Protegiendo sus activos por medio de innovación Detección de Flama tipo Óptico - Visual

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Protegiendo sus activos por medio de innovación Detección de Flama tipo Óptico - Visual"

Andrés Ruiz Serrano
hace 8 años
Vistas:

1 Protegiendo sus activos por medio de innovación Detección de Flama tipo Óptico - Visual

La Experiencia Dräger Su proveedor de soluciones completas El Dräger Flame 5000 es un detector de flama tipo óptico - visual y una cámara CCTV en uno.

2 La Experiencia Dräger Su proveedor de soluciones completas El Dräger Flame 5000 es un detector de flama tipo óptico - visual y una cámara CCTV en uno. Su diseño de ingeniería combina estas dos tecnologías, obteniendo el mejor detector de flama que el dinero puede comprar. Es el más seguro y más avanzado sistema de detección de flama disponible, y ha comprobado su confiabilidad y robustez aún en los ambientes más complicados. Su superior tecnología de detección de flama es capaz de enmascarar fuegos amigos sin la necesidad de desensibilizar sus capacidades de detección de flama. El Dräger Flame 5000 es uno de los pocos equipos en el mercado al día de hoy que cuenta con esta habilidad. La Anatomía de un Fuego Un fuego es una reacción química entre átomos que resulta en el desprendimiento de energía calorífica. Esta energía calorífica, en su mayoría, es desprendida como radiación infrarroja. Esta transferencia de energía normalmente se da por tres métodos: Conducción Convección Radiación Durante la combustión, partículas de fuego en un rango de tamaño entre a 10,000 micrones son también liberadas. También son producidos gases, cuya naturaleza depende de los materiales de combustión. Estos gases de combustión generalmente muestran una combinación de características: Calor, Flamabilidad y/o Toxicidad. En base al material, la flama puede variar en tamaño y color. El detectar un fuego real se convierte en todo un reto en la industria actual. El Reto? En términos simples, el Dräger Flame 5000 discrimina entre un fuego genuino y otras fuentes de radiación que causan que los detectores convencionales produzcan falsas alarmas no deseadas, tales como la radiación solar, la radiación de una flama, la soldadura por arco eléctrico, las emisiones de CO2 caliente y la radiación de cuerpos negros. Cómo detectar un fuego? Muchos detectores de flama utilizan detectores infrarrojos para monitorear longitudes de onda específicas características de un fuego. Si dichas longitudes de onda son activadas, entonces el detector responderá indicando la presencia de un fuego. En la práctica, este es un método estándar para la detección de fuego. Sin embargo, estos detectores trabajan en base al principio de fuente de luz infrarroja. Es por esto, que NO son inmunes a otras formas de luz, reflejo o radiación. La industria ha respondido a esto produciendo e incorporando detección de radiación ultravioleta con detección infrarroja para ayudar a minimizar las falsas alarmas. Este tipo de unidades responderán cuando ambos detectores, UV e IR, sean activados. Pero, la industria rápidamente aprendió que las falsas alarmas eran posibles debido a la interferencia de antorchas de soldadura, relámpagos, etc. Durante años, tanto los detectores IR como los UV/IR se convirtieron en los detectores de flama estándar para muchas industrias.

Es el más seguro y más avanzado sistema de detección de flama disponible, y ha comprobado su confiabilidad y robustez aún en los ambientes más complicados.

3 El detector Dräger Flame 5000 utiliza procesamiento de señales digitales y algoritmos de software altamente sofisticados para procesar la imagen de video en tiempo real e interpretar las características de una flama. Sin embargo, eran susceptibles a un problema creciente: las falsas alarmas. Las unidades no tenían forma de distinguir entre radiación de cuerpos negros, reflejos de luz o antorchas de soldadura. El número de falsas alarmas se volvió un problema creciente. De esto surgió un cuestionamiento muy práctico: Cómo se puede detectar un fuego de manera segura y económica? La Respuesta de Dräger El detector Dräger Flame 5000 utiliza Procesamiento de Señales Digitales y Algoritmos de Software altamente sofisticados para procesar la imagen de video en tiempo real e interpretar las características de una flama. Estos algoritmos de software únicos son capaces de discriminar entre condiciones de fuego real y otras fuentes de radiación que pueden causar que los detectores convencionales pierdan sensibilidad o produzcan alarmas no deseadas. Diseño Superior El Dräger Flame 5000 ha sido diseñado para todo tipo de industrias. Su construcción para trabajo pesado está de acuerdo con especificaciones ATEX, CSA y UL, haciendo este una fácil decisión para el almacén común o la plataforma de petróleo estacionada cientos de kilómetros costa fuera. Además, cuenta con aprobación para sistemas SIL2. La función de prueba óptica del detector verifica la ventana contra contaminación para asegurar que el campo de visión del detector no se encuentra restringido por alguna obstrucción. Las imágenes de video son grabadas para un análisis post incidente y para fines de investigación, entrenamiento y asistencia en la prevención de accidentes futuros. Este sistema de vigilancia posiciona al Dräger Flame 5000 por encima de la competencia, permitiendo que la decisión correcta se lleve a cabo antes de que el personal ingrese al área.

Las unidades no tenían forma de distinguir entre radiación de cuerpos negros, reflejos de luz o antorchas de soldadura. El número de falsas alarmas se volvió un problema creciente.

Beneficios de la Detección de Flama Óptico - Visual El Dräger Flame 5000 está diseñado para detectar un fuego de hidrocarburo de un (1) pie cuadrado desde 144 pies de distancia dentro de un cono de

Además de esto, el Dräger Flame 5000: Refinerías y Procesos Químicos Sensibilidad no afectada por reflejos se guridad No afectado por emisiones de CO2 La unidad puede ser configurada para ignorar

4 Beneficios de la Detección de Flama Óptico - Visual El Dräger Flame 5000 está diseñado para detectar un fuego de hidrocarburo de un (1) pie cuadrado desde 144 pies de distancia dentro de un cono de visión de 90 tanto en aplicaciones en interiores como en exteriores. Además de esto, el Dräger Flame 5000: Refinerías y Procesos Químicos Sensibilidad no afectada por reflejos se guridad No afectado por emisiones de CO2 La unidad puede ser configurada para ignorar torres de flama o fuegos amigos conocidos La respuesta al fuego no disminuye en presencia de procesos calientes y flamas Detecta radiación en los rangos visible y cerca de IR NO pierde sensibilidad a causa de agua en la óptica NO lo ciega la contaminación por agua salada, gotas de agua o neblina de aceite. Cuenta con rango de detección mayor que los detectores de flama convencionales Zonas de Carga de Vagones Sensibilidad no afectada por reflejos. Cuenta con aprobación para uso en sistemas SIL 2 seguridad. Aplicaciones Perforación y Plataformas Costa Fuera Terminales de Transporte de Combustible No afectado por hielo o agua No requiere protector contra luz solar o ambiente Sensibilidad no afectada por exposi ción a luz solar seguridad No alarma por reflejos de flama de las flamas de alivio de proceso No afectado por la luz del sol o reflejos de agua Estaciones de Bombeo de Gasoductos FPSO s No afectado por emisiones de CO2 seguridad No afectado por gases o equipos calientes Debido a la cercana proximidad de la flama de proceso al módulo de producción y cubiertas, el Dräger Flame 5000 es inmune a falsas alarmas típicas de los detectores de fuego en base a IR. Hangares Aeronáuticos Túneles de Tráfico de Vehículos No falsas alarmas debido a soldadura por arco eléctrico Sensibilidad no afectada por exposi ción a luz solar cuando las puertas del hangar son abiertas. No afectado por faros, luces intermitentes o motores calientes seguridad Provee una señal de video extra para seguridad

5 Datos Técnicos Dräger Flame 5000 Tipo Campo de visión Sensibilidad Tiempo de respuesta Detector de llama basado en imágenes a color 90 o Horizontal 0,1 m 2 fuego de gasolina a 44m, (fuego de 1 sq. ft a 144 ft) 4 segundos, por lo general; retardo programable hasta 30 segundos Salida de señal Analógica 0 to 20 ma o 2 reles para fallos y alarmas Estándar RS 485 Especificaciones 125 VAC, 0.5 A; 30 VDC, 2 A (opcional) Tensión de alimentación 18 a 30 VDC, consumo de corriente 6 watts (general) Condiciones ambiente Temperatura -60 o C a +85 o C, y -76 o F a o F Carcasa Entrada para el cable Presión Humedad 915 a 1055 hpa, 27,9 a 31,2 pulgadas de Hg 0 a 99 %RH, sin condensación IP 66, NEMA 4X 3/4 NPT Dimensiones (L X D, aprox) 200 X 100 mm, 7,9 X 3,9 pulgadas Peso (aprox.) 2,5 kg, 5,5 lbs Certificados ATEX II 2 G EEx d IIC T4 IEC Ex E x d IIC T4 FM/CFM Class 1, Div. 1, Grps B, C, and D Class 1, Zone 1, AEx d IIC; T5 Tested & Approved FM 3260 IEC Aprobación para sistemas SIL 2

5 A; 30 VDC, 2 A (opcional) Tensión de alimentación 18 a 30 VDC, consumo de corriente 6 watts (general) Condiciones ambiente Temperatura -60 o C a +85 o C, y -76 o F a + 185 o F Carcasa Entrada para

6 NORESTE Mark Rehak 25 Ridgewood Drive McDonaold, PA Tel: Fax: SUROESTE Ken Johnson 505 Julie Rivers, #150 Sugar Land, TX Tel: Fax: SURESTE Russ Kinsey 5909 Tallent Road Knoxville, TN Tel: Fax: NORTE CENTRAL Ted Strojny 1925 Melbrook Court Munster, IN Tel: Fax: OESTE Jim Constantino 8550 W. Charleston Blvd. # Las Vegas, NV Tel: Fax: MÉXICO Alejandro Perez Av. Penuelas No. 5, Bodega No. 37 Fracc. Industrial San Pedrito Queretaro, Qro CP Mexico Tel: Fax: CANADÁ Sasha Vuksanov 7555 Danbro Crescent Mississauga, Ontario L5N 6P9 Canada Tel: Fax: Dräger Fire & Gas Detection Systems 505 Julie Rivers, #150 Sugar Land, TX Tel: Fax:

johnson@draeger SURESTE Russ Kinsey 5909 Tallent Road Knoxville, TN 37912 Tel: 865-281-2810 Fax: 865-281-2800 russ.kinsey@draeger.

Documentos relacionados

YARETH QUIMICOS LTDA

YARETH QUIMICOS LTDA 1 DETECTOR MULTIGASES CON BOMBA INTERNA DRAGER Nuevo detector múltiple de gases, configurable con 3 sensores EC (electroquímicos) y 2 sensores Cat Ex (catalíticos) o IR (infrarrojos) o un Cat Ex y un IR.