Boletín demográfico Demographic Bulletin

Transcripción

1 ISSN Boletín demográfico Demographic Bulletin AMÉRICA LATINA: TABLAS DE MORTALIDAD LATIN AMERICA: LIFE TABLES AÑO/ YEAR XXXIV, No. 74 Julio / July 2004 Comisión Económica para América Latina y el Caribe/ Economic Commission for Latin America and the Caribbean Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE) - División de Población Latin American and Caribbean Demographic Centre (CELADE) - Population Division Santiago de Chile / Santiago, Chile

2 LC/G P Julio/July 2004 El presente Boletín fue preparado por Guiomar Bay a partir de las estimaciones y proyecciones de población nacionales. Estas actividades han sido coordinadas por Miguel Villa, Oficial a cargo del Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE) División de Población. This Issue of the Bulletin was prepared by Guiomar Bay. These activities have been coordinated by Miguel Villa, Officer in Charge of the Latin American and Caribbean Demographic Centre (CELADE) Population Division. NOTA: las denominaciones utilizadas en este Boletín y la forma en que se han presentado los datos que contiene no implican, de parte del CELADE - División de Población, juicio alguno respecto de la condición jurídica de ninguno de los países y territorios citados, de sus autoridades ni de la delimitación de sus fronteras. NOTE: The designations used and the presentation of the data in this Bulletin do not imply any opinion whatsoever on the part of CELADE - Population Division, concerning the legal status of any country or territory, its authorities or the delimitation of its borders. Copyright Naciones Unidas 2004 Todos los derechos están reservados Impreso en Chile Copyright United Nations 2004 All rights reserved Printed in Chile La autorización para reproducir esta obra debe solicitarse al Secretario de la Junta de Publicaciones, Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, N.Y. 007, Estados Unidos. Los Estados miembros y sus instituciones gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Sólo se les solicita que mencionen la fuente e informen a las Naciones Unidas de tal reproducción. Applications for the right to reproduce this work are welcomed and should be sent to the Secretary of the Publications Board, United Nations Headquarters, New York, N.Y. 007, U.S.A. Member States and their governmental institutions may reproduce this work without prior authorization, but are requested to mention the source and inform the United Nations of such reproduction. PUBLICACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS/UNITED NATIONS PUBLICATION Número de venta/sales No.: E/S.04.II.G.94 ISBN ISSN impreso / printed version ISSN electrónico / online version Para cualquier consulta sobre el contenido de este Boletín dirigirse a:/ For additional information on the contents of this Bulletin, please contact: Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía - División de Población, Casilla 79-D, Santiago de Chile. Fax celade@eclac.cl Para solicitud de suscripción o compra de ejemplares / For subscription or single issues publications@eclac.cl

3 ÍNDICE Número del cuadro Página PRESENTACIÓN... 9 a. Población total de la región por países b. Población total de la región por países y años calendario AMÉRICA LATINA: Tasas de crecimiento total estimadas según quinquenios, por países AMÉRICA LATINA: Tasas globales de fecundidad estimadas según quinquenios, por países AMÉRICA LATINA: Tasas brutas de natalidad estimadas según quinquenios, por países AMÉRICA LATINA: Esperanza de vida al nacer estimada según quinquenios, por países AMÉRICA LATINA: Tasas de mortalidad infantil estimadas según quinquenios, por países AMÉRICA LATINA: Tasas brutas de mortalidad estimadas según quinquenios, por países AMÉRICA LATINA: Tasas de migración estimadas según quinquenios, por países AMÉRICA LATINA: Porcentaje de población menor de 5 años de edad, por países AMÉRICA LATINA: Relación de dependencia por países AMÉRICA LATINA: Defunciones anuales estimadas según quinquenios, por países América Latina. Tablas abreviadas de mortalidad por países, sexo y quinquenios Argentina Bolivia Brasil Chile Colombia CostaRica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala

4 22. Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana Uruguay Venezuela Definiciones de algunas funciones de la tabla de mortalidad Notas explicativas

5 INDEX Number of tables Page PREFACE... a. Total population of the region, by country b. Total population of the region, by country and calendar year LATIN AMERICA: Estimated total growth rates, by quinquennium and country LATIN AMERICA: Estimated total fertility rates, by quinquennium and country LATIN AMERICA: Estimated crude birth rates, by quinquennium and country LATIN AMERICA: Estimated life expectancy at birth, by quinquennium and country LATIN AMERICA: Estimated infant mortality rates, by quinquennium and country LATIN AMERICA: Estimated crude mortality rates, by quinquennium and country LATIN AMERICA: Estimated migration rates, by quinquennium and country LATIN AMERICA: Percentage of population under 5 years of age, by country LATIN AMERICA: Dependency ratio, by country LATIN AMERICA: Annual deaths estimated by quinquennium and country LATIN AMERICA. Abridges life tables by countries, sex and quinquennia Argentina Bolivia Brazil Chile Colombia CostaRica Cuba Ecuador El Salvador

6 2. Guatemala Haiti Honduras Mexico Nicaragua Panama Paraguay Peru Dominican Republic Uruguay Venezuela Definitions of some life tables functions Explanatory notes

7 PRESENTACIÓN Las estimaciones y proyecciones de población de los 20 países de América Latina publicadas en el Boletín demográfico N 73 de enero de 2004 se generaron sobre la base del denominado método de componentes, en que se utilizan las distintas variables que intervienen en la dinámica demográfica: fecundidad, mortalidad y migración. En consecuencia, para estos 20 países se han construido tablas abreviadas de mortalidad por sexo y quinquenios que cubren de 950 a 2050, correspondientes al período de las estimaciones y proyecciones de población. La información básica para la preparación de las tablas fue proporcionada por los Institutos de Estadística y Ministerios de salud de los países y por la Organización Panamericana de la Salud (OPS) a partir de su base de datos de defunciones por sexo y grupos de edades. En muchos países, debido a las limitaciones de sus registros, ya sea por problemas de cobertura o de calidad de la información, se ha recurrido a métodos indirectos de estimación de la mortalidad en la niñez y edades adultas, utilizando información proveniente de censos de población y encuestas demográficas. Debido al gran interés de los usuarios de información demográfica, el Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía (CELADE) - División de Población de la CEPAL pone a disposición en este Boletín las tablas de mortalidad para el período Este conjunto de tablas actualiza el publicado en el Boletín demográfico N 67 de enero de 200. Como en anteriores boletines demográficos, la primera parte incluye un conjunto de cuadros resúmenes correspondientes a la población total e indicadores demográficos para el período , provenientes de las estimaciones y proyecciones nacionales de población. En los casos de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Panamá, y Venezuela corresponden a las elaboradas en base a los censos de población de la ronda del En el sitio de Internet mencionado al final de esta presentación figura información detallada de estas proyecciones. En el mismo sitio se dispone además de una base de datos de tablas de mortalidad, para los 20 países de América Latina, referida a un período más amplio de proyección, que se extiende hasta el año Se reitera a los usuarios de nuestro Boletín demográfico que la información publicada en esta oportunidad, así como la de los números anteriores y otras bases de datos (estimaciones y proyecciones de población nacional, población por edades simples y años calendario, tablas de mortalidad, indicadores de fecundidad, migración internacional, población urbana y rural, población económicamente activa). También se puede consultar en archivos Excel, en la dirección de Internet ( Dado que el CELADE revisa constantemente las estimaciones y proyecciones de población, las bases de datos que divulga por Internet se actualizan periódicamente, anticipándose así a la publicación de números futuros del Boletín demográfico. 9

8

9 PREFACE The population estimates and projections 20 Latin American countries published in issue No. 73 the Demographic Bulletin (January 2004) were calculated using the Components Method, which is based on fertility, mortality and migration rates. Consequently, abridged life tables by sex and five-year age group were prepared for the period spanned by the population projections ( ). The basic data used in calculating the tables was provided by national statistical institutes and health ministries and by the Pan-American Health Organization (PAHO) database on deaths by sex and age group. As a consequence of problems related to the coverage or quality of vital statistics, in many countries indirect methods were used for the estimation of child and adult mortality rates based on data from population censuses and demographic surveys. In response to the interest expressed by users of demographic data, the Latin American and Caribbean Demographic Centre (CELADE) - Population Division of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) has included the life tables for the period in this issue of the Bulletin. This set of tables updates those published in issue No. 67 of January 200. As in previous issues the first section includes a set of summary tables that give population totals and some demographic indicators for derived from country estimates and projections. For Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, Panama and Venezuela, the data from the 2000 population census has been considered. Detailed information about these projections is available on the Website whose address is given below. This site also contains life tables for 20 Latin American countries covering the years up to We would like to remind Bulletin readers that the data published here and in previous issues, as well as and other databases (country estimates and projections, population by single years of age and calendar years, life tables, fertility indicators, and data on international migration, urban and rural population, and the economically active population) are available in Excel format on Internet at ( Since demographic estimates and projections are revised on a continuing basis by CELADE, our Internet databases are updated as new information warrants; these revised data will be published in future issues of the Bulletin.

10

11 Cuadro a / Table a POBLACIÓN TOTAL DE LA REGIÓN POR PAÍSES TOTAL POPULATION OF THE REGION, BY COUNTRY (En miles a mitad de año / In thousands at midyear) Países / Country Total región / Regional total América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Caribe / Caribbean Antillas Neerlandesas / Netherlands Antilles Bahamas Barbados Belice / Belize Dominica Granada / Grenada Guadalupe / Guadaloupe Guyana Guyana Francesa/ French Guiana Jamaica Martinica / Martinique Puerto Rico Santa Lucía / Saint Lucia Suriname Trinidad y Tabago / Trinidad and Tobago Otros / Others a a Comprende Anguila, Antigua y Barbuda, Aruba, las Islas Caimán, las Islas Malvinas, las Islas Turcos y Caicos, las Islas Vírgenes Británicas y de los Estados Unidos, Montserrat, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas y la Zona del Canal de Panamá (entre 970 y 975). a Anguilla, Antigua and Barbuda, Aruba, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands (Malvinas), Montserrat, Panama Canal Zone ( ), Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands. 3

12 Cuadro a (continuación ) / Table a (continued ) POBLACIÓN TOTAL DE LA REGIÓN POR PAÍSES TOTAL POPULATION OF THE REGION, BY COUNTRY (En miles a mitad de año / In thousands at midyear) Países / Country Total región / Regional total América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Caribe / Caribbean Antillas Neerlandesas / Netherlands Antilles Bahamas Barbados Belice / Belize Dominica Granada / Grenada Guadalupe / Guadaloupe Guyana Guyana Francesa/ French Guiana Jamaica Martinica / Martinique Puerto Rico Santa Lucía / Saint Lucia Suriname Trinidad y Tabago / Trinidad and Tobago Otros / Others a a Comprende Anguila, Antigua y Barbuda, Aruba, las Islas Caimán, las Islas Malvinas, las Islas Turcos y Caicos, las Islas Vírgenes Británicas y de los Estados Unidos, Montserrat, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas y la Zona del Canal de Panamá (entre 970 y 975). a Anguilla, Antigua and Barbuda, Aruba, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands (Malvinas), Montserrat, Panama Canal Zone ( ), Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands. 4

13 Cuadro a (conclusión) / Table a (continued) POBLACIÓN TOTAL DE LA REGIÓN POR PAÍSES TOTAL POPULATION OF THE REGION, BY COUNTRY (En miles a mitad de año / In thousands at midyear) Países / Country Total región / Regional total América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Caribe / Caribbean Antillas Neerlandesas / Netherlands Antilles Bahamas Barbados Belice / Belize Dominica Granada / Grenada Guadalupe / Guadaloupe Guyana Guyana Francesa/ French Guiana Jamaica Martinica / Martinique Puerto Rico Santa Lucía / Saint Lucia Suriname Trinidad y Tabago / Trinidad and Tobago Otros / Others a a Comprende Anguila, Antigua y Barbuda, Aruba, las Islas Caimán, las Islas Malvinas, las Islas Turcos y Caicos, las Islas Vírgenes Británicas y de los Estados Unidos, Montserrat, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas y la Zona del Canal de Panamá (entre 970 y 975). a Anguilla, Antigua and Barbuda, Aruba, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands (Malvinas), Montserrat, Panama Canal Zone ( ), Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands. 5

14 Cuadro b / Table b POBLACIÓN TOTAL DE LA REGIÓN POR PAÍSES Y AÑOS CALENDARIO TOTAL POPULATION OF THE REGION, BY COUNTRY AND CALENDAR YEAR (En miles a mitad de año / In thousands at midyear) Países / Country Total región / Regional total América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Caribe / Caribbean Antillas Neerlandesas / Netherlands Antilles Bahamas Barbados Belice / Belize Dominica Granada / Grenada Guadalupe / Guadaloupe Guyana Guyana Francesa/ French Guiana Jamaica Martinica / Martinique Puerto Rico Santa Lucía / Saint Lucia Suriname Trinidad y Tabago / Trinidad and Tobago Otros / Others a a Comprende Anguila, Antigua y Barbuda, Aruba, las Islas Caimán, las Islas Malvinas, las Islas Turcos y Caicos, las Islas Vírgenes Británicas y de los Estados Unidos, Montserrat, Saint Kittis y Nevis, San Vicente y las Granadinas y Zona del Canal de Panamá (entre 970 y 975). / a Anguilla, Antigua and Barbuda, Aruba, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands (Malvinas), Montserrat, Panama Canal Zone ( ), Saint Kittis and Nevis, Saint Vicent and the Grenadines, Turks and Caicos Islands, and United States Virgin Island. 6

15 Cuadro b (conclusión) / Table b (continued) POBLACIÓN TOTAL DE LA REGIÓN POR PAÍSES Y AÑOS CALENDARIO TOTAL POPULATION OF THE REGION, BY COUNTRY AND CALENDAR YEAR (En miles a mitad de año / In thousands at midyear) Países / Country Total región / Regional total América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Caribe / Caribbean Antillas Neerlandesas / Netherlands Antilles Bahamas Barbados Belice / Belize Dominica Granada / Grenada Guadalupe / Guadaloupe Guyana Guyana Francesa/ French Guiana Jamaica Martinica / Martinique Puerto Rico Santa Lucía / Saint Lucia Suriname Trinidad y Tabago / Trinidad and Tobago Otros / Others a a Comprende Anguila, Antigua y Barbuda, Aruba, las Islas Caimán, las Islas Malvinas, las Islas Turcos y Caicos, las Islas Vírgenes Británicas y de los Estados Unidos, Montserrat, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y las Granadinas y la Zona del Canal de Panamá (entre 970 y 975). a Anguilla, Antigua and Barbuda, Aruba, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands (Malvinas), Montserrat, Panama Canal Zone ( ), Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, Turks and Caicos Islands and United States Virgin Islands. 7

16 Cuadro 2 / Table 2 AMÉRICA LATINA: TASAS DE CRECIMIENTO TOTAL ESTIMADAS SEGÚN QUINQUENIOS, POR PAÍSES LATIN AMERICA: ESTIMATED TOTAL GROWTH RATES, BY QUINQUENNIUM AND COUNTRY Tasas de crecimiento total (por mil) / Total growth rates (per thousand) Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela

17 Cuadro 3 / Table 3 AMÉRICA LATINA: TASAS GLOBALES DE FECUNDIDAD ESTIMADAS SEGÚN QUINQUENIOS, POR PAÍSES LATIN AMERICA: ESTIMATED TOTAL FERTILITY RATES, BY QUINQUENNIUM AND COUNTRY Tasas globales de fecundidad / Total fertility rates Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela

18 Cuadro 4 / Table 4 AMÉRICA LATINA: TASAS BRUTAS DE NATALIDAD ESTIMADAS SEGÚN QUINQUENIOS, POR PAÍSES LATIN AMERICA: ESTIMATED CRUDE BIRTH RATES, BY QUINQUENNIUM AND COUNTRY Tasas bruta de natalidad (por mil) / Crude birth rates (per thousand) Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela

19 Cuadro 5/ Table 5 AMÉRICA LATINA: ESPERANZA DE VIDA AL NACER ESTIMADA SEGÚN QUINQUENIOS POR PAÍSES LATIN AMERICA: ESTIMATED LIFE EXPECTANCY AT BIRTH, BY QUINQUENNIUM AND COUNTRY Ambos sexos / Both sexes Esperanza de vida al nacer / Life expectancy at birth Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela

20 Cuadro 5 (continuación )/ Table 5 (continued ) AMÉRICA LATINA: ESPERANZA DE VIDA AL NACER ESTIMADA SEGÚN QUINQUENIOS POR PAÍSES LATIN AMERICA: ESTIMATED LIFE EXPECTANCY AT BIRTH, BY QUINQUENNIUM AND COUNTRY Hombres / Males Esperanza de vida al nacer / Life expectancy at birth Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela

21 Cuadro 5 (conclusión) / Table 5 (continued) AMÉRICA LATINA: ESPERANZA DE VIDA AL NACER ESTIMADA SEGÚN QUINQUENIOS POR PAÍSES LATIN AMERICA: ESTIMATED LIFE EXPECTANCY AT BIRTH, BY QUINQUENNIUM AND COUNTRY Mujeres / Females Esperanza de vida al nacer / Life expectancy at birth Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela

22 Cuadro 6/ Table 6 AMÉRICA LATINA: TASAS DE MORTALIDAD INFANTIL ESTIMADAS SEGÚN QUINQUENIOS POR PAÍSES LATIN AMERICA: ESTIMATED INFANT MORTALITY RATES, BY QUINQUENNIUM AND COUNTRY Ambos sexos / Both sexes Tasas de mortalidad infantil (por mil) / Infant mortality rates (per thousand) Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela

23 Cuadro 6 (continuación ) / Table 6 (continued ) AMÉRICA LATINA: TASAS DE MORTALIDAD INFANTIL ESTIMADAS SEGÚN QUINQUENIOS POR PAÍSES LATIN AMERICA: ESTIMATED INFANT MORTALITY RATES, BY QUINQUENNIUM AND COUNTRY Hombres / Males Tasas de mortalidad infantil (por mil) / Infant mortality rates (per thousand) Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela

24 Cuadro 6 (conclusión) / Table 6 (continued) AMÉRICA LATINA: TASAS DE MORTALIDAD INFANTIL ESTIMADAS SEGÚN QUINQUENIOS POR PAÍSES LATIN AMERICA: ESTIMATED INFANT MORTALITY RATES, BY QUINQUENNIUM AND COUNTRY Mujeres / Females Tasas de mortalidad infantil (por mil) / Infant mortality rates (per thousand) Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela Países / Country América Latina / Latin America Argentina Bolivia Brasil / Brazil Chile Colombia Costa Rica Cuba Ecuador El Salvador Guatemala Haití Honduras México Nicaragua Panamá Paraguay Perú República Dominicana / Dominican Republic Uruguay Venezuela