Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA"

Transcripción

1 Guía de uso del SoftPHONE IP para PDA 1

2 ÍNDICE 1. CÓMO INSTALAR MI SOFTPHONE PARA PDA? REQUISITOS PREVIOS Requisitos del sistema INSTALACIÓN CÓMO CONFIGURAR MI SOFTPHONE PARA PDA? INTRODUCCIÓN DE LOS DATOS DE USUARIO Y REGISTRO EN SERVICIO DE VOZ IP INTRODUCCIÓN DE LOS PARÁMETROS DE CONFIGURACIÓN DEL SOFTPHONE PARA PDA11 3. CÓMO CURSAR UNA LLAMADA DESDE MI SOFTPHONE PARA PDA? REALIZAR UNA LLAMADA A través de la lista de contactos del Softphone para PDA Por marcación directa por teclado A través de la lista de llamadas almacenadas A través de la lista de contactos almacenada en la PDA RECIBIR UNA LLAMADA MANEJO DE LA LISTA DE CONTACTOS A TRAVÉS DEL SOFTPHONE PARA PDA A TRAVÉS DE LA LISTA DE CONTACTOS DEL SOFTPHONE PARA PDA Editar un contacto a través de la lista de contactos del Softphone para PDA Borrar un contacto a través de la lista de contactos del Softphone para PDA A TRAVÉS DE LA LISTA DE LLAMADAS DEL SOFTPHONE PARA PDA Añadir un contacto a través de la lista de llamadas del Softphone para PDA Borrar un contacto a través de la lista de contactos del Softphone para PDA CÓMO DESCONECTAR SU SOFTPHONE PARA PDA DEL SERVICIO DE VOZ IP DE TELEFÓNICA DE ESPAÑA CÓMO EMPLEAR LAS FACILIDADES QUE ME OFRECE LA SOLUCIÓN DE VOZ IP DE TELEFÓNICA DE ESPAÑA? CÓMO ACTUALIZAR MI SOFTPHONE PARA PDA? ACTUALIZACIÓN A LA VERSIÓN MÍNIMA REQUERIDA ACTUALIZACIÓN A LA VERSIÓN RECOMENDADA PARA MÁS INFORMACIÓN...28 Versión de Softphone IP (07/07/2006) 2

3 1. Cómo instalar mi Softphone para PDA? Antes de comenzar con la instalación del Softphone para PDA, asegúrese de que su PDA cumple con los siguientes requisitos recomendables, que se mencionan en el siguiente apartado Requisitos previos Requisitos del sistema El software de Softphone para PDA está preparado para su instalación y funcionamiento en la PDA Qtek 2020i comercializada por Telefónica de España, cuyos requisitos de sistema son: Windows Mobile 2003 Second Edition Velocidad de CPU: 520MHz Memoria RAM: 64 MB Conectividad WiFi No obstante, el software está preparado para funcionar con otros dispositivos PDA de características similares, funcionando también en algunos dispositivos de características inferiores. Adicionalmente, deberá disponer en su PC del software MS ActiveSync y los requisitos mínimos para su ejecución. Dicho software será empleado para la instalación de Softphone IP en la PDA desde su PC, siendo recomendable emplear una versión mínima de MS ActiveSync 3.8. NOTA: Para acceder a su PDA haciendo uso del PC, debe asegurarse que ambos dispositivos tienen habilitadas las opciones de sincronización remota con otros dispositivos. NOTA: El uso de ActiveSync para sincronización de su PDA, es incompatible con el de su Softphone para PDA, debido a que el programa ActiveSync restringe el uso del protocolo UDP durante su ejecución, necesario para el funcionamiento de Softphone para PDA. De esta forma, si inicia Softphone IP mientras está conectado vía ActiveSync, se le indicará que debe desactivar ActiveSync para permitir el inicio del Softphone. Al salir del Softphone para PDA, usted podrá volver a utilizar la conexión ActiveSync. Para instalar el Softphone para PDA en su dispositivo en su equipo, siga los pasos que se enumeran a continuación. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 3

4 1.2. Instalación 1) Compruebe que tiene instalada la aplicación del ActiveSync tanto en su PC como en su PDA. 2) Compruebe que su dispositivo de PDA tiene habilitadas la opción de comunicación con el PC a través del puerto USB. a) Para ello deberá acceder a la aplicación ActiveSync de su PDA y pulse Herram. -> Opciones.... b) Dentro de la pantalla de Sincronización de PC pulse Opciones. c) Compruebe que está marcada la casilla de Habilitar sincronización del equipo con esta conexión: USB. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 4

5 3) Conecte la PDA en la que quiere instalar la aplicación del Softphone para PDA al PC mediante su cable USB. Compruebe que ambos están conectados mediante la aplicación ActiveSync. 4) Acceda desde su PC al programa de instalación del Softphone para PDA que le ha suministrado Telefónica de España, y haga doble clic sobre el mismo. La instalación de la aplicación sobre su PDA comenzará automáticamente, comprobando de nuevo si existe conectividad entre el PC y la PDA. Una vez que haya leído las recomendaciones que se le muestran en la página de presentación, pulse en Siguiente. 5) Lea atentamente los términos de la Licencia de uso y pulse el botón Acepto los términos de la licencia de uso, si está de acuerdo con los mismos, para iniciar la instalación del software en su PDA. Pulse Finalizar para continuar. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 5

6 6) A continuación, se le indicará el estado de progreso de la instalación del software del Softphone en su PDA. 7) Finalmente, se le indicará si desea instalar el software en su PDA en el directorio predeterminado. Pulse Si para iniciar la descarga del software en su PDA. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 6

7 8) Al iniciar la instalación de software en su PDA, en la pantalla de la misma se le preguntará si desea instalar el software Softphone para PDA. Seleccione el botón Sí, con lo que su PDA le mostrará la barra de progreso de la instalación. Pulse OK en la pantalla de su PC con lo que concluirá el proceso de instalación. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 7

8 2. Cómo configurar mi Softphone para PDA? Para configurar su Softphone para PDA debe seguir los pasos que se le indican a continuación: 1) Introducción de los datos de usuario de Voz IP, contratados en el servicio de Voz IP de Telefónica de España y comunicados en la carta de dicho servicio. Para ello siga las instrucciones del apartado ) Definición de los parámetros de configuración de la aplicación del Softphone para PDA. Siga las instrucciones del apartado Introducción de los datos de usuario y registro en Servicio de Voz IP Antes de comenzar a utilizar el Softphone para PDA, deberá configurar los parámetros del Servicio de Voz IP que ha contratado y que Telefónica de España le ha enviado en la carta del servicio dentro de la aplicación. Para realizar la configuración deberá seguir los siguientes pasos: 1) Inicie la aplicación Softphone para PDA. Para ello, podrá emplear dos métodos: 1.1) Si tiene configurada su PDA para mostrar como pantalla de arranque la opción de Today Screen, podrá acceder directamente desde dicha pantalla de arranque, seleccionando la entrada Softphone no iniciado. - En caso de que no lo tenga definido en la configuración inicial de su PDA la opción de Today Screen y desee ponerlo como pantalla de arranque lo puede hacer siguiendo los siguientes pasos: a) Seleccione Inicio > Configuración > Hoy, dentro de la etiqueta de Personal. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 8

9 b) Dentro de la etiqueta Elementos, seleccione la casilla de Today Screen. - Si no dispone de dicha configuración inicial, y quiere mantener su configuración actual, siga el paso 1.2) siempre que quiera hacer uso del Softphone para PDA. 1.2) Si no tiene configurada su PDA para mostrar como pantalla de arranque la opción de Today Screen, puede acceder al Softphone para PDA dentro de Inicio > Programas > Softphone. Una vez que arranque la aplicación del Softphone para PDA mediante los pasos anteriores, en la PDA aparecerá la siguiente pantalla. 2) A continuación, se le mostrará la pantalla de registro al servicio de Voz IP de Telefónica de España mediante esta aplicación. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 9

10 Introduzca los valores de Identificador de Usuario y Contraseña de acuerdo con los valores que el Servicio de Voz IP que Telefónica le habrá comunicado en la carta de suscripción a dicho servicio. NOTA: El campo de Identificador de usuario debe seguir el formato 3) Posteriormente, seleccione el Perfil de conexión adecuado, de acuerdo con el servicio de Voz IP que haya contratado a Telefónica de España. Podrá seleccionar entre las opciones de Residencial, IP-Centrex Net-Lan o IP-Centrex Acceso Remoto. 4) Tras la introducción de los parámetros de usuario del Servicio de Voz IP, se procederá al registro dentro del mismo. Para ello, pulse el botón de Conectar. El dispositivo iniciará la conexión mostrándole la pantalla de progreso de la misma: Versión de Softphone IP (07/07/2006) 10

11 5) Si ha conectado con éxito, a través del Softphone para PDA, y como pantalla inicial, se le presentará su listado de contactos. La Lista de Contactos mostrada en la aplicación del Softphone para PDA es la misma, y con la misma organización, que usted tiene almacenada en el software de Windows Mobile 2003 de su PDA. Además, existe una sincronización automática entre ambos listados de contactos, de forma que cualquier modificación en la lista de contactos desde la aplicación correspondiente de Windows Mobile 2003, se reflejará automáticamente en la lista de contactos mostrada por el Softphone, y viceversa. A través del listado de contactos que se muestra en la aplicación del Softphone para PDA podrá manejar sus contactos almacenados según los pasos que aparecen en el apartado 4 de esta guía de instalación (con los consiguientes cambios en la lista de contactos de Windows Mobile 2003). La aplicación le indicará también el estado de registro de su usuario de Voz IP, con el texto de Listo (con un punto verde), en la parte inferior de la pantalla. Si es así, a partir de este momento podrá realizar llamadas desde su Softphone para PDA. El estado de registro, podrá cambiar durante el tiempo de ejecución de la aplicación, dependiendo de la existencia o no de cobertura WiFi y del estado de la plataforma del Servicio de Voz IP, pudiendo pasar en un momento dado a Desconectado, en cuyo caso no podrá hacer uso de la aplicación para realizar o recibir llamadas. Ante esta situación, compruebe si dispone de cobertura WiFi en su dispositivo de PDA Introducción de los parámetros de configuración del Softphone para PDA Una vez introducidos los datos de usuario, de acuerdo al apartado anterior, y habiendo completado la conexión con éxito, es posible definir los parámetros de configuración de la aplicación Softphone para PDA si lo desea. Para ello siga los siguientes pasos: Versión de Softphone IP (07/07/2006) 11

12 1) Seleccione Preferencias en la opción de Menú de la pantalla de Lista de Contactos. 2) Podrá elegir distintas opciones: a) Iniciar el programa automáticamente. Si marca la casilla, el Softphone para PDA se iniciará automáticamente al arrancar la PDA. b) Iniciar la sesión automáticamente : Si marca la casilla, una vez iniciado el Softphone para PDA, se iniciará la conexión de forma automática con los datos de usuarios definidos en la última conexión. c) Elegir la señal de llamada : Le permitirá elegir entre distintos tonos de llamada, que escuchará cuando alguien le llame a su Softphone para PDA. d) Definir el volumen de la señal de llamada. Le permitirá elegir el volumen para la señal de llamada entrante. Si selecciona el nivel 0 no escuchará el timbre indicativo de llamadas entrantes, este nivel se corresponde con el silenciado del timbre de llamada. Si lo ha seleccionado, no olvide cambiar este nivel cuando quiera recibir tono de llamada de nuevo. NOTA: Por defecto, el volumen del timbre de la señal de llamada se ha configurado al valor máximo, nivel 6. 3) Pulse Hecho para volver a la pantalla de Lista de Contactos, salvando los valores que ha configurado. NOTA: Para la versión del software del Softphone para PDA disponible, los parámetros de configuración del Softphone son independientes de los que haya establecido por defecto para la PDA en sí, de forma que si selecciona el modo Vibración como modo de timbre para la PDA éste no será efectivo en las llamadas hacia su número de Voz IP. La forma como recibirá las llamadas de Voz IP estarán acordes con la configuración que haya establecido para utilizar el Softphone para PDA dentro de las opciones del mismo. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 12

13 3. Cómo cursar una llamada desde mi Softphone para PDA? Una vez registrado en el Servicio de Voz IP de Telefónica de España según los pasos descritos en el apartado 2.1 de esta Guía de Instalación, podrá hacer uso de la aplicación del Softphone para PDA para realizar llamadas de VoIP y recibir cualquier tipo de llamadas Realizar una llamada Para realizar llamadas, podría utilizar varios procedimientos, descritos a continuación A través de la lista de contactos del Softphone para PDA La lista de contactos mostrada en la aplicación del Softphone para PDA es la misma que la lista de contactos que usted tiene almacenada en su aplicación de almacenamiento de contactos asociada al Windows Mobile 2003, asociando dichos contactos a los mismos perfiles que tenían definidos en su aplicación inicial. Para realizar una llamada a través de su lista de contactos siga los siguientes pasos: a) Seleccione la categoría o grupo al que pertenece el contacto al que quiere realizar una llamada. Puede desplegar los contactos asociados a cada grupo pulsando sobre el símbolo que aparece junto al nombre de la categoría. b) Seleccione el contacto dentro de la categoría y posiciónese encima del mismo hasta que aparezca el menú contextual con la opción de Llamar (ver figura) c) Seleccione el teléfono al que desea realizar la llamada para ese contacto, que podrá ser Móvil, Trabajo o Personal. Solo podrá seleccionar aquellos campos para los que el contacto elegido tenga un número asociado. d) Pulse sobre el número al que quiere llamar y se establecerá su llamada de Voz IP. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 13

14 Por marcación directa por teclado La aplicación del Softphone para PDA le permite también la realización de una llamada a un número que no tiene almacenado en la agenda por marcación directa desde teclado. Para acceder a la pantalla de teclado, seleccione el icono correspondiente a dicho teclado en la barra inferior que aparece en la pantalla de la lista de contactos. Haciendo uso del teclado marque el número al que quiere realizar la llamada. Los dígitos marcados se mostrarán en la línea de marcación superior. Cuando haya introducido el número al que quiere encaminar la llamada pulse el botón de Llamar. Además, el teclado de esta aplicación dispone de los siguientes botones o teclas, que le permitirán manejar el número de marcación directa: Versión de Softphone IP (07/07/2006) 14

15 a) Borrar : Borrar el último dígito marcado. b) Cancelar : Borrar todos los dígitos marcados. c) Rellamar : Llamar al último número que se marcó. d) Llamar : Llamar al número marcado. Las teclas de * y # le permitirán el manejo de los códigos de activación/desactivación de los Servicios Suplementarios asociados a su usuario de Voz IP, como se describirá en el apartado 6. Adicionalmente, es posible emplear la facilidad de marcación directa, que le permite realizar llamadas a aquellos números que haya programado, empleando un número abreviado. Podrá realizar la programación de las teclas (del 2 al 9) con su correspondiente número de teléfono asociado desde el portal de Voz IP de Telefónica de España. Una vez que tiene un número grabado, desde el teclado de marcación podrá pulsar la tecla programada y posteriormente pulsar Llamar, la llamada se encaminará directamente al número programado sin necesidad de que lo tenga que introducir de forma completa A través de la lista de llamadas almacenadas La aplicación de Softphone para PDA almacenará una lista con las 50 llamadas cursadas por el usuario durante el uso de dicha aplicación. La lista de llamadas almacenará las llamadas recibidas, realizadas y perdidas (cada una indicada con un icono diferente). Podrá hacer uso de esta lista de llamadas para realizar una nueva llamada. Para ello siga los siguientes pasos: a) Posiciónese sobre la llamada almacenada a la que quiere realizar una nueva llamada. Aparecerá un menú contextual en el que podrá seleccionar la opción de Llamar. b) Pulse Llamar para realizar una nueva llamada. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 15

16 Podrá manejar los números que aparecen en la lista de llamadas con funcionalidades avanzadas según se describe en el apartado 4 de esta Guía de Instalación A través de la lista de contactos almacenada en la PDA. Es posible realizar una llamada directamente desde la lista de contactos almacenada en su aplicación de almacenamiento de contactos asociada al Windows Mobile Para ello siga los siguientes pasos: a) Acceda a dicha aplicación pulsando en su PDA Inicio > Contactos. b) Posiciónese sobre el contacto al que desea realizar la llamada. c) Aparecerá un menú contextual en el que, si tiene un número de teléfono asociado a dicho contacto, podrá seleccionar la opción de Llamar desde Softphone. Seleccione esta opción y realice la llamada. Si tiene varios números de teléfono asociados al contacto seleccionado, la aplicación en curso enlazará con el Softphone para PDA, donde podrá seleccionar el número al que desea realizar la llamada. NOTA: La opción de Llamar desde Softphone solo estará habilitada en el caso de que tenga activo el Softphone para PDA con un usuario de Voz IP registrado en el mismo. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 16

17 Tras realizar la marcación del número al que se quiere realizar la llamada por cualquiera de los métodos enumerados en los apartados anteriores, aparecerá una pantalla como la que se muestra en la figura, y desde ésta podrá gestionar la misma. Si desea finalizar la llamada, pulse el botón de Colgar. Una vez que haya colgado y liberado la conexión, volverá a la pantalla desde la que realizó la marcación del número con quien se ha comunicado (lista de contactos, teclado o lista de llamadas). También puede desactivar el micrófono de la PDA durante la comunicación (funcionalidad de Silenciado) pulsando sobre la opción de Acciones que aparece en la barra inferior, pudiendo alternar el que dicho micrófono esté habilitado o deshabilitado seleccionando las opciones de Apagar micrófono y Encender micrófono. NOTA: Dado la función de supresión de eco se introduce en el software del Softphone para PDA y que añade una mayor calidad cuando se establece una llamada de Voz IP, solo se podrá escuchar a uno de los extremos en cada instante de la comunicación, de forma que si los extremos llamantes hablan a la vez, solo uno de ellos será escuchado Recibir una llamada Una vez que tiene instalada correctamente configurado la aplicación del Softphone para PDA, podrá recibir llamadas de cualquier tipo (de telefonía fija, móvil o de Voz IP). Ante una llamada entrante, su PDA se iluminará y emitirá el timbre de señal de llamada con el tono y volumen que usted tenga configurado según se ha indicado en el apartado 2.2 de esta Guía de Instalación. Además, tal y como se indica en la figura, se darán al usuario las siguientes opciones ante llamada entrante. a) Apagar el timbre : Versión de Softphone IP (07/07/2006) 17

18 Silenciará el timbre de la señal de llamada, de forma que usted no oirá dicho timbre, pero podrá posteriormente contestar a la llamada o rechazarla. b) Contestar : Le permitirá responder la llamada. c) Rechazar : Le permitirá finalizar la llamada sin responderla. Una vez establecida la llamada con el otro extremo, le aparecerá la misma pantalla que para la realización de una llamada, de forma que cuando desee finalizarla, puede pulsar el botón de Colgar. Como con una llamada realizada, también podrá silenciar o volver a activar el micrófono de su PDA desde la opción de Acciones > Apagar/Encender el micrófono de forma que el otro extremo de la llamada no le escuchará. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 18

19 4. Manejo de la lista de contactos a través del Softphone para PDA Como se ha comentado en apartados anteriores, la Lista de Contactos que se maneja en la aplicación del Softphone para PDA es la misma, y con la misma organización, que usted tiene almacenada en el software de Windows Mobile 2003 de su PDA. Además, existe una sincronización automática entre ambos listados de contactos, de forma que cualquier modificación en la lista de contactos desde la aplicación correspondiente de Windows Mobile 2003, se reflejará automáticamente en la lista de contactos mostrada por el Softphone, y viceversa. Por tanto, podrá modificar y manejar la lista de contactos almacenada en el software de Windows Mobile 2003 de su PDA haciendo uso de la lista de contactos y la lista de llamadas que se maneja con la aplicación del Softphone para PDA. A continuación se detallan los procedimientos de manejo de la lista de contactos del Softphone para PDA y por tanto de la lista de contactos almacenada en su PDA A través de la lista de contactos del Softphone para PDA Por medio de la lista de contactos del Softphone para PDA, usted podrá editar los contactos de su Lista de Contactos general almacenada en la PDA, así como borrar un contacto de la misma Editar un contacto a través de la lista de contactos del Softphone para PDA Para editar un contacto a través de la aplicación del Softphone para PDA, desde la pantalla inicial que visualiza la lista de contactos siga los siguientes pasos: a) Seleccione la categoría o grupo al que pertenece el contacto que quiere edita. Puede desplegar los contactos asociados a cada grupo pulsando sobre el símbolo que aparece junto al nombre de la categoría. b) Seleccione el contacto dentro de la categoría y posiciónese encima del mismo hasta que aparezca el menú contextual con la opción de Editar (ver figura) Versión de Softphone IP (07/07/2006) 19

20 El Softphone para PDA hará un enlace con la lista de contactos general de la PDA, de forma que podrá manejar dicho contacto (haciendo modificaciones, borrando,...) como si estuviera en la aplicación correspondiente al manejo de contactos de Windows Mobile 2003 (Ver figura) Borrar un contacto a través de la lista de contactos del Softphone para PDA Accediendo a un contacto de la PDA (figura anterior) como se indicó en el apartado anterior de Edición de un contacto, puede borrar dicho contacto de la agenda pulsando la opción de Borrar que le aparece dentro de la opción de Editar de la barra inferior. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 20

21 4.2. A través de la lista de llamadas del Softphone para PDA Haciendo uso de la lista de llamadas accesible desde la aplicación del Softphone para PDA es posible añadir de los contactos almacenados dentro de la misma. Para acceder a la lista de llamadas del Sofphone IP pulse la opción de Llamadas que aparece en la barra inferior de la pantalla que muestra la lista de contactos. Las operaciones que puede realizar sobre los contactos de la PDA a partir de la lista de llamadas son las que se enumeran a continuación: Añadir un contacto a través de la lista de llamadas del Softphone para PDA Para añadir un contacto a la agenda deberá seguir los siguientes pasos: a) Acceda a la lista de llamadas cursadas por el Softphone para PDA tal y como se ha indicado anteriormente. b) Seleccione la llamada dentro de la lista cuyo contacto quiere ser añadido a la lista de contactos de la PDA, y posiciónese encima del mismo hasta que aparezca el menú contextual con la opción de Añadir a la Agenda (ver figura) NOTA: Solo podrá añadir a la lista de contactos aquellos contactos que no estén ya almacenados en la misma. La opción Añadir a la Agenda solo estará activa para los contactos no almacenados. Una vez pulsada la opción de Añadir a la agenda se establecerá un enlace con la lista de contactos general de la PDA, de forma que podrá manejar dicho contacto (haciendo modificaciones, borrando,...) como si estuviera en la aplicación correspondiente al manejo de contactos de Windows Mobile 2003 (Ver figura) Versión de Softphone IP (07/07/2006) 21

22 Borrar un contacto a través de la lista de contactos del Softphone para PDA A ccediendo a un contacto de la PDA (figura anterior) como se indicó en el apartado anterior de Edición de un contacto, puede borrar dicho contacto de la agenda pulsando la opción de Borrar que le aparece dentro de la opción de Editar de la barra inferior. NOTA: La opción de Borrar que aparece en el menú contextual que aparece al posicionarse sobre un contacto de la lista de llamadas no sirve para borrar el contacto de la lista de contactos de la PDA, sino para borrar el contacto de la lista de llamadas del Softphone para PDA. Desde la lista de llamadas del Softphone para PDA también es posible borrar todos los números de la lista de llamadas pulsando Borrar Todos. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 22

23 5. Cómo desconectar su Softphone para PDA del Servicio de Voz IP de Telefónica de España Es posible desconectar su Softphone para PDA del acceso al Servicio de Voz IP de Telefónica de España, de forma que deje de recibir/originar llamadas en su PDA e incluso pueda adquirir el servicio ofrecido por Telefónica de España, en otro terminal. Existen dos opciones en el Menú que le permiten terminar esta conexión: a) Desconectar : Le desconecta del servicio, conduciéndole a la pantalla de inicio de conexión de su Softphone para PDA, de forma que el programa no ha terminado y le dará la opción de registrarse de nuevo con el último número con el que utilizó el Softphone o conectarse con otros datos de usuario diferentes. b) Salir : Le desconecta del servicio y hace terminar su Softphone para PDA. De esta forma, si quiere volver a conectar el servicio deberá seguir los pasos definidos en la sección 1) del apartado 2.1 relativos al inicio de su Softphone para PDA. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 23

24 6. Cómo emplear las facilidades que me ofrece la solución de Voz IP de Telefónica de España? El servicio de Voz IP de Telefónica de España pone a su disposición la posibilidad de utilización de facilidades adicionales que le permiten obtener un valor añadido en el uso de sus comunicaciones. Entre estas facilidades se encuentran: Desvío incondicional. Le permite desviar todas las llamadas recibidas en su Softphone para PDA a otro número telefónico. Usted puede activar el servicio por marcación numérica desde su Softphone para PDA como accediendo al portal de gestión web de Telefónica de España. Desvío si ocupado. Le permite desviar las llamadas que reciba en su Softphone para PDA, mientras habla con otra persona, a otro número telefónico. Usted puede activar el servicio por marcación numérica desde su Softphone para PDA como accediendo al portal de gestión web de Telefónica de España. Desvío si no responde. Le permite desviar las llamadas que reciba en su Softphone para PDA, si no puede atenderlas, a otro número telefónico. Usted puede activar el servicio por marcación numérica desde su Softphone para PDA como accediendo al portal de gestión web de Telefónica de España. Desvío si ocupado. Le permite desviar las llamadas que reciba en su Softphone para PDA, mientras habla con otra persona, a otro número telefónico. Usted puede activar el servicio por marcación numérica desde su Softphone para PDA como accediendo al portal de gestión web de Telefónica de España. Restricción de la presentación de su identidad. Le permite evitar la presentación de su número al llamar a otro terminal telefónico. Acceso al contestador de voz. Le permite acceder al servicio de contestador de voz de Telefónica de España para recoger los mensajes que le hubieran dejado, en caso de haberlo programado así a través del portal web de Telefónica de España. Marcación directa. Le permite emplear un número abreviado para la realización de llamadas. Para emplear esta facilidad deberá haber programado previamente en el portal web de gestión del Servicio de Voz IP de Telefónica de España, el número de teléfono que desea llamar, asociándole el correspondiente número corto con el que podrá emplear para realizar la llamada (números del 2 al 9). Desde el teclado de marcación de su Softphone para PDA podrá pulsar la tecla correspondiente al número programado y pulsar Llamar, la llamada se encaminará directamente al número programado sin necesidad de que lo tenga que introducir de forma completa. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 24

25 Adicionalmente a la activación de facilidades por marcación, el Servicio de Voz IP de Telefónica le permite la gestión de dichas facilidades a través de un interfaz web. Es posible acceder al interfaz web directamente desde su Softphone para PDA, a través de las opciones de Menú > Portal web de gestión, como aparece en la imagen posterior, mostrándole la página de inicio del Portal de Gestión de Voz IP de Telefónica de España, en la cual tras introducir su Identificador de Usuario y Contraseña, podrá acceder a la gestión de las facilidades que Telefónica de España le ofrece para su suscripción. NOTA: La facilidad del Gestor de Llamadas disponible con el Servicio de Voz IP a través del portal web de gestión, está diseñado para su ser usado en un PC dotado de ciertas aplicaciones específicas (Java), por lo que no se garantiza su funcionamiento en una PDA. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 25

26 7. Cómo actualizar mi Softphone para PDA? Su Softphone para PDA comprobará automáticamente si su versión de software actual instalada necesita ser actualizada. Existen dos posibilidades: Su Softphone para PDA necesita ser actualizado a la versión mínima requerida. En tal caso, su Softphone para PDA le informará de cómo actualizarlo, tal y como se indica en el apartado 7.1. Su Softphone para PDA puede ser actualizado a una nueva versión recomendada. En tal caso, su Softphone para PDA le informará de cómo actualizarlo, tal y como se indica en el apartado 7.2. Finalmente, si ha decidido actualizar la versión de su Softphone para PDA, una vez descargado el programa de actualización, deberá seguir las indicaciones en su PDA para proceder a la instalación Actualización a la versión mínima requerida Su Softphone para PDA le informará que existe una versión mínima requerida. Pulse en el botón OK para descargar la nueva versión. A partir de ese momento se arrancará un nuevo diálogo para descargar el fichero de actualización. Versión de Softphone IP (07/07/2006) 26

VideoSoftPHONE Active Contact

VideoSoftPHONE Active Contact VideoSoftPHONE Active Contact 1 ÍNDICE 1. CÓMO INSTALAR MI VIDEOSOFTPHONE SOFTWARE?... 1 1.1. REQUISITOS PREVIOS... 1 1.1.1. Requisitos del sistema... 1 1.1.2. Requisitos Software... 1 1.2. INSTALACIÓN...

Más detalles

Cómo conecto a la red mi teléfono IP?

Cómo conecto a la red mi teléfono IP? Cómo conecto a la red mi teléfono IP? 1. Conecte el cable de red al puerto del teléfono etiquetado como LAN y a uno de los puertos de red libres en su router ADSL. Compruebe que este último está encendido.

Más detalles

SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO

SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO MANUAL ENGLISH NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS POLSKI ČESKY MAGYAR SLOVENSKÝ SAFESCAN MC-Software SOFTWARE DE RECUENTO DE DINERO TABLA DE CONTENIDOS INTRODUCCIÓN E INSTRUCCIONES

Más detalles

Agenda Única. guía rápida de configuración y uso para Pocket PC

Agenda Única. guía rápida de configuración y uso para Pocket PC Agenda Única guía rápida de configuración y uso para Pocket PC bienvenido Esta guía le ayudará a instalar y configurar la aplicación Agenda Única para su PDA Pocket PC. Con esta aplicación y el servicio

Más detalles

SOFTPHONE GUÍA RÁPIDA

SOFTPHONE GUÍA RÁPIDA SOFTPHONE GUÍA RÁPIDA Octubre de 2013 CONTENIDO 1. GUIA SOFTPHONE...3 1.1. MENSAJES DE ERROR...7 SOFTPHONE Página 2 de 8 GUÍA SOFTPHONE Parámetros Iniciales: Esta opción se presenta sólo la primera vez

Más detalles

APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42)

APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC. MANUAL DE USUARIO (Release 1.42) APLICACIÓN DE ACCESO REMOTO PARA POCKET PC MANUAL DE USUARIO () Índice INTRODUCCIÓN... 3 MANUAL INSTALACIÓN DEL SOFTWARE... 4 GUIA USUARIO... 5 Iniciar la Aplicación Control Remoto... 5 Bienvenido... 5

Más detalles

HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN

HACER LLAMADAS USO DE LAS TECLAS DE FUNCIÓN HACER LLAMADAS DT710 (ITL-6DE) Guía Rápida de Usuario Para teléfonos DT710 controlados por SIP@Net Para obtener información detallada, por favor consulte la Guía del usuario complete en: www.nec-unified.com.

Más detalles

Gesfincas. INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN (Monopuesto y Red Local)

Gesfincas. INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN (Monopuesto y Red Local) Gesfincas INSTALACIÓN DE LA APLICACIÓN (Monopuesto y Red Local) GESFINCAS precisa ser instalado en el disco duro de su ordenador (en los supuestos de versiones para Red Local, en el Servidor del sistema

Más detalles

Manual de Usuario Consulte en www.jazztel.com. Equipo ADSL Huawei MT 882

Manual de Usuario Consulte en www.jazztel.com. Equipo ADSL Huawei MT 882 3950 Manual de Usuario Consulte en www.jazztel.com Equipo ADSL Huawei MT 882 Antes de comenzar la instalación MUY IMPORTANTE: Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual le indica paso a paso

Más detalles

www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi

www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi 3581 www.jazztel.com Manual de Usuario Comtrend ADSL Router Wi-Fi Antes de comenzar la instalación Bienvenido a Internet de JAZZTEL. El siguiente manual le indica paso a paso el procedimiento que ha de

Más detalles

- 1 - ÍNDICE. Haga clic en Instalar Software. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla:

- 1 - ÍNDICE. Haga clic en Instalar Software. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla: GUÍA DE INSTALACIÓN PASO A PASO DEL SOFTWARE PARA WINDOWS XP - Número 3.2 Gracias por haber comprado este dispositivo Roadpilot. Esta guía de instalación le ayudará a instalar el software y los controladores

Más detalles

DOCUCONTA Versión 8.0.2. Septiembre 2010 MINISTERIO DE HACIENDA. Manual de instalación SECRETARÍA DE ESTADO DE PRESUPUESTOS Y GASTOS

DOCUCONTA Versión 8.0.2. Septiembre 2010 MINISTERIO DE HACIENDA. Manual de instalación SECRETARÍA DE ESTADO DE PRESUPUESTOS Y GASTOS SECRETARÍA DE ESTADO DE PRESUPUESTOS Y GASTOS INTERVENCIÓN GENERAL DE LA SUBDIRECCIÓN GENERAL DE APLICACIONES DE CONTABILIDAD Y CONTROL DOCUCONTA Versión 8.0.2 Septiembre 2010 Manual de instalación C/

Más detalles

TELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO

TELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO TELÉFONO NEXO TELÉFONO NEXO MANUAL DE USUARIO DEFINICIÓN DE LAS TECLAS 1. / LISTA LLAMADAS 2. MENÚ 3. SI / RELLAMADA 4. 911 5. / 6. Teclado alfanumérico 7. Tecla * 8. Tecla # 9. Altavoz 10. NO 11. R /

Más detalles

Control de accesos autónomo por huella dactilar

Control de accesos autónomo por huella dactilar Manual de software Control de accesos autónomo por huella dactilar Access FP (SOFTWARE PARA LECTOR DE HUELLA DACTILAR SIMON ALERT REF.: 8902003-039) (Versión de sofware 1.1) (Versión de documento 1.2)

Más detalles

Thomson ST2022 y ST2030 VoIP Business Phone. Guía rápida de instalación y uso

Thomson ST2022 y ST2030 VoIP Business Phone. Guía rápida de instalación y uso Thomson ST2022 y ST2030 VoIP Business Phone Guía rápida de instalación y uso Bienvenido a BT icomms, nuestro servicio de comunicaciones unificadas. A partir de ahora, se beneficiará de las funciones de

Más detalles

Instalación Tacotel Lector Documentación Sistemas

Instalación Tacotel Lector Documentación Sistemas Índice 1 Introducción...3 2 Primeros pasos...3 2.1 Instalación del lector de tarjetas...3 2.2 Máquina Virtual de Java...3 3 Instalación del software Tacotel...4 4 Funcionamiento básico...5 4.1 Alta en

Más detalles

CÓMO BLOQUEAR LA SALIDA DE LLAMADAS EXTERNAS EN LA LÍNEA TELEFÓNICA

CÓMO BLOQUEAR LA SALIDA DE LLAMADAS EXTERNAS EN LA LÍNEA TELEFÓNICA CÓMO BLOQUEAR LA SALIDA DE LLAMADAS EXTERNAS EN LA LÍNEA TELEFÓNICA 1. Si va a abandonar el puesto de trabajo, para activar el bloqueo o candado se debe hacer marcando 80. 2. Para desbloquear el teléfono

Más detalles

Guía Rápida de Inicio

Guía Rápida de Inicio Guía Rápida de Inicio 1. Acerca de esta Guía Esta guía le ayudará a instalar y dar los primeros pasos con BitDefender Security for SharePoint. Para disponer de instrucciones detalladas, por favor, diríjase

Más detalles

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android

Móvil Seguro. Guía de Usuario Terminales Android Móvil Seguro Guía de Usuario Terminales Android Índice 1 Introducción...2 2 Descarga e instalación de Móvil Seguro...3 3 Registro del producto...5 4 Funciones de Móvil Seguro...7 4.1 Antivirus... 7 4.1

Más detalles

CREACIÓN O MIGRACIÓN DEL CORREO POP A IMAP PARA MOZILLA THUNDERBIRD

CREACIÓN O MIGRACIÓN DEL CORREO POP A IMAP PARA MOZILLA THUNDERBIRD CREACIÓN O MIGRACIÓN DEL CORREO POP A IMAP PARA MOZILLA THUNDERBIRD Realización de copia de seguridad del correo actual... 2 Creación y configuración de la cuenta IMAP... 6 Migración de carpetas de POP

Más detalles

Servicio VozNet de JAZZTEL Modalidad Teléfono Virtual. Manual de Usuario

Servicio VozNet de JAZZTEL Modalidad Teléfono Virtual. Manual de Usuario Servicio VozNet de JAZZTEL Modalidad Teléfono Virtual Manual de Usuario Índice 1. Instalación 1.1. Instalación del Kit de Usuario 1.2. Acceso a la Zona Privada de Clientes 1.3. Descarga e Instalación de

Más detalles

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA

INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA INSTITUTO TECNOLÓGICO DE COLIMA LIC. EN INFORMÁTICA TERMINAL SERVER TUTOR: JORGE CASTELLANOS MORFIN 19/02/2012 VILLA DE ALVARES, COLIMA Indice Introducción... 3 Objetivo... 3 Lista de Materiales... 3 Procedimiento...

Más detalles

Configuración de móviles Vodafone utilizando códigos cortos

Configuración de móviles Vodafone utilizando códigos cortos Configuración de móviles Vodafone utilizando códigos cortos Para ver la fecha y hora. Pulse *118# y la tecla de llamada. Para ver la fecha y hora de un país. Pulse *118*N# y la tecla de llamada. Te dirá

Más detalles

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999

ULPGC. Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999 Guía Rápida Teléfono IP 7962 de Cisco IC-99-9999 Control de Versiones Nº Autor Fecha Motivo de la Edición Versión 1.0 19/09/12 Versión inicial 1.1 21/09/12 Inclusión de capturas de pantalla Página 2 de

Más detalles

Control de presencia para terminal por huella dactilar

Control de presencia para terminal por huella dactilar Manual de software Control de presencia para terminal por huella dactilar Access FP (SOFTWARE PARA LECTOR DE HUELLA DACTILAR SIMON ALERT REF.: 8902003-039 y 8902004-039) (Versión de sofware 1.5) (Versión

Más detalles

Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003

Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003 Configuracion Escritorio Remoto Windows 2003 Instalar y configurar servicio de Terminal Server en Windows 2003 Fecha Lunes, 25 diciembre a las 17:04:14 Tema Windows (Sistema Operativo) Os explicamos cómo

Más detalles

Activación de un Escritorio Remoto

Activación de un Escritorio Remoto Activación de un Escritorio Remoto La activación de un Escritorio Remoto se realiza en dos fases, en la primera se habilita a un Usuario de un ordenador para que pueda admitir una conexión remota, la segunda

Más detalles

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB

Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Configuración de una conexión de acceso telefónico a redes (DUN) mediante USB Por medio del cable de sincronización USB, puede conectar el teléfono inteligente Treo 750v de Palm al equipo y, a continuación,

Más detalles

Para descargar la versión más reciente de Skype accedemos al sitio web de Skype y luego hacemos clic en Descargar Skype para escritorio de Windows.

Para descargar la versión más reciente de Skype accedemos al sitio web de Skype y luego hacemos clic en Descargar Skype para escritorio de Windows. Skype Skype: este servicio nos permite comunicarnos en forma sincrónica con nuestros contactos mediante mensajes instantáneos (chat) y realizando video llamadas. Skype Microsoft cuenta con un sistema de

Más detalles

INNOVATALK PBX (INNO-PBX) COMUNICACIONES UNIFICADAS Funcionalidades de instalación

INNOVATALK PBX (INNO-PBX) COMUNICACIONES UNIFICADAS Funcionalidades de instalación INNOVATALK PBX (INNO-PBX) COMUNICACIONES UNIFICADAS Funcionalidades de instalación Departamento TI InnovaTalk SRL Inno-PBX-Asterisk Funcionalidades de instalación Página - 1 - ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN...

Más detalles

GVisualPDA Módulo de Almacén

GVisualPDA Módulo de Almacén GVisualPDA Módulo de Almacén GVisualPDA es una aplicación para Windows Mobile 5/6 que amplía más aún las posibilidades de integración del software de gestión GVisualRec permitiendo estar conectados en

Más detalles

Oficina Online. Manual del administrador

Oficina Online. Manual del administrador Oficina Online Manual del administrador 2/31 ÍNDICE El administrador 3 Consola de Administración 3 Administración 6 Usuarios 6 Ordenar listado de usuarios 6 Cambio de clave del Administrador Principal

Más detalles

Manual de Palm BlueChat 2.0

Manual de Palm BlueChat 2.0 Manual de Palm BlueChat 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm

Más detalles

GedicoPDA: software de preventa

GedicoPDA: software de preventa GedicoPDA: software de preventa GedicoPDA es un sistema integrado para la toma de pedidos de preventa y gestión de cobros diseñado para trabajar con ruteros de clientes. La aplicación PDA está perfectamente

Más detalles

Servicio Contestador [S01]

Servicio Contestador [S01] Servicio Contestador [S01] PRESTACIONES El Servicio Contestador le permite: Puede saber si le han dejado mensajes de voz en el contestador de su domicilio cuando esté fuera de casa. Para más información

Más detalles

Servicio de Informática Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación

Servicio de Informática Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación Vicerrectorado de Tecnologías de la Información y la Comunicación Conexión mediante Escritorio Remoto de Windows Última Actualización 16 de septiembre de 2013 Histórico de cambios Fecha Descripción Autor

Más detalles

Person IP CRM Manual MOBILE

Person IP CRM Manual MOBILE Manual MOBILE División Informática BuscPerson Telecomunicaciones : Manual MOBILE 0.- Introducción 3 0.1 Configuración de los terminales 3 0.2 Acceso de Usuarios 3 1.- Funcionalidades CRM 5 1.1 Agenda del

Más detalles

Manual de Palm BlueBoard 2.0

Manual de Palm BlueBoard 2.0 Manual de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Todos los derechos reservados. Graffiti, HotSync y Palm OS son marcas registradas de Palm, Inc. El logotipo de HotSync, Palm y el logotipo de Palm

Más detalles

MANUAL DE SERVICIOS. Telefonía Fija

MANUAL DE SERVICIOS. Telefonía Fija MANUAL DE SERVICIOS Telefonía Fija 2715A3 Junio 2015 Índice 1 - BUZÓN DE VOZ 2 - PRESENTACIÓN DE NÚMERO ENTRANTE 3 - OCULTAR NÚMERO PROPRIO 4 - LLAMADA EN ESPERA 5 - PROTECCIÓN DE LLAMADA EN ESPERA 6 -

Más detalles

MANUAL DE AYUDA. SAT Móvil (Movilidad del Servicio Técnico)

MANUAL DE AYUDA. SAT Móvil (Movilidad del Servicio Técnico) MANUAL DE AYUDA SAT Móvil (Movilidad del Servicio Técnico) Fecha última revisión: Abril 2015 INDICE DE CONTENIDOS INTRODUCCION SAT Móvil... 3 CONFIGURACIONES PREVIAS EN GOTELGEST.NET... 4 1. INSTALACIÓN

Más detalles

REDES DE ÁREA LOCAL. APLICACIONES Y SERVICIOS EN WINDOWS

REDES DE ÁREA LOCAL. APLICACIONES Y SERVICIOS EN WINDOWS REDES DE ÁREA LOCAL. APLICACIONES Y SERVICIOS EN WINDOWS Escritorio remoto - 1 - Escritorio Remoto...- 3 - Definición de Escritorio Remoto... - 3 - Habilitar Escritorio Remoto... - 4 - Instalación del

Más detalles

El protocolo IMAP ofrece la descarga de correos en modo sólo lectura, es decir descarga sólo una copia del correo y no permite el borrado.

El protocolo IMAP ofrece la descarga de correos en modo sólo lectura, es decir descarga sólo una copia del correo y no permite el borrado. Manual de Configuración de correo en Android Utilizar POP o IMAP? Existen dos formas de configurar su cuenta de correo en dispositivos móviles, la primera es POP y la segunda es IMAP El protocolo POP es

Más detalles

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Dispositivos Symbian Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3

Más detalles

MANUAL DE USUARIO. Introducción

MANUAL DE USUARIO. Introducción MANUAL DE USUARIO Introducción Este programa se ha diseñado para su uso como aplicación de videoconferencia multiplataforma. Emplea un protocolo de establecimiento de sesión llamado SIP, y se ha programado

Más detalles

Home Station ADSL P.DG A4001N

Home Station ADSL P.DG A4001N P.DG A4001N ÍNDICE Portal de configuración web... 1 Selección del idioma... 2 Pantalla de bienvenida... 2 Cambio contraseña... 3 Consejos... 5 Home Station... 6 Red inalámbrica... 7 Seguridad... 7 LAN...

Más detalles

INSTRUCTIVO DE SISTEMA DE INFORMACIÓN. Sistema: TELEFONIA MOVIL. Guía de Avaya Flare para IPAD Versión: 1.1

INSTRUCTIVO DE SISTEMA DE INFORMACIÓN. Sistema: TELEFONIA MOVIL. Guía de Avaya Flare para IPAD Versión: 1.1 Tabla de contenido Tabla de contenido... 1 Introducción... 2 Descarga e Instalación de Avaya Flare... 3 Acceso a Avaya Flare... 4 Configuración del servidor... 4 Configuración de búsqueda empresarial...

Más detalles

PROGRAMACIÓN DEL MÓDULO SMS-532

PROGRAMACIÓN DEL MÓDULO SMS-532 PROGRAMACIÓN DEL MÓDULO SMS-532 PARA GRABAR DATOS EN EL INTERFACE SMS-532 SE PROCEDERÁ DEL SIGUIENTE MODO: - Conectar un cable serie RS232 desde la placa del SMS532 a la entrada COMM del PC (o USB según

Más detalles

2. CREACIÓN DE UNA RED WI-FI AD-HOC EN POCKET PC 2003 SE

2. CREACIÓN DE UNA RED WI-FI AD-HOC EN POCKET PC 2003 SE Informática Móvil 1 1. INTRODUCCIÓN Y OBJETIVOS Este documento es un tutorial paso a paso para la conexión de dos PDAs a través de una red inalámbrica 802.11 (Wi-Fi) ad-hoc. Las redes ad-hoc permiten la

Más detalles

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Portal Web de Usuario

Guía de Usuario Central Telefónica Virtual Manual de Uso Portal Web de Usuario El portal web le otorga acceso a herramientas de configuración y administración de las funcionalidades de su extensión. ACCESO AL PORTAL Para ingresar al portal de usuario digite en un navegador la dirección:

Más detalles

SOROLLA2 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO DE LA APLICACIÓN DE REVISIÓN DE INVENTARIO CON PDA/PISTOLA

SOROLLA2 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO DE LA APLICACIÓN DE REVISIÓN DE INVENTARIO CON PDA/PISTOLA SOROLLA2 MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO DE LA APLICACIÓN DE REVISIÓN DE INVENTARIO CON PDA/PISTOLA 1 C/ NÚÑEZ DE BALBOA, 114, 2ª planta Tabla de contenidos 1 INSTALACIÓN... 3 1.1 Descarga del Programa de

Más detalles

ACTUALIZACION MANUAL: MODO OFFLINE (Ejemplo: WINDOWS 7-32 bits):

ACTUALIZACION MANUAL: MODO OFFLINE (Ejemplo: WINDOWS 7-32 bits): ACTUALIZACION MANUAL: MODO OFFLINE (Ejemplo: WINDOWS 7-32 bits): Si el cliente no dispone de conexión a internet en el ordenador conectado a la TRS 5000 EVO, se puede dar de alta en la web de JMA, siempre

Más detalles

CERTIFICADOS ELECTRÓNICOS Y LECTORES DE TARJETAS LTC31 USB CERTIFICADOS ELECTRÓNICOS Y LECTORES DE TARJETAS LTC31 USB

CERTIFICADOS ELECTRÓNICOS Y LECTORES DE TARJETAS LTC31 USB CERTIFICADOS ELECTRÓNICOS Y LECTORES DE TARJETAS LTC31 USB CERTIFICADOS ELECTRÓNICOS Y LECTORES DE TARJETAS LTC31 USB 1 LECTORES DE TARJETAS... 2 2. INSTALACIÓN DE DRIVERS DEL LECTOR DE TARJETAS LTC31 USB.... 2 3. INSTALACIÓN DE LOS MÓDULOS DE SEGURIDAD... 5 3.1

Más detalles

- 1 - ÍNDICE. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla:

- 1 - ÍNDICE. PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla: PASO 3: Primero le hará falta elegir su lengua en esta pantalla: GUÍA DE INSTALACIÓN PASO A PASO DEL SOFTWARE PARA WINDOWS 7 - Número 3.2 Gracias por haber comprado este dispositivo Roadpilot. Esta guía

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN

MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN MANUAL DE INSTALACIÓN DE GOTELGEST.NET En este breve manual sobre la instalación de la aplicación de Gotelgest.net se explicará todo el proceso que hay que llevar a cabo para que

Más detalles

Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes.

Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes. Notas para la instalación de un lector de tarjetas inteligentes. Índice 0. Obtención de todo lo necesario para la instalación. 3 1. Comprobación del estado del servicio Tarjeta inteligente. 4 2. Instalación

Más detalles

Instructivo de Uso Teléfono Cisco Ip Phone 7942

Instructivo de Uso Teléfono Cisco Ip Phone 7942 RIF. Nº J-301-0 Sabemos lo que es importante para ti Ip Phone 2 Objetivo: Establecer los pasos a seguir para el uso y manejo del teléfono Cisco Ip Phone 2. Botones de Identificación IMAGEN DESCRIPTIVA

Más detalles

Redes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS

Redes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS Redes de área local: Aplicaciones y servicios WINDOWS 7. Escritorio remoto 1 Índice Definición de Escritorio Remoto... 3 Habilitar Escritorio Remoto... 4 Instalación del cliente de Escritorio Remoto...

Más detalles

1.- DESCRIPCIÓN Y UTILIDAD DEL SOFTWARE DAEMON TOOLS.

1.- DESCRIPCIÓN Y UTILIDAD DEL SOFTWARE DAEMON TOOLS. CREANDO UNIDADES VIRTUALES DE CD Y DVD CON DAEMON TOOLS 1.- DESCRIPCIÓN Y UTILIDAD DEL SOFTWARE DAEMON TOOLS. Daemon Tools es una herramienta que permite a los usuarios simular una unidad o varias unidades

Más detalles

PAUTAS DE VERIFICACIÓN TCP/IP

PAUTAS DE VERIFICACIÓN TCP/IP PAUTAS DE VERIFICACIÓN TCP/IP Este documento describe cómo preparar su ordenador para su conexión a una red inalámbrica después de haber instalado los controladores y la utilidad de configuración de su

Más detalles

MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE

MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE MANUAL DE USO MICROSOFT LYNC ONLINE Plataforma de comunicaciones unificadas. Integra servicios de comunicación como mensajería instantánea, llamadas de voz, videoconferencias, uso compartido de escritorio

Más detalles

Configuración de Exchange en Blackberry

Configuración de Exchange en Blackberry 1. Introducción Este documento contiene la información necesaria para acceder al servicio Exchange desde dispositivos BlackBerry. Además contiene información para activar, configurar y sincronizar el contenido

Más detalles

MANUAL DE AYUDA TAREA PROGRAMADA COPIAS DE SEGURIDAD

MANUAL DE AYUDA TAREA PROGRAMADA COPIAS DE SEGURIDAD MANUAL DE AYUDA TAREA PROGRAMADA COPIAS DE SEGURIDAD Fecha última revisión: Diciembre 2010 Tareas Programadas TAREAS PROGRAMADAS... 3 LAS TAREAS PROGRAMADAS EN GOTELGEST.NET... 4 A) DAR DE ALTA UN USUARIO...

Más detalles

GESTOR DE LICENCIAS Ayuda

GESTOR DE LICENCIAS Ayuda GESTOR DE LICENCIAS Ayuda SUMARIO SUMARIO Que es el Gestor de licencias... 1 Requisitos que debe tener el terminal donde se instale el Gestor de licencias... 3 Puedo tener el servidor y visor de licencias

Más detalles

Content Manager 2 Guía del usuario

Content Manager 2 Guía del usuario Content Manager 2 Guía del usuario Lea esta guía para aprender a utilizar Content Manager 2 para buscar, adquirir, descargar e instalar actualizaciones y contenido extra en su Becker PND. 1.) Cómo instalar

Más detalles

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Para Windows

Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Para Windows Escudo Movistar Guía Rápida de Instalación Para Windows Guía de Instalación Página 1 Índice ESCUDO MOVISTAR.... 3 1. INSTALACIÓN DEL SERVICIO ESCUDO MOVISTAR... 3 1.1. VERSIONES SOPORTADAS... 3 1.2. DISPOSITIVOS

Más detalles

Skype. Inguralde [Enero 2011]

Skype. Inguralde [Enero 2011] Inguralde [Enero 2011] 1. Introducción Skype es un software que permite al usuario que lo utiliza, formar parte de una gran red de telefonía por Internet. Eso quiere decir que con Skype instalado en un

Más detalles

CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO

CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO CATÁLOGO MANUAL DE USUARIO CATÁLOGO MANUAL DE USUARIO CATÁLOGO MANUAL DE USUARIO 1. CATÁLOGO MANUAL DE USUARIO CATÁLOGO AHORA CATÁLOGO MANUAL DE USUARIO 1 1. Introducción AHORA Catálogo es una aplicación

Más detalles

StainMaster. Página 1

StainMaster. Página 1 Página 1 Manual de instrucciones del Lector de Tarjetas hidro y oleosensible Acerca del presente manual Bienvenido a la guía de inicialización del software. El presente manual describe como utilizar el

Más detalles

Uso de la red telefónica

Uso de la red telefónica Copyright y marca comercial 2004 palmone, Inc. Todos los derechos reservados. palmone, Treo, los logotipos de palmone y Treo, Palm, Palm OS, HotSync, Palm Powered, y VersaMail son algunas de las marcas

Más detalles

mobile PhoneTools Guía de inicio rápido

mobile PhoneTools Guía de inicio rápido mobile PhoneTools Guía de inicio rápido Contenido Requisitos mínimos...2 Antes de la instalación...3 Instalación de mobile PhoneTools...4 Instalación y configuración del dispositivo móvil...5 Registro

Más detalles

T3-Rondas V 1.1. Help-Pc, S.L. C/ Pintor Pau Roig, 39 L-5 08330 Premià de Mar Barcelona Tel. (93) 754 90 19 Fax 93 752 35 18 marketing@t2app.

T3-Rondas V 1.1. Help-Pc, S.L. C/ Pintor Pau Roig, 39 L-5 08330 Premià de Mar Barcelona Tel. (93) 754 90 19 Fax 93 752 35 18 marketing@t2app. T3-Rondas V 1.1 1 Indice 1 Requisitos mínimos 3 2 Instalación 3 2.1 Instalación del software 3 2.2 Instalación del terminal 4 3 Configuración Inicial 4 3.1 Crear terminales 5 3.2 Crear puntos de lectura

Más detalles

Manual Usuario Tacotel Lector

Manual Usuario Tacotel Lector Índice 1 Introducción...3 2 Requisitos...3 2.1 Instalación del lector de tarjetas...3 2.2 Máquina Virtual de Java...5 2.2.1 Problemas ejecución versión 7 de Java...5 2.3 Acceso puerto remoto: 5555...6

Más detalles

GUÍA PARA REALIZAR PETICIONES RELACIONADAS CON TELEFONÍA IP A TRAVÉS DE LA OFICINA VIRTUAL

GUÍA PARA REALIZAR PETICIONES RELACIONADAS CON TELEFONÍA IP A TRAVÉS DE LA OFICINA VIRTUAL GUÍA PARA REALIZAR PETICIONES RELACIONADAS CON TELEFONÍA IP A TRAVÉS DE LA OFICINA VIRTUAL Los centros educativos podrán dirigir las peticiones relativas a la gestión de las extensiones telefónicas integradas

Más detalles

UAM MANUAL DE EMPRESA. Universidad Autónoma de Madrid

UAM MANUAL DE EMPRESA. Universidad Autónoma de Madrid MANUAL DE EMPRESA Modo de entrar en ÍCARO Para comenzar a subir una oferta de empleo, el acceso es a través del siguiente enlace: http://icaro.uam.es A continuación, aparecerá la página de inicio de la

Más detalles

Manual Oficina Web de Clubes - Federaciones Autono micas y Delegaciones

Manual Oficina Web de Clubes - Federaciones Autono micas y Delegaciones Manual Oficina Web de Clubes - Federaciones Autono micas y Delegaciones Este manual muestra el funcionamiento de una Federación Autonómica o Delegación en el uso de Intrafeb, todos los pasos que a continuación

Más detalles

Manual de ayuda broker bankinter. Manual de ayuda. Página 1 de 17

Manual de ayuda broker bankinter. Manual de ayuda. Página 1 de 17 Manual de ayuda Página 1 de 17 NOTA IMPORTANTE SOBRE BROKER BANKINTER LITE: El presente manual describe el funcionamiento del Broker Bankinter en su versión PRO. La versión PRO únicamente puede ser utilizada

Más detalles

Proceso de cifrado. La fortaleza de los algoritmos es que son públicos, es decir, se conocen todas las transformaciones que se aplican al documento

Proceso de cifrado. La fortaleza de los algoritmos es que son públicos, es decir, se conocen todas las transformaciones que se aplican al documento Qué es AT-Encrypt nos permitirá dotar de contraseña a cualquier documento o carpeta. Este documento o carpeta sólo será legible por aquel que conozca la contraseña El funcionamiento del cifrado (o encriptación)

Más detalles

Polycom IP 650. Guía de usuario. www.escaux.com

Polycom IP 650. Guía de usuario. www.escaux.com Polycom IP 650 Guía de usuario Contenido Vista general Opciones básicas Cómo hacer una llamada Cómo responder a una llamada Cómo terminar una llamada Cómo rehacer una llamada Cómo silenciar una llamada

Más detalles

GESTIÓN DOCUMENTAL PARA EL SISTEMA DE CALIDAD

GESTIÓN DOCUMENTAL PARA EL SISTEMA DE CALIDAD GESTIÓN DOCUMENTAL PARA EL SISTEMA DE CALIDAD Manual de usuario 1 - ÍNDICE 1 - ÍNDICE... 2 2 - INTRODUCCIÓN... 3 3 - SELECCIÓN CARPETA TRABAJO... 4 3.1 CÓMO CAMBIAR DE EMPRESA O DE CARPETA DE TRABAJO?...

Más detalles

VOCALISER. Manual de Usuario VOCALISER

VOCALISER. Manual de Usuario VOCALISER VOCALISER 1 Introducción. 2 Operaciones. 3 Conectando el teléfono de programación local. Conectando con el VOCALISER a través de la línea de teléfono. Entrando código de usuario. 6 Comandos de usuario.

Más detalles

MANUAL. Telefonía. www.telecable.es. Ventajas de la fibra óptica. Ventajas de la fibra óptica

MANUAL. Telefonía. www.telecable.es. Ventajas de la fibra óptica. Ventajas de la fibra óptica MANUAL Telefonía Ventajas de la fibra óptica 900 222 111 www.telecable.es Ventajas de la fibra óptica TeleCable Manual de Telefonía 1 Indice Introducción.........................................................................

Más detalles

Servicio Centralita Virtual Acceso Directo Ull ToIP Orange Business Services

Servicio Centralita Virtual Acceso Directo Ull ToIP Orange Business Services Funcionalidades de usuario Realizar llamadas El usuario puede realizar llamadas internas, externas, volver a llamar al último número marcado y ocultar su identidad. Realizar llamada interna Realizar

Más detalles

20011 SInformáticas.

20011 SInformáticas. CONFIGURACIÓN DEL MOZILLA THUNDERBIRD...1 INTRODUCCIÓN...1 Características....1 Protección contra spam....1 Thunderbird portátil....1 CÓMO INSTALARLO?...1 Cómo descargarlo?...1 Instalación de Mozilla Thunderbird....2

Más detalles

Manual de Usuario. XCPDriver

Manual de Usuario. XCPDriver Manual de Usuario XCPDriver Manual del software de control XCPDriver 1. INTRODUCCIÓN... 2 2. AÑADIR TERMINALES... 2 3. PROCESOS... 3 4. TRANSFIRIENDO FICHAJES... 4 5. PROGRAMANDO TARJETAS... 4 6. MUESTREO

Más detalles

1 Introducción. 2 Requisitos del sistema. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones

1 Introducción. 2 Requisitos del sistema. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones. Control de presencia. V.1.0 Manual de instrucciones 1 2 1 Introducción AccessControl es un eficaz sistema para gestionar la presencia de sus empleados mediante huella dactilar. Con él podrá monitorizar fácilmente las entradas y salidas de sus empleados

Más detalles

Bienvenida. Índice. Prefacio

Bienvenida. Índice. Prefacio Bienvenida Intel Learning Series Theft Deterrent Agent se ejecuta en el equipo Intel Learning Series classmate PC del alumno, diseñado especialmente para la máxima seguridad. El software Intel Learning

Más detalles

Web Conferencia MANUAL DE USO PARTICIPANTE *

Web Conferencia MANUAL DE USO PARTICIPANTE * Web Conferencia MANUAL DE USO PARTICIPANTE * El sistema de Web Conferencia de la Universidad Nacional Abierta y a Distancia es un recurso para uso pedagógico y didáctico, empleado para la realización de

Más detalles

Instrucciones de instalación de TrueCode

Instrucciones de instalación de TrueCode Gracias por su compra y las instrucciones que le guiara a través del proceso de instalación y puesta en marcha de su nuevo software. Se recomienda la lectura y las discusiones de los usuarios por favor

Más detalles

comunicaciones IP al servicio de su empresa configuración de clientes de correo para Hosted Exchange

comunicaciones IP al servicio de su empresa configuración de clientes de correo para Hosted Exchange comunicaciones IP al servicio de su empresa configuración de clientes de correo para Hosted Exchange 1. introducción...2 2. configuración de Microsoft Outlook 2003 para Hosted Exchange (RPC sobre HTTPs)...2

Más detalles

Descarga la aplicación de Totalplay Donde Sea desde una de las siguientes tiendas:

Descarga la aplicación de Totalplay Donde Sea desde una de las siguientes tiendas: Softphone Totalplay Mantente siempre en contacto con tus amigos y familiares llevando tu línea Totalplay a cualquier parte del mundo y sin costo adicional. Instala la aplicación de Totalplay Donde Sea

Más detalles

SMS Gestión. manual de uso

SMS Gestión. manual de uso SMS Gestión manual de uso índice qué es SMS Gestión 2 acceso al servicio 3 01 acceso con la clave de servicios de Orange 4 02 acceso personalizado 6 02.1 cómo personalizar su acceso a la aplicación 7 02.2

Más detalles

Introducción. Asterisco ( * ) Se utiliza para activar funciones, marcándose antes del código correspondiente.

Introducción. Asterisco ( * ) Se utiliza para activar funciones, marcándose antes del código correspondiente. Contenido Introducción... 2 Transferencia de Llamadas... 3 Llamadas entre tres... 3 Llamada en espera... 4 Bloqueo - Desbloqueo de Llamadas... 4 Identificador de Llamadas... 5 Detalle de Llamadas... 5

Más detalles

CUERPO NACIONAL DE POLICÍA MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE CITA PREVIA DE DNI Y PASAPORTE ELECTRÓNICO

CUERPO NACIONAL DE POLICÍA MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE CITA PREVIA DE DNI Y PASAPORTE ELECTRÓNICO MANUAL DE USUARIO DEL SISTEMA DE CITA PREVIA DE DNI Y PASAPORTE ELECTRÓNICO ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN 1 2. SISTEMA DE CITA PREVIA 2 2.1. Entrada en el sistema 2 2.1.1. Selección del tipo de documento 2 2.1.2.

Más detalles

ACCESS CONTROL. Aplicación para control y gestión de presencia. (Versión. BASIC) 1 Introducción. 2 Activación del programa

ACCESS CONTROL. Aplicación para control y gestión de presencia. (Versión. BASIC) 1 Introducción. 2 Activación del programa 1 2 1 Introducción Aplicación para control y gestión de presencia ACCESS CONTROL (Versión. BASIC) AccessControl es un eficaz sistema para gestionar la presencia de sus empleados mediante huella dactilar.

Más detalles

Programa de Ayuda HERES

Programa de Ayuda HERES Departamento de Hacienda y Administración Pública Dirección General de Tributos Programa de Ayuda HERES AVISO IMPORTANTE Si ya tiene instalado HERES no realice el proceso de instalación que contiene este

Más detalles

Protocolo Configuración Windows NT WS

Protocolo Configuración Windows NT WS Comprobación de la instalación del Service Pack 5 ó el último reconocido. Desde Herramientas Administrativas, en su opción Diagnosis de Windows NT, o cuando arranca el sistema, podemos comprobarlo. Si

Más detalles

GUÍA DE USUARIO DEL CORREO

GUÍA DE USUARIO DEL CORREO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN DIRECCIÓN GENERAL DE LA OFICINA DE ADMINISTRACIÓN Y SERVICIOS DIVISIÓN DE SOPORTE TÉCNICO Y FORMACIÓN AL USUARIO GUÍA DE

Más detalles

GENERACIÓN DE TRANSFERENCIAS

GENERACIÓN DE TRANSFERENCIAS GENERACIÓN DE TRANSFERENCIAS 1 INFORMACIÓN BÁSICA La aplicación de generación de ficheros de transferencias permite generar fácilmente órdenes para que la Caja efectúe transferencias, creando una base

Más detalles

Guía de Google Cloud Print

Guía de Google Cloud Print Guía de Google Cloud Print Versión 0 SPA Definición de las notas A lo largo de esta guía del usuario se utiliza el siguiente icono: Las notas indican cómo responder ante situaciones que pueden presentarse,

Más detalles

La central reproduce un sonido largo si los datos de configuración son almacenados de forma correcta, y dos sonidos cortos si hay un error.

La central reproduce un sonido largo si los datos de configuración son almacenados de forma correcta, y dos sonidos cortos si hay un error. Programación Básica de Alarma GSM Última modificación: 15 de Octubre de 2013 Antes de nada, queremos darle las gracias por adquirir en zoominformatica.com este producto, esperamos que cubra todas sus expectativas

Más detalles