t ' EFECTIVOS PERTENECIENTES AL EJERCITO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA

Transcripción

1 rarpeta NQ 1021 de 1998 Repartido NQ 650 t ' Junio de 199~ EFECTIVOS PERTENECIENTES AL EJERCITO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA Autorización para su ingreso al territorio nacional a efectos de realizar ejercicios conjuntos con unidades del Ejército Nacional y de la Fuerza Aérea Uruguaya t Mensaje y proyecto de ley del Poder Ejecutivo

2 REPUBUCA ORIENTAL DEL UBUCUAY f l MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL.- MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES.- MINISTERIO DEL INTERIOR , Montevideo, 14 ABR t SEÑOR PRESIDENTE DE LA ASAMBLEA GENERAL. DOCTOR DON HUGO BATALLA.- El Poder Ejecutivo tiene el honor de dirigirse a ese Cuerpo a efectos de someter a su consideración, atento a lo preceptuado por el numeral 11 del artículo 85 de la Constitución de la Rep6blica, el Proyecto de Ley adjunto por el cual se autoriza a Personal Superior y Subalterno, perteneciente al Ejército de los Estados Unidos de América, a visitar nuestro país entre el 17 de julio y el 25 de setiembre de 1998, a efectos de realizar un Ejercicio ' Bilateral de Infantería Ligera con Unidades de Infantería de nuestro Ejército Nacional y participación de la Fuerza Aérea Uruguaya En el año 1997 fueron llevados a cabo en territorio nacional Ejercicios de Infantería Ligera, que involucraron personal militar de todas las jerarquías, equipo y armamento del Batallón de Infantería Paracaidista Nro. 14 y del Ejército de los Estados Unidos de América, para los cuales se contó con la correspondiente autorización parlamentaria

3 - 2 - La realización del mencionado Ejercicio, entre otras ventajas, le permitió al Ejército: Entrenar instructores en las últimas técnicas, sin costos para nuestro país ; Ahorrar material y equipo ' - Ahorrar horas de vuelo Realizar actividades con material, que si bien existe en el país, no es posible su empleo por los costos operativos Cumplir entrenamiento especializado y costoso que nuestra Fuerza Aérea está en condiciones de apoyar sólo en contadas oportunidades, aunque tiene capacidad para ejecutarlo Conocer por parte de nuestros especialistas las últimas técnicas e incrementar su eficiencia operativa y niveles de seguridad Ponerse al día sobre las últimas tácticas y técnicas en rescate de rehenes Conservar, luego del entrenamiento conjunto, un remanente de material, de venta restringida y muy costoso, que permite proseguir con la instrucción durante el año militar Teniendo en consideración la complejidad y el costo que conlleva la preparación de Fuerzas para el cumplimiento de las Misiones del Ejército, la realización de

4 - 3 - esos Ejercicios en el presente afio permitiría alcanzar similares objetivos Es por ello, que a los efectos de mantener una continuidad en el entrenamient; especializado iniciado en afias anteriores, focalizando particularmente las tareas detalladas, se solicita se autorice el ingreso al territorio nacional del siguiente personal y equipo en la condiciones que a continuación se detallan: Se trata de un ejercicio bilateral avanzado de dos meses de duración a realizarse en tres fases, la primera de ellas del 17 de julio al lro. de agosto de 1998, desarrollada por un grupo de B hombres de Infantería Ligera del Ejército Sur de los Estados Unidos y el personal del Batallón ''Paracaidista" de Infantería Nro. 14 del Ejército Nacional, preparando a los participantes para la segunda fase (ejercicio final de campo) ~ ~ Las operaciones de campo incluirían paracaidismo y despliegue táctico aerotransportado. Un segundo grupo del personal del Ejército Sur de los Estados Ur1idos, vendría en la segunda fase con dos aviones cargueros, transportando helicópteros UH-60 Night-Hawk y 2 pequefios vehículos, los cuales serían

5 - 4 - usados para las operaciones aerotransportadas de paracaidismo. Este segundo grupo consistiría en aproximadamente 100 miembros, incluyendo el personal de Infantería Ligera del Ejército Sur, las tripulaciones de las.. ' aeronaves y helicópteros y el personal de mantenimiento de los mismos entre el 2 y 10 de agosto de ,. Una vez finalizada la segunda fase, el personal de ésta partiría, dejando atrás un pequeño grupo de 10 miembros desde el 10 de agosto al 25 de setiembre de 1998, con el objetivo de reentrenar con el personal uruguayo, de acuerdo a las pautas alcanzadas, reafirmando las expectativas a lograr, para las cuales se han estado preparando en fases previas por tres años consecutivos Por los fundamentos precedentemente expuestos, se solicita al señor Presidente, la atención de ese Cuerpo al Proyecto de Ley_ que se acompaña, cuya aprobación se encarece.----~ Saluda a usted con la mayor consi /,. Raúl ---

6 ,. - '.. REPUBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY Ministerio de Defensa Nacional ARTICULO lrcl_- Aµtorízase el ingreso al territorio nacional de efectivos pertenecientes al Ejército de los Estados Unidos de América, integrado por Personal Superior y Subalterno, en.. las siguientes fases: Fase 1, integrada por 8 efectivos entre el 17 de julio y el lro. de agosto de 1998, Fase 2, integrada por 100 efectivos entre el 2 y el 10 de agosto de 1998 y Fase 3, compuesta por 10 efectivos entre el 10 de agosto y el 25 de setiembre de 1998, a efectos de realizar ejercicios de campo con Unidades de Infantería del Ejército Nacional y la participación de la Fuerza Aérea Uruguaya ARTICULO 2do.- Comuníquese, publíquese, archívese Raúl,'il,