos granos si se selecciona un orificio demasiado grande. Dimensiones (mm) 6

7 Funcionamiento del KDC 4000 Aspectos que influencian a la limpieza y capacidad Existen varios factores que afectan al rendimiento de limpieza y calibración. Cuanto más sucio esté el grano, más tiempo se tardará en limpiar. La elección de cribas es muy importante. Incluso en el caso que se escoja correctamente el grano debe estar suficiente tiempo en las cribas para que éstas cumplan su misión. Las patas ajustables permiten inclinar ligeramente el KDC 4000, incrementando la velocidad de limpieza. Al aumentar la velocidad se reducirá la eficiencia de la máquina, y una capacidad reducida, nos dará como resultado un grano más limpio. La capacidad máxima de está máquina des de 40 t/h (pre-limpieza de cebada). Para cebada de malta la capacidad habitual es de 5-7 t/h. Para aumentar la capacidad se recomienda montar otro KDC Todas las impurezas se descargan por la línea de aspiración. Las impurezas provenientes de las cribas y las provenientes de aspiración se descargan por separado. Hay dos tipos de remolque disponibles para el KDC 4000: Con o sin luces y frenos. 7

8 Principio de funcionamiento 1 Toma OK200 2 Tambor criba interno 3 Tambor criba externo 4 Sinfín de recogida impurezas Grano 5 Salida OK160 6 Turbina 7 Inyector Impurezas gruesas 8 Zona de elevación 9 Cámara de aspiración 10 Salida de grano limpio 11 Flujo de aire Impurezas pequeñas 12 Salida criba interna 13 Salida de granos pequeños (como cebada de malta.) Impurezas ligeras El grano sin limpiar entra por la toma (1) hasta el tambor criba interior (2) donde se separan las impurezas gruesas, que se expulsan por el final del tambor hasta el sinfín de recogida de impurezas (4). El grano e impurezas ligeras pasan a través de la criba interna hasta la criba (tambor) externo (3). Esta criba permite a las impurezas ligeras pasar y ser recogidas por el sinfín (4). El grano es transportado hasta el final del tambor criba (8) hasta llegar a la cámara de aspiración (9). En este punto el polvo y resto de impurezas son aspirados por la turbina (6). El grano limpio se descarga a través de una tubería de salida OK200 (10) y las impurezas se dirigen a la línea de aspiración de residuos (7). Todas las impurezas separadas en las cribas son recogidas por el sinfín (4). El usuario tiene las siguientes opciones: - Descargar las impurezas por la salida del sinfín OK 160 (12). - Descargar las impurezas ligeras a través de la salida del sinfín OK160 (5) - Descargar todas las impurezas desde el sinfín a la línea de aspiración de impurezas (7). Estas pueden ser conducidas a un silo o a un remolque. Cuando se calibra, por ejemplo cebada de malta, el grano pequeño se puede dirigir a una salida especial (13) para mantenerlo separados de las impurezas gruesas y ligeras. Reservado el derecho de modificaciones HI/E/Cleaning/0112 Howard Iberica S.A. Tel mail@hi.kongskilde.com