ACTA DEL TALLER. Información de antecedentes:

Transcripción

1 ACTA DEL TALLER TALLER SUB-REGIONAL PARA LOS PAÍSES DE AMÉRICA DEL SUR EN APOYO A LA RATIFICACIÓN Y APLICACIÓN TEMPRANA DEL CONVENIO DE MINAMATA SOBRE EL MERCURIO (2-4 SEPTIEMBRE 2014, BRASILIA, BRASIL) 1. El taller sub-regional organizado para los países de América del Sur en apoyo a la ratificación y aplicación temprana del Convenio de Minamata sobre el Mercurio tuvo lugar en el Hotel Grand Bittar en Brasilia, Brasil, del 2 al 4 de septiembre de Organizado por la Secretaría Provisional del Convenio de Minamata gracias al generoso apoyo del Gobierno de Brasil y otros donantes, este taller reunió a representantes de diez países de América del Sur, así como a organismos intergubernamentales, ONGs y otras organizaciones activas en la sub-región. 2. En el taller contó con 58 participantes, incluyendo 30 representantes de gobierno, 16 representantes de organismos intergubernamentales, 9 de organizaciones no gubernamentales y 3 de otras organizaciones como observadores. Los siguientes países estuvieron representados en el taller: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú y Uruguay. La lista completa de participantes se incluye en el anexo Los objetivos del taller fueron incrementar el conocimiento de los participantes sobre el Convenio de Minamata y los procesos para su firma, ratificación y aplicación temprana. También se proporcionó información a los participantes sobre las fuentes disponibles de apoyo y se facilitaron las oportunidades de intercambio y acción a nivel sub-regional. El jueves 4 de septiembre los países participantes presentaron su borrador de hoja de ruta nacional para la ratificación y aplicación temprana del Convenio que habían preparado en el transcurso del taller. El programa del taller está disponible en el anexo 1. Información adicional, incluyendo las presentaciones de PNUMA, estará disponible en Información de antecedentes: En su resolución sobre los arreglos para el período de transición, la Conferencia de Plenipotenciarios sobre el Convenio de Minamata, que tuvo lugar del 10 al 11 de octubre de 2013 en Kumamoto, Japón, exhortó a los Estados y a las organizaciones de integración económica regional a que adopten lo antes posible las medidas internas necesarias para poder cumplir sus obligaciones una vez que hayan ratificado el Convenio y a que, posteriormente, ratifiquen, acepten o aprueben el Convenio o se adhieran a él con miras a que entre en vigor cuanto antes. La Conferencia solicitó además al Director Ejecutivo del PNUMA que facilite las actividades a nivel regional y de países para apoyar la aplicación durante el período de transición de manera eficaz y eficiente. En respuesta a esta solicitud, el PNUMA está llevando a cabo una serie de talleres durante el período de transición hasta que el Convenio entre en vigor para apoyar a los países en sus procesos hacia la ratificación y aplicación temprana de sus obligaciones en virtud del Convenio. 1

2 ANEXO 1 AGENDA DEL TALLER Martes, 2 de septiembre de a.m. REGISTRO Tema 1. Apertura del taller e introducción 9.00 a.m a.m a.m a.m a.m. PAUSA-CAFE Palabras de apertura: Francisco Gaetani, Secretario Ejecutivo del Ministerio de Medio Ambiente de Brasil Fernando Lugris, Presidente del Comité Intergubernamental de Negociación (CIN) Denise Hamú, Representante del PNUMA en Brasil Jacob Duer, Coordinador de la Secretaría Provisional del Convenio de Minamata Objetivos del taller, resultados esperados y organización de los trabajos (PNUMA) Tour de table presentación de los participantes, necesidades y expectativas Tema 2. Visión general del Convenio de Minamata a.m a.m a.m p.m p.m. ALMUERZO Resumen del proceso de negociación y próximas actividades del CIN (PNUMA) Resumen del Convenio y sus conceptos clave (PNUMA) Grupos de trabajo enfoque en: o Ventajas y desventajas de pasar a ser Parte del Convenio o Ministerios, instituciones y/o otras entidades clave en el proceso de ratificación Tema 2. Visión general del Convenio de Minamata (continuación) 1.45 p.m p.m. Informe de los grupos de discusión y resumen de las principales conclusiones Tema 3. Aplicación del Convenio de Minamata Tema 3.1 Aplicación del Convenio de Minamata Emisiones y Liberaciones 2.15 p.m p.m p.m p.m p.m. PAUSA-CAFÉ Disposiciones clave del Convenio sobre emisiones y liberaciones (PNUMA) Introducción al instrumental del PNUMA sobre el mercurio y la plataforma de aprendizaje en línea (PNUMA/UNITAR) Presentación sobre medidas de control de las emisiones y liberaciones (Brasil) Tema 3.2 Aplicación del Convenio de Minamata - Extracción de oro artesanal y en pequeña escala (ASGM) Disposiciones clave del Convenio sobre extracción de oro artesanal y en pequeña 3.30 p.m p.m. escala (PNUMA) Presentación sobre el desarrollo del plan estratégico nacional sobre ASGM (Colombia) Experiencia en la minimización de liberaciones de mercurio de las actividades de ASGM en el Rio Puyango-Tumbes al sur de Ecuador y norte de Perú (Ecuador y Perú) 3.45 p.m p.m. Presentación sobre soluciones técnicas al uso de mercurio en la ASGM, incluyendo experiencias en la transición hacia técnicas libres de mercurio (Susan Keane, líder del área de ASGM - Asociación Mundial sobre el Mercurio) 4.30 p.m p.m. Grupos de trabajo enfoque en los Temas 3.1 y p.m p.m. Informe de los grupos de discusión y resumen de las principales conclusiones 6.00 p.m. FIN DEL DIA p.m. COCKTAIL DE BIENVENIDA 2

3 Miércoles, 3 de septiembre de a.m. INICIO 9.00 a.m a.m. Resumen de las discusiones del Día 1 Tema 3.3 Aplicación del Convenio de Minamata Suministro, comercio y almacenamiento 9.15 a.m a.m a.m a.m. Disposiciones clave del Convenio sobre suministro, comercio y almacenamiento (PNUMA) Presentación sobre suministro y almacenamiento en la región de ALC (Judith Torres, líder del área de suministro y almacenamiento - Asociación Mundial sobre el Mercurio) Tema 3.4 Aplicación del Convenio de Minamata Desechos y sitios contaminados 9.45 a.m a.m a.m a.m a.m. PAUSA-CAFÉ Disposiciones clave del Convenio sobre desechos y sitios contaminados (PNUMA) Presentación sobre gestión de desechos de mercurio (Chile) Tema 3.5 Aplicación del Convenio de Minamata - Productos y procesos a.m a.m a.m a.m. Disposiciones clave del Convenio sobre productos y procesos (PNUMA) Presentación sobre eliminación de mercurio en el sector cloro-álcali (Brasil) Presentación sobre el Plan Mercurio Cero (Ecuador) Presentación sobre el uso de mercurio en Argentina (Argentina) Tema 3.6 Aplicación del Convenio de Minamata Aspectos de salud a.m a.m a.m p.m. Disposiciones clave del Convenio sobre aspectos de salud (PNUMA) Presentación sobre el Convenio de Minamata y los aspectos de salud (OMS) p.m p.m. Grupos de trabajo enfoque en Temas 3.3, 3.4, 3.5 y p.m. ALMUERZO Tema 3. Aplicación del Convenio de Minamata (continuación) 2.15 p.m p.m. Informe de los grupos de discusión y resumen de las principales conclusiones Tema 4 Preparándose para la ratificación y aplicación temprana Pasos y modalidades técnicas a seguir para el depósito del instrumento de firma y ratificación (PNUMA) Lecciones aprendidas de la ratificación de los Convenios de Basilea, Estocolmo y 2.45 p.m p.m. Rotterdam (Secretaría de Basilea, Rotterdam, Estocolmo) Presentación sobre los preparativos para la ratificación del Convenio de Minamata (Uruguay, Guyana) Presentación sobre la participación de las partes interesadas en procesos consultivos (IPEN) 3.45 p.m p.m. Presentación sobre herramientas de comunicación utilizadas para dirigirse al público en general y audiencias particulares (ZMWG) 4.30 p.m. PAUSA-CAFE Grupos de discusión enfoque en: o Discusión sobre los pasos clave y prioridades para la ratificación y aplicación 5.00 p.m p.m. temprana del Convenio o Desarrollo por cada país de su borrador de hoja de ruta nacional para la ratificación y aplicación temprana del Convenio 6.00 p.m. FIN DEL DÍA 2 3

4 Miércoles, 3 de septiembre de 2014 Sesión especial para OIG/ONG Presentaciones por parte de un conjunto de OIGs y ONGs activas en la sub-región 6.30 p.m p.m. Presentación de la Organización del Tratado de Cooperación Amazónica Presentación de Clorosur / World Chlorine Council Presentación de Salud sin Daño Presentación de la International Academy of Oral Medicine and Toxicology Presentación de la Alianza Mundial por una Odontología Libre de Mercurio Presentación de la Alianza por la Minería Responsable Jueves, 4 de septiembre de a.m. INICIO Tema 5. Movilización de recursos para la aplicación del Convenio 8.30 a.m a.m a.m. PAUSA-CAFE a.m p.m p.m. ALMUERZO Disposición del Convenio de Minamata sobre apoyo técnico y financiero (PNUMA) Presentación sobre el apoyo del GEF durante el periodo transitorio (Secretaria del GEF) Presentación sobre actividades regionales relativas al mercurio (PNUMA/ORPALC) Intervenciones de otros actores sobre apoyos disponibles (Centro Coordinador de capacitación y transferencia de tecnología del Convenio de Basilea para América Latina y el Caribe en Uruguay, Centro Regional del Convenio de Basilea para América del Sur en Argentina, PNUD, PNUMA, UNITAR, OMS/OPS, IPEN, ZMWG) Continuación de los grupos de discusión enfoque en los borradores de hojas de ruta nacionales Tema 6. Hojas de ruta nacionales provisionales preparadas por cada país participante 1.30 p.m p.m p.m. PAUSA-CAFE Presentación por cada país de su hoja de ruta nacional provisional Tema 7. Oportunidades para el intercambio de información y la cooperación 4.45 p.m p.m. Tema 8. Clausura del taller 5.15 p.m p.m. Ronda de intervenciones sobre necesidades y oportunidades de cooperación Evaluación del taller Comentarios finales 6.00 p.m. FIN DEL TALLER 4

5 ANEXO 2 LISTA DE PARTICIPANTES TALLER SUB-REGIONAL PARA LOS PAÍSES DE AMÉRICA DEL SUR EN APOYO A LA RATIFICACIÓN Y APLICACIÓN TEMPRANA DEL CONVENIO DE MINAMATA SOBRE EL MERCURIO (2-4 SEPTIEMBRE 2014, BRASILIA, BRASIL) GOBIERNOS ARGENTINA Ms. Valeria Gonzalez Posse Minister Plenipotentiary Directorate General for Environmental Affairs Ministry of Foreign Affairs Esmeralda 1212, P C. Aut. Buenos Aires, Argentina Tel: /7406 Fax: vgp@mrecic.gov.ar BOLIVIA Ms. Wara Argandoña Profesional gestion ambiental mineria 2 Dirección general de medio ambiente y cambios climaticos Ministerio de Medio Ambiente y Agua Avenida Camacho N 1471, entre calles Bueno y Loayza La Paz, Bolivia Tel: Fax: wara.at@gmail.com Mr. Fernando Cisneros Arza Staff member Unit Mother Heard and Water Ministry Foreign Affairs Calle Junin Esquina Ingavi La Paz, Bolivia Tel: ferarza@gmail.com BRAZIL Ms. Leticia Reis de Carvalho Department of Environmental Quality Ministry of Environment SEPN 505 Bloco B, Edp. Marie Prendi Cruz, Terreo, Sala T-20 CEP: Brasilia-DF, Brazil Tel.: leticia.carvalho@mma.gov.br Mr. Otávio Luiz Gusso Maioli Technical Expert Chemical Safety Department of Environmental Quality Ministry of Environment SEPN 505 Bloco B, Edp. Marie Prendi Cruz, Terreo, Sala T-20 CEP: Brasilia-DF, Brazil Tel.: otavio.maioli@mma.gov.br Mr. Fernando Vieira Sobrinho Engenheiro Químico e de Segurança do Trabalho FUNDACENTRO Ministério do Trabalho e Emprego Rua Capote Valente, São Paulo, SP, Brazil Tel: Ms. Claudia Mendes Moreira Environmental Analyst Brazilian Institute of Environment and Renewable Natural Resources - IBAMA Coordination of Waste and Emissions SCEN Trecho 2 Bloco C Brasilia - DF, Brazil Tel: Ms. Mônica Fragoso Technical Expert Ministry of Health Secretariat Surveillance Health Unit Environmental Occupational Health SCS QD 04 Ed. Principal 5o. Andar Brasília, DF, Brazil Tel: Mr. Luiz Fernando Rocha Cavalotti Departamento of Environmental Quality Ministry of Environment SEPN 505 Bloco B, Edp. Marie Prendi Cruz, Terreo, salas t-20 Brasília, DF, Brazil Tel: Mr. Pedro Tiê Candido Souza Third-Secretary Ministry of External Relations General-Coordination for Sustainable Development Tel.:

6 Mr. Rafael da Soler Third Secretary Division of Climate, Ozone and Chemical Safety Ministry of External Relations Tel: Mr. Diego Henrique Pereira Environment Analyst Ministry of the Environment Department of Environmental Quality Tel.: Ms. Mírian de Oliveira Ministry of the Environment Department of Environmental Quality Tel.: Ms. Simone Ramos de Mello Ministry of Defense Brazilian Army Health Direction Assistant Preventive and Social Health Tel: CHILE Ms. Cecilia Andrea Aburto Schweitzer Ingeniero en recursos naturales renovables, profesional Oficina de Residuos y riesgo ambiental Ministerio del Medio Ambiente San Martín #73, piso 7, Santiago centro 56 Santiago, Chile Tel: (56-2) caburto@mma.gob.cl Ms. Francisca Farías Burgos Ingeniero Ambiental, Profesional Oficina de Asuntos Internacionales Ministerio del Medio Ambiente San Martín #73, piso 7, Santiago centro 56 Santiago, Chile Tel: (56-2) ffariasb@mma.gob.cl COLOMBIA Ms. Angela Patricia Rivera Galvis Segundo Secretario De Relaciones Exteriores Dirección de Asuntos Económicos, Sociales y Ambientales Ministerio de Relaciones Exteriores Calle 10 No Palacio de San Carlos Bogotá, Colombia Tel: Ext angela.rivera@cancilleria.gov.co Ms. Carolina Lopez Specialized Professional Division of Environmental Affairs, Productive Sector and Urban Development Ministry of Environment And Sustainable Development Calle 37 # 8-40 Bogotá, Colombia Tel: 57(1) Ext calopez@minambiente.gov.co ECUADOR Ms. Paulina Villamar Focal Point Of Minamata Convention Direction of Environmental Control Ministry of Environment Madrid Y Andalucia Street Quito, Ecuador Tel: ext paulina.villamar@ambiente.gob.ec Ms. Diana Vazquez Responsible of Multilateral Agreements International Affairs Ministry of Environment Madrid Y Andalucia Street Quito, Ecuador Tel: ext diana.vazquez@ambiente.gob.ec GUYANA Mr. Wendell Alleyne Manager Environmental Division Guyana Geology and Mines Commission 68 Upper Brickdam, Stabroek Georgetown, Guyana Tel: wendellalleyne@hotmail.com 6

7 Mr. Sheirdath Ramsammy Inspector Licensing & Registration Pesticides and Toxic Chemicals Control Board N.A.R.E.I Compound, Mon Repos, East Coast Demerara Georgetown, Guyana Tel: PARAGUAY Ms. Gilda Torres Punto Focal Técnico Convenio de Estocolmo Directora Control de Calidad Ambiental Secretaria del Ambiente Madame Lynch 3500 Asunción, Paraguay Tel: Ms. Gloria Leon Punto Focal Técnico Coordinadora Consejo Nacional del Ambiente Secretaria del Ambiente Madame Lynch 3500 Asunción, Paraguay Tel: URUGUAY Mr. Fernando Lugris Ambassador General Direction for Political Affairs Ministry of Foreign Affairs of Uruguay Colonia 1206 Montevideo, Uruguay Ms. Judith Magaly Torres Baptista Chief of department Environmental Control Division National Environmental Directorate Galicia Montevideo, Uruguay Tel: ext 4107 Fax: ext Mr. Gaston Casaux Environmental Health Advisor Environmental and Occupational Health Division Ministry of Health Avenida 18 de Julio Montevideo, Uruguay Tel: PERU Ms. Vilma Liliam Ballon Sanchez De Amezaga Director for Environment Ministerio de Relaciones Exteriores Jirón Lampa Lima, Peru Tel: lballon@rree.gob.pe Mr. Franco Eduardo Fernandez Santa Maria Especialista gestion de la calidad ambiental Dirección General de calidad ambiental Ministerio del Ambiente Av. Las Palmeras n La Molina 12 Lima, Peru Tel: ffernandez@minam.gob.pe Mr. Raul Fernando Meneses Bendezu Second Secretary Of The Peruvian Diplomat Service Embassy of Peru in Brazil Ministry of Foreign Affairs of Peru Brasilia, Brazil Tel: rmeneses@embperu.org.br ORGANIZACIONES INTERGUBERNAMENTALES AMAZON COOPERATION TREATY ORGANIZATION (ATCO) Mr. Antonio Restrepo Botero Health Coordinator SHIS QI 05 Conjunto 16 Casa 21 Lago Sul Brasilia, Brazil Tel: / antonio.restrepo@otca.org.br Mr. Luis Francisco Sánchez Otero Coordinator of the ACTO-IADB Program "Environmental Health Surveillance System for the Amazon Region" SHIS QI 05 Conjunto 16 Casa 21 Lago Sul Brasilia, Brazil Tel: / francisco.sanchez@otca.org.br 7

8 BASEL CONVENTION COORDINATING CENTRE FOR TRAINING AND TECHNOLOGY TRANSFER FOR LATIN AMERICA AND CARIBBEAN REGION IN URUGUAY Ms. Gabriela Nair Medina Amarante Director, BCCC-SCRC- Uruguay Av. Italia Montevideo, Uruguay Tel: ext. 1158/ gmedina.uruguay@gmail.com BASEL CONVENTION REGIONAL CENTRE FOR THE SOUTH AMERICAN REGION IN ARGENTINA Ms. Leila Devia Director, Basel Regional Centre South America Avenida Leandro N. Alem 1067 Floor 1001 Buenos Aires, Argentina Tel: lumiere@inti.gob.ar GLOBAL ENVIRONMENTAL FACILITY (GEF) Mr. Anil B.Sookdeo Senior Environmental Specialist Climate and Chemicals 1818 H Street NW Washington DC, USA Tel: +1(202) asookdeo@thegef.org PAN AMERICAN HEALTH ORGANIZATION (PAHO)/WHO Ms. Ana Amelia Peixoto Boischio Regional advisor in toxicology Sustainable Development and Health Equity rd Street NW Washington DC, USA Tel: boischioa@paho.org UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME (UNDP) Anderson Moreira do Vale Alves Oficial Regional, Unidad del Protocolo de Montreal / Químicos Grupo de Desarrollo Sostenible, BPPS Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo Casa de las Naciones Unidas, Ed. 129, 2º Piso. Clayton Ciudad de Panamá, Panamá Tel: (+507) anderson.alves@undp.org UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME (UNEP) Ms. Denise Hamu Representante UNEP-ROLAC Brazil Office Setor de Embaixadas Norte, Quadra 802, Conjunto C, Lote 17, Casa da ONU - Complexo Sérgio Vieira de Mello Brasilia, razil Tel: denise.hamu@unep.org Ms. Giovanna Chiodi Moiré Consultant GEF Team, UNEP - DTIE (Chemicals Branch) chemin des Anémones CH1219 Geneva, Switzerland Tel: giovanna.chiodi@unep.org Mr. Jordi Pon Consultant Chemicals and Waste, UNEP ROLAC Clayton, Ciudad del Saber - Avenida Morse, Edificio 103, Corregimiento de Ancón Ciudad de Panamá, Panama Tel: (507) rolac.chemicals@pnuma.org Mr. Marcelo Tavela Communications Assistant UNEP-ROLAC Brazil Office Setor de Embaixadas Norte, Quadra 802, Conjunto C, Lote 17, Casa da ONU - Complexo Sérgio Vieira de Mello Brasilia, razil Tel: comunicacao@pnuma.org Mr. Paulo Soares Administrative/Financial Assistant - Project NIP/POPs UNEP-ROLAC Brazil Office Setor de Embaixadas Norte, Quadra 802, Conjunto C, Lote 17, Casa da ONU - Complexo Sérgio Vieira de Mello Brasilia, razil Tel: adm_gef.brazil@pnuma.org UNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH (UNITAR) Ms. Vera Barrantes Specialist, Chemicals and Waste Management Programme chemin des Anémones CH1219 Geneva, Switzerland Tel: vera.barrantes@unitar.org 8

9 ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES ALLIANCE FOR RESPONSIBLE MINING Ms. Diana Siller Project Coordinator Technical Unit Calle 32B Sur #44A 61 Envigado Colombia Tel: (574) HEALTH CARE WITHOUT HARM / PROJETO HOSPITAIS SAUDÁVEIS Mr. Vital Ribeiro President of the board Projeto Hospitais Saudáveis Rua Cristalandia, São Paulo, Brazil Tel: vitalribeiro@hospitaissaudaveis.org INTERNATIONAL ACADEMY OF ORAL MEDICINE AND TOXICOLOGY (IAOMT) Ms. Anita Tibau International Technical Assistance Programme Coordinator P.O. Box Newport Beach, California, USA Tel: anitatibau@hotmail.com INTERNATIONAL SOCIETY OF DOCTORS FOR THE ENVRIONMENT (ISDE) AND THE BLACKSMITH INSTITUTE Ms. Lilian Corra ISDE International Secretary Responsible Of GAHP Secretariat Suipacha 1311 P Buenos Aires, Argentina Tel: e liliancorra@gmail.com RAPAL URUGUAY Ms. María Cárcamo Coordinator RAPAL Uruguay and Vice President World Alliance for Mercury-Free Dentistry Colorado Montevideo Uruguay Tel: coord@rapaluruguay.org WORLD CHLORINE COUNCIL-CLOROSUR Mr. Martin Penna Executive Director Clorosur 222 chedid jafet avenue bldg. c 4th floor São paulo, Brazil Tel: mpenna@clorosur.com.br ZERO MERCURY WORKING GROUP (ZMWG) - NATURAL RESOURCES DEFENSE COUNCIL Ms. Susan Keane Deputy Director Health and Environment Program th St. NW Suite Washington DC, USA Tel: skeane@nrdc.org ZERO MERCURY WORKING GROUP (ZMWG) TOXISPHERA / APROMAC Coalition Ms. Zuleica Nycz Coordinator of Chemical Safety Projects Chemical Safety/ Public Policies R. J. Octavio Secundino, Curitiba, Brazil Tel: Zuleica.nycz@gmail.com Mr, Andre Ferner Technical Adviser Chemicals Branch Rua 36 Sul Lote 13 Ed Pavanalli II, AP 1702 Aguas CLaves Brasilia, Brazil Tel: andrefenner@hotmail.com OTROS BRAZILIAN PORTLAND CEMENT ASSOCIATION Mr. Mário William Esper Manager Institutional Department Av Torres de Oliveira 76 Jaguaré São Paulo, Brazil Tel: mario.william@abcp.org.br Ms. Patrícia Montenegro Manager Environment Department Av Torres de Oliveira 76 Jaguaré São Paulo, Brazil Tel: mario.william@abcp.org.br 9

10 CONSELHO FEDERAL DE ODONTOLOGIA Mr. Alberto Moreira Cirurgião Dentista Conselho Federal de Odontologia Av. Nilo Peçanha, 50 -conjunto.2316-centro Rio de Janeiro Brazil Tel: 55(21) SECRETARÍA PROVISIONAL DEL CONVENIO DE MINAMATA Mr. Jacob Duer Coordinator Interim Secretariat of the Minamata Convention, Chemicals Branch, DTIE, UNEP chemin des Anémones CH1219 Geneva, Switzerland Tel: Ms. Stéphanie Laruelle Programme Officer Interim Secretariat of the Minamata Convention, Chemicals Branch, DTIE, UNEP chemin des Anémones CH1219 Geneva, Switzerland Tel: Mr John Whitelaw Senior consultant Interim Secretariat of the Minamata Convention, Chemicals Branch, DTIE, UNEP chemin des Anémones CH1219 Geneva, Switzerland 10