Quito Ecuador EXTRACTO

Transcripción

1 Quito Ecuador NORMA TÉCNICA ECUATORIANA NTE INEN-ISO Primera edición COMPORTAMIENTO HIGROTÉRMICO DE LOS MATERIALES Y PRODUCTOS DE EDIFICACIÓN. DETERMINACIÓN DEL COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE AGUA POR INMERSIÓN PARCIAL (ISO 15148:2002, IDT) HYGROTHERMAL PERFORMANCE OF BUILDING MATERIALS AND PRODUCTS. DETERMINATION OF WATER ABSORPTION COEFFICIENT BY PARTIAL IMMERSION (ISO 15148:2002, IDT) Correspondencia: Esta Norma Técnica Ecuatoriana es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 15148:2002 DESCRIPTORES: Comportamiento, higrotérmico, materiales, productos de edificación, coeficiente de absorción ICS: Páginas ISO 2002 Todos los derechos reservados INEN 2014.

2 NTE INEN-ISO Prólogo nacional Esta Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN-ISO es una traducción idéntica de la Norma Internacional ISO 15148:2002, Hygrothermal performance of building materials and products. Determination of water absorption coefficient by partial immersion, la fuente de la traducción es la norma adoptada por AENOR. El comité nacional responsable de esta Norma Técnica Ecuatoriana y de su adopción es el Comité Interno del INEN.. ISO 2002 Todos los derechos reservados INEN i

3 EN ISO 15148: ÍNDICE Página ANTECEDENTES... 5 INTRODUCCIÓN OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN NORMAS PARA CONSULTA TÉRMINOS Y DEFINICIONES PRINCIPIO APARATOS PROBETAS DE ENSAYO PROCEDIMIENTO CÁLCULO Y EXPRESIÓN DE RESULTADOS EXACTITUD DE LAS MEDIDAS INFORME DE ENSAYO ANEXO A (Informativo) FENÓMENO DE TRANSPORTE DE LÍQUIDOS EN MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN ANEXO ZA (Normativo) CORRESPONDENCIAS EUROPEAS DE LAS NORMAS INTERNACIONALES CITADAS EN ESTA NORMA BIBLIOGRAFÍA AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A LAS PERSONAS AUTORIZADAS DEL MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD

4 EN ISO 15148: INTRODUCCIÓN El movimiento de humedad dentro de los materiales de edificación de capilaridad higroscópica es una combinación de flujos de vapor y líquidos con interacciones complejas con los gradientes de temperatura y humedad y las propiedades de los materiales presentes. Se pueden identificar tres etapas. a) A humedades muy bajas, el transporte es sólo por difusión de vapor y la permeabilidad puede obtenerse a través de ensayos de plato seco, definidos en la Norma ISO b) A humedades relativas más altas en la región higroscópica, hasta un 95% de humedad relativa, hay una mezcla de gas y poros rellenos de agua con flujos simultáneos de vapor y líquido. El aumento de flujo líquido causa una permeabilidad que aumenta de manera exponencial medida por medio de ensayos de plato bajo condiciones isotermas. Sin embargo, bajo condiciones prácticas, no isotermas, este flujo líquido puede incrementar, o disminuir, el flujo de masa total. c) A una humedad relativa de más del 95%, dependiendo del material, el transporte de masa total depende del transporte en la fase líquida. Ésta es la situación que se produce cuando se sumerge un material en agua o se moja, por ejemplo, por la lluvia. El agua se mueve bajo la presión hidráulica, la presión de succión negativa. Cuando se retira la fuente de agua, la presión hidráulica cesa y el líquido se redistribuye dentro del material en diferente proporción (las etapas b) y c) no se aplican necesariamente a todos los materiales higroscópicos). Actualmente se están desarrollando métodos en laboratorios de investigación para cuantificar el transporte por capilaridad y medir los coeficientes relevantes. Por el momento, sin embargo, estos métodos implican técnicas de medición sofisticadas tales como rayos gamma y absorción de neutrones o espectroscopia de Resonancia Magnética Nuclear junto con métodos matemáticos complejos para analizar los resultados: comparaciones entre laboratorios han mostrado que son necesarios trabajos adicionales para desarrollar técnicas normalizadas. Por tanto, pasarán algunos años antes de que sea posible normalizar tales métodos - véase el anexo A para mayor información. En la actualidad es posible normalizar la medición de absorción de agua líquida dentro de la superficie de un material, lo que proporciona un indicador de su comportamiento en la transmisión de líquidos. 1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma europea especifica un método para determinar el coeficiente de absorción de agua a corto plazo, por inmersión parcial sin gradiente de temperatura. Se pretende evaluar el coeficiente de absorción de agua, mediante acciones de capilaridad a partir de lluvia continua durante el almacenamiento o construcción en obra, por materiales aislantes y otros, que normalmente están protegidos. El método es apropiado para enlucidos o recubrimientos ensayados junto con el sustrato sobre el que se colocan normalmente. No se pretende evaluar la absorción de agua de materiales utilizados bajo el agua o en contacto completo con el suelo saturado, donde el ensayo de inmersión total es más adecuado. 2 NORMAS PARA CONSULTA Esta norma europea incorpora disposiciones de otras publicaciones por su referencia, con o sin fecha. Estas referencias normativas se citan en los lugares apropiados del texto de la norma y se relacionan a continuación. Para las referencias con fecha, no son aplicables las revisiones o modificaciones posteriores de ninguna de las publicaciones. Para las referencias sin fecha, se aplica la edición en vigor del documento normativo al que se haga referencia (incluyendo sus modificaciones). ISO 9346 Aislamiento térmico. Transferencia de masa. Magnitudes físicas y definiciones. AENOR AUTORIZA EL USO DE ESTE DOCUMENTO A LAS PERSONAS AUTORIZADAS DEL MINISTERIO DE INDUSTRIAS Y PRODUCTIVIDAD

5 Documento: NTE INEN-ISO INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA TÍTULO: COMPORTAMIENTO HIGROTÉRMICO DE LOS MATERIALES Y PRODUCTOS DE EDIFICACIÓN. DETERMINACIÓN DEL COEFICIENTE DE ABSORCIÓN DE AGUA POR INMERSIÓN PARCIAL (ISO 15148:2002, IDT) Código: ICS ORIGINAL: Fecha de iniciación del estudio: REVISIÓN: La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficialización con el Carácter de por Resolución No. publicado en el Registro Oficial No. Fechas de consulta pública: al Fecha de iniciación del estudio: Comité Interno del INEN: Fecha de iniciación: Fecha de aprobación: Integrantes del Comité Interno: NOMBRES: Eco. Agustín Ortiz (Presidente) Ing. José Luis Pérez Ing. Paola Castillo Ing. Tatiana Briones Ing. Laura González Ing. Bolívar Cano Ing. Gonzalo Arteaga (Secretaría Técnica) INSTITUCIÓN REPRESENTADA: DIRECCION EJECUTIVA COORDINACIÓN GENERAL TÉCNICO DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN DIRECCIÓN DE VALIDACIÓN Y CERTIFICACIÓN DIRECCIÓN DE METROLOGÍA DIRECCION DE REGLAMENTACIÓN DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN Otros trámites: Compromiso Presidencial N del 08 de junio del 2013, para el fortalecimiento de normas del Instituto Ecuatoriano de Normalización INEN La Subsecretaría de la Calidad del Ministerio de Industrias y Productividad aprobó este proyecto de norma Oficializada como: Voluntaria Por Resolución No de Registro Oficial No. 159 de

6 Instituto Ecuatoriano de Normalización, INEN - Baquerizo Moreno E8-29 y Av. 6 de Diciembre Casilla Telfs: (593 2) al Fax: (593 2) Dirección Ejecutiva: direccion@inen.gob.ec Dirección de Normalización: normalizacion@inen.gob.ec Regional Guayas: inenguayas@inen.gob.ec Regional Azuay: inencuenca@inen.gob.ec Regional Chimborazo: inenriobamba@inen.gob.ec URL: