Dispositivo de control RC2-2

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Dispositivo de control RC2-2"

Transcripción

1 Industrial Hydraulics Electric Drives and Controls Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service Automation Mobile Hydraulics Dispositivo de control RC- RS 9500/0.03 Reemplaza a: RS 9505/03.0 Serie 0 Para regulación y mando de accionamientos hidrostáticos Contenido Código Descripción Esquema en bloques 3 Características técnicas 4 Conexionado 5 Variantes de conexionado 6 Dimensiones 6 Conector 7 Posibilidades de ajuste e indicación 7 Adaptador de medición 7 Concepto de seguridad 8 Características Versión robusta con especificaciones para el empleo en el área de móviles Elevada resistencia a perturbaciones electromagnéticas Entradas y salidas con detección de error Características de seguridad como entradas redundantes y desconexión central de todas las salidas Corrientes de solenoide moduladas en ancho de pulso (PWM) para histéresis mínima Corrientes de solenoide reguladas en función de la tensión de alimentación y de la temperatura Componentes principales Eficiente microcontrolador de 6 bit Watchdog para supervisión de ejecución del programa Interfase serie para diagnóstico, parametrización e indicación de magnitudes de proceso Interfase CAN-Bus Conexiones de alimentación y de masa para potenciómetros y sensores Carcasa de aluminio, estable y estanca Versión de conector robusta con zócalo estanco adecuado

2 /8 Bosch Rexroth AG Mobile Hydraulics RC- RS 95 00/0.03 Código Tipo Dispositivo de control Serie Indice RC- / RC- Observación: El dispositivo de control RC- no funciona sin el software correspondiente. El software estándar, los programas específicos de aplicación y el sistema de programación (BODAS) se obtienen a pedido. 0 Descripción El dispositivo de control RC- se emplea para el mando programable de máximo dos solenoides proporcionales y dos funciones adicionales de. Se pueden realizar con facilidad mandos o regulaciones, por ejemplo para el accionamiento de traslación de máquinas de trabajo móviles. Para exigencias permanentes se pueden emplear otros dispositivos como RS Este dispositivo fue desarrollado especialmente para el empleo en máquinas de trabajo móviles y satisface los requerimientos de protección con respecto a temperaturas ambientes, estanqueidad, golpes y vibraciones así como resistencia a perturbaciones electromagnéticas. Posee un eficiente microcontrolador de 6 bit y todos los circuitos de entrada y salida en una única placa. Como señales de entrada se procesan tensiones analógicas en el rango de V o corrientes analógicas de ma, frecuencias de 0 Hz...0 khz y señales de. Todas las entradas están protegidas contra sobretensiones y perturbaciones eléctricas. Todas las entradas de potenciómetro están equipadas con circuitos de supervisión para detección de rotura de cable o cortocircuito. Como magnitudes de salida el dispositivo RC- suministra corrientes reguladas, moduladas en ancho de pulso para el mando directo de solenoides proporcionales y pulsos de corriente por ejemplo para relés o lámparas. Las salidas de solenoide proporcional están moduladas en ancho de pulso y adaptadas en forma óptima al variador eléctrico proporcional de la máquina a pistones axiales para una elevada exactitud y mínima histéresis. La comunicación con las herramientas de servicio se realiza a través de una interfase serie RS3. Esta permite la conexión de la caja BB-3 (RS y RS ) o una laptop con el software BODEM (RS ) para funciones como diagnóstico, parametrización o representación de las magnitudes de proceso. Se dispone de una interfase CAN-Bus para el intercambio de datos con otras electrónicas (ejemplo MC, inyección de motor diesel, funciones de presentación o especiales de trabajo). Como software se dispone de programas estándares con los cuales el RC- puede utilizar amplificadores convencionales (técnica analógica). Además, en base a una biblioteca de programas, se pueden producir aplicaciones especiales y con ayuda de las herramientas de servicio adaptarlas al empleo correspondiente. Es posible eventualmente una programación con BODAS (ver RS 95 0). En combinación con bombas, motores, válvulas, sensores, transmisores y actuadores de Rexroth se dispone con el RC- y el software correspondiente de soluciones para accionamientos hidrostáticos.

3 RS 95 00/0.03 RC- Mobile Hydraulics Bosch Rexroth AG 3/8 Esquema en bloques Corriente alim. etapas finales + - Watchdog & Desconexión central de seguridad Corriente alim. electrónica + - Tensión aliment. Encendido Pulso de conexión Salidas Ej. entradas de velocidad ) tensión ) Entradas Frecuencia Frecuencia Tensión Tensión Flash- EPROM 56 K Microcontrol 6 bit Entrada contador Conversor A/D 0 Bit EEPROM k RAM 8 k Control salidas PWM PWM Conmutación Salidas de solenoide proporcional ) Salidas de corriente ) pulso ) 3 4 Corriente Corriente Conmut. Conmut. Entradas digitales Controlador interfase Amplif. interfase Amplif. interfase Interfase serie RS3 Interfase CAN-Bus Flash-adaptador Flash proceso LED rojo / verde ) Las correspondientes entradas o salidas y están circuitalmente separadas entre sí. ) Las correspondientes entradas o salidas y 3 están circuitalmente separadas de las entradas y 4.

4 4/8 Bosch Rexroth AG Mobile Hydraulics RC- RS 95 00/0.03 Características técnicas Tipo RC-/0 Tensión nominal y 4 V Ondulación residual (DIN 40839, parte ) máx. ± V Tensión de alimentación, rango absoluto 8,0...3 V Corriente: sin carga 50 ma con carga, máx. 8 A Fusible: interno: ninguno externo: para salidas conmut. y prop. 8 A T para electrónica y sensores A T Fuente tensión constante y (pin 36/47) 5 V ±0, / 5 ma (corriente superv, ej. pot. valor nom. -,5 kω )) Entrada analógica de tensión y V Entrada analógica de corriente y ma hasta 4 alto activo, NO: <,5 V SI: > 4,5 V ) velocidad y 0 Hz...0 khz; > V ef Salidas solenoide proporcional (PWM) y Rango de corriente 0...,3 A Pulso de frecuencia (PWM) Hz Salida de y, (MOSFET) máx.,0 A Interfase RS 3 C Interfase (DIN ISO 898) CAN.0 B Indicadores LED y x rojo, x verde Detección rotura de cable y cortocircuito: salidas analógicas todas salidas de solenoide proporcional todas Resistencia a cortocircuito entre tensión de alimentación y masa para todas las entradas y salidas Protección inversión polaridad (aliment./batería) disponible Microcontrolador C64CI Memoria: RAM 8 k Byte Flash-EPROM 56 k Byte EEPROM k Byte Instalación de software bajar a memoria Flash Resistencia a perturbaciones electromagnéticas Radiación (KFZ-RL95/54/EG) 00 V ef /m; Inducción (ISO 7637-/-/-3) valores a pedido Pérdida de carga máx. 70 V Potencia máx. de pérdida 8,0 W para 3 V Temperatura de servicio, carcasa C Temperatura de almacenamiento, carcasa C Resistencia a vibraciones: senoidales (IEC ) 0 g / Hz 0 ciclos por eje aleatorias (IEC ) 0,05 g / Hz 30 min por eje Resistencia a golpes: transporte (IEC ) 5 g / ms 3x en cada dirección (pos./neg.) y en cada eje continuos (IEC ) 5 g / 6 ms 000x en cada dirección (pos./neg.) y en cada eje Resistencia a la humedad 95 % (+5 C hasta +60 C) Resistencia a niebla salina (IEC ) 7 h, 35 C, 5% NaCl Protección (IEC 6059) IP 65 3 ), con medidas adicionales IP 69K Material de carcasa fundición de aluminio Masa aprox. 0,5 kg ) Este rango de resistencia se mantiene para la supervisión interna de corriente de las alimentaciones de los sensores. ) Detalles a pedido. 3 ) Se logra empleando el zócalo de página 7.

5 RS 95 00/0.03 RC- Mobile Hydraulics Bosch Rexroth AG 5/8 Conexionado 0 V Masa Emergencia A 3) 8A + V/+4 V Encendido Salidas conect Alimentación de la electrónica Aliment. de salidas prop. y conmut. Sensor de velocidad frecuencia Salidas proporcionales 3 30 ) ) Solenoide proporcional A y B (0..,3 A) Alimentación de sensor Salidas de 9 5 ) ) Relé o solenoide de (máx. A) Potenciómetro +5V / 5 ma 5 ) V V / 5 ma 5 ) V tensión Fuente de corriente ma ma corriente Interfase TxD RxD Reservado RS 3 C D B E A G F H Conector de diagnóstico para BB-3 o BODEM Conmutador CAN H CAN L Interfase CAN-Bus 4 ) Conexión de masa a la carcasa ) ) Conexión corta, de baja resistencia desde la carcasa a la masa del equipo o del vehículo ) Conexión propia de masa del cable de retorno del solenoide a la batería (en lo posible chassis) 3 ) Fusibles separados para conmutador, sensores y electrónica 4 ) CAN-Bus: resistencia requerida 0 Ω (ver instrucciones de instalación RDE ) 5 ) Fuente de tensión constante

6 6/8 Bosch Rexroth AG Mobile Hydraulics RC- RS 95 00/0.03 Variantes de conexionado (otras variantes a pedido) Potenciómetro supervisado Si el potenciómetro debe ser supervisado en los tres puntos, se debe conectar como se indica en el esquema. Para ello se utilizan las entradas de corriente disponibles! Si no se necesitan entradas de corriente, éstas pueden ser utilizadas también como de, como se muestran en el esquema indicado abajo. Batería Potenciómetro supervisado /...,5 kω 36/47 +5V / 5 ma 35/ /49 34/45 ) ) Alimentación sensor Entrada de tensión Entrada de corriente Conmutador 3 4 (5) (6) max. 34 ) Rango visible 70 de los LED s 30 0 max. 4 37,3 9,8 55 ) 30 ) c 7 d max Posición de montaje 0, Entrada de Entrada corriente ) Resistencia interna de carga Dimensiones LED No admisible Admisible +90 Sujeción: a 7, ,4 max. 96 max. 4 b El equipo se debe sujetar en 4 puntos (a, b, c, y d ). Par de apriete MA = 8 ± Nm para sujetar el equipo con tornillos M6. El par de apriete es válido para tornillos sin arandelas. Al utilizar arandelas se debe calcular el par de apriete equivalente. ) Espacio requerido para el zócalo ) Espacio libre necesario para colocar o retirar el conector

7 RS 95 00/0.03 RC- Mobile Hydraulics Bosch Rexroth AG 7/8 Conector Código de pedido del zócalo: Conector AMP-Tyco MT/JPT 5 contactos, BHY-Nro. de referencia Compuesto de: AMP-Tyco-Nro. ref. 4 contactos Junior-Power-Timer protección individual de conductor JPT contactos Micro-Timer protección individual de conductor MT cuerpo base MT/JPT; 5 contactos tapa de cierre (Cover) tapones F.D3,6-MT El conector no está incluido en el suministro. Suministrado por Rexroth a pedido. Posibilidades de ajuste e indicación Todos los procesos de ajuste y de representación de funciones, errores y magnitudes del sistema se realizan a través de la interfase serie mediante la caja BB-3 (RS 9798 y RS 95080) o mediante una PC con software BODEM (RS 95085). Adaptador de medición El adaptador de medición MA (RS 95090) se utiliza para la medición de todas las señales eléctricas en las entradas, salidas e interfases del equipo. Se conecta en serie entre el equipo y el cable del vehículo o aparato. Suministrado por Rexroth a pedido.

8 8/8 Bosch Rexroth AG Mobile Hydraulics RC- RS 95 00/0.03 Concepto de seguridad Características de seguridad en el equipo Los circuitos de entrada para señales de velocidad y analógicas son eléctricamente independientes entre sí. Las señales de son independientes entre sí por grupos (ver esquema en bloques). Mediante conexiones dobles (redundante) se pueden detectar fallas desde el microcontrolador. Se pueden detectar roturas de cable o cortocircuitos en los potenciómetros (ver variante de conexión: potenciómetro supervisado). Las fallas en la tensión de alimentación se determinan mediante una supervisión interna. Todas las señales de salida pueden ser leídas desde el microcontrolador con el software correspondiente. Independientemente de la tensión general de alimentación, las salidas de potencia son alimentadas por conexiones separadas. El equipo puede ser accionado para propósitos de servicio de manera tal que todas las salidas de potencia estén desenergizadas. El módulo interno de Watchdog desconecta en forma centralizada la alimentación de todas las salidas en caso de falla en la ejecución del programa. Medidas de seguridad para el empleo del equipo (ver también Medidas de seguridad en RDE ) Mediante una disposición doble de las magnitudes de entrada (por ejemplo conexión de la señal del pedal de aceleración a dos entradas analógicas independientes) se pueden detectar errores y activar funciones de seguridad especialmente programadas. Si se producen desviaciones entre los valores nominales y los valores leídos por el microcontrolador se pueden ejecutar funciones especiales de seguridad. Tener en cuenta: Las propuestas de conexión de Rexroth no implican ninguna responsabilidad técnica por la instalación. Se deben tener en cuenta las Medidas de seguridad en RDE Para la desconexión en situaciones de emergencia se debe prever la interrupción de la alimentación a la electrónica mediante un interruptor adecuado. Este interruptor de emergencia debe ser fácilmente accesible para el usuario. Se debe garantizar un frenado seguro en caso de emergencia. Se deben blindar los conductores a los sensores de velocidad. El blindaje se debe conectar en un solo extremo a la electrónica o con baja resistencia a la masa del equipo o del vehículo. Los conductores de la electrónica no se deben instalar próximos a cables de potencia del vehículo. La distancia a instalaciones radioeléctricas debe ser suficientemente grande. En caso de trabajos de soldadura eléctrica se deben retirar todos los conectores de la electrónica. La electrónica se debe ensayar sólo con solenoides proporcionales conectados. No se deben conectar diodos apagachispas a los solenoides proporcionales ni a los solenoides de en las salidas de la electrónica RC. Otros usuarios inductivos, que no están conectados al RC deben ser conectados a diodos apagachispas. La instalación o reemplazo del software (Flash-EPROM) debe ser realizada por personal de Rexroth para mantener la validez de la garantía. Mediante un cierre estanco individual de los cables/conductores se debe asegurar que no ingrese agua en el equipo. Brueninghaus Hydromatik GmbH Werk Elchingen Glockeraustraße 8975 Elchingen, Germany Telefon +49 (0) Telefax +49 (0) por Brueninghaus Hydromatik GmbH, 8975 Elchingen Todos los derechos reservados. Ninguna parte del trabajo puede ser reproducida de forma alguna o almacenada, procesada, duplicada o distribuida mediante un sistema electrónico sin consentimiento previo por escrito de Brueninghaus Hydromatik GmbH. La utilización no autorizada obliga a una indemnización por daños y perjuicios. Los datos indicados son válidos sólo para la descripción del producto. No se puede deducir de nuestros datos una conclusión sobre un estado determinado o una aptitud para una utilización determinada. Se debe tener en cuenta que nuestros productos están sometidos a un proceso natural de desgaste y envejecimiento.

Emisor de señal electrónico

Emisor de señal electrónico Emisor de señal electrónico RS 29754/04.05 Reemplaza a: 07.02 1/8 Tipo VT 10406 Serie 3X Versión de dos ejes F 87014_d Indice Contenido Página Características 1 Código de pedido 2 Función 2 Indicaciones

Más detalles

Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V)

Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) RS 29032/01.05 1/10 Reemplaza a: 09.03 Tipo 4WRPH 10 Tamaño nominal (NG) 10 Serie de aparatos 2X Presión de servicio máxima

Más detalles

Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V)

Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) RS 29043/01.05 1/10 Reemplaza a: 09.03 Tipo 5WRP 10 Tamaño nominal (NG) 10 Serie de aparatos 2X Presión de servicio máxima

Más detalles

Instrucciones de uso Monitor de seguridad AS-i AC031S / AC032S 7390723 / 01 03 / 2008

Instrucciones de uso Monitor de seguridad AS-i AC031S / AC032S 7390723 / 01 03 / 2008 Instrucciones de uso Monitor de seguridad AS-i AC031S / AC032S 7390723 / 01 03 / 2008 Índice de contenidos Indicaciones de seguridad 3 Campos de aplicación 4 Descripción de funcionamiento e indicaciones

Más detalles

Conectores y kit de cables para válvulas y sensores en la hidráulica

Conectores y kit de cables para válvulas y sensores en la hidráulica Conectores y kit de cables para válvulas y sensores en la hidráulica RS 08006/0. Reemplaza a: 04. /4 Indice Ver páginas a 5 Características Conectores y kit de cables para la conexión eléctrica a: solenoides

Más detalles

Electrónica de control para válvulas proporcionales PEK WAR

Electrónica de control para válvulas proporcionales PEK WAR Electrónica de control para válvulas proporcionales PEK WAR GENERALIDADES - Electrónica de control en formato de tarjeta europea - Para activar las válvulas proporcionales de hasta 2 bobinas y transductor

Más detalles

BL18 Cargador de baterías y fuente de alimentación

BL18 Cargador de baterías y fuente de alimentación BL18 Cargador de baterías y fuente de alimentación Índice 1 Aplicación 2 Características y propiedades 3 Funciones y ajustes 3.1 Montaje y conexión 3.2 Utilización como fuente de alimentación estabilizada

Más detalles

E2F. Sensor de proximidad cilíndrico con carcasa de plástico. Aplicaciones. Modelos disponibles. Sensores. 2 mm

E2F. Sensor de proximidad cilíndrico con carcasa de plástico. Aplicaciones. Modelos disponibles. Sensores. 2 mm Sensor de proximidad cilíndrico con carcasa de plástico Carcasa de plástico integral de alta calidad para requisitos de impermeabilidad. Carcasa de poliarilato para resistencia ligera a agentes químicos.

Más detalles

ISOMETER IR427. con repetidor de alarma MK7

ISOMETER IR427. con repetidor de alarma MK7 con repetidor de alarma MK7 Aparato de vigilancia de aislamiento con vigilancia de carga y temperatura integrada para sistemas IT médicos según IEC 60364-7-710, IEC 61557-8 y DIN VDE 0100-710 IR427_D00118_00_D_XXES/05.2015

Más detalles

Referencia: EASY512 DC R Código: 274108 Texto comercial 24V DC, Módulo d.contr., relé. Rotulación láser individual mediante EASY COMBINATION * 257823

Referencia: EASY512 DC R Código: 274108 Texto comercial 24V DC, Módulo d.contr., relé. Rotulación láser individual mediante EASY COMBINATION * 257823 Referencia: EASY512 DC R Código: 274108 Texto comercial 24V DC, Módulo d.contr., relé Rotulación láser individual mediante EASY COMBINATION * 257823 Datos para cursar pedido Entradas Digital 8 analógicamente

Más detalles

Posicionador electroneumático digital

Posicionador electroneumático digital SideControl BASIC Posicionador electroneumático digital El Tipo 8791 BASIC puede combinarse con... Carcasa metálica compacta Puesta en servicio sencilla mediante función de ajuste Sistema dinámico de válvula

Más detalles

Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33

Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33 Transmisores de presión, tipos AKS 32 y AKS 33 Introducción Los transmisores de presión AKS 32 y AKS 33 miden una presión y convierten el valor medido en una señal estándar: 1 5 V c.c. o 10 V c.c. para

Más detalles

PLACAS FERTIRIEGO ELECTRÓNICA NUEVA

PLACAS FERTIRIEGO ELECTRÓNICA NUEVA PLACAS FERTIRIEGO ELECTRÓNICA NUEVA AVERÍAS FUENTE INTERCONEXIÓN INTERFACE C.E. INTERFACE ph LLAVE HARD RELÉS TARJETA DE 32 SALIDAS 7520 Página 1 de 20 # PLACA DE AVERÍAS 12V # AVERÍAS Página 2 de 20 CONEXIONES

Más detalles

ISOMETER IR423. Aparato de vigilancia de aislamiento para grupos móviles. Seguridad Eléctrica IR423-D4_D00038_01_D_XXES/05.2015

ISOMETER IR423. Aparato de vigilancia de aislamiento para grupos móviles. Seguridad Eléctrica IR423-D4_D00038_01_D_XXES/05.2015 Aparato de vigilancia de aislamiento para grupos móviles IR423-D4_D00038_01_D_XXES/05.2015 Seguridad Eléctrica Aparato de vigilancia de aislamiento para grupos móviles Descripción del producto El ISOMETER

Más detalles

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm Dimensiones 5 20 15 52 35,4 30 M12x1 0102 M18x1 5,3 LED 62 Referencia de pedido 40 23,75 R20,8 45 45 Características Para montaje en la carcasa Montaje directo en mandos estándarizados Cumple con Normativa

Más detalles

ISOMETER IR425-D4. Aparato de vigilancia del aislamiento para circuitos de corriente de mando AC/DC aislados de tierra (Sistemas IT)

ISOMETER IR425-D4. Aparato de vigilancia del aislamiento para circuitos de corriente de mando AC/DC aislados de tierra (Sistemas IT) Aparato de vigilancia del aislamiento para circuitos de corriente de mando AC/DC aislados de tierra (Sistemas IT) IR425-D4_D00039_02_D_XXES/05.2015 Seguridad Eléctrica Aparato de vigilancia del aislamiento

Más detalles

Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V)

Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) Válvulas reguladoras con recuperación eléctrica de la posición (Lvdt DC/DC ±10 V) RS 29043/01.05 1/10 Reemplaza a: 09.03 Tipo 5WRP 10 Tamaño nominal (NG) 10 Serie de aparatos 2X Presión de servicio máxima

Más detalles

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm

Dimensiones. Datos técnicos Datos generales Función del elemento de conmutación CC N.C. dual Distancia de conmutación de medición s n 3 mm Dimensiones 7 36 V 5 33.5 30 LED II 9 5.4 I 65 0102 S 14 25 Referencia de pedido Características Montaje directo en mandos estándarizados Carcasa compacta y estable Ajuste fijo Cumple con Normativa CE

Más detalles

Bomba variable KVA para utilitarios, circuito abierto

Bomba variable KVA para utilitarios, circuito abierto RS 92 250/12.97 Reemplaza a: 09.96 Bomba variable KVA para utilitarios, circuito abierto Tamaños nominales 55...107 Serie 6 Presión nominal 300 bar Presión máxima 350 bar KVA...DRS Indice Características

Más detalles

SMART SISTEMA DE INYECCION DE GAS SECUENCIAL SEQUENTIAL GAS INJECTION SYSTEM

SMART SISTEMA DE INYECCION DE GAS SECUENCIAL SEQUENTIAL GAS INJECTION SYSTEM SMART SISTEMA DE INYECCION DE GAS SECUENCIAL SEQUENTIAL GAS INJECTION SYSTEM SMART Sistema de Inyeccion Secuencial de GNC MANUAL DE INSTALACION Y USO Generalidades del Sistema de Inyección Secuencial Los

Más detalles

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Controlador de proceso digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8693 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada

Más detalles

Corrección del manual de sistema 11369701 ES. Edición 05/2009. MOVIDRIVE MDR60A Fuente de alimentación regenerativa

Corrección del manual de sistema 11369701 ES. Edición 05/2009. MOVIDRIVE MDR60A Fuente de alimentación regenerativa Accionamientos \ Automatización de accionamientos \ Integración de sistemas \ Servicios Corrección del manual de sistema 11369701 ES Edición 02/2006 MOVIDRIVE MDR60A Fuente de alimentación regenerativa

Más detalles

FX3U Un concepto perfecto de PLC

FX3U Un concepto perfecto de PLC /// FX3U Un concepto perfecto de PLC /// FX3U Un concepto perfecto La serie FX3U tiene un nuevo bus de comunicación que cambia automáticamente al modo de alta velocidad cuando se conectan los nuevos módulos

Más detalles

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 96 mm Modelo CS4H

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 96 mm Modelo CS4H Accesorios Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 96 mm Modelo CS4H Hoja técnica WIKA AC 85.03 Aplicaciones Ingeniería de plantas y hornos industriales

Más detalles

Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1

Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1 Instrumentación de presión electrónica Balanza de bombonas de gas Modelo GCS-1 Hoja técnica WIKA PE 87.19 Aplicaciones Medición del nivel de gases líquidos en cabinas de gases y sistemas de suministro

Más detalles

PROFESSIONAL LINE. XD1-G - Relé de protección diferencial para generadores eléctricos y motores

PROFESSIONAL LINE. XD1-G - Relé de protección diferencial para generadores eléctricos y motores PROFESSIONAL LINE XD1-G - Relé de protección diferencial para generadores eléctricos y motores Índice 1. Aplicaciones y características 2. Esquemas y conexiones 3. Funcionamiento 3.1 Principio fundamental

Más detalles

Diseñado para su uso en los automóviles Amplificador de audio de potencia en un CI proporciona más 50 W a partir de una batería de 12V

Diseñado para su uso en los automóviles Amplificador de audio de potencia en un CI proporciona más 50 W a partir de una batería de 12V Diseñado para su uso en los automóviles Amplificador de audio de potencia en un CI proporciona más 50 W a partir de una batería de 12V El amplificador de salida integrado descrito en este artículo consta

Más detalles

onlinecomponents.com

onlinecomponents.com Cabecera de bus con derivación INTERBUS Loop Hoja de características 5880B 07/2002 Esta hoja de características sólo es válida en conjunción con el manual de usuario Proyecto e instalación de la familia

Más detalles

Serie MT 500. MT 505T Instrucciones de instalación. 1.0 Guía de instalación y puesta en marcha. 2.0 Instrucciones de instalación

Serie MT 500. MT 505T Instrucciones de instalación. 1.0 Guía de instalación y puesta en marcha. 2.0 Instrucciones de instalación Serie MT 500 MT 505T Instrucciones de instalación 1.0 Guía de instalación y puesta en marcha Entorno de instalación Dónde se utiliza Clasificación NEMA Entorno eléctrico Entorno mecánico La serie MT 500

Más detalles

SOLUCIONES DE SEGURIDAD PARA LOS PLCs PANASONIC FP-SAFE

SOLUCIONES DE SEGURIDAD PARA LOS PLCs PANASONIC FP-SAFE SOLUCIONES DE SEGURIDAD PARA LOS PLCs PANASONIC FP-SAFE FP-SAFE Principales Características Compatibilidad con todos los PLCs de la serie FP Los controladores FP-Safe son compatibles con todos los PLCs

Más detalles

Incremento de la producción ya que la velocidad del motor de puede aumentar a elección sin intervenir en el proceso.

Incremento de la producción ya que la velocidad del motor de puede aumentar a elección sin intervenir en el proceso. Características Los reguladores de velocidad son controles electrónicos de motores que controlan la velocidad y el par de los motores de corriente alterna convirtiendo las magnitudes físicas de frecuencia

Más detalles

Localizador de cables MI 2093 Manual de funcionamiento Ver.: 2, Code No.: 20 750 706

Localizador de cables MI 2093 Manual de funcionamiento Ver.: 2, Code No.: 20 750 706 Localizador de cables MI 2093 Manual de funcionamiento Ver.: 2, Code No.: 20 750 706 Distribuidor: Fabricante METREL d.d. Ljubljanska cesta 77 1354 Horjul Slovenia web site: http://www.metrel.si e-mail:

Más detalles

Descripción general SAP SIF FMS FMS -2-

Descripción general SAP SIF FMS FMS -2- DETECTORES DE METALES TIPO BANDEJA SAP Descripción general Los detectores de metales SAP protegen maquinarias delicadas o rechazan productos contaminados de metales de cualquier naturaleza provocando maniobras

Más detalles

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL DESCRIPCIÓN Y MANEJO DEL SERVOMOTOR DE PRÁCTICAS

AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL DESCRIPCIÓN Y MANEJO DEL SERVOMOTOR DE PRÁCTICAS 3º INGENIERÍA TÉCNICA INDUSTRIAL, ESPECIALIDAD MECÁNICA AUTOMATIZACIÓN INDUSTRIAL PRÁCTICA 5 DESCRIPCIÓN Y MANEJO DEL SERVOMOTOR DE PRÁCTICAS OBJETIVOS DE LA PRÁCTICA Identificar sobre un montaje real

Más detalles

4/6/SP/4. Detector de Humos. Tipo RM-O/2. Autorizado por el Instituto de la Construcción Alemán

4/6/SP/4. Detector de Humos. Tipo RM-O/2. Autorizado por el Instituto de la Construcción Alemán 4/6/SP/4 Detector de Humos Tipo RM-O/2 utorizado por el Instituto de la Construcción lemán Descripción Utilización Descripción El detector de humos trabaja según el principio de dispersión óptico de la

Más detalles

Equipo de Energía Solar Fotovoltaica EESFB

Equipo de Energía Solar Fotovoltaica EESFB Equipo de Energía Solar Fotovoltaica EESFB Equipamiento Didáctico Técnico Productos Gama de productos Equipos 5.-Energía Consola electrónica DIAGRAMA DEL PROCESO Y DISPOSICIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL EQUIPO

Más detalles

Manual de instrucciones. Actuador de audio de 4 elementos Instabus 0531 00

Manual de instrucciones. Actuador de audio de 4 elementos Instabus 0531 00 Manual de instrucciones Actuador de audio de 4 elementos Instabus 531 Información del sistema Este dispositivo es un producto del sistema EIB Instabus y cumple las directrices EIBA. Para la comprensión

Más detalles

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 48 mm Modelo CS4S

Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 48 mm Modelo CS4S Accesorios Regulador de temperatura para montaje en cuadro de distribución Regulador PID, dimensiones 48 x 48 mm Modelo CS4S Hoja técnica WIKA AC 85.02 Aplicaciones Ingeniería de plantas y hornos industriales

Más detalles

Instrucciones de instalación y de uso. Storacell Solar. Controlador solar 6 720 807 832 (2013/05) ES

Instrucciones de instalación y de uso. Storacell Solar. Controlador solar 6 720 807 832 (2013/05) ES Instrucciones de instalación y de uso Storacell Solar Controlador solar 6 720 807 832 (2013/05) ES Índice de contenidos Índice de contenidos 1 Explicación de los símbolos e indicaciones de seguridad....

Más detalles

sensor de desplazamiento lineal de activación magnética WIM160-Q25L-Li-Exi-H1141

sensor de desplazamiento lineal de activación magnética WIM160-Q25L-Li-Exi-H1141 ATEX categoría II 2 G, zona Ex 1 ATEX categoría II 2 D, Ex zona 21 Rectangular, aluminio / plástico Varias posibilidades de montaje insensibilidad a los campos magnéticos externos zonas ciegas extremadamente

Más detalles

Encoder incremental para aplicaciones especiales

Encoder incremental para aplicaciones especiales Referencia de pedido Características Hasta 50.000 líneas Margen de temperatura ampliado Carcasa industrial estándar de Ø58 mm Brida servo o brida de sujeción 10 V... 30 V con interface RS 422 Descripción

Más detalles

E/S discretas conectadas directamente al barramiento PROFIBUS-PA

E/S discretas conectadas directamente al barramiento PROFIBUS-PA E/S discretas conectadas directamente al barramiento PROFIBUS-PA Bloques Funcionales de Entradas e Salídas discretas, y ejecución de lógica a través de Flexible Function Block (FFB) Alimentación, Control

Más detalles

Tarjeta electrónica del tipo EV22K2-12/24, EV22K3-12/24

Tarjeta electrónica del tipo EV22K2-12/24, EV22K3-12/24 Tarjeta electrónica del tipo EV22K2-12/24, EV22K3-12/24 para control de válvulas Versión de tarjeta con regleta de conexión según DIN 41 612 D32 (DIN EN 60603-2) 1. Descripción general 1.1 Descripción

Más detalles

Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN

Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN TI-P333-92 MIU Issue 1 Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN DESCRIPCIÓN Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU 18 canales

Más detalles

TL-W. Sensores de proximidad inductivos de formato plano. Modelos disponibles

TL-W. Sensores de proximidad inductivos de formato plano. Modelos disponibles Sensores de proximidad inductivos de formato plano frontal y lateral. IP67. Modelos de c.c. hilos y hilos. Modelos disponibles Modelos de c.c. hilos Forma Distancia Modelo Estado de salida y de operación

Más detalles

Unidades de control CECC

Unidades de control CECC Características La aplicación Controlador Los controladores CECC son unidades de control modernas, compactas y versátiles, que permiten programar con CoDeSys según IEC 61131-3. Programar con la tecnología

Más detalles

Sensores de temperatura y presión

Sensores de temperatura y presión Sensores de temperatura y presión Maquinaria pesada CONTROLES INDUSTRIALES Soluciones innovadoras que funcionan Durante más de 60 años Danfoss ha fabricado controles de presión y temperatura para maquinaria

Más detalles

Placa Interfaz IPP-455

Placa Interfaz IPP-455 Placa Interfaz IPP-455 Características Especiales: Esta placa está diseñada para la amplificación de las señales de la salida del puerto paralelo (LPT) de una PC, de forma tal que se pueda controlar hasta

Más detalles

CONTACTRON Controladores de arranque híbridos, contactores semiconductores y gestión del motor

CONTACTRON Controladores de arranque híbridos, contactores semiconductores y gestión del motor CONTACTRON Controladores de arranque híbridos, contactores semiconductores y gestión del motor Controladores de arranque híbridos CONTACTRON: seleccione hasta cuatro funciones ca Conmute motores de forma

Más detalles

Conexión y control en el armario de mando

Conexión y control en el armario de mando Conexión y control en el armario de mando Relés Optoacopladores Relés de estado solido Convertidores de señal 02 03 MIRO TÉCNICA DE INTERFACE MÍNIMO ESPACIO REQUERIDO MÁXIMA FUNCIONALIDAD Campos de aplicación

Más detalles

XM07 y XM14 Módulos de Entrada/Salida (I/O) FX

XM07 y XM14 Módulos de Entrada/Salida (I/O) FX Plataforma de Controladores Facility Explorer sistemas de automatización de edificios 173 Los proporcionan puntos físicos adicionales de entrada y salida para controladores de campo FX de la gama de productos

Más detalles

FSA. La solución sencilla para el diagnóstico complejo en vehículos. Mejor Bosch.

FSA. La solución sencilla para el diagnóstico complejo en vehículos. Mejor Bosch. Bosch Diagnostics: Nuestro conocimiento es su éxito. FSA. La solución sencilla para el diagnóstico complejo en vehículos. Mejor Bosch. NUEVO! Automotive Diagnosis Bosch Software Equipos de Formación Hotline

Más detalles

maxon motor maxon motor control ADS 50/5 Servoamplificador 4-Q-DC

maxon motor maxon motor control ADS 50/5 Servoamplificador 4-Q-DC control ADS 50/5 Servoamplificador 4-Q-DC Número de artículo 145391 Instrucciones de Funcionamiento Edición Julio 2009 El ADS 50/5 es un potente servoamplificador para el control de motores de corriente

Más detalles

fasis La borna Wieland. fasis WTP New Generation. Wieland Electric, inventor de la conexión segura. Push-In y listo.

fasis La borna Wieland. fasis WTP New Generation. Wieland Electric, inventor de la conexión segura. Push-In y listo. La borna Wieland. fasis WTP New Generation. Wieland Electric, inventor de la conexión segura. Push-In y listo. fasis WTP Bornes de carril DIN con conexión Push-In Conexión directa y sin herramientas. fasis

Más detalles

Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes

Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes Serie MKT (E3.1) Cámaras de simulación ambiental Cámara de simulación ambiental para perfiles de temperatura exigentes Los rangos de temperatura entre -70 ºC y 180 ºC, con la ventaja de la simulación natural

Más detalles

INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DICROMAT + / DICROMAT 2+ INSTRUCCIONES DE EMPLEO

INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DICROMAT + / DICROMAT 2+ INSTRUCCIONES DE EMPLEO INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DICROMAT + / DICROMAT 2+ INSTRUCCIONES DE EMPLEO DESCRIPCIÓN El interruptor de proximidad DICROMAT + capta las emisiones invisibles infrarrojas procedentes de personas y otras

Más detalles

TRANSMISOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS

TRANSMISOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS TRANSMISOR DE VIBRACIONES MECÁNICAS TV420 es un transmisor de vibraciones mecánicas compatible con la norma API 670 para protección de máquinas. Es configurable por el usuario desde PC y ofrece múltiples

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO

MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO SISTEMA DE CONTROL DE SALES PARA CALDERAS DE VAPOR PIROTUBULARES ERAB 1. INFORMACIÓN GENERAL. PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO. El sistema controlador de sales ERAB, formado

Más detalles

Serie 77 - Relé de estado sólido modular (SSR) 5 A. Características

Serie 77 - Relé de estado sólido modular (SSR) 5 A. Características Serie 77 - Relé de estado sólido modular (SSR) 5 A Características Relé SSR modular 5 A, salida 1 NA Anchura 17.5 mm Salida AC (2 tiristores) 5 kv (1.2/50 μs) aislamiento entre entrada y salida Ejecuciones

Más detalles

para vehículos sobre carriles

para vehículos sobre carriles Sensores robustos para vehículos sobre carriles 1 1 1 3 Sensores robustos de Lenord + Bauer Probados sistemas de medición desafían al calor, el frío, la humedad y los esfuerzos mecánicos Numerosas referencias

Más detalles

Encoder WDG 58S. www.wachendorff-automation.es/wdg58s

Encoder WDG 58S. www.wachendorff-automation.es/wdg58s Encoder WDG 58S www.wachendorffautomation.es/wdg58s Wachendorff Automation... Sistemas y encoders Sistemas completos Encoder industriales robustos para su caso particular de aplicación Programa estándar

Más detalles

accionador magnético sensor de recorrido linear WIM125-Q25L-LIU5X2-H1141

accionador magnético sensor de recorrido linear WIM125-Q25L-LIU5X2-H1141 rectangular, aluminio / plástico Varias posibilidades de montaje indicación del rango de medición por medio del LED insensibilidad a los campos magnéticos externos zonas ciegas extremadamente cortas 4

Más detalles

fac1x vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra

fac1x vigilante de aislamiento para corriente continua aislada de tierra Descripción El equipo FAC1X es un autoalimentado y con alarma sonora, para instalaciones de corriente contínua de 6-120 VDC s. Detecta los fallos de a tierra de los polos (+) o ( ). En caso de producirse

Más detalles

Estructura de la referencia

Estructura de la referencia Controlador analógico de temperatura E5C2 Controladores de temperatura Controlador de temperatura ON/OFF o P con un punto de consigna y dimensiones DIN (48 x 48 mm) Controlador de temperatura compacto

Más detalles

Válido para los variadores de velocidad VFX 2.0 y FDU 2.0 de Emotron. 1. Funcionalidad de estado del freno. Nueva versión de software 4.21.

Válido para los variadores de velocidad VFX 2.0 y FDU 2.0 de Emotron. 1. Funcionalidad de estado del freno. Nueva versión de software 4.21. Válido para los variadores de velocidad VFX 2.0 y FDU 2.0 de Emotron Nueva versión de software 4.21 Este anexo forma parte de los manuales de instrucciones con el número de documento: 01-4428-04r2 para

Más detalles

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 869 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Pantalla gráfica retroiluminada Puesta en

Más detalles

BL20-400 Cargador de Baterías y Fuente de Alimentación

BL20-400 Cargador de Baterías y Fuente de Alimentación BL20-400 Cargador de Baterías y Fuente de Alimentación Contenidos 1 Aplicación 2 Características 3 Funciones y ajustes 3.1 Indicaciones de LED 3.2 Señales del Sistema Interno 3.3 Montaje y conexión 3.4

Más detalles

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación

Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación Posicionador digital electroneumático para montaje integrado en válvulas de regulación El Tipo 8694 puede combinarse con... Diseño compacto de acero inoxidable Registro integrado de la posición de la válvula

Más detalles

Transmisor Para densidad de gas, temperatura, presión y humedad de gas SF₆ Modelo GDHT-20, con salida MODBUS

Transmisor Para densidad de gas, temperatura, presión y humedad de gas SF₆ Modelo GDHT-20, con salida MODBUS Instrumentos Transmisor Para densidad de gas, temperatura, presión y humedad de gas SF₆ Modelo GDHT-20, con salida MODBUS Hoja técnica WIKA SP 60.14 Aplicaciones Monitorización permanente de los parámetros

Más detalles

Transmisor de presión OEM con tecnología de película delgada Para hidráulica móvil Modelo MH-2

Transmisor de presión OEM con tecnología de película delgada Para hidráulica móvil Modelo MH-2 Instrumentación de presión electrónica Transmisor de presión OEM con tecnología de película delgada Para hidráulica móvil Modelo MH-2 Hoja técnica WIKA PE 81.37 Aplicaciones Monitorización de carga Limitación

Más detalles

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos.

Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos eléctricos. Suministro de corriente sin interrupción KNX Núm. de art. USV 640 MA Manual de instrucciones 1 Indicaciones de seguridad Sólo las personas cualificadas eléctricamente pueden instalar y montar aparatos

Más detalles

Tester para la instalación

Tester para la instalación DGC-1000 A Pinza amperimétrica para medida de resistencia de bucle de tierra Rango de medida de bucle de conexión a tierra: 0,025 1.500 Ω Rango de medida de corriente de fuga: 0,2 1.000 ma Rango de medida

Más detalles

Presentación 3 Validez 3 Símbolos y su significado 4 Principios de Funcionamiento del EDM 1404 4

Presentación 3 Validez 3 Símbolos y su significado 4 Principios de Funcionamiento del EDM 1404 4 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Descripcion del producto Pág.:1 de 1 CONTENIDOS 1 - Introducción 3 Presentación 3 Validez 3 Símbolos y su significado 4 Principios de Funcionamiento del EDM 1404 4 2 - Instrucciones

Más detalles

Especificaciones técnicas de los prototipos:

Especificaciones técnicas de los prototipos: Especificaciones técnicas de los prototipos: Sensor de Temperatura y Humedad Relativa Sensor de Humedad de la Hoja CARACTERÍSTICAS SENSOR HUMEDAD DE LA HOJA El Sensor de Humedad de la hoja está diseñado

Más detalles

CONTROL DE NIVEL VARI-LEVEL

CONTROL DE NIVEL VARI-LEVEL CONTROL DE NIVEL VARI-LEVEL CONTROL DE NIVEL VARI-LEVEL 75 VII.1. INTRODUCCIÓN El equipo VARI LEVEL ofrece posibilidades muy flexibles de control de nivel de refrigerantes. Los puntos o niveles de consigna

Más detalles

SensoTrans DMS A 20220

SensoTrans DMS A 20220 Transductor extensiométrico El transductor para galgas extensiométricas de puente completo en carcasa de 6 mm. Cometido Las galgas extensiométricas se utilizan en múltiples aplicaciones industriales para

Más detalles

Posicionador electroneumático digital

Posicionador electroneumático digital Posicionador electroneumático digital El Tipo 879 puede combinarse con... Carcasa metálica compacta Pantalla gráfica retroiluminada Puesta en funcionamiento sencilla mplia gama de funciones de software

Más detalles

MUL1217 Multímetro digital 3-3/4 con selección automática del rango Manual de Usuario

MUL1217 Multímetro digital 3-3/4 con selección automática del rango Manual de Usuario MUL1217 Multímetro digital 3-3/4 con selección automática del rango Manual de Usuario 2011 Copyright por ProKit s Industries Co., Ltd. Índice General 1 Abrir el embalaje e inspeccionar el producto 2 Aviso

Más detalles

Datos técnicos. Datos generales. Elementos de indicación y manejo. Datos eléctricos Tensión de trabajo U B Consumo de potencia P 0 Interface

Datos técnicos. Datos generales. Elementos de indicación y manejo. Datos eléctricos Tensión de trabajo U B Consumo de potencia P 0 Interface Fecha de Publicación: 0-08- :8 Fecha de Edición: 0-08- 009_spa.xml Referencia de pedido Sistema cabezal único Características Interface de parametrización para la adaptación especifica a la aplicación

Más detalles

MANUAL INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

MANUAL INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO La barra senãlizadora Slim Light-S ofrece una solución moderna de señalización con tecnologia 100% digital. Equipada con módulos de 4 LEDs de 1W - 45 Lumens potência, en los colores rojo, azul, ámbar,

Más detalles

Instrucciones de uso del multímetro digital DT-9932

Instrucciones de uso del multímetro digital DT-9932 www.pce-iberica.es Calle Cruz Nº 19 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-iberica.es Instrucciones de uso del multímetro digital DT-9932

Más detalles

Definición: PLC: CONTROLES LOGICOS PROGRAMABLES (PLC) 23/09/2014

Definición: PLC: CONTROLES LOGICOS PROGRAMABLES (PLC) 23/09/2014 CONTROLES LOGICOS PROGRAMABLES (PLC) Cátedra: Control de Procesos Facultad de Ingeniería Universidad Nacional de Entre Ríos Definición: Aparato digital con memoria programable para el almacenamiento de

Más detalles

Manual de instrucciones Prolongación de cable HVC

Manual de instrucciones Prolongación de cable HVC Manual de instrucciones Prolongación de cable HVC BA-HVC_ES / F0309300 Nos alegramos de que se haya decidido por un aparato de marca de la empresa relyon plasma GmbH y le agradecemos la confianza depositada

Más detalles

Fáciles de instalar, soluciones intrínsecamente seguras con evaluación SIL completa

Fáciles de instalar, soluciones intrínsecamente seguras con evaluación SIL completa Fáciles de instalar, soluciones intrínsecamente seguras con evaluación SIL completa - cumplen el estándar IEC 61511 PERFORMANCE MADE SMARTER TEMPERATURA INTERFACES DE I.S. INTERFACES DE COMUNICACIÓN MULTIFUNCIÓN

Más detalles

El único equipo combinado para comprobación y diagnóstico de cables

El único equipo combinado para comprobación y diagnóstico de cables El único equipo combinado para comprobación y diagnóstico de cables DAC 0,1 Hz senoidal 0,1 Hz CR TDS NT Dos formas de tensión acreditadas en un solo dispositivo Permite la comprobación normalizada de

Más detalles

Válvulas proporcionales reguladoras de presión VPPM, NPT

Válvulas proporcionales reguladoras de presión VPPM, NPT Características Indicación mediante LED Elementos de mando Indicación en display Ángulo de 180 montaje invertido posible Válvula individual Montaje en perfil DIN Solución innovadora Versatilidad Funcionamiento

Más detalles

juego para comunicación I/O simple a través de DeviceNet con grado de protección IP67 TI-BL67-DN-S-2

juego para comunicación I/O simple a través de DeviceNet con grado de protección IP67 TI-BL67-DN-S-2 Designación de tipo N de identificación 1545114 Número de canales 2 Medidas (An x L x Al) 108 x 145 x 77.5 mm Tensión de alimentación Alimentación máx. del sistema I mb (5V) Alimentación máx. del sensor

Más detalles

Relés de Estado Sólido Industrial, Monofásico c/conex. Paso por Cero, LED y Varistor Modelos RM 23, RM 40, RM 48, RM 60

Relés de Estado Sólido Industrial, Monofásico c/conex. Paso por Cero, LED y Varistor Modelos RM 23, RM 40, RM 48, RM 60 Relés de Estado Sólido Industrial, Monofásico c/conex. Paso por Cero, LED y Varistor Modelos RM 23, RM 40, RM 48, RM 60 Relé de estado sólido de CA Conexión de paso por cero Soldadura directa de cobre

Más detalles

Tu Sitio de Automatización!

Tu Sitio de Automatización! Tu Sitio de Automatización! ET-7050 Descripción Módulo de 12 entradas digitales aisladas con contadores de 32 bits y 6 salidas de colector abierto tipo sink aisladas. Características: El ET-7050, es un

Más detalles

variadores de velocidad electrónicos

variadores de velocidad electrónicos sumario arrancadores y variadores de velocidad electrónicos 1 principales tipos de variadores 2 principales funciones de los arrancadores y variadores de velocidad electrónicos 3 composición 4 principales

Más detalles

Escoja la mejor solución

Escoja la mejor solución Escoja la mejor solución Descripción general Presostatos Tipo KP / KPI BCP RT MBC KPS Segmentos Equipos marítimos y ferroviarios Calderas industriales y equipos de salas de calderas Autoclaves y esterilizadores

Más detalles

Flexibles y seguros. Sistemas de seguridad con codificación por transponder CES

Flexibles y seguros. Sistemas de seguridad con codificación por transponder CES Flexibles y seguros. Sistemas de con codificación por transponder CES Sistemas de con codificación por transponder CES Los sistemas de electrónicos codificados CES son modernos dispositivos de enclavamiento

Más detalles

Drive PLC. Coordinar accionamientos de forma inteligente. Drive based Automation inteligente, modular

Drive PLC. Coordinar accionamientos de forma inteligente. Drive based Automation inteligente, modular Drive PLC Coordinar accionamientos de forma inteligente Drive based Automation inteligente, modular El Drive PLC Coordinar accionamientos de forma inteligente Con el Drive PLC el convertidor de frecuencia

Más detalles

Equipo de Energía Eólica EEE

Equipo de Energía Eólica EEE Equipo de Energía Eólica EEE Equipamiento Didáctico Técnico Productos Gama de productos Equipos 5.- Energía Consola electrónica DIAGRAMA DEL PROCESO Y DISPOSICIÓN DE LOS ELEMENTOS DEL EQUIPO ISO 9000:

Más detalles

ACTUADORES ELÉCTRICOS

ACTUADORES ELÉCTRICOS Válvulas de control Válvulas industriales Válvulas asépticas y sanitarias Purgadores y especialidades para vapor Inspecciones de instalaciones de vapor VÁLVULAS INDUSTRIALES ACTUADORES ELÉCTRICOS SERIE

Más detalles

Pequeño en tamaño, grande en funciones. Ahorre espacio, ahorre en cableado, ahorre tiempo

Pequeño en tamaño, grande en funciones. Ahorre espacio, ahorre en cableado, ahorre tiempo SP IM AC SERVODRIVER ADR 01 01 COM 3 X10 8 67 9 5 4 X1 3 Serie Pequeño en tamaño, grande en funciones. Ahorre espacio, ahorre en cableado, ahorre tiempo El servodrive serie con MECHATROLINK-II integrado

Más detalles

Instrucciones para el instalador. METTLER TOLEDO MultiRange Sistema para atmósferas explosivas MMRx ID2sx MMRx ID5sx. Sector expuesto a explosiones

Instrucciones para el instalador. METTLER TOLEDO MultiRange Sistema para atmósferas explosivas MMRx ID2sx MMRx ID5sx. Sector expuesto a explosiones Instrucciones para el instalador METTLER TOLEDO MultiRange Sistema para atmósferas explosivas MMRx ID2sx MMRx ID5sx Sector expuesto a explosiones Sector seguro Alimentador Plataforma de pesada con célula

Más detalles

Instrucciones de montaje. VB1001 Controlador de rodamientos

Instrucciones de montaje. VB1001 Controlador de rodamientos Instrucciones de montaje R VB1001 Controlador de rodamientos N. de artículo 701766/06 07/2010 OK NEXT CHECK REACT TEACH Utilización conforme al uso previsto Adquisición de datos en el r odamiento Diagnóstico

Más detalles

otras homologaciones véase página 8

otras homologaciones véase página 8 Instrumentación de temperatura eléctrica Transmisor de temperatura digital Modelo T12.10, de programación universal, montaje en cabezal Modelo T12.30, de programación universal, montaje en carril Hoja

Más detalles

Cegard TM /Process Eco

Cegard TM /Process Eco Manual de instrucciones cegard TM /Process Eco CEDES Cegard TM /Process Eco Cortina fotoeléctrica para Automatización EN 50081-1,-2 EN 50082-1,-2 EN 12015 CEDES cegard TM /Process Eco Manual de instrucciones

Más detalles