AGE RENEW. Elixir of youth RESEARCH LABORATORIES

Transcripción

1 AGE RENEW Elixir of youth RESEARCH LABORATORIES

2 TURN BACK TIME AGE RENEW Elixir of youth

3 EL SUEÑO DE CADA MUJER? ELIXIR DE LA JUVENTUD Es tener el cabello bonito, brillante y sano, pero con el paso de los años y después de repetidos tratamientos químicos, el cabello puede volverse débil, opaco y perder color. NO INHIBITION AGE RENEW es un sistema innovador que aporta al cabello los elementos necesarios para ralentizar el proceso de envejecimiento y rejuvenecerlo visiblemente. Los ingredientes innovadores de última generación en su interior que explotan los últimos descubrimientos tecnológicos, unidos a ingredientes ofrecidos por la naturaleza, aportan un efecto lifting y de relleno. NO INHIBITION AGE RENEW crea un efecto revitalizante y reestructurante sobre el cabello, potenciando la belleza natural del cabello, dejándolo suave, vital y brillante. La combinación de elementos orgánicos y de ingredientes testados científicamente crean la fórmula ideal para combatir el estrés causado por la polución, los rayos UV y por el proceso de envejecimiento. Ahora el cabello puede hallar la salud y el bienestar necesario para resplandecer toda su belleza. AGE RENEW Elixir of youth RESEARCH LABORATORIES

4 AGE RENEW tu cabello visiblemente más joven

5 Los ingredientes presentes en AGE RENEW hair care system Refuerzan y nutren profundamente el cabello para obtener el máximo brillo; Mantienen el justo equilibrio hídrico del cabello y del cuero cabelludo; Aumentan el cuerpo del cabello; Protegen el color, natural o cosmético; Disminuyen la porosidad del cabello, sellando la cutícula; Protegen el cabello de la polución y de los rayos UV.

6 contiene ÁCIDO HIALURÓNICO En combinación con las proteínas hidrolizantes del arroz, este potente antioxidante tiene un efecto anti envejecimiento, mejorando el aspecto vital del cabello y aportando brillo, manejabilidad y avivando el color. MELITANE Actúa sobre la fibra capilar, mejorando y prolongando la duración del color y protegiendo el cabello de los agentes atmosféricos. Además ayuda a ralentizar el proceso de envejecimiento. ROOIBOS ORGÁNICO Un potente anti-oxidante natural que ayuda a proteger y prolongar el color del cabello. ÁCIDO HIALURÓNICO Usado en la cirugía estética como alternativa al botox (botulino) para rejuvenecer la piel y ralentizar el proceso de envejecimiento, es uno de los componentes fundamentales de los tejidos conectivos del ser humano. Al contrario del botulino, que es una toxina venenosa, toxina botulínica, que va a paralizar temporalmente los tejidos, el ácido hialurónico es un principio activo rejuvenecedor y de relleno natural, y en el caso de NO INHIBITION AGE RENEW, de derivación vegetal. La concentración de ácido hialurónico en los tejidos del cuerpo tiende a disminuir con el paso de los años.. Usado de manera tópica, aporta elasticidad y resistencia a la piel para ayudar a mantener su belleza, tono y vitalidad en el tiempo. MELITANE Es un principio activo innovador en forma de peptide (Composición de aminoácidos) que ayuda a contrarestar el proceso de envejecimiento capilar trabajando sobre los melanocitos. Los melanocitos están presentes en el folículo capilar y producen melanina, la sustancia responsable de la coloración natural del cabello. El color natural del cabello está creado de 2 pigmentos de melanina: -Feomelanina, aporta colores rubios y rojos -Eumelanina, aporta colores castaños y negros Con el paso del tiempo, el cabello comienza a perder estos elementos vitales necesarios para mantener su belleza. El resultado es un cabello débil, opaco y envejecido. Su presencia dentro del sistema AGE RENEW de NO INHIBITION ayuda a mejorar el aspecto vital del cabello, y su empleo constante ayuda a mantener su brillo, vitalidad y manejabilidad en el tiempo. Además mejora la elasticidad y la resistencia de la piel, aportando más fuerza y resistencia al cabello. PROPIEDAD - Combate el envejecimiento cutáneo y capilar - Aporta vitalidad, brillo y manejabilidad al cabello - Aporta elasticidad y resistencia a la piel - Ayuda a mejorar la belleza del cabello en el tiempo. MELITANE ayuda a invertir el proceso de envejecimiento estimulando el proceso de pigmentación, ayudando a incrementar el porcentaje de las células medianamente o altamente pigmentadas en el bulbo piloso. El resultado es un cabello visiblemente más joven y vital. El color del cabello resplandece y con el uso constante se protege y mantiene mejor. PROPIEDAD - Prolonga la duración del color natural o cosmético sobre el cabello - Crea un efecto anti-edad sobre el cabello - Ayuda a cubrir y ralentizar la aparición de canas - Ayuda a proteger el cabello contra los agentes atmosféricos y de envejecimiento. ROOIBOS ORGANICO Rooibos o bien red bush en la lengua Africana, es un arbusto procedente del Sudáfrica, comúnmente usado para crear infusiones de té rojo porque contiene una alta cantidad de vitaminas y minerales. Es muy popular como infusión porque tiene muchos beneficios para el organismo, además de tener un aroma y un gusto rico e inconfundible. Un potente antioxidante rico en flavonoides y aspalatina, actúan intensamente sobre el cabello, protegiendo el color del cabello en el tiempo y previniéndolo del color causado por los rayos UV y por los agentes atmosféricos. Ayuda a hacer resplandecer el color natural o cosmético del cabello para un resultado de extraordinaria belleza. PROPIEDAD - Orgánico, cultivado en zonas libres de polución - Prolonga la duración del color sobre el cabello - Protege el color natural o cosmético del cabello - Tiene una fuerte acción anti-oxidante sobre el cabello.

7 REVITALIZING SHAMPOO Champú revitalizante REVITALIZING MASK Tratamiento revitalizante La perfecta y delicada limpieza del cabello para mantener su vitalidad y belleza en el tiempo. Los ingredientes activos preciosos específicos, tales como ácido hialurónico, melitane y rooibos orgánico, presentes en la fórmula sin sulfatos, sin cloruro de sodio y sin parabenos, detergen con total respeto de la fibra capilar y con el tiempo aportan brillo y vitalidad al cabello. Dejan el cabello denso, dócil y vital. Modo de uso: distribuir sobre el cabello húmedo y masajear. Aclarar. Repetir si fuera necesario. Se aconseja continuar con AGE RENEW Revitalizing Mask para un óptimo resultado sobre el cabello. El nutriente profundo del cabello para mejorar la estructura de la belleza en el tiempo. Los ingredientes activos preciosos específicos, tales como ácido hialurónico, melitane y rooibos orgánico, presentes en la fórmula sin parabenos acondicionan y nutren la fibra capilar, aportando brillo y vitalidad al cabello. Dejan el cabello denso, dócil y vital. Modo de uso: distribuir sobre el cabello húmedo y limpio y masajear. Dejar actuar durante 2-3 minutos y aclarar. 250 ml 1000 ml 200 ml 1000 ml

8 REVITALIZING TREATMENT Tratamiento revitalizante profesional para el cabello DD CREAM Crema sin aclarado para todo tipo de cabellos Un innovador tratamiento concentrado específico profesional para el cabello con ácido hialurónico, en combinación con melitane y rooibos orgánico, que ayuda a contrarestar los signos de envejecimiento del cabello, para un resultado de renovación y extraordinario brillo y vitalidad. El perfecto cierre al sistema de cuidado del cabello de NO INHIBITION AGE RENEW para mantener en el tiempo los beneficios sobre el cabello con un gesto simple, placentero y eficaz. La protección cotidiana en una crema sin aclarado para el cabello, con ácido hialurónico y rooibos orgánico que ayuda a contrarestar los signos del envejecimiento del cabello, para un resultado renovado y extraordinario brillo y vitalidad. Su fórmula preciosa ayuda a proteger el cabello, previniendo las dobles puntas y controlando el encrespamiento para un resultado prolongado de brillo vital. Aporta manejabilidad, cuerpo y brillo. Modo de uso: aplicar sobre el cabello húmedo o seco, distribuir y proceder con el styling deseado. 12 fiale 12x20 ml 1 dosificador + 2 puntas de repuesto 30 ml

9 AGE RENEW ADDITIVE Para un efecto profundo y duradero sobre el cabello, sustituir la utilización de agua con el especial aditivo AGE RENEW ADDITIVE. AGE RENEW hair care system MODO DE USO con el aditivo PREPARACIÓN MEZCLA PARA CABELLO CORTO O MEDIO Y CONSISTENCIA FUERTE 1. Destapar el sello de seguridad de la parte superior del vial, punzar la goma con la jeringa especial de uso cosmético, darle la vuelta al vial teniendo el cierre hacia abajo, extraer 5 ml de AGE RENEW REVITALIZING TREATMENT vaciar el contenido de la jeringa en el recipiente. 2. Verter 15 ml de AGE RENEW ADDITIVE en la mezcla, después verter el contenido en el bol. 3. Mezclar los dos productos con la paletina hasta obtener una crema homogénea que proporcionará un ligero calor. PREPARACIÓN MEZCLA PARA CABELLO LARGO, FUERTE Y POROSO 1. Destapar el sello de seguridad de la parte superior del vial, punzar la goma con la jeringa especial de uso cosmético, darle la vuelta al vial teniendo el cierre hacia abajo, extraer 10 ml de AGE RENEW REVITALIZING TREATMENT, vaciar el contenido de la jeringa en el recipiente. 2. Verter 30 ml de GE RENEW ADDITIVE en la mezcla, después verter el contenido en el bol. 3. Mezclar los dos productos con la paletina hasta obtener una crema homogénea que proporcionará un ligero calor. APLICACIÓN Lavar el cabello con Age Renew Revitalizing Shampoo, en caso de cabellos muy sucios y con residuos de productos utilizar Smoothing Preparing Shampoo. Aplicar Age Renew Revitalizing Treatment sobre el cabello húmedo. Dividir el cabello en secciones. Aplicar sobre secciones de aproximadamente 5cm de anchura. Recoger el cabello sobre la parte alta. Dejar actuar durante minutos. Aclarar. Para cabellos dañados químicamente aplicar una fuente de calor con un gorro de plástico y reducir el tiempo de pose a 8 minutos. AGE RENEW ADDITIVE es una solución de mezcla con ácido hialurónico, una fórmula lujosa a base de agua osmótica, ácido hialurónico y proteínas de arroz que potencian los efectos positivos y los beneficios de AGE RENEW REVITALIZING TREATMENT sobre el cabello. El agua osmótica es agua que ha padecido el proceso de osmosis inversa, un procedimiento para purificar el agua de impurezas de varios orígenes. Esta técnica explota la potencialidad de una membrana semipermeable que deja atravesar el agua pero no las impurezas. El agua osmótica es un agua más pura con respecto del agua normal, pues su acción, en combinación con el ácido hialurónico y las proteínas del arroz, se potencia aún más logrando un tratamiento más profundo y eficaz. * La jeringa es un dosificador cosmético de precisión con cánula y extremidad cortada: uso externo, no inyectar. 500 ml

10 AGE RENEW hair care system Elixir de juventud para tu cabello Photographer Kamil Strudzinski / Graphic Designer Marika Vanetti

11 PANZERI DIFFUSION S.r.l. _ VIA BRODOLINI, 30 _ Malnate (VA) _ ITALY _ ES 02/15 Z210MATM0127