ELLIPSE I 2 PL + Soluciones médico-estéticas

Transcripción

1 ELLIPSE I 2 PL + Advanced I 2 PL & Laser skin solutions Soluciones médico-estéticas Ellipse I 2 PL+ ofrece una versátil serie de aplicadores de luz pulsada intensa doblemente filtrada que permiten realizar de forma segura y efectiva una amplia variedad de tratamientos. Lesiones vasculares Angiomas Poiquilodermia de Civatte Manchas de Vino de Oporto (MVO) Rojeces difusas Telangiectasias Rosáceas Cuperosis Lesiones pigmentarias Lentigos solares y seniles Pigmentación moteada Fotorrejuvenecimiento Homogeneidad de tono Luminosidad Efélides Terapia fotodinámica (PDT) Reducción del tamaño del poro Disminución de las finas líneas Mejora de la textura de la piel Acné Pequeñas cicatrices Queratosis actínicas Epilación (I-VI) Pelo grueso Pelo medio Pelo fino CLÍNICAMENTE PROBADO SEGURO Y EFECTIVO

2 Resultados espectaculares Advanced I 2 PL & Laser skin solutions Ellipse asegura unos tratamientos clínicamente probados como seguros y efectivos utilizando menos energía. La efectividad de Ellipse se hace visible desde la primera sesión. Ellipse consigue la satisfacción de sus pacientes a través de la variedad de tratamientos que ofrece, la rapidez y los exitosos resultados que se traducen en rentabilidad. Cortesía Dr. Simón Telangiectasias - Antes y después de 2 tratamientos VL+ y 1 PR+ Rosácea - Antes y después del tratamiento con PR+ Cortesía Dra. Martín Acné - Antes y después de 1 tratamiento con PL+ Lentigos solares - Antes y después de 3 tratamientos con VL+ Cortesía Dr. Bjerring Cortesía Dr. Suzuki Cortesía Dr. Shan Puntos de rubí - Antes y después de 1 tratamiento con PR+ Lentigos solares - Antes y después de 2 tratamientos con PL+ Cortesía Dr. Simón Fotorrejuvenecimiento - Antes y después de 2 tratamientos con PR+ Cortesía Dra. Troilius Cortesía Ellipse A/S Cortesía Dra. Troilius Cortesía Ellipse A/S Manchas Vino Oporto - Antes y después de 3 tratamientos con VL+ Epilación - Antes y después de 3 tratamientos con HR+ Epilación piel oscura - Antes y después de 4 tratamientos con HR+

3 ELLIPSE I 2 PL + Tecnología superior Ellipse I 2 PL+ destaca por su avanzada tecnología: el Modo de Filtración Dual y el Pulso Cuadrado permiten realizar tratamientos más seguros con unos resultados superiores, con menos energía y optimizando la fototermólisis selectiva. Sin efectos adversos. Modo de Filtración Dual El Modo de Filtración Dual elimina no sólo las longitudes de onda ultravioletas, sino también la parte dañina de la luz infrarroja. En Ellipse podemos seleccionar el aplicador que emite la banda de emisión adecuada según el cromóforo objetivo de forma precisa y selectiva sin alterar el tejido circundante gracias a los fitros de color y al exclusivo y patentado filtro de agua Picos de absorción a la hemoglobina Picos de absorción a la PpIX Nd:YAG 164nm oxigenada oxigenada Ellipse me encantó por su versatilidad, seguridad, efectividad y per- sonalización al realizar los tratamientos. Además de su gran calidad técnica y asesoramiento rápido y continuo. Me cambió el concepto de la IPL en cuanto a la efectividad instantánea y resultados. Es como si Ellipse la hubiera reinventado, corrigiendo las debilidades de los otros equipos y acentuando las fortalezas de este sistema Absorción (escala lineal) Absorción Absorción (escala PpIX lineal) (escala lineal) PpIX Melanina VL+ del agua PR+ VL+ Melanina H del agua 2 O PL+ / PL-W PR+ 4 5 H2O PL / PL-W Tecnología de Pulso Cuadrado HR-D + ( nm) HR + ; HR-L + ; HR-S + (-95 nm) PL; PL-W (4-72 nm) VL + (555-9 HR-D nm) + ( nm) HR + ; HR-L + ; HR-S + (-95 nm) PL; PL-W (4-72 nm) VL + (555-9 nm) La tecnología de Pulso Cuadrado asegura que la intensidad del disparo alcance el nivel deseado inmediatamente, se mantenga constante durante toda la duración del pulso y finalice de inmediato. Como resultado aportamos más estabilidad del pulso, aumentamos la efectividad Intensidad (A) y minimizamos el riesgo de efectos adversos. Intensidad (A) Pulso incontrolado (otros IPL s) Pulso incontrolado Riesgo (otros de efectos IPL s) adversos Riesgo de efectos adversos Pulso Ellipse Pulso Ellipse Dra. Laura Casado Médico-Cirujano, Colombia

4 Aplicaciones rentables Opciones avanzadas Ellipse I 2 PL+ y sus nuevos aplicadores PLUS han sido desarrollados para realizar una gran variedad de tratamientos rápidos, seguros y efectivos garantizando bajos costes de mantenimiento y mayor satisfacción del operador y del paciente. Ellipse I 2 PL+ incorpora una base de datos del paciente que almacena todos los parámetros utilizados en el tratamiento. Incluye un software fácil e intuitivo para facilitar el aprendizaje con dos modos distintos de ejecución. Ellipse I 2 PL+ dispone de ocho aplicadores diferentes, cada uno de ellos indicado para un tipo de tratamiento específico. Pueden conectarse dos aplicadores al mismo tiempo y se puede cambiar fácilmente de uno a otro desde la pantalla táctil. Forma aplicador Nombre aplicador HR-D + HR + HR-L + HR-S VL + PR + PL PL + Tratamiento Long. de onda / tamaño spot / energía de salida Epilación pieles oscuras ( nm / 1x48 mm / 18 J/cm 2 ) Epilación (-95 nm / 1x48 mm / 21 J/cm 2 ) Epilación zonas extensas oxigenada (-95 nm / 18x48 mm 8,64 cm 2 / 21 J/cm 2 ) El área efectiva és 1,9 veces más grande y es un 4% más rápido que el HR+. Los aplicadores PL y HR-S no funcionan actualmente con el principio de pago por disparo. Intensidad (A) Absorción (escala lineal) Melanina Epilación zonas pequeñas PR+ 418 PL 542 / PL-W 577 (-95 nm / Ø 8 mm / 16,5 J/cm 2 ) Fotorrejuvenecimiento Nd:YAG H2O 164nm HR-D oxigenada + ( nm) HR + ; HR-L + ; HR-S + (-95 nm) ( nm / 1x48 mm / 26 J/cm 2 ) VL + (555-9 nm) Lesiones vasculares (53-75 nm / 1x48 mm Melanina / 19 J/cm 2 ) Intensidad (A) VL+ Lesiones pigmentarias Absorción (escala lineal) VL+ Nd:YAG 164nm del agua PL; PL-W (4-72 nm) del agua Pulso incontrolado PR+ (otros IPL s) H2O PL / PL-W (4-72 nm / Ø 8 mm / 18 J/cm 2 ) Riesgo de efectos PDT, acné vulgar, lesiones adversos 4 HR-D + ( nm) pigmentarias HR + ; HR-L + ; HR-S + (-95 nm) PL; PL-W Pulso (4-72 Ellipse nm) (4-72 nm / 1x48 mm VL + (555-9 / 18 nm) J/cm 2 ) 5Pulso incontrolado (otros IPL s) La luz emitida a través de los aplicadores Ellipse es doblemente fil- 5 Riesgo de efectos trada mediante un filtro de color 4 masivo (no adversos dieléctrico) y el filtro Pulso Ellipse patentado de agua. Esta doble filtración evita el de las estructuras adyacentes al objetivo y consigue una óptima absorción en el cromóforo diana permitiendo la penetración necesaria Los aplicadores PLUS funcionan mediante el principio de pago por disparo asegurando una alta rentabilidad gracias a unos consumibles con bajos y fijos costes. No debe pagarse el recambio de la lámpara sino los disparos que van con el USB. Ellipse I 2 PL+ dispone de un nuevo software más lógico e intuitivo que ofrece una completa trazabilidad de la base de datos: todos los datos personales y clínicos de los pacientes se graban automáticamente facilitando la información en tratamientos futuros. Además, el software permite consultar el manual e imágenes antes y después en pantalla. Ellipse I 2 PL+ permite dos modos distintos de ejecución: Modo Estándar Fluencia Modo Experto Fluencia El Modo Estándar calcula los parámetros seguros y efectivos basándose en los estudios clínicos publicados y en la pre-evaluación del paciente (tipo de piel, grado de bronceado y objetivo a tratar). Esta configuración clínica predefinida permite una ágil curva de aprendizaje, así como poder delegar con seguridad Mediante el Modo Experto, el médico puede ajustar la energía, el número de pulsos, la duración de los mismos y el tiempo entre ellos (delay). Esto permite al usuario, según va adquirendo aún más experiencia, optimizar los tratamientos. Cada operador tiene asignada una contraseña para garantizar el acceso a su nivel de operatividad.

5 Diseño inteligente Clínicamente probado El diseño de Ellipse aporta no solo elegancia sino también comodidad, practicidad y funcionalidad. Cada elemento trabaja en consonancia con los otros facilitando los tratamientos a los operadores y aumentando la satisfacción del paciente. Todos los productos Ellipse, incluso su primer modelo de 1997, se desarrollan en colaboración con dermatólogos líderes en el mercado e instituciones de investigación, bajo las más estrictas normas internacionales de seguridad y eficacia. En Ellipse cada detalle está diseñado y pensado para mejorar el funcionamiento global del equipo. La ingeniería modular de los equipos ha sido concebida para minimizar el riesgo de problemas y agilizar la sustitución en caso de averías. Los equipos pasan automáticamente una autoprueba al iniciarse, valorando el estado de cada módulo, de los aplicadores, del agua y de la corriente eléctrica. Si una pieza no está en perfecto estado, está mal conectada, falta agua o el nivel de voltaje es insuficiente, el equipo lo indicará. Así mismo, facilita al servicio técnico el reconocimiento de los errores. El buen diseño de los aplicadores y de su guía luminosa externa permite al médico visualizar siempre el área donde está realizando el tratamiento. El práctico gatillo permite al operador concentrarse en el paciente y estar más cómodo. El índice de repetición de disparo puede ajustarse desde 1,25 a 3,5 segundos entre ellos para conseguir una mayor velocidad y confort. Los aplicadores son ergonómicos, ligeros y con un cableado flexible para asegurar el máximo confort del paciente y del operador. El buen diseño de los aplicadores ofrece tratamientos rápidos, efectivos y confortables. Los equipos Ellipse tienen 2 años de garantía, con la posibilidad de ampliarla hasta 5 años en el momento de la compra por un importe reducido. Se aconseja hacer una revisión de mantenimiento al año para asegurar su correcto funcionamiento y limpieza interna. El Ellipse I 2 PL+ se puede mover y transportar fácilmente mediante el carro de transporte Ellipse. Ellipse I 2 PL+ con su funcional y elegante diseño escandinavo otorga distinción a su negocio. También puede seleccionar el color de la pantalla según su estilo. En 1997 nació el primer equipo Ellipse y desde entonces detrás de cada uno de los equipos, tratamientos y nuevas aplicaciones hay una sólida evidencia clínica. Estudios clínicos publicados documentan rigurosamente la seguridad y efectividad de Ellipse desde sus inicios. Éstos confirman que los sistemas Ellipse obtienen unos resultados superiores a otros sitemas de IPL en todas las lesiones vasculares y excelentes resultados en acné. Los tratamientos de fotorrejuvenecimiento requieren sólo dos sesiones comparado con las más de cinco de la mayoría de sistemas. Los estudios clínicos revisados documentan que Ellipse tiene una reducción del vello de más del 85% después de tan sólo 4-6 sesiones de tratamiento. La eliminación del vello también cuenta con la eficacia permanente mejor documentada con resultados fantásticos incluso después de diez años. (Ver estudios en Ellipse es el primer equipo de IPL certificado por la CE para realizar tratamientos de PDT. Esto abre la puerta a tratamientos aún más efectivos de rejuvenecimiento fotodinámico, acné vulgar y queratosis actínica. Ellipse I 2 PL+ ha obtenido la marca estándar de la CE(543) de acuerdo con la Directiva de Equipos Médicos de la Unión Europea 93/42/ EEC. A parte de Europa, los equipos han sido certificados con la US FDA y Health Canadá para venderse en EUA y certificados para venderse en varios países árabes y del Sudeste Asiático como Japón (MHLW), China (SFDA) y Corea (KFDA). Los equipos han sido testados rigurosamente por Underwriters Laboratorios (UL) y cumplen con los estándares IEC La fiabilidad y la calidad de nuestros productos y servicios queda demostrada por largos tests clínicos y técnicos de la ISO91, la ISO13485 y la QMI (Canadá). Made in Denmark

6 Soporte continuo Un equipo de ingenieros, técnicos cualificados en todo el mundo, especialistas clínicos y personal de marketing están a su disponibilidad. Ellipse destaca por su rápido servicio técnico, formación completa y actualizada, workshops de usuarios y acceso a la plataforma interna de Ellipse (forum con material clínico y de marketing), blog con información clínica y excelente atención al cliente. Especificaciones técnicas Salida Especificaciones generales Fuente de luz Luz Pulsada Intensa (I 2 PL) Dimensiones (prof x an x al) Máx. 62 x 75 x 1.4 mm Duración del pulso (Mín.-Máx.) 2,5-55 ms Intervalo entre pulsos (Delay) (Mín.-Máx.) - 99,5 ms Número de pulsos (Mín.-Máx.) 1-4 Rango de energía 2 J/cm 2-26 J/cm 2 Rango de longitud de onda (Mín.-Máx.) 4 nm - 95 nm Tiempo de carga (Mín.-Máx.) 1,5-3,5 s programable Aplicadores Peso excluído el cable Aplicadores PLUS 4g PL / HR-S 5 g Transportable Con carro especial Peso Máx. 66 kg Ruido Máx. 55 dba Potencia eléctrica - 24 VAC Consumo máximo de energía 1. VA Frecuencia 5/6 Hz Fusible T1 A/25 VAC Presión hpa Temperatura de trabajo 1ºC - 35ºC Humedad relativa de funcionamiento (sin condensación) Temperatura de almacenamiento (vacío) 1-75 % ºC -4ºC Humedad relativa de almacenamiento (sin condensación) Teclado 2-8 % Integrado en la pantalla Advanced I 2 PL & Laser skin solutions Ellipse Spain C/ Miramarges, 7, Vic (Barcelona) Tel infospain@ellipse.org ellipsespain.wordpress.com facebook.com/ellipsespain youtube.com/ellipsevideos twitter.com/ellipsespain Ellipse A/S Agern Allé, 11 DK 297 Horsholm Denmark Made in Denmark Ellipse es fabricante de sistemas de luz basados en soluciones dermatológicas. Ellipse se ha ganado la confianza de doctores y pacientes de todo el mundo por la calidad de sus productos y servicios. Ellipse A/S. Todos los derechos reservados.