DECRETO SUPREMO N 1568 EVO MORALES AYMA

Transcripción

1 GACETA OFICIAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA DECRETO SUPREMO N 1568 EVO MORALES AYMA PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA C O N S I D E R A N D O: Que el Acuerdo de Cooperación en Materia Agropecuaria y de Desarrollo Rural entre la República de Bolivia y la República Bolivariana de Venezuela, ratificado por Ley N 3432, de 21 de junio de 2006, tiene por objeto establecer el marco institucional para facilitar el desarrollo de la cooperación técnica y científica entre las partes suscribientes, mediante la formulación y ejecución conjunta de actividades, programas y/o proyectos en materia agrícola, pecuaria, forestal y de desarrollo rural, y cualquier otro asunto de interés mutuo. Que en el marco del acuerdo señalado precedentemente, la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela, realizó la importación de ciento catorce (114) ítems comprendidos entre tractores agrícolas Veniran, tracto camiones y camiones. Que en razón a que estas importaciones benefician al Estado Plurinacional de Bolivia, es necesario otorgar recursos mediante Notas de Crédito Fiscal de contraparte al Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, a fin de cumplir con el pago de los tributos aduaneros de importación y otros costos derivados de la importación de maquinaria agrícola. EN CONSEJO DE MINISTROS, D E C R E T A:

2 ARTÍCULO ÚNICO.- I. Se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, a través del Tesoro General de la Nación TGN, emitir Notas de Crédito Fiscal a favor del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras. II. Las Notas de Crédito Fiscal señaladas en el Parágrafo precedente, serán utilizadas exclusivamente para el pago de tributos aduaneros, actualizaciones, intereses y sanciones pecuniarias; así como por el servicio de almacenaje y otros servicios prestados por el concesionario de los depósitos aduaneros, de las mercancías detallas en el Anexo del presente Decreto Supremo, como contraparte del Acuerdo de Cooperación en Materia Agropecuaria y de Desarrollo Rural entre la República de Bolivia y la República Bolivariana de Venezuela, ratificado por Ley N 3432, de 21 de junio de III. Para el cumplimiento del presente Decreto Supremo, los costos de almacenaje y otros servicios prestados por el concesionario de los depósitos aduaneros, concernientes a estas mercancías, serán pagados en un importe equivalente al cero punto cinco por ciento (0.5%) del valor CIF rebajado en un ochenta por ciento (80%). IV. Los beneficiarios finales de las mercancías importadas, deberán efectuar los trámites correspondientes para consolidar la transferencia definitiva del derecho propietario. DISPOSICIONES ADICIONALES

3 DISPOSICIÓN ADICIONAL ÚNICA.- Se autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas Públicas realizar las modificaciones presupuestarias correspondientes a favor del Ministerio de Desarrollo Rural y Tierras, para el cumplimiento del presente Decreto Supremo. Los señores Ministros de Estado en los Despachos de Economía y Finanzas Públicas, y de Desarrollo Rural y Tierras, quedan encargados de la ejecución y cumplimiento del presente Decreto Supremo. Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veinticuatro días del mes de abril del año dos mil trece. FDO. EVO MORALES AYMA, Juan Ramón Quintana Taborga MINISTRO DE LA PRESIDENCIA E INTERINO DE RELACIONES EXTERIORES, Carlos Gustavo Romero Bonifaz, Elba Viviana Caro Hinojosa, Juan José Hernando Sosa Soruco, Ana Teresa Morales Olivera, Arturo Vladimir Sánchez Escobar, Mario Virreira Iporre, Cecilia Luisa Ayllon Quinteros, Daniel Santalla Torrez MINISTRO DE TRABAJO, EMPLEO Y PREVISIÓN SOCIAL E INTERINO DE DEFENSA, Juan Carlos Calvimontes Camargo, José Antonio Zamora Gutiérrez, Roberto Iván Aguilar Gómez, Nemesia Achacollo Tola MINISTRA DE DESARROLLO RURAL Y TIERRAS E INTERINA DE ECONOMÍA Y FINANZAS PÚBLICAS, Claudia Stacy Peña Claros MINISTRA DE AUTONOMÍAS E INTERINA DE TRANSPARENCIA INSTITUCIONAL Y LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN, Pablo Cesar Groux Canedo, Amanda Dávila Torres.

4 ANEXO D.S. Nº 1568 DETALLE DE LOS 114 ITEMS Nº TIPO CHASIS N PARTE DE RECEPCION 1 CAMION IVECO 8ATA1NFH08X A 2 CAMION IVECO 8ATA1NFH08X A 3 CAMION IVECO 8ATA1NFH08X A 4 CAMION IVECO 8ATA1NFH08X A 5 CAMION IVECO 8ATA1NFH08X A 6 CAMION IVECO 8ATA1NFH08X A 7 CAMION IVECO 8ATA1NFH08X A 8 CAMION IVECO 8ATA1NFH08X A 9 CAMION IVECO 8ATA1NFH08X A 10 CAMION IVECO 8ATA1NFH08X A 11 CAMION HINO JHDGH1JGU8XX CAMION HINO JHDGH1JGU8XX CAMION HINO JHDGH1JGU8XX CAMION HINO JHDGH1JGU8XX CAMION HINO JHDGH1JGU8XX CAMION HINO JHDGH1JGU8XX CAMION HINO JHDGH1JGU8XX CAMION HINO JHDGH1JGU8XX CAMION HINO JHDGH1JGU8XX CAMION HINO JHDGH1JGU8XX TRACTO CAMION 2FUJA3CG91LG TRACTO CAMION 2HSFHAEROXC CAMION IVECO 8ATA1NFH09X CAMION IVECO 8ATA1NFH09X CAMION IVECO 8ATA1NF09X

5 26 CAMION IVECO 8ATA1NFH09X CAMION IVECO 8ATA1NFH09X TRACTO CAMION IVECO 8ATM1NFH08X TRACTO CAMION IVECO 8ATM1NFH08X D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

6 53 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

7 80 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D

8 105 D D D D D D D D D D TEXTO DE CONSULTA Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia Derechos Reservados