Manipulador de útero de TINTARA

Transcripción

1 GYN /2015-ES Manipulador de útero de TINTARA Prof. Hatern Tintara

2 Manipulador de útero de TINTARA Para la laparoscopia ginecológica es imprescindible un manipulador de útero. El manipulador de útero de TINTARA hace posible, tanto en la laparoscopia diagnóstica con cromopertubación, como también en operaciones ginecológicas laparoscópicas (desde operaciones en los anexos hasta la histerectomía laparoscópica) una mejor representación de los órganos pélvicos. Todos los manipuladores de útero con cabezal orientable, que pueden ser utilizados para la cromopertubación, poseen juntas de goma en la articulación giratoria, para evitar la salida de materia colorante por esas partes móviles. Si, sin embargo, tras un cierto tiempo se producen fugas de materia colorante en esa articulación orientable, puede provocar que la presión intrauterina al examinar la permeabilidad tubárica no sea la óptima. Para evitarlo, el tubo de pertubación de silicona del manipulador de útero de TINTARA se encuentra fijado directamente al cabezal orientable. El diseño del manipulador de útero de TINTARA ofrece las siguientes ventajas: 1. El compacto dispositivo de bloqueo facilita el manejo con una sola mano. El ángulo de orientación se puede regular libremente entre 0 y 90 grados, sin mecanismo de enclavamiento (fig. 1). Tirando hacia atrás de la palanca, se bloquea el ángulo, empujando hacia delante, se libera de nuevo (fig. 2). Para modificar el acodamiento, empujar la palanca hacia delante (fig. 3). En ese momento se puede ajustar libremente el ángulo. Tirando de la palanca, se bloquea el manipulador en la posición deseada. Gracias al compacto dispositivo de bloqueo no se desprende ningún elemento durante el manejo o la limpieza. 2. El adaptador de pertubación en el cabezal orientable no precisa de ninguna junta tórica; evita que salga materia colorante de las articulaciones giratorias y es de sencilla preparación. 3. El pequeño lumen de pertubación en el cabezal orientable facilita una limpieza sencilla. 4. La vaina del manipulador no posee ningún canal para la inyección de materia colorante y es por ello muy sólida, con lo que facilita el levantamiento del útero en la histerectomía laparoscópica. 5. Los accesorios intrauterinos poseen un cierre rápido y se pueden así cambiar fácilmente, simplemente aplicándolos a presión sobre el cabezal giratorio o tirando de ellos para extraerlos. Professor Hatern Tintara, Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Prince of Songkla University Songkhla 90110, Tailandia 2

3 Fig. 1. Manipulación del útero Tras el agarre de la cervix con las pinzas de tenáculos, se introduce la parte intrauterina del manipulador en el útero. A continuación, se acopla el manipulador de útero en las pinzas de tenáculos. Mediante el desplazamiento del dispositivo de control, se regula la posición anteriorposterior del útero. El manipulador se maneja con una sola mano. Si se tira del dispositivo hacia atrás mediante el dedo índice, se alza el útero hasta los 90 grados y desplazándolo hacia delante con el pulgar se baja el útero hasta 0 grados. Para examinar la permeabilidad tubárica se inyecta la materia colorante mediante el tubo de silicona, el cual está situado directamente en el cabezal orientable del manipulador. 3

4 Fig. 2. Bloqueo de la posición del útero Cuando se encuentre en la posición quirúrgica adecuada, el útero se puede fijar en esa posición tirando hacia atrás con el dedo medio de la palanca de bloqueo. Fig. 3. Desbloqueo del manipulador Empujando hacia delante la palanca de bloqueo con el dedo medio, se desbloquea de nuevo el manipulador. Entonces se puede regular nuevamente la posición del útero. KARL STORZ GYN /2015/EW 4

5 Manipulador de útero de TINTARA TN TNB TNC TN Manipulador de útero de TINTARA incluye: Mango Elemento de trabajo, tamaño 4,0 mm, longitud 50 mm Elemento de trabajo, tamaño 4,5 mm, longitud 50 mm Elemento de trabajo, tamaño 4,8 mm, longitud 80 mm Soporte para tubo TND KARL STORZ GYN /2015/EW Accesorios opcionales: Elemento de trabajo, tamaño 4 mm, longitud 40 mm Elemento de trabajo, tamaño 8 mm, longitud 50 mm Elemento de trabajo, tamaño 8 mm, longitud 80 mm Elemento de trabajo, tamaño 10 mm, longitud 100 mm Tubo de pertubación, con cono interior LUER Lock para utilizar con manipulador de útero de TINTARA TN Pinzas de gancho, longitud 22 cm 5

6 Notas KARL STORZ GYN /2015/EW 6

7 Notas Antes de realizar una intervención quirúrgica, se recomienda verificar si ha elegido el producto idóneo. KARL STORZ GYN /2015/EW Consentimiento para el envío de información en formato electrónico q Hospital / Consulta CP, Población Sí, presto mi consentimiento para que de ahora en adelante me envíen información por correo electrónico. Mi dirección de correo electrónico es: Nombre Dirección Presto mi consentimiento a KARL STORZ para que guarde mis datos en un archivo con el mencionado fin de información. Podré revocar mi consentimiento en cualquier momento frente a KARL STORZ a través del correo electrónico info@karlstorz.com sin necesidad de expresar el motivo. KARL STORZ garantiza que mis datos no serán cedidos a terceros. Firma 7

8 KARL STORZ ENDOSCOPIA IBÉRICA S.A. Parque Empresarial de San Fernando, Edificio Munich Madrid, España Teléfono: +34 (0) Fax: +34 (0) KARL STORZ Endoscopia Latino-America, Inc. 815 N.W. 57th Avenue, Suite 480 Miami, FL , USA Teléfono: Fax: KARL STORZ Endoscopia México S.A de C.V. Lago Constanza No 326, Col. Chapultepec Morales D.F. C.P México Teléfono: Fax: KARL STORZ Endoscopia Argentina S.A. Zufriategui Piso B1638 CAA - Vicente Lopez Provincia de Buenos Aires, Argentina Teléfono: +54 (0) Fax: +54 (0) info@karlstorz.com.ar KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, Tuttlingen, Alemania Postbox 230, Tuttlingen, Alemania Teléfono: +49 (0) Fax: +49 (0) info@karlstorz.com GYN /2015/EW-ES