Guía de Referencias Rápidas de ExtremeWare 6.1

Transcripción

1 Guía de Referecias Rápidas de ExtremeWare 6.1 COMANDOS DEL CONMUTADOR GENERAL Comados clear sessio <umber> cofig accout <userame> {<password>} cofig baer cofig ports <portlist> auto off {speed [ ]} duplex [half full] cofig slot <slot> module [f32t f32f f48t g4x g6x g8x g12x] cofig ssh2 key {pregeerated} cofig sys-recovery-level [oe critical all] cofig time <date> <time> Termia ua sesió del Telet desde el comutador. Cofigura ua cotraseña para la cueta del usuario. Las cotraseñas debe teer u míimo de 1 carácter y u máximo de 32 caracteres. Los ombres y cotraseñas de los usuarios so sesibles a las miúsculas y mayúsculas. Cofigura la secuecia del ecabezamieto. Se puede etrar hasta 24 hileras de u texto de 79 columas que se despliega ates del idicador de iiciació de cada sesió. Oprima [Retur] al comiezo de ua líea para termiar el comado y aplicar el ecabezamieto. Para borrar el ecabezamieto, oprima (Retur] al pricipio de la primera líea. Cofigura maualmete la velocidad del puerto y el ajuste dúplex de uo o varios puertos e u comutador. Cofigura ua raura para ua tarjeta de u módulo particular de E/S. Geera la clave del afitrió del SSH2. Cofigura ua opció de recuperació para los casos e que ocurre ua excepció e ExtremWare. Especifica uo de los siguietes: oe Nigú modo de recuperació critical ExtremeWare aota u error e el syslog, y reiicia el sistema después de excepcioes de tareas críticas all ExtremeWare aota u error e el syslog y reiicia el sistema después de cualquier excepció. Cofigura la fecha y hora del sistema. El formato es como sigue: mm/dd/yyyy hh:mm:ss La hora usa el formato del reloj de 24 horas. El año o se puede fijar después del año PART NUMBER: REV. 01 PUBLISHED: APRIL

2 cofig timezoe <gmt_offset> {autodst oautodst} cofig vla <ame> ipaddress <ip_address> {<mask>} create accout [admi user] <userame> {<password>} create vla <ame> delete accout <userame> delete vla <ame> disable bootp vla [<ame> all] disable cli-cofig-loggig disable clipagig disable idletimeout disable port <portlist> disable ssh2 disable telet disable web eable bootp vla [<ame> all] eable cli-cofig-loggig eable clipagig Cofigura la iformació de la zoa de la hora a la distacia cofigurada desde la Hora Media de Greewich (GMT). El formato es gmt_offset is +/- miutos de la hora GMT. Especifica: autodst Activa el cambio de la Hora de Verao Adelatada. osautodst Desactiva el cambio de la Hora de Verao Adelatada. El ajuste implícito es autodst. Cofigura ua direcció IP y la máscara de la subred para ua VLAN. Crea la cueta de u usuario. Este comado está dispoible para los usuarios co ivel de admiistrador y los usuarios co autorizació del comado RADIUS. El ombre del usuario puede teer etre 1 y 32 caracteres, la cotraseña puede teer etre 0 y 16 caracteres. Crea ua VLAN. Borra la cueta de u usuario. Borra ua VLAN. Desactiva el BOOTP para ua o varias VLAN. Desactiva la iiciació croológica de los comados del CLI al Syslog. Desactiva la pausa del despliegue de la patalla cuado el resultado de u comado de mostrar (show) llega al fial de la págia. Desactiva el cotador que descoecta todas las sesioes. Ua vez desactivado, las sesioes de la cosola cotiúa abiertas hasta que se reiicia o se termia la sesió. Las sesioes del Telet cotiúa abiertas hasta que se cierra el cliete del Telet. Desactiva u puerto e el comutador. Desactiva el acceso del SSH2 de Telet al comutador. Desactiva el acceso del Telet al comutador. Desactiva el acceso de la Web al comutador. Capacita el BOOTP paa ua o varias VLAN. Capacita el registro croológico de los comados de la cofiguració del CLI al Syslog co fies de auditoría. El ajuste implícito está capacitado. Capacita la pausa del despliegue de la patalla cuado el resultado del comado show llega al fial de la págia. El ajuste implícito está capacitado. 2 EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE

3 eable idletimeout eable licese [full_l3 service-provider security] <licese_key> eable ssh2 {access-profile [<access_profile> oe]} {port <tcp_port_umber>} eable telet {access-profile [<access_profile> oe]} {port <tcp_port_umber>} eable web {access-profile [<access_profile> oe]} {port <tcp_port_umber>} history show baer ucofig switch {all} Capacita u croometrador que descoecta todas las sesioes (tato del Telet como de la cosola) después de 20 miutos de iactividad. El ajuste implícito está icapacitado. Capacita la licecia de ua característica de u software e particular. Especifica <licese_key> como u ítegro. El comado ucofig switch all o borra la iformació de la licecia. Esta licecia o se puede icapacitar ua vez capacitada e el comutador. Capacita las sesioes SSH2 del Telet. Implícitamete, el SSH2 está capacitado si perfil de acceso, y usa el úmero de puerto 22 del TCP. Para cacelar el perfil de acceso cofigurado previamete, use la opció oe. Capacita el acceso del Telet al comutador. Implícitamete, el Telet está capacitado si perfil de acceso, y usa el úmero del puerto 23 del TCP. Para cacelar u perfil de acceso cofigurado previamete, use la opció oe. Capacita el acceso de ExtremeWare Vista Web al comutador. Implícitamete, el acceso de la Web está capacitado si perfil de acceso., usado el úmero del puerto 80 del TCP. Use la opció oe para cacelar u perfil de acceso cofigurado previamete. Para que este comado surta efecto es ecesario reiiciar el comutador. Despliega los 49 comados ateriores etrados e el comutador. Despliega el ecabezamieto cofigurado por el usuario. Reajusta todos los parámetros del comutador (co excepció de las cuetas defiidas por el usuario y la iformació sobre la hora y la fecha) e los valores implícitos de la fábrica. Si se especifica la palabra clave all, el comutador borra la image de la cofiguració seleccioada e la memoria diámica y se reiicia. Como resultado, todos los parámetros se reajusta a los ajustes implícitos. COMANDOS DE LA GESTIÓN DE LA RED Y DEL SNMP Comados clear sessio <umber> cofig smp access-profile readoly [<access_profile> oe] cofig smp access-profile readwrite [<access_profile> oe] cofig smp add trapreceiver <ipaddress> commuity <strig> Termia ua sesió del Telet e el comutador. Asiga u perfil de acceso que limita qué estacioes tiee acceso de sólo lectura al comutador. Asiga u perfil de acceso que limita qué estacioes tiee acceso de sólo lectura al comutador. Agrega la direcció IP de u receptor de desvío especificado. La direcció IP puede ser ua direcció de uidifusió, multidifusió o de difusió. Se permite u máximo de 16 desvíos. EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE 3

4 cofig smp commuity [read-oly read-write] <strig> cofig smp delete trapreceiver [<ip_address> commuity <strig> all] cofig smp readoly access-profile [<access-profile> oe] cofig smp readwrite access-profile [<access-profile> oe] cofig smp syscotact <strig> cofig smp syslocatio <strig> cofig smp sysame <strig> cofig ssh2 key {pregeerated} disable idletimeout disable rmo disable smp access disable smp traps disable ssh2 disable telet disable web eable idletimeout eable rmo eable smp access eable smp traps Agrega ua secuecia de la comuidad de lectura del SNMP o de lectura/escritura. La secuecia de la comuidad implícita de read-oly es public. La secuecia de la comuidad implícita det read-write es private. Cada secuecia de la comuidad puede teer u máximo de 127 caracteres y se puede ecerrar etre comillas dobles. Borra la direcció IP de u receptor especificado de desvíos e todos los receptores autorizados de desvíos. Cofigura el acceso de sólo lectura del SNMP para usar u perfil de acceso. Cofigura el acceso de escritura-lectura del SNMP para usar u perfil de acceso. Cofigura el ombre del cotacto del sistema. Se permite u máximo de 255 caracteres. Cofigura la localizació del comutador. Se permite u máximo de 255 caracteres. Cofigura el ombre del comutador. Se permite u máximo de 32 caracteres. El sysame implícito es el ombre del modelo del dispositivo (por ejemplo, Summit1). El sysame aparece e el idicador del comutador. Geera la clave del afitrió del SSH2. Desactiva el croometrador que descoecta todas las sesioes. Ua vez desactivado, las sesioes de la cosola cotiúa abiertas hasta que se reiicia el comutador o se termia la sesió. Las sesioes del Telet cotiua abiertas hasta que se cierra el cliete del Telet. Desactiva la colecció de estadísticas del RMON e el comutador. Desactiva el SNMP e el comutador. Desactiva el acceso del SNMP pero o afecta la cofiguració del SNMP (por ejemplo, las secuecias de la comuidad). Evita que los desvíos del SNMP se evíe desde el comutador. No borrar los receptores de desvíos del SNMP que se ha cofigurado. Desactiva el acceso del Telet SSH2 al comutador. Desactiva el acceso del Telet al comutador. Desactiva el acceso de la Web al comutador. Capacita u croometrador que descoecta todas las sesioes (tato e el Telet como e la cosola) después de 20 miutos de iactivad. El ajuste implícito está icapacitado. Capacita la colecció de las estadísticas RMON e el comutador. Activa el respaldo del SNMP para el comutador. Activa el soporte de los desvíos del SNMP. 4 EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE

5 eable ssh2 {access-profile [<access_profile> oe]} {port <tcp_port_umber>} eable telet {access-profile [<access_profile> oe]} {port <tcp_port_umber>} eable web {access-profile [<access_profile> oe]} {port <tcp_port_umber>} logout quit show maagemet show sessio ucofig maagemet Capacita las sesioes del Telet SSH2. Implícitamete, el SSH2 está activado si perfil de acceso y usa el úmero de puerto 22 del TCP. Para cacelar u perfil de acceso cofigurado previamete use la opció oe. Capacita el acceso del Telet al comutador. Implícitamete, el Telet se capacita si perfil de acceso y usa el úmero de puerto 23 del TCP. Para cacelar u perfil de acceso cofigurado previamete use la opció oe. Capacita el acceso de ExtremeWare Vista Web al comutador. Implícitamete, el acceso de la Web está capacitado si perfil de acceso, usado el úmero del puerto 80 del TCP. Use la opció oe optio para cacelar u perfil de acceso cofigurado previamete. El comutador se debe reiiciar para que este comado surta efecto.. Termia ua sesió de la cosola o del Telet. Despliega la cofiguració y las estadísticas de la gestió de la red, icluyedo estados de capacitació/desactivació para el Telet y SNMP, las secuecias de la comuidad del SNMP, la lista de la estació SNMP autorizada, la lista de receptores de desvíos SNMP y las estadísticas de iiciació. Despliega el Telet activo e curso, la cosola, y las sesioes de la Web comuicádose co el comutador. Restaura los valores implícitos a todas las etradas relacioadas co el SNMP. COMANDOS TACACS+ Comados cofig tacacs [primary secodary] server [<ipaddress> <hostame>] {<udp_port>} cliet-ip <ipaddress> cofig tacacs [primary secodary] shared-secret {ecrypted} <strig> cofig tacacs-accoutig [primary secodary] server [<ipaddress> <hostame>] {<udp_port>} cliet-ip <ipaddress> Cofigura la iformació del servidor para u servidor TACACS+. Especifica lo siguiete: primary secodary Especifica la cofiguració del servidor primario o secudario. Para remover u servidor, use la direcció <ipaddress> <hostame> Especifica el servidor TACACS+. <udp_port> Especifica opcioalmete el puerto UDP que se va a usar. cliet-ip Especifica la direcció IP usada por el comutador mismo cuado se comuica co el servidor TACACS+. Cofigura la secuecia secreta compartida usada para comuicarse co el servidor TACACS+. Cofigura el servidor de cotabilidad TACACS+. Se puede usar el mismo servidor para la cotabilidad y la auteticació. EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE 5

6 cofig tacacs-accoutig [primary secodary] shared-secret {ecrypted} <strig> disable tacacs disable tacacs-accoutig disable tacacs-authorizatio eable tacacs eable tacacs-accoutig eable tacacs-authorizatio show tacacs show tacacs-accoutig ucofig tacacs {server [primary secodary]} ucofig tacacs-accoutig {server [primary secodary]} Cofigura la secuecia secreta compartida usada para comuicarse co el servidor de la cotabilidad TACACS+. Desactiva TACACS+. Desactiva la cotabilidad TACACS+. Desactiva la autorizació del comado del CLI. Capacita TACACS+. Ua vez capacitada, todos los registros croológicos de la WEB y del CLI se evía a uo de los dos servidores TACACS+ para el registro croológico de la auteticació y de la cotabilidad. Capacita la cotabilidad TACACS+. Si la cotabilidad se usa, el cliete del TACACS+ tambié se debe capacitar. Capacita la autorizació del comado del CLI. Ua vez capacitado, cada comado se trasmite al servidor TACACS+ remoto para la autorizació ates de ejecutarse el comado. Despliega la cofiguració y las estadísticas del TACACS+ e curso. Despliega la cofiguració y las estadísticas del cliete de la cotabilidad del TACACS+ e curso. Quita la cofiguració del TACACS+ a la cofiguració del cliete. Quita la cofiguració del cliete de la cotabilidad del TACACS+. COMANDOS DEL RADIUS Comados cofig radius [primary secodary] server [<ipaddress> <hostame>] {<udp_port>} cliet-ip <ipaddress> cofig radius [primary secodary] shared-secret <strig> Cofigura el servidor primario y secudario del RADIUS. Especifica lo siguiete: [primary secodary] Cofigura el servidor primario o el secudario de RADIUS. [<ipaddress> <hostame>] La direcció IP o ombre del afitrió del servidor que se está cofigurado. <udp_port> El puerto UDP que se va a usar para cotactar el servidor del RADIUS. El ajuste del puerto implícito es cliet-ip <ipaddress> La direcció IP usada por el comutador mismo cuado se comuica co el servidor del RADIUS. El servidor del RADIUS defiido por este comado es usado para la auteticació del ombre del usuario y la auteticació del comado del CLI. Cofigura la secuecia de la auteticació usada para comuicarse co el servidor del RADIUS. 6 EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE

7 cofig radius-accoutig [primary secodary] server [<ipaddress> <hostame>] {<udp_port>} cliet-ip <ipaddress> cofig radius-accoutig [primary secodary] shared-secret <strig> disable radius disable radius-accoutig eable radius eable radius-accoutig show radius Cofigura el servidor de la cotabilidad del RADIUS. Especifica lo siguiete: [primary secodary] Cofigura el servidor primario o el secudario del RADIUS. [<ipadress> <hostame>] La direcció IP o ombre del afitrió del servidor que se está cofigurado. <udp_port> El puerto UDP que se va a usar para el cotacto el servidor del RADIUS. El ajuste implícito del puerto UDP es cliet-ip <ipaddress> La direcció IP usada por el comutador para idetificarse a sí mismo al comuicarse co el servidor del RADIUS. El servidor de la cotabilidad y el servidor de la auteticació de RADIUS puede ser uo mismo. Cofigura la secuecia de auteticació usada para comuicarse co el servidor de la cotabilidad del RADIUS. Desactiva el cliete del RADIUS. Desactiva la cotabilidad del RADIUS. Capacita el cliete del RADIUS. Estado capacitados, todos los registros croológicos de la Web y del CLI se evía a los servidores del RADIUS para su auteticació. Cuado se usa co u servidor del RADIUS que respalda la autorizació del CLI de ExteremeWare, cada comado del CLI es eviado al servidor del RADIUS para su autorizació ates de ser ejecutado. Capacita la cotabilidad del RADIUS. El cliete del RADIUS tambié debe estar capacitado. Despliega el RADIUS e curso y la cofiguració y las estadísticas del cliete de la cotabilidad de RADIUS. COMANDOS DE LA VLAN Y DEL GVRP Comados cofig dot1q ethertype <ethertype> cofig gvrp [liste sed both oe] port <portlist> Cofigura u IEEE 802.1Q de Ethertype. Use este comado solamete si tiee otro comutador que respalda 802.1Q, pero usa u valor diferete de Ethertype que Cofigura el evío y la recepció de la iformació GVRP e uo o todos los puertos. Las opcioes icluye las siguietes: liste Recepció de los paquetes del GVRP. sed Evío de los paquetes del GVRP. both Evío y recepció de los paquetes del GVRP. oe Desactiva el puerto para o participar e ua operació del GVRP. El ajuste implícita es both (ambos). EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE 7

8 cofig mac-vla add mac-address [ay <mac_address>] mac-group [ay <group_umber>] vla <ame> cofig mac-vla delete [mac-address <mac_address> all] cofig protocol <protocol_ame> [add delete] <protocol_type> <hex_value> {<protocol_type> <hex_value>}... cofig vla <ame> add port <portlist> {tagged utagged} {obroadcast} cofig vla <ame> delete port <portlist> {tagged utagged} {obroadcast} cofig vla <ame> ipaddress <ipaddress> {<mask>} cofig vla <ame> protocol [<protocol_ame> ay] cofig vla <ame> qosprofile <qosame> cofig vla <ame> tag <vlaid> create protocol <protocol_ame> create vla <ame> delete protocol <protocol> delete vla <ame> disable gvrp disable mac-vla port <portlist> Agrega ua direcció MAC a ua VLAN basada e MAC. Elimia ua direcció MAC de ua VLAN basada e MAC. Cofigura u filtro de protocolo. Los valores respaldados icluye <protocol_type>: etype llc sap La variable <hex_value> es u úmero hexadecimal etre 0 y FFFF que represeta o bie el tipo de protocolo del Etheret (para el tipo Ether), o la combiació DSAP/SSAP (para el LLC),o el tipo de protocolo del Etheret codificado del SNAP (para SNAP). Agrega uo o más puertos a ua VLAN. Se puede especificar el puerto o puertos co etiquetas, o puertos si etiquetas. Especifique obroadcast para evitar que el comutador evíe el tráfico de difusió. Implícitamete, todos los puertos está si etiqueta. Elimia uo o más puertos de ua VLAN. Asiga ua direcció IP y ua máscara opcioal a la VLAN. Cofigura ua VLAN basada e el protocolo. Si se especifica la palabra clave ay, etoces se covierte e la VLAN implícita. Todos los paquetes que o se puede especificar e otras VLAN basadas e protocolos se asiga a la VLAN implícia de dicho puerto. Cofigura ua VLAN para usar u perfil de la QoS e particular. Las etradas diámicas de la FDB asociadas co la VLAN se igora ua vez que el cambio se ha efectuado. Asiga ua idetificació umérica a la VLAN. La gama válida es de 1 a Crea u protoclo defiido por el usuario. Crea ua VLAN ombrada. Elimia u protoclo. Elimia ua VLAN. Desactiva el Protocolo de Registració de la VLAN Geérica (Geeric VLAN Registratio Protocol (GVRP). Icapacita u puerto para el uso de u algoritmo de la VLAN basada e MAC. 8 EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE

9 eable gvrp eable mac-vla mac-group [ay <group_umber> ] port <portlist> show gvrp show mac-vla {cofiguratio database} show protocol {<protocol_ame> all} show vla {<ame> all>} {detail} ucofig vla <ame> ipaddress Capacita el Protocolo de Registració de la VLAN Geérica (Geeric VLAN Registratio Protocol (GVRP). El ajuste implícito está icapacitado. Capacita u puerto para usar el algoritmo de la VLAN basada e MAC. Despliega la cofiguració y estado actual del GVRP. Despliega la cofiguració de la VLAN basada e MAC y el coteido de la base de datos de las direccioes MAC. Despliega la iformació relacioada co el protocolo. Cuado se usa co la palabra clave all, o co VLAN si ombre, despliega ua lista abreviada de los ombres de las VLAN co ua portlist y el estado asociado co cada ua. Cuado se usa co u idetificador ombrado, despliega la iformació del puerto, icluyedo la lista de los miembros, la direcció IP y la iformació de la etiqueta. Reajusta la direcció IP de la VLAN. COMANDOS DEL PUERTO Y DEL EDP Comados º clear slot <slot> Borra de ua raura u tipo de módulo asigado previamete. cofig jumbo-frame size <jumbo_frame_mtu> Cofigura el tamaño del cuadro gigate. La gama es etre 1523 y El ajuste implícito es cofig mirrorig add [mac <mac_address> vla <ame> port <port> vla <ame> port <portlist>] cofig mirrorig delete [mac <mac_address> vla <ame> port <slot:port> vla <ame> port <portlist> all} cofig ports <portlist> auto off {speed [ ]} duplex [half full] cofig ports <portlist> auto o Agrega ua defiició del filtro de ua sola image de espejo. Se puede agregar hasta ocho defiicioes de image de espejor. Se puede hacer ua image de espejo del tráfico desde ua direcció MAC, ua VLAN, u puerto físico o ua combiació específica de VLAN/puerto. Elimia ua defiició de image de espejo e particular, o todas las defiicioes de image de espejo. Cambia la cofiguració de u grupo de puertos. Especifica lo siguiete: auto off El puerto o autoegociará los ajustes. speed La velocidad del puerto (para 10/100 Mbps o puertos de 100/1000 Mbps solamete). duplex El ajuste del dúplex (semidúplex o dúplex completo). Capacita la autoegociació para el tipo particular de puerto; 802.3u para los puertos de 10/100 Mbps o 802.3z para los puertos Gigabit del Etheret. EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE 9

10 cofig ports <portlist> display-strig <strig> cofig ports <portlist> qosprofile <qosame> cofig slot <slot> module [f32t f32f f48t g4x g6x g8x g12x] disable edp ports <portlist> disable jumbo-frame ports [<portlist> all] disable learig ports <portlist> disable mirrorig disable ports <portlist> disable sharig <port> disable smartredudacy <portlist> eable edp ports <portlist> eable jumbo-frame ports [<portlist> all] eable learig ports <portlist> eable mirrorig to <port> eable ports <portlist> º Cofigura ua secuecia defiida por el usuario para u puerto. La secuecia se despliega e ciertos comados show (por ejemplo, show port all ifo). La secuecia puede teer hasta 16 caracteres. Cofigura uo o más puertos para usar u perfil particular de la!qos. Cofigura ua raura para ua tarjeta de módulo de E/S particular (comutador BlackDiamod, solamete). Desactiva el EDP e uo o más puertos. Desactiva el respaldo de u cuadro gigate e u puerto. Desactiva el apredizaje de ua direcció MAC e uo o más puertos co propósitos de seguridad. Si el apredizaje de la direcció MAC es icapacitado, sólo el tráfico de difusió, el tráfico del EDP y los paquetes destiados a ua direcció MAC permaete que correspoda a ese úmero de puerto, se evía al puerto. El ajuste implícito está capacitado. Desactiva la image de espejo. Desactiva u puerto. Aú estado desactivado, el elace está dispoible co propòsitos de diagóstico. Desactiva u grupo de puertos co equilibrio de la carga. Desactiva la característica de la redudacia iteligete. Si se desactiva la característica, el comutador cambia al elace activo solamete cuado el elace activo e curso se tora ioperable. Capacita la geeració y procesamieto de los mesajes del EDP e uo o más puertos. El ajuste implícito está capacitado. Capacita la recepció y trasmisió de cuadros gigates. El cuadro gigate se descarta si se recibe e u puerto co cuadros gigates icapacitados, o si el cuadro gigate ecesita ser eviado fuera de u puerto que tiee icapacitados los cuadros gigates. Capacita el apredizaje de la direcció MAC e uo o más puertos. El ajuste implícito está capacitado. Dedica u puerto para que sea el puerto de salida de la image de espejo. Capacita u puerto. 10 EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE

11 eable sharig <port> groupig <portlist> {port-based address-based roud-robi} eable smartredudacy <portlist> restart ports <portlist> show edp show mirrorig show ports {<portlist>} collisios show ports {<portlist>} cofiguratio show ports {<portlist>} ifo {detail} show ports {<portlist>} packet show ports {<portlist>} qosmoitor show ports {<portlist>} rxerrors show ports {<portlist>} stats show ports {<portlist>} txerrors show ports {<portlist>} utilizatio show slot {<slot>} ucofig ports <portlist> display-strig <strig> º Defie u grupo de puertos de carga compartida. Los puertos especificados e la lista <portlist> se agrupa al puerto maestro. Los algoritmos de carga compartida icluye: port-based Usa el puerto de igreso como criterio para la selecció del puerto de egreso. address-based Usa la iformació del direccioamieto como criterio para la selecció del puerto de egreso. roud-robi Evía los paquetes a todos los puertos de egreso e forma de circuito cíclico. ISi o se especifica, se usa la carga compartida basada e el puerto. Capacita la característica de la redudacia iteligete e el puerto redudate Gigabit del Etheret. Cuado se capacita la característica de la Redudacia Iteligete el comutador usa siempre el elace primario cuado el elace primario está dispoible. El ajuste implícito está capacitado. Reajusta la autoegociació para uo o más puertos reajustado el elace físico. Despliega la iformació del EDP. Despliega la cofiguració de la image de espejo del puerto. Despliega las estadísticas de la colisió e tiempo real. Despliega la cofiguració del puerto. Despliega la iformació detallada relacioada co el sistema. Despliega u histograma de las estadísticas del paquete. Despliega las estadísticas de la QoS e tiempo real. Despliega las estadísticas de errores recibidos e tiempo real. Despliega las estadísticas del puerto e tiempo real. Despliega las estadísticas de errores de trasmisió e tiempo real. Despliega la iformació de la utilizació del puerto e tiempo real. Use la Barra Espaciadora [Spacebar] para bascular etre el paquete, bytes y la iformació de la utilizació del acho de bada. Despliega la iformació específica de la raura, icluye lo siguiete: Tipo de tarjeta, úmero de serie, úmero de la parte Codició actual Iformació del puerto Si o se especifica la raura, se despliega la iformació para todas las rauras. (el comutador BlackDiamod solamete). Borra de u puerto la secuecia de despliegue defiida por el usuario. EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE 11

12 ucofig slot <slot> º Borra de ua raura u tipo de módulo previamete asigado. COMANDOS DEL FDB Comados clear fdb {<mac_address> vla <ame> <portlist>} Borra de la FDB las etradas diámicas que correspode co el filtro. Cuado o se especifica opcioes, el comado borra todas las etradas. cofig fdb agigtime <umber> Cofigura el tiempo de atigüedad de la FDB. El alcace es de 15 a 1,000,000 de segudos. El valor implícito es de 300 segudos. U valor de 0 idica que la etrada uca se debe elimiar por atigüedad. create fdbetry <mac_address> vla <ame> [blackhole <portlist> dyamic] {qosprofile <qosame>} Crea ua etrada de la FDB. Espcifica lo siguiete: mac_address Direcció MAC del dispositivo, usado bytes separados por dos putos. ame VLAN asociada co ua direcció MAC. blackhole Cofigura la direcció MAC como ua etrada de agujero egro. portlist Los úmeros de los puertos asociados co la direcció MAC. dyamic Especifica que la etrada se aprederá diámicamete. Se usa para asociar u perfil de la QoS co ua etrada apredida diámicamete. qosame Perfil de la QoS asociado co ua direcció MAC. Si más de u puerto está asociado co ua etrada MAC permaete, los paquetes se evía por multidifusió a sus destiacioes múltiples. delete fdbetry <mac_address> vla <ame> Cacela ua etrada permaete de la FDB. show fdb {<mac_address> vla <ame> Despliega el coteido del comutador de la FDB. <portlist> permaet} COMANDOS DE LA LA QOS, DIFFSERV, DLCS Y DEL MONITOR DE LA QOS Comados clear dlcs cofig diffserv examiatio code-poit <code_poit> qosprofile <qosprofile> ports [<portlist> all] cofig diffserv replacemet priority <vpri> code_poit <code_poit> ports [<portlist> all] Limpia del DLCS los datos apredidos. Cofigura los putos implícitos del código diffserv de igreso a ua topografía del perfil de la QoS. El <code_poit> es u valor de 6-bits e el byte IP-TOS byte e el ecabezamieto del IP. Se puede especificar 64 putos de código diferetes por cada puerto. Cofigura la topografía de reemplazo implícita del diffserv de egreso. 12 EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE

13 cofig dot1p type <dot1p_priority> qosprofile <qosprofile> cofig isq-server <servers-listame> add ipaddress <remote destiatio ipaddress1> cofig isq-server <servers-listame> add mac <mac-address-of-ext-hop> vla <vla ame> cofig isq-server <servers-listame> delete ipaddress <remote destiatio ipaddress1> cofig isq-server <servers-listame> delete mac <mac-address-of-ext-hop> vla <vla ame> cofig isq-server <wis-servers-listame> add ipaddress <wis-server1> cofig isq-server <wis-servers-listame> add mac <mac-address-of-ext-hop> vla <vla ame> cofig isq-server <wis-servers-listame> delete ipaddress <wis-server1> cofig isq-server <wis-servers-listame> delete mac <mac-address-of-ext-hop> vla <vla ame> cofig ports <portlist> qosprofile <qosprofile> cofig qosprofile <qosprofile> {mibw <percet>} {maxbw <percet>} {priority <level>} {buffer <percet>} {<portlist>} cofig red drop-probability <percet> cofig vla <ame> qosprofile <qosprofile> create isq-server <servers-listame> create isq-server <wis-servers-listame> create qosprofile <qosprofile> delete isq-server <servers-listame> Cofigura el perfil implícito de la QoS e ua topografía de prioridad del 802.1p. El valor para dot1p_priority es u ítegro etre 0 y 7. Agrega ua direcció IP e ua destiació remota. Agrega la direcció MAC al direccioador de próximo salto. Borra ua direcció IP de destiació remota. Borrar la direcció MAC del direccioador de próximo salto. Agrega u ombre del servidor y ua direcció IP del WINS. Agrega la direcció MAC al direccioador de próximo salto. Borra u ombre del servidor y ua direcció IP del WINS. Borra la direcció MAC del direccioador de próximo salto. Cofigura uo o más puertos para usar u perfil particular de la QoS. Dispoible solamete e el modo de igreso. Cofigura u perfil de la QoS. Especifica: mibw El porcetaje de acho de bada míimo garatizado como dispoible para esta cola para la trasmisió. El ajuste implícito es 0. maxbw El porcetaje de acho de bada máximo que se le permite usar a esta cola para la trasmisió. El ajuste implícito es 100. priority La prioridad de servicio para esta cola. Los ajustes icluye bajo, ormal, medio y alto. El ajuste implícito es bajo. Dispoible solamete e el modo de egreso. Cofigura la probabilidad de exclusió de la Detecció Tempraa al Azar ( Radom Early Detect) (RED). El alcace de porcetaje es Permite cofigurar ua VLAN para usar u perfil particular de la QoS. Crea ua destiació remota que debe ser escrutada. Crea u servidor WINS que debe ser escrutado. Crea u perfil de la QoS. Cacela ua destiació remota. EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE 13

14 delete isq-server <wis-servers-listame> delete qosprofile <qosprofile> disable diffserv examiatio ports [<portlist> all] disable diffserv replacemet ports [<portlist> all] disable dlcs disable dlcs ports <port-umber> Cacela que u servidor WINS debe ser escrutado. Borra u perfil de la QoS. Desactiva el exame del campo diffserv e u paquete IP. Desactiva el reemplazo de los putos del código diffserv e los paquetes trasmitidos por el comutador. Desactiva el escrutiio de los paquetes del DLCS. Desactiva el puerto e dode se escruta los paquetes del DLCS. disable dot1p replacemet ports [<portlist> all] Desactiva la facultad de sobrescribir los valores de la prioridad 802.1p para u cojuto dado de puertos. disable isq <vla ame> Desactiva la QoS. disable qosmoitor Desactiva la capacidad de moitoreo de la QoS. disable red ports Desactiva el RED e uo o todos los puertos. eable diffserv examiatio ports [<portlist> all] eable diffserv replacemet ports [<portlist> all] eable dlcs eable dlcs ports <port-umber> eable dot1p replacemet ports [<portlist> all] eable isq <vla ame> eable qosmoitor {port <port>} eable red port <mgmt portlist> show dlcs show dot1p show ports {<portlist>} qosmoitor ucofig diffserv examiatio ports [<portlist> all] Capacita el campo diffserv de u paquete IP de igreso para ser examiado por el comutador para poder seleccioar u perfil de la QoS. El ajuste implícito está icapacitado. Capacita el puto del código diffserv para ser sobrescrito e los paquetes trasmitidos por el comutador. E cada puerto se puede cofigurar ocho putos de código defiidos por el usuario. Los bits de la prioridad 802.1P (3-bits) se usa para seleccioar uo de los ocho putos del código. El ajuste implícito está icapacitado. Capacita el escrutiio de los paquetes del DLCS. Capacita el puerto dode se escruta los paquetes del DLCS. Capacita el campo de la prioridad 802.1p para ser sobrescrito e el egreso de acuerdo co el perfil de la QoS e la topografía de la prioridad 802.1p para u cojuto dado de puertos. Capacita la QoS. Capacita la capacidad de moitoreo de la QoS e el comutador. Cuado o se especifa el puerto, el moitor de la QoS muestrea automáticamete todos los puertos. Los mesajes de errores se aota e el syslog si el tráfico excede los parámetros del perfil o perfiles de la QoS. El ajusta implícito está icapacitado. Capacita el RED e u puerto. Despliega los puertos que está escrutado los paquetes del WINS, juto co los datos que se ha apredido. Despliega las topografías del perfil 802.1p a la QoS. Despliega las estadísticas de la QoS e tiempo real para uo o varios puertos. Remueve de u puerto el puto del código del exame del diffserv. 14 EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE

15 ucofig diffserv replacemet ports [<portlist> all] Remueve de u puerto la topografía de reemplazo del diffserv. COMANDOS DEL STP Comados cofig stpd <stpd_ame> add vla <ame> Agrega ua VLAN al STPD. cofig stpd <stpd_ame> forwarddelay <value> Especifica el tiempo (e segudos) que los puertos e este STPD ivierte escuchado y aprediedo los estados cuado el comutador es el Puete Raíz (Root Bridge). El alcace es de 4 a 30. El ajuste implícito es de 15 segudos. cofig stpd <stpd_ame> hellotime <value> Especifica el período de retardo (e segudos) etre la trasmisió de los BPDUs desde este STPD cuado está e el Puete Raíz (Root Bridge). El alcace es de 1 a 10. El ajuste implícito es 2 segudos. cofig stpd <stpd_ame> maxage <value> Especifica la atigüedad máxima de u BPDU e este STPD. El alcace es de 6 a 40. El ajuste implícito es 20 segudos. Observe que el período de tiempo debe ser mayor o igual a 2 * (Hello Time + 1) y meor o igual a 2 * (Forward Delay 1). cofig stpd <stpd_ame> port cost <value> Especifica el costo de la vía del puerto a este SPD. <portlist> El alcace es de 1 a 65,535. El comutador asiga automáticamete el costo de ua vía implícita basado e la velocidad del puerto, como sigue: Para u puerto de 10Mbps, el costo implícito es 100. Para u puerto de 100Mbps, el costo implícito es 19. Para u puerto de 1000Mbps, el costo implícito es 4. cofig stpd <stpd_ame> port priority <value> <portlist> cofig stpd <stpd_ame> priority <value> create stpd <stpd_ame> Especifica la prioridad del puerto e este STPD. Cambiádose la prioridad del puerto, se puede hacer que sea más o meos probable que se covierta e el Puerto Raíz (Root Port). El alcace es de 0 a 31. El ajuste implícito es 16. U ajuste de 0 idica la meor prioridad. Especifica la prioridad del STPD. Cambiádose la prioridad del STPD, se puede hacer que sea más o meos probable que se covierta e el Puerto Raíz ( Root Bridge). El alcace es de 0 a 65,535. El ajuste implícito es 32,768. U ajuste de 0 idica la mayor prioridad. Crea u STPD. Cuado se crea, el STPD tiee los siguietes parámetros implícitos: Prioridad del puete 32,768 Tiempo de saludo 2 segudos Demora del evío 15 segudos EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE 15

16 delete stpd <stpd_ame> disable igore-stp vla <ame> disable stpd [<stpd_ame> all] disable stpd port <portlist> eable igore-stp vla <ame> eable stpd {<stpd_ame>} eable stpd port {<portlist>} show stpd {<stpd_ame>} show stpd <stpd_ame> port <portlist> ucofig stpd {<stpd_ame>} Cacela u STPD. El STPD se puede cacelar solamete si se ha elimiado todas las VLAN e el mismo. El STPD implícito, s0, o puede ser cacelado. Permite que ua VLAN use la iformació del puerto del STP. Desactiva el mecaismo del STP e u STPD particular o para todos los STPD. Desactiva el STP e uo o varios puertos. Desactivádose el STP e uo o varios puertos poe dichos puertos e estado de evío (forwardig); todos los BPDU recibidos e esos puertos será descartados. Cofigura el comutador para igorar el protocolo del STP y o bloquear el tráfico para ua o varias VLAN. Este comado es útil cuado múltiples VLAN comparte los mismos puertos físicos, pero sólo alguas de las VLAN requiere la protecció del STP. El ajuste implícito está icapacitado. Capacita el protocolo del STP para uo o todos los STPD. El ajuste implícito está icapacitado. Capacita el protocolo del STP e uo o varios puertos. Si el STPD se capacita para u puerto, se geerará e este puerto las Uidades de Datos del protocolo del Puete (Bridge protocol Data Uits) (BPDUs) si el STP es capacitado para el STPD asociado co el mismo. El ajuste implícito está capacitado. Despliega la iformació del STP para uo o todos los STPD e el comutador. Despliega la iformació del STP específica del puerto. Restaura los valores implícitos del STP a u STPD particular o todos los STPDs. COMANDOS DEL ESRP Comados cofig esrp port-mode [host ormal] ports <portlist> cofig vla <ame> add track-pig <ipaddress> frequecy <secods> miss <umber> cofig vla <ame> add track-route <ipaddress>/<masklegth> Cofigura el modo del puerto del ESRP. U puerto ormal o acepta o trasmite tráfico cuado el dispositivo ESRP local es u subordiado. El puerto afitrió siempre comuta el tráfico del usuario, si importar el estado del ESRP. El ajuste implícito es ormal. Cofigura ua VLAN capacitada co el ESRP para supervisar ua vía de acceso extera usado pig. El comutador o será el ESRP maestro de la VLAN si la vía de acceso extera o es asequible. Cofigura ua VLAN capacitada co el ESRP para supervisar la codició de ua etrada de la ruta e la tabla de rutas úcleo. El comutador o puede ser el ESRP maestro si igua de las rutas especificadas está asequible. 16 EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE

17 cofig vla <ame> add track-vla <vla_tracked> cofig vla <ame> delete track-pig <ipaddress> frequecy <secods> miss <umber> cofig vla <ame> delete track-route <ipaddress>/<masklegth> cofig vla <ame> delete track-vla <vla_tracked> cofig vla <ame> esrp electio-algorithm [ports_track_priority_mac track_ports_priority_mac priority_ports_track_mac priority_track_ports_mac priority_mac_oly] cofig vla <ame> esrp priority <value> cofig vla <ame> esrp timer <hello_timer> cofig vla <ame> esrp-group <group umber> cofig vla <super_esrp_vlan> add domai-member vla <sub_esrp_vlan> cofig vla <super_esrp_vlan> delete domai-member vla <sub_esrp_vlan> disable esrp vla <ame> eable esrp vla <ame> show esrp {detail} Cofigura ua VLAN capacitada co el ESRP para supervisar la codició de otra VLAN. Cofigura ua VLAN capacitada co el ESRP para deteer la supervisió de la vía de acceso extera. Desactiva la supervisió de la etrada de la ruta para ua VLAN capacitada co el ESRP. Cacela la supervisió de ua VLAN por otra VLAN capacitada co el ESRP. Cofigura el algoritmo de elecció e el comutador. El algoritmo debe ser el mismo e todos los comutadores para ua VLAN particular. Especifica lo siguiete: ports_track_priority_mac Puertos activos, iformació del rastreo, prioridad de la ESRP, direcció MAC track_ports_priority_mac Iformació del rastreo, puertos activos, prioridad del ESRP, direcció MAC priority_ports_track_mac Prioridad del ESRP, puertos activos, iformació del rastreo, direcció MAC priority_track_ports_mac Prioridad del ESRP, iformació del rastreo, puertos activos, direcció MAC priority_mac Prioridad del ESRP, direcció MAC El ajuste implícito es ports_track_priority_mac. Si o se cofigura la iformació del rastreo para u campo particular, ese campo se igora. Cofigura la prioridad del ESRP. El alcace es de 0 a 255. El úmero mayor tiee la mayor prioridad. El ajuste implícito es 0. U ajuste de 255 cofigura el comutador para que esté e estado de espera. Cofigura el tiempo etre las actualizacioes del ESRP. El alcace es de 1 a 255 segudos. El ajuste implícito es 2 segudos. El ajuste del croometrador debe cofigurarse idéticamete para la VLAN a través de todos comutadores participates. Cofigura la direcció MAC virtual que se va a usar por la VLAN del ESRP. El úmero implícito del grupo es 0. Agrega ua VLAN a u domiio del ESRP. El ESRP se ejecuta e el domiio maestro de la VLAN, y o e los otros miembros del domiio. Borra ua VLAN del domiio del ESRP. Desactiva el ESRP e ua VLAN. Capacita el ESRP e ua VLAN. Despliega la iformaió de la cofiguració del ESRP. EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE 17

18 show esrp vla <ame> Despliega la iformació de la cofiguració del ESRP para ua VLAN específica. COMANDOS DEL IP BÁSICO Comados clear iparp {<ipaddress> <mask> vla <ame>} clear ipfdb {<ipaddress> vla <ame> } cofig iparp add <ipaddress> <mac_address> cofig iparp add proxy <ipaddress> {<mask>} {<mac_address>} {always} cofig iparp delete <ipaddress> cofig iparp delete proxy [<ipaddress> {<mask>} all] cofig iparp timeout <miutes> cofig tcp-syc-rate <umber_syc_per_sec> disable bootp vla [<ame> all] disable ipforwardig {vla <ame>} disable ipforwardig broadcast {vla <ame>} disable loopback-mode vla [<ame> all] disable multiettig Cacela las etradas diámicas e la tabla ARP IP. Las etradas ARP IP permaetes o se afecta. Cacela las etradas diámicas e la base de datos de evíos IP. Si o se especifica opcioes, se cacela todas las etradas diámicas de la FDB IP. Agrega ua direcció permaete a la tabla ARP. Especifica la direcció IP y la direcció MAC de la etrada. Cofigura las etradas del ARP de sustitució. Cuado o se especifica mask se supoe ua direcció co la máscara Cuado o se especifica mac_address, la direcció MAC del comutador se usa e la Respuesta del ARP. Cuado se especifica always, el comutador respode las solicitudes del ARP si filtrar las solicitudes que perteece a la misma subred de la iterfaz del direccioador receptor. Cacela ua etrada de la tabla del ARP. Especifica la direcció IP de la etrada. Cacela ua o todas las etradas del ARP de sustitució. Cofigura el período del itervalo de tiempo del ARP IP. El ajuste implícito es 20 miutos. U ajuste de 0 desactiva la atigüedad del ARP. El período máximo de atigüedad es 32 miutos. Cofigura u límite para que el comutador procese las solicitudes de coexió del TCP. Si la proporció de solicitudes de coexió es mayor que la tasa especificada, o el úmero total de coexioes es mayor que la proporció especificada, o el úmero total de coexioes pedietes sobrepasa el límite del sistema, el sistema cacela por atigüedad a mayor velocidad las solicitudes de coexió icompletas. El alcace es de 5 a 200,000. El ajuste implícito es 25 solicitudes de coexió por segudo. Desactiva la geeració y el procesamieto de los paquetes del BOOTP. Desactiva el ecamiamieto para ua o todas las VLAN. Desactiva el ecamiamieto de las difusioes a otras redes Desactiva el modo del bucle retroactivo e ua iterfaz. Desactiva las redes múltiples IP e el sistema. 18 EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE

19 eable bootp vla [<ame> all] eable ipforwardig {vla <ame>} eable ipforwardig broadcast {vla <ame>} eable loopback-mode vla [<ame> all] eable multiettig show iparp {<ipaddress vla <ame> permaet} show iparp proxy {<ipaddress> {<mask>}} show ipcofig {vla <ame>} show ipfdb {<ipaddress> <etmask> vla <ame> } show ipstats {vla <ame>} Capacita la geeració y procesamieto de los paquetes del BOOTP e ua VLAN para obteer ua direcció IP para la VLAN desde el servidor del BOOTP. El ajuste implícito está capacitado para todas las VLAN. Capacita el ecamiamieto IP para ua o todas las VLAN. Si o se provee u argumeto, capacita el ecamiamieto para todas las VLAN que se ha cofigurado co ua direcció IP. El ajuste implícito para ipforwardig está icapacitado. Capacita el evío del tráfico de difusió IP para ua o todas las VLAN. Si o se provee u argumeto, capacita el evío de la difusió para todas las VLAN. Para capacitarlos, se debe activar ipforwardig e la VLAN. El ajuste implícito está icapacitado. Capacita u modo de bucle retroactivo e ua iterfaz. Si el bucle retroactivo está capacitado, la iterfaz del direccioador permaece e el estado UP, aú si o se ha defiido u puerto e la VLAN. Como resultado la subred siempre se aucia como ua de las rutas dispoibles. Capacita las redes múltiples IP e el sistema. Despliega la tabla del Protocolo de Resolució de la Direcció IP (IP Address Resolutio Protocol) (ARP). El despliega se puede filtrar por la direcció IP, la VLAN, o etradas permaetes. Despliega la tabla del ARP de sustitució. Despliega la iformació de la cofiguració para ua o todas las VLAN. Despliega el coteido de la tabla de la base de datos (FDB) de evíos IP. Si o se especifica ua opció, se despliega todas las etradas de la FDB IP. Despliega las estadísticas para la CPU del sistema. SERVICIOS IP: BOOTP, DHCP, Y COMANDOS DE ENVÍO DEL UDP Comados cofig bootprelay add <ipaddress> cofig bootprelay delete [<ipaddress> all] cofig udp-profile <profile_ame> add <udp_port> [vla <ame> ipaddress <dest_ipaddress>] cofig udp-profile <profile_ame> delete <udp_port> [vla <ame> ipaddress <dest_ipaddress>] Agrega la direcció de la destiació IP para eviar los paquetes del BOOTP. Cacela ua o todas las direccioes de destiació IP para eviar paquetes del BOOTP. Agrega ua etrada de evío al ombre del perfil de evío del UDP especificado. Todos los paquetes de difusió eviados a <udp_port> se evía a la direcció IP de destiació (uidifusió o difusió dirigida por subred) o la VLAN especificada como difusió compuesta de sólo uos. Cacela ua etrada de evío e el ombre del perfil especificado como udp-profile. EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE 19

20 cofig vla <ame> udp-profile <profile_ame> create udp-profile <profile_ame> delete udp-profile <profile_ame> disable bootprelay eable bootprelay show udp-profile {<profile_ame>} ucofig udp-profile vla [<ame> all] Asiga u perfil de evíos del UDP a la VLAN fuete. Ua vez que el perfil del UDP está asociado co la VLAN, el comutador escoge cualquier difusió de paquetes del UDP que correspoda co el úmero del puerto UDP cofigurado por el usuario, y evía dichos paquetes a la destiació defiida por el usuario. Si el puerto del UDP es u úmero de puerto del DHCP/BOOTP, se ivoca las fucioes de sustitució apropiadas del DHCP/BOOTP. Crea u perfil de evío del UDP. Se debe usar u ombre úico para el perfil de evío del UDP. Cacela u perfil de evío del UDP. Cacela el evío de las solicitudes del BOOTP. Capacita el evío de solicitudes del BOOTP y del Protocolo de Cofiguració del Afitrió Diámico (Dyamic Host Cofiguratio Protocol) (DHCP). Despliega los ombres de los perfiles, reglas de etrada del puerto del UDP, direcció IP de destiació o la VLAN y las VLAN fuetes a las que se aplica el perfil.. Cacela la cofiguració del perfil de evío del UDP para ua o todas las VLAN. IP SERVICES: COMANDOS DEL DNS Y DEL SNTP Comados cofig ds-cliet add <ipaddress> cofig ds-cliet default-domai <domai_ame> cofig ds-cliet delete <ipaddress> cofig stp-cliet [primary secodary] server [<ipaddress> <host_ame>] cofig stp-cliet update-iterval <secods> disable stp-cliet eable stp-cliet slookup <hostame> Agrega el ombre de u servidor o servidores del DNS a la lista de servidores dispoibles para el cliete del DNS. Hasta tres ombres se puede cofigurar. Cofigura el domiio usado por el cliete del DNS, si o se etra el ombre de u domiio completamete calificado. Por ejemplo, si el domiio implícito está cofigurado para que sea foo.com, la barra ejecutadora del pig busca bar.foo.com. Quita u servidor del DNS. Cofigura u servidor del NTP para el comutador para obteer la iformació de la hora. Las iterrogacioes se evía primero al servidor primario. Si el servidor primario o respode e 1 segudo, o si o está sicroizado, el comutador iterroga al segudo servidor. Cofigura el itervalo etre las iterrogacioes sobre la iformació del tiempo desde los servidores del SNTP. El ajuste implícito es 64 segudos. Desactiva las fucioes del cliete SNTP. Capacita las fucioes del cliete del Protocolo del Tiempo de la Red Secilla (Simple Network Time Protocol) (SNTP). Despliega la direcció IP del afitrió solicitado. 20 EXTREMEWARE 6.1 QUICK REFERENCE GUIDE