Código Nombre Carrocería Paquete Descripción 6K15906 Escalade ESV SUV AWD 1SA DVD y Quemacocos 6K15906 Escalade ESV SUV AWD 1SE DVD

Transcripción

1 MODELO THE FUSION OF DESIGN AND TECHNOLOGY Código Nombre Carrocería Paquete Descripción 6K15906 Escalade ESV SUV AWD 1SA DVD y Quemacocos 6K15906 Escalade ESV SUV AWD 1SE DVD QUE HAY DE NUEVO PARA 2004? PAQUETES Se ofrecen dos paquetes: 1SA con reproductor de DVD s con pantalla de cristal líquido y además quemacócos eléctrico y 1SE con DVD s con pantalla de cristal líquido sin quemacocos. ETERIOR Sistema de monitoreo de presión de aire de las llantas COLORES ETERIORES 59U Gris Claro 63U Rojo Cereza Se elimina el color 11U Pewter Metálico 1ª. Edición GENERAL MOTORS DE MEICO, S. DE R.L. DE C.V. Página 1

2 DIMENSIONES 6K15906 ETERIOR: : (Ver Arriba) mm (plg) COMPARTIMIENTO INTERIOR DELANTERO: mm (plg) A Distancia entre ejes 3,302 (130.0) Altura de asiento a techo 1,034 (40.7) B Largo 5,570 (219.3) Espacio para hombros 1,656 (65.2) Ancho 2,003 (78.8) Espacio para caderas 1,560 (61.4) D Altura 1,923 (75.7) Espacio para piernas 1,049 (41.3) CAPACIDADES: COMPARTIMIENTO INTERIOR MEDIO: Mm (plg) Tanque de gasolina 125 L 33 gal Altura de asiento a techo 991 (39.0) Espacio para hombros 1,654 (65.1) PESOS: Kg (lbs) Espacio para caderas 1,565 (61.6) Peso bruto vehicular 3,266 (7,200) Espacio para piernas 993 (39.1) Peso Vehicular 2,640 (5,820) CAPACIDAD DE CARGA COMPARTIMIENTO INTERIOR TRASERO: Mm (plg) Altura de asiento a techo 980 (38.6) Espacio para hombros 1,646 (64.8) Espacio para caderas 1,250 (49.2) Espacio para piernas 917 (36.1) Las dimensiones aquí publicadas no incluyen equipo opcional o accesorios. Los accesorios extra o equipo opcional pueden resultar en un cambio menor en estas dimensiones 1ª. Edición GENERAL MOTORS DE MEICO, S. DE R.L. DE C.V. Página 2

3 EQUIPAMIENTO ESTANDAR (6K15906) RPO ETERIOR AWD 6K15906 U84 Antenas: Delantera e integral trasera RYJ Area para carga: Retractil AJ1 Cristales: Solar-Ray TM Con tintado profundo, excepto en parabrisas y puertas delanteras V54 Canastilla portaequipaje: Montada al toldo, pintada al color de la carrocería con rieles cromados V1K Barra para depositar carga en el techo, en la parte central VT4 Defensa: Delantera, del color de la carrocería VT5 Trasera, del color de la carrocería DL3 Espejos: Laterales eléctricos, anti-empañantes, abatibles, al color de la carrocería, ajuste automático hacia el suelo al aplicar reversa, espejo del conductor electrocrómico con luz indicadora de direccional. BVF Estribos: Del color de la carrocería Faros Faros de alta densidad, con luz blanquiazul equiparable al enón Luces de día, incluye control de luz exterior automático T96 Faros para niebla Delanteros, de halógeno, integrados a la fascia VR4 Gancho de remolque: Instalado en la parte baja de la defensa trasera Z82 Provisiones para remolque Limpiaparabrisas: De velocidad variable e intermitentes C25 Limpiador trasero en puerta abatible AN Llantas Llanta delantera P265/70R17-AA35 BW R/PE ST TL YAN Llanta trasera P265-70r BW R/PE ST TL ZNK De refacción P245/75R16-190W BW ASL QAN Llantas P265/7 o S BW R/PE ST TL R4Y Marca de las llantas: Goodyear SAF Equipo para sujetar la llanta de refacción, ubicado en la parte baja del chasis, con sistema remoto para desmontar la llanta y seguro antirrobo para la llanta de refacción Manijas: Cromadas en puertas laterales BW2 Molduras: Sobre salpicaderas al color de la carrocería Parrilla: Cromada con el logo de Cadillac al centro TL1 ZY1 Pintura exterior: De un solo tono E52 Puerta trasera: Abatible con cristal con apertura independiente, incluye limpiador, desempañador de aluminio ligero AP9 Red de sujeción: Para carga Revestimientos/ Metálicos, del color de la carrocería, para protección, aplica unicamente a las pruertas Molduras: N93 Rines: 17 7 de aluminio, 7 rayos 1ª. Edición GENERAL MOTORS DE MEICO, S. DE R.L. DE C.V. Página 3

4 EQUIPAMIENTO ESTANDAR (6K15906) INTERIOR Asideras Centro de Información: Incluye personalización programable para opciones tales como cerrado y apertura de puertas, la computadora de viaje registra consumo instantáneo y promedio de combustible, promedio anual, odómetro de viaje personalizado; información del combustible como rango y consumo promedio, consumo instantáneo así como vida útil del aceite del motor; incluye además un centro de mensajes que vigila hasta 32 diferentes sistemas, incluyendo bajo combustible, temperatura de la transmisión, nivel de anticongelante, nivel de aceite e intervalos de cambio de aceite. Con volante de posiciones AWD 6K15906 Columna de dirección: Controles eléctricos: Control remoto para apertura de ventana trasera, en puerta abatible AU0 Control remoto para abrir y cerrar los seguros de las puertas y activar la alarma de pánico, incluye 2 transmisores A31 Ventanas, con apertura rápida para el conductor K34 Control electrónico de velocidad constante UG1 Control Universal: Para abrir la puerta de la cochera B30 Cubierta de piso: Alfombrada, a tono con el color de la tapicería C49 Desempañador: Trasero eléctrico DF5 Espejo: Retrovisor sensible a la luz, brújula y despliegue de la temperatura exterior Iluminación: Grupo de lámparas auxiliares Interiores de cortesía y lectura Ornamentación: Interior BS1 Paquete de Para reducir al máximo los ruidos generados por el motor y el exterior aislamiento acústico: JF4 Pedales Eléctricos ajustables con memoria Portavasos: Dos delanteros, dos en la segunda y dos en la tercera fila B39 Tapetes Area para carga con tapete de vinil reversible U34 Temperatura exterior: Despliegue de la temperatura exterior en grados centígrados U19 Velocímetro: En kilómetros Viseras: Derecha e izquierda con espejo de vanidad iluminado 1ª. Edición GENERAL MOTORS DE MEICO, S. DE R.L. DE C.V. Página 4

5 EQUIPAMIENTO ESTANDAR (6K15906) MOTOR / CHASIS / MECANICO AWD 6K15906 KG3 Alternador: 145 amp Batería 600 amp. de trabajo pesado, con protección para evitar la descarga total y sistema que permite que algunos accesorios continúen funcionado por cierto tiempo inclusive después de haber apagado el interruptor de ignición NR3 Caja de Transferencia: Controla el intercambio de torque entre el eje delantero y el eje trasero mediante un permanente embrague viscoso el cual provee de una propulsión total (AWD) Z55 Chasis: Sistema de lubricación que ajusta automáticamente y en tiempo real los amortiguadores KUP Control electrónico de aceleración JH2 Frenos: De potencia, de disco en las cuatro ruedas, con sistema anti-bloqueo (ABS) en las 4 ruedas K47 Filtro De aire LQ9 Motor: Vortec 6.0 litros V8 SFI de alto desempeño (Potencia: 5,200rpm. Torque: 380 4,000 rpm) Paquete de Suspensión: G69 Con sensor del camino, controla eléctricamente los amortiguadores MSL Planta de ensamble: Silao Guanajuato, México Selector para Botón localizado al final del selector de cambios modalidad de arrastre: Sistema de Control de Tracción: Electrónico en cualquier velocidad Sistema de Dirección: NU4 Sistema de emisiones: Hidráulica California II KC4 Sistema de Para el aceite del motor Heavy Duty enfriamiento KNP Para la transmisión JL4 StabiliTrack TM : Provee control adicional al vehículo en caminos derrapantes o situaciones de maniobras extremas. El sistema aplica automáticamente los frenos para corregir el sobregiro o giro insuficiente cuando el rumbo real del vehículo es diferente a la dirección que el conductor desea tomar Suspensión: Delantera, con barra de torsión independiente y barra estabilizadora. Sistema que monitorea el camino y realiza hasta 1000 ajustes por segundo Trasera, de 5 resortes helicoidales M32 Transmisión: Transmisión automática de 4 velocidades HD (incluye sobremarcha y control de cambios electrónico) 4L60-E HD GT4 Relación de eje trasero ª. Edición GENERAL MOTORS DE MEICO, S. DE R.L. DE C.V. Página 5

6 EQUIPAMIENTO ESTANDAR (6K15906) SEGURIDAD AWD 6K15906 AJ7 Bolsas de aire: Frontales y para proteger contra impactos laterales, protegen al conductor y pasajero delantero, incluye sensor para habilitar / deshabilitar el funcionamiento de la bolsa de aire del pasajero Cinturones de De 3 puntos, para los asientos delanteros y traseros en todas las posiciones de asiento, Seguridad: para la tercer fila de asientos los asientos laterales incluyen cinturones de 3 puntos y la posición central incluye sujeción para la cadera únicamente. Claxon: De doble bocina T96 Faros de Niebla: Delanteros, rectangulares de halógeno, integrados a la fascia Luces de día: Proveen mayor seguridad al permitir que la localización del vehículo por peatones y otros vehículos sea más fácil, logrando así reducir los accidentes, además son de intensidad regulable automáticamente dependiendo de las condiciones del clima (no sustituyen a las luces normales, las cuales tienen que ser activadas manualmente) AL0 Sensor detector de pasajero para habilitar / deshabilitar el funcionamiento de la bolsa de aire del pasajero UD7 Sensor trasero de distancia para auxiliar en las maniobras de estacionamiento en reversa Sistema de alarma: Contra robo, PASS Key UJ6 Sistema de monitoreo de presión de aire de las llantas: Sonidos de advertencia: - Equipamiento incluido Incluye sensores de presión de aire en cada llanta. La presión se despliega en el Centro de Información para el Conductor De faros encendidos y llave olvidada en la ignición 1ª. Edición GENERAL MOTORS DE MEICO, S. DE R.L. DE C.V. Página 6

7 PAQUETES (6K15906) PAQUETES 1SA & 1SE 6K K15906 RPO PAQUETES 1SA 1SE CJ2 Aire Delantero con controles manuales acondicionado: C69 Aire acondicionado para asientos traseros AN3 Asientos: Asientos delanteros individuales del tipo en cubo forrados en piel, con calefacción, reclinables, soporte lumbar, cabeceras articuladas, descansa brazos abatibles, el asiento del conductor cuenta con capacidad para almacenar 2 memorias distintas de posición, incluyendo además los espejos laterales. AL4 Asientos para la segunda fila, individuales del tipo en cubo forrados en piel, reclinables con asientos con calefacción (2 modalidades) y descansa brazos abatible AS3 Asientos para la tercera fila, tipo banca, forrados en piel, para 3 pasajeros, pueden ser plegados, doblados o quitarse. AG1 Ajuste eléctrico de 10 (diez) movimientos en el asiento del conductor AG2 Ajuste eléctrico multidireccional en el asiento del pasajero KA6 Asientos de la 2ª fila con calefacción C36 Calefacción: Auxiliar Consolas: Central al piso D07 Consolas: Central al piso, incluye compartimientos de almacenaje multiusos, reloj análogo Bvlgari TM, porta vasos, controles de audio para el compartimiento trasero y controles para el clima para el asiento trasero así como para los asientos con calefacción DK7 En el techo, de lujo incluye luces de lectura, transmisor para apertura de la cochera y controles para el clima para los asientos posteriores DK8 En el techo, corta, incluye luces de lectura, control universal para abrir la puerta de la cochera,y compartimiento de almacenaje multiusos (para vehículo con quemacocos) UB1 Radio: AM/FM ETR estéreo con reproductor de CD s y casete autoreversible, incluye tecnología de compensación de ruido AudioPilot, buscador e identificador de señal, reloj digital U1S Reproductor para 6 discos compactos en el tablero UK6 Controles de radio y entradas para audifonos en el compartimiento trasero, incluye volumen y selección de estación Supresores de ruido para radio UQ7 Radio Sistema de bocinas de lujo Bose TM con amplificación y mejora de desempeño, incluye 9 bocinas con sub woofer U42 Sistema de Reproductor de DVD s región 4, para los asientos traseros con entretenimiento: control remoto, pantalla abatible,2 juegos de audífonos infrarrojos, entradas auxiliares para audio y video en la consola al techo N93 Rines: De aluminio 17 x 7, de 7 rayos B39 Tapetes: Reversibles en vinil cubren el área de carga B58 Traseros, a tono con el color de la tapicería CF5 Quemacocos: Eléctrico, deslizable con sistema de apertura rápida y deflector de viento N30 Volante: Forrado en piel con insertos de madera UK3 Controles para radio y para centro de información al conductor en el volante - Equipamiento incluido en el paquete - Equipamiento no incluido en el paquete 1ª. Edición GENERAL MOTORS DE MEICO, S. DE R.L. DE C.V. Página 7

8 COLORES Y VESTIDURAS Código Nombre Carrocería Paquete Descripción 6K15906 Escalade ESV SUV AWD 1SA DVD y Quemacocos 6K15906 Escalade ESV SUV AWD 1SE DVD Asientos de piel Color Exterior Código del Color Exterior Colores interiores Caoba Claro 152 Pewter 922 Negro 41U N Gris Claro 59U N Rojo Cereza 63U Blanco diamante 98U - Combinación disponible - Combinación no disponible N - Nuevo color para 2004 Las siguientes imágenes a pesar de mostrar producto 2003, les ayudarán en la selección de colores 41U Negro 59U Gris Claro, Color Nuevo para 2004 (Ver imagen al principio de este documento) 63U Rojo Cereza, Color Nuevo para 2004 (Ver imagen al principio de este documento) 98U Blanco Diamante 1ª. Edición GENERAL MOTORS DE MEICO, S. DE R.L. DE C.V. Página 8