DESEAMOS RESERVAR LA SIGUENTE ÁREA DE EXPOSICION / WE WISH TO RENT THE FOLLOWING EXHIBITION AREA:

Transcripción

1 Dirección de Ferias y Exposiciones Apartado 16046, La Habana, Cuba Tel, (53-7) / / Fax: (53-7) pabexpo1@palco.cu SOLICITUD DE PARTICIPACION N FERIA / FAIR: Firma expositora / Exhibiting company : País / Country : Responsable del stand / Responsible for stand: Tel. DESEAMOS RESERVAR LA SIGUENTE ÁREA DE EXPOSICION / WE WISH TO RENT THE FOLLOWING EXHIBITION AREA: Módulo Básico / Basic Module (9m²) (incluye stand montado, 1 mesa, 2 sillas, 1 tomacorriente, 2 spotlights, 1cesto/incluyes shell scheme stand, 1table, 2 chairs, single outlet, 2 spotlights, 1 waste bin) Stand montado / Shell-scheme stand: Espacio sin montaje / Indoor area: Espacio exterior / Outdoor area: Area m² Area m² Area m² Con el siguiente rótulo / With following fascia 20 caracteres/characters FORMA DE PAGO/FORM OF PAYMENT: Efectivo / Cash Cheque del BFI o BICSA Transferencia bancaria Tarjeta de crédito EFECTIVO: Solamente se acepta en pesos convertibles cubanos (CUC) / CASH: Accepted only in Cuban convertible Pesos (CUC) CHEQUE: Nombre de cuenta/account holder: Grupo Palco Numero de cuenta/account number: CHEQUE CUP: Nombre de cuenta: Grupo Palco Numero de cuenta: TRANSFERENCIA BANCARIA / BANK TRANSFER: Pague a/pay to: Nombre de Cuenta / Account holder: División de Congresos, Ferias y Exposiciones Palco-Ingresos Número de cuenta / Account number: Swift Code: BFICCUHH Banco / Bank: Banco Financiero Internacional (BFI) Dirección del Banco / Address of Bank: 5ta Ave esq. 92, Miramar, La Habana, Cuba TARJETA DE CRÉDITO / CREDIT CARD: (VISA International, MASTERCARD, CABAL o BFI) NO SE ACEPTAN tarjetas de crédito emitidas por Bancos de los Estados Unidos de América / Credit Cards withdrawn from US Banks ARE NOT ACCEPTED Solicitante / Applicant PABEXPO Declaramos conocer y aceptar las disposiciones del Reglamento General de la Feria / We declare that we read, fully understood and agree to abide by the General Exhibiting Conditions. A llenar por la Feria / To be filled in by the Fair: Sala Stand N Código

2 SERVICIOS DISPONIBLES DURANTE LA FERIA AVAILABLE SERVICES DURING THE FAIR Servicio/ Service Descripción / Description Cantidad/ Quantity Precio/ Price Energía/ Alimentación adicional / Additional power supply ( v) 15,00 Energy Kilowatt adicional diario / Additional Kilowatt daily 2,00 Inst. Eléctrica/ Reflector / Spot light 10,00 Electric. fitting Tomacorriente sencillo / Single outlet 5,00 Panel adicional / Additional panel (0,94 x 2.42m) 20,00 Sistema divisorio/ Panel de acrílico / Acrylic panel (0,94 x 2,42 m) 100,00 Partition panels Panel (1.34 x 2.42 m) 45,00 ½ Panel con cristal / ½ Glass panel 35,00 Vitrina de cristal / Glass cabinet 100,00 Estantería/ Vidriera modular / Modular glass showcase (100 x 100 x 250 cm) 130,00 Shelves Gabinete / Cabinet 60,00 Repisa (por metro) / Shelf (per meter) 10,00 Anuncio en catálogo Cuatro (4) colores / Full color 300,00 (16 x 22 cm) Dos (2) colores / Two colors 150,00 Ad in Catalogue Un (1) color / One color 50,00 Cubo de madera / Wooden cube (50 x 50 x 50 cm) 10,00 Cubo de madera / Wooden cube (50 x 50 x 75 cm) 15,00 Silla plástica (blanca) / Plastic chair (white) 10,00 Silla plástica aluminio c/ brazos / Plastic & aluminium chair, w/arms Silla plástica aluminio s/ brazos / Plastic & aluminium chair, no arms Mesa plástica (blanca) / Plastic table (white) 30,00 Mobiliario / Furniture Mesa circular aluminio y formica / Round aluminium and formica table Mesa aluminio circular / Round aluminium table Otros Servicios/ Puerta de corredera / Sliding door 60,00 Other Services Puerta con llave / Door with lock 80,00 Planta ornamental / Decorating plant 10,00 Tarjeta de parqueo / Parking card 10,00 Alfombra adicional (por m²) / Additional carpet (per sq.m) 6,00 Reservado climatizado / Air conditioned office (9-12 m²) 400,00 Refrigerador / Refrigerator 100,00 Freezer Ventilador / Fan 20,00 Nevera expositora de congelación / Nevera expositora de conservación / TV LCD 32 (Precio diario x total días de feria) / (daily the whole fair) Medios Audiovisuales TV LCD 42 (Precio diario x total días de feria) / (daily the whole fair) DVD (Precio diario x total días de feria) / (daily the whole fair) Total IMPORTANTE / IMPORTANTE: Se aplicará un recargo del 20% para todos aquellos servicios requeridos posterior a la tramitación de la solicitud original / A 20% surcharge will apply for all services requested after original registration form has been processed OBSERVACIONES: Los servicios deberán pagarse antes del inicio de la Feria Services should be paid for before the opening of the Fair

3 ESQUEMA DEL STAND: LEY ENDA Tomacorriente Spot light Puert a corredera Panel Vidriera modular M

4 DATOS PARA EL CATALOGO OFICIAL OFICIAL FAIR CATALOGUE Firma Expositora / Exhibiting Company: Dirección Casa Matriz / Head Office Address: Ciudad / City: País / Country: Teléfonob/ Telephone: Fax: Correo Electrónico / Address: Pag WEB / WEB Site: REPRESENTACION EN CUBA / REPRESENTED IN CUBA: Dirección / Address: Teléfono / Telephone: Fax: Correo Electrónico / Address: Pag WEB / WEB Site: Productos y/o servicios de su empresa / Your company s products and/or services: _ Otras firmas representadas en su stand: FIRMA/COMPANY PAIS/COUNTRY PRODUCTOS/PRODUCTS

5