LAS CUATRO PARTES DEL MUNDO

Transcripción

1 SERGE GRUZINSKI LAS CUATRO PARTES DEL MUNDO Historia de una mundialización FONDO DE CULTURA ECONÓMICA

2 ÍNDICE GENERAL Agradecimientos Prólogo. La virgen y las dos torres La Virgen de Belém Miradas europeas Primera Parte La mundialización ibérica I. Vientos del este, vientos del oeste. Puede un indio ser moderno? _ 25 La muerte del rey de Francia Interpretaciones de un crim en Puede un indio ser moderno? El Japón de todas las esperanzas El mundo según Chimalpahin Un reino universal" Historias que se conectan" Un teatro de observación: la monarquía católica ( ) Mestizajes y dominación planetaria II. Alrededor del mundo sixi cesar La movilización ibérica El desplazamiento de los hom bres La búsqueda de tesoros Circulación espiritual y travesías m ísticas "De China acaba de llegar la noticia III. Otra modernidad Libros alrededor del m undo Imprentas de América y de Asia El regreso a Europa de nuevos saberes Escalas planetarias La movilidad de los horizontes

3 8 ÍNDICE GENERAL Local/global, o la patria y el mundo Otra modernidad Segunda Parte L a cadena de los mundos IV. México. El mundo y la ciudad La movilización del saber hacer indígena Mestizajes lingüísticos Del mercado al taller-prisión La plebe de México Crisis en Europa, disturbios en México Los nuevos actores urbanos Los tortuosos caminos del mestizaje La entrada de la plebe en política La ciudad de México contra la monarquía? V. En ti se junta España con China La línea divisoria de los mundos Los eslabones humanos Noticias y libros Una escenificación humanista del mundo De África a China De Acapulco a Manila Una Asia de ensueño El debate sobre los orígenes El mundo según los mestizos Visiones indias VI. Puentes sobre el m a r Conexiones ibéricas Enlazar los mundos Connected stories and histories María de Évora y Diego de Malaca El círculo de los mundos que se mezclan Creencias, obsesiones, fobias Imaginarios de riquezas Un mundo único?...181

4 ÍNDICE GENERAL 9 Tercera Parte Las cosas del mundo VII. Los expertos de la Iglesia y de la Corona Los monjes y los indios De un extremo al otro del m undo Administradores y m ilitares VIII. Los saberes del mar, de la tierra y del cielo Médicos y plantas Cosmógrafos e ingenieros Propagandistas de la monarquía Oh Indias!, confusión de tropiezos IX. Las herramientas del conocimiento y del poder Comunicar Antiguos y modernos Rivalidades entre autores, rivalidades entre expertos Experiencias locales y fuentes indígenas El encuentro de las escrituras Miríadas de lenguas El discurso del método El auxilio de las imágenes X. Historias locales, evaluaciones globales La diversidad de los mundos La diferencia religiosa Bárbaros o civilizados? Una receptividad a otros m undos Visiones locales, horizontes planetarios Visiones comprometidas y críticas Conectar los mundos Destinos privados y mundialización ibérica XI. Las primeras élites mundializadas Élites católicas De China al Río de la P lata Una visión global

5 10 ÍNDICE GENERAL En las tres partes del mundo Conexiones planetarias Un carioca mundializado Poeta entre dos continentes Camóes y Balbuena Élites católicas y mundialización ibérica Cuarta Parte La esfera de cristal XII. La pista de los objetos Todos los tesoros del mundo La Iglesia, los príncipes y los comerciantes La parte de los indígenas Reelaboraciones europeas Artes m estizas Intercambios de mitologías La invención mestiza y los desafíos del Renacimiento Mundos que se mezclan XIII. Los loros de Amberes. Arte mestizo y arte globalizado Manierismo mestizo y manierismo occidental Amberes y México El silencio de los o jo s Pintar en México como en Sevilla El cordón umbilical con Europa El pintor y el virrey Maestros castellanos y flamencos en la Nueva E spaña Movilidad, solidaridad y artista ejemplar La demanda local Made in México Globalización y mestizajes XIV. Las paredes de cristal O la globalización del pensamiento El aristotelismo a la conquista del mundo Aristóteles en su burbuja Las paredes de cristal

6 ÍNDICE GENERAL 11 La esfera emplomada Aristóteles reexportado Andrés y el templo del S o l XV. La globalización de las lenguas La globalización del la tín La reforma de la ortografía A monarquía universal, lenguajes universales Saberes del mundo y proyectos de la Corona El águila de dos cabezas XVI. Al borde del acantilado. Los linderos de la globalización Los mediadores de la monarquía Aristóteles contra los saberes mestizos y populares Aristóteles y la piedra bezoar En los confines de los pensamientos vencidos De la India de Nobili al Japón de F ró is Falso encuentro? Tentativas abortadas Epilogo. De Matrix a Camóes Cronología Bibliografía índice de nombres