PROMOTORES. PositivaMente. August 2017 INSIDE THIS NEWSLETTER GEETINGS FROM PROMOTORES TEAM SALUDOS DEL EQUIPO DE PROMOTORES
|
|
- José Francisco Marín Castellanos
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 August 2017 PROMOTORES PositivaMente GEETINGS FROM PROMOTORES TEAM As we work our way into August, the Promotores team is continuing to find culturally relevant topics that shed light on issues effecting the Hispanic and Hmong communities of Chico, Gridley and Biggs. The focus of this month will be getting our families ready for the excitement and stress of our children going back to school. Although this heat would say otherwise, summer is quickly coming to an end and as our kids say goodbye to long carefree days in the sun and hello to homework it is important for us to be aware of the anxiety this may cause for them and for ourselves. One of the biggest stressors our children may face in the upcoming year is being bullied. Bullying has become a huge epidemic that is plaguing schools across the country, therefore as parents and caregivers we need to arm ourselves with as much knowledge on this subject as possible. This year let s all as a community come together to make school a safe place for our children to learn! SALUDOS DEL EQUIPO DE PROMOTORES A medida que entramos al mes de agosto, Promotores continua seleccionando temas culturalmente relevantes que sacan a la luz problemáticas que afectan a las comunidades hispana y hmong de Chico, Gridley y Biggs. El objetivo de este mes, se enfoca en preparar a nuestras familias para la alegría y ansiedad que pueden sufrir nuestros hijos por el regreso a la escuela. Aunque este calor puede afectarnos significativamente, el verano está por terminar y nuestros niños pronto dirán adiós a largos días de sol y le darán la bienvenida a las tareas escolares. Debido a esto, es importante que estemos consientes de la ansiedad que esto puede causar a ellos y a nosotros. Uno de los estresores más significativos que nuestros niños pueden enfrentar al regreso a la escuela es la intimidación escolar. La cual se ha convertido en una enorme epidemia que está arrasando a las escuelas en todo el país. Por lo tanto, como padres y cuidadores necesitamos armarnos de conocimiento sobre este tema. Este año escolar unámonos en comunidad para hacer de la escuelas un lugar seguro donde nuestros niños puedan aprender! INSIDE THIS NEWSLETTER English Article...2 Spanish article...3 Hmong Article...4 Program Curriculum...5 Program Information...6 PROMOTORES (TXHAWB) TXAIS TOS Lub 8 hli ntuj, Txhawb tseem nrhiav kev pab raws li haiv neeg Hispanic thiab Hmoob kev cai nyob rau Chico, Gridley, thiab Biggs. Lub hli no qhov hom phiaj yog pab peb cov niamtxiv npaj lawv cov menyuam rov qab mus kawm ntawv. Txawm hais tias lub ntuj caij so yuav xaus thiab cov menyuam yuav tau rov qab saib ntawv los peb yuav tsum tau nrog paub thiab saib hais tias qhov no ua tau peb thiab peb cov menyuam ntxhov siab. Ib qhov uas menyuam ntxhov saib loj tshaj yog raug thab pem tsev kawmntawv. Kev raug thab pem tsev kawmntawv yog ib qhov uas muaj loj heev nyob rau cov tsev kawmntawv thoob plaws ntiaj teb vim li ntawv peb cov niamtxiv thiab cov neeg uas saib menyuam yuav tsum tau kawm txog cov kev uas yuav pab tau thiab tivthaiv cov no. Xyoo kawm ntawv tshiab no peb koom tes los uake ua kom tsev kawmntawv muaj kev nyab xeeb rau peb cov menyuam kawm ntawv.
2 BATTLING BULLYING 2 Cyberbullying 101 One of the most recent types of bullying that has developed is cyberbullying. This occurs when someone uses electronic devices such as a phone, tablet, or computer to bully another. This includes sending mean text messages, or messages on social media sites like Twitter, Facebook, Instagram, and Snapchat. Starting rumors using these sites, sharing embarrassing photos, videos, websites or fake profiles of individuals on these sites would also be considered a form of cyberbullying. The danger of this type of bullying specifically is the public nature of it. One embarrassing photo and suddenly the whole school is talking about you. This type of embarrassment can cause a child a huge amount of anxiety around going to school. It is important that as parents, even if we aren t familiar with all the types of social media sites our children communicate on, we are aware that this is occurring. All of us can probably remember a time in our lives when we came in contact with a bully. Maybe it was a sibling, or another kid in class, or maybe even a caregiver. Regardless of who it was, the anxiety and stress one feels when they are being bullied is universal. Bullying is normally thought of as teasing, name calling, or hitting another individual, but in today s world our children experience bullying in many different forms. Culturally speaking, Latino and Hmong children are much more vulnerable to getting singled out and bullied because of their appearance and accent if English is a second language. While we may believe our children aren t susceptible to outside influences from the media, they are very much aware of what s going on in the world. There has been a huge increase in stories of children coming home crying after being ridiculed due to their cultural heritage, specifically Upcoming Events: August 5th: National Night Out in Chico, Gridley, Oroville and Biggs August 16th: Biggs Unified School District 1st Day of School August 21st: Chico Unified School District 1st Day of School August 28th: Gridley Unified School District 1st Day of School around their legal status in the last year. As we get older we learn to embrace and celebrate our differences but for many children being different can cause unwanted attention from other classmates that can lead to teasing. Children growing up with the duality of their family s culture and American culture can feel like they don t truly belong to either, so hearing their peers point out these differences in such a negative light can cause them to feel shame, decrease their self confidence and cause anxiety in going to school. It is important to be aware of the signs that your child is being bullied, like declining grades, decreased interest in school, frequent illness, or avoidance of social situations. Even if you don t suspect your child is being bullied try to have open conversations with them about bullying, remind them that they aren t alone, and that while bullying is common it is not acceptable.
3 Acoso Cibernético 101 Uno de los tipos más recientes de intimidación que se ha desarrollado recientemente es el acoso cibernético. Esto ocurre cuando alguien usa dispositivos electrónicos como un teléfono, tableta o computadora para intimidar a otro. Esto incluye el envío de mensajes de texto o mensajes en sitios de redes sociales como Twitter, Facebook, Instagram y Snapchat. La propagación de rumores, fotos embarazosas, videos, sitios web o perfiles falsos de personas en cualquiera de estos sitios también se consideran una forma de acoso cibernético. El peligro de este tipo de acoso se debe s que es utilizado de una manera pública. Una foto vergonzosa en un sito escolar puede dar por resultado a que toda la escuela habla de ti en cuestión de minutos. Este tipo de situaciones vergonzosas puede causar a un niño una gran cantidad de ansiedad en la escuela. Es importante que como padres estemos conscientes de lo que esta ocurriendo y la manera como nuestros niños se comunican, Lucha Contra El Acoso Probablemente todos podemos recordar una ocasión en nuestras vidas cuando estuvimos al frente de un acosador también conocido como bully. Tal vez fue un hermano, un niño de la clase, o incluso un cuidador. Independientemente de quién sea, la ansiedad y el estrés que se genera por una intimidación es universal. La intimidación puede ser a base de bromas, sobrenombres, o golpes hacia otro individuo, pero en el mundo de hoy, nuestros niños experimentan el acoso de muchas maneras diferentes. Culturalmente hablando, los niños latinos y hmong son mucho más vulnerables a ser singularizados e intimidados debido a su apariencia o hasta por su acento; por ejemplo en el caso cuando el inglés es su segundo idioma. Aunque en ocasiones es fácil pensar que nuestros niños no son susceptibles a las influencias externas de los medios de comunicación, tenemos que estar alertas acerca de lo que está pasando en el mundo. Las historias de niños que llegan a casa llorando después de haber sido ridiculizados debido a su herencia cultural han estado en aumento en los últimos años, específicamente aquellos que son acosados por su estado legal en los Estados Unidos. A medida que envejecemos aprendemos a aceptar y celebrar nuestras diferencias sociales y culturales. Sin embargo, los niños catalogados como diferentes pueden llamar una atención no deseada por parte de otros compañeros de clase, y esto puede conducir a burlas significativas. Por otra parte, los niños que crecen con una dualidad cultural en su familia en conjunto con la cultura americana pueden sentirse que no pertenecen a ninguna de las dos culturas. El escuchar a sus compañeros señalar estas diferencias de maneras negativa, puede causar que sientan vergüenza, disminuir la confianza en sí mismo y causar ansiedad en la escuela. Es importante estar consciente de las señales de intimidación. Una baja en sus calificaciones, falta de interés en la escuela, enfermedades frecuentes o evitar situaciones sociales pueden ser señal de que algo anda mal. Trate de tener conversaciones abiertas con sus hijos acerca de la intimidación incluso si usted no sospecha que estén siendo acosados. Recuérdeles que no están solos, y aunque el acoso pudiera ser común en estos tiempos, nunca debe de ser aceptado. Eventos Comunitarios del Mes: 5 de Agosto: Noche Nacional Fuera de Casa en Chico, Gridley, Oroville y Biggs. 16 de Agosto: Primer día de Escuela del Distrito Escolar Unificado de Biggs. 21 de Agosto: Primer dia de Escuela del Distrito Escolar Unificado de Chico. incluso si no estamos 28 de Agosto: familiarizados con todos de sitios Primer Dia de Escuela Distrito Escolar Unificado de Gridley. 3
4 Kev Thab Plaub Pem Tsev Kawmntawv Cov lus qhia rau tsoom niamtxiv ntawm cov tub kawm uas raug thab. Yog koj tus menyuam tau raug neeg thab, koj yuav ua tau dab tsi? Kev thab plaub yog dabtsi? Kev thab plaub yog ib tug cwjpwm uas tab meeg los yog txhob txwm siv tej lus los yog ua tej yam rau kom ntshai, hem, los sis raug mob. Kev thab plaub kuj muaj feem ua mob rau ib tug neeg lub cev los sis tej txhiam xwm puas, hais lus phem los sau tej yam phem, thiab ua puas ib tug neeg lub koob npe los sis kev sib raug zoo. Kev thab plaub tej zaum kuj yog tus cwjpwm uas ua zaum tas zaum tuaj thiab muaj feem txog qhov tseeb los sis zoo li tias lub zog qaij lawm. Kev thab plaub tej zaum tshwm sim hauv tsev kawm, tom tsev, hauv lub zej zos, los sis hauv kev sib txuas lus saum huab cua (social media) los hauv internet. Ob tog menyuam uas yog tog raug thab thiab tog thab lwm tus tej zaum muaj teeb meem loj thiab mus ntev. Cov Kev Tshwm Sim Rau Lub Hli No 8 hli tim 5: National Night Out in Chico, Gridley, Oroville thiab Biggs 8 hli tim 16: Biggs Unified School District hnub kawm ntawv 8 hli tim 21: Chico Unified School District hnub kawm ntawv 8 hli tim 28: Gridley Unified School District hnub kawm ntawv 4 Hom Kev Thab Plaub: 1.Thab plaub ntau neeg 2.Thab plaub hais lus phem 3.Ib pab neeg thab plaub rau ib tug neeg kom nws poob ntsej muag 4.Thab plaub hauv internet Kuv yuav nrog leej twg tham yog tias kuv tus menyuam raug thab? Xyuas tus tub kawm phau ntawv qhia thiab ua raws li qhov kev tsis txaus siab es hais tawm tus txheej txheem, yog tias muaj ib qho npaj tseg. Feem ntau, yog tias kev thab plaub yog Tshwm sim hauv chav kawm, nrog tus kws qhiantawv tham ua ntej tso. Rau tagnrho lwm cov kev thab plaub tom tsev kawm, nrog tus thawj tswj tsev kawm tham. Kuv ua tau li cas yog tias tus kws qhia ntawv thiab tus thawj tswj tsev kawm tsis teb kuv cov kev txhawj xeeb txog kuv tus menyuam qhov raug neeg thab? Yog tias koj daws tsis tau qhov teeb meem rau ntawm theem tsev kawm, mus cuag tus tuam thawj saib koog tsev kawm. Yog tias koj qhov kev txhawj xeeb tseem daws tsis tau tau thiab, koj kuj mus cuag tau pawg txwjlaug saib kev kawm. Tej koog tsev kawm muaj ib tug txheej txheem kev ua raws cai uas muab daim ntawv sau txog kev tsis txaus siab tau rau tus tuam thawj saib koog tsev kawm los sis pawg txwj laus saib tsev kawm. Mus cuag koj koog tsev kawm lub chav ua haujlwm seb tej txheej txheem kev ua twg uas koj koog tsev kawm muaj. Puas muaj ib txoj kev pab twg rau cov menyuam uas tsis paub seb yuav yoog kom haum kev thab plaub li cas? Koj nrog tau tus kws tawm tswvyim hauv tsev kawm (school counselor), tus kws ntsuam mob (nurse), tus kws npliag neeg lub siab (psychologist) lossis tus kws pab neeg (social worker) tham tau kom tau kev txhawb nqa rau koj tus menyuam. Koj tseem yuav nrog tau koj tus menyuam tus kws khomob los sis koj lub tuam txhab tuav pov hwm kev mob nkeeg tham tau kom paub txog lwm cov kev pab. Tej co zej zos muaj cov koom haum pab kev nyuab siab uas muaj cov kev pab uas tsuas tau them tus nqi qis zuj zus raws li kev luj tias tsev neeg tau nyiaj li cas los. Koj yuav nrhiav tau cov koomhaum no uas yog hu los sis nrhiav hauv cov nplooj ntawv daj ntawm phau ntawv xovtooj. 4
5 GRUPOS DE APOYO Mutual Support Groups Crianza con Cariño Programa de Paternidad con Cariño Este grupo fue diseñado para ayudar a padres, abuelos y figuras paternas a desarrollar habilidades para la paternidad ya que esta ayuda a mejorar el crecimiento de los padres. Así como también cultivan y apoyan la esperanza que beneficia las relaciones familiares del hombre, la mujer y sus hijos. Duración de 12 semanas. The Nurturing Father s Program This group was designed to help parents, grandparents, and father figures develop their parenting skills as it enhances the growth and well being of men and children. Groups will cultivate and support hope that benefits the family relationships of men, women and their children. Duration of 12 weeks. El programa está diseñado para capacitar a las personas y familias con nuevas conocimientos, creencias de vida, estrategias, y habilidades para para tomar estilos de vida buenos y saludables. Programa de corta duración de 5 a 18 sesiones, con certificación. Nurturing Parenting Program is designed to empower individuals and families with new knowledge, beliefs, strategies and skills to make good and healthy lifestyle choices. Short-term program of approximately 5 to 18 sessions. Participants receive a certificate at the end of the program. Depresión Post-Parto 1 de cada 7 familias en Estados Unidos están afectadas por el estado de ánimo perinatal y la ansiedad. Los síntomas de los cambios de humor y la ansiedad ocurren con frecuencia durante el embarazo o hasta un año después del parto. Únase a la conversación y sepa que no está sola. Éste grupo se reúne semanalmente para las mamás que tienen desafíos emocionales después del nacimiento de su bebé. Postpartum Support Group 1 in 7 families in America are impacted by perinatal mood and anxiety. Mood and anxiety symptoms often occur during pregnancy or up to one year after giving birth. Join the conversation and know that you are not alone. This group meets weekly for moms having emotional challenges after the birth of a baby. Autoestima para Mujeres Una buena autoestima nos brinda beneficios para nuestra salud y calidad de vida. Nos permite desarrollar la creatividad, mejorar nuestras capacidades personales para afrontar los problemas y las dificultades de la vida de una manera más eficaz. Este grupo esta enfocado en desarrollar un sistema de apoyo y conseguir mayor concentración mediante el uso de la música, la dieta, la luz, los ejercicios de relajamiento y en lograr un buen sueño nocturno para mejorar su autoestima y su bienestar personal. Women Self-Esteem A healthy self-esteem gives us benefits for our health and our quality of life. It allows us to develop creativity, enhance personal capacities, and face the problems and difficulties of life more effectively. This group will focus on developing a support system, getting more concentration through the use of music, diet, light, relaxation exercises and achieving a good night's sleep to improve their self-esteem and personal well-being. 5
6 PROGRAM LOCATIONS IN CHICO LVV-La Vista Verde Apartments 1666 Vista Verde, Chico, CA EOE East of Eaton Apartments 1517 East Lassen Ave, Chico, CA North Point Apartments 3432 Esplanade, Chico, CA Murphy Commons Apartments 1290 Notre Dame Blvd., Chico, CA McManus Elementary School 988 East Ave, Chico, CA Chapman Elementary School th St, Chico, CA Iversen Center PROMOTORES PositivaMente Newsletter of the Month Promotores mission is to increase awareness of mental health issues, decrease family stress, and prevent mental health crisis for the Latino and Hmong community. Topics focus on Prevention and Early intervention Mental Health & Wellness Self-Advocacy Parenting Life Skills Physical Health Cultural Awareness PROGRAM LOCATIONS IN GRIDLEY & BIGGS FLH-Farm Labor Housing El Campo-850 East Gridley Road, Gridley, CA PARISH HALL Hazel Street, Gridley, CA Gridley Public Library 299 Spruce Street BCDBH-Butte County Department of Behavioral Health, 995 Spruce Street, Gridley, CA BES - Biggs Elementary School, 300 B Street, Biggs, CA This program is supported by the Butte County Department of Behavioral Health and Mental Health Services Act (MHSA) 10 INDEPENDENCE CIRCLE CHICO, CA Phone: Fax: Website How to refer participants: If you need more information or a presentation, please contact: January Giles, MSW Program Manager ext jgiles@nvcss.org Casey Moore Promotores/TAPP Supervisor cmoore@nvcss.org Martha Martinez Promotores Case Manager II ext mmartinez@nvcss.org In Collaboration with the Butte County Hmong Cultural Center: Yia Xiong Health Program Lead ext. 111 yxiong2@hmongculturalcenter.net Maiv Naas Vaaj, Promotores Family Specialist ext. 106 nvang@hmongculturalcenter.net 1940 Feather River Blvd Oroville, CA 95965
txhua leej txhua tus tau cog lus tseg yuav coj nws tus kheej saum ntuj ceeb tsheej; kev ncaj ncees nws muaj nws txoj cai lij choj nyob rau hauv nyob
TELEPATHIC LUS RAU LUB NTIAJ TEB LUB Nyob Mus Ib Txhis TXIV NTIAJ TEB; OB LUS; COV THAWJ LUS TAU THAUM MUS RAU LUB NTIAJ TEB LOS NTAWM COV POB ZEB Kev cai dab qhuas Yog cov me nyuam; yug los nrhiav qhov
Más detallesPROMOTORES PositivaMente Newsletter of the Month
February 2017 PROMOTORES PositivaMente Newsletter of the Month GREETINGS FROM PROMOTORES TEAM February is known by many as the month of love focusing their energy on showing appreciation to the world,
Más detallesSet an Example for Your Kids
HealthNews CalViva Summer 2014 Set an Example for Your Kids Kids are natural copycats. They watch you and do what you do. To show them good habits for a healthy life, you can: Eat less. Cook and serve
Más detallesSources: Agency for Healthcare Research and Quality; U.S. Food and Drug Administration. Fit Families for Life Be in Charge! SM (weight control)
HealthNews CalViva Spring 2014 Ask About Your Medicines Medicine can save lives. But medicine won t work unless you take it the right way. That means following the instructions on the medicine s label.
Más detallesAugust 25, 2010. Dear Parent or Guardian:
Assistant Superintendents Dr. Timothy Markley Superintendent Steven Demiter, Operations Pat Hensley, Human Resources Beth Isenhour, Curriculum & Instruction August 25, 2010 Dear Parent or Guardian: The
Más detallesEye exams. Over time, diabetes can raise your risk of vision problems. Dilated eye exams help spot eye problems early, when treatment may work best.
News CalViva Health Artículos Summer 2016 Cov ntawv xov xwm sau ua Lus Hmoob: nplooj 5. en español: página 9. Keep Diabetes in Check We can t yet cure diabetes. But we do know how to treat it. Controlling
Más detallesEspañol 2-Beginners Tarea del verano (summer homework) Teléfono ext Código para clase de Google una280
Nombre: Español 2 Español 2-Beginners Tarea del verano (summer homework) Maestra Srta. Verdos Correo electrónico cverdos@goldercollegeprep.org Teléfono 312-265-9925 ext. 4214 Código para clase de Google
Más detallesGrow healthy. Stay healthy. Grow healthy. Stay healthy. www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK DIARIO DEL EMBARAZO
www.startsmartforyourbaby.com PREGNANCY JOURNEY BOOK 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM 2012 Start Smart for Your Baby. All rights reserved. TM DIARIO DEL EMBARAZO www.startsmartforyourbaby.com
Más detallesCarmen: No, no soy Mexicana. Soy Colombiana. Y tú? Eres tú Colombiano?
Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección diez Instructor: Listen to the following conversation: René: Hola! Carmen: Hola! René: Cómo te llamas? Carmen: Me llamo Carmen Rivera. René: Eres tú Mexicana?
Más detallesHABERSHAM COUNTY SCHOOLS LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE HABERSHAM ENROLLMENT/STUDENT INFORMATION FORM FORMA DE MATRICULACION
HABERSHAM COUNTY SCHOOLS LAS ESCUELAS DEL CONDADO DE HABERSHAM ENROLLMENT/STUDENT INFORMATION FORM FORMA DE MATRICULACION CHILD LIVES IN SCHOOL DISTRICT (PLEASE GIVE NAME OF ELEMENTARY SCHOOL) (distrito
Más detallesSpeak Up! In Spanish. Young s Language Consulting. Young's Language Consulting. Lesson 1 Meeting and Greeting People.
Buenos días Good morning Buenos días Good afternoon Buenas tardes Good evening Buenas tardes Good night Buenas noches Sir Señor Ma am/mrs. Señora Miss Señorita Buenas tardes Culture Note: When greeting
Más detallesWelcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course.
Welcome to lesson 2 of the The Spanish Cat Home learning Spanish course. Bienvenidos a la lección dos. The first part of this lesson consists in this audio lesson, and then we have some grammar for you
Más detallesPlease join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre.
Welcome! Bienvenido! Please join us in circle. Please put on a nametag. Por favor, únete a nosotros en ronda. Ponte una etiqueta con su nombre. Questions for You to Think About Preguntas para que pienses
Más detallesIt is important to have a healthy diet. You should sleep for 8 hours a day. This morning I ate cereal. I think I m going to be sick.
BINGO Work in pairs in order to translate the following phrases into Spanish In order to win: you must complete a line (vertical, horizontal or diagonal) you must fill your whole card. It is important
Más detallesImproving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals
Improving Rates of Colorectal Cancer Screening Among Never Screened Individuals Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone
Más detallesBEGINNING BAND PRACTICE JOURNAL #3 Also available online
BEGINNING BAND PRACTICE JOURNAL #3 Also available online Name Date: the week of November 7th, 2016. Please record your practice time every day and turn in the journal, signed by a parent, Tuesday, November
Más detallesMaría: No. El gato nunca come en la cocina, siempre come en el pasillo.
Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Cinco. Listen to the following conversation: René: Dónde estudias español? María: Aprendo español en la clase, pero estudio mucho en mi casa. René: En
Más detallesDaly Elementary. Family Back to School Questionnaire
Daly Elementary Family Back to School Questionnaire Dear Parent(s)/Guardian(s), As I stated in the welcome letter you received before the beginning of the school year, I would be sending a questionnaire
Más detallesLa Cita de Mi Verano. By: Dayona McNeil, Mabintu Donzo and Terrance williams
La Cita de Mi Verano By: Dayona McNeil, Mabintu Donzo and Terrance williams Mabintu La Conversación Parte Uno Terrance 1.) Tengo que llamar a Terrance. 2.) Hola Terrance! 4.) Muy muy bien. Que hiciste
Más detallesGUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES
GUIDE FOR PARENT TEACHER CONFERENCES A parent-teacher conference is a chance for you and your child s teacher to talk. You can talk about how your child is learning at home and at school. This list will
Más detallesVermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail
Vermont Mini-Lessons: Leaving A Voicemail Leaving a Voice Mail Message Learning Objective 1) When to leave a message 2) How to leave a message Materials: 1) Voice Mail Template blanks & samples 2) Phone
Más detallesApplication to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015
Application to become an ACE Volunteer HEI Summer 2015 (ACE: Academic Counselor of Enrichment / HEI: Hawthorn Enrichment Institute) Become an ACE (Academic Counselor of Enrichment) for HEI. ACE counselors
Más detallesMi ciudad interesante
Mi ciudad interesante A WebQuest for 5th Grade Spanish Designed by Jacob Vuiller jvuiller@vt.edu Introducción Tarea Proceso Evaluación Conclusión Créditos Introducción Bienvenidos! Eres alcalde de una
Más detallesCLAIMS KIT WISCONSIN WORKERS COMPENSATION DIVISION REPRESENTING FINANCIAL STRENGTH & INTEGRITY
CLAIMS KIT WISCONSIN WORKERS COMPENSATION DIVISION REPRESENTING FINANCIAL STRENGTH & INTEGRITY P.O. Box 881236, San Francisco, CA 94105 Phone: (888) 495-8949 bhhc.com Dear Policyholder: Thank you for placing
Más detallesQué viva la Gráfica de Cien!
Qué viva la Gráfica de Cien! La gráfica de cien consiste en números del 1 al 100 ordenados en cuadrilones de diez números en hileras. El resultado es que los estudiantes que utilizan estás gráficas pueden
Más detallesTECHNOLOGY ENHANCED LANGUAGE LEARNING MODULE Module on Las partes del cuerpo humano
Student s name: TECHNOLOGY ENHANCED LANGUAGE LEARNING MODULE Module on Las partes del cuerpo humano INTERPRETIVE MODE: Preparation Phase: In this module, you will learn about Las partes del cuerpo humano.
Más detallesNorthwestern University, Feinberg School of Medicine
Improving Rates of Repeat Colorectal Cancer Screening Appendix Northwestern University, Feinberg School of Medicine Contents Patient Letter Included with Mailed FIT... 3 Automated Phone Call... 4 Automated
Más detallesPRUEBA LIBRE DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA
FORMACIÓN BÁSICA DE PERSONAS ADULTAS ( Decreto 79/1998, BOC nº 72 ) PRUEBA LIBRE DE GRADUADO EN Mayo de 2006 ÁREA DE COMUNICACIÓN IDIOMA EXTRANJERO (INGLÉS) DATOS PERSONALES NOMBRE Y APELLIDOS Nº DE DNI
Más detallesAPUNTES: PRESENTE DE LOS VERBOS EN AR
Así se dice: Level 1 Capítulo 3: Gramática Nombre Fecha APUNTES: PALABRAS INTERROGATIVAS ESPAÑOL INGLÉS EJEMPLOS What? compra Luis? Luis compra una carpeta. Who? necesita una camisa nueva? José necesita
Más detallesGet to know someone!
Get to know someone! Hola! Me llamo Francisca. Cómo se llama? Me llamo Raul. Yo soy de Detroit. De dónde eres? Yo soy de Los Angeles. (shake hands) Buenos días. Cómo se llama? Me llamo Renaldo. Y usted?
Más detallesRhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094
Rhode Island Department of Health Three Capitol Hill Providence, RI 02908-5094 www.health.ri.gov Date: December 30, 2009 To: Parents and guardians of school-aged children in Rhode Island From: Director
Más detallesHelping Your Child Learn Two Languages
FAMILY CONNECTION Parent Guides Helping Your Child Learn Two Languages Patton O. Tabors, Ed.D. and Dawn M. Terrill conexión con la familia Una guía para los padres Pasos para ayudar a su niño a aprender
Más detallesHOMEWORK ASSIGNMENTS, TEST AND QUIZ DUE DATES: STUDY GUIDE and CLASS NOTES. NOV-04 TO NOV-22, 2016 SPANISH 2 PERIOD 7 S. DePastino
HOMEWORK ASSIGNMENTS, TEST AND QUIZ DUE DATES: STUDY GUIDE and CLASS NOTES NOV-04 TO NOV-22, 2016 SPANISH 2 PERIOD 7 S. DePastino Unidad 2 Etapa 2 11-04 A TAREA: Estudiar el vocabulario libro p. 147 Iniciar
Más detallesLiteracy Network. Class Schedule. Summer 2016
Class Schedule Summer 2016 teaches reading, writing and speaking skills to adults and families so they can achieve financial independence, good health and greater involvement in community life. is a 501(c)3
Más detallesSpanish 3V: Winter 2014
Spanish 3V: Winter 2014 Elementary Spanish 3 in online format: https://login.uconline.edu/ Robert Blake, rjblake@ucdavis.edu; Rebecca Conley, mconley@ucdavis.edu Description: Spanish 3V is the second of
Más detallesGETTING READY FOR PARENT-TEACHER CONFERENCES PREPARÁNDOSE PARA LAS REUNIONES ENTRE PADRES Y MAESTROS
Kindergarten How many sounds does my child know at this time? child with reading? Is s/he keeping up with all the other students? child? How will you further my child's advanced reading skills? student
Más detallesUnderstanding. Diabetes. learn the facts! Comprender la. conozca. los datos!
Understanding Diabetes learn the facts! Comprender la Diabetes los datos! conozca Diabetes in Americans Did you know that approximately 18.2 million people in the United States have been diagnosed with
Más detallesLearning Compact. Schools would agree to provide children every opportunity to learn in a supportive, drug- and violence-free environment.
Learning Compact What is a learning compact? A learning compact is a voluntary agreement between the home and school. The agreement would define goals, expectations and shared responsibilities of schools
Más detallesSummer Reading Program. June 1st - August 10th, 2015
June 1st - August 10th, 2015 Dear Educator, Attached you will find three flyer templates. You can use any of these templates to share your Group Number (GN) with your group participants. 1. 2. 3. The first
Más detallesvosotras= vosotros= él= ellos= ella= ellas= usted= ustedes= Subject pronouns are used as the subject of a sentence. In general, they tell who is being
Nombre Clase Fecha (pronombres personales) Subject pronouns are used as the subject of a sentence. In general, they tell who is being described or who is doing the action. English has seven subject pronouns
Más detallesDolores de cabeza Trabaje con su doctor para evitar las visitas a la Sala de Emergencia
Headaches, Working with your Doctor to Avoid the Emergency Room Dolores de cabeza Trabaje con su doctor para evitar las visitas a la Sala de Emergencia Conozca a su equipo de cuidados para los dolores
Más detallesFlashcards Series 1 Saludos y Despedidas
Flashcards Series 1 Saludos y Despedidas Flashcards are one of the quickest and easiest ways to test yourself on Spanish vocabulary, no matter where you are! Setting Up Print this file. (In Adobe Acrobat,
Más detallesGuide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services.
Guide to Health Insurance Part II: How to access your benefits and services. 1. I applied for health insurance, now what? Medi-Cal Applicants If you applied for Medi-Cal it will take up to 45 days to find
Más detallesEstación Uno: Date, Weather, and How you feel
Estación Uno: Date, Weather, and How you feel Learning Target: We are learning to write the date, talk about the weather outside, and state how we feel.. Criteria for Success: I can write the date in Spanish.
Más detallesLos seres vivos/ living things. CONOCIMIENTO DEL MEDIO 3º DE PRIMARIA
CONOCIMIENTO DEL MEDIO 3º DE PRIMARIA Los contenidos de la asignatura Conocimiento del Medio se agrupan en tres bloques, uno por trimestre y constan de 5 unidades cada uno. Teniendo en cuenta la temporalización
Más detalleslunes 28/11/2016 Tú necesitas: *un lápiz / bolígrafo *un bolígrafo rojo *el cuaderno de composición
lunes 28/11/2016 Tú necesitas: *un lápiz / bolígrafo *un bolígrafo rojo *el cuaderno de composición Learning Targets: 1. I can use prepositions to say where things are located in relation to each other.
Más detallesInstructor: She just said that she s Puerto Rican. Escucha y repite la palabra Puerto Rican -for a man-.
Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección once Instructor: Cómo se dice Good afternoon? René: Buenas tardes. Buenas tardes. Instructor: How do you ask a woman if she s Colombian. René: Eres Colombiana?
Más detallesStudents Pledge: Parents Pledge:
The school-home compact is a written agreement between administrators, teachers, parents, and students. It is a document that clarifies what families and schools can do to help children reach high academic
Más detallesLos Verbos Reflexivos
Nombre Hora Los Verbos Reflexivos Apuntes y Práctica Parte 1: Infinitives in Spanish end in / - / -. When infinitives have on the end of them, they are called verbs. The se usually means. To conjugate
Más detallesAula Inglés SOLICITUD FAMILIA para AU PAIRS - FAMILY APPLICATION for AU PAIRS DETALLES DE CONTACTO -CONTACT DETAILS Nombre /Full Name Dirección/Address FOTO/PHOTO Provincia / Region Ciudad - City: País/Country
Más detallesCambridge IGCSE. www.cie.org.uk
Cambridge IGCSE About CIE CIE examinations are taken in over 125 different countries Cambridge qualifications are recognised by universities, colleges and employers across the globe Sobre CIE Los exámenes
Más detallesAn explanation by Sr. Jordan
& An explanation by Sr. Jdan direct object pronouns We usually use Direct Object Pronouns to substitute f it them in a sentence when the it them follows the verb. Because of gender, him and her could also
Más detallesPLANNER (PLAN DE CLASES)
LICENCIATURA EN EDUCACION BÁSICA CON ÉNFASIS HUMANIDADES INGLÉS PLANNER (PLAN DE CLASES) DOCENTE EN FORMACIÓN: Julio Cesar Bedoya Vergara. INSTITUCIÓN EDUCATIVA: Antonio Nariño ASIGNATURA: INGLES GRADO:
Más detallesLesson 30: will, will not. Lección 30: will, will not
Lesson 30: will, will not Lección 30: will, will not Reading (Lectura) I hope you will visit me one day. ( Espero que tú me visites un día ) I think your sister will like that cellphone. ( Creo que a tú
Más detallesObjective: To create a Celebrity Family Tree by MAKING LINKS and THINKING CREATIVELY!
Name Family Members Objective: To create a Celebrity Family Tree by MAKING LINKS and THINKING CREATIVELY! You are currently studying family and descriptions. You are going to create a celebrity family
Más detallesÁMBITO DE COMUNICACIÓN Lengua extranjera: Inglés
CONSEJERÍA DE EDUCACIÓN PRUEBAS LIBRES PARA LA OBTENCIÓN DIRECTA DEL TÍTULO DE GRADUADO EN EDUCACIÓN SECUNDARIA OBLIGATORIA POR LAS PERSONAS MAYORES DE 18 AÑOS (Convocatoria septiembre 2010). APELLIDOS
Más detallesLevel 1 Spanish, 2013
90911 909110 1SUPERVISOR S Level 1 Spanish, 2013 90911 Demonstrate understanding of a variety of Spanish texts on areas of most immediate relevance 9.30 am Tuesday 3 December 2013 Credits: Five Achievement
Más detallesFrom e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher?
From e-pedagogies to activity planners. How can it help a teacher? Elena de Miguel, Covadonga López, Ana Fernández-Pampillón & Maria Matesanz Universidad Complutense de Madrid ABSTRACT Within the framework
Más detallesMigrant. Learners Today LEADERS Tomorrow!
Migrant Learners Today LEADERS Tomorrow! 2014 Migrant Summer Program Language Enrichment for English Language Learners Through Science Themes Students will enhance English language acquisition through
Más detallesTres componentes importantes del programa Título I El propósito del Título I es de asegurar que todos los estudiantes tengan la oportunidad de
Qué es Titulo I? El programa Título I para la Educación Primaria y Secundaria es el programa educacional más grande que recibe fondos federales El gobierno federal proporciona asistencia financiera a las
Más detallesInstructor: Do you remember how to say the verb "to speak"? Instructor: How do you ask a friend Do you speak Spanish?
Learning Spanish Like Crazy Spoken Spanish Lección Dos. Listen to the following conversation: Male: Hablas inglés? Female: Sí, hablo inglés porque practico todos los días. Male: Dónde? Female: Practico
Más detallesQuiero comer comida china I want to eat Chinese food Me gusta bailar I like to dance
In Spanish, many useful expressions are formed by combining two verbs. When this occurs, the first verb is conjugated, while the second verb remains in the infinitive form. Quiero comer comida china I
Más detallesMe and My Feelings HOPE Cenpatico. All rights reserved.
Me and My Feelings HOPE 2009 Cenpatico. All rights reserved. Everybody needs hope. Hope is believing that things will work out. Hope is believing that things will get better. Everybody needs hope. HOPE
Más detallesClass 002 - The Method. covered vocabulary for around the house. For example, we will learned the names of
Class 002 - The Method INSTRUCTOR: This is Learning Spanish Like Crazy pod cast number 2. Last week we covered vocabulary for around the house. For example, we will learned the names of certain household
Más detallesEdible Necklace. Date: Tuesday, April 10, 2012 Time: 12:00noon to 1:00pm Place: Bridges at Pahokee 170 S. Barfield Hwy. #102
Edible Necklace Join the Bridges at Pahokee team to share a bit of your childhood with your children. Not only is this a fun activity for kids as well as a tasty snack, but it s also a good way to help
Más detallesWill (2) Will (2) When we talk about the future, we often say what someone has arranged to do or intend to do. Do not use will in this situation:
Will (2) Área Lectura y Escritura, Inglés Resultados de aprendizaje Conocer el uso de will en contextos de escritura formal. Diferenciar el uso de will con otros indicadores de futuro. Utilizar las diversas
Más detallesCitizenship. Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place.
Citizenship Citizenship means obeying the rules and working to make your community a better place. I show good citizenship when I help keep my school and community clean. I am a good citizen when I follow
Más detallesEvaluación prenatal avanzada con ADN en células libres En la Clínica de Medicina Materno Fetal (Maternal Fetal Medicine Clinic) de UW en Yakima
UW MEDICINE PATIENT EDUCATION ADVANCED PRENATAL SCREENING WITH CELL-FREE DNA SPANISH Evaluación prenatal avanzada con ADN en células libres En la Clínica de Medicina Materno Fetal (Maternal Fetal Medicine
Más detallesArt Studio. Did you know...?
Art Studio Did you know...? Did you know...? In our Art Studio, we encourage children to use the materials in any way they wish. We provide ideas that they may use to begin work but do not expect copies
Más detallesSynergy Spanish Solutions. Día de San Valentín Audio Lessons
Synergy Spanish Solutions Día de San Valentín Audio Lessons Created by Marcus Santamaria Edited by Elena Chagoya & Claire Boland Copyright 2014 Marcus Santamaria All Rights reserved. No part of this publication
Más detallesCAMBRIDGE HIGH SCHOOL Title I Parent Involvement Policy
CAMBRIDGE HIGH SCHOOL Title I Parent Involvement Policy Cambridge High School recognizes that parents are their children s first and most influential teacher and that sustained parent involvement in the
Más detalles7) cousin (girl) 7) cousin (boy) 7) cousins 8) aunt 8) uncle 8) aunt and uncle 9) niece 9) nephew 9) niece and nephew
Nombre: Fecha: Período: Día Así se dice : Página 58 Capítulo 2: La familia y la casa. Learning Goal: Students will be able to: 1) Describe their families in Spanish. 2) To use the verb SER and TENER according
Más detallesEscuela Olympic Program Titulo 1
Escuela Olympic Program Titulo 1 Misión: Creemos que toda la comunidad de alumnos de Olympic van aprender Creemos que el habiente de posibilidad da lugar para la capacidad Nosotros esfuerzos nos ha logrado
Más detallesHISTORIA DE LAS CREENCIAS Y LAS IDEAS RELIGIOSAS II. DE GAUTAMA BUDA AL TRIUNFO DEL CRISTIANISMO BY MIRCEA ELIADE
HISTORIA DE LAS CREENCIAS Y LAS IDEAS RELIGIOSAS II. DE GAUTAMA BUDA AL TRIUNFO DEL CRISTIANISMO BY MIRCEA ELIADE READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : HISTORIA DE LAS CREENCIAS Y LAS IDEAS RELIGIOSAS II. DE
Más detallesMESA MATTERS Create, connect, and collaborate for life! January 4, 2016
MESA MATTERS Create, connect, and collaborate for life! January 4, 2016 Mon Jan 4 Jan 6 Jan 12 Jan 13 Thu Jan 14 Mon Jan 18 Thu Jan 21 Jan 27 Upcoming Events See attached flyers and the Announcements section
Más detallesGustar : Indirect object pronouns.
Gustar : Indirect object pronouns. Singular Plural 1 person A mí me (To me) A nosotros nos (To us) 2 person A tí te ( To you) A vosotros os (To you all in Spain) 3 person A ella/él/ud. Le (To her, to him,
Más detallesCapítulo 1 Lección 4. A pesar de todas las dificultades y problemas Dorothy era feliz. Despite all her troubles and problems, Dorothy was happy.
A pesar de todas las dificultades y problemas Dorothy era feliz. Eres feliz, Dorothy? Sí, soy feliz. Yo soy feliz. Estás triste como tus tíos? No, no estoy triste. Yo soy feliz. No te ríes nunca? Sí, sí
Más detallesAgustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term
Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,
Más detallesASI HABLO ZARATUSTRA UN LIBRO PARA TODOS Y PARA NADIE SPANISH EDITION
ASI HABLO ZARATUSTRA UN LIBRO PARA TODOS Y PARA NADIE SPANISH EDITION READ ONLINE AND DOWNLOAD EBOOK : ASI HABLO ZARATUSTRA UN LIBRO PARA TODOS Y PARA NADIE SPANISH EDITION PDF Click button to download
Más detalles1. A Fede le gusta mucho estudiar. El es. 2. La mujer tienes ochenta años. Ella es. 3. A la estudiante no le gusta estudiar ni trabajar. Ella es.
Español 1 Study Guide for Final Complete the sentence with your vocabulary. 1. A Fede le gusta mucho estudiar. El es. 2. La mujer tienes ochenta años. Ella es. 3. A la estudiante no le gusta estudiar ni
Más detallesDisfruten su verano! Hola estudiantes,
Hola estudiantes, We hope that your experience during Spanish 1 was enjoyable and that you are looking forward to improving your ability to communicate in Spanish. As we all know, it is very difficult
Más detallesDear Parents and Patrons,
Dear Parents and Patrons, The purpose of this letter is to inform you that according to the 2013-14 state student assessment results NeSA reading, Gibbon Elementary School is considered a Title 1 School
Más detallesTEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION
TEXAS STATE TEACHERS ASSOCIATION You have more to offer your child than you think. Thanks to your hard work and sacrifice, your child is enrolled in a Texas public school a learning environment that can
Más detallesGrandparents Raising Grandchildren. Assistance is available for grandparents caring for grandchildren living in their home.
Grandparents Raising Grandchildren Assistance is available for grandparents caring for grandchildren living in their home. Grandparents Raising Grandchildren The Texas Health and Human Services Commission
Más detallesLesson 6. Joke of the week
Lesson 6 Joke of the week El doctor llama por teléfono a su paciente: Verá, tengo una noticia buena y otra mala. Bueno... dígame primero la buena. Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas
Más detallesIntroduction. SER is one of three verbs in Spanish that mean to be. SER has a variety of uses and meanings. SER has an irregular conjugation.
SER To be Introduction SER is one of three verbs in Spanish that mean to be SER has a variety of uses and meanings. SER has an irregular conjugation. Conjugation and Translation SER= to be 1st (yo) Soy
Más detallesNOTICE OF ERRATA MEDICARE Y USTED 2006 October 18, 2006
CONTENTS 1) Notice of Errata 10/18/05 2) General Message for Partners 3) Action Plan for Spanish Handbook Error 4) Language for CMS Publication Mailing List 1 Where Does the Error Occur? NOTICE OF ERRATA
Más detallesEverybody s Different, Nobody s Perfect Todos somos diferentes, nadie es perfecto
Muscular Dystrophy Association mda.org Everybody s Different, Nobody s Perfect Todos somos diferentes, nadie es perfecto Preschool Edition Edición preescolar KH-126B 6/15 WOULD YOU LIKE TO HELP KIDS WITH
Más detallesGuapo Using Ser and Tener to Describe People
Guapo Using Ser and Tener to Describe People This document teaches the central piece of grammar in Guapo how to describe people using the verbs ser and tener as seen in these lyrics: Soy guapo. Tiene ojos
Más detallesCreación de una cuenta Portal para Padres
Creación de una cuenta Portal para Padres Step 1: Ir a https://focus.bayschools.net/focus/auth Step 2: Haga clic en I DO NOT have an Account Registered on the Parent Portal but my child is Actively Enrolled.
Más detallesBack to S chool. Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade
Back to S chool Information Sheets (K-6) Ashley Sanderson Flying High in First Grade Welcome Pre-K Parents Please help me get to know your child by filling out the following form! Thank you! Child s name:
Más detallesLevel 1 Spanish, 2011
90911 909110 1SUPERVISOR S Level 1 Spanish, 2011 90911 Demonstrate understanding of a variety of Spanish texts on areas of most immediate relevance 9.30 am uesday Tuesday 2 November 2011 Credits: Five
Más detallesSchool Newsletter. Great Happens Here! School. We are a. October 2015
School Newsletter We are a School October 2015 Conejo Elementary School 280 Conejo School Road Thousand Oaks, CA 91362 (805) 495-7058 www.conejousd.org/conejo Great Happens Here! Elementary Counseling
Más detallesListening Comprehension Section of Regents Exam June 2009
Listening Comprehension Section of Regents Exam June 2009 Directions (1 9): For each question, you will hear some background information in English once. Then you will hear a passage in Spanish twice and
Más detallesCOMPACT FOR SCHOOL PROGRESS THROUGH PARENT INVOLVEMENT
COMPACT FOR SCHOOL PROGRESS THROUGH PARENT INVOLVEMENT COMPLETE THIS FORM AND INCLUDE IT WITH THE POLICY FOR YOUR SCHOOL. SCHOOL-PARENT COMPACT The name of school, and the parents of the students participating
Más detallesEmployee Rights under Wisconsin s Business Closing/Mass Layoff Notification Law
Employee Rights under Wisconsin s Business Closing/Mass Layoff Notification Law Under Wisconsin law, employees have certain rights and employers have certain obligations to give proper notice to their
Más detallesAGAIN FOR SEASON REGISTRATION. Boys Ages : 4-18 Girls Ages : must be 4 years old prior to 5/1/2017
2017 SEASON REGISTRATION Boys Ages : 4-18 Girls Ages : 4-18 must be 4 years old prior to 5/1/2017 must be 4 years old prior to 1/1/2017 AGAIN FOR 2017 Contact Nate Richardson - MOBSA Player Agent at nricha4441@aol.com
Más detallesScreener for Peer Supporters
Screener for Peer Supporters Primary Recruiter: Secondary Recruiter: Potential Peer Supporter Name: Phone #1: Home/Cell Phone #2: Home/Cell Address: City: Zip: Contact 1: Date: / / Contact 2: Date: / /
Más detallesSpanish Version provided Below
Spanish Version provided Below Greater Waltown United Holy Church s Summer Reading and Math Program 706 Belvin Avenue Durham, N. C. 27712 (919) 220-7087 May 3, 2015 Dear Parent/Guardian: Summer can be
Más detallesabrir además ahí ahora algo alguno alto amor años
abrir además ahí ahora algo alguno alto amor años 2013 2014 Houston Independent School District 1 antes aquello aquí así atención aunque ayudar bailar bajar 2013 2014 Houston Independent School District
Más detalles