Cuidados de Rutina. Número de Parte del Documento: Octubre de 2005

Transcripción

1 Cuidados de Rutina Número de Parte del Documento: Octubre de 2005

2 Contenido 1 Mantenimiento de hardware Paquete de baterías TouchPad y Teclado Monitor Unidades Utilización del Desfragmentador de Disco Utilización del Liberador de espacio en disco Mantenimiento frecuente 3 Viaje y Envío Cuidados de Rutina ii

3 1 Mantenimiento de hardware Su computadora está proyectada para tener una gran durabilidad y un ciclo de operación extenso. Siga las pautas de cuidados de rutina descritos en esta guía para prolongar la vida útil de su computadora y mantenerla funcionando a su máximo rendimiento. Transporte y almacene la computadora en un maletín de transporte portátil. Ä Para reducir el riesgo de daños al monitor, no coloque nada encima de la computadora, aún cuando esté dentro del maletín. Evite exponer la computadora a la luz solar directa, temperaturas extremas o a radiación ultravioleta durante períodos prolongados. Ä Evite exponer la computadora o unidades a temperaturas o humedad extremas. Mantenga su computadora limpia. La suciedad acumulada puede elevar la temperatura de los componentes internos. Cuidados de Rutina 1

4 Mantenimiento de hardware ÄPRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de una descarga eléctrica o daños a la computadora, haga lo siguiente: Siempre desconecte la computadora del tomacorriente y desconecte los periféricos antes de limpiar la computadora o sus componentes. No rocíe líquidos en el teclado de la computadora, monitor, unidades ni permita que se derramen líquidos sobre ellos. ÅADVERTENCIA: Para evitar posible incomodidad o quemaduras, no obstruya los orificios de ventilación ni utilice el notebook sobre sus rodillas por periodos prolongados. La computadora está proyectada para ejecutar aplicaciones complejas y demandantes a plena potencia. Como resultado de su mayor consumo de energía, es normal que la computadora se sienta caliente cuando se utiliza continuamente. La computadora cumple con los límites de temperatura de superficie accesible por el usuario que han sido definidos por el Estándar Internacional para la Seguridad del Equipamiento de Tecnología de la Información (IEC 60950). ÄPRECAUCIÓN: Para evitar el sobrecalentamiento, no obstruya los orificios de ventilación. Utilice la computadora sólo sobre una superficie dura y plana. No permita que ninguna superficie dura, como una impresora o una superficie suave, como cojines, alfombras gruesas o ropa, bloqueen el flujo de aire. Paquete de baterías Si la computadora no se utilizará durante una semana o más, apáguela. Si la computadora no se utilizará y estará desconectada de una fuente de alimentación externa durante más de dos semanas, retire y almacene el paquete de baterías separadamente. Para prolongar la carga de un paquete de baterías almacenado, colóquelo en un lugar frío y seco. 2 Cuidados de Rutina

5 Mantenimiento de hardware ÅADVERTENCIA: Para reducir problemas potenciales de seguridad, sólo debe utilizar el paquete de baterías que viene con la computadora, el paquete de baterías de reemplazo proporcionado por HP o un paquete de baterías compatible adquirido como accesorio de HP. Utilice la siguiente tabla para calcular cuánto tiempo puede almacenar con seguridad un paquete de baterías. Los tiempos de almacenamiento proporcionados se basan en un paquete de baterías con un cincuenta por ciento de una carga completa. Es posible almacenar un paquete de baterías que fue completamente cargado por un período de tiempo mayor. Calibre el paquete de baterías almacenado durante un mes o más antes de utilizarlo. Rango de Temperaturas F Rango de Temperaturas C Período de Almacenamiento Seguro 115 a a 60 Menos de un mes 79 a a 45 No más de 3 meses 32 a 77 0 a 25 1 año ÅADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de fuego o quemaduras, no desarme, aplaste ni punce el paquete de baterías; no haga cortocircuito en los contactos externos de un paquete de baterías; ni deseche el paquete de baterías en agua o en fuego. No exponga el paquete de baterías a temperaturas superiores a 60 C (140 F). Cuidados de Rutina 3

6 Mantenimiento de hardware TouchPad y Teclado Grasa y suciedad en el TouchPad pueden causar que el dispositivo señalador se mueva de forma incontrolada en la pantalla. Para evitar este problema, lávese las manos con frecuencia al utilizar la computadora y limpie el TouchPad con un paño húmedo. ÅADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descargas eléctricas o daños a los componentes internos, no utilice un accesorio de aspiradora para limpiar el teclado. Una aspiradora puede depositar suciedad en la superficie del teclado. Limpie el teclado frecuentemente para evitar que las teclas se endurezcan y para retirar el polvo, pelusas y partículas que puedan estar aprisionadas debajo de las teclas. Idealmente, utilice una lata de aire comprimido con una extensión para soplar aire alrededor y debajo de las teclas para soltar y extraer suciedad. Si el teclado de la computadora incluye un dispositivo señalador es posible que sea necesario limpiar o cambiar periódicamente la cubierta de reemplazo. (Cubiertas de reemplazo son incluidas con algunos modelos.) 4 Cuidados de Rutina

7 Mantenimiento de hardware Monitor Para remover manchas y pelusas, limpie con frecuencia el monitor con un paño suave, húmedo y sin pelusas. Si la pantalla requiere limpieza adicional, utilice un limpiador de pantallas antiestático o paños antiestáticos prehumedecidos. ÄPRECAUCIÓN: Para evitar daños permanentes a su computadora, nunca rocíe agua, líquidos de limpieza, o agentes químicos en el monitor. Unidades Las unidades son componentes frágiles del notebook que se deben manipular con cuidado. Siga las pautas en esta sección para obtener información acerca de cómo proteger las unidades. ÄPRECAUCIÓN: Para evitar riesgo de daños a la computadora, a la unidad o pérdida de información, tenga en cuenta estas precauciones. Antes de manipular una unidad, descárguese de la electricidad estática tocando una superficie metálica sin pintar de la unidad. No toque las clavijas de los conectores en la unidad extraíble o en la computadora. Manipule una unidad con cuidado; no la deje caer ni la apriete. No utilice fuerza excesiva al insertar una unidad en el compartimiento para unidades. No utilice el teclado ni mueva la computadora mientras se está grabando a un medio. El proceso de grabación es sensible a la vibración. Cuando el paquete de baterías es la única fuente de alimentación, asegúrese que el paquete de baterías esté suficientemente cargado antes de grabar a un medio. Cuidados de Rutina 5

8 Mantenimiento de hardware Utilización del Desfragmentador de Disco Cuando utilice la computadora, los datos en la unidad de disco duro se tornan fragmentados. El Desfragmentador de Disco reúne los archivos y carpetas fragmentados en el disco duro para que funcione con más eficiencia. Para ejecutar el Desfragmentador de Disco: 1. Seleccione Inicio > Todos los programas > Accesorios > Herramientas del sistema > Desfragmentador de disco. 2. Haga clic en el volumen que desea desfragmentar y en seguida haga clic en Desfragmentar. Para obtener información adicional, acceda la Ayuda en línea del Desfragmentador de Disco. Utilización del Liberador de espacio en disco El Liberador de espacio en disco busca en el disco duro por archivos innecesarios que pueda eliminar con seguridad para liberar espacio en el disco y ayudar a la computadora a funcionar más eficientemente. Para ejecutar el Liberador de espacio en disco:» Seleccione Inicio > Todos los programas > Accesorios > Herramientas del sistema > Liberador de espacio en disco, y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. 6 Cuidados de Rutina

9 2 Mantenimiento frecuente Para mantener el hardware y software de la computadora funcionando como nuevos realice estas tareas simples con cierta frecuencia. Para obtener más información, seleccione Inicio > Ayuda y soporte técnico. Instale y/o actualice el software antivirus. Proteja su computadora contra las amenazas de seguridad actuales instalando software antivirus. Mantenga el software antivirus actualizado para proteger su computadora contra la amenaza continua de nuevos virus. Instale y actualice software que detecte y elimine spyware. Las herramientas del spyware le permiten detectar y evitar invasiones electrónicas en el sistema de su computadora por personas externas. Habilite avisos de servicio. Subscriber Choice, es un servicio gratuito que le permite recibir notificaciones instantáneas a través de correo electrónico acerca de actualizaciones de productos, controladores de software e ideas creativas para ayudarlo a obtener más eficiencia de su computadora. Cree una estrategia de copia de seguridad. Un virus o una descarga eléctrica puede dañar o destruir sus datos importantes. Haga copias de seguridad de sus archivos en un CD-RW, DVD+RW o unidad USB para proteger la seguridad de sus archivos. Cree un punto de restauración. En el evento de que acontezca un problema con la computadora, estos puntos de referencia le permiten retornar a un momento anterior antes que aconteciese ese problema con la computadora. Cuidados de Rutina 7

10 Mantenimiento frecuente Cree un programa de mantenimiento de la PC. Cree avisos semanales y mensuales para hacer copias de seguridad, actualizar software antivirus y realizar mantenimiento de hardware y software. 8 Cuidados de Rutina

11 3 Viaje y Envío La computadora está proyectada para viajar con usted en sus horarios de trabajo y entretenimiento. Para obtener mejores resultados, siga los consejos de viaje y envío descritos a continuación: Para preparar la computadora para viaje o envío: 1. Haga copias de seguridad de su trabajo. 2. Retire todos los discos ópticos y todas las tarjetas de medios externas, como PC Card, Tarjetas de Memoria Secure Digital (SD), ExpressCards y así sucesivamente. Ä Para reducir el riesgo de daños a la computadora, a la unidad o pérdida de información, retire el medio de la unidad antes de extraerla de su compartimiento y antes de enviarla, almacenarla o viajar con la unidad. 3. Apague y en seguida desconecte todos los dispositivos externos. 4. Apague la computadora. Lleve consigo una copia de seguridad de su trabajo. Mantenga la copia de seguridad separada de su computadora. Cuando viaje por avión, transporte su computadora como equipaje de mano y no la registre con el resto de su equipaje. Ä Evite exponer la unidad a campos magnéticos. Los dispositivos de seguridad con campos magnéticos incluyen dispositivos detectores de metal y sensores portátiles de metal en aeropuertos. Los dispositivos de seguridad de aeropuertos que verifican el equipaje de mano sobre una correa transportadora utilizan rayos x en lugar de magnetismo y no dañan el disco duro. Cuidados de Rutina 9

12 Viaje y Envío Si piensa utilizar la computadora durante el vuelo, verifique primero con la aerolínea. El uso de computadoras durante el vuelo es a discreción de la aerolínea. Si la computadora no se utilizará y estará desconectada de una fuente de alimentación externa durante más de dos semanas, retire y almacene el paquete de baterías separadamente. Si una unidad se debe enviar por correo, coloque la unidad en un paquete de envío con acolchado u otro paquete adecuado para proteger la unidad y con una etiqueta que diga FRÁGIL. Si su computadora tiene un dispositivo inalámbrico o un dispositivo de teléfono celular instalado, como un Sistema Global para Comunicaciones Móviles (GSM) b/g, o un dispositivo General Packet Radio Service (GPRS), el uso de estos dispositivos puede ser restricto en algunos ambientes. Estas restricciones pueden aplicarse a bordo de aviones, en hospitales, cerca de productos explosivos, en zonas de riesgo, etc. Si desconoce los criterios que se aplican al uso de un dispositivo en particular, pida autorización antes de encenderlo y utilizarlo. Si va a viajar al extranjero: Consulte los reglamentos aduaneros relacionados con las computadoras para todos los países de su itinerario. Consulte con el Centro de Atención al Cliente para obtener información acerca de los requisitos del cable de alimentación y adaptador para cada ubicación en la cual usted planea utilizar la computadora. Las configuraciones de voltaje, frecuencia y los enchufes pueden variar. Å Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, incendio o daños en el equipo, no intente alimentar la computadora con un kit transformador de voltaje utilizado para electrodomésticos. Acceda información de contacto para el Centro de Atención al Cliente, seleccionando Inicio > Ayuda y soporte técnico. 10 Cuidados de Rutina

13 Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. El logotipo SD es una marca comercial de su propietario. La información que contiene este documento está sujeta a modificaciones sin aviso previo. Las únicas garantías para los productos HP se establecen en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que contiene este documento debe interpretarse como parte de una garantía adicional. HP no se responsabilizará por errores técnicos o editoriales ni por omisiones contenidas en el presente documento. Cuidados de Rutina Segunda Edición: Octubre de 2005 Primera Edición: Abril de 2005 Número de Parte del Documento: