MANUAL DE USUARIO HORNO ELÉCTRICO K-MHE18N

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "MANUAL DE USUARIO HORNO ELÉCTRICO K-MHE18N"

Transcripción

1 MANUAL DE USUARIO HORNO ELÉCTRICO K-MHE18N Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en o contáctenos de manera gratuita a la línea

2

3 Manual de Usuario Información Importante ADVERTENCIA: Para reducir el peligro de descarga eléctrica, no retire la cubierta, no hay piezas en el interior que pueda reparar el usuario, consulte al personal calificado de servicio técnico. El símbolo del relámpago con una flecha dentro de un triangulo equilátero sirve para alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso en el interior del producto. El signo de aclamación dentro de un triangulo sirve para alertar al usuario de la presencia de importantes instrucciones para la operación y mantenimiento del producto. IMPORTANTE: Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo producto antes del primer uso. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales al usar su electrodoméstico, siga estas precauciones básicas: Al utilizar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones básicas de seguridad. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES, ETIQUETAS DEL PRODUCTO Y ADVERTENCIAS ANTES DE UTILIZAR EL APARATO. No toque las superficies calientes, utilice las asas o las perillas. Use siempre guantes de cocina cuando maneje materiales calientes y permita que las partes metálicas se enfríen antes de limpiar. Permita que la unidad se enfríe completamente antes de poner o quitar piezas. Cuando la unidad no se esté usando y antes de limpiarla, desconecte el aparato de la toma de corriente. Asegúrese de que el aparato esté apagado antes de desenchufarlo. Como protección contra el riesgo de choque eléctrico, no sumerja el aparato en agua o cualquier otro líquido. No deje a los niños solos o sin atención en situaciones en las que el aparato esté caliente o en funcionamiento. Este aparato no está diseñado para ser utilizado por niños. Nunca utilice su aparato para calentar la habitación. El horno no está diseñado para calentar su cocina. No opere esta o cualquier aparato con un cable o enchufe dañado o desgastado, después de que el aparato presente un mal funcionamiento, se caiga o se dañe de alguna manera. No utilice accesorios no recomendados por el fabricante; los cuales pueden provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales. No utilice el aparato en exteriores o con fines comerciales. No utilice este aparato para propósitos diferentes de los previstos. No permita que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa, mostrador o que entre en contacto con superficies calientes. No coloque el aparato cerca de un hornillo caliente eléctrico o de gas o cerca de un horno caliente. Se debe tener extrema precaución cuando se utilicen recipientes que no sean de metal o vidrio. Puede presentarse un incendio si el aparato está cubierto o entra en contacto con materiales inflamables, incluyendo cortinas, cortinas, paredes, etc., cuando está en funcionamiento. No ponga ningún objeto en la parte superior del aparato cuando esté en funcionamiento. No almacene ningún material en esta unidad, excepto los accesorios recomendados por el fabricante, cuando no esté en uso. 1

4 Manual de Usuario No ponga materiales inflamables en el aparato, como papel, cartón, plástico o cualquier material que pueda incendiarse o derretirse. Nunca limpie el aparato con líquidos inflamables. Los vapores pueden crear un riesgo de incendio o explosión. No cubra el aparato con papel de aluminio. Esto hará que el aparato se sobrecaliente. No se deben insertar alimentos demasiado grandes ni utensilios de metal en el aparato, ya que pueden crear un riesgo de incendio o descarga eléctrica. No lo limpie con esponjillas de metal. Las partes internas pueden romper la esponjilla y tocar las partes eléctricas lo que implica un riesgo de descarga eléctrica. Al asar alimentos, tenga mucho cuidado al retirar la bandeja o al desechar la grasa caliente. Para apagar este aparato, gire todas las perillas a la posición "OFF", y luego retire el enchufe del tomacorriente. Los alimentos cocinados pueden calentarse, especialmente los rellenos de pastel. Manipule con cuidado. Nunca saque una sartén en llamas. Gire las perillas a posición de apagado. Para apagar una sartén en llamas sobre una unidad de superficie, cubra la sartén completamente con una tapa que se ajuste bien a esta. No use agua para apagar conatos de incendio producidos por grasa. La grasa flameante afuera de una sartén se puede apagar cubriéndola con bicarbonato de sodio, polvo químico seco polivalente, o con un extintor. La llama en el horno puede sofocarse por completo cerrando la puerta del horno y apagando el horno o usando bicarbonato de sodio, polvo químico seco polivalente, o un extintor. ESPECIFICACIONES Modelo: K-MHE18N Capacidad: 18 L Voltaje: 120 V ~ 60 Hz Potencia: 1200 W Función: Rostizador con BBQ INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Antes de Utilizar el Aparato Retire los empaques interiores y exteriores: Asegúrese de tener las siguientes partes: 2 Bandejas para Hornear 1 Varilla de Rostizado 1 Rejilla de Alambre 2 Tenedores para Rostizar con Tornillos 1 Manija de Bandeja 1 - Manija para Rostizador 1 Manual de Instrucciones Retire todos los elementos dentro de su horno y limpie la superficie interior con un paño suave humedecido en agua tibia. No intente reparar o reemplazar ninguna parte de su horno a menos que se recomiende en específico en este manual. Está Unidad Solo Debe Usarse como Electrodoméstico - CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES - 2

5 Instalación de su Aparato Seleccione una ubicación para el aparato. La ubicación debe escogerse en un área abierta en un mesón llano, donde el enchufe pueda conectarse a una toma de corriente. Al colocar el aparato, se debe poner sobre una superficie plana y estable. No obstaculice las salidas de aire. Si se bloquean durante la operación, el horno puede sobrecalentarse y eventualmente causar fallas en el aparato. Mantenga el aparato alejado del aire caliente, vapor o salpicaduras de líquidos al elegir un lugar para ubicarlo, de lo contrario, el funcionamiento de la unidad puede verse afectado, haciendo que esta se descomponga. Enchufe el aparato a una toma de corriente exclusiva con conexión a tierra correctamente instalada. Cualquier pregunta relacionada con el suministro eléctrico debe dirigirse a un electricista certificado o un centro de servicio autorizado. No coloque nada sobre la parte superior del horno para asar ni sobre la tostadora automática. Mantenga el aparato al menos a 5 pulgadas de distancia de la pared trasera para asegurar una ventilación adecuada. Seleccione la configuración 3 en el indicador de función de cocción (mecanismos superiores e inferiores de calentamiento), establezca la temperatura del horno a la máxima posible (250 C) y configure 10 minutos en el temporizador. Esto eliminará cualquier olor dentro del horno y quemará cualquier exceso de lubricantes que se utilizaron en la fabricación. NOTA: Es posible que perciba un ligero olor que sale desde el horno durante el uso inicial. Este olor es normal y desaparecerá con el uso continuo. INDICACIONES DE USO DE LOS ACCESORIOS Indicación especial: las partes y accesorios varía con cada modelo. Por favor compare la imagen con el objeto real que compre Bandeja de comida Para asar pollo, carne de hamburguesas, para gratinar, tortas esponjosas, casi todos los otros alimentos cocidos al horno Cómo usar la manija de la bandeja Conexión Eléctrica Este enchufe está diseñado para encajar en la toma de una sola manera. Si no encaja, póngase en contacto con electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera. Un se suministra un cable eléctrico corto para reducir los riesgos que podrían darse al enredarse o tropezarse con un cable más largo. Se puede usar un cable de extensión de manera cuidadosa, sin embargo, asegúrese de que la clasificación eléctrica marcada sea al menos de la misma potencia de este aparato. El cable de extensión debe colocarse de tal manera que no cuelgue del mesón o mesa causando que sea jalado por niños o provocar zancadillas. La potencia eléctrica de este electrodoméstico aparece relacionada en la placa posterior del electrodoméstico. Rejilla de alambre Bandeja de comida y rejilla de alambre Papas al horno, comida seca Para los alimentos que goteen / pescado hervido, etc. Las bandejas no tienen una forma perfectamente cuadrada. Rejilla de alambre Tenedor para rostizar y manija 3

6 Manual de Usuario FUNCIÓN DE ROSTIZAR Usar con Tenedores para Rostizar Instale los Tenedores para Rostizar Instale los Tenedores para Rostizar en el orificio del rostizador, y luego póngalo en la bandeja del rostizador. Con esta función, se puede incluso hornear. Los tenedores para rostizar pueden soportar comida con peso inferior a 3 kilogramos. Retire los Tenedores para Rostizar Instale los Tenedores para Rostizar Izquierda Derecha Utilice la Manija para el Rostizador para sacar los Tenedores de la bandeja del rostizador, y luego retírela del compartimento del rostizador. PRECAUCIÓN: Tenga cuidado con el aceite CALIENTE que goteé! 4

7 Manija para Rostizador Por favor, utilice siempre la Manija para el Rostizador para sacar los Tenedores SEGUNDA PERILLA: SELECTOR DE FUNCIONES DEL HORNO PARA APAGAR EL HORNO CALENTAMIENTO SUPERIOR CALENTAMIENTO INFERIOR CALENTAMIENTO SUPERIOR E INFERIOR FUNCIONAMIENTO DEL APARATO PRIMERA PERILLA: CONTROL DE TEMPERATURA Temperatura que oscila entre 100 C a 250 C, si desea utilizar el horno, active el temporizador, establezca una temperatura con la primera perilla. Y presione la perilla selectora de funciones del horno (segunda perilla) a la posición "OFF". Para apagar el horno, gire el temporizador (tercera perilla) a la posición "0" y la perilla selector de funciones del horno a la posición "OFF". CALENTAMIENTO SUPERIOR + ASADOR CALENTAMIENTO SUPERIOR E INFERIOR + ASADOR 5

8 Manual de Usuario TERCERA PERILLA: TEMPORIZADOR 1. Ajuste el botón del temporizador en el número que indica el tiempo de cocción (en minutos) de acuerdo con los platos que se vayan a cocinar. Puede ajustar el tiempo de cocción hasta en 60 minutos 2. Configure el temporizador girándolo hacia la d e r e c h a. E l h o r n o s e a p a g a r á automáticamente al final del tiempo seleccionado y sonará una campana. Al ajustar el temporizador para menos de 5 minutos, gírelo a más de 6 min. y luego de nuevo a la hora seleccionada. 3. El horno se puede apagar manualmente durante la cocción girando el temporizador en sentido contrario a las manecillas del reloj hasta la posición "0". Luz indicadora de ENCENDIDO: El indicador "POWER" se iluminara al usar el horno. FUNCIONAMIENTO DEL HORNO Asegúrese de que el selector de funcionamiento esté en la posición "OFF" y que el mando de control de temporizador esté en la posición "0" antes de conectar el cable a la toma para su uso y al desenchufar el aparato después de usarlo. Precalentamiento del Horno Gire la perilla de control del selector de funciones a la función deseada, ya sea de calentamiento superior o inferior, o superior e inferior de manera simultánea. Gire la perilla de control de temperatura a la temperatura deseada. Gire la perilla selectora de temporizador a "20 minutes" para precalentar el horno. Asar Sólo se usan los mecanismos de calentamiento SUPERIOR. Los mecanismos de calentamiento SUPERIOR se ENCENDERÁN y APAGARÁN de manera intermitente para mantener una exposición al calor y una temperatura que se ajuste a lo adecuado. USO DE LA FUNCIÓN DE ASAR Coloque los alimentos de manera adecuada en la rejilla para hornear o en la bandeja de hornear. Gire la perilla selectora de funciones a la función BROIL (al icono que se muestra). Gire la perilla de control de temperatura a la temperatura deseada para el horno. Gire la perilla selectora de temporizador al tiempo de cocción deseado (120 minutos máximo) Al final del tiempo de cocción, se oirá una señal de campana y el horno se apagará automáticamente. Después de que el tiempo de cocción haya finalizado, abra la puerta por completo y retire la comida con cuidado. 6

9 Asar a la parrilla Sólo se usan los mecanismos de calentamiento INFERIOR. Los mecanismos de calentamiento INFERIOR se ENCENDERÁN y APAGARÁN de manera intermitente para mantener una exposición al calor y una temperatura que se ajuste a lo adecuado. USO DE LA FUNCIÓN DE ASADO A LA PARRILLA Coloque los alimentos de manera adecuada en la rejilla para hornear o en la bandeja de hornear. Gire la perilla selectora de funciones a la función Grill (al icono que se muestra). Gire la perilla de control de temperatura a la temperatura deseada para el horno. Gire la perilla selectora de temporizador al tiempo de cocción deseado (120 minutos máximo) Al final del tiempo de cocción, se oirá una señal de campana y el horno se apagará automáticamente. Después de que el tiempo de cocción haya finalizado, abra la puerta por completo y retire la comida con cuidado. Tostar Se utilizan tanto los mecanismos de calefacción SUPERIORES como los INFERIORES. Esta función proporciona los mismos resultados que un horno estándar convencional independiente. Tanto los mecanismos de calentamiento SUPERIOR como los del INFERIOR se ENCENDERÁN y APAGARÁN de manera intermitente para mantener una exposición al calor y una temperatura que se ajuste a lo adecuado. USO DE LA FUNCIÓN DE TOSTAR Coloque el pan a tostar directamente sobre la parrilla o en la bandeja en el centro del horno y cierre la puerta. Gire la perilla selectora de funciones a la función TOAST (al icono que se muestra). Gire la perilla selectora de temporizador al tiempo de cocción apropiado que se requiera (120 minutos máximo) Al final del tiempo de cocción, se oirá una señal de campana y el horno se apagará automáticamente. Después de que el tiempo de cocción haya finalizado, abra la puerta por completo y retire la comida con cuidado. Rostizar Sólo se usan los mecanismos de calentamiento SUPERIOR. El Rostizador Giratorio está en uso (ON) El asado en rostizador es un método para cocinar tiernos cortes de carne al calor directo bajo el mecanismo asador del horno. El calor directo de alta temperatura cocina rápidamente y le da a la comida un rico aspecto marrón. El asado en rostizador es más adecuado para las carnes, pescado, y / o pollo en cortes de hasta 1 pulgada de espesor. USO DE LA FUNCIÓN DE ROSTIZAR Coloque el alimento a cocinar en la vara de rostizado. Para obtener mejores resultados, la comida debe colocarse en el centro de la vara. Asegure la comida usando los tenedores de rostizado y apriete los tornillos del tenedor para sujetar el mecanismo en su lugar mientras se cocina. Coloque la bandeja de hornear bajo la comida para recoger el goteo natural de la grasa y los jugos durante la cocción. Gire la perilla selectora de funciones a la función de Rostizado (al icono que se muestra). Gire la perilla de control de temperatura a la temperatura deseada para el horno. Gire la perilla selectora de temporizador al tiempo de cocción deseado (120 minutos máximo) 7

10 Manual de Usuario Al final del tiempo de cocción, se oirá una señal de campana y el horno se apagará automáticamente. Después de que el tiempo de cocción haya finalizado, abra la puerta por completo y retire la comida con cuidado. Después de que el tiempo de cocción haya finalizado, abra la puerta por completo y retire la comida con cuidado. Referencia de horneado para alimentos comunes Tostar en Rostizador Se utilizan tanto los mecanismos de calefacción SUPERIORES como los INFERIORES. El Rostizador Giratorio está en uso (ON) Esta función proporciona una cocción rápida para la comida en el eje del rostizador giratorio. Tanto los mecanismos de calentamiento SUPERIOR como los del INFERIOR se ENCENDERÁN y APAGARÁN de manera intermitente para mantener una exposición al calor y una temperatura que se ajuste a lo adecuado. USO DE LA FUNCIÓN DE TOSTAR EN ROSTIZADOR Coloque el alimento a cocinar en la vara de rostizado. Para obtener mejores resultados, la comida debe colocarse en el centro de la vara. Asegure la comida usando los tenedores de rostizado y apriete los tornillos del tenedor para sujetar el elemento en su lugar mientras se cocina. Coloque la bandeja de hornear bajo la comida para recoger el goteo natural de la grasa y los jugos durante la cocción. Si prefiere rostizar la comida en una posición fija (es decir, en una sartén), organice la comida en la bandeja de horno. Ponga la bandeja de hornear en el horno. Gire la perilla selectora de funciones a la función de Tostar en Rostizador (al icono que se muestra). Gire la perilla de control de temperatura a la temperatura deseada para el horno. Gire la perilla selectora de temporizador al tiempo de cocción deseado (120 minutos máximo) Al final del tiempo de cocción, se oirá una señal de campana y el horno se apagará automáticamente. TIPO DE COMIDA Pan Pastel Pescado Pollo / pato Crepe Carne de res Huevos / Maní Perro Caliente Hamburguesa TEMPERATURA NIVEL (BANDEJA) TIEMPO

11 PRECAUCIONES Si el horno se coloca a cerca de una pared, la pared se quemará o se manchará. Asegúrese de que las cortinas u otros objetos no estén en contacto con la cubierta del aparato. No coloque ningún objeto entre la parte inferior de la cubierta y la superficie sobre la que esta se establece, un objeto que se ponga ahí se podría quemar. No coloque nada sobre el horno mientras que lo use, el calor podría deformarlo, agrietarlo, etc. Tenga cuidado! Para que no se cause q u e m a d u r a s d u r a n t e e l u s o o inmediatamente después de usar el aparato. Las piezas de metal y el vidrio del horno se calientan en extremo durante el uso. Tenga cuidado de no tocarlas al abrir y cerrar la puerta. La corriente alterna se debe conectar co una toma adecuada. Inserte la clavija completamente a la toma. De lo contrario, esta se podría calentar. No utilice una toma de luz eléctrica. Nunca conecte varios enchufes a la misma toma. ADVERTENCIA: Si el cable de alimentación está dañado, solo el fabricante o su agente de servicio o una persona calificada para evitar un peligro pueden reemplazarlo. No se puede calentar ningún alimento embotellado o enlatado directamente, dado que el recipiente, botella o lata se podría romper y quemar a la persona. 9

12 Manual de Usuario Para evitar descargas eléctricas desconecte del enchufe. No hay piezas que el usuario pueda reparar. Solicite las reparaciones al personal de servicio calificado. ADVERTENCIA ESPECIAL El símbolo de reciclaje indica que no se puede eliminar este electrodoméstico con los residuos domésticos. C Precaución: La temperatura de la superficie accesible puede aumentar cuando el aparato está en funcionamiento. 10

13 Notas: 11

14 Manual de Usuario Notas: 12

15

16

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELECTRICO CON PLACAS Y ROTISERIA MODELO: IMO-35BKHP / IMO-48BKHP CAPACIDAD: 35 /48 LITROS CONSUMO: 3000W / 3100W (220V/50Hz) Lea todas las secciones de este manual y siga

Más detalles

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento.

(PRECAUCION: Superficie Caliente): Las superficies están sujetas a calentarse durante el funcionamiento. Sanduchera Panini K-SMP200N MANU AL DE USUAR IO INSTRUCCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice

Más detalles

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS Modelo T401 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELECTRICO CON ROTISERIA MODELO: IMO-35BK / IMO-48BK CAPACIDAD: 35 /48 LITROS CONSUMO: 1700W / 2000W (220V/50Hz) Lea todas las secciones de este manual y siga todas las instrucciones

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144

MANUAL DE USUARIO. Manual de Usuario. Modelo: NES V~ 60 Hz W MODELO: NES144 Sartén Eléctrico MANUAL DE USUARIO Manual de Usuario 127 V~ 60 Hz 1 500 W Modelo: NES77 MODELO: NES144 FAVOR DE LEER EL MANUAL COMPLETAMENTE ANTESDE OPERAR ESTE PRODUCTO. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS

Más detalles

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR

CONOZCA SU PLANCHA A VAPOR Plancha a Vapor K-PB100A K-PB100C MANUAL DE USUARIO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva PLANCHA

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670

MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670 MANUAL DE INSTRUCCIONES REBANADORA DE CARNE MSL-4667, MSL-4668, MSL-4669, MSL-4670 MSL-4667 MSL-4668 MSL-4669 MSL-4670 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por

Más detalles

Instrucciones PRECAUCIÓN

Instrucciones PRECAUCIÓN Maquina de Algodón de Azúcar K-CCM500 MANUAL DE USUARIO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva MAQUINA DE ALGODÓN

Más detalles

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A Boquilla del rociador B Tapa para carga de agua C Control de vapor D Botón de golpe de

Más detalles

ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU EQUIPO.

ES IMPORTANTE LEER ESTE MANUAL ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ SU EQUIPO. PLANCHA PARA CABELLO Instructivo KT3057MA ADVERTENCIA: Este es un dispositivo eléctrico, no un juguete! Para evitar el riesgo de que se produzcan incendios, descargas eléctricas, quemaduras y lesiones

Más detalles

Ventilador Eléctrico de Piso

Ventilador Eléctrico de Piso Ventilador Eléctrico de Piso MODELOS: BPF1140B BPF1140B-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador INSTRUCCIONES IMPORTANTES 2 SEGURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE ESTAS IMPORTANTES

Más detalles

MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211

MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211 MANUAL DE USO GRILL ASADOR ELÉCTRICO Modelo HEGM-211 Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo

Más detalles

Ventilador de Pedestal

Ventilador de Pedestal Ventilador de Pedestal de 40 cm (16") MODELOS: BSF1610ANC BSF1610ANC-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador 2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SEURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO HORNO ELÉCTRICO. Por favor lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el producto.

MANUAL DEL USUARIO HORNO ELÉCTRICO.  Por favor lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el producto. MANUAL DEL USUARIO HORNO ELÉCTRICO TO-M132SAR1 www.midea.com.ar Por favor lea atentamente el manual del usuario antes de utilizar el producto. Muchas gracias por adquirir nuestro horno eléctrico. Por favor

Más detalles

Horno Eléctrico con placas calefactoras PE-HGHP1130

Horno Eléctrico con placas calefactoras PE-HGHP1130 Horno Eléctrico con placas calefactoras PE-HGHP1130 LA IMAGEN ES SOLO A MODO ILUSTRATIVO. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR

Más detalles

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA Ventilador de Pared de 16" K-VPAR16 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo

Más detalles

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA

SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA SÓLO PARA USO DOMÉSTICO Antes de usar esta plancha, por favor lea este manual cuidadosamente. CONOCE TU PLANCHA A. Control de temperatura B. Control de Vapor C. Botón Golpe de Vapor D. Botón de Rociador

Más detalles

Horno Eléctrico PE-HG1323

Horno Eléctrico PE-HG1323 Horno Eléctrico PE-HG1323 LA IMAGEN ES SOLO A MODO ILUSTRATIVO. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.

Más detalles

HORNO Mod. HR-285N. 230V, 50Hz., 1600W. www.grunkel.com MANUAL DE USUARIO

HORNO Mod. HR-285N. 230V, 50Hz., 1600W. www.grunkel.com MANUAL DE USUARIO HORNO Mod. HR-285N 230V, 50Hz., 1600W MANUAL DE USUARIO www.grunkel.com ÚNICAMENTE PARA USO DOMÉSTICO. LEA DETENIDAMENTE LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para usar su Horno, siempre se deben tomar

Más detalles

Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación r091107

Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación r091107 Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación 43525-02 r091107 IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELO SD 6069 MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELO SD 6069 MEDIDAS DE SEGURIDAD SIGA SIEMPRE LAS SIGUIENTES MEDIDAS DE SEGURIDAD AL UTILIZAR ARTEFACTOS

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES TOSTADORA MODELOS: SL-TD8211 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 PRECAUCIONES

Más detalles

Horno Eléctrico con Grill PE-HG1530

Horno Eléctrico con Grill PE-HG1530 Horno Eléctrico con Grill PE-HG1530 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO. CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS

Más detalles

HORNO TOSTADOR MANUAL DEL USUARIO. MODELO No. : KWS-10SS

HORNO TOSTADOR MANUAL DEL USUARIO. MODELO No. : KWS-10SS HORNO TOSTADOR MANUAL DEL USUARIO MODELO No. : KWS-10SS Muchas gracias por comprar este horno eléctrico. Antes de utilizar este horno debe leer cuidadosamente las instrucciones de operación. INDENTIFICACIÓN

Más detalles

HORNO TOSTADOR MANUAL DEL USUARIO. Modelo No.: IEO-42L10.

HORNO TOSTADOR MANUAL DEL USUARIO. Modelo No.: IEO-42L10. HORNO TOSTADOR MANUAL DEL USUARIO Modelo No.: IEO-42L10 www.ices-electronics.com Muchas gracias por la compra de este horno eléctrico. Le recomendamos encarecidamente leer atentamente estas instrucciones

Más detalles

CALEFACTOR CONVECTOR

CALEFACTOR CONVECTOR MANUAL DE INSTRUCCIONES CALEFACTOR CONVECTOR Modelo CE-T 2000 Antes de operar esta unidad, lea completamente estas instrucciones. Conserve el librillo de instrucciones en un lugar seguro. CONTENIDO PRECAUCIONES

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Manual de instrucciones Garantía y listado de Servicios Técnicos Autorizados LICUADORA LI 8410 - LI 8420 220-240V ~ 50Hz 220W Precauciones -No haga funcionar nunca el aparato con el enchufe o el cable

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA ELÉCTRICA ED-0919 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

ESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N

ESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N ESTUFA DE CUARZO Modelo TCC 1400-N Muchas gracias por adquirir este producto. Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de utilizar la unidad. CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES...

Más detalles

HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500

HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500 HORNO ELECTRICO 15 Litros HE1500 1 INDICE 2 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN... 2 IDENTIFICACIÓN DE PARTES Y CONTROLES... 3 IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD... 4 INSTRUCCIONES DE USO... 6 METODOS DE LIMPIEZA...

Más detalles

Tostadora de dos rebanadas

Tostadora de dos rebanadas Tostadora de dos rebanadas Manual de Instrucciones Modelo: ATS-272MB Felicitaciones! Su tostadora de dos rebanadas es un producto muy atractivo para el hogar que ofrece calidad superior, tanto para su

Más detalles

HORNO DE CONVECCIÓN A GAS HGA-8 MANUAL DE OPERACIÓN

HORNO DE CONVECCIÓN A GAS HGA-8 MANUAL DE OPERACIÓN HORNO DE CONVECCIÓN A GAS HGA-8 MANUAL DE OPERACIÓN INFORMACION IMPORTANTE PARA SU SEGURIDAD ESTE MANUAL HA SIDO PREPARADO POR PERSONAL CALIFICADO QUIEN DEBE HACER LA INSTALACION DE GAS, LA INSTALACION

Más detalles

Contenido. Importantes medidas de seguridad. Antes de su primer uso. Descripción del producto. Panel de Control. Especificaciones técnicas

Contenido. Importantes medidas de seguridad. Antes de su primer uso. Descripción del producto. Panel de Control. Especificaciones técnicas Contenido 02 03 03 04 04 04 04 05 05 06 06 06 07 08 Importantes medidas de seguridad Antes de su primer uso Descripción del producto Panel de Control Especificaciones técnicas Funcionamiento Ajuste de

Más detalles

MANUAL DE USO VENTILADOR DE PISO 20 Modelo HEGF-20BF

MANUAL DE USO VENTILADOR DE PISO 20 Modelo HEGF-20BF MANUAL DE USO VENTILADOR DE PISO 20 Modelo HEGF-20BF Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad, incluyendo

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-390IC EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELO SD 6069 MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELO SD 6069 MEDIDAS DE SEGURIDAD SIGA SIEMPRE LAS SIGUIENTES MEDIDAS DE SEGURIDAD AL UTILIZAR ARTEFACTOS

Más detalles

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES

NVR-917HC CINE EN CASA INSTRUCCIONES NVR-917HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES EQUIPAMIENTOS DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA LAS INSTRUCCIONES - Debe leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de poner la mesa de quirófano.

Más detalles

Manual de Instrucciones. Modelo FRC-650. Filtro de aire doble con regulador y pre-filtro.

Manual de Instrucciones. Modelo FRC-650. Filtro de aire doble con regulador y pre-filtro. Manual de Instrucciones Modelo FRC-650 Filtro de aire doble con regulador y pre-filtro. Kits de Reposición K-4106: Kit de reposición de elementos compuestos de artículos 21,22 y 24. K-4107: Equipo de Reparación.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES MÁQUINA DE PERRITOS CALIENTES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MÁQUINA DE PERRITOS CALIENTES MANUAL DE INSTRUCCIONES MÁQUINA DE PERRITOS CALIENTES MODELO: MX-PE2774 ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ATENCIÓN Este aparato funciona con una tensión de 230 v, para evitar una posible descarga

Más detalles

HP Color LaserJet serie CP3525 Gestión y mantenimiento

HP Color LaserJet serie CP3525 Gestión y mantenimiento Cargar papel y soportes de impresión Cargar la bandeja 1 1 Abra la bandeja 1. PRECAUCIÓN: Para evitar que se produzcan atascos, no coloque papel en la bandeja 1 ni lo quite de ella durante la impresión.

Más detalles

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO HORNO ELECTRICO

MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO HORNO ELECTRICO MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO HORNO ELECTRICO MODELO: RO-22B LEA DETENIDAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE CONECTAR Y HACER FUNCIONAR ESTE PRODUCTO. GUARDE EL MANUAL EN UN LUGAR SEGURO PARA FUTURAS REFERENCIAS.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELO SD 2063 MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO ELÉCTRICO MODELO SD 2063 MEDIDAS DE SEGURIDAD SIGA SIEMPRE LAS SIGUIENTES MEDIDAS DE SEGURIDAD AL UTILIZAR ARTEFACTOS

Más detalles

GUÍA PRÁCTICA DE ASADORES GAS ELÉCTRICOS CARBÓN

GUÍA PRÁCTICA DE ASADORES GAS ELÉCTRICOS CARBÓN GUÍA PRÁCTICA DE ASADORES GAS ELÉCTRICOS CARBÓN Un asado exitoso va más allá de un buen clima, unos buenos acompañantes y excelentes ingredientes; se trata de conocer sobre el asador donde se va llevar

Más detalles

Steam Iron. User Manual. Model: PS74131

Steam Iron. User Manual. Model: PS74131 Steam Iron User Manual Model: PS74131 SAFE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE HOUSEHOLD USE ONLY Plancha de Vapor Manual de Uso Modelo: PS74131 MANUAL DE INSTRUCCIONES Por favor lea estas instrucciones

Más detalles

MANUAL DE USO VENTILADOR INDUSTRIAL 3 EN 1 Pedestal, Pared y Mesa Modelo HECRSF-18A

MANUAL DE USO VENTILADOR INDUSTRIAL 3 EN 1 Pedestal, Pared y Mesa Modelo HECRSF-18A MANUAL DE USO VENTILADOR INDUSTRIAL 3 EN Pedestal, Pared y Mesa Modelo HECRSF-8A Español Manual de Uso Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA ARROCERA ED-4588T

MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA ARROCERA ED-4588T MANUAL DE INSTRUCCIONES OLLA ARROCERA ED-4588T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

PLANCHA A VAPOR BA-390

PLANCHA A VAPOR BA-390 PLANCHA A VAPOR BA-390 Manual de Instrucciones 1 Estimado Cliente Electron Felicitaciones por escoger un producto Electron. Al hacer esta elección de calidad, usted se ha asegurado un uso libre de problemas

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS ELECTRICAS

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS ELECTRICAS MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS ELECTRICAS MOD. PLA_EP146 MOD. PLA_EP149 1.- INTRODUCCION. Modelo Especificaciones Voltaje Potencia Peso Dimensiones PLA_EP146 Plancha 220V 3000W 30 kg 500X520X310 mm PLA_EP149

Más detalles

Manual de instrucciones

Manual de instrucciones Servidor de bufé y bandeja calentadora Manual de instrucciones www.aromaco.com AWT-1202 Felicitaciones en su compra de la de Aroma. Muy pronto usted gozará de la facilidad y conveniencia de las comidas

Más detalles

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Hervidor de Agua K-HA170 MANU AL DE USUAR IO Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo hervidos de agua antes

Más detalles

Generalidades. Funcionamiento y manejo Véase la figura D-1. Diagrama e instruciones de instalacion: Antes del primer uso

Generalidades. Funcionamiento y manejo Véase la figura D-1. Diagrama e instruciones de instalacion: Antes del primer uso Diagrama e instruciones de instalacion: Generalidades Con este hermoso dispensador y enfriador de cerveza Beer Tap & Cooler de Princess usted servirá la más deliciosa cerveza. Ideal para tener en casa

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil

MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil MANUAL DEL USUARIO Calefactor de ambiente móvil Antes de usar su calefactor de ambiente por favor lea este manual cuidadosamente y guárdelo para futuras referencias. Precauciones Página 1 Importante: En

Más detalles

VENTILADOR DE MESA DE 16

VENTILADOR DE MESA DE 16 MANUAL DE INSTRUCCIONES VENTILADOR DE MESA DE 16 Modelo VMJ 16 Para un correcto funcionamiento de esta unidad, antes de su uso por favor lea las instrucciones cuidadosamente y consérvelas en un lugar seguro

Más detalles

CAMPANA ELECTRICA TUGO MODELO: BASIC 60

CAMPANA ELECTRICA TUGO MODELO: BASIC 60 CAMPANA ELECTRICA TUGO MODELO: BASIC 60 INVERSIONES TERMIC LIMITADA SAN PABLO 3545, QUINTA NORMAL, SANTIAGO, CHILE WWW.TUGO.CL - WWW.TERMIC.CL Información y advertencias Especificaciones: Consumo eléctrico:

Más detalles

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones

AX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad

Más detalles

Manual de Instrucciones

Manual de Instrucciones Manual de Instrucciones HORNO ELÉCTRICO HG5010AE 220V~ 50/60Hz 3350W Lea este manual detenidamente antes de utilizar el equipo y guárdelo para futuras consultas. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Antes de usar

Más detalles

Luminaria Colgante para Alturas LED

Luminaria Colgante para Alturas LED Instrucciones de funcionamiento Por favor lea y guarde estas instrucciones. Lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de utilizar el producto. Protéjase usted y a los demás observando toda

Más detalles

Nautilus R514 Bicicleta de ejercicios reclinada F

Nautilus R514 Bicicleta de ejercicios reclinada F Nautilus R514 Bicicleta de ejercicios reclinada 003 3418 072012F Índice Recomendaciones importantes sobre seguridad 3 Piezas 6 Especificaciones 4 Ensamblaje 7 Antes del ensamblaje 4 Nivele la bicicleta

Más detalles

MANUAL DE USO HORNO-OLLA MULTIFUNCIONAL Modelo HEHG-A11N

MANUAL DE USO HORNO-OLLA MULTIFUNCIONAL Modelo HEHG-A11N MANUAL DE USO HORNO-OLLA MULTIFUNCIONAL Modelo HEHG-A11N Español Manual de Uso V2 Importantes medidas de seguridad Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben respetar ciertas medidas de seguridad,

Más detalles

VPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm

VPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm VPA-15M VPA-18M Manual de Instrucciones Ventilador de pie 45 cm Manual de instrucciones VENTILADOR DE PIE 45 PA Metal Tensión Potencia Diámetro Velocidades 3 Clase 220V-50Hz 55W 45cm 1-NORMAS DE SEGURIDAD

Más detalles

MANUAL DE CAMPANA MODELO SLIM F60 INOX (TIPO: F08) FAVOR LEER ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTE ARTEFACTO SLIM F60 INOX

MANUAL DE CAMPANA MODELO SLIM F60 INOX (TIPO: F08) FAVOR LEER ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTE ARTEFACTO SLIM F60 INOX MANUAL DE CAMPANA SLIM F60 INOX MODELO SLIM F60 INOX (TIPO: F08) FAVOR LEER ESTE MANUAL ATENTAMENTE ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO ESTE ARTEFACTO CONTENIDO PÁGINAS CONTENIDO 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14

Más detalles

SVH092B. HORNO ELECTRICO Manual de Instrucciones

SVH092B. HORNO ELECTRICO Manual de Instrucciones SVH092B HORNO ELECTRICO Manual de Instrucciones RECONOCIMIENTO: Gracias por comprar nuestro producto. Esperamos que disfrute de las muchas características y beneficios que proporciona. Antes de usar este

Más detalles

ENERGÍA EN LA COCINA CÓMO AHORRAR?

ENERGÍA EN LA COCINA CÓMO AHORRAR? 1 nivel dificultad ECO CO-EC01 CÓMO AHORRAR? ENERGÍA EN LA COCINA Todo puede faltar en casa, menos la comida diaria, de ahí el lugar de privilegio que suelen tener las cocinas en la mayoría de los hogares.

Más detalles

Manual de Uso y Cuidado

Manual de Uso y Cuidado BASE PARA COCIMIENTO LENTO ROYAL PRESTIGE Manual de Uso y Cuidado IMPORTANTE: PARA EVITAR LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD, LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES Y LAS ADVERTENCIAS CONTENIDAS EN ESTE

Más detalles

Battery BacPac. Manual del Usuario

Battery BacPac. Manual del Usuario Battery BacPac Manual del Usuario GoPro agrega nuevas prestaciones a la cámara por medio de actualizaciones del software. Una actualización a la HD HERO original y a la HD HERO2 se requiere para la compatibilidad

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES SANDWICHERA Modelo: SL-SM6178 www.smartlife.com.uy Importado, distribuido y garantizado por Visuar Uruguay S.A. Ruta 101 Km. 28.600, Canelones, Uruguay RUT N 216175440017 1 IMPORTANTES

Más detalles

Instrucciones de Instalación y Operación. Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO

Instrucciones de Instalación y Operación. Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO Instrucciones de Instalación y Operación Bomba presurizadora doméstica JET M AUTO * Antes de instalar, por favor lea detenidamente estas instrucciones Página Contenido 3 Líquidos bombeados 4 Instalación

Más detalles

Plancha a vapor MANUAL DE USUARIO K-PB100A K-PB100C

Plancha a vapor MANUAL DE USUARIO K-PB100A K-PB100C MANUAL DE USUARIO Plancha a vapor K-PB100A K-PB100C Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos

Más detalles

MANUAL DE AUTOCLAVE 1

MANUAL DE AUTOCLAVE 1 MANUAL DE AUTOCLAVE INTRODUCCIÓN Este manual contiene la información necesaria para operar el sistema de forma segura. Leer todas las instrucciones antes de utilizar el equipo. Se recomienda guardar el

Más detalles

SV1S

SV1S Manual sauna facial WWW.primo-elektro.be www.primo-elektro.be GUÍA DE INSTALACIÓN Y USO Lea todas las instrucciones - guardar para futuras consultas SUMARIO 1. TARJETA DE GARANTÍA 3 2. INFORMACIÓN RELATIVA

Más detalles

Barra de sonido Bluetooth Fantec. Modelo: Fantec SB-200BT. Manual en español

Barra de sonido Bluetooth Fantec. Modelo: Fantec SB-200BT. Manual en español Barra de sonido Bluetooth Fantec Modelo: Fantec SB-200BT Manual en español Especificaciones técnicas: Dimensiones (A x H x L): 340 x 110 x 110 mm Potencia de salida: 24W (2 x 12W) RMS Versión de Bluetooth:

Más detalles

CCH600NW. Horno eléctrico. Manual del usuario

CCH600NW. Horno eléctrico. Manual del usuario CCH600NW Horno eléctrico Manual del usuario AGRADECIMIENTOS Le agradecemos la compra de nuestro producto. Esperamos que saque el máximo provecho de todas las características y funciones que ofrece. Antes

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR DE PELO PARA VIAJE SY-SC8

MANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR DE PELO PARA VIAJE SY-SC8 MANUAL DE INSTRUCCIONES SECADOR DE PELO PARA VIAJE SY-SC8 BIENVENIDOS Gracias por comprar el secador de pelo para viaje SY-SC8. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea las

Más detalles

Breeze TD Ventilador

Breeze TD Ventilador Breeze TD Ventilador Cuerpo principal. Asa. Botón timer. Selector de velocidades. Botón de oscilación. Botón encendido / apagado. Rejilla frontal. Cordón de alimentación. Soporte. Base. Tornillos (soporte).

Más detalles

Soporte de carga y secado MANUAL DEL USUARIO

Soporte de carga y secado MANUAL DEL USUARIO Soporte de carga y secado MANUAL DEL USUARIO 1 Instrucciones importantes de seguridad Este dispositivo no debe utilizarse por personas (incluidos niños) con una capacidad física, mental o sensorial reducida,

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES AF 2013 1 ÍNDICE FREIDORA DE AIRE Medidas de seguridad Conozca su freidora air light fry Modo de Uso Limpieza y mantenimiento Preguntas frecuentes pag. 3 pag. 4 pag. 7 pag. 10 pag.

Más detalles

MANUAL DE USUARIO - SY-GR11

MANUAL DE USUARIO - SY-GR11 Plancha Eléctrica GRILL, EAT & GO Serie MANUAL DE USUARIO - SY-GR11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - El aparato se debe conectar sólo a un suministro eléctrico de 220 V 240 V. - Este aparato no está diseñado

Más detalles

PRECAUCIONES IMPORTANTES

PRECAUCIONES IMPORTANTES Licuadora K-BL500G MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nueva LICUADORA antes

Más detalles

MI GUIA ABC PROTECCION PARA TU VIDA Y TU EMPRESA DEL USO Y MANEJO DEL EXTINTOR. //ExtintoresEnerfluser MATERIAL DE CAPACITACION.

MI GUIA ABC PROTECCION PARA TU VIDA Y TU EMPRESA DEL USO Y MANEJO DEL EXTINTOR. //ExtintoresEnerfluser MATERIAL DE CAPACITACION. PROTECCION PARA TU VIDA Y TU EMPRESA MI GUIA ABC DEL USO Y MANEJO DEL EXTINTOR //ExtintoresEnerfluser MATERIAL DE CAPACITACION www.enerfluser.com QUE ES UN EXTINTOR? Se le llama Extintor al cilindro metálico

Más detalles

80W RMS Totales 30W RMS subwoofer 10W RMS x 5 (satélites)

80W RMS Totales 30W RMS subwoofer 10W RMS x 5 (satélites) Altavoces 5.1 Modelo AIRIS L168 80W RMS Totales 30W RMS subwoofer 10W RMS x 5 (satélites) Manual del Usuario PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE PELIGRO SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Este icono recuerda a los

Más detalles

Horno de convección de 21 litros

Horno de convección de 21 litros Horno de convección de 21 litros Manual de Instrucciones Modelo ABT-419DN Felicitaciones! Su horno tostador de 21 litros es uno de los aparatos más versátiles y excepcionales que hay disponibles. Ningún

Más detalles

ÍNDICE LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS CON HORNO EF-3919G EF-3920G EF-3921G

ÍNDICE LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS CON HORNO EF-3919G EF-3920G EF-3921G LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA A GAS CON HORNO EF-3919G EF-3920G EF-3921G Venezuela: 0800 ELECTRIC (353-2874) Colombia: 01-900-331-PEJC (7352) Panamá: 300-5185 Sitio

Más detalles

Instrucciones de instalación del bastidor

Instrucciones de instalación del bastidor Instrucciones de instalación del bastidor Para el sistema de alimentación ininterrumpible 11000 VA 5U y el módulo de batería ampliado 11000 VA 3U Utilice las instrucciones de este documento para instalar

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINA DE INDUCCIÓN ED-5142IC

MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINA DE INDUCCIÓN ED-5142IC MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINA DE INDUCCIÓN ED-5142IC ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Pág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN

Pág Talius Technology SL C/Atenas, 44 Polígono Industrial San Luis Málaga SPAIN MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO Índice 01. Precauciones de seguridad 02. Instrucciones de seguridad importantes 03. Descripción del panel de control de subwoofer 04. Enchufe de corriente 05. Instalación

Más detalles

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS ATENCIÓN Lea atentamente las instrucciones antes de usar la BARBACOA ELÉCTRICA y guárdelas junto con el justificante de compra y, a ser posible, con el embalaje. IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD Lea las

Más detalles

Clam Basic Series HOT RED PLANA/GORRAS

Clam Basic Series HOT RED PLANA/GORRAS Clam Basic Series HOT RED PLANA/GORRAS M A NUA L D E U S A R I O Visita: www.mtm.com.mx Instrucciones de Seguridad Al usar su máquina de estampado, debe considerar las siguientes precauciones básicas,

Más detalles

Cortadora de Fiambre TRECENTO

Cortadora de Fiambre TRECENTO MANUAL DEL USUARIO Cortadora de Fiambre TRECENTO Página 1 Manual Operación Nº 227/1 Nº 221128 índice 01 Introducción... 3 1.1 Características... 3 1.2 Parámetros Técnicos... 3 1.3 Diagrama del producto...

Más detalles

Router inalámbrico Guía rápida

Router inalámbrico Guía rápida 1 Recomendaciones Router inalámbrico Guía rápida El Router inalámbrico está diseñado exclusivamente para su uso en interiores. Preste atención especial a las siguientes recomendaciones cuando instale y

Más detalles

Modelo: MT20 Favor de leer manual del usuario en su totalidad antes de usar su equipo

Modelo: MT20 Favor de leer manual del usuario en su totalidad antes de usar su equipo MANUAL DEL USUARIO Amplificador para Guitarra Eléctrica Marca: Orange Modelo: MT20 Favor de leer manual del usuario en su totalidad antes de usar su equipo Características Eléctricas Nominales de Consumo:

Más detalles

HORNO HALÓGENO MODELO Nº: HHJ-12

HORNO HALÓGENO MODELO Nº: HHJ-12 Manual de Instrucciones de HORNO HALÓGENO MODELO Nº: HHJ-12 Lea este manual cuidadosamente antes de utilizar su horno, y consérvelo en un lugar seguro para su posterior consulta. SOLO PARA USO DOMÉSTICO

Más detalles

Cafetera Expreso EXPRESCAF

Cafetera Expreso EXPRESCAF Cafetera Expreso EXPRESCAF Manual de Instrucciones Artículo Cafetera Express Capacidad 4tazas/240mL Presión 5Bars Voltaje 220-240V~ 50-60Hz Potencia 730-870W A. INFORMACION IMPORTANTE PARA LA SEGURIDAD:

Más detalles

Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Instrucciones de seguridad importantes INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEER Y GUARDAR EL MANUAL DE INSTRUCCIONES EN UN LUGAR SEGURO Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes.

Más detalles

CENTRO DE PLANCHADO MODELO: JF-8650VC

CENTRO DE PLANCHADO MODELO: JF-8650VC CENTRO DE PLANCHADO MODELO: JF-8650VC ATENCIÓN! LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU NUEVO CENTRO DE PLANCHADO Y CONSÉRVELO PARA FUTURAS CONSULTAS. Estimado

Más detalles

CALEFACTOR DE CARBONO INFRARROJO CH1800 RW/CH2500RW

CALEFACTOR DE CARBONO INFRARROJO CH1800 RW/CH2500RW CALEFACTOR DE CARBONO INFRARROJO CH1800 RW/CH2500RW Manual del Usuario PRECAUCIONES DESCRIPCIÓN DE USO Gracias por adquirir un calefactor cerámico por infrarrojos Veito. Lea atentamente las instrucciones,

Más detalles

4-in-1 GRILL/GRIDDLE PARRILLA/PLANCHA 4 en 1

4-in-1 GRILL/GRIDDLE PARRILLA/PLANCHA 4 en 1 GE GRILL GRIDDLE r5:layout 1 8/8/07 4:57 PM Page 1 4-in-1 GRILL/GRIDDLE PARRILLA/PLANCHA 4 en 1 Model Number/Número de modelo: 169148 UPC Number/Número de UPC: 681131691482 Customer Assistance/Servicio

Más detalles

HORNO ELÉCTRICO MODELO Nº: HJ-23DK

HORNO ELÉCTRICO MODELO Nº: HJ-23DK Manual de Instrucciones de HORNO ELÉCTRICO MODELO Nº: HJ-23DK Lea este manual cuidadosamente antes de utilizar su horno eléctrico, y consérvelo en un lugar seguro para su posterior consulta. SOLO PARA

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB G

MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB G MANUAL DE INSTRUCCIONES PREMIER DELTA TABLET (7 ) TAB-5075-8G ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes

Más detalles