CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS
|
|
|
- Cristóbal Cortés Carrizo
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 TPCA CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS
2
3 CARROS AÉREOS AERIAL CAM UNITS T ECAPRES amplía su gama de unidades de punzonado con la línea TPCA de carros aéreos. Estos carros suspendidos son fabricados por OMCR, en un nivel de gran calidad, precisión y fiabilidad. Las características principales de esta nueva gama son la flexibilidad y el fácil diseño de troqueles (ángulos fijos de trabajo de 0º a 65º, incluyendo todos los grados intermedios de 5º), además de un rendimiento y durabilidad notables. La gama TPCA está diseñada para trabajos pesados con superficies de trabajo para el cabezal de entre y 300 mm. T ECAPRES is now increasing its range of punching units with the TPCA aerial cam line. These suspended cams are manufactured by OMCR, with a considerable level of quality, precision and reliability. The main characteristics of this new range are its flexibility and easy die set design (fixed working angles from to 6 including all the intermediate steps), apart from noteworthy performance and useful-life levels. The TPCA range has been designed for heavy-duty tasks on headstock working surfaces between and 33 mm. Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 3
4 Información Técnica Technical Notice Cálculo de la fuerza de corte F(Kn) = R (N/mm 2 ) x Sp x L 1000 Calculation of blanking force F = fuerza de corte R = resistencia mecánica de la lámina Sp = espesor de la lámina L = longitud de la sección de corte F = Blanking force R = Mechanical strength sheet Sp = Sheet thickness L = Length of blanking force APLICACIONES: Para conseguir un óptimo funcionamiento del equipo, el corte se ha de realizar en el último tercio de la carrera de corte. El muelle de retorno sólo garantiza el retorno del carro y no la extracción del punzón. El accionador y la base inferior deben ser montados específicamente con reacción en la chaveta suministrada de manera que los elementos de fijación no sean sometidos a fuerzas transversales. Con los carros de referencias CHD a CHD el macho en V (pieza 4) debe ser fijado al accionador n 3, durante el montaje, utilizando un pasador de diámetro 10, posibilitando de esta manera la alineación del equipo. Para la manipulación de los carros de referencias CHD a CHD , utilícense únicamente los puntos de izado indicados en la fig. A. Los valores de torsión en la fijación de pernos y tornillos es el indicado en la tabla 1. IMPLEMENTATION: For best operation of the equipment, the blanking is to be performed beyond 2/3 of slider stroke. The return spring only ensures return of the slider, and not the extraction of the punch from the sheet. The driver and upper base must be specifically assembled with reaction on the keys supplied, so that the assembly is not subjected to lateral forces. With CHD to CHD cams, Part. 4 male V driver must be fastened to Part. 3 driver, during assembling, by using a Ø10 dowel pin, thus enabling alignment of the equipment. As for the handling of CHD to CHD cams, use only the lifting points as indicated by fig. A. Torque values for the fastening of bolts and screws: as indicated on table 1. LUBRICACIÓN: NO UTILIZAR GRASA. Las piezas deslizantes del carro deben ser lubricadas con un aceite de viscosidad baja/media al iniciar cualquier trabajo, tras un periodo prolongado de inactividad o después de una limpieza. Una lubricación periódica cada ciclos aumenta la vida de trabajo. LUBRICATION: DO NOT GREASE. The sliding parts of the cam need lubrication with low/medium viscosity oil at the beginning of each task, after prolonged inactivity and after cleansing. Proper lubrication every cycles prolongs durability of the equipment. Fig. A Tab. 1 Orificios para el izado Lifting holdes Rosca Thread Torsión de cierre Nm (para tornillos cl. 8.8) Clamping torque Nm (for cl. 8.8 screws) M6 10,3 M8 25,5 M10,01 M12 87,28 M16 210,8 4 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
5 Índice Index MODELO MODEL Max. fuerza de trabajo (kn) Max. working force (kn) Espacio para montaje del punzón Space for punch mount Largo Length Ancho Width MODELO MODEL Max. fuerza de trabajo (kn) Max. working force (kn) Espacio para montaje del punzón Space for punch mount Largo Length Ancho Width TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA ,7 65 TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA , TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA , TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA TPCA Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 5
6 TPCA-0 Modelo/Model Ejemplo de pedido Example of order TPCA M Ancho de la cara de montaje Mounting face width Carrera de trabajo Slide stroke Tamaño de chaveta Key size Ángulo de corte Shearing angle Tamaño de chaveta / Key Size Standard (M): 20h7x Optional (W): 25,4h7x44 8 2/N 3 3/N 4/N * 1 9/N 8/N 6/N 5/N /N /N * 7 2/N 10/N Vista W / View W 9 7/N 9/N Vista X / View X 6 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
7 TPCA-0 Nº Descripción Description Cantidad Quantity Material 1 Base superior Upper base 1 CK45 2 Deslizador Slider 1 EN-GJL-2 3 Placa Plate 1 GZ-CuZn25A15 4 Accionador Driver 1 CK45 5 Barra guía Guide bar 1 GZ-CuZn25A15 6 Separador Spacer 1 CK45 7 Retorno positivo LH/RH Positive return LH/RH CrMo4 8 Llave superior Upper key 2 CK45 9 Accionador macho en V de bajo mantenimiento Male V Driver, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 10 Llave inferior Lower key 1 CK45 Nº Descripción / Description Standard Cantidad Quantity Dimensiones Dimensions 1 / N Muelle Spring 1 2 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M8 x 16 3 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M8 x 20 4 / N Pasador Dowel pin DIN EN ISO Ø 8 x 30 5 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 45 6 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 55 7 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior y espiga Hexagon socket set screw with dog point DIN M6 x 15 8 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 30 9 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 4 Ø / N Arandela de seguridad Schnorr washer 2 Ø 8 Modelo / Model A B C D E F G H TPCA , 0º , TPCA ,04 68,29 5º ,8 15, TPCA ,99 69,77 10º , TPCA ,77 71,95 15º 0 64, TPCA ,34 74,79 20º 10 70,5 18, TPCA ,62 80,28 25º 24 73, TPCA ,58 85,39 30º 25 77,4 17, TPCA ,15 90,10 35º 40 81,6 18, TPCA ,29 95,35 40º 42,5 85,4 20,6 22,5 87,5 TPCA ,94 98,13 45º 55 91,7 22, TPCA ,07 99,37 º 60 99,4 23, TPCA ,64 111,04 55º 80 96,6 26, TPCA ,61 118,08 60º 90 98,2 31, TPCA ,95 125,44 65º ,1 36, Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 7
8 TPCA-0 RENDIMIENTO DEL CARRO / CAM PERFORMANCE 6.00E+0.6 CICLOS / CYCLES 5.00E E E+0.6 NOTA: Curva de rendimiento acorde a las especificaciones de las normas NAAMS para carros aéreos. NOTE: Performance curve according to naams aerial cam specifications. 1.6E E E E+0.0 3,68 7,35 11,03 18,38 22,05 25,73 29,4 33,08 14,7 FUERZA DE TRABAJO / WORK FORCE (kn) Carrera Fuerza de trabajo Espacio para el montaje del punzón Longitud Fuerza de retorno Dimensiones en condiciones de trabajo Return spring Dimensions in work Peso Modelo Ángulo Space for punch Stroke (N) conditions Model Angle Work mount Weight (kg) force Anchura Altura Inicial (kn) Length Widht Final Length Widht Height Initial TPCA ,0 0º ,6 TPCA ,6 5º ,3 TPCA ,6 10º 9,9 TPCA ,0 15º ,7 TPCA ,4 20º 9,4 TPCA ,0 25º ,4 TPCA ,4 30º 190 9,2 14, TPCA ,9 35º 179 9,2 TPCA ,6 40º 9,1 TPCA ,5 45º 9, TPCA ,3 º 9,1 239 TPCA ,1 55º 205 9,5 TPCA ,5 60º 215 9,7 179 TPCA ,6 65º ,1 Longitud Anchura CARACTERÍSTICAS DEL MUELLE / SPRING SPECIFICATION Longitud / Lenght Ángulo Inicial Angle Final Initial 0º 87 63,7 5º º-15º-20º º º-35º-40º-45º º-55º º-65º 73 Dimensiones / Dimensions Longitud libre Ø Exterior Free length Outside Ø 20 8 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
9 23.3 TPCA-0 DIAGRAMAS DE CARROS / CAM DIAGRAMS STROKE 15 STROKE 15.6 STROKE 15.6 STROKE STROKE 18.4 STROKE 18 STROKE 17.4 STROKE STROKE 20.6 STROKE 22.5 STROKE 23.3 STROKE STROKE 31.5 STROKE 36.6 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 9
10 TPCA-080 Modelo/Model Ejemplo de pedido Example of order TPCA M Ancho de la cara de montaje Mounting face width Carrera de trabajo Slide stroke Tamaño de chaveta Key size Ángulo de corte Shearing angle Tamaño de chaveta / Key Size Standard (M): 20h7x Optional (W): 25,4h7x 1 8 2/N 3 6/N 7/N 2 1/N * 9/N 8/N 4/N 3/N * Vista W / View W 7 6/N 10/N 9 5/N 9/N Vista X / View X 10 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
11 TPCA-080 Nº Descripción Description Cantidad Quantity Material 1 Base superior Upper base 1 EN-GJL-2 2 Deslizador Slider 1 EN-GJL-2 3 Placa Plate 1 GZ-CuZn25A15 4 Accionador Driver 1 EN-GJL-2 5 Barra guía Guide bar 1 CK45 6 Separador Spacer 1 CK45 7 Retorno positivo LH/RH Positive return LH/RH 2 42CrMo4 8 Llave superior Upper key / Power 3 CK45 9 Accionador macho en V de bajo mantenimiento Male V Driver, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 Nº Descripción / Description Standard Cantidad Quantity Dimensiones Dimensions 1 / N Muelle Spring 1 2 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M8 x 15 3 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 4 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 70 5 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 40 6 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 25 7 / N Pasador Dowel pin DIN EN ISO Ø 8 x 30 8 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior y espiga Hexagon socket head cap screw with dog point DIN M8 x 20 9 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 4 Ø / N Arandela de seguridad Schnorr washer 2 Ø 8 Modelo / Model A B C D E F G H L TPCA º ,9 30, TPCA ,32 115,67 5º ,3 30, TPCA ,54 117,32 10º ,4 31, TPCA ,58 119,95 15º -5 91,1 33, TPCA ,34 123,52 20º -5 99,2 32, TPCA ,75 128,03 25º , TPCA ,73 133,42 30º ,7 34, TPCA ,2 139,66 35º , TPCA ,09 146,7 40º ,5 39, TPCA ,34 154,49 45º ,3 43, TPCA ,87 162,97 º ,3 46, TPCA ,64 172,07 55º ,4 53, TPCA ,58 181,73 60º ,7 61, TPCA ,67 191,87 65º ,1 70, Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 11
12 CICLOS / CYCLES TPCA-080 RENDIMIENTO DEL CARRO / CAM PERFORMANCE 6.00E E E+0.6 NOTA: Curva de rendimiento acorde a las especificaciones de las normas NAAMS para carros aéreos. NOTE: Performance curve according to naams aerial cam specifications. 3.00E E E E E+0.0 9,8 19,6 29, ,8 68,6 78,4 88,2 39,2 FUERZA DE TRABAJO / WORK FORCE (kn) 12 Fuerza de trabajo Espacio para el montaje del punzón Fuerza de retorno Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com Dimensiones en condiciones de trabajo Carrera Return spring Dimensions in work Peso Modelo Ángulo Space for punch Stroke (N) conditions Model Angle Work mount Weight (kg) force Longitud Anchura Longitud Anchura Altura Inicial (kn) Length Widht Final Length Widht Height Initial TPCA ,2 0º TPCA ,5 5º TPCA ,1 10º TPCA ,9 15º ,6 32 TPCA ,3 20º ,3 32 TPCA ,0 25º TPCA ,7 30º , TPCA ,7 35º TPCA ,9 40º TPCA ,7 45º TPCA ,7 º TPCA ,8 55º 30 TPCA ,1 60º TPCA ,9 65º CARACTERÍSTICAS DEL MUELLE / SPRING SPECIFICATION Longitud / Lenght Dimensiones / Dimensions Ángulo Inicial Longitud libre Ø Exterior Angle Final Initial Free length Outside Ø 0º 127 5º º-15º º-25º º-35º º-45º º 96 55º-60º-65º 97
13 TPCA-080 DIAGRAMAS DE CARROS / CAM DIAGRAMS STROKE 30.2 STROKE 30.5 STROKE 31.1 STROKE STROKE 32.3 STROKE 35 STROKE 34.7 STROKE STROKE 39.9 STROKE 43.7 STROKE 46.7 STROKE STROKE 61.1 STROKE 70.9 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 13
14 TPCA-1 Modelo/Model Ejemplo de pedido Example of order TPCA M Ancho de la cara de montaje Mounting face width Carrera de trabajo Slide stroke Tamaño de chaveta Key size Ángulo de corte Shearing angle Tamaño de chaveta / Key Size Standard (M): 32h7x Optional (W): 25,4h7x 9 8/N 7/N 19 7/N 8 H 15 13/N 2 * 10/N 9/N /N 6 4/N 7 6/N 18/N 11/N 1/N 1 16/N 17/N 16/N 14/N 15/N /N 5 Vista W / View W 5/N 5/N 3/N 2/N 5 18/N 6/N 13 * 3 4 2/N 5/N 14 12/N 18/N Vista X / View X 14 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
15 TPCA-1 Nº Descripción Description Cantidad Quantity Material 1 Deslizador Slider 1 EN-GJL-2 2 Base superior Uper base 1 EN-GJL Accionador Driver 1 EN-GJL Accionador macho en V Male V driver 1 CK45 5 Accionador hembra en V, de bajo mantenimiento Female V driver, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 6 Placa Plate 2 CK45 7 Placa de deslizamiento izda., de bajo mantenimiento Slide plate left, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 8 Placa, de bajo mantenimiento Plate, low-maintenance 2 GZ-CuZn25A15 9 Pasador de seguridad Safety pin 1 CK45 10 Placa tope Stopper plate 1 St52 11 Pasador guiador del muelle Spring guide pin 1 CK45 12 Placa de deslizamiento dcha., de bajo mantenimiento Slide plate right, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 13 Retorno positivo A Positive return A 1 GZ-CuZn25A15 14 Retorno positivo B Positive return B 1 42CrMo4 15 Llave Key 6 CK45 16 Eje Shaft 1 CK45 17 Aguja Roller bracket 1 CK45 18 Acelerador Accelerator 1 CK45 19 Placa Plate 4 CK45 Nº Descripción / Description Standard Cantidad Quantity Dimensiones Dimensions 1 / N Muelle Spring 1 V / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 30 3 / N Pasador Dowel pin DIN EN ISO Ø 10 x 30 4 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 45 5 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 16 Ø 12 6 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 25 7 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 20 8 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 90 9 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M16 x 10 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 4 Ø / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M8 x / N Anillo de retención externo External retaining ring DIN E15 15 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Haxagon socket set screw with y espiga dog point DIN M6 x 8 16 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x / N Rodillo INA INA Roller 1 NATR 15PP 18 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 8 Ø 10 Modelo / Model A B C D E F G H TPCA º 15 28, TPCA ,7 133,26 5º 35 32, TPCA ,06 137,79 10º 35, TPCA ,98 143,56 15º 60 39, TPCA ,33 1,51 20º 70 43, TPCA ,03 158,61 25º 80 47, TPCA ,98 167,78 30º 95 52, TPCA ,08 192,95 35º , TPCA ,26 204,06 40º TPCA ,42 216,01 45º , TPCA ,51 228,71 º , TPCA ,46 242,07 55º , TPCA ,22 255,98 60º , TPCA ,75 270,34 65º , Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 15
16 CICLOS / CYCLES TPCA-1 RENDIMIENTO DEL CARRO / CAM PERFORMANCE 6.00E E+0.6 NOTA: Curva de rendimiento acorde a las especificaciones de las normas NAAMS para carros aéreos. NOTE: Performance curve according to naams aerial cam specifications. 4.00E E E E E E ,4 58,8 88, ,4 205,8 235,2 264,6 117,6 FUERZA DE TRABAJO / WORK FORCE (kn) Modelo Model Carrera Stroke Ángulo Angle Fuerza de trabajo Work force (kn) Espacio para el montaje del punzón Space for punch mount Longitud Anchura Inicial Length Widht Fuerza de retorno Return spring (N) Initial Final Dimensiones en condiciones de trabajo Dimensions in work conditions Longitud Length Anchura Widht Altura Height Peso Weight (kg) TPCA ,7 0º 119 TPCA ,3 5º TPCA ,9 10º 115 TPCA ,7 15º 114 TPCA ,6 20º 326,3 113 TPCA ,8 25º TPCA ,3 30º 325, , TPCA ,4 35º TPCA ,0 40º TPCA ,6 45º TPCA ,5 º TPCA ,2 55º TPCA ,6 60º TPCA ,5 65º CARACTERÍSTICAS DEL MUELLE / SPRING SPECIFICATION Longitud / Lenght Dimensiones / Dimensions Ángulo Inicial Longitud libre Ø Exterior Angle Final Initial Free length Outside Ø 0º 65º Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
17 TPCA-1 DIAGRAMAS DE CARROS / CAM DIAGRAMS STROKE 28.7 STROKE 32.3 STROKE 35.9 STROKE STROKE 43.6 STROKE 47.8 STROKE 52.3 STROKE STROKE 63 STROKE 69.6 STROKE 77.5 STROKE STROKE 99.6 STROKE Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 17
18 TPCA-180 Modelo/Model Ejemplo de pedido Example of order TPCA M Ancho de la cara de montaje Mounting face width Carrera de trabajo Slide stroke Tamaño de chaveta Key size Ángulo de corte Shearing angle Tamaño de chaveta / Key Size Standard (M): 32h7x Optional (W): 25,4h7x 9 8/N 7/N 19 7/N 8 H 15 13/N * 10/N 9/N /N 11/N 2/N 5/N Vista W / View W 7 6/N 6 18/N 4/N 5/N 5/N 3/N 2/N 5 1/N 1 18/N 6/N 13 * 17/N 16/N 14/N 15/N /N 4 2/N 5/N 14 12/N Vista X / View X 18/N 18 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
19 TPCA-180 Nº Descripción Description Cantidad Quantity Material 1 Deslizador Slider 1 EN-GJL-2 2 Base superior Uper base 1 EN-GJL Accionador Driver 1 EN-GJL Accionador macho en V Male V driver 1 CK45 5 Accionador hembra en V, de bajo mantenimiento Female V driver, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 6 Placa Plate 2 CK45 7 Placa de deslizamiento izda., de bajo mantenimiento Slide plate left, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 8 Placa, de bajo mantenimiento Plate, low-maintenance 2 GZ-CuZn25A15 9 Pasador de seguridad Safety pin 1 CK45 10 Placa tope Stopper plate 1 St52 11 Pasador guiador del muelle Spring guide pin 1 CK45 12 Placa de deslizamiento dcha., de bajo mantenimiento Slide plate right, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 13 Retorno positivo A Positive return A 1 GZ-CuZn25A15 14 Retorno positivo B Positive return B 1 42CrMo4 15 Llave Key 6 CK45 16 Eje Shaft 1 CK45 17 Aguja Roller bracket 1 CK45 18 Acelerador Accelerator 1 CK45 19 Placa Plate 4 CK45 Nº Descripción / Description Standard Cantidad Quantity Dimensiones Dimensions 1 / N Muelle Spring 1 V / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 30 3 / N Pasador Dowel pin DIN EN ISO Ø 10 x 30 4 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 45 5 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 16 Ø 12 6 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 25 7 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 20 8 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 90 9 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M16 x 10 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 4 Ø / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M8 x / N Anillo de retención externo External retaining ring DIN E15 15 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Haxagon socket set screw with y espiga dog point DIN M6 x 8 16 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x / N Rodillo INA INA Roller 1 NATR 15PP 18 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 8 Ø 10 Modelo / Model A B C D E F G H TPCA º 15 28, TPCA ,7 133,26 5º 35 32, TPCA ,06 137,79 10º 35, TPCA ,98 143,56 15º 60 39, TPCA ,33 1,51 20º 70 43, TPCA ,03 158,61 25º 80 47, TPCA ,98 167,78 30º 95 52, TPCA ,08 192,95 35º , TPCA ,26 204,06 40º TPCA ,42 216,01 45º , TPCA ,51 228,71 º , TPCA ,46 242,07 55º , TPCA ,22 255,98 60º , TPCA ,75 270,34 65º , Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 19
20 CICLOS / CYCLES TPCA-180 RENDIMIENTO DEL CARRO / CAM PERFORMANCE 6.00E E+0.6 NOTA: Curva de rendimiento acorde a las especificaciones de las normas NAAMS para carros aéreos. NOTE: Performance curve according to naams aerial cam specifications. 4.00E E E E E E ,75 73,5 110,25 183,75 220,5 257, , FUERZA DE TRABAJO / WORK FORCE (kn) Modelo Model Carrera Stroke Ángulo Angle Fuerza de trabajo Work force (kn) Espacio para el montaje del punzón Space for punch mount Longitud Anchura Inicial Length Widht Fuerza de retorno Return spring (N) Initial Final Dimensiones en condiciones de trabajo Dimensions in work conditions Longitud Length Anchura Widht Altura Height Peso Weight (kg) TPCA ,7 0º 130 TPCA ,3 5º 128 TPCA ,9 10º 125 TPCA ,7 15º TPCA ,6 20º 123 TPCA ,8 25º 122 TPCA ,3 30º TPCA ,4 35º TPCA ,0 40º TPCA ,6 45º TPCA ,5 º TPCA ,2 55º TPCA ,6 60º 133 TPCA ,5 65º CARACTERÍSTICAS DEL MUELLE / SPRING SPECIFICATION Longitud / Lenght Dimensiones / Dimensions Ángulo Inicial Longitud libre Ø Exterior Angle Final Initial Free length Outside Ø 0º 65º Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
21 TPCA-180 DIAGRAMAS DE CARROS / CAM DIAGRAMS STROKE 28.7 STROKE 32.3 STROKE 35.9 STROKE STROKE 43.6 STROKE 47.8 STROKE 52.3 STROKE STROKE 63 STROKE 69.6 STROKE 77.5 STROKE STROKE 99.6 STROKE Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 21
22 TPCA-200 Modelo/Model Ejemplo de pedido Example of order TPCA M Ancho de la cara de montaje Mounting face width Carrera de trabajo Slide stroke Tamaño de chaveta Key size Ángulo de corte Shearing angle Tamaño de chaveta / Key Size Standard (M): 32h7x Optional (W): 25,4h7x 9 8/N 7/N 19 7/N 8 H 15 7/N /N * 10/N 9/N /N 2/N 5/N 7 1/N 17/N 16/N 5/N 6/N 1 14/N 15/N 6 18/N Vista W / View W 4/N 5/N 5/N 3/N 2/N 5 18/N 6/N 13 * 3 4 2/N 5/N 14 Vista X / View X 12/N 18/N 22 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
23 TPCA-200 Nº Descripción Description Cantidad Quantity Material 1 Deslizador Slider 1 EN-GJL-2 2 Base superior Uper base 1 EN-GJL Accionador Driver 1 EN-GJL Accionador macho en V Male V driver 1 CK45 5 Accionador hembra en V, de bajo mantenimiento Female V driver, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 6 Placa Plate 2 CK45 7 Placa de deslizamiento izda., de bajo mantenimiento Slide plate left, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 8 Placa, de bajo mantenimiento Plate, low-maintenance 2 GZ-CuZn25A15 9 Pasador de seguridad Safety pin 1 CK45 10 Placa tope Stopper plate 1 St52 11 Pasador guiador del muelle Spring guide pin 1 CK45 12 Placa de deslizamiento dcha., de bajo mantenimiento Slide plate right, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 13 Retorno positivo A Positive return A 1 GZ-CuZn25A15 14 Retorno positivo B Positive return B 1 42CrMo4 15 Llave Key 6 CK45 16 Eje Shaft 1 CK45 17 Aguja Roller bracket 1 CK45 18 Acelerador Accelerator 1 CK45 19 Placa Plate 4 CK45 Nº Descripción / Description Standard Cantidad Quantity Dimensiones Dimensions 1 / N Muelle Spring 1 V / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 30 3 / N Pasador Dowel pin DIN EN ISO Ø 10 x 30 4 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 45 5 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 16 Ø 12 6 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 25 7 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 20 8 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 90 9 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M16 x 10 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 4 Ø / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M8 x / N Anillo de retención externo External retaining ring DIN E15 15 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Haxagon socket set screw with y espiga dog point DIN M6 x 8 16 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x / N Rodillo INA INA Roller 1 NATR 15PP 18 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 8 Ø 10 Modelo / Model A B C D E F G H TPCA º 15 28, TPCA ,7 133,26 5º 35 32, TPCA ,06 137,79 10º 35, TPCA ,98 143,56 15º 60 39, TPCA ,33 1,51 20º 70 43, TPCA ,03 158,61 25º 80 47, TPCA ,98 167,78 30º 95 52, TPCA ,08 192,95 35º , TPCA ,26 204,06 40º TPCA ,42 216,01 45º , TPCA ,51 228,71 º , TPCA ,46 242,07 55º , TPCA ,22 255,98 60º , TPCA ,75 270,34 65º , Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 23
24 CICLOS / CYCLES TPCA-200 RENDIMIENTO DEL CARRO / CAM PERFORMANCE 6.00E E+0.6 NOTA: Curva de rendimiento acorde a las especificaciones de las normas NAAMS para carros aéreos. NOTE: Performance curve according to naams aerial cam specifications. 4.00E E E E E E ,75 73,5 110,25 183,75 220,5 257, , FUERZA DE TRABAJO / WORK FORCE (kn) Modelo Model Carrera Stroke Ángulo Angle Fuerza de trabajo Work force (kn) Espacio para el montaje del punzón Space for punch mount Longitud Anchura Inicial Length Widht Fuerza de retorno Return spring (N) Initial Final Dimensiones en condiciones de trabajo Dimensions in work conditions Longitud Length Anchura Widht Altura Height Peso Weight (kg) TPCA ,7 0º 130 TPCA ,3 5º TPCA ,9 10º 125 TPCA ,7 15º 125 TPCA ,6 20º 326,3 123 TPCA ,8 25º TPCA ,3 30º 325, TPCA ,4 35º TPCA ,0 40º TPCA ,6 45º TPCA ,5 º TPCA ,2 55º TPCA ,6 60º TPCA ,5 65º CARACTERÍSTICAS DEL MUELLE / SPRING SPECIFICATION Longitud / Lenght Dimensiones / Dimensions Ángulo Inicial Longitud libre Ø Exterior Angle Final Initial Free length Outside Ø 0º 65º Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
25 TPCA-200 DIAGRAMAS DE CARROS / CAM DIAGRAMS STROKE 28.7 STROKE 32.3 STROKE 35.9 STROKE STROKE 43.6 STROKE 47.8 STROKE 52.3 STROKE STROKE 63 STROKE 69.6 STROKE 77.5 STROKE STROKE 99.6 STROKE Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 25
26 TPCA-2 Modelo/Model Ejemplo de pedido Example of order TPCA M Ancho de la cara de montaje Mounting face width Carrera de trabajo Slide stroke Tamaño de chaveta Key size Ángulo de corte Shearing angle Tamaño de chaveta / Key Size Standard (M): 32h7x Optional (W): 25,4h7x 8/N 9 7/N /N 7 6/N 18/N H /N /N 1/N * 10/N 9/N /N 2/N 5/N Vista W / View W 4/N 10/N /N 14/N 15/N 5/N 3/N 2/N 5 18/N 6/N 13 18/N 6/N 21 18/N 19 6/N * 17/N 16/N 3 4 2/N 5/N 14 12/N 18/N Vista X / View X 26 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
27 TPCA-2 Nº Descripción Cantidad Description Quantity Material 1 Deslizador Slider 1 EN-GJL-2 2 Base superior Uper base 1 EN-GJL Accionador Driver 1 EN-GJL Accionador macho en V Male V driver 1 CK45 5 Accionador hembra en V, de bajo mantenimiento Female V driver, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 6 Placa Plate 2 CK45 7 Placa de deslizamiento izda., de bajo mantenimiento Slide plate left, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 8 Placa, de bajo mantenimiento Plate, low-maintenance 2 GZ-CuZn25A15 9 Pasador de seguridad Safety pin 1 CK45 10 Placa tope Stopper plate 1 St52 11 Pasador guiador del muelle Spring guide pin 1 CK45 12 Placa de deslizamiento dcha., de bajo mantenimiento Slide plate right, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 13 Retorno positivo A Positive return A 1+1 GZ-CuZn25A15 14 Retorno positivo B Positive return B CrMo4 15 Llave Key 6 CK45 16 Eje Shaft 1 CK45 17 Aguja Roller bracket 1 CK45 18 Acelerador Accelerator 1 CK45 19 Placa Plate 2 CK45 20 Placa Plate 4 CK45 21 Placa Plate 2 GZ-CuZn25A15 Nº Descripción / Description Standard Cantidad Quantity Dimensiones Dimensions 1 / N Muelle Spring 2 BV / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 30 3 / N Pasador Dowel pin DIN EN ISO Ø 10 x 30 4 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 45 5 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 10 Ø 12 6 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 25 7 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN M10 x 20 8 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 90 9 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M16 x 10 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 12 Ø / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M8 x / N Anillo de retención externo External retaining ring DIN E15 15 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Haxagon socket set screw with y espiga dog point DIN M6 x 8 16 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x / N Rodillo INA INA Roller 1 NATR 15PP 18 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 20 Ø 10 Modelo / Model A B C D E F G H TPCA º 15 28, TPCA ,19 93,41 5º 35 32, TPCA ,01 98,40 10º 35, TPCA ,33 104,92 15º 60 39, TPCA ,02 112,93 20º 70 43, TPCA ,94 122,35 25º 80 47, TPCA ,98 133,14 30º 95 52, TPCA ,03 160,19 35º , TPCA ,97 173,42 40º TPCA ,71 187,72 45º , TPCA ,15 202,99 º , TPCA ,23 219,12 55º , TPCA ,86 235,98 60º , TPCA ,44 65º , Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 27
28 CICLOS / CYCLES TPCA-2 RENDIMIENTO DEL CARRO / CAM PERFORMANCE 6.00E E+0.6 NOTA: Curva de rendimiento acorde a las especificaciones de las normas NAAMS para carros aéreos. NOTE: Performance curve according to naams aerial cam specifications. 4.00E E E E E E , ,5 367, , ,5 294 FUERZA DE TRABAJO / WORK FORCE (kn) Modelo Model Carrera Stroke Ángulo Angle TPCA ,7 0º Fuerza de trabajo Work force (kn) Espacio para el montaje del punzón Space for punch mount Longitud Anchura Length Widht Fuerza de retorno Return spring (N) Inicial Initial Final Dimensiones en condiciones de trabajo Dimensions in work conditions Longitud Length 325 Anchura Widht Altura Height TPCA ,3 5º TPCA ,9 10º TPCA ,7 15º 333, Peso Weight (kg) TPCA ,6 20º 340, TPCA ,8 25º 345, TPCA ,3 30º 345, ,8 7534, TPCA ,4 35º 360, TPCA ,0 40º 372, TPCA ,6 45º 384, TPCA ,5 º 395, TPCA ,2 55º TPCA ,6 60º TPCA ,5 65º CARACTERÍSTICAS DEL MUELLE / SPRING SPECIFICATION Longitud / Lenght Dimensiones / Dimensions Ángulo Inicial Longitud libre Ø Exterior Angle Final Initial Free length Outside Ø 0º 65º Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
29 TPCA-2 DIAGRAMAS DE CARROS / CAM DIAGRAMS STROKE 28.7 STROKE 32.3 STROKE 35.9 STROKE STROKE 43.6 STROKE 47.8 STROKE 52.3 STROKE STROKE 63 STROKE 69.6 STROKE 77.5 STROKE STROKE 99.6 STROKE Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 29
30 TPCA-300 Modelo/Model Ejemplo de pedido Example of order TPCA M Ancho de la cara de montaje Mounting face width Carrera de trabajo Slide stroke Tamaño de chaveta Key size Ángulo de corte Shearing angle Tamaño de chaveta / Key Size Standard (M): 32h7x Optional (W): 25,4h7x 8/N 9 7/N /N 7 6/N 18/N H 15 13/N 2 * 10/N 9/N /N 18 16/N 6 1/N 2/N 5/N Vista W / View W 4/N 10/N /N 14/N 15/N 5/N 3/N 2/N 18/N 18/N 5 6/N 13 6/N 21 18/N 19 6/N * 17/N 16/N 3 4 2/N 5/N 14 12/N 18/N Vista X / View X 30 Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
31 TPCA-300 Nº Descripción Cantidad Description Quantity Material 1 Deslizador Slider 1 EN-GJL-2 2 Base superior Uper base 1 EN-GJL Accionador Driver 1 EN-GJL Accionador macho en V Male V driver 1 CK45 5 Accionador hembra en V, de bajo mantenimiento Female V driver, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 6 Placa Plate 2 CK45 7 Placa de deslizamiento izda., de bajo mantenimiento Slide plate left, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 8 Placa, de bajo mantenimiento Plate, low-maintenance 2 GZ-CuZn25A15 9 Pasador de seguridad Safety pin 1 CK45 10 Placa tope Stopper plate 1 St52 11 Pasador guiador del muelle Spring guide pin 1 CK45 12 Placa de deslizamiento dcha., de bajo mantenimiento Slide plate right, low-maintenance 1 GZ-CuZn25A15 13 Retorno positivo A Positive return A 1+1 GZ-CuZn25A15 14 Retorno positivo B Positive return B CrMo4 15 Llave Key 6 CK45 16 Eje Shaft 1 CK45 17 Aguja Roller bracket 1 CK45 18 Acelerador Accelerator 1 CK45 19 Placa Plate 2 CK45 20 Placa Plate 4 CK45 21 Placa Plate 2 GZ-CuZn25A15 Nº Descripción / Description Standard Cantidad Quantity Dimensiones Dimensions 1 / N Muelle Spring special Springs 2 BV / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 30 3 / N Pasador Dowel pin DIN EN ISO Ø 10 x 30 4 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 45 5 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 10 Ø 12 6 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x 25 7 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN M10 x 20 8 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x 90 9 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M16 x 10 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 12 Ø / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M10 x / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M8 x / N Anillo de retención externo External retaining ring DIN E15 15 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Haxagon socket set screw with y espiga dog point DIN M6 x 8 16 / N Tornillo de cabeza cilíndrica con hexágono interior Hexagon socket head cap screw DIN EN ISO M12 x / N Rodillo INA INA Roller 1 NATR 15PP 18 / N Arandela de seguridad Schnorr washer 20 Ø 10 Modelo / Model A B C D E F G H TPCA º 15 28, TPCA ,19 93,41 5º 35 32, TPCA ,01 98,40 10º 35, TPCA ,33 104,92 15º 60 39, TPCA ,02 112,93 20º 70 43, TPCA ,94 122,35 25º 80 47, TPCA ,98 133,14 30º 95 52, TPCA ,03 160,19 35º , TPCA ,97 173,42 40º TPCA ,71 187,72 45º , TPCA ,15 202,99 º , TPCA ,23 219,12 55º , TPCA ,86 235,98 60º , TPCA ,44 65º , Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 31
32 CICLOS / CYCLES TPCA-300 RENDIMIENTO DEL CARRO / CAM PERFORMANCE 6.00E E+0.6 NOTA: Curva de rendimiento acorde a las especificaciones de las normas NAAMS para carros aéreos. NOTE: Performance curve according to naams aerial cam specifications. 4.00E E E E E E , ,5 367, , ,5 294 FUERZA DE TRABAJO / WORK FORCE (kn) Modelo Model Carrera Stroke Ángulo Angle TPCA ,7 0º Fuerza de trabajo Work force (kn) Espacio para el montaje del punzón Space for punch mount Longitud Anchura Length Widht Fuerza de retorno Return spring (N) Inicial Initial Final Dimensiones en condiciones de trabajo Dimensions in work conditions Longitud Length 325 Anchura Widht Altura Height TPCA ,3 5º TPCA ,9 10º TPCA ,7 15º 333, Peso Weight (kg) TPCA ,6 20º 340, TPCA ,8 25º 345, TPCA ,3 30º 345, ,8 7534, TPCA ,4 35º 360, TPCA ,0 40º 372, TPCA ,6 45º 384, TPCA ,5 º 395, TPCA ,2 55º TPCA ,6 60º TPCA ,5 65º CARACTERÍSTICAS DEL MUELLE / SPRING SPECIFICATION Longitud / Lenght Dimensiones / Dimensions Ángulo Inicial Longitud libre Ø Exterior Angle Final Initial Free length Outside Ø 0º 65º Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com
33 TPCA-300 DIAGRAMAS DE CARROS / CAM DIAGRAMS STROKE 28.7 STROKE 32.3 STROKE 35.9 STROKE STROKE 43.6 STROKE 47.8 STROKE 52.3 STROKE STROKE 63 STROKE 69.6 STROKE 77.5 STROKE STROKE 99.6 STROKE Tel.: (+34) Fax: +(34) info@tecapres.com 33
34
35
36 Tel.: (+34) Fax: (+34) info@tecapres.com
c/landalucia, Pol. Ind. Júndiz VITORIA - GASTEIZ / ESPAÑA / SPAIN Tfno.: 3 (9) - 9 Fax: 3 (9) - 938 azolgas@azolgas.es www.azolgas.es RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE PUNZONADO RECOMMENDATION
GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. PEDAX. SIMPLY STRONG.
UK ES COIL BAR MANUFACTURING Mafix MS GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. 3 Mafix MS 3000, view of the material exit side.
RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE PUNZONADO RECOMMENDATION OF USE OF THE PUNCHING UNITS 7D - A
c/landalucia, ol. Ind. Júndiz VITORIA - GASTEIZ / ESAÑA / SAIN Tfno.: () - Fax: () - azolgas@azolgas.es www.azolgas.es RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE UNZONADO RECOMMENDATION OF USE OF
RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE PUNZONADO RECOMMENDATION OF USE OF THE PUNCHING UNITS 7D - A
c/landalucia, ol. Ind. Júndiz VITORIA - GASTEIZ / ESAÑA / SAIN Tfno.: () - Fax: () - azolgas@azolgas.es www.azolgas.es RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE UNZONADO RECOMMENDATION OF USE OF
RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE PUNZONADO RECOMMENDATION OF USE OF THE PUNCHING UNITS 7H - A
c/landalucia, Pol. Ind. Júndiz VITORIA - GASTEIZ / ESPAÑA / SPAIN Tfno.: 3 () - Fax: 3 () - 38 azolgas@azolgas.es www.azolgas.es RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE PUNZONADO RECOMMENDATION
sistema modular de vacío modular vacuum system L-VAC Cartón Cajas Laminados Madera Piedra Plancha Plástico Cardboard Boxes Laminated Wood Stone Sheet metal Plastic EL VACÍO, AHORA MÁS FÁCIL L-VAC es la
RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE PUNZONADO RECOMMENDATION OF USE OF THE PUNCHING UNITS 7F - A
c/landalucia, Pol. Ind. Júndiz VITORIA GASTEIZ / ESPAÑA / SPAIN Tfno.: () Fax: () 8 azolgas@azolgas.es www.azolgas.es RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE PUNZONADO RECOMMENDATION OF USE OF
RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE PUNZONADO RECOMMENDATION OF USE OF THE PUNCHING UNITS 7F - A
c/landalucia, Pol. Ind. Júndiz VITORIA GASTEIZ / ESPAÑA / SPAIN Tfno.: () Fax: () azolgas@azolgas.es www.azolgas.es RECOMENDACIONES DE UTILIZACION DE LAS UNIDADES DE PUNZONADO RECOMMENDATION OF USE OF
STAINLESS STEEL FASTENERS. Depósito legal: B-35133-2008 - Junio 2008 Diseño: uauh.es
STAINLESS STEEL FASTENERS Depósito legal: B-35133-2008 - Junio 2008 Diseño: uauh.es ÍNDICE / INDEX TORNILLOS / SCREWS PAG. 02 11 TUERCAS / NUTS PAG. 12 13 ARANDELAS / WASHERS PAG. 14 15 SIN CABEZA / SOCKET
SP-U. Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15
Soporte colgado universal para JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Universal U-bracket for JK26 / JK10 / JK10MA / JK12 / JK12MA / JK15 / KEY10 / KEY12 / KEY15 Copyright
maquinas especiales cnc cnc special machines
maquinas especiales cnc cnc special machines En este catálogo presentamos una información de nuestras máquinas especiales con control numérico. Encontraran tres líneas de producto perfectamente definidas:
MECÁNICA PRISMA, S.L.
MECÁNICA PRISMA, S.L. Actuadores Neumáticos Rotativos -POLIAMIDA- Rotary Pneumatic Actuators -POLYAMIDE- Postbus - NL-0 AE Epe - Tel: (+) 0 - - Fax: (+) 0-9 - Email: info@airtec.nl ACTUADORES NEUMATICOS
VALVAC. Valvac System, S.L. Caja Finales de Carrera para Válvulas y Actuadores Neumáticos Limit Switch Box for Pneumatic Actuators and Valves
VALVAC Caja Finales de Carrera para Válvulas y Actuadores Neumáticos Limit Switch Box for Pneumatic Actuators and Valves Características / Characteristics Características Generales / General Characteristics
SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN
SYSTEM INSTALLATION MANUAL MANUAL DE INSTALACIÓN Measuring Tape Cinta métrica Ø 8 mm twist drill (wood) Broca espiral Ø 8 mm (para madera) Ø 14 mm stone drill (brick) Broca para piedra Ø14 mm (ladrillo)
Datos Principales Main Data. Recomendado Recommended
BEA 10/15/20 Descripción Description Bomba de engranajes con sentido de giro reversible y drenaje interno. Construida con cuerpo de aluminio, más ligera y que permite trabajar a altas presiones con un
Rodamientos axiales de rodillos a rótula. Self-aligning thrust roller bearings
Rodamientos axiales de rodillos a rótula Self-aligning thrust roller bearings SPHERICAL ROLLER THRUST BEARINGS Los rodamientos ISB axiales de rodillos a rótula (Fig. 1) están compuestos en modo tal que
FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES
FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34-93
BRIDAS DE ACERO SEGUN DIN PARA TUBOS DIN E ISO
BRIDAS DE ACERO SEGUN DIN PARA TUBOS DIN E ISO * TIPOS FABRICADOS NORMALMENTE NORMA DIN Tipo de brida Con cuello para soldar Montaje al tubo Presion nominal /cm 2 1 2,5 6 16 40 64 0 160 0 3 2.630 2.630
equipos de elevación de cargas load handing equipment
equipos de elevación de cargas load handing equipment sistemas de amarre elevación de cargas 30 seguridad laboral guantes fastening system lifting system safety at work gloves ESLINGAS PLANAS Las eslingas
MHD Instrucciones de instalación y manipulación
HepcoMotion MHD Instrucciones de instalación y manipulación PRECAUCIÓN AL LEVANTARLO! Hay que utilizar equipos de elevación adecuados al mover las guías MHD. Un tramo completo de 1,46 m. pesa 41 kg. PRECAUCIÓN:
Sistemas Arquitectónico de puertas corredizas de madera y vidrio
Back to Table of Contents Back to Home Page Sistemas Arquitectónico de madera y vidrio Producto Página de madera 251-275 para gabinetes 276-282 de vidrio 283-298 249 En México llama a nuestro teléfono
PI00E: Doble Efecto / Double Acting PI00ES: Simple Efecto / Spring Return
DESPIECE Nº Descripción Description TORNILLO ALLEN TAPA CAP ALLEN SCREW TAPA DOBLE EFECTO JUNTA TÓRICA TAPA ÉMBOLO PISTON CILINDRO CYLINDER ARANDELA Cant. Quant. DISASSEMBLY ACERO INOX AISI- AISI- STAINLESS
Válvulas de Aguja / Needle Valves
Valvula de aguja Fig. V95.03 Hasta 413 bar Needle valve Fig. V95.03 Up to 413 bar El modelo 95.03 con trim aislado garantiza gran The figure 95.03 model with sealing trim ensures Fig V95.03 Ficha Técnica
HIGH LITE. grupo-mci.com
grupo-mci.com Efficacy 95 lm/w. 4 versions de 6.500, 12.500, 19.000, 25.000 lm. 2 beams: wide and narrow. Modular IP65 light fixture, each 375 mm. Extra flat: height 55mm. Contemporary design. Applications:
Lista de artículos Portavant Accesorios en general, herramientas y manillas
Portavant Accesorios en general, herramientas y manillas Portavant el sistema innovador para puertas de paso correderas de cristal Contenido Perfiles y accesorios para hojas fijas Páginas 1-3 Herramientas
FIG S.L. Sistemas de fijación para paneles solares. Fastening systems for solar panels
FIG S.L. Sistemas de fijación para paneles solares Fastening systems for solar panels 1 Sistemas de fijación para paneles solares PERFILES PERFIL EN ALUMINIO ALUMINIUM CHANNEL HO1.003.000024 H01.003.000023
Andamio Tipo Plataforma Colgante. Manual de Operación (Resumen)
Andamio Tipo Plataforma Colgante Manual de Operación (Resumen) BREVE DESCRIPCIÓN La serie ZLP de equipos suspendidos de acceso instalados temporalmente, que es desarrollada y producida por Safe scaffolding
Directorio capítulo 30
Directorio capítulo 30 para tecnología Página Información general.... 30.02 compatibles con toda la gama de conectores de interfaz... 30.03 específicas... 30.10 Sub-D E... 30.10 SEK... 30.11 01 Información
the way to keep moving Copyright 2014 CATÁLOGO DE CORONAS DE GIRO SLEWING RING CATALOG
the way to keep moving Copyright 2014 CATÁLOGO DE CORONAS DE GIRO SLEWING RING CATALOG ALL RIGHTS RESERVED Neither the whole nor any part of this book, and none of its content, photographs, graphics, etc.
Instrucciones / Instructions / Anweisungen / Instructions UNIKGLASS+ 50 KBS+
Instrucciones / Instructions / Anweisungen / Instructions UNIKGLASS+ 50 KBS+ ÍNDICE / INDEX 1 TIPOLOGÍAS DE INSTALACIÓN INSTALLATION TYPES 3 2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD SAFETY INFORMATION 4 3 HERRAMIENTAS
Los carros de diferentes longitudes con punto central de lubricación facilitan el mantenimiento y permiten el montaje de diversos accesorios.
MTJ / MRJ. características Las series MTJ y MRJ son módulos lineales compactos de transmisión por correa dentada que proporcionan una elevada capacidad de carga, alta velocidad, precisión y repetitibilidad.
Series 5.7. Series 5.7. Sizes Tamaños: 05 / 11 / 16 / 23 / 50 / 10 / 13 / 18 / 36
F R E N O E M B R A G U E S N E U M Á T I C O S CLUTCHBRAKES SERIES. FRENOEMBRAGUES SERIE. This is the latest series of tradicional clutchbrakes designed by Goizper with maximum piston size for each clutchbrake.
Datos Principales Main Data. Codigo Derechas CW Part Number Izquierdas CCW
FRM La unidad FRM es una bomba-motor con eje en ángulo y desplazamiento fijo, elaborado en el marco del diseño de los pistones de cabeza esférica. Esto le confiere un rendimiento muy alto, siguiendo los
CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDMA 24562. Construcción / Construction. Lista de componentes / Parts list
CILINDRO CYLINDER ISO 15552 ( ISO6431 ) VDA 24562 R Construcción / Construction Lista de componentes / Parts list Nº Descripción / Description aterial / aterial 1 Tuerca vástago / Rod end nut Acero cincado
Prueba de composición
norma española TÍTULO Procedimientos de anclaje para unidades de almacenamiento de seguridad CORRESPONDENCIA OBSERVACIONES ANTECEDENTES Editada e impresa por AENOR Depósito legal: M :2010 Anchorage procedures
TS 90 Impulse. Cierrapuertas con sistema de leva
TS 90 Impulse EN 3/4 Cierrapuertas con sistema de leva CIERRAPUERTAS con sistema de leva TS 90 Impulse ALTA TECNOLOGÍA PARA EL MERCADO GLOBAL El cierrapuertas DORMA TS 90 Impulse combina una tecnología
PA Doble Efecto / Double Acting PA S Simple Efecto / Spring Return
DESPIECE () RECUBRIMIENTO CON POLIAMIDA. COVERED WITH POLYAMIDE. () RECUBRIMIENTO POR CATAFORESIS. COVERED BY CATAPHORESIS. () CANTIDAD VARIABLE, CONSULTAR TABLAS PARES SIMPLE EFECTO. VARIABLE QUANTITY,
Model/Modelo: SR42UBEVS
SmartRack Assembly Instructions Instrucciones de Ensamble del SmartRack Model/Modelo: SRUBEVS West 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support Copyright 03 Tripp Lite. All trademarks are
GENERADORES DE ELECTRICIDAD
GENERADORES DE ELECTRICIDAD DIESEL y BENCINA Generador STE 5000 D - DIESEL VALOR : $ 830.000 + IVA Power Generator STE 5000 D This power station supplies energy and provides security. Power will be available
SOPORTE ECONOMY ECONOMY SUPPORT
1.07.0013-10 1.07.0013-15 1.07.0013-20 1.07.0013-25 1.07.0013-30 1.07.0013-35 SOPORTE ECONOMY ECONOMY SUPPORT ESPAÑOL ENGLISH 1.18.0019-00 IT-076-4 1 IT-076-4 2 ESPAÑOL El montaje debe ser realizado por
Instrucciones / Instructions / Anweisungen / Instructions ROLLGLASS+ 100 KSC
Instrucciones / Instructions / Anweisungen / Instructions ROLLGLASS+ 00 KSC ÍNDICE / INDEX TIPOLOGÍAS INFORMACIÓN HERRAMIENTAS 4 INFORMACIÓN 5 ELEMENTOS 6 MONTAJE 7 MONTAJE 8 COLOCACIÓN 9 0 DE INSTALACIÓN
Amortiguadores de impacto DICTATOR
DICTATOR Los amortiguadores de impacto DICTATOR amortiguan el movimiento de puertas y portones correderos cortafuego de manera suave justamente antes de alcanzar la posición final. Los amortiguadores DICTATOR
PA30 Doble Efecto / Double Acting PA30S Simple Efecto / Spring Return
DESPIECE DISASSEMBLY Descripción Cant. Material Nº Description Quant. Material TORNILLO ALLEN TAPA ACERO INOXIDABLE AISI-0 CAP ALLEN SCREW AISI-0 STAINLESS STEEL TAPA ALEACIÓN ALUMINIO () + (7) CAP ALUMINIUM
ReMaster MESA DE CORTE AUTOMÁTICO. SortJet. Maquinaria y Suministros para la industria del vidrio
Maquinaria y Suministros para la industria del vidrio Soluciones completas para cortar, tronzear, manipular y clasificar vidrio ReMaster MESA DE CORTE AUTOMÁTICO SortJet www.rmeyersl.com info@rmeyersl.com
1.1 NORMA EUROPEA UNE EN 10255 Tubos de acero no aleados adecuados para la soldadura y el roscado. Condiciones técnicas de suministro
1 NORMAS DE TUBOS 1.1 NORMA EUROPEA UNE EN 10255 Tubos de acero no aleados adecuados para la soldadura y el roscado. Condiciones técnicas de suministro OBJETO Esta norma europea especifica los requisitos
SIL* IEC PI20: Doble Efecto / Double Acting PI20S: Simple Efecto / Spring Return ACTUADOR NEUMÁTICO DE ACERO INOXIDABLE CF8M STAINLESS STEEL
DESPIECE DISASSEMBLY Descripción Cant. Material Nº Description Quant. Material TORNILLO ALLEN TAPA ACERO INOX. AISI-6 CAP ALLEN SCREW AISI-6 STAINLESS STEEL TAPA DOBLE EFECTO ACERO INOXIDABLE CFM DOUBLE
! A D V E R T E N C I A! Posibilidad de daños en la máquina.
D-447 Rheine 461 ES 1 de 7 El limitador de par RUFLEX es un sistema de protección frente a sobrecargas que funciona como una unión con fricción. Protege a los componentes de la línea de transmisión contra
Página 2 R.607. Marem Aplicacions i Serveis www.marembcn.com info@marembcn.com 935790385
BANDAS TRANSPORTADORAS DE CACUHO MAREM PARTNER DE: T-Rex Rubber Internacional ocupa tanto en el sector nacional como internacional de bandas transportadoras de caucho una posición cada vez más prominente.
Datos Principales Main Data. Izquierdas CCW Desplazamiento Displacement (cm 3 /rev)
FRM La unidad FRM es una bomba-motor con eje en ángulo y desplazamiento fijo, elaborado en el marco del diseño de los pistones de cabeza esférica. Esto le confiere un rendimiento muy alto, siguiendo los
TECTUS. El sistema para bisagras totalmente ocultas
TECTUS El sistema para bisagras totalmente ocultas El diseño está ahí aunque no se vea! TECTUS, que en latín significa oculto, es el nombre que SIMONSWERK ha dado a su innovador sistema de bisagras totalmente
Volare V80. puertas correderas colgantes para armario para tablero de 18 a 50 mm - puertas de 80 Kg. Especificaciones / Wardrobe features
Volare V80 puertas correderas colgantes para armario para tablero de 18 a 50 mm - puertas de 80 Kg Especificaciones / Wardrobe features Sistema de puertas colgantes para armarios de 2 y 3 puertas. Amortiguación
sistemas modulares de riego irrigation modular system www.saleplas.es
sistemas modulares de riego irrigation modular system www.saleplas.es ER-0263/2002 ISO 9001: 2000 sistemas modulares de riego Irrigation modular system Saleplas le presenta su sistema de tuberías Coverline.
ESTRUCTURA STRUCTURE PORTAHERRAMIENTAS TOOL HOLDER
CENTRO DE MECANIZADO VERTICAL VERTICAL MACHINING CENTER Centro de mecanizado vertical tipo pórtico de gran capacidad y precisión y un alto grado de ergonomía. Acceso frontal de gran amplitud para carga
CALIBRADOR DE MALLA SIMPLE CMS 1220
CALIBRADOR DE MALLA SIMPLE CMS 1220 CASTELLANO CALIBRADOR DE MALLA SIMPLE CMS 1220 M M A Q Maquinaria en acero inoxidable fabricada bajo los más altos estándares de calidad para proporcionarle el mejor
Art Caja Final Carrera con Detector Inductivo
Art.5964 02 Caja Final Carrera con Detector Inductivo UArt.5964 02 Limit Switch Box with Inductive Detector CARACTERÍSTICAS Estas cajas están hechas bajo normas NAMUR (VDI / VDE 3845) Las cajas cumplen
Bajo llave Cerraduras Cam Locks. ferrva T. ABSA, S.A.
Bajo llave Cerraduras Cam Locks ferrva T. ABSA, S.A. 2 cromada / chrome plated hexágono / hexagon cromada negro / black chrome cuadrado / square dorada / gold llave / key pestillos opcionales / optional
BEM 23/30/40/45 BE L 50/60/80/100/120
BEA 11/17 Bomba de engranajes con sentido de giro reversible y drenaje interno. Construida con cuerpo de aluminio, más ligera y que permite trabajar a altas presiones con un bajo nivel de ruido. Gear pump
MÁQUINA DE PERFORAR ACUDRILL
MÁQUINA DE PERFORAR ACUDRILL Máquina universal para perforar tuberías, sobre collarines roscados hasta 2. Con posibilidad de accionamiento manual, eléctrico o neumático FC-41-PMH-07 MÁQUINA DE PERFORAR
PA15 Doble Efecto / Double Acting PA15S Simple Efecto / Spring Return
DESPIECE () RECUBRIMIENTO CON POLIAMIDA. COVERED WITH POLYAMIDE. () RECUBRIMIENTO POR CATAFORESIS. COVERED BY CATAPHORESIS. () CANTIDAD VARIABLE, CONSULTAR TABLAS PARES SIMPLE EFECTO. VARIABLE QUANTITY,
Componentes autolubricados
Componentes autolubricados ZO GS,S.. c/andalucia, 7 Pol. Ind. Júndiz 010 VITORI GSTEIZ ESPÑ / SPIN Tfno.: 4 (9) 90010 Fax: 4 (9) 9081 EMI: ZOGS@NEXO.ES Especificación de materiales Material specifications
M-102 ø 2400. M-102 ø 3760. M-134 ø 5500
M-102 ø 2400 1 Tambor para elevación standard Altura máx. puerta = 2.490 mm Peso máx. puerta = 240 kg Diámetro eje = 25,4 mm Diámetro máx. cable = 3 m Distrancia cojinete = 67 mm Capacidad basada en 0,5
Aplicaciones High-Rise
Aplicaciones High-Rise High-Rise La fiabilidad, seguridad y rentabilidad adquieren hoy en día cada vez más protagonismo en el suministro de hormigón de transporte. Una tubería de transporte estacionaria
Escuela de Ingeniería de Antioquia. Resistencia de Materiales
Escuela de Ingeniería de Antioquia Resistencia de Materiales Guía de Laboratorio: Identificación de Esfuerzos Febrero de 2011 Envigado Laboratory 1: Stress Identification Objective: Identify the different
TELECOMUNICACIONES EDICIÓN
EDICIÓN 1 1 TORRES DE CELOSÍA ESTÁNDAR / REFORZADA CARACTERÍSTICAS GENERALES Las torres de celosía Estándar y Reforzada se caracterizan por ser apoyos autosoportados de disposición prismática recta con
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARRILLA BARBACOA (18 ) ED-4047BQ ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide
ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,
Introductor, vista #1. -Palas laterales oscilantes.
APSTAR 1628 1. Introductor SUN AUTOMATION. 2. Impresoras con doble rasqueta y hasta 5 colores. 3. Unidad secadora y transporte por vacío. 4. Cuerpo troquelador con rectificadora de sufridera microgrinder
HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL
HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL HDS HORIZONTAL SAWING SOLUTIONS SOLUCIONES DE CORTE HORIZONTAL HDS RANGE GAMA HDS ROBUSTNESS & ACCURACY DANOBAT HDS horizontal sawing bandsaws
FACHADAS METÁLICAS 150F-200F. www.luxalon.com. Fachadas ligeras de aluminio
FACHADAS METÁLICAS 150F-200F www.luxalon.com Fachadas ligeras de aluminio Luxalon Fachadas metálicas 150F-200F Descripción del sistema El Sistema de Fachadas Luxalon 150F/200F, consiste en paneles de aluminio
ELEMENTOS DE FIJACIÓN
ELEMENTOS DE FIJACIÓN 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Tuerca cabeza martillo Acero zincado / Inox Hammer head nut Zinc plated steel / Stainless INOX 52014 M4 0,007 52015 M5 0,007 52016 M6 0,007 52018 M8 0,006
RTA-B002 DIMENSIONS MAXIMUM WEIGHT CAPACITIES. Highest position. Lowest position. Product Size: 22"W x 16"D x 30.5~46.5"H
MODEL RTA - B002 Thanks for purchasing one of our products. Please read carefully the assembly instructions before the installation. Please save this manual for future reference. MODEL RTA-B002 MODELO
Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Actuadores Neumáticos Tipos - PN 5700 y PN 6700 Instrucciones de Instalación y Mantenimiento IM-P357-19 CH Issue 2 1. General 2. Instalación 3. Puesta en marcha 4. Mantenimiento 5. Recambios IM-P357-19
Catálogo / catalogue SAS 950 / 1050 Ø 18-47 mm SAS 835 / 1035 Ø 57-75 mm SAS 950 / 1050 Ø 32, 36 mm lisa / smooth SAS SYSTEMS
Catálogo / catalogue SAS 950 / 1050 Ø 18-47 mm SAS 835 / 1035 Ø 57-75 mm SAS 950 / 1050 Ø 32, 36 mm lisa / smooth Accesorios Ø18.0 26.5 32.0 36.0 artículo WR item WR SAS 950/1050 SAS 835/1035 denominación
Válvulas reductoras de Presión Hidrosanitarias - EuroBrass
Diseño simple, compacto y sin necesidad de accionamiento externo; la propia acción del fluido acciona la válvula. Sistema de Compensación; una pequeña cámara en la parte baja de la válvula compensa la
BAT/ Regenera los vapores en líquido - Altura adaptable - Conexión Push-in. BAT/ Kit 24V. BAT/ Kit 36 V. BAT/ Kit 48 V
BAT/16277 Standard filler cap Manual filler cap diameter 35, colour black Tapones de llenado estándar Tapón-medida manual diámetro 35, color negro BAT/17368 Standard automatic filler cap automatic standard
LINEA 6020. Alecar Cilindros
Alecar Cilindros LINEA 600 CILINDROS HIDRAULICOS DE DOBLE EFECTO DIMENSIONES SEGÚN ISO 600/ Y DIN 4 PRESION NOMINAL: 0 BAR PRESION MAX. DE SERVICIO: 10 BAR DISEÑO COMPACTO Y ROBUSTO FACIL MANTENIMIENTO
Sistemas de Correr. NK Par 25 para portas articuladas em armários até 25kg de peso par
NK Par 25 para portas articuladas em armários até 25kg de peso par O sistema NK PAR 25 proporciona: - portas sobrepor suspensas em perfil aluminio - dobradiças assimétricas permitem a máx.abertura das
Transportadores de banda modular - ficha técnica 17 03 2006 MKE p1/5
Transportadores de banda modular - ficha técnica 17 03 2006 MKE p1/5 Ejecuciones: Para nuestros transportadores de banda modular se han concebido 4 ejecuciones: 1. Transportadores de banda modular tipo
FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET am DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34 93 377 85 85 Fax: +34 93 377 8 8 ISO9001 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Para cualquier consulta sobre circuitos típicos de estas u otras aplicaciones rogamos consultar.
Motores hidráulicos Motores hidráulicos Hydr draulic motors Tipo MPV Type MPV INDICACIONES.- Los motores de la serie MPV son motores de válvula de disco. La transmisión del giro al eje de salida se produce
VENTAJAS BENEFITS Foto Producto / product photo
C/ Roselló, 7 FICHA TÉCNICA TECHNICAL DATA SHEET: VELOX VENTAJAS BENEFITS Foto Producto / product photo Punta de /34 con rápido crecimiento del primer hilo. Facilita una rápida y suave inserción y evita
E[M]CONOMÍA] significa: Potencia y flexibilidad. CONCEPT TURN 250. Formación CNC con rendimiento industrial
![E[M]CONOMÍA] significa: Potencia y flexibilidad. CONCEPT TURN 250. Formación CNC con rendimiento industrial](/thumbs/20/417433.jpg "E[M]CONOMÍA] significa: Potencia y flexibilidad. CONCEPT TURN 250. Formación CNC con rendimiento industrial")
[ E[M]CONOMÍA] significa: Potencia y flexibilidad. CONCEPT TURN 250 Formación CNC con rendimiento industrial Concept TURN 250 Calidad a ultranza hasta el último tornillo a un precio sin competencia. Con
CARROS CAM DESLIZANTES
www.azolgas.com Service in motion azolgas@azolgas.com Tel. +34 945290010 Summary Resumen I ÍNDICE GENERAL SUMMARYRESUMEN II Resumen Summary www.azolgas.com Service in motion azolgas@azolgas.com Tel. +34
Brazo Articulado para 1 Monitor - Soporte con Mástil de Cilindro de Gas con Ajuste de Altura para Sobremesa
Brazo Articulado para 1 Monitor - Soporte con Mástil de Cilindro de Gas con Ajuste de Altura para Sobremesa StarTech ID: ARMPIVOTE El brazo articulado para monitor, modelo ARMPIVOTE, permite el montaje
Determinación de la resistencia a la flexión del concreto. Diciembre 2008. editado por el instituto mexicano del cemento y del concreto AC
el concreto en la obra editado por el instituto mexicano del cemento y del concreto AC Diciembre 2008 Determinación de la resistencia a la flexión del concreto 16 Problemas, causas y soluciones 59 s e
Bombas BHE de Pistones Radiales BHE 02-2007
Bombas de Pistones Radiales 02-2007 Descripción y características 3.01.01 DESCRIPCION La gama de bombas de pistones radiales está formada por cinco modelos básicos con 4, 6, 8, 10 y 12 pistones. Todas
Invacare Verso II. BARANDILLAS LATERALES SOLO PARA CAMAS Invacare ALEGIOTM SCAN BEDTM ETUDETM SONATATM
Invacare Verso II BARANDILLAS LATERALES SOLO PARA CAMAS Invacare ALEGIOTM SCAN BEDTM ETUDETM SONATATM EN 1970-A1 & EN 60601-2-52 (Certificado por TÜV) Gracias por elegir la barandilla lateral abatible
Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine
Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine Máquina Abrillantadora/Polishing Machine La máquina La La máquina máquina ha sido ha ha sido diseñada sido diseñada diseñada con con un con nueva un un nueva nueva
NEWS 70. Cilindro sin vástago Ø16
NEWS 70 Componentes para automatización neumática Cilindro sin vástago Ø www.pneumaxspa.com Cilindro sin vástago Ø Serie 00 Generalidades Cilindro sin vástago que utiliza la tecnología de estanqueidad
CATÁLOGO DE LA LÍNEA ELÉCTRICA
CATÁLOGO DE LA LÍNEA ELÉCTRICA Nº0023268 Grapas para líneas de distribución GRAPAS PARA LÍNEAS DE DISTRIBUCIÓN AÉREAS Diseñamos y fabricamos grapas de retención tipo recta, tipo pistola y grapas de suspensión
Art Caja Final Carrera con microelectromecánico. Art Caja Final Carrera con Detector Inductivo
C/ Pedrosa A, 46-48 EDIFICIO Art.5986 02 Caja Final Carrera con microelectromecánico UArt.5986 02 Limit Switch Box with microswitch Art.5963 02 Caja Final Carrera con Detector Inductivo UArt.5963 02 Limit
NORMA DE DISTRIBUCIÓN NO-DIS-MA-9001 ELECTRODOS DE PUESTA A TIERRA. Jabalinas cilíndricas de acero-cobre
NORMA DE DISTRIBUCIÓN NO-DIS-MA-9001 ELECTRODOS DE PUESTA A TIERRA Jabalinas cilíndricas de acero-cobre FECHA: 23/07/2012 NO-DIS-MA-9001 2012/07/23 ÍNDICE 0. REVISIONES... 3 1. OBJETO... 1 2. CAMPO DE
ARCHIVO EXPLICATIVO TECHNELEC Para carril-t de seguridad alu. y carro VST (Aplicación Vertical - EN 353/1)
ARCHIVO EXPLICATIVO TECHNELEC Para carril-t de seguridad alu. y carro VST (Aplicación Vertical - EN 353/1) A. Generalidades El material descrito a continuación, es un equipamiento de protección individual
Parts Manual Manual de despiece. 55F Sideshift Carriage. 55F Desplazador Lateral. Parts Manual R2. Last update 09/04/2001
Parts Manual Manual de despiece c 55F Sideshift Carriage 55F Desplazador Lateral Last update 09/04/2001 cascade Parts Manual 799709-R2 55F Sideshift Carriage 2 Cascade Parts Manual About This Manual Introduction
Sistemas de Estacionamientos Mecánicos Parking System. www.metronlatin.com
Sistemas de Estacionamientos Mecánicos arking System Características de los ascensores mecánicos Metron Characteristics of Metron Traction Lifts 90 Características de los Sistemas de Estacionamiento Mecánicos
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET
FUSIBLES NH PARA LA PROTECCIÓN DE BATERIAS NH FUSE-LINKS FOR BATTERY PROTECTION FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET NH gs 440/ DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN)