CONTENIDO AJUSTES HOMBRES MUJERES NIÑOS, NIÑAS Y JUNIORS

Transcripción

1 CATÁLOGO DE PRODUCTOS PARA MÉXICO 2013

2

3 CONTENIDO AJUSTES HOMBRES MUJERES NIÑOS, NIÑAS Y JUNIORS HOMBRES PANTALONES SHORTS CAMISAS SUDADERAS Y CHAMARRAS OVEROLES MUJERES PANTALONES BLUSAS CHAMARRAS *La disponibilidad de los productos en este catálogo están sujetos a cambios sin previo aviso, favor de consultar disponibilidad antes de hacer pedido.. NIÑOS Y NIÑAS NIÑOS NIÑAS GENERALES TABLAS DE S Williamson-Dickie Mfg. Co.

4 Ajustes Pantalón Gabardina Hombre ORIGINAL FIT Pretina ajusta en la cintura Ajuste clásico en el tiro Piernas ligeramente estrechas Entrepierna Rodilla Pierna 18.5 SKINNY STRAIGHT FIT RELAXED STRAIGHT FIT Pretina ajusta debajo de la cintura Estrecho desde el tiro Piernas muy ajustadas Entrepierna 24.5 Rodilla Pierna 14 Pretina ajusta ligeramente debajo de la cintura Amplio en el tiro Piernas rectas Entrepierna 27 Rodilla 19.5 Pierna 19 4 AJUSTES HOMBRE

5 SLIM STRAIGHT REGULAR FIT Pretina ajusta debajo de la cintura Ajustada en el el tiro Piernas ajustadas Entrepierna 25.5 Rodilla 17.5 Pierna 17 Pretina ajusta naturalmente a la cintura Ajuste clásico en el tiro Piernas ligeramente estrechas Entrepierna 28 Rodilla 21 Pierna 18.5 RELAXED FIT LOOSE FIT Pretina ajusta debajo la cintura Amplio en el tiro Piernas recta Entrepierna Rodilla Pierna Pretina ajusta en la cintura Muy amplio desde el tiro Piernas muy amplias Entrepierna 30 Rodilla 23 Pierna 21 AJUSTES HOMBRE 5

6 Ajustes Pantalón Gabardina Mujer ORIGINAL FIT Medidas basadas en talla 8 Pretina ajusta debajo de la cintura Ajuste clásico en el tiro Piernas rectas Entrepierna 26.5 Rodilla 20 Pierna 18.5 SLIM BOOT CUT FIT RELAXED FIT Pretina ligeramente debajo de la cintura Ajustado a lo largo del tiro Piernas rectas Entrepierna 24.5 Rodilla 17 Pierna 20 Pretina ajusta ligeramente debajo de la cintura Corte amplio en el tiro Piernas rectas Entrepierna 25 Rodilla 18.5 Pierna AJUSTES MUJER

7 Ajustes Pantalón Mezclilla Mujer RELAXED BOOT CUT Medidas basadas en talla 8 Pretina ajusta ligeramente debajo de la cintura Amplio a lo largo de el tiro Entrepierna 24.5 Rodilla 17 Pierna 19.5 AJUSTES MUJER 7

8 Ajustes Niños CLASSIC FIT Medidas basadas en talla 12 regular Pretina ligeramente debajo de la cintura Ajuste clásico en el tiro Entrepierna 21 Rodilla 18 Pierna 16 8 AJUSTES NIÑOS

9 Ajustes Juniors Medidas basadas en talla 9 regular Pretina debajo de la cintura Ajuste clásico en el tiro Entrepierna 22.5 Rodilla 15 Pierna 15 AJUSTES NIÑAS Y JUNIORS 9

10 LOT # XXXXXX

11 HOMBRES / PANTALONES

12 BK CH DB DN GH KH MR NV OG SV WH ORIGINAL FIT 874 CH - Charcoal DB - Dark Brown GH - Hunter Green KH - Khaki MR - Maroon NV - Navy OG - Olive Green SV - Silver Gray WH - White Pantalón de Trabajo Original 874 Original Fit Resistente a las arrugas Fácil de desmanchar El pantalón de trabajo más popular Planchado permanente Presillas originales Dickies para cinturón tipo túnel Tela de Gabardina de oz., 65% Polyester/35% Algodón : BK-DN-KH : NV-SV : CH-DB : GH-MR-WH : OG LOOSE FIT # XXXXXX CH - Charcoal DB - Dark Brown OG - Olive Green KH - Khaki SV - Silver Gray WH - White Pantalón de Trabajo con Doble Rodilla Loose Fit Loose Fit Resistente a las arrugas Fácil de desmanchar Pliegue central delantero Presillas originales Dickies para cinturón tipo túnel Etiqueta con logo en el frente de la pierna izquierda y bolsa multi-usos lateral Bolsa adicional en la pierna Tela de Gabardina de oz., 65% Polyester/35% Algodón : BK-CH-DN-KH-SV SV: Tallas 28, 31 y 33, hasta agotar inventarios : DB-GH-LB-OG-WH PANTALONES

13 SLIM STRAIGHT FIT LOTE# WP873 KH - Khaki Pantalón de Trabajo Slim Straight Fit Slim Straight Fit Cintura baja Resistente a las arrugas Fácil de desmanchar Ajuste ligeramente debajo de la cintura Presillas para cinturón más amplias Tela de Gabardina de oz., 65% Polyester/35% Algodón BK DN DS KH RELAXED STRAIGHT FIT LOTE# WP592 DS - Desert Sand Pantalón Cargo de Trabajo Relaxed Straight Fit Relaxed Straight Fit Resistente a las arrugas Fácil de desmanchar Presillas originales Dickies para cinturón tipo túnel Bolsas Tipo Cargo Plisadas Tela de Gabardina de oz., 65% Polyester/35% Algodón REGULAR FIT 8038 KH - Khaki Pantalón de Bolsas Multi Uso Regular Fit Regular Fit Resistente a las arrugas Fácil de desmanchar Presillas originales Dickies para cinturón tipo túnel Bolsa adicional en la pierna Tela de Gabardina de 8 oz., 65% Polyester/35% Algodón PANTALONES 13

14 BK DN KH RELAXED FIT WP114 KH - Khaki Pantalón de Algodón con Pinzas al Frente Relaxed Fit Relaxed Fit Resistente a las arrugas Fácil de desmanchar Pretina Casual Tela de Gabardina de 8 oz., 100% Algodón RELAXED FIT WP314 KH - Khaki Pantalón de Algodón sin Pinzas al Frente Relaxed Fit Relaxed Fit Resistente a las arrugas Fácil de desmanchar Pretina Casual Tela de Gabardina de 8 oz., 100% Algodón RELAXED FIT # XXXXXX WP801 Pantalón de Trabajo Skinny Straight Fit A la cadera Resistente a las arrugas Resistente a las manchas Se ajusta debajo de la cadera Bolsillo multiusos Stretch para mayor libertad de movimiento Gabardina de 7.6 Oz, 81% Algodón / 18% Polyester / 1% Spandex PANTALONES

15 REGULAR FIT 9393 NB - Indigo Rigid PRELAVADOS RNB - Indigo Blue Jeans Básicos Regular Fit Regular Fit Se ajusta sobre botas de trabajo Cierre de metal de uso rudo Ribetes en todos los puntos de tensión Mezcilla de 14 oz., 100% Algodón : NB NB RBB RNB RSS SNB : RNB REGULAR FIT PRELAVADOS RBB - Overdyed Black RSS - Sandstone SNB - Stone Washed Jeans Básicos Regular Fit Regular Fit Se ajusta sobre botas de trabajo Cierre de metal de uso rudo Costuras reforzadas Mezcilla de 14 oz., 100% Algodón SNB: Deslavado Mezclilla de oz., 100% Algodón RBB: Color Prelavado Mezclilla de 12 oz., 100% Algodón RSS: Color Prelavado : RBB : RSS : SNB PANTALONES 15

16 RBB RNB SNB SBTB THK RELAXED FIT PRELAVADOS RNB - Indigo Blue SNB - Stone Washed Jeans Relaxed Fit Relaxed Fit Se ajusta sobre botas de trabajo Cierre de metal de uso rudo Costuras reforzadas Mezcilla de 14 oz., 100% Algodón RNB: Color Prelavado SNB: Color Deslavado RELAXED FIT PRELAVADOS SNB - Stone Washed Jeans Tipo Labrador (Workhorse) Relaxed Fit Relaxed Fit Se ajusta sobre botas de trabajo Doble Rodilla Bolsa Multiple Cierre de metal de uso rudo Costuras reforzadas Mezcilla de 14 oz., 100% Algodón SNB: Deslavado RELAXED FIT # XXXXXX 1993 PRELAVADOS RBB - Overdyed Black RNB - Indigo Blue SNB - Stone Washed SBTB - Broken Twill w/brown Tint THK - Khaki Tint Jeans Tipo Carpintero (Carpenter) Relaxed Fit Relaxed Fit Se ajusta sobre botas de trabajo Ojal para Martillo Bolsa para herramientas Dual Costuras triples Costuras reforzadas Cierre de metal de uso rudo Mezclilla de 14 oz., 100% Algodón RNB: Tela Prelavada SNB: Tela Deslavada Mezclilla de oz., 100% Algodón RBB: Tela Prelavada SBTB-THK: Tela Deslavada PANTALONES

17 RELAXED FIT PRELAVADOS SNB - Stone Washed Jeans Tipo Carpintero con Doble Rodilla Relaxed Fit Relaxed Fit Se ajusta sobre botas de trabajo Rodilla doble reforzada Costuras triples Bolsa doble para herramienta en la pierna izquierda Cierre de metal de uso rudo Mezclilla de 14 oz., 100% Algodón SNB: Deslavado RBD RBK RDS RMS SNB RELAXED FIT 1939 DESLAVADOS RBD - Brown Duck RDS - Desert Sand RMS - Moss Green Jeans Tipo Loneta Relaxed Fit Relaxed Fit Se ajusta sobre botas Ojal utilitario y bolsas duales para herramientas Ribetes en todos los puntos de tensión Tela tipo Loneta de 12 oz., 100% Algodón Tela Prelavada REGULAR STRAIGHT FIT DD002 PRELAVADOS R Jeans Básicos Skinny Straight Fit Slim Straight Fit Bolsas traseras alineadas con nylon para durabilidad Logo Dickies con costura en bolsas traseras Parche con logo en la parte trasera Ajuste debajo de la cintura Contraste en costuras en bolsillos traseros Remaches en todos los puntos de tensión Tela stretch para mayor libertad de movimiento Mezclilla de oz., 99% Algodón/1% Elastano PANTALONES 17

18 CNB DWT LSNT RNB REGULAR STRAIGHT FIT DD010 * PRELAVADOS CNB - Raw Rigid RNB - Indigo Blue SNBT - Stone Washed w/tint Jeans Básicos Slim Straight Slim Straight Fit Bolsas traseras alineadas con nylon para durabilidad Logo Dickies con costura en bolsas traseras Parche con logo en la parte trasera Contraste en costuras Mezclilla de 12 oz., 100% Algodón SNB SNBT REGULAR STRAIGHT FIT DD110 * PRELAVADOS DWT - Vintage Dark Enztme Wash w/tint RNB - Indigo Blue SNB - Stone Washed SNBT - Stone Washed w/tint Jeans Básicos Regular Straight Fit Regular Straight Fit Bolsas traseras alineadas con nylon para durabilidad Logo Dickies con costura en bolsas traseras Contraste en costuras Mezclilla de 12 oz., 100% Algodón RELAXED STRAIGHT FIT DD210 * PRELAVADOS CNB - Raw Rigid DWT - Vintage Dark Enztme Wash w/tint LSNT - Antique Stone Washed w/bleach RNB - Indigo Blue SNB - Stone Washed Jeans Básicos Relaxed Straight Fit Relaxed Straight Fit Logo Dickies con costura en bolsas traseras Parche con logo en la parte trasera Contraste en costuras Mezclilla de 12 oz., 100% Algodón *Productos de temporada la disponibilidad de modelos y colores están sujetos a cambios sin previo aviso, favor de consultar disponibilidad antes de hacer pedido. 18 PANTALONES

19 HOMBRES / SHORTS

20 BK CH DB DN ER KG KH LOOSE FIT LOT # CH - Charcoal DB - Dark Brown ER - English Red KG - Kelly Green KH - Khaki LB - Light Blue MP - Mid Purple NV - Navy RB - Royal Blue SV - Silver Gray WH - White Short de Trabajo de 13 con Multi-Bolsa Loose Fit Loose Fit Resistente a las arrugas Fácil de desmanchar Presillas tipo túnel distintivos de Dickies Etiqueta con logo en pierna izquierda y bolsa multi-usos lateral Bolsa extra en pierna Tela de Gabardina de oz., 65% Polyester/35% Algodón BK, DN y KH otros colores u u Colores KG-MP No disponibles en esta talla LB MP NV RB SV WH RELAXED FIT DX200 PRELAVADOS SDD - Dark Indigo Short de 11 Tipo Carpintero Relaxed Fit Relaxed Fit Ojal para martillo Bolsas duales para herramientras Costuras Triples Cierre de metal de uso rudo Mezclilla de oz., 100% Algodón SDD SMA RELAXED FIT # XXXXXX WR545 DESLAVADOS SMA - Maple Short Cargo de 13 de Gabardina Texturizada Relaxed Fit Relaxed Fit Pretina casual Bolsas tipo cargo con fuelles Gabardina texturizada de 7.6 oz., 100% Algodón Deslavado SHORTS

21 HOMBRES / CAMISAS

22 BK CH DB DN ER KH NV OG SV WH ORIGINAL FIT 574 CH - Charcoal DB - Dark Brown KH - Khaki NV - Navy OG - Olive Green SV - Silver Gray ORIGINAL FIT 1574 CH - Charcoal DB - Dark Brown ER - English Red KH - Khaki NV - Navy OG - Olive Green SV - Silver Gray WH - White Camisa de Trabajo Manga Larga Original Fit Fácil de desmanchar Tejido absorbente Ajuste amplio en hombros y en el largo de mangas Apertura de la manga abovedada - Manga ancha Los colores hacen juego con nuestros tradicionales pantalones de trabajo Gabardina de oz., 65% Polyester/35% Algodón S M L XL 2XL 3XL Cuello: Manga: MT LT Cuello: Manga: REGULAR TALL Camisa de Trabajo Manga Corta Original Fit Fácil de desmanchar Tejido absorbente Ajuste amplio en hombros Los colores hacen juego con nuestros tradicionales pantalones de trabajo Gabardina de oz., 65% Polyester/35% Algodón S M L XL 2XL 3XL Cuello: REGULAR RELAXED FIT 549 KH - Khaki Camisa de Trabajo Manga Larga de Algodón Pesado Relaxed Fit Resistente a las arrugas Ajuste amplio en hombros y en el largo de mangas Apertura de la manga abovedada - Manga ancha Gabardina de oz., 100% Algodón S M L XL 2XL 3XL Cuello: Manga: LT XLT Cuello: Manga: REGULAR TALL 22 CAMISAS

23 RELAXED FIT WL300 PRELAVADOS RNB - Indigo Blue SNB - Stone Washed Camisa de Trabajo Manga Larga de Mezclilla Relaxed Fit Espalda con pinzas Apertura de mangas a la medida con doble botón en los puños Botones de reemplazo en apertura frontal Botones en el cuello Mezclilla de 8 oz, 100% Algodón REGULAR TALL S M L XL 2XL 3XL Cuello: Manga: MT LT XLT Cuello: Manga: RNB SNB RELAXED FIT WS300 PRELAVADOS RNB - Indigo Blue SNB - Stone Washed Camisa de Trabajo Manga Corta de Mezclilla Relaxed Fit Espalda con pinzas Botones de reemplazo en apertura frontal Botones en el cuello Mezclilla de 8 oz, 100% Algodón S M L XL 2XL 3XL Cuello: REGULAR CAMISAS 23

24 BS FB KH LB NV TK WH SS36 SS46 MANGA LARGA MANGA CORTA FB - French Blue LB - Light Blue TK - Light Khaki WH - White RAYADOS BS - Blue w/white Stripe Camisa Oxford con Botón en Cuello Cuello de dos piezas con forro y botones en el cuello Tapeta doble Bolsillo izquierdo Parte trasera baja más larga Pliegues en la parte trasera Apertura en la manga a medida Acabado resistente a las manchas Resistente a las arrugas Tela Oxford de 4.5 oz., 60% Algodón/40% Polyester S M L XL 2XL 3XL Cuello: Manga: MT LT XLT 2XLT 3XLT Cuello: Manga: REGULAR TALL MODELO SS46 SOLAMENTE DISPONIBLE EN REGULAR LL307 LS307 KH - Khaki NV - Dark Navy MANGA LARGA MANGA CORTA Camisa de Trabajo de Algodón Industrial Cuello de dos piezas con solapa permanente y botón de cierre Bolsas frontales con ángulos y división para lápiz en bolsa izquierda Resistente a la decoloración Logo Dickies al costado de la bolsa izquierda Apertura para botón Gabardina de 6 oz., 100% Algodón S M L XL 2XL 3XL Cuello: Manga: REGULAR MANGA LS508 CORTA KH - Khaki NV - Dark Navy COMPATIBLE CON LAVADO INDUSTRIAL Camisa de Trabajo Premium Industrial Durabilidad mejorada para extender la vida útil de la prenda y reducir reparaciones Tela E-Z Touch Cuello de dos piezas con solapa permanente Bolsa izquierda con división para lápiz Ojal para botón reforzado Costura de botones reforzado, casi el doble de resistencia Acabado fácil de desmanchar Visa Acabado Visa que elimina la transpiración Resistente a la decoloración Popelina de 4 1 / 4 oz.. Planchado permanente, 65% Polyester/35% Algodón S M L XL 2XL 3XL Cuello: REGULAR 24 CAMISAS

25 HOMBRES / SUDADERAS Y CHAMARRAS

26 NV LF DB CH BK AG BK DB DN CH MJT 15 Chamarra Tipo Eisenhower Tablillas ajustables a la cintura Bolsa para lápiz en la manga izquierda Nuestra chamarra más popular Ligera pero caliente Bolsas frontales tipo slash Cierre de metal al frente Mangas de dos piezas Tela de 8 oz. teñida /35% Algodón/65% Polyester Forro: Tafeta de nylon acolchada con relleno de poliuretano REGULAR TALL S M L XL 2XL MT LT XLT 2XLT TW382 AG - Ash Gray DB - Brown Duck Sudadera Polar con Forro Térmico Colores Combinados Forro Térmico obscuro en el interior (Forro color crudo sólo en sudadera blanca) Cierre metal al frente Bolsas térmicas frontales Tela de Polar 8 1 / 4 oz. /280 g. 80% Algodón/20% Polyester Forro: Tejido térmico de 5 1 / 2 oz./190 g. 60% Algodón / 40% Polyester REGULAR S M L XL 2XL TW385 CH - Charcoal DB - Dark Brown Chamarra de Tejido de Punto con Forro Tejido térmico/forro de tela Borrega Capucha de tres piezas Cierre durable al frente Bolsas tipo canguro Puños y parte baja ribeteados Tela Térmica de 5 1 / 4 oz./180 g., 60% Algodón/40% Polyester Unido a Polyester Sherpa de 5 1 / 2 oz./190 g. 100% M L XL 2XL 26 SUDADERAS Y CHAMARRAS

27 LOT # LOT # XXXXXX LOT # LOT # XXXXXX LOT # XXXXXX TITULO PRODUCTO Chamarra Nylon con broches de presión Impermeable DESCRIPCIONES Repelente PRODUCTO al agua Bolsillo DESCRIPCIONES interior Broches PRODUCTO de presión frontales Bolsillos DESCRIPCIONES calentadores PRODUCTO de manos Jareta DESCRIPCIONES en la parte inferior PRODUCTO Puños elásticos 100% Nylon w / capa de Polyuretano y acabado DWR para resitencia y repelencia del agua. Forro: 100% Lana peinada Polyester M L XL 2XL TITULO PRODUCTO Chamarra de Nylon con Gorra Impermeable DESCRIPCIONES Repelente PRODUCTO al agua Bolsillo DESCRIPCIONES interior Cierre PRODUCTO frontal Bolsillos DESCRIPCIONES calentadores de PRODUCTO manos Jareta DESCRIPCIONES en la parte inferior PRODUCTO Puños elásticos 100% Nylon w / capa de Polyuretano y acabado DWR para resitencia y repelencia del agua. Forro: 100% Polyester Fleeced M L XL 2XL TITULO PRODUCTO XXXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXX BK DN XXXXXXXX SUDADERAS DESCRIPTION Y CHAMARRAS 27

28 XXXXXXXX SDD SNB BD BK XXXX XXXXXX LOT # PRELAVADOS SNB - Indigo LOT # Cazadora de Mezclilla para Trabajo TITULO PRODUCTO con Cierre Frontal XXXXXX Deslavada para mayor confort Contraste en costuras Pinzas en la espalda Cuatro bolsas de parche Cierre de metal grande tipo snap al frente con cubrecierre Cuello de Pana Puños para intemperie Bolsa interior Piezas unidas con triple costura Mezclilla de 14 1 / 2 oz., 100% Algodón, Deslavada Forro: Tafeta de Nylon Acolchado de 6 oz. Relleno de Polyester M L XL 2XL XXXX XXXXXX LOT # 780 PRELAVADOS SDD - Dark Denim LOT # TITULO PRODUCTO Chamarra de Mezclilla XXXXXXDeslavada Pinzas en la espalda Tablillas ajustables a la cintura DESCRIPCIONES Bolsa interior PRODUCTO Cuello de Pana Bolsa con cierre al frente Dos bolsas térmicas al frente Piezas unidas con triple costura Mezclilla Vintage Obscura de 14 1 / 2 oz., 100% Algodón Forro: Tafeta de Nylon Acolchado de 6 oz. Relleno de Polyester M L XL 2XL XXXX XXXXXX LOT # 758 BD - Brown Duck LOT # TITULO PRODUCTO Chamarra de Loneta XXXXXX con Forro Impermeable Pinzas en la espalda 20% mayor resistencia Forro de manta térmico Piezas unidas con triple costura Cierre de uso rudo Bolsa interior Bolsa con cierre al frente Cuello de pana Loneta de alta resistencia de 10 oz., 100% Algodón Forro: 65% Acrílico/35% Polyester Forro de las mangas: Tafeta de Nylon Acolchado de 6 oz. Relleno de Polyester M L XL 2XL 28 DESCRIPTION SUDADERAS Y CHAMARRAS

29 HOMBRES / OVEROLES

30 DN M3399 Overol de Manga Corta Poly/Algodón Durable Fácil de Desmanchar Pinzas en la Espalda Elástico en la Cintura Broche oculto en cintura, cuello y bolsa en el pecho Dos bolsas traseras grandes Botón para cierre en bolsa trasera izquierda Cierre de nylon de uso rudo de 2 direcciones Amplitud en la parte de los hombros Popelina de 5 oz., 65% Polyester / 35% Algodón S M L XL 2XL 3XL 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 30-Regular 32-Tall M4861 Overol Básico Poly/Algodón Durable Fácil de Desmanchar Pinzas en la Espalda Elástico en la Cintura Cierre de metal de uso rudo de 2 direcciones Broche oculto en cuello y cintura Bolsa de fácil acceso Dos bolsas traseras grandes Tela cruzada (Twill) de 7 1/2 oz. 65% Polyester / 35% Algodón S M L XL 2XL 3XL 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 30-Regular 32-Tall 30 OVEROLES

31 M4870 GY - Gray OR - Orange RD - Red Overol Deluxe - 100% Algodón Bolsas con Cierre en el Pecho y Traseras Pinzas en la espalda Bolsas y ojales para herramientas Cierres de metal de uso rudo en bolsas frontales y bolsa trasera izquierda Broches ocultos en la cintura, cuello y frente de los puños Tela cruzada de uso rudo, 100% Algodón S M L XL 2XL 3XL 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 30-Regular 32-Tall BD DN GY OR RD TV239 BD - Brown Duck Overol Premium Isotérmico Repelente al agua Acabado Dickies ScuffGard Rodilla doble Cierre hasta la Cintura para facilidad de uso Elástico en la cintura y pinzas en la espalda para mayor comodidad y movimiento Tela 20% más resistente Acceso lateral a las bolsas del pecho y una bolsa interna Cierres de metal de uso rudo de dos direcciones con cremallera grande Elástico en las muñecas y cuello de Pana Bolsa para regleta y ojal para martillo Tela tipo Loneta de 10 oz. de alto desempeño, 100% Algodón Forro: Tafeta de nylon acolchado de 6 oz., con relleno de Polyester S M L XL 2XL 3XL 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56 30-Regular 32-Tall OVEROLES 31

32 XXXXXXXX DESCRIPTION 874 SÓLIDOS AF - Air Force Blue CH - Charcoal DB - Dark Brown ER - English Red GH - Hunter Green KH - Khaki LN - Lincoln Green MR - Maroon NV - Navy OG - Olive Green RB - Royal Blue ST - Stone SV - Silver Gray WH - White Original 874 Work Pant Original Fit Resistente a las arrugas Repelente a las manchas El pantalón de trabajo más popular disponible Planchado permanente Ojales originales Dickies para cinturón tipo túnel. Tela de Sarga de oz., 65% Poliéster/35% Algodón : BK-DN-KH DESLAVADOS R RMA - Maple RTR - Steel Gray MUJERES 32 DESCRIPTION

33 RELAXED FIT LOTE LOT # # FP221 XXXXXX KH - Khaki S-T-R-E-T-C-H FABRIC SLIM BOOT CUT FIT LOTE LOT # # FP121 XXXXXX DS - Desert Sand S-T-R-E-T-C-H FABRIC RELAXED FIT LOTE# LOT # FP774 XXXXXX DS - Desert Sand Pantalón TITULO Premium PRODUCTO para Mujer Frente Liso Relaxed Fit Relaxed DESCRIPCIONES Fit Se ajusta PRODUCTO a la cintura de manera natural Corte Recto Resistente DESCRIPCIONES a las arrugas PRODUCTO Fácil de desmanchar Resistente DESCRIPCIONES a la decoloración PRODUCTO Confección DESCRIPCIONES Premium en PRODUCTO el terminado para mejor forma y confort Entretela Stretch en pretina para confort extendido en la cintura Apertura en bolsa trasera derecha con cerrado de botón Cerrado de gancho y ojal Gabardina Stretch Mecánica de 7 oz., 65% Polyester/35% Algodón Pantalón TITULO de PRODUCTO Gabardina Stretch Slim Fit Corte para Bota Slim Fit DESCRIPCIONES Boot cut PRODUCTO Contorno DESCRIPCIONES de la pretina PRODUCTO con entretela Stretch para evitar huecos en la parte DESCRIPCIONES trasera PRODUCTO Cerrado DESCRIPCIONES de gancho y ojal PRODUCTO provee un cerrado limpio y sin pliegues Dos bolsas traseras Gabardina Stretch de 7 oz., 97% Algodón/3% Elastano Pantalón TITULO de PRODUCTO Trabajo Original para Mujer Original DESCRIPCIONES Fit Resistente PRODUCTO a las arrugas Fácil de desmanchar El pantalón DESCRIPCIONES de trabajo PRODUCTO más popular Planchado DESCRIPCIONES permanente PRODUCTO Presillas DESCRIPCIONES originales Dickies PRODUCTO para cinturón tipo túnel Tela de Gabardina de oz., 65% Polyester/35% Algodón Regular Regular Regular XXXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXX BK DN DS KH XXXXXXXX pantalones DESCRIPTION mujer 33

34 XXXXXXXX DSW MSW RNB RBK XXXX XXXXXX RELAXED LOT # FIT LOTE XXXXXX # FD138 PRELAVADOS DSW - Dark Stone Wash MSW - Medium Stone Wash TITULO PRODUCTO Jeans con Corte para Bota Relaxed Fit Relaxed DESCRIPCIONES Fit Boot cut PRODUCTO A la DESCRIPCIONES cadera PRODUCTO Estilizado DESCRIPCIONES de 5 bolsasproducto Entretela strech en el contorno de la pretina Costuras distintivas Ribetes de refuerzo en bolsas frontales 10.2 oz. 74% Algodón / 25% Polyester / 1% Elastano Regular RDN XXXX XXXXXX LOT # XXXXXX RELAXED FIT LOTE# # FD231 PRELAVADOS RNB - Indigo Blue TITULO PRODUCTO Pantalón de Mezclilla Básico para Mujer Relaxed Fit Relaxed Fit Boot cut Jeans Contorno de la pretina con entretela Stretch Mezclilla de 13 oz., 100% Algodón Regular XXXX XXXXXX LOT # XXXXXX TITULO PRODUCTO DESCRIPTION pantalones mujer

35 LOTE LOT # # MANGA 254 LARGA MANGA CORTA XXXXXX 1254 BS - Blue White/Stripe FB - French Blue LB - Light Blue WH - White LOTE LOT # # FS574 XXXXXX KH - Khaki MOISTURE WICKING LOTE LOT # # FJ311 XXXXXX TITULO PRODUCTO Blusa Tipo Oxford con Botones en Cuello Ajuste DESCRIPCIONES tradicional PRODUCTO Cuello DESCRIPCIONES reforzado PRODUCTO Frente DESCRIPCIONES abierto PRODUCTO Puño DESCRIPCIONES con doble botón PRODUCTO ajustable Una bolsa al frente Pliegues en la espalda Tela Tipo Oxford con hilado teñido de oz.. 60% Algodón/40% Polyester XS S M L XL TITULO PRODUCTO Blusa de Trabajo Manga Corta Ajuste DESCRIPCIONES Original Elimina PRODUCTO la transpiración Detallado DESCRIPCIONES característico PRODUCTO Pinzas DESCRIPCIONES al frente para ajuste PRODUCTO Pinzas DESCRIPCIONES en la espalda para PRODUCTO mayor movilidad Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Gabardina de 5.5 oz., 65% Polyester/35% Algodón Tela Prelavada S M L XL TITULO PRODUCTO Chamarra Tipo Eisenhower Tablillas DESCRIPCIONES ajustables a la PRODUCTO cintura Bolsa DESCRIPCIONES para lápiz en la manga PRODUCTO izquierda Nuestra DESCRIPCIONES chamarra más PRODUCTO popular Ligera pero caliente Bolsas frontales tipo slash Cierre de metal al frente Mangas de dos piezas Tela de 8 oz. teñida /35% Algodón/65% Polyester Forro: Tafeta de nylon acolchada con relleno de poliuretano XXXX XXXXXX XXXX XXXXXX XXXX XXXXXX FB LB WH BK DN KH BS XXXXXXXX S M L XL 2XL blusas mujer DESCRIPTION / CHAMARRA 35 35

36 LOT # XXXXXX TITULO PRODUCTO XXXXXXXX XXXX XXXXXX LOT # XXXXXX TITULO PRODUCTO XXXX XXXXXX XXXX XXXXXX LOT # XXXXXX TITULO PRODUCTO NIÑOS Y NIÑAS 36 DESCRIPTION

37 CLASSIC FIT BY - Burgundy CH - Charcoal GH - Hunter Green KH - Khaki SV - Silver Gray WH - White CLASSIC FIT SV - Silver Gray HUSKY Pantalón Niño Frente Liso Cuidado fácil Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Resistente a la decoloración Refuerzos en rodillas en las tallas 4-14 Dos bolsas traseras - la izquierda con botón de cerrado Cerrado de gancho y ojal Sin logotipo exterior Se envía con un gancho Gabardina de oz., 65% Polyester/35% Algodón S (Elástico trasero) Regular: S Regular: S HUSKY (Elástico central) Regular: * Corte Husky no viene en GH ni WH u Color WH no disponible en tallas Husky Pantalón Niño con Pinzas al Frente Cuidado fácil Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Resistente a la decoloración Refuerzos en rodillas en las tallas 4-14 Dos bolsas traseras - la izquierda con botón de cerrado Cerrado de gancho y ojal Sin logotipo exterior Se envía con un gancho Gabardina de oz., 65% Polyester/35% Algodón BK BY CH DN GH KH SV WH S 4-7 (Elástico trasero) S Regular: Regular: CLASSIC FIT * CH - Charcoal KH - Khaki SV - Silver Gray JUNIORS S-T-R-E-T-C-H FABRIC Pantalón Niña Stretch Acampanado Cuidado fácil Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Resistente a la decoloración Tela con acabado micro pulido para mayor suavidad Sin bolsas traseras Sin logotipo exterior Cerrado de gancho y ojal Bolsas tipo L al frente Se envía con un gancho Apertura de pierna de 18 en talla 12 Gabardina de 7 1 /2 oz., 81% Algodón/18% Polyester/1% Elastano Juniors * Hasta agotar inventarios PANTALONES NIÑO 37

38 BK DN KH SV CLASSIC FIT KP711 * KH - Khaki SV - Silver Gray JUNIORS S-T-R-E-T-C-H FABRIC Pantalón Niña Stretch Acampanado con Bolsas Traseras Tipo Welt Cuidado fácil Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Resistente a la decoloración Tela con acabado micro pulido para mayor suavidad Dos bolsillos traseros Bolsillos delanteros Cerrado de gancho y ojal Sin logotipo exterior Se envía con un gancho Apertura de pierna de 18 en talla 12 Gabardina de 7 1 /2 oz., 81% Algodón/18% Polyester/1% Elastano Juniors * Hasta agotar inventarios CLASSIC FIT KP715* KH - Khaki JUNIORS S-T-R-E-T-C-H FABRIC Pantalón Niña Acampanado Pretina Ancha Cuidado fácil Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Cerrado con doble gancho y ojal, con botón decorativo al frente Sin bolsas traseras Presillas para cinturón duales en la parte frontal y trasera al centro Sin logo exterior Se envía con un gancho Gabardina de 7 1 /2 oz., 81% Algodón/18% Polyester/1% Elastano Juniors * Hasta agotar inventarios CLASSIC FIT KP718* KH - Khaki JUNIORS S-T-R-E-T-C-H FABRIC Pantalón Niña Stretch Recto Cuidado fácil Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Resistente a la decoloración Dos bolsillos traseros Bolsas frontales diagonales Cerrado con botón al frente Tela con acabado micro pulido para mayor suavidad Sin logo exterior Se envía con un gancho Apertura de pierna de 16 en talla 12 Gabardina de 7 1 /2 oz., 81% Algodón/18% Polyester/1% Elastano Juniors * Hasta agotar inventarios 38 PANTALONES NIÑA

39 CLASSIC FIT KP969 CH - Char coal DS -Desert Sand SV - Silver Gray JUNIORS S-T-R-E-T-C-H FABRIC Pantalón Niña Stretch Frente Liso Pretina Ancha Cuidado fácil Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Cerrado con doble gancho y ojal Sin bolsas traseras Cintura ajustable con elástico y botón por dentro Sin logo exterior Se envía con un gancho Gabardina de 7 1 /2 oz., 98% Algodón/2% Elastano Reemplaza al modelo Juniors BK CH DN DS SV CLASSIC FIT KP7711 DS -Desert Sand SV - Silver Gray JUNIORS S-T-R-E-T-C-H FABRIC Pantalón Niña Stretch Acampanado con Bolsas Traseras Cuidado fácil Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Resistente a la decoloración Tela con acabado micro pulido para mayor suavidad Dos bolsillos traseros Bolsillos delanteros Cerrado de gancho y ojal Sin logotipo exterior Se envía con un gancho Apertura de pierna de 18 en talla 12 Gabardina de 7 1 /2 oz., 98% Algodón/2% Elastano Reemplaza al modelo KP Juniors CLASSIC FIT KP7715 DS -Desert Sand S-T-R-E-T-C-H FABRIC JUNIORS Pantalón Niña Acampanado Pretina Ancha Cuidado fácil Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Cerrado con doble gancho y ojal, con botón decorativo al frente Sin bolsas traseras Presillas para cinturón duales en la parte frontal y trasera al centro Cintura ajustable con elástico y botón por dentro Sin logo exterior Se envía con un gancho Gabardina de 7 1 /2 oz., 98% Algodón/2% Elastano Reemplaza al modelo KP Juniors PANTALONES NIÑA 39

40 CLASSIC FIT K BK DN DS KP7718 DS -Desert Sand S-T-R-E-T-C-H FABRIC JUNIORS Pantalón Niña Stretch Recto Cuidado fácil Fácil de desmanchar Resistente a las arrugas Resistente a la decoloración Dos bolsillos traseros Bolsas frontales diagonales Cerrado con botón al frente Tela con acabado micro pulido para mayor suavidad Sin logo exterior Se envía con un gancho Apertura de pierna de 16 en talla 12 Gabardina de 7 1 /2 oz., 98% Algodón/2% Elastano Reemplaza al modelo KP Juniors 40 PANTALONES NIÑA

41 GENERALES

42 Cómo tomar medidas para un ajuste correcto MANGA ENTREPIERNA CUELLO PECHO PECHO CADERAS ENTREPIERNA Es importante recordar las siguientes recomendaciones al tomar medidas para un ajuste correcto. Las medidas originales son proporcionadas en pulgadas. Si las medidas de una persona son entre dos tallas, considere la talla mayor. Por ejemplo: si las medidas del cuello de un hombre son de 15 3 /4 de pulgada, debe solicitar la talla Large o Grande en una camisa de manga corta o una /2 en una camisa de manga larga. Para mayor precisión, pida a alguien más que ayude a tomar las medidas en lugar de permitir que los clientes se midan a sí mismos. Las medidas con cinta deben tomarse de manera que la posición de la prenda resulte cómoda, no ajustada. Verifique que las escalas de tallas de toda la ropa estén ordenadas para asegurarse que todas las medidas han sido tomadas en los puntos adecuados. CAMISAS PARA HOMBRE CUELLO: La medida es la circunferencia del cuello como se ilustra. DE LA MANGA: Mídala colocando un extremo de la cinta en la base del cuello al centro de la espalda y tome la distancia alrededor del codo hasta la parte baja de la muñeca. Generamente es útil tener el brazo ligeramente flexionado. PECHO: Se toman en el punto más sobresaliente del pecho, manteniendo la cinta debajo de los brazos y alrededor de los homóplatos. Mantenga la cinta a nivel de manera firme, pero no apretada. PANTALONES, JEANS Y OVEROLES PARA HOMBRE : Las medidas se toman desde la parte alta de la cadera sobre la camisa (no sobre los pantalones). La cinta se debe sostener de manera que la posición de la prenda resulte cómoda, no ajustada. ENTREPIERNA: Las medidas se toman desde la base de la ingle a la parte superior del zapato o la bota. Para el caso de jeans agregue una pulgada. Es recomendable preguntar a la persona que es medida, cómo él o ella usan sus pantalones. No todos usan los pantalones o jeans a la misma distancia o altura en las caderas. CHAQUETAS MEDIDA DEL PECHO: Se toma en el punto más sobresaliente del pecho, manteniendo la cinta debajo de los brazos y alrededor de los homóplatos. Esta medida se debe tomar sobre la ropa, preferentemente sobre el mismo tipo de ropa que se usará con la chaqueta. DE LA MANGA: Se mide colocando un extremo de la cinta en la parte baja del cuello al centro de la espalda y marcando la distancia alrededor del codo hasta la parte baja de la muñeca. ROPA PARA MUJER PECHO: Las medidas se toman en el punto más sobresaliente del busto. Mida a través de los homóplatos con los brazos relajados y en los costados, manteniendo la cinta paralela al piso. Mantenga el nivel de la cinta de manera firme, pero no apretada. : Las medidas se toman alrededor de la linea de cintura natural, Mantenga la cinta de medir confortablemente suelta. CADERA: Estas medidas se toman de pie con los talones juntos. Mantenga la cinta recta y paralela al piso. Mida alrededor de la parte más ancha. ENTREPIERNA: Mida desde la base de la inglehasta la parte superior del zapato. Tablas de Conversión de Medidas TABLAS DE CONVERSIÓN PARA S DE HOMBRE CAMISAS Y Overoles Talla Pecho Cuello S M L XL XL XL XL XL PANTALONES, JEANS, OverolS Talla Cintura Pecho S/M L/XL XL/3XL XL/5XL TABLAS DE CONVERSIÓN PARA ROPA DE MUJERES DE BLUSAS Talla Medida Numérica Pecho XS 2/ S 6/ M 10/12 39 L 14/16 42 XL 18/ XL 22/24 50 DE PANTALONES Talla Cintura Caderas TABLAS DE S

43 MIDIENDO PARA UN AJUSTE CORRECTO TABLA PARA MEDIDAS DE NIÑOS PECHO ENTREPIERNA PECHO ENTREPIERNA PECHO ENTREPIERNA Los niños crecen muy rápido! Antes de ordenar las medidas de ropa para sus niños, revise agunos puntos clave para asegurar un mejor ajuste de la ropa. La edad no siempre corresponde a la medida, por lo que recomendamos ordenar por las medidas. Aquí mencionamos algunos tips para ayudarle. : Haga que su niño o niña se pare derecho con los brazos relajados a los costados. Usando una cinta de medir de vinil suave, mida alrededor de la parte mas angosta de la cintura. Haga que su niño o niña se doblen hacia un costado. Ésta será la línea natural de la cintura. La cinta no debe usarse demasiado ajustada. Si las medidas se dan en mas de una medida, ordene la medida mayor. PECHO: Haga que su niño o niña se pare derecho con los brazos relajados a los costados. Usando una cinta de medir de vinil suave, mida alrededor de la parte mas ancha del pecho debajo de los brazos. La cinta debe estar paralela al piso y no demasiado ajustada. ENTREPIERNA: Haga que su niño o niña se pare con las piernas ligeramente separadas. Usando una cinta cinta de medir de vinil suave, mida desde justo debajo de su ingle hasta el piso. Quite 1 ½ pulgadas de la medida que tomó. Anote la medida en pulgadas; ésta es la medida de su entrepierna. Para encontrar la medida correcta del largo de la entrepierna, tambien puede medir un par de pantalones que le ajusten bien. Coloque los pantalones en una superficie plana y mida la entrepierna interna desde la ingle hasta el final del dobladillo. Esta es la medida de la entrepierna. MEDIDAS REGULARES ENTREPIERNA DEL PANTALÓN MEDIDAS HUSKY ENTREPIERNA FLEX DEL PANTALÓN TABLA DE S UNIFORMES JUNIOR TIPOS DE CUERPO S JUNIOR ENTREPIERNA Pantalón SLIM Cuerpo delgado REGULAR Cuerpo promedio HUSKY Cuerpo con proporciones robustas * Basadas en medidas del cuerpo TABLAS DE S 43

44 Corporación Distribuidora Dickies S. de R.L. de C.V. Escobedo #1903 Pte CP , Zaragoza, Coahuila Tel. (862)