Información sobre el producto y la seguridad. BlackBerry PlayBook Tablet

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Información sobre el producto y la seguridad. BlackBerry PlayBook Tablet"

Transcripción

1 Información sobre el producto y la seguridad BlackBerry PlayBook Tablet

2 %"$!)'!#'%+!"%*)!-%*"&")*!&")&"*%"%*")&")&%*"$%"')!1 MAT MAT PRINTSPEC-021 SWDT RDJ21WW N270

3 Contenido Medidas de seguridad importantes... 3 Directrices para el uso seguro... 6 Modelos de accesorios de carga aprobados... 6 Seguridad eléctrica... 6 Seguridad para el uso y eliminación de la batería... 7 Mantenimiento de la antena... 7 Accesorios... 7 Temperaturas de funcionamiento y almacenamiento... 7 Interferencias con equipos electrónicos... 8 Directrices de seguridad adicionales... 8 Servicio... 8 Información sobre cumplimiento de normativas Exposición a señales de radiofrecuencia...11 Datos de tasa de absorción específica...11 Declaración de conformidad con la FCC (Estados Unidos)...13 Certificación de Industry Canada...14 Conformidad con la Clase B...14 Conformidad con la normativa de la UE...14 Conformidad con normativas adicionales...15 Información del producto...15 Aviso legal... 17

4 2

5 Medidas de seguridad importantes Lea las instrucciones de uso y seguridad antes de utilizar la tableta BlackBerry PlayBook o cualquier accesorio suministrado con la misma. Guarde las instrucciones por si necesita hacer uso de las mismas en el futuro. En algunos países pueden existir restricciones sobre el uso de dispositivos con Bluetooth y dispositivos inalámbricos con software de cifrado. Consulte a las autoridades locales al respecto. Antes de utilizar la tableta, es importante que lea la información de esta guía sobre el cumplimiento de normativas y las directrices para el uso seguro. Para consultar la última información disponible sobre seguridad y sobre el producto, visite docs.blackberry.com/tablet. Utilice únicamente cargadores aprobados por Research In Motion. El uso de cargadores que no hayan sido aprobados por RIM puede presentar un riesgo de incendio o explosión, que podría causar lesiones graves o la muerte, así como pérdidas materiales. Para garantizar que la tableta BlackBerry PlayBook no excede las normas de exposición a señales de radiofrecuencia, deberá mantener la tableta a una distancia de 5 mm de su cuerpo mientas que el dispositivo esté transmitiendo. Los efectos a largo plazo por exceder las normas de exposición a radiofrecuencia pueden presentar un riesgo de daños graves. Para obtener más información acerca del cumplimiento de este dispositivo BlackBerry con las directrices de emisión de señales de radiofrecuencia de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC, del inglés "Federal Communications Commission") del gobierno de los Estados Unidos, del Ministerio de Industria de Canadá (IC, del inglés "Industry Canada") y del Consejo de la Unión Europea, consulte "Datos de tasa de absorción específica". No desmonte la tableta. La tableta contiene piezas pequeñas que pueden provocar riesgo de asfixia. La mayoría de los equipos electrónicos actuales están protegidos de las señales de radiofrecuencia (RF). No obstante, es posible que determinados equipos electrónicos no estén protegidos contra las señales de radiofrecuencia que emite la tableta. Mantenga la tableta alejada de dispositivos médicos, incluidos marcapasos y audífonos, ya que podrían funcionar incorrectamente y provocar lesiones graves o la muerte a usted o a otras personas. Mantenga siempre la tableta a más de 20 cm del marcapasos cuando esté encendida. Si tiene la menor sospecha de que se pueden estar produciendo interferencias con el marcapasos, apague inmediatamente todas las conexiones inalámbricas de la tableta. Apague todas las conexiones inalámbricas de la tableta en instalaciones sanitarias cuando así lo establezca la normativa publicada en esas áreas. Es posible que los hospitales o instalaciones sanitarias utilicen equipamiento sensible a las señales de radiofrecuencia. 3

6 No utilice la tableta o los accesorios cerca del agua (por ejemplo, cerca de bañeras, fregaderos, piscinas o zonas húmedas) ni vierta ningún tipo de líquido sobre la tableta ni los accesorios, ya que ello podría provocar un cortocircuito, un incendio o una descarga eléctrica que podrían ocasionar graves daños o la muerte, así como pérdidas materiales. La exposición prolongada a las luces parpadeantes de la tableta podría provocar ataques epilépticos o desmayos. Si usted u otros usuarios tienen cierta predisposición a sufrir ataques epilépticos o desmayos, consulte a su médico antes de utilizar la tableta. Si usted u otras personas experimentan desorientación, pérdida del conocimiento, sacudidas, convulsiones o cualquier movimiento involuntario, deje de utilizar inmediatamente la tableta y consulte a un médico. La luz de notificación del LED se ubica en la parte frontal de la tableta, junto a la cámara. Evite utilizar la tableta en exteriores en exposición directa a los rayos del sol, ya que podría recalentarse y presentar un riesgo de incendio o quemadura, o resultar dañada. El uso de la tableta en exposición directa a la luz solar podría también causar un reflejo de los rayos del sol en los ojos y la piel, lo que podría ocasionar lesiones y quemaduras. No instale la tableta en un vehículo ni la utilice mientas conduce. El uso de la tableta mientras conduce podría exponerle a usted y a otras personas a un mayor riesgo de accidente, lo cual podría ocasionar lesiones graves o la muerte, así como pérdidas materiales. El usuario es el responsable de conocer y obedecer las leyes y normas referentes al uso de dispositivos inalámbricos aplicables en las áreas en las que conduzca. Guarde la tableta en un lugar seguro antes de poner en marcha el vehículo. No utilice un accesorio de carga para guardar la tableta mientras está en un vehículo. Si el vehículo está equipado con airbag, evite colocar la tableta u otros objetos encima de este sistema o en la zona en la que éste se desplegaría al activarse. El almacenamiento no adecuado de la tableta o los accesorios en el vehículo podría provocar lesiones graves o la muerte, así como pérdidas materiales. No utilice la tableta en presencia de gases, ya que podría representar un riesgo de incendio o de explosión. Las zonas con presencia de gases pueden incluir estaciones de servicio y gasolineras, la zona bajo la cubierta de un barco, instalaciones para el almacenamiento o transferencia de productos químicos y combustibles, vehículos que utilicen gas petróleo licuado (como propano o butano), y cualquier otra zona en la que sea aconsejable apagar el motor de los vehículos. No utilice ni guarde la tableta a temperaturas superiores a 40 C, ya que podría recalentarse y presentar un riesgo de quemadura o incendio y dejar de funcionar. No arroje la tableta al fuego, ya que podría producirse una explosión y provocar lesiones graves o la muerte, así como pérdidas materiales. 4

7 Las normativas de la Administración Federal de Aviación (FAA) y de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) estadounidenses prohíben utilizar la radio de los dispositivos inalámbricos en la navegación aérea. Apague todas las conexiones inalámbricas de la tableta antes de subir a un avión. El uso de la tableta en un avión podría afectar a la instrumentación, la comunicación y el funcionamiento del avión, interferir de alguna forma en la red, entrañar otros peligros para el funcionamiento del avión, la tripulación y los pasajeros, así como constituir un acto ilegal. Con las conexiones inalámbricas de la tableta apagadas, puede utilizar las aplicaciones que no estén basadas en radio, de acuerdo con la normativa aérea referente a dispositivos electrónicos. La tableta no se puede considerar segura de forma inherente, por lo que no puede utilizarse en presencia de gases explosivos, polvo explosivo u otros agentes químicos de carácter explosivo. Apague todas las conexiones inalámbricas de la tableta cuando se encuentre en un área con riesgo de explosión y obedezca todas las señales e instrucciones. En dichas áreas, las chispas podrían originar una explosión o un incendio, y ocasionar lesiones graves o la muerte, así como pérdidas materiales. Generalmente, en dichos lugares, suele indicarse claramente que son zonas con riesgo de explosión. Entre ellas, se incluyen zonas como áreas de servicio y gasolineras, la zona bajo la cubierta de los barcos, instalaciones para el almacenamiento o transferencia de productos químicos y combustibles, vehículos que utilicen gas petróleo licuado (como propano o butano), áreas en las que el aire contenga agentes químicos o partículas tales como granos, polvo o polvo de metal, y cualquier otra zona en la que normalmente sea aconsejable apagar el motor de los vehículos. Para evitar interferencias con las operaciones de detonación, apague todas las conexiones inalámbricas de la tableta cuando se encuentre en un área de detonación o en áreas en las que se especifique el siguiente mensaje: Desactivar las radios bidireccionales. Obedezca todas las señales e instrucciones. Algunas jurisdicciones pueden prohibir o restringir el uso de determinadas funciones de la tableta. Si utiliza la cámara de la tableta, serán aplicables las siguientes declaraciones: Cuando tome, procese o utilice fotografías, cumpla con las leyes, normativas y procedimientos, entre los que se incluyen, entre otros, cualquier derecho de copyright, privacidad, secretos comerciales o normas de seguridad que pudieran ser de aplicación o restringir el uso cuando utiliza la tableta. Respete los derechos personales del resto de personas implicadas. Las regulaciones de copyright pueden impedir la copia, modificación, transferencia o reenvío de algunas fotografías, música (incluidas las melodías de llamada) u otros contenidos. No apunte con la cámara directamente hacia el sol o cualquier otra luz brillante. Esta acción podría provocar lesiones graves en los ojos, así como daños en la tableta. Al escuchar archivos de audio a través de auriculares, se podría producir una pérdida de audición en caso de utilizarse a un gran volumen. Evite subir el volumen de los auriculares para bloquear el ruido de entornos molestos. Si experimenta un zumbido en los oídos o dificultad en el habla, consulte con un médico para que le haga una prueba de audición. 5

8 Directrices para el uso seguro No coloque objetos pesados sobre la tableta BlackBerry PlayBook. No intente modificar ni reparar la tableta. No intente cubrir o introducir objetos a través de las aberturas de la tableta a menos que así se lo indique la documentación de la misma suministrada por Research In Motion. No utilice objetos afilados sobre la pantalla. No aplique demasiada fuerza sobre la pantalla. Modelos de accesorios de carga aprobados ASY ASY ASY ASY Utilice los accesorios de carga suministrados con la tableta BlackBerry PlayBook, u otros accesorios de carga aprobados por Research In Motion, sólo con el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta de marca. Antes de utilizar cualquier sistema de alimentación, compruebe que la tensión especificada en el mismo coincide con la tensión de red. Conecte la tableta únicamente a productos que cuenten con el logotipo USB-IF o que hayan completado el programa de conformidad con USB-IF. No sobrecargue los enchufes, los alargadores o las tomas de corriente, ya que existe el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga eléctrica. Para reducir el riesgo de dañar el cable o el enchufe, tire del enchufe y no del cable cuando proceda a desconectar el accesorio de carga de la toma de corriente. Evite que se pise o se presione el cable de alimentación, especialmente en las conexiones, las tomas de corriente y en el punto en el que éste se conecta a la tableta. Desconecte los accesorios de carga durante las tormentas eléctricas o cuando no los utilice durante períodos de tiempo prolongados. No utilice los accesorios de carga al aire libre ni en zonas expuestas a la intemperie. Si desea comprar accesorios para la tableta, visite Seguridad eléctrica Cargue la tableta BlackBerry PlayBook únicamente con los accesorios de carga suministrados o específicamente aprobados por Research In Motion para su uso con esta tableta. Las aprobaciones que manifieste RIM en virtud de este documento deberán aparecer por escrito y ser efectuadas por una persona autorizada para tal efecto. El uso de cualquier otro accesorio podría invalidar las garantías proporcionadas con la tableta y resultar peligroso. 6

9 Seguridad para el uso y eliminación de la batería Con el fin de contribuir a la conservación del medioambiente, visite para obtener información acerca del proceso de devolución de la tableta BlackBerry PlayBook a Research In Motion para proceder a su reciclaje y deshacerse de la misma de una forma segura. Recicle, también, el embalaje respetando las normativas locales. La tableta contiene una batería de iones de litio no extraíble. No se deshaga de la tableta ni de su batería en cubos de basura domésticos ni arrojándolas al fuego. La batería corre el riesgo de explotar o de quemarse químicamente si no se manipula correctamente. No intente extraer la batería ni permita que un niño la extraiga o la manipule directamente. No desmonte, aplaste ni perfore la batería. No caliente la batería por encima de los 140 F (60 C). Evite que los terminales de la batería entren en contacto con objetos metálicos. RIM especifica las baterías para el uso en dispositivos de conformidad con IEEE Std x. Compruebe las normativas locales para obtener información acerca de la eliminación de productos electrónicos en su zona de residencia. Si no es posible devolver la tableta a RIM tal y como se indica en asegúrese de deshacerse de la tableta y de la batería de acuerdo con lo establecido por la legislación y normativa aplicables en su zona a este tipo de dispositivos móviles. Mantenimiento de la antena Utilice únicamente la antena suministrada con el dispositivo. Las modificaciones o alteraciones de antena no autorizadas podrían dañar la tableta BlackBerry PlayBook e infringir las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de Estados Unidos. Accesorios Utilice únicamente accesorios aprobados por Research In Motion. La utilización de accesorios no aprobados por RIM para su uso con este modelo específico de tableta podría invalidar cualquier aprobación o garantía aplicables a la tableta, provocar que no funcione, así como resultar peligroso. Temperaturas de funcionamiento y almacenamiento Mantenga la tableta BlackBerry PlayBook y sus accesorios alejados de cualquier fuente de calor como, por ejemplo, radiadores, rejillas de aire caliente, estufas u otro tipo de aparatos (incluidos amplificadores) que emitan calor. Evite utilizar la tableta Richmond en exposición directa a los rayos de sol. Si no va a utilizar la tableta durante más de dos semanas, apáguela y respete las temperaturas de funcionamiento y almacenamiento que se indican en la siguiente tabla: 7

10 Temperatura de funcionamiento de la tableta De 0 a 40 C Temperatura de almacenamiento de la tableta De -10 a 40 C Temperatura de funcionamiento del cargador De 0 a 40 C Temperatura de almacenamiento del cargador De -30 a 75 C Interferencias con equipos electrónicos Sistemas de satélites móviles cocanal: para reducir la posibilidad de que se produzcan interferencias dañinas con sistemas de satélites móviles cocanal, la tableta BlackBerry PlayBook funciona en la banda de a MHz únicamente cuando se asocia a un punto de acceso inalámbrico en interiores. PRECAUCIÓN: Los sistemas de radar de alta potencia están asignados como usuarios principales (es decir, tienen prioridad) de las bandas de a MHz y de a MHz. Estos sistemas de radar pueden producir interferencias con la tableta o dañarla. Directrices de seguridad adicionales Estabilidad: no coloque la tableta BlackBerry PlayBook ni sus accesorios sobre superficies inestables. Podrían caerse, lo cual podría ocasionar graves daños personales y materiales, incluidos daños en la tableta. Cuando vaya a utilizar la tableta con cualquier accesorio de carga, compruebe que el cable se dispone de modo que se reduzca al mínimo el riesgo de ocasionar daños a terceros debido, por ejemplo, a un tropiezo u obstrucción. Limpieza: no utilice limpiadores líquidos o en aerosol, ni disolventes en la tableta y los accesorios, ni cerca de ellos. Utilice únicamente un trapo suave y seco para limpiarlos. Desconecte cualquier cable y desenchufe cualquier accesorio de carga de la toma de electricidad antes de limpiar la tableta o el accesorio de carga. Tensión repetitiva: haga frecuentes pausas al utilizar la tableta. Si experimenta cualquier molestia en el cuello, hombros, brazos, muñecas, manos (incluidos los dedos), u otras partes del cuerpo al utilizar la tableta, detenga inmediatamente su uso. Si persiste la molestia, consulte con un médico. Servicio Únicamente el personal de servicio cualificado puede reparar esta tableta. Desconecte los cables de alimentación de la toma de corriente eléctrica y póngase en contacto con el personal de mantenimiento si se produce alguna de las siguientes situaciones con la tableta o el accesorio de carga: El cable o enchufe de alimentación o el conector están dañados. Ha caído líquido o algún objeto a través de la abertura de la tableta BlackBerry PlayBook o del accesorio de carga. 8

11 La tableta o el accesorio de carga han estado expuestos a la lluvia o al agua; se notan muy calientes al tacto; se han caído o han resultado dañados de otro modo; no funcionan normalmente tras haber seguido las instrucciones de la documentación del usuario; muestran un cambio en el funcionamiento. Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, ajuste sólo los controles a los que se hace referencia en la documentación de la tableta proporcionada porresearch In Motion. El ajuste incorrecto de otros controles podría ocasionar daños y, con frecuencia, puede requerir un gran esfuerzo por parte de un técnico cualificado para conseguir que la tableta, el accesorio de carga o cualquier otro accesorio vuelva a funcionar correctamente. En caso de incumplimiento de las normas de seguridad especificadas en la documentación de usuario de la tableta proporcionada porrim, la garantía limitada carecerá de validez y se podrá proceder a la suspensión de los derechos del usuario a obtener cualquier tipo de servicio, iniciar una demanda legal en su contra o aplicar ambas medidas. 9

12 10

13 Información sobre cumplimiento de normativas Exposición a señales de radiofrecuencia Cuando la tableta BlackBerry PlayBook ha establecido una conexión Wi-Fi, recibe y envía señales de radiofrecuencia (RF). La tableta está diseñada para cumplir con las directrices estipuladas por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de Estados Unidos, el Ministerio de Interior y Comunicaciones (MIC) e Industry Canada (IC) referentes a los niveles de seguridad de la exposición a las señales de RF emitidas por los dispositivos inalámbricos, que a su vez concuerdan con las siguientes normas de seguridad establecidas anteriormente por organismos de normalización internacionales, estadounidenses y canadienses: ANSI/ IEEE C95.1, 1999: American National Standards Institute/Institute of Electrical and Electronics Engineers Standard for Safety Levels with Respect to Human Exposure to Radio Frequency Electromagnetic Fields, 3 khz to 300 GHz (Norma del Instituto nacional estadounidense de normalización y el Instituto de ingenieros eléctricos y electrónicos para los niveles de seguridad de exposición humana a los campos electromagnéticos de radiofrecuencia de 3 khz a 300 GHz). National Council on Radiation Protection and Measurements (NCRP) (Consejo Nacional de Protección Radiológica y Medidas de EE. UU., NCRP), Informe 86, 1986: Effects and Exposure Criteria for Radiofrequency Electromagnetic Fields (Efectos biológicos y criterios de exposición para los campos electromagnéticos de radiofrecuencia). Health Canada (Ministerio de Sanidad de Canadá), Código de seguridad 6, 1999: Limits of Human Exposure to Radiofrequency Electromagnetic Fields in the Frequency Range from 3 khz to 300 GHz (Límites de exposición humana a los campos electromagnéticos de radiofrecuencia de 3 khz a 300 GHz). EN 62311, 2008: Evaluación de equipos eléctricos y electrónicos relativa a las restricciones de exposición humana a los campos electromagnéticos (0 Hz a 300 GHz). Comisión Internacional sobre Radiación No Ionizante (ICNIRP), 1998: Directrices sobre los límites de exposición a campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos con distintos intervalos de tiempo (hasta 300 GHz). Diario Oficial de la Unión Europea (OJEU), 1999: Recomendación del Consejo del 12 de julio de 1999 sobre límites de exposición del público a campos electromagnéticos (de 0 Hz a 300 GHz). MIC, 2001, Artículo 14-2 de Ordinance for Regulating Radio Equipment (Decreto para la regulación de equipos de radio del Ministerio de Interior y Comunicaciones). Datos de tasa de absorción específica ESTE MODELO DE DISPOSITIVO INALÁMBRICO SATISFACE LOS REQUISITOS GUBERNAMENTALES REFERENTES A LA EXPOSICIÓN A LAS ONDAS DE RADIO CUANDO SE UTILIZA CONFORME A LO INDICADO EN ESTA SECCIÓN 11

14 La tableta BlackBerry PlayBook es un transmisor y receptor de radio. Se ha diseñado y fabricado para no superar los límites de emisión para la exposición al nivel de radiofrecuencia (RF) establecidos por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) del gobierno de EE.UU. y el Ministerio de Industria del gobierno de Canadá (IC), y recomendados por el Consejo de la Unión Europea cuando se utiliza conforme a lo indicado en este folleto de información del producto y de seguridad. Estos límites forman parte de las directrices globales y establecen los niveles permitidos de energía de RF para la población general. Dichas directrices se basan en los estándares desarrollados por organizaciones científicas independientes a través de la evaluación periódica y exhaustiva de estudios científicos. La norma de exposición para dispositivos inalámbricos emplea una unidad de medida conocida como SAR (tasa de absorción específica, del inglés "Specific Absortion Rate"). El límite de SAR establecido por la FCC e IC es de 1,6 W/kg*. El límite de SAR recomendado por el Consejo de la Unión Europea es de 2,0 W/kg**. Las pruebas para calcular la SAR se llevan a cabo utilizando posiciones de funcionamiento estándar especificadas por los organismos FCC e IC. Para ello, el dispositivo transmite a su nivel de máxima potencia certificada en todas las bandas de frecuencia probadas. Aunque se ha calculado esta medida según el nivel de máxima potencia certificada, el nivel real de SAR que presente el dispositivo en funcionamiento puede situarse muy por debajo de este valor máximo. Esto se debe a que el dispositivo se ha diseñado para operar a distintos niveles de potencia de forma que se utilice únicamente la potencia necesaria para alcanzar la red. Por lo general, cuanto más cerca se esté de una estación de base inalámbrica, menor será la potencia empleada. Antes de su salida al mercado, se debe probar el modelo de dispositivo inalámbrico en cuestión ante la FCC, la IC y el Consejo de la Unión Europea y certificar que no supera los límites gubernamentales establecidos en lo que respecta al nivel de exposición segura bajo las recomendaciones de la Comisión Internacional de Protección contra las Radiaciones No Ionizantes (ICNIRP). Las pruebas se realizan sobre determinadas posiciones y ubicaciones (por ejemplo, en el oído y sobre el cuerpo), según establezcan los organismos FCC e IC y el Consejo de la Unión Europea para cada modelo concreto. Las medidas de SAR (tasa de absorción específica, del inglés "Specific Absortion Rate") varían según los modelos de dispositivos inalámbricos y telefónicos, según los accesorios disponibles y los requisitos estipulados por los organismos FCC e IC y el Consejo de la Unión Europea. A continuación se resume el valor de SAR más elevado de su modelo de tableta BlackBerry al probarla a 5 mm del cuerpo: Tableta SAR (W/kg) para 1 g SAR (W/kg) para 10 g Tableta BlackBerry PlayBook (número de modelo RDJ21WW) 1,41 1,69 La FCC ha concedido una autorización de equipo para este modelo de dispositivo inalámbrico con todos los niveles de SAR notificados y evaluados de conformidad con las directrices de emisión de señales de radiofrecuencia estipuladas por la FCC cuando la tableta BlackBerry se utiliza conforme a lo indicado en esta sección. La información sobre el nivel de SAR que emite este modelo de dispositivo inalámbrico está archivada en la FCC y se puede consultar en la sección "Display Grant" de la página tras buscar el número de identificación de la FCC de su tableta en la lista que se encuentra más abajo. Encontrará el número de identificación de la FCC en la parte inferior de la tableta, junto a los contactos de carga. 12

15 Tableta Tableta BlackBerry PlayBook Número de identificación de la FCC L6ARDJ20WW Para obtener más información sobre las tasas de absorción específica (SAR), visite el sitio Web de CTIA - The Wireless Association en En Japón, para obtener más información sobre SAR, visite el sitio Web de Association of Radio Industries and Businesses (ARIB) en o el sitio Web de Telecommunications Bureau of the Ministry of Internal Affairs and Communications (MIC) en * En Estados Unidos y Canadá, el límite de SAR para los dispositivos móviles utilizados por los usuarios es de 1,6 W/kg de media sobre cada gramo de tejido del cuerpo o la cabeza (4,0 W/kg de media sobre 10 gramos de tejido para las extremidades: manos, muñecas, tobillos y pies). Underwriters Laboratories Inc. (UL) aún no ha evaluado las características a largo plazo o los posibles efectos fisiológicos de los campos electromagnéticos de radiofrecuencia. Declaración de conformidad con la FCC (Estados Unidos) FCC, Clase B, Parte 15 Esta tableta cumple las estipulaciones establecidas en la Parte 15 de la normativa de la FCC de Estados Unidos. El número de identificación de FCC de la tableta BlackBerry PlayBook es L6ARDJ20WW. De este modo, su funcionamiento quedará sujeto a las dos condiciones siguientes: Este dispositivo no podrá causar interferencias dañinas. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones realizados en la unidad que no hayan sido aprobados de forma expresa por la parte responsable de garantizar su seguridad podrían invalidar el derecho del usuario a utilizar este equipo. Tras realizar las pruebas pertinentes, se ha determinado que este equipo cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de la Clase B, a tenor de lo estipulado en la Parte 15 de las normas de la FCC. Dichos límites se han diseñado para garantizar una protección razonable frente a las interferencias dañinas en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se ha instalado y utilizado de acuerdo con las instrucciones del fabricante, puede provocar interferencias dañinas en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se puede garantizar que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo provoca interferencias dañinas en la recepción de radio y televisión, lo cual se puede comprobar encendiendo y apagando el equipo, se insta al usuario a que intente corregirla mediante una o varias de las siguientes medidas: Cambie la orientación o bien la ubicación de la antena receptora. Aumente la separación entre el equipo y el receptor. Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que se encuentre conectado el receptor. 13

16 Consulte con el fabricante o con un técnico especializado en radio o TV para obtener ayuda. Certificación de Industry Canada La tableta BlackBerry PlayBook cumple con el estándar de Industry Canada RSS 102, RSS-GEN y RSS 210, con el número de certificación 2503A- RDJ20WW. La tableta dispone de Wi-Fi y es compatible con IEEE a. La ganancia de antena máxima para las bandas de a MHz y de a MHz del dispositivo cumple con las restricciones de límite de la potencia EIRP (potencia isotrópica radiada equivalente) según se describe en Industry Canada RSS 210. Conformidad con la Clase B La tableta BlackBerry PlayBook cumple con los límites de la Clase B para las emisiones de ruido radioeléctrico, tal y como se establece en la norma Digital Apparatus, ICES-003, de Industry Canada sobre equipos que provocan interferencias. Conformidad con la normativa de la UE Research In Motion declara por la presente que este dispositivo cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5/CE. La Declaración de conformidad al amparo de la Directiva 1999/5/CE (HG nr.88/2003) está disponible para todo el que desee consultarla en la siguiente dirección: Research In Motion UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE Reino Unido La tableta BlackBerry PlayBook se podrá poner en funcionamiento en redes Wi-Fi de todos los países miembros de la Unión Europea. Si se utiliza en Francia, el equipo usará bandas de frecuencia no armonizadas. Este equipo puede utilizarse en Turquía. En Francia, únicamente se permite el funcionamiento en exteriores de un dispositivo inalámbrico en la banda de frecuencias de 2,4 a 2,454 GHz. La tableta sólo puede utilizarse en el modo de infraestructura, por lo que sólo transmitirá en la banda de frecuencias de 2,4 a 2,454 GHz para comunicarse con un punto de acceso inalámbrico. 14

17 La tableta es compatible con IEEE a. Puede encontrar información sobre la implementación de la banda de frecuencias de 5 GHz en el Diario Oficial de la Unión Europea, en la Decisión de la Comisión del 12 de febrero de 2007, donde se indica que en la banda de frecuencias de 5,150 a 5,350 GHz, se deben restringir los sistemas de acceso inalámbrico (WAS), incluidas las redes de radiofrecuencia de área local (RLAN) al uso en interiores. Puesto que la creación de una red se encuentra dentro del dominio de un punto de acceso inalámbrico y que el punto de acceso inalámbrico es un dispositivo maestro, el dispositivo nunca iniciará la creación de una red o se adjuntará a una red en modo ad-hoc en la banda de frecuencias de 5,150 a 5,350 GHz. Conformidad con normativas adicionales Es posible solicitar a Research In Motion información detallada específica acerca de la conformidad de su tableta BlackBerry PlayBook con las siguientes normativas de organismos legislativos: Requisitos de Underwriters Laboratories (UL) para Canadá y Estados Unidos Directiva 1999/5/CE de equipos de terminales de radio y telecomunicaciones (R&TTE). Comisión Electrónica Internacional (IEC) : Seguridad relativa a productos láser La tableta cumple con la Directiva de EEE de Turquía. Información del producto Propiedades mecánicas: peso: aproximadamente 14,1 oz (400 g), incluida la batería de iones de litio tamaño (Long. x Anch. x Alt.): 7,6 X 5,1 X 0,4 pulg. (194 X 130 X 10 mm) almacenamiento de aplicaciones de 512 MB Especificaciones de alimentación: batería celular de iones de litio recargable y no extraíble puerto compatible con micro-usb Especificaciones de radio de red Wi-Fi: red LAN inalámbrica estándar: IEEE a, IEEE b, IEEE g, IEEE n frecuencia de transmisión y recepción: 2,40 a 2,50 GHz; 5,15 a 5,85 GHz Especificaciones de la radio Bluetooth : compatibilidad con banda única: ISM 2,4 GHz frecuencia de transmisión y recepción: a MHz 15

18 16 Bluetooth de clase 1

19 Aviso legal 2012 Research In Motion Limited. Reservados todos los derechos. BlackBerry, RIM, Research In Motion y las marcas comerciales, nombres y logotipos relacionados son propiedad de Research In Motion Limited y están registrados y/ o se utilizan en EE. UU. y en diferentes países del mundo. ANSI es una marca comercial de American National Standards Institute (Instituto nacional estadounidense de normalización). Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG. CTIA - The Wireless Association es una marca comercial de CTIA - The Wireless Association. IEEE,802.11a,802.11b, g, n e IEEE Std 1725 son marcas comerciales del Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. es una marca comercial de Wi-Fi Alliance. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. Partes de BlackBerry Device Software están protegidas por el copyright The FreeType Project ( Todos los derechos reservados. Esta documentación, incluida cualquier documentación que se incorpore mediante referencia como documento proporcionado o disponible en se proporciona o se pone a disposición "TAL CUAL" y "SEGÚN SU DISPONIBILIDAD" sin ninguna condición, responsabilidad o garantía de ningún tipo por Research In Motion Limited y sus empresas afiliadas ("RIM") y RIM no asume ninguna responsabilidad por los errores tipográficos, técnicos o cualquier otra imprecisión, error u omisión contenidos en esta documentación. Con el fin de proteger la información confidencial y propia de RIM, así como los secretos comerciales, la presente documentación describe algunos aspectos de la tecnología de RIM en líneas generales. RIM se reserva el derecho a modificar periódicamente la información que contiene esta documentación, si bien tampoco se compromete en modo alguno a proporcionar cambios, actualizaciones, ampliaciones o cualquier otro tipo de información que se pueda agregar a esta documentación. Esta documentación puede contener referencias a fuentes de información, hardware o software, productos o servicios, incluidos componentes y contenido como, por ejemplo, el contenido protegido por copyright y/o sitios Web de terceros (conjuntamente, los "Productos y servicios de terceros"). RIM no controla ni es responsable de ningún tipo de Productos y servicios de terceros, incluidos, sin restricciones, el contenido, la exactitud, el cumplimiento de copyright, la compatibilidad, el rendimiento, la honradez, la legalidad, la decencia, los vínculos o cualquier otro aspecto de los Productos y servicios de terceros. La inclusión de una referencia a los Productos y servicios de terceros en esta documentación no implica que RIM se haga responsable de dichos Productos y servicios de terceros o de dichos terceros en modo alguno. EXCEPTO EN LA MEDIDA EN QUE SE DESCRIBA ESPECÍFICAMENTE EN LA GARANTÍA LIMITADA Y/O EN EL CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE APLICABLES, O LO PROHÍBA ESPECÍFICAMENTE LA LEY DE SU JURISDICCIÓN, QUEDAN EXCLUIDAS POR LA PRESENTE TODAS LAS CONDICIONES, APROBACIONES O GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDOS, SIN NINGÚN TIPO DE LIMITACIÓN, CUALQUIER CONDICIÓN, APROBACIÓN, GARANTÍA, DECLARACIÓN DE GARANTÍA DE DURABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN O USO DETERMINADO, COMERCIABILIDAD, CALIDAD COMERCIAL, ESTADO DE NO INFRACCIÓN, CALIDAD SATISFACTORIA O TITULARIDAD, O QUE SE DERIVE DE UNA LEY O COSTUMBRE O UN CURSO DE LAS NEGOCIACIONES O USO DEL COMERCIO, O RELACIONADO CON LA DOCUMENTACIÓN O SU USO O RENDIMIENTO O NO RENDIMIENTO DE CUALQUIER SOFTWARE, HARDWARE, SERVICIO O CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DE TERCEROS MENCIONADOS AQUÍ. ASIMISMO, PUEDE DISPONER DE OTROS DERECHOS QUE VARÍAN SEGÚN EL ESTADO O LA PROVINCIA. ES POSIBLE QUE ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITAN LA EXCLUSIÓN O LA 17

20 LIMITACIÓN DE GARANTÍAS Y CONDICIONES IMPLÍCITAS. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, CUALQUIER GARANTÍA O CONDICIÓN IMPLÍCITA EN RELACIÓN CON LA DOCUMENTACIÓN NO SE PUEDEN EXCLUIR TAL Y COMO SE HA EXPUESTO ANTERIORMENTE, PERO PUEDEN SER LIMITADAS, Y POR LA PRESENTE ESTÁN LIMITADAS A NOVENTA (90) DÍAS DESDE LA FECHA QUE ADQUIRIÓ LA DOCUMENTACIÓN O EL ELEMENTO QUE ES SUJETO DE LA RECLAMACIÓN. EN LA MEDIDA MÁXIMA EN QUE LO PERMITA LA GARANTÍA LIMITADA, EL CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE DE BLACKBERRY Y/O LA LEY DE SU JURISDICCIÓN APLICABLES, EN NINGÚN CASO RIM ASUMIRÁ RESPONSABILIDAD ALGUNA POR CUALQUIER TIPO DE DAÑOS RELACIONADOS CON ESTA DOCUMENTACIÓN O SU USO, O RENDIMIENTO O NO RENDIMIENTO DE CUALQUIER SOFTWARE, HARDWARE, SERVICIO O PRODUCTOS Y SERVICIOS DE TERCEROS AQUÍ MENCIONADOS INCLUIDOS, SIN NINGÚN TIPO DE LIMITACIÓN, CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES DAÑOS: DIRECTOS, RESULTANTES, EJEMPLARES, INCIDENTALES, INDIRECTOS, ESPECIALES, PUNITIVOS O AGRAVADOS, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS O INGRESOS, IMPOSIBILIDAD DE CONSEGUIR LOS AHORROS ESPERADOS, INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN COMERCIAL, PÉRDIDA DE LA OPORTUNIDAD DE NEGOCIO O CORRUPCIÓN O PÉRDIDA DE DATOS, IMPOSIBILIDAD DE TRANSMITIR O RECIBIR CUALQUIER DATO, PROBLEMAS ASOCIADOS CON CUALQUIER APLICACIÓN QUE SE UTILICE JUNTO CON PRODUCTOS Y SERVICIOS DE RIM, COSTES DEBIDOS AL TIEMPO DE INACTIVIDAD, PÉRDIDA DE USO DE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS DE RIM O PARTE DE ÉL O DE CUALQUIER SERVICIO DE USO, COSTE DE SERVICIOS SUSTITUTIVOS, COSTES DE COBERTURA, INSTALACIONES O SERVICIOS, COSTE DEL CAPITAL O CUALQUIER OTRA PÉRDIDA MONETARIA SIMILAR, TANTO SI DICHOS DAÑOS SE HAN PREVISTO O NO, Y AUNQUE SE HAYA AVISADO A RIM DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. EN LA MEDIDA MÁXIMA EN QUE LO PERMITA LA LEY DE SU JURISDICCIÓN, RIM NO TENDRÁ NINGÚN OTRO TIPO DE OBLIGACIÓN O RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O CUALQUIER OTRA, INCLUIDA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR NEGLIGENCIA O RESPONSABILIDAD ESTRICTA DERIVADA DE ESTA DOCUMENTACIÓN O RELACIONADA CON ÉSTA. LAS LIMITACIONES, EXCLUSIONES Y DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁN: (A) INDEPENDIENTEMENTE DE LA NATURALEZA DE LA CAUSA DE LA ACCIÓN, DEMANDA O ACCIÓN SUYA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA AL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, NEGLIGENCIA, AGRAVIO, EXTRACONTRACTUAL, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA TEORÍA DEL DERECHO Y DEBERÁN SOBREVIVIR A UNO O MÁS INCUMPLIMIENTOS ESENCIALES O AL INCUMPLIMIENTO DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE ESTE CONTRATO O CUALQUIER SOLUCIÓN CONTENIDA AQUÍ; Y (B) A RIM Y A SUS EMPRESAS AFILIADAS, SUS SUCESORES, CESIONARIOS, AGENTES, PROVEEDORES (INCLUIDOS LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE USO), DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS POR RIM (INCLUIDOS TAMBIÉN LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE USO) Y SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, EMPLEADOS Y CONTRATISTAS INDEPENDIENTES. ADEMÁS DE LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES MENCIONADAS ANTERIORMENTE, EN NINGÚN CASO NINGÚN DIRECTOR, EMPLEADO, AGENTE, DISTRIBUIDOR, PROVEEDOR, CONTRATISTA INDEPENDIENTE DE RIM O CUALQUIER AFILIADO DE RIM ASUMIRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD DERIVADA DE O RELACIONADA CON LA DOCUMENTACIÓN. Antes de instalar, usar o suscribirse a cualquiera de los Productos y servicios de terceros, es su responsabilidad asegurarse de que su proveedor de servicios de uso ofrezca compatibilidad con todas sus funciones. Es posible que algunos proveedores de servicios de uso no ofrezcan la función de exploración de Internet con una suscripción a BlackBerry 18

21 Internet Service. Consulte con su proveedor de servicios acerca de la disponibilidad, arreglos de itinerancia, planes de servicio y funciones. La instalación o el uso de los Productos y servicios de terceros con productos y servicios de RIM puede precisar la obtención de una o más patentes, marcas comerciales, derechos de autor u otras licencias para evitar que se vulneren o violen derechos de terceros. Usted es el único responsable de determinar si desea utilizar Productos y servicios de terceros y si se necesita para ello cualquier otra licencia de terceros. En caso de necesitarlas, usted es el único responsable de su adquisición. No instale o utilice Productos y servicios de terceros hasta que se hayan adquirido todas las licencias necesarias. Cualquier tipo de Productos y servicios de terceros que se proporcione con los productos y servicios de RIM se le facilita para su comodidad, "TAL CUAL," sin ninguna condición expresa e implícita, aprobación, garantía de cualquier tipo por RIM, y RIM no asume ninguna responsabilidad en relación con ello. El uso de los Productos y servicios de terceros se regirá y estará sujeto a la aceptación de los términos de licencias independientes y otros acuerdos aplicables en este caso con terceros, excepto en los casos cubiertos expresamente por una licencia u otro acuerdo con RIM. Algunas de las características mencionadas en esta documentación requieren una versión mínima de BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop Software y/o BlackBerry Device Software. Los términos de uso de cualquier producto o servicio de RIM se presentan en una licencia independiente o en otro acuerdo con RIM aplicable en este caso. NINGUNA PARTE DE LA PRESENTE DOCUMENTACIÓN ESTÁ PENSADA PARA PREVALECER SOBRE CUALQUIER ACUERDO EXPRESO POR ESCRITO O GARANTÍA PROPORCIONADA POR RIM PARA PARTES DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO DE RIM QUE NO SEA ESTA DOCUMENTACIÓN. Número de modelo de tableta BlackBerry PlayBook: RDJ21WW Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canadá Research In Motion UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE Reino Unido Publicado en Canadá 19

BlackBerry Social Networking Application Proxy para IBM Lotus Quickr Versión: 1.1.0. Notas de la versión

BlackBerry Social Networking Application Proxy para IBM Lotus Quickr Versión: 1.1.0. Notas de la versión BlackBerry Social Networking Application Proxy para IBM Lotus Quickr Versión: 1.1.0 Notas de la versión SWD-1081566-0421035044-005 Contenido 1 Problemas conocidos... 2 2 Aviso legal... 3 Problemas conocidos

Más detalles

Conectarse a Salesforce. Versión: 1.0.0. Guía del usuario

Conectarse a Salesforce. Versión: 1.0.0. Guía del usuario Conectarse a Salesforce Versión: 1.0.0 Guía del usuario Publicado: 2013-12-09 SWD-20131209124606323 Contenido Salesforce...4 Acerca de Salesforce...4 Indicar que le gusta o comentar una publicación...

Más detalles

BlackBerry ID. Guía del usuario

BlackBerry ID. Guía del usuario BlackBerry ID Guía del usuario SWD-1590032-0207040536-005 Contenido Acerca de BlackBerry ID... 2 Creación, cambio y uso de su BlackBerry ID... 3 Crear una cuenta de BlackBerry ID... 3 Cambiar su información

Más detalles

Conectarse a Salesforce. Versión: 2.0. Guía del usuario

Conectarse a Salesforce. Versión: 2.0. Guía del usuario Conectarse a Salesforce Versión: 2.0 Guía del usuario Publicado: 2014-06-17 SWD-20140617102216387 Contenido Salesforce...4 Acerca de Salesforce...4 Ver su perfil...4 Indicar que le gusta o comentar una

Más detalles

BlackBerry Podcasts Guía del usuario

BlackBerry Podcasts Guía del usuario BlackBerry Podcasts Guía del usuario Versión: 1.6 SWD-1977111-0302014334-005 Contenido Introducción... 2 Requisitos... 2 Suscripción y descarga... 3 Agregar un canal de podcast... 3 Suscribirse a un canal

Más detalles

BlackBerry Podcasts Guía del usuario

BlackBerry Podcasts Guía del usuario BlackBerry Podcasts Guía del usuario Versión: 1.5 SWD-1455621-0418111214-005 Contenido Introducción... 2 Nuevas características y mejoras... 2 Requisitos... 2 Examinar los canales de podcasts... 2 Buscar

Más detalles

BlackBerry Client para Microsoft SharePoint Guía del usuario

BlackBerry Client para Microsoft SharePoint Guía del usuario BlackBerry Client para Microsoft SharePoint Guía del usuario Versión: 2.1 SWD-1970911-0305101153-005 Contenido Introducción... 2 Acerca de BlackBerry Client para Microsoft SharePoint... 2 Nuevas características

Más detalles

Información sobre el producto y la seguridad. BlackBerry Smart Card Reader

Información sobre el producto y la seguridad. BlackBerry Smart Card Reader Información sobre el producto y la seguridad BlackBerry Smart Card Reader MAT-23236-005 PRINTSPEC-002 SWD-623651-0820095205-005 RBX11BW Contenido Información sobre el producto y la seguridad...3 Medidas

Más detalles

Guía de inicio rápido. BlackBerry Smart Card Reader

Guía de inicio rápido. BlackBerry Smart Card Reader Guía de inicio rápido BlackBerry Smart Card Reader MAT-23237-005 PRINTSPEC-002 SWD-593661-0819050305-005 RBX11BW Contenido Antes de empezar...5 Configuración del ordenador...7 Descarga del software de

Más detalles

Business Communications Manager 2.5

Business Communications Manager 2.5 COPYRIGHT 2002. NORTEL NETWORKS Toda la información incluida en este CD-ROM está protegida por un copyright de compilación en los Estados Unidos de América y en otros países. Además, otra información determinada

Más detalles

Información sobre el producto y la seguridad. 4G LTE BlackBerry PlayBook tablet (LTE/HSPA+)

Información sobre el producto y la seguridad. 4G LTE BlackBerry PlayBook tablet (LTE/HSPA+) Información sobre el producto y la seguridad 4G LTE BlackBerry PlayBook tablet (LTE/HSPA+) %"$!)'!#'%+!"%*)!-%*"&")*!&")&&*!"%*")&")&%*"!."')!1 MAT-54902-005 MAT-54902-005 PRINTSPEC-021 SWD-1697586-0115085603-005

Más detalles

Polycom RealPresence Group Series

Polycom RealPresence Group Series 4.1.4 Agosto de 2014 3725-65689-004/A Polycom RealPresence Group Series Este documento cubre los siguientes productos: Sistema Polycom RealPresence Group 300 (modelo: Group 300; tipo: P001) Sistema Polycom

Más detalles

BlackBerry Mobile Conferencing

BlackBerry Mobile Conferencing BlackBerry Mobile Conferencing BlackBerry 6.0 Guía del usuario Versión: 3.0 SWD-1908241-0130125758-005 Contenido Conceptos básicos de las conferencias... 2 Acerca de BlackBerry Mobile Conferencing... 2

Más detalles

Yahoo! Messenger para smartphones BlackBerry Guía del usuario

Yahoo! Messenger para smartphones BlackBerry Guía del usuario Yahoo! Messenger para smartphones BlackBerry Guía del usuario Versión: 3.0 SWDT396851-1764696-1109044927-005 Contenido Conceptos básicos... 3 Acerca de Yahoo! Messenger para smartphones BlackBerry... 3

Más detalles

Condiciones de uso. Accesorios Forestales de Occidente S.A. de C.V.

Condiciones de uso. Accesorios Forestales de Occidente S.A. de C.V. Condiciones de uso Accesorios Forestales de Occidente S.A. de C.V. Condiciones de uso Condiciones de Uso Accesorios Forestales de Occidente, S.A. de C.V. (AFOSA) aprecia su interés por la compañía y por

Más detalles

BlackBerry Web Desktop Manager. Versión: 6.0. Guía del usuario

BlackBerry Web Desktop Manager. Versión: 6.0. Guía del usuario BlackBerry Web Desktop Manager Versión: 6.0 Guía del usuario Publicado: 2012-05-09 SWD-20120509065759038 Contenido 1 Acerca de BlackBerry Web Desktop Manager... 4 2 Introducción... 5 Requisitos: navegador...

Más detalles

inmarsat.com/isatphone

inmarsat.com/isatphone inmarsat.com/isatphone 1. Cobertura y período de Garantía Inmarsat Global Limited ( Inmarsat ) ofrece esta Garantía limitada (la Garantía ) al primer comprador usuario final (el Comprador ) de cualquier

Más detalles

Microsoft Office Communications Server for BlackBerry Smartphones Guía del usuario

Microsoft Office Communications Server for BlackBerry Smartphones Guía del usuario Microsoft Office Communications Server for BlackBerry Smartphones Guía del usuario Versión: 2.6 SWDT373971-562846-0222021227-005 Contenido Conceptos básicos... 3 Acerca de Microsoft Office Communications

Más detalles

Contrato de licencia del usuario final

Contrato de licencia del usuario final Contrato de licencia del usuario final Contrato de licencia del usuario final de Kyocera Communications, Inc. ( Kyocera ) LEA CUIDADOSAMENTE LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES ( CONTRATO ) ANTES DE

Más detalles

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE PELIGRO SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Este icono recuerda a los usuarios la existencia de voltaje peligroso. ADVERTENCIA: Este icono recuerda a los usuarios la importancia

Más detalles

Centronic EasyControl EC315

Centronic EasyControl EC315 Centronic EasyControl EC315 es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor mural de 5 canales Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien corresponda.

Más detalles

Centronic EasyControl EC545-II

Centronic EasyControl EC545-II Centronic EasyControl EC545-II es Instrucciones de montaje y de servicio Emisor manual de 5 canales Información importante para: instaladores / electricistas / usuarios Rogamos hacerlas llegar a quien

Más detalles

POLYCOM TELÉFONO CON ALTAVOZ CX100

POLYCOM TELÉFONO CON ALTAVOZ CX100 Teléfono con altavoz POLYCOM CX100 Para Microsoft Office Communicator 2007 POLYCOM TELÉFONO CON ALTAVOZ CX100 OPTIMIZADO PARA Microsoft Office Communicator Junio de 2007 GUÍA DEL USUARIO Introducción Gracias

Más detalles

Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo

Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Transmisor de Señales de Audio/Video 15-2572 Manual del usuario favor de leerlo antes de utilizar el equipo Gracias por comprar el Transmisor de Señales de Audio/ Video de RadioShack. Su Transmisor A/V

Más detalles

BlackBerry at work for BlackBerry devices. Guía del usuario

BlackBerry at work for BlackBerry devices. Guía del usuario BlackBerry at work for BlackBerry devices Guía del usuario Publicado: 2014-02-19 SWD-20140219155614825 Contenido... 4 Acerca de la activación de BlackBerry Enterprise Service 10... 4 Acerca de las contraseñas

Más detalles

Se aplicará la base de la Orden de Compra acordada expresamente por las partes contratantes.

Se aplicará la base de la Orden de Compra acordada expresamente por las partes contratantes. Página 1 de 7 Condiciones Generales de Compra 1. Partes contratantes Este contrato (en adelante denominado Orden de Compra) se acuerda entre el proveedor (referido en adelante como "PROVEEDOR") y la empresa

Más detalles

Información sobre el producto y la seguridad

Información sobre el producto y la seguridad Información sobre el producto y la seguridad BlackBerry Torch 9850/9860 Smartphones %"$!)'!#'%+!"%*)!-&!**!&&")"*%*!&"%*")&")&%*"!%+')!1 MAT-39419-005 MAT-39419-005 PRINTSPEC-021 SWD-1334716-0606022318-005

Más detalles

Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1

Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1 Manual de instrucciones VTA- 81706 Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1 Transmisor Inalámbrico Radio FM Diadema para Chat Monitoreo Audífonos por voz Estereo 3.5mm Garantía de 1 año por defectos

Más detalles

Protección de los trabajadores contra los riesgos de la exposición a campos electromagnéticos 2

Protección de los trabajadores contra los riesgos de la exposición a campos electromagnéticos 2 CONTENIDO: 1 Protección de los trabajadores contra los riesgos de la exposición a campos electromagnéticos 2 1 Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de este "Boletín Europa al Día" sin

Más detalles

BlackBerry Curve 8520 Smartphone Información sobre el producto y la seguridad

BlackBerry Curve 8520 Smartphone Información sobre el producto y la seguridad BlackBerry Curve 8520 Smartphone Información sobre el producto y la seguridad Para obtener la información más reciente sobre el producto y la seguridad, visite www.blackberry.com/docs/smartphones. MAT-26717-005

Más detalles

Uso de la red telefónica

Uso de la red telefónica Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas

Más detalles

MF668A Modem USB Guía Rápida

MF668A Modem USB Guía Rápida MF668A Modem USB Guía Rápida Confidencial & Información de Propiedad de ZTE CORPORATION 1 Introducción El modem USB es un modem multi-modo 3G compatible con redes GSM/GPRS/EDGE/UMTS /HSPA/HSPA+. Con la

Más detalles

Quo. Manual de Usuario

Quo. Manual de Usuario Quo Quo Manual de Usuario 2 Contenido Su teléfono móvil 4 Guía de uso rápido 4 Hacer llamadas 4 Administración de contactos 5 - Su lista de contactos 5 - Agregar un contacto 5 Mensajería SMS y MMS 5 -

Más detalles

MF680 Modem USB Guía Rápida

MF680 Modem USB Guía Rápida MF680 Modem USB Guía Rápida Información Confidencial y Propietaria de CORPORACIÓN ZTE 1 Introducción El modem USB es un modem multi-modo 3G compatible con redes GSM/GPRS/EDGE/UMTS /HSPA/HSPA+/DC HSPA+.

Más detalles

MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19

MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19 MANUAL DE USUARIO Bluekey 3.19 Información de derechos de autor y marcas comerciales El manual del usuario de BlueKey y todo su contenido son propiedad de COLTEC S.L. y están protegidos por las leyes de

Más detalles

Información sobre el producto y la seguridad. BlackBerry Curve 8310 Smartphone

Información sobre el producto y la seguridad. BlackBerry Curve 8310 Smartphone Información sobre el producto y la seguridad BlackBerry Curve 8310 Smartphone MAT-15839-005 Rev. 003 PRINTSPEC-021 SWDT43156-169706-0814021350-005 RBN41GW Contenido Información sobre el producto y la seguridad...3

Más detalles

Etiquetas inteligentes

Etiquetas inteligentes Guía del usuario Etiquetas inteligentes Contenido Introducción...3 Primeros pasos...4 Activación de la función NFC...4 Área de detección NFC...4 Uso de Conexión inteligente para administrar las etiquetas...4

Más detalles

Convertidor Nokia (CA-55) Guía de instalación. 9238687 1ª edición

Convertidor Nokia (CA-55) Guía de instalación. 9238687 1ª edición Convertidor Nokia (CA-55) Guía de instalación 9238687 1ª edición Copyright 2005 Nokia. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transferencia, distribución o almacenamiento de todo

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización del servidor de Tomcat Serie de Tomcat 1.2 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia GUÍA RÁPIDA DE Instalación de los Controladores para cable de conectividad Nokia Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación De Los Controladores Para Cable De Conectividad Nokia...2

Más detalles

EW3590/91/92 Cascos Bluetooth con micrófono

EW3590/91/92 Cascos Bluetooth con micrófono EW3590/91/92 Cascos Bluetooth con micrófono Cascos Bluetooth con micrófono EW3590/91/92 2 ESPAÑOL Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 2.0 Conectar a un dispositivo Bluetooth...

Más detalles

BANCO DE ALIMENTACIÓN 9000 CON ARRANQUE DE PINZAS PARA AUTOMÓVIL

BANCO DE ALIMENTACIÓN 9000 CON ARRANQUE DE PINZAS PARA AUTOMÓVIL BANCO DE ALIMENTACIÓN 9000 CON ARRANQUE DE PINZAS PARA AUTOMÓVIL Manual de usuario 31889 Por favor, lea este manual antes de usar este producto. El no hacerlo puede resultar en lesiones graves. Gracias

Más detalles

Antena DVB-T de alta ganancia y poco ruido para uso interior/exterior.

Antena DVB-T de alta ganancia y poco ruido para uso interior/exterior. Antena DVB-T de alta ganancia y poco ruido para uso interior/exterior. Características generales: Alta calidad en la recepción de todos los canales terrestres de televisión. Para uso en interior o exterior,

Más detalles

CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA UNIDAD DE TECNOLOGIAS DE INFORMACION POLITICAS DE USO DE LA RED INALAMBRICA INSTITUCIONAL

CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA UNIDAD DE TECNOLOGIAS DE INFORMACION POLITICAS DE USO DE LA RED INALAMBRICA INSTITUCIONAL CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA UNIDAD DE TECNOLOGIAS DE INFORMACION POLITICAS DE USO DE LA RED INALAMBRICA INSTITUCIONAL AÑO 2009 1 POLITICAS DE USO DE LA RED INALAMBRICA INSTITUCIONAL 1. INTRODUCCION.

Más detalles

EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB

EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB EM1037 Conmnutador KVM de 2 puertos USB Cómo se conecta a los Puertos USB: El teclado se debe enchufar en el puerto USB superior. El ratón se debe enchufar en el puerto USB inferior. 2 ESPAÑOL EM1037 -

Más detalles

Información sobre el producto y la seguridad. BlackBerry Bold 9000 Smartphone

Información sobre el producto y la seguridad. BlackBerry Bold 9000 Smartphone Información sobre el producto y la seguridad BlackBerry Bold 9000 Smartphone MAT-18921-005 Rev. 003 PRINTSPEC-021 SWDT43156-378456-1121034833-005 RBT71UW Contenido Información sobre el producto y la seguridad...3

Más detalles

Condiciones de servicio de Portal Expreso RSA

Condiciones de servicio de Portal Expreso RSA Condiciones de servicio de Portal Expreso RSA Le damos la bienvenida a Portal Expreso RSA 1. Su relación con Portal Expreso RSA 1.1 El uso que el usuario haga de la información, software, servicios prestados

Más detalles

Términos y condiciones de Europeanwebhost S.L ver: 1.0

Términos y condiciones de Europeanwebhost S.L ver: 1.0 Términos y condiciones de Europeanwebhost S.L ver: 1.0 Los siguientes términos y condiciones se aplican a Europeanwebhost S.L a partir del 30 de noviembre de 2014. 1. Suscripción: Las suscripciones de

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de EMC Celerra Serie de celerra 1.6 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea (el "Sistema") se proporciona

Más detalles

DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD DE FONOWEB

DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD DE FONOWEB DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD DE FONOWEB Fonoweb se compromete a respetar su privacidad y la confidencialidad de su información personal, los datos de las comunicaciones y el contenido de las comunicaciones

Más detalles

Soporte Técnico de Software HP

Soporte Técnico de Software HP Soporte Técnico de Software HP Servicios Tecnológicos HP Servicios contractuales Datos técnicos El Soporte Técnico de Software HP ofrece servicios integrales de soporte remoto de para los productos de

Más detalles

Prevención del Riesgo Eléctrico

Prevención del Riesgo Eléctrico Prevención del Riesgo Eléctrico El riesgo eléctrico se produce en toda tarea que implique actuaciones sobre instalaciones eléctricas de baja, media y alta tensión, utilización, manipulación y reparación

Más detalles

CA Nimsoft Monitor Snap

CA Nimsoft Monitor Snap CA Nimsoft Monitor Snap Guía de configuración de Monitorización de la respuesta del servidor de DHCP Serie de dhcp_response 3.2 Aviso de copyright de CA Nimsoft Monitor Snap Este sistema de ayuda en línea

Más detalles

PicoScope USB Oscilloscope. Guide de démarrage

PicoScope USB Oscilloscope. Guide de démarrage Guide de démarrage 4 Español... 27 4.1 Introducción...27 4.2 Información de seguridad...27 4.3 Índice...30 4.4 Requisitos del sistema...30 4.5 Instalación del software de PicoScope...31 4.6 Boletín gratuito...32

Más detalles

EW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB

EW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB EW1051 Lector de tarjetas inteligentes USB 2 ESPAÑOL EW1051 Lector de tarjetas USB Contenidos 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 2 2.0 Instalar el dispositivo EW1051 mediante

Más detalles

BlackBerry Bold 9000 Smartphone. Información del producto y seguridad

BlackBerry Bold 9000 Smartphone. Información del producto y seguridad BlackBerry Bold 9000 Smartphone Información del producto y seguridad MAT-28632-005 Rev. 002 PRINTSPEC-021 SWDT43156-696706-0928023630-005 RBT7xUW Contenido Medidas de seguridad importantes...3 Información

Más detalles

Manual del usuario Cargador USB portátil universal DC-18 de Nokia

Manual del usuario Cargador USB portátil universal DC-18 de Nokia Manual del usuario Cargador USB portátil universal DC-18 de Nokia Edición 1.3 ES-LAM Piezas Lo invitamos a leer las instrucciones de este manual antes de utilizar el dispositivo. 1 Conector micro USB 2

Más detalles

Fuentes de alimentación DC. series TPR-3D y KPS

Fuentes de alimentación DC. series TPR-3D y KPS Guía del Usuario AD INSTRUMENTS Fuentes de alimentación DC series TPR-3D y KPS Copyright AD INSTRUMENTS 2010 Reservados todos los derechos. La información de esta publicación reemplaza a toda la anterior

Más detalles

Procedimiento PPRL- 603

Procedimiento PPRL- 603 Edición 1 Fecha: 24-02-2011 Página 1 de 11 Elaborado y revisado por: OFICINA DE PREVENCIÓN DE Fecha: 15-12-2010 Aprobado por: COMITÉ DE SEGURIDAD Y SALUD Fecha: 24-02-2011 Procedimiento PPRL- 603 PROCEDIMIENTO

Más detalles

Manual de Palm BlueChat 2.0

Manual de Palm BlueChat 2.0 Manual de Palm BlueChat 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm

Más detalles

0 For gamers by gamers

0 For gamers by gamers Los auriculares analógicos Razer Kraken para juegos y música están hechos para acompañarte a donde quiera que vayas y resistir el uso intenso que exige la diversión. Su diseño robusto y ligero y su construcción

Más detalles

ZXHN H168N Modem VDSL Manual del Usuario

ZXHN H168N Modem VDSL Manual del Usuario ZXHN H168N Modem VDSL Manual del Usuario Versión del Documento: 20120819-D3.0 Copyright 2012 ZTE Corporation Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta documentación puede ser extraída, reproducida,

Más detalles

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers

GUÍA RÁPIDA DE. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers GUÍA RÁPIDA DE Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers Contenido 1. Introducción...1 2. Requisitos...1 3. Instalación de Nokia Connectivity Cable Drivers...2 3.1 Antes de la instalación...2 3.2

Más detalles

ATX 2.3 POWER SUPPLY QP400

ATX 2.3 POWER SUPPLY QP400 ATX 2.3 POWER SUPPLY Handbuch Manual Manuel d utilisation Guia usario Manuale d istruzioni Gebruiksaanwijzing Guia usário Instukcja obstugi ユーザー マニュアル 使 用 手 冊 QP400 Índice 1. Características 3 2. Especificaciones

Más detalles

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint. Notas de la versión Versión: 2.1

BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint. Notas de la versión Versión: 2.1 BlackBerry Social Networking Application Proxy para entornos de Microsoft SharePoint Notas de la versión Versión: 2.1 Publicado: 2012-03-09 SWD-20120309100401367 Contenido 1 Recursos relacionados... 5

Más detalles

GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE NOKIA PARA NOKIA CON WINDOWS PHONE

GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE NOKIA PARA NOKIA CON WINDOWS PHONE GARANTÍA LIMITADA DEL FABRICANTE NOKIA PARA NOKIA CON WINDOWS PHONE Nota: Esta Garantía limitada del fabricante ("Garantía) se aplica solo a productos Nokia auténticos con Windows Phone vendidos a través

Más detalles

Twitter for BlackBerry Smartphones. Versión: 5.0. Guía del usuario

Twitter for BlackBerry Smartphones. Versión: 5.0. Guía del usuario Twitter for BlackBerry Smartphones Versión: 5.0 Guía del usuario Publicado: 2014-06-20 SWD-20140620093127065 Contenido Introducción... 5 Acerca de Twitter para smartphones BlackBerry... 5 Novedades de

Más detalles

ST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure

ST8-U5. 8 Bay External Storage Enclosure ST8-U5 8 Bay External Storage Enclosure Prólogo Manual de usuario de STARDOM SOHOTANK Serie Acerca de este manual Gracias por haber adquirido los productos STARDOM. Este manual presenta los productos de

Más detalles

ecafé TM Update Manager

ecafé TM Update Manager ecafé TM Update Manager Manual del usuario 1/8 TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN...3 2. BUSCAR ACTUALIZACIONES...4 3. INSTALAR UNA ACTUALIZACIÓN O NUEVO SOFTWARE...6 2/8 Manual del usuario 1. INTRODUCCIÓN

Más detalles

Manual Instalación Conexión Trifásica con instalación solar fotovoltaica Versión 1.0

Manual Instalación Conexión Trifásica con instalación solar fotovoltaica Versión 1.0 Manual Instalación Conexión Trifásica con instalación solar fotovoltaica Versión 1.0 Julio 2014 (Español), versión 1.0 2013-2014 Smappee NV. Todos los derechos reservados Las especificaciones están sujetas

Más detalles

Router Wi-Fi N150 (N150R)

Router Wi-Fi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.

Más detalles

Guía del usuario del Soporte para videoconferencia PT-8 de Nokia (para Nokia 6630) 9234166 1ª edición

Guía del usuario del Soporte para videoconferencia PT-8 de Nokia (para Nokia 6630) 9234166 1ª edición Guía del usuario del Soporte para videoconferencia PT-8 de Nokia (para Nokia 6630) 9234166 1ª edición DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad,

Más detalles

Guía de cumplimiento y seguridad del sistema MiSeq

Guía de cumplimiento y seguridad del sistema MiSeq Guía de cumplimiento y seguridad del sistema MiSeq Para uso exclusivo en investigación. Prohibido su uso en procedimientos de diagnóstico. Historial de revisiones 2 Introducción 3 Consideraciones de seguridad

Más detalles

IBM Cognos Express Versión 10.1.0. Notas de la versión

IBM Cognos Express Versión 10.1.0. Notas de la versión IBM Cognos Express Versión 10.1.0 Notas de la versión Nota Antes de utilizar esta información y el producto al que da soporte, lea la información del apartado Avisos en la página 3. Información sobre el

Más detalles

Normas de Uso y Seguridad de la Red de Telecomunicaciones de la Universidad de Extremadura

Normas de Uso y Seguridad de la Red de Telecomunicaciones de la Universidad de Extremadura Vicerrectorado de Tecnología de la Información y las Comunicaciones Normas de Uso y Seguridad de la Red de Telecomunicaciones de la Universidad de Extremadura Febrero 2008 Tabla de contenido 1 Antecedentes

Más detalles

GUÍA DE INSTALACIÓN CÓMO EMPEZAR TELEVISIÓN

GUÍA DE INSTALACIÓN CÓMO EMPEZAR TELEVISIÓN GUÍA DE INSTALACIÓN CÓMO EMPEZAR TELEVISIÓN Finalidad de esta guía Antes de empezar le recomendamos leer lo siguiente Para que sus audífonos puedan recibir el sonido de la televisión, hay que conectar

Más detalles

BBM for iphone. Versión: 1.0. Guía del usuario

BBM for iphone. Versión: 1.0. Guía del usuario BBM for iphone Versión: 1.0 Guía del usuario Publicado: 2013-09-18 SWD-20130918111952272 Contenido Acerca de BBM...4 Primeros pasos con BBM... 6 Navegación por BBM... 6 Iniciar sesión con BlackBerry ID...

Más detalles

Manual Tablet S93 Series

Manual Tablet S93 Series COMPUMAX Manual Tablet S93 Series Bogotá Colombia 1 1. Características del producto. - Android OS, v4.2 (JB). - Pantalla de 9 pulgadas de ancho 04:03. - Vidrio de panel táctil de cristal. - Super Slim

Más detalles

Riesgo eléctrico: formación y capacitación de los trabajadores

Riesgo eléctrico: formación y capacitación de los trabajadores Riesgo eléctrico: formación y capacitación de los trabajadores Riesgos Eléctricos Jose Carlos Montesinos Belmonte Técnico Superior de Prevención de Riesgos Laborales 31/12/2012 DIRECCIÓN DE PREVENCIÓN

Más detalles

Servidor Multimedia Doméstico

Servidor Multimedia Doméstico 2007 Nokia. Todos los derechos reservados. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries y Nokia Care son marcas registradas o no de Nokia Corporation. Otros nombres de productos y compañías aquí mencionados

Más detalles

EM1010 R6 Adaptador de Red USB 10/100Mbps

EM1010 R6 Adaptador de Red USB 10/100Mbps EM1010 R6 Adaptador de Red USB 10/100Mbps 2 ESPAÑOL EM1010 - Adaptador de Red USB 10/100Mbps Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Funciones y características... 2 1.2 Contenido del paquete... 2 1.3 Antes

Más detalles

ACTUALIZACIÓN DE LA MEMORIA CACHÉ DE 256 MB PARA LOS CONTROLADORES DE LAS SERIES MSA 1000, SA-CLUSTER STORAGE Y SA-5300

ACTUALIZACIÓN DE LA MEMORIA CACHÉ DE 256 MB PARA LOS CONTROLADORES DE LAS SERIES MSA 1000, SA-CLUSTER STORAGE Y SA-5300 ACTUALIZACIÓN DE LA MEMORIA CACHÉ DE 56 MB PARA LOS CONTROLADORES DE LAS SERIES MSA 000, SA-CLUSTER STORAGE Y SA-5300 INTRODUCCIÓN A LA INSTALACIÓN Abra la Tarjeta Completamente Antes de Iniciar los Procedimientos

Más detalles

HOSPITAL NAZARETH I NIVEL EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO NIT: 800.217.641-6

HOSPITAL NAZARETH I NIVEL EMPRESA SOCIAL DEL ESTADO NIT: 800.217.641-6 POLÍTICAS DE USO DE HARDWARE Y SOFTWARE OBJETO Establecer las características del Hardware y Software Estándar a utilizar en la red, computadores personales (Desktop), portátiles (Laptops) y servidores.

Más detalles

Dell PowerEdge T20 Guía de introducción

Dell PowerEdge T20 Guía de introducción Dell PowerEdge T20 Guía de introducción Modelo reglamentario: D13M Tipo reglamentario: D13M001 Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor

Más detalles

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA EL ACCESO AL PORTAL BDF.

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA EL ACCESO AL PORTAL BDF. TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA EL ACCESO AL PORTAL BDF. 1. Términos y condiciones Los presentes términos y condiciones de Uso y Privacidad, son los establecidos por el Banco de Finanzas, S.A. (BDF) para los

Más detalles

BBM for Windows Phone. Versión: 1.0. Guía del usuario

BBM for Windows Phone. Versión: 1.0. Guía del usuario BBM for Windows Phone Versión: 1.0 Guía del usuario Publicado: 2014-07-23 SWD-20140723105342780 Contenido Acerca de BBM...4 Primeros pasos con BBM... 6 Inicio de sesión en BBM... 6 Cambiar el estado o

Más detalles

ES-RC1U Mando a distancia

ES-RC1U Mando a distancia ES-RC1U Mando a distancia www.etiger.com ES Contenido de la caja 1 mando a distancia 1 manual de instrucciones Indicador LED Armar Modo Hogar Desarmar Socorro Antes de utilizar por primera vez Registrar

Más detalles

LIN501 Ø34x148mm. LIN502 Ø36x200mm. LIN503 Ø42x255mm. Manual de instrucciones. Linternas LED. Recargables. Resistentes al agua, golpes y corrosión

LIN501 Ø34x148mm. LIN502 Ø36x200mm. LIN503 Ø42x255mm. Manual de instrucciones. Linternas LED. Recargables. Resistentes al agua, golpes y corrosión LIN503 Ø42x255mm LIN502 Ø36x200mm LIN501 Ø34x148mm Manual de instrucciones Linternas LED Recargables. Resistentes al agua, golpes y corrosión Linternas LED RECARGABLES. Resistentes al agua, golpes y corrosión.

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO SP2014 1 ÍNDICE SOUP MASTER Seguridad eléctrica Seguridad durante el uso Conozca su Soup Master Consejos de Uso Modo de Uso Limpieza y mantenimiento pag. 3 pag. 4 pag. 5

Más detalles

TTS está orgulloso de ser parte de

TTS está orgulloso de ser parte de Garantía y Soporte Este producto incluye una garantía de un año que cubre problemas detectados durante un uso normal. Si hace un mal uso de Easi-Cars o abre la unidad, esta garantía quedará invalidada.

Más detalles

Licencia para el uso de Proethos

Licencia para el uso de Proethos Licencia para el uso de Proethos Acuerdo de Licencia del Software NOTA AL USUARIO: Por favor lea cuidadosamente este Acuerdo de Licencia del Software ( Acuerdo ). Al utilizar todo o parte de este Software,

Más detalles

itc-icg 10 Instalaciones de gases licuados del petróleo de uso doméstico en caravanas y autocaravanas

itc-icg 10 Instalaciones de gases licuados del petróleo de uso doméstico en caravanas y autocaravanas ITC-ICG 10 Instalaciones de gases licuados del petróleo (glp) de uso doméstico en caravanas y autocaravanas 1 Objeto La presente instrucción técnica complementaria (en adelante, también denominada ITC)

Más detalles

POLÍTICAS DE PRIVACIDAD Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES TELEVISORA DE COSTA RICA S.A.

POLÍTICAS DE PRIVACIDAD Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES TELEVISORA DE COSTA RICA S.A. POLÍTICAS DE PRIVACIDAD Y TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES TELEVISORA DE COSTA RICA S.A. Por favor lea cuidadosamente las siguientes Políticas de Privacidad y Tratamiento de Datos Personales de TELEVISORA

Más detalles

TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PLAN DE SERVICIOS GRATUITOS DE APOYO AL CLIENTE DE BLACKBERRY PLAYBOOK

TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PLAN DE SERVICIOS GRATUITOS DE APOYO AL CLIENTE DE BLACKBERRY PLAYBOOK POR FAVOR, LEA ATENTAMENTE ESTE DOCUMENTO ANTES DE ACEPTAR. RIM (tal y como se define a continuación) tiene el placer de poner a disposición de Usted (tal y como se define a continuación) el Plan de Servicios

Más detalles

Teclado POS HP USB para Sistema de Punto de Venta Guía del Usuario

Teclado POS HP USB para Sistema de Punto de Venta Guía del Usuario Teclado POS HP USB para Sistema de Punto de Venta Guía del Usuario 2006, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows, y Windows Vista son marcas comerciales o marcas registradas de

Más detalles

INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS

INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS GUÍA RÁPIDA DE INSTALACIÓN DE NOKIA CONNECTIVITY CABLE DRIVERS 1/6 Copyright 2003-2004 Nokia. Reservados todos los derechos. Contenido 1. INTRODUCCIÓN...3 2. REQUISITOS DEL SISTEMA...3 3. INSTALACIÓN DE

Más detalles

Módem y red de área local

Módem y red de área local Módem y red de área local Guía del usuario Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. La información contenida en el presente documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas

Más detalles

Condiciones Generales de los Servicios DSS EADTRUST (European Agency of Digital Trust, S.L.)

Condiciones Generales de los Servicios DSS EADTRUST (European Agency of Digital Trust, S.L.) Condiciones Generales de los Servicios DSS EADTRUST (European Agency of Digital Trust, S.L.) Miembro de Histórico de versiones Versión Fecha Documentos sustituidos Descripción / Detalles 1 14/09/09 Cambios

Más detalles

4. Identificación y Solución de problemas

4. Identificación y Solución de problemas 24 movistar TV Digital 4. Identificación y Solución de problemas 4.1. Ayuda en Pantalla PERMITE ACCEDER A LA AYUDA E INFORMACIÓN DE CADA PANTALLA DEL MENU Cada PANTALLA DE MENU tiene una página específica

Más detalles

TERMINOS DE USO DE LOS SITIOS WEB PROPIEDAD DE COMERCIALIZADORA SIETE S.A. DE C.V

TERMINOS DE USO DE LOS SITIOS WEB PROPIEDAD DE COMERCIALIZADORA SIETE S.A. DE C.V TERMINOS DE USO DE LOS SITIOS WEB PROPIEDAD DE COMERCIALIZADORA SIETE S.A. DE C.V El sitio web www.gruposiete.com.mx es propiedad de Comercializadora Siete S.A de C.V. Este sitio como todos aquellos que

Más detalles