Spanish in the World. The World in Spanish Reading & Writing Level B2 ESP_B2.0901R

Transcripción

1 Spanish in the World The World in Spanish Reading & Writing Level B2

2 Spanish in the World - Resumen Contenido Cuántos hablantes nativos de español hay en el mundo? En cuántos países es el español el idioma oficial? Cuál es el origen del español? Aprende acerca de esto y más en esta lección. Objetivos Hablar acerca del español en el mundo y su importancia. Aprender más estadísticas sobre el número de hablantes de español y dónde están en el mundo. Aprender más sobre el origen de la lengua. 2

3 Preguntas Puedes estimar cuántos hablantes nativos de español hay en el mundo? Y en cuántos países es el español el idioma oficial? Sabes cuál es el origen del español? 3

4 Preguntas El idioma español o castellano es una lengua romance originaria de Castilla, una región histórica de España. 4

5 El español es segunda lengua del mundo por el número de personas que la tienen como lengua materna, tras el chino mandarín, con 414 millones de hablantes nativos, y lo hablan como primera y segunda lengua con dominio nativo 470 millones, de modo que puede ser considerada la tercera lengua del mundo por el total de hablantes tras el mandarín y el inglés, con más de 20 millones de estudiantes, y la segunda en comunicación internacional tras el inglés. 5

6 Es hablada en España, Hispanoamérica, el Sáhara Occidental, Guinea Ecuatorial y en parte de Filipinas, siendo esta la oficial en gran parte de estos territorios. Es uno de los seis idiomas oficiales de la ONU. Es también idioma oficial en varias de las principales organizaciones político-económicas internacionales y del ámbito deportivo. El español, como las otras lenguas romances, es una continuación moderna del latín hablado. Las otras variantes del latín que se hablaban en las distintas provincias del antiguo Imperio dieron lugar mediante una lenta evolución a las distintas lenguas romances. 6

7 La polémica en torno a los términos español y castellano denomina a la lengua hablada en Hispanoamérica, en España y en otras zonas hispanoparlantes con uno u otro término. 7

8 Statement El español o castellano es la lengua oficial de diecinueve países en América, además de España y Guinea Ecuatorial. Sus hablantes se distribuyen por los cinco continentes. 8

9 La mayoría de los hablantes del español se encuentran en Hispanoamérica. Unos 375 millones de personas. México es el país con el mayor número de hablantes. Estados Unidos es el segundo país con más hablantes de español en el mundo después de México. Hay un avance progresivo del bilingüismo, sobre todo en los estados de California, Nuevo México y Texas, en los que existen programas oficiales bilingües de español para residentes hispanos. 9

10 Vocabulary Idioma Castellano Lengua romance Histórica Originaria de Países Continentes Difusión Interés Latín Hablantes Estudiantes Comunicación Territorios Identidad 10

11 Vocabulary Polémica Hispanoamérica Aproximadamente Bilingüismo Estado Residente Aumento Cantidad Previsión Importancia 11

12 Vocabulary Lengua materna Hablante nativo Primera lengua Dominio nativo Competencia limitada Idiomas oficiales Lenguas romances Continuación moderna Variantes del latín Evolución de las lenguas Lengua hablada Hispanoparlantes La península ibérica Los reinos cristianos Mayoría de los hablantes Número de hablantes 12

13 Vocabulario Abierto Los estudiantes pueden señalar vocabulario sobre el que tengan más preguntas 13

14 Lectura Lee en voz alta. Para el año 2000, la previsión era que solo en Estados Unidos el número de hispanohablantes alcanzara los En ese año el español superó al inglés como el idioma más hablado del mundo occidental. El Instituto Cervantes, organismo para la difusión del español, informó que entre 1986 y 1990 se registró un aumento del 70 % en la cantidad de estudiantes de español en Estados Unidos y del 80 % en Japón. El director del Instituto afirma que el interés es debido a que la gente se está dando cuenta de la creciente importancia del idioma español en Occidente. 14

15 Ejercicios Conversación Responde a las preguntas. 1. Cuál era la previsión de hispanohablantes en Estados Unidos para el 2000? 2. Qué es el Instituto Cervantes? 3. Por qué hay un aumento del interés en el idioma español? 15

16 Ejercicios Escrito Escribe un resumen de todo lo que acabas de leer 16

17 Ejercicios Escrito Responde a las preguntas Qué es Castilla? a) El origen del castellano b) Una región histórica de España c) El idioma español Cuál es la primera lengua del mundo? a) El inglés b) El chino c) El español En qué partes del mundo se habla español? a) España e Hispanoamérica b) España, Hispanoamérica, el Sáhara Occidental, Guinea Ecuatorial y en parte de Filipinas c) España, Hispanoamérica y el Sáhara Occidental 17

18 Ejercicios Escrito Completa las frases Es uno de los seis idiomas oficiales de a) la ONU b) varias de las principales organizaciones político-económicas c) el ámbito deportivo El español, como las otras lenguas romances a) es una continuación moderna del latín hablado b) es una continuación moderna del Imperio romano c) es una de las variantes del latín La polémica en torno a los términos español y castellano... a) existe en otras zonas hispanoparlantes b) es una controversia c) lleva aparejada un pasado histórico que provoca rechazo 18

19 Ejercicios Escrito Verdadero o Falso La historia del idioma español comienza con el latín del Imperio romano a) Verdadero b) Falso Tras la caída del Imperio romano, la influencia del latín fue aumentando a) Verdadero b) Falso Los términos «español» y «castellano» se pueden intercambiar a) Verdadero b) Falso 19

20 Ejercicios Conversación Preguntas abiertas: responde en forma de párrafo 1) Qué es la Península Ibérica? 2) Cómo difinirías una lengua romance? 3) Qué tipo de competencia tienes en español? 20

21 Ejercicios Conversación Verdadero o Falso? En que países se habla español? 1. Noruega 2. California 3. Senegal 4. Texas 5. Polonia 6. Filipinas 7. Andalucía 8. Estados Unidos 9. España Verdadero Falso 21

22 Ejercicios Conversación Empareja hispanohablantes estudiantes del Instituto Cervantes mayoría castellano de español 80 % Estados Unidos de los hablantes español organismo 22

23 Ejercicios Conversación Elige la interpretación correcta además de a) A parte de b) Seguro que se encuentran en a) Se hallan b) Existe en en torno a a) Alrededor b) Próximo a 23

24 Thank you We would like to thank the following sources for their content Text Idioma_español, %C3%B1ol, Retrieved at , Creative Commons license Images Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID Shutterstock ID

25 Thank you for choosing to learn with 25