El sensor de cadencia Vaaka kayak está diseñado para ser un producto duradero ya que su mantenimiento es casi nulo.

Transcripción

1 Manual Del Usuario Felicidades por la compra de su sensor de cadencia para kayak Vaaka. Este manual de usuario ha sido diseñado para indicarle cómo poner en marcha el sensor y trabajar con él así como para proporcionarle información útil sobre cómo cuidarlo para que siga funcionando durante muchos años! Cuidados del Sensor El sensor de cadencia Vaaka kayak está diseñado para ser un producto duradero ya que su mantenimiento es casi nulo. Con una batería estándar alcalina AAA estará en funcionamiento hasta 12 meses, con una frecuencia de uso diario, el sensor de movimiento interno desconectará el suministro eléctrico cuando el dispositivo no esté en uso. Después de su uso en agua salada, el sensor debe ser aclarado para evitar que se acumulen residuos de sal. La carcasa es resistente a los UV, pero poco a poco todos los plásticos se degradan con la exposición UV por lo que cuando no está en uso, es mejor que enjuague el sensor y lo guarde fuera de la luz solar directa. El sensor está diseñado y probado para funcionar de 0 º C a 40 º C. Las temperaturas extremas puede dañar los componentes electrónicos así que no deje el sensor en lugares en los que se pueda sobrecalentar, p. ej : el salpicadero de un coche. 1

2 Instrucciones para configurar y utilizar el sensor de cadencia Vaaka El sensor de cadencia Vaaka Kayak utiliza ANT + tecnología inalámbrica para enviar datos al dispositivo receptor. Es compatible con la mayoría de dispositivos compatibles con ANT + diseñados para recibir datos de cadencia. Garmin ha adoptado el sistema ANT + GPS en sus productos deportivos. Otros fabricantes de relojes deportivos y pulsómetros también han adoptado la tecnología inalámbrica ANT + que incluyen Xplova, Wahoo_fitness, Timex, Bontrager, CycleOps, Digifit para el iphone y el ipad, y O synce. El sensor de cadencia Vaaka kayak no ha sido analizado con todos estos productos, pero las ANT + proporcionan patrones comunes de comunicación entre los dispositivos de cadencia. Por favor revise su reloj para asegurar que pueda recibir datos de cadencia y utilice la tecnología ANT + inalámbrico. Sincronización del reloj y el sensor Su reloj deportivo/pulsómetro deben estar sincronizados con el sensor de cadencia Vaaka kayak antes de que este último recoja la señal de cadencia. Después de un minuto de inactividad, el sensor de cadencia Vaaka se apagará y entrará en modo de suspensión. Su reloj no se sincronizará mientras el sensor de cadencia esté en modo descanso. Para activar el sensor de cadencia sosténgalo en sus manos e inclínelo hacia atrás y hacia adelante simulando el movimiento del paleo. Después de tres o cuatro movimientos verá cómo el LED rojo se ilumina debajo del sensor. El sensor de cadencia Vaaka kayak está ahora operativo y listo para la sincronización con dispositivos ANT + compatibles dentro de un radio de acción 10 metros. Para asegurar la sincronización manténgalo alejado de otros posibles sensores y/o relojes durante este proceso. Una vez se complete la sincronización el resto de los sensores serán ignorados. Cada aparato GPS requerirá un procedimiento de configuración ligeramente diferente. Las siguientes instrucciones se refieren a las 310XT Garmin y no serán aplicables a otros relojes deportivos GPS. Tendrá que consultar el manual de usuario de otros productos para el asesoramiento específico. 2

3 Configuración del Garmin Forerunner 310XT para que reciba la señal de cadencia Cambie al modo bici 1. Encienda el reloj. 2. Mantenga pulsado el botón de modo hasta que la pantalla se muestre los diferentes deportes. 3. Desplácese hacia abajo hasta modo bici, presione intro. Pulse el botón de modo varias veces hasta que vea la pantalla History 1. Pulse la flecha hacia abajo para desplazarse hasta la función "Configuración/settings" y pulse Enter. 2. Vaya a "Ajustes de bicicleta /'Bike settings' 'y pulse ENTER. 3. Vaya a 'Bike' y pulse enter. 4. Vaya a 'ANT + Spd / Cad', pulse Intro. 5. Poner el sensor de bici en modo 'YES' 6. Desplácese hacia abajo para "más/more" y pulse Enter. 7. Marque 'Spd / Sensor Cad'. 3

4 8. Pulse el botón de modo para volver a la pantalla "Sensor presente Bike '/ 'Bike Sensor present' 9. Desplácese hacia abajo para "Restart Scan 'pulse Enter para buscar el sensor de cadencia Vaaka Kayak. 10. Verá que el LED rojo en la parte inferior del dispositivo se activa, lo que indica que el dispositivo está encendido y se están enviando datos. 11. El reloj mostrará el mensaje de que ha encontrado el sensor de cadencia. Este proceso puede tardar unos segundos. 12. Colocar el sensor de cadencia en el medio de la pértiga. La correa de caucho suministrada se ajusta a la mayoría de las pértigas. Ahora está listo para comenzar su sesión de entrenamiento. No es necesario sincronizar el dispositivo cada vez que sale a remar, una vez sincronizado su reloj Garmin buscará el sensor Vaaka cada vez que se encienda. Sólo conecte el reloj y empiece a remar. Si por alguna razón se pierde la conexión, repita los pasos anteriores para volver a establecer la sincronización. Garantía y servicio Su sensor de cadencia Vaaka está garantizado contra defectos de fabricación por Insight Sport Technology Inc por un período de tres meses a partir de la fecha de compra. Sustitución de la batería El sensor de cadencia Vaaka kayak no contiene ninguna pieza que requiera mantenimiento. Después de un uso prolongado, la batería alcalina AAA tendrá que ser reemplazada. Este es un procedimiento simple y puede ser realizado por el usuario. Tenga especial cuidado en asegurar que el dispositivo y el ambiente que lo rodea estén secos antes de reemplazar la batería. 1. Aflojar los ocho tornillos y separar las dos mitades de la carcasa. Los componentes electrónicos están unidos a la parte inferior de la carcasa. 4

5 2. Extraiga la pila vieja y reemplácela con una pila nueva. Tenga cuidado al reemplazar la batería que la orientación + y sean correctas. 3. Compruebe que la junta tórica está colocada correctamente en su ranura y no está dañada. Limpie cualquier suciedad o residuos. 4. Compruebe que el LED rojo está funcionando. 5. Vuelva a montar las dos mitades de la carcasa, asegurándose de que el LED rojo es visible después de que haya unido de nuevo las carcasas. 6. Una vez que los ocho tornillos están fijados (no excesivamente apretados) el dispositivo tendrá que sincronizarse de nuevo con el reloj del GPS y estará listo para su uso. 5