H. LA RETORICA DE LA IMAGEN I. FUNCIONES DEL MENSAJE.

Transcripción

1 H. LA RETORICA DE LA IMAGEN I. FUNCIONES DEL MENSAJE. Vanesa Simón Claudia Hintzmann Gráfico 23/5/2017 Primero

2 índice Introducción H. Retorica de la imagen Metáfora Metonímia Sinecdoque Varios ecursos en la misma foto. I. Funciones del mensaje Referencia Emotiva y expresiva Imperativa/conativa Función metalingüística Poética/estética Función fática

3 INTRODUCCIÓN: Con este trabajo lo que se pretende es, como en todos los anteriores, asimilar y demostrar que hemos comprendido correctamente lo estudiado en clase previamente. Lo que se nos pide es que busquemos ejemplos visuales de distintas figuras retóricas y de distintas funciones del lenguaje visual, un vez tengamos los ejemplos los justifiquamos.

4 H. LA RETÓRICA DE LA IMAGEN La retorica de la imagen era considerada un arte y una ciencia, era la ciencia de la persuasión, del razonamiento dialéctico y razonamiento retórico. La retorica de la imagen solía tener una connotación negativa. La retórica no pretende única y exclusivamente un asentimiento racional, sino que busca un asentimiento emotivo, METÁFORA: Es usar una expresión con un significado determinado en un contexto que no es el habitual, con la finalidad de reforzar el significado Esta imagen que vemos es una metáfora ya que las escaleras mecánicas tienen un significado determinado que se usa en un contexto determinado, y con el dibujo de Homer Simpson y los donuts, se le da otros significado, en un contexto que no es el habitual, este significado se refuerza también por el echo de que las escaleras mecánicas se mueven y parece que se esta comiendo los donuts de verdad. La imagen que vemos a continuación es una metáfora ya que un zapato es una cosa que tiene un significado determinado y un contexto determinado, y en la fotografía se la da otros significado distinto, como si fuera una corbata, se usa en otro contexto para reforzar el significado, son zapatos tan bonitos y elegantes que los puedes llevar de corbata y todo. 5CHFA_enES731ES731&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwip9bGRtYDUAhUHQBoKHR1LBdoQ_AUICigB&biw=1002&bih=614#imgrc=v6qiAba_y_th7M:

5 METONIMIA: es un cambio semántico, donde se nombra a una cosa o una idea por el nombre de otra, entre ellas hay alguna relación semántica. Hay una sustitución de términos donde se sustituye la asociación mental con lo que se nos muestra y el significado de esta. Es metonimia ya que todos sabemos el significado de cada uno de los objetos que aparecen por separado, el café y el reloj, y si lo juntamos de la forma que podemos ver en el anuncio lo que se nos quiere decir es que si tomas el café nescafé, nunca te domirás y te despertadas. También es metonimia porque al reloj se le nombra como café. FA_enES731ES731&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEw- jkuj_u_f3tahxtsxokhf-ja3mq_auicigb&biw=1002&bih=570&- dpr=2#imgrc=fqefsjtdrq3vhm: Es una metonimia ya que lo que podemos ver que se esta haciendo en la imagen es un cambio semántico donde a una rana se le da el significado de un insecticida, todos sabemos que es una rana y que es un insecticida, aquí ha jugado con que las ranas matan a los insectos, por ella la imagen. Se produce una sustitución de términos.

6 SINÉCDOQUE: Representa el todo a partir de una parte, da énfasis en la parte que se quiere resaltar. Es sinécdoque ya que solo nos muestra una parte de lo que nos quiere mostrar, pero con esta pequeña parte ya nos sirve para entender lo que nos esta mostrando el enuncio publicitario, es decir, como la definición nos dice, nos representa el todo a partir de una parte. Como podemos ver en esta imagen hay sinécdoque, ya que se nos esta representando el porto simplemente enseñando una parte, y no necesitamos que se nos enseñe más, porque vemos bien que lo que hay en la fotografía es una guitarra. FA_enES731ES731&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwj- muyqat4duahwg2rokhqrjd-yq_auicygc&biw=1002&bih=571&- dpr=2#imgrc=ny8cxqxafqtsim:

7 PROSOPOPEYA: Aparece una figura de ficción, es básicamente caracterizar una realidad no humana como humana, es decir, cediendo atributos propios de un humano. ELIPSIS: se suprime algún elemento de la imagen, aunque este elemento sea necesario en la imagen, si lo quietamos se sobre entiendo el conjunto de la imagen. HIPERBOLE: Consiste en una exageración de algún elemento que este presente en la imagen, se disminuye la verdad, con esto se pretende que el espectador le de mas importancia a la acción que no a la cualidad de dicha acción. SIMILI: consiste en comprar un termino que pertenece a la realidad con otro que no lo pertenece, con uno imaginario pero que se asemeje a la realidad. ENUMERACION: consiste en acumular elementos y ordenarlos, ya sea por significado, uso o posibles relaciones entre ellos. Enumeración y personificación: Enumeración porque como vemos detrás del oso de la imagen hay todo una serie de envoltorios de pan, uno al lado del otro y personificación porque dota al oso de características típicas de un humano, como si fuera un humano, como si fuera un panadero. g:cy0tmey_10abaijjvmq1eiogtk0xkzismxhnuqsiw5cv1m9sfi6qr- HTlZjGdql8GUU4be5OR-EXFaeUQ-raTno06_1eyoSCe-arUQg4ZOTESjxxS- JievOxKhIJRcpkhKZeE24RUg_1QGA5fHj8qEgmpKJbkJXWb1BEjQ0Q2GX- 5TJyoSCYUjpCsdOVmMEVjBkdmlykScKhIJZ2qXwZRTht4RpMTxbSN86js- qegnk5h4rcvp5rbgfcl1vzd1i0yosct6tpoejtr97edzp_1bqhrfia&tbo=u&- sa=x&ved=0ahukewj0zc_4_f3tahxccbokhdjab3aq9c8iha&biw=1002&- bih=570&dpr=2#imgrc=pq2k56nov3uhfm: Elipsis y hipérbole, hipérbole porque como podemos ver exagera el elemento mucho, lo hace más grande de los normal y elipse suprime la botella y dibuja el contorno con tomates, aunque suprime este elemento, la imagen se sigue entendiendo. Metáfora y símil Símil porque podemos ver que desde la perspectiva en que esta hecha la fotografía el coche parece un hipopótamo y metáfora porque juega con los hipopótamos que son animales muy fuertes y da a entender como que el coche también es muy fuerte. lz=1c5chfa_enes731es731&source=lnms&tbm=isch&sa=x&- ved=0ahukewj71fb6gp7tahveirokhs7tam4q_auicigb&biw=1002&bih=570#imgrc=mz0kfr4z8xb3wm:

8 I. FUNCIONES DEL MENSAJE FUNCIÓN REFERENCIAL: En esta función el mensaje se centra en el contenido y contexto, el mensaje en si. Este es informativo tanto información verídica como información falsa. Este puede encontrarse en forma de descripción, argumentación, explicación, etc y acostumbra a ser informativo o narrativo. Se suele presentar en forma de oraciones declarativas o enunciativas. En este cartel vemos claramente la función referencial ya que nos esta informando de algo, en este caso de que el concierto organizado por HBO de Beyoncé y Jay Z es el 20 de octubre a las 9 y será retransmitido por HBO, nos esta dando la información exacta sobre algo que en este caso es real pero podría también ser una broma y ser falso. FUNCIÓN EMOTIVA/EXPRESIVA: En esta función el emisor del mensaje hace referencia o manifiesta lo que siente, emociones, sentimientos, estado de ánimo, etc. Se pretende reforzar quien esta hablando por eso la mayoría de veces se habla en primera persona tanto del plural como del singular. Las formas lingüísticas de esta función suelen realizarse mediante oraciones exclamativas y interjecciones. En esta viñeta de un comic de Matilde vemos a esta llorando y en el bocadillo una interjección que nos refuerza la idea de que el emisor del mensaje, en este caso Matilde, esta llorando y esta expresando su sentimiento/estado de ánimo de tristeza.

9 FUNCIÓN IMPERATIVA/CONATIVA: En esta función nos centramos en el receptor del mensaje, ya que la comunicación se centra en él ya que se espera una acción o respuesta por su parte. Esta función busca provocar o impedir actitudes de esté. La mayoría de veces se usan imperativos, tanto negativos como positivos. En esta imagen observamos un botón que pone click here, es decir, clique aquí, nos esta dando una orden en imperativo, espera la reacción por nuestra parte. Esta imagen la podríamos encontrar semejante en un anuncio web y estos esperarían que nosotros clicásemos para acceder a más información o comprar algo. es/2014/05/interjecciones-y-onomatopeyas.html FUNCIÓN METALINGÜÍSTICA: Esta función se centra en la misma lengua y habla sobre el lenguaje, es el código del factor predominante. En esta imagen vemos una pagina de un diccionario donde encontramos diferentes definiciones de palabras que empiezan por la letra e. Aquí podemos ver como la lengua se utiliza para centrarse en la misma lengua, en esta caso en la definición de una palabra que podemos necesitar al hablar y queremos saber que significa esta.

10 FUNCIÓN POÉTICA/ESTÉTICA: Esta función se usa principalmente en la literatura y generalmente se centra en el mensaje mismo y intenta captivar al receptor mediante su estética. Este hace uso de una gran variedad de recursos literarios como la metáfora, la rima, las retóricas, la aliteración, etc. Busca el equilibrio entre la selección de sintagmas y la combinación de estos para crear juegos poéticos. En esta imagen vemos una grafiti en una pared el cual es una acción poética que nos presenta claramente un lenguaje poético, mediante un claro oxímoron, dice que si no tarda mucho, se refiere a un periodo corto de tiempo, la va esperar toda la vida, lo que nos habla de un periodo de tiempo largo hasta incluso morir. Juega con las palabras y sus significados para atraernos estéticamente a esta frase o idea romántica de esperar a una persona. FUNCION FATICA: En la función fática no hay prácticamente contenido de información, ya que la función principal de esta es facilitar el contacto social, para que el mensaje se puede transmitir con el máximo d contenido y que se asimile bien. Esta función consiste en iniciar, interrumpir, continuar o finalizar la conversación. Como podemos ver en la imagen presentada, hay un cartel y arriba de esta cartel nos pone en letras mas grandes AVISO esto es función fática, ya que esta iniciando una comunicación, y nos esta diciendo que leamos lo que viene a continuación con mucho detenimiento porque es importante, con este aviso consigue transmitirnos mejor el mensaje. img abucy7wrpas#imgrc=e0hioonsgjwtbm: